Manuel pour téléphones de bureau SIP Avaya 9608/9608G/9611G IP. Icône. Icônes du téléphone de bureau. Appel manqué.
|
|
- Alizée Morency
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Version 7.1 Juin , Avaya Inc. Tous droits réservés. Manuel pour téléphones de bureau SIP Avaya 9608/9608G/9611G IP s s du téléphone de bureau Le tableau suivant présente les icônes utilisées par les modèles de téléphone de bureau 9608 et 9608G IP téléphone de bureaus. Appel manqué. Un appel n'a pas été pris ou a été transféré vers la messagerie vocale. Appel entrant : indique que vous avez pris cet appel. Appel sortant : indique que vous avez passé cet appel. EC500 est activé. L'appel entrant fait l'objet d'une alerte (sonore ou visuelle). L'appel est actif. L'appel est en attente. La conférence est active. La conférence est en attente. Utilisez les flèches de navigation gauche ou droite pour consulter des pages/écrans/ options supplémentaires. Faites défiler vers la gauche pour accéder aux autres options. Faites défiler vers la droite pour accéder aux autres options. Faites défiler vers le haut ou vers le bas lorsque les informations sont trop nombreuses pour être toutes affichées dans la zone d'application. Le son de l'appel en cours est coupé. Maintenir le bouton Volume appuyé désactive la sonnerie. Pour réactiver le volume, appuyez sur le + du bouton Volume. indiquant que le téléphone de bureau n'est pas connecté à son réseau et qu'il fonctionne en mode «basculement». Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles ou fonctionner correctement. Voir la section Accès limité pendant la reprise pour plus d'informations. Si cette icône s'affiche sur la ressource de ligne, cela signifie que le téléphone a détecté un problème et qu'il maintient la session multimédia jusqu'à ce que l'utilisateur local raccroche. Vous avez défini ce contact ou cette fonction en tant que «favori». Indique que la fonction Envoyer tous les appels est active. Indique que l'appel utilise un codec large bande pour une excellente qualité sonore. Indique une faible performance du réseau ou la présence de problèmes au niveau du réseau local qui peuvent entraîner la réduction de la qualité de Indique que l'utilisateur a activé la fonction LNCC. La fonction LNCC transforme le téléphone de bureau à lignes multiples en un téléphone de bureau à ligne seule. Indique que l'agent du SLA Mon a pris le contrôle du téléphone de bureau. Indique que l'appel est enregistré pour le suivi du SLA Mon. Indique l'état de sonnerie bouton équipe. Le microphone est désactivé. Appel manqué. Appel entrant : indique que vous avez pris cet appel. Appel sortant : indique que vous avez passé cet appel. Le téléphone de bureau a activé la fonction EC500. L'appel entrant fait l'objet d'une alerte (sonore ou visuelle). L'appel est actif. L'appel est en attente. La conférence est active. La conférence est en attente. Utilisez les flèches de navigation gauche ou droite pour consulter plus de pages/écrans/options. Faites défiler vers la gauche pour accéder aux autres options. Faites défiler vers la droite pour accéder aux autres options. Faites défiler vers le haut ou vers le bas lorsque les informations sont trop nombreuses pour être toutes affichées dans la zone d'application. Maintenir le bouton Volume marqué du signe - appuyé désactive le son. Pour réactiver le volume, appuyez sur le + du bouton Volume. d'équipe indiquant que ce membre d'équipe est disponible. d'équipe indiquant que ce membre d'équipe est en communication et indisponible. d'équipe indiquant que ce membre d'équipe n'est pas en communication mais qu'il renvoie les appels entrants. 1
2 d'équipe indiquant que ce membre d'équipe est en communication et qu'il renvoie les appels entrants. Indique que le téléphone de bureau n'est pas connecté au manager de session et qu'il fonctionne en mode «basculement». Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles ou fonctionner correctement. Voir la section Accès limité pendant la reprise pour plus d'informations. Si la ressource de ligne affiche l'icône, cela signifie que le téléphone a détecté un problème et qu'il maintient la session multimédia jusqu'à ce que l'utilisateur local raccroche. L'icône indique également le mode non-ast. Vous avez défini ce contact ou cette fonction en tant que «favori». L'icône affichée s'applique aux téléphones dotés d'un affichage couleur. La fonction EC500 est active. L'icône affichée s'applique aux téléphones dotés d'un affichage couleur. La fonction Envoyer tous les appels est active. Indique que l'appel utilise un codec large bande pour une excellente qualité sonore. Indique une faible performance du réseau ou la présence de problèmes au niveau du réseau local qui peuvent entraîner la réduction de la qualité de Indique que l'utilisateur a activé la fonction LNCC. L'utilisateur peut contrôler le nombre d'appels entrants simultanés grâce à la fonction Limiter le nombre d'appels simultanés (LNCC) qui transforme le téléphone de bureau à lignes multiples en un téléphone de bureau à ligne seule. Si l'utilisateur reçoit un appel entrant lorsque la fonction LNCC est active et qu'il est déjà en communication, l'appelant obtient la tonalité occupé. Indique que l'agent du SLA Mon a pris le contrôle du téléphone de bureau. Indique que l'appel est enregistré pour le suivi du SLA Mon. Indique que l'appel est entièrement sécurisé. s du journal des appels pour les téléphones 9608/9608G Les icônes suivantes indiquent les types d'appels. Nom Appel manqué Appel pris Appel sortant Appel ponté Indique que vous n'avez pas répondu à l'appel, ou avez transféré l'appel vers votre boîte vocale. Indique que vous avez pris Indique que vous avez passé Indique le nombre d'appels pontés. s du journal des appels pour les téléphones 9611G Appel manqué : indique que vous n'avez pas pris cet appel ou que vous l'avez renvoyé sur votre messagerie vocale. Appel entrant : indique que vous avez pris cet appel. Appel sortant : indique que vous avez passé cet appel. Indique le nombre d'appels pontés. s de présence pour les téléphones 9608/9608G Nom Disponible En appel Occupé Absent Ne pas déranger Absent du bureau/ Hors ligne Inconnu disponible et peut communiquer. en cours d'appel. occupé. L'utilisateur n'est pas à son bureau. L'utilisateur ne souhaite pas communiquer. Absent du bureau : l'utilisateur est absent du bureau. Hors ligne : l'utilisateur souhaite apparaître en invisible. Le statut de présence de l'utilisateur est inconnu ou le téléphone n'est pas enregistré. s de présence pour les téléphones 9611G Nom Disponible En appel disponible et peut communiquer. en cours d'appel. 2
3 Nom Occupé Absent Ne pas déranger Absent du bureau/ Hors ligne Inconnu occupé. L'utilisateur n'est pas à son bureau. L'utilisateur ne souhaite pas communiquer. Absent du bureau : l'utilisateur a quitté le bureau. Hors ligne : l'utilisateur souhaite apparaître en invisible. Le statut de présence de l'utilisateur est inconnu ou le téléphone n'est pas enregistré. icônes MLPP pour les téléphones 9608/9608G Nom Priorité Immédiat Urgence Urgence absolue Priorité pour un appel prioritaire. Immédiat que Priorité. Urgence que Immédiat. Urgence absolue la priorité la plus élevée. s MLPP pour les téléphones 9611G Nom Priorité Immédiat Urgence Urgence absolue Prendre et passer un appel Priorité pour un appel prioritaire. Immédiat que Priorité. Urgence que Immédiat. Urgence absolue la priorité la plus élevée. Gestion d'un appel utilisant la fonction Accès à plusieurs appareils (MDA) Assurez-vous que l'administrateur système active l'option de votre poste. 1. Répondez à l