INSTRUCTIONS DE POSE ET D UTILISATION: Caniveaux à grille SOLID

Transcription

1 INSTRUCTIONS DE POSE ET D UTILISATION: Caniveaux à grille SOLID 1. RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ a. TRANSPORT/ARRIMAGE DE LA CARGAISON Tous les transports de nos produits doivent se faire conformément à la directive européenne relative à l'arrimage des cargaisons, transposée dans la législation nationale de chaque pays. Vous pouvez retrouver le code de bonnes pratiques dans la norme européenne EN Si le transporteur ou l'enleveur a besoin d'informations complétant celles qui figurent sur le bon de livraison pour s'assurer qu'il remplit les exigences de la législation, il peut toujours les demander à l'expédition. Le poids maximum que le véhicule peut placer sur la route (total et par essieu) doit être respecté conformément à la législation nationale. b. CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT Le chargement et le déchargement ne peuvent se faire que pendant les heures d'ouverture. Si le chargement et le déchargement sont réalisés par l'enleveur à l'aide d'une grue, il doit veiller à ce que la grue ait subi les contrôles techniques nécessaires conformément à la législation nationale et que l'opérateur a suivi la formation adéquate. Lors du chargement par Stradus Aqua, le chauffeur doit indiquer où les produits doivent être placés sur le camion afin de ne pas dépasser la charge maximum par essieu et de lui permettre d'exécuter correctement l'arrimage de la cargaison. Les EPI mentionnés doivent toujours être portés sur le site de l'usine. c. STOCKAGE Nos produits doivent toujours être stockés sur un sol stable. Les hauteurs d'empilage maximum doivent être définies en fonction de ce sol et de la stabilité du produit empilé. d. POSE La pose doit se faire selon les instructions qui vous ont été fournies lors de la livraison ; une analyse des risques doit être exécutée avant la pose pour identifier les risques locaux spécifiques et pouvoir prendre les mesures de maîtrise nécessaires. Les produits qui doivent être hissés sont munis d'équipement de levage suffisamment dimensionnés pour le poids du produit. Assurez-vous que le produit ne peut pas toucher d'obstacle et que les équipements de levage ne sont pas surchargés par des facteurs externes. Veillez à ne pas dépasser l'angle de levage sous lequel les équipements peuvent être mis sous contrainte tel qu'indiqué dans les instructions de pose. Les caniveaux à grille SOLID sont équipés d'ancrages ou d'œillets de levage. e. MISE EN SERVICE Une analyse des risques doit être réalisée préalablement à la mise en service afin d'identifier les risques spécifiques à la situation et au lieu et de pouvoir prendre les mesures de maîtrise nécessaire. Si les travaux doivent être exécutés dans un espace confiné, les mesures prévues dans la législation nationale doit être respectées. 2. INSTRUCTIONS DE TRANSPORT La cargaison doit être arrimée conformément aux dispositions légales pour éviter que la cargaison glisse, se renverse ou tombe du camion.

2 3 INSTRUCTIONS DE STOCKAGE ET DE POSE a. CONTRÔLE À LA RECEPTION/LIVRAISON Lors de la réception, vérifiez que les caniveaux à grille ne sont pas endommagés et/ou cassés et comparez les quantités avec ce que mentionnent les bons de transport fournis. Assurez-vous que les caniveaux à grille ont été livrés complets. Dans le cas contraire, signalez-le directement aux fournisseurs. b. CONSIGNES/ÉQUIPEMENT POUR LA MANIPULATION ET LE LEVAGE DES MATÉRIAUX Le chargement et le déchargement des caniveaux à grille doivent se faire au moyen d'une grue à grappin sous la responsabilité de l'opérateur. La mise en place d'un caniveau à grille doit se faire avec un grappin ou des crochets de levage. c. CONDITIONS DE STOCKAGE Les caniveaux à grille doivent être placés sur un sol stable. Les caniveaux à grille doivent être superposés en piles droites. Pour ne pas être endommagés, ils doivent être séparés par des lattes ou un autre matériau stable. Le gestionnaire du terrain est toujours responsable de la façon dont les marchandises sont stockées en fonction des facteurs environnementaux. Généralités d. INSTRUCTIONS DE POSE 1) Un caniveau à grille est un produit normalisé destiné à l'évacuation des eaux de terrains et routes. La norme EN 1433 définit deux variantes, à savoir le type I et le type M. Le type I est un caniveau autoportant, le type M un caniveau qui tire sa résistance d'une fondation suffisamment solide et/ou d'une enveloppe en béton en fonction de la classe de résistance demandée. 2) Utilisez le caniveau à grille en question uniquement pour la zone de transport correcte (indiquée selon NEN-EN-124). -A- 15 kn : zones pouvant être utilisées uniquement par les piétons et les cyclistes. -B-125 kn : trottoirs, zones piétonnes et zones comparables, aires de stationnement privées et parkings à étages pour voitures. -D-400 kn : voies de circulation à contraintes dynamiques (par exemple trafic de voitures et de camions). -E-600 kn : zones soumises à des charges à l'essieu élevées et pour circulation lourde manœuvrant de façon intensive, comme les sites industriels -F-900 kn : infrastructures de terrains d'aviation, bases militaires, etc. Voir chapitre pose. 4. INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN a. CONTROLE AVANT LA MISE EN SERVICE Contrôlez les caniveaux à grille et vérifiez que tous les éléments sont présents et ne sont pas endommagés. b. MISE EN SERVICE Nettoyez le caniveau à grille des déchets de construction éventuels et remplissez les dessableurs (avec col de cygne) d'eau si le caniveau est situé à un endroit où une nuisance olfactive pourrait survenir immédiatement. Si ce n'est pas le cas, le dessableur de la gouttière se remplira d'eau après la première averse en amorçant le col de cygne.

3 c. INSTRUCTIONS D UTILISATION Les caniveaux à grille doivent être utilisés dans la zone de circulation correcte conformément aux directives de la norme EN d. CONTROLE ET ENTRETIEN: QUAND ET QUOI/COMMENT Les caniveaux à grille doivent être nettoyés au minimum une fois par an ; un contrôle régulier peut inciter le gestionnaire à augmenter cette fréquence pour prévenir les éventuels risques de débordement en cas de bouchage. e. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE - GÉNÉRALITÉS Le nettoyage des caniveaux à grille doit se faire par un service de nettoyage équipé du bon matériel et expérimenté, de préférence par un camion hydrocureur utilisé par un personnel compétent. f. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Les accessoires comme les verrouillages doivent être nettoyés régulièrement pour pouvoir garantir un bon fonctionnement continu. Les caniveaux à grille Solid sont du type Type I selon la norme EN Type M en bitume Couche porteuse Enveloppe en béton Plaque flexible Couche supérieure en béton Enveloppe en béton Type I en bitume Couche porteuse Fondation porteuse Plaque flexible Couche supérieure en béton Fondation porteuse Les caniveaux à grille SOLID sont du type I.

4 POSE: Tous les caniveaux de type SOLID sont munis d'un système de levage intégré. On utilisera ici, en fonction du type, des câbles de levage ou une ancre de transport à tête sphérique Deha. Étanchéité: L'utilisation d'un joint élastique permanent permet d'obtenir une liaison étanche entre les différentes sections de caniveau. Assurez-vous toujours que les petits côtés sont secs, dépoussiérés et exempts de saleté. Consultez toujours les instructions du fabricant du joint pour savoir s'il est nécessaire d'appliquer une couche d'apprêt pour améliorer l'adhérence. Le petit côté présente un dispositif spécial dans lequel le joint doit être appliqué (voir croquis ci-dessous, en fonction du type) avant de poser l'élément suivant. Un rejointoiement supplémentaire du caniveau peut ensuite être réalisé de l'intérieur. Il existe différents types de joints en fonction du type d'eaux (usées) collectées dans le caniveau (consultez toujours la fiche technique du fournisseur du joint). Joint élastique Bande d étanchéité entre le côté du caniveau et le revêtement de la route Appliquer pendant la pose dans la rainure prévue à cet effet (en fonction du type)

5 Hauteur par rapport au revêtement de la route fini: Côté supérieur revêtement Côté supérieur grille Bande d étanchéité Soudure pour appliquer un joint élastique (en fonction du type choisi) Le caniveau doit toujours être placé 3 à 5 mm plus bas que le revêtement routier fini. Ceci permet d'amortir les forces transversales exercées sur le caniveau. Ce positionnement est en outre également nécessaire pour obtenir une évacuation maximale de l'eau. Joint de dilatation entre les éléments: Joint de dilatation Tige de raccord Pour pouvoir avancer les dilatations, il est nécessaire de prévoir un écartement dans le sens longitudinal et dans le sens transversal du caniveau. Nous vous recommandons de toujours prévoir une distance d'au moins 3 mm.

6 Structure de la fondation: Tous les caniveaux doivent être placés sur un support/une fondation solide et plat. La portance du support (sol naturel avec lit de sable bien compacté et égalisé) doit satisfaire aux exigences suivantes: Les caniveaux jusqu'à 2,25 m de longueur doivent offrir une résistance de lit statique d'au moins kn/m² Les caniveaux de plus de 2,25 m de longueur doivent offrir une résistance de lit statique d'au moins kn/m² fini Fondation revêtement routier Plaque flexible autoportant Béton maigre ou briquaillons bien compactés Fondation revêtement routier Mortier porteur pour poser le caniveau Fondation porteuse conformément à la charge nécessaire La portance du sol accueillant le caniveau dépend toujours de la classe de circulation visée. Consultez toujours l ingénieur-conseil ou le bureau d etudes de votre maître d ouvrage. 5. TRAITEMENT DES RÉCLAMATIONS Pour toute réclamation, nous vous renvoyons à nos conditions de livraison, que vous pouvez obtenir sur simple demande. COORDONNÉES Stradus Aqua N.V. Breeërweg Neeroeteren +32 (0)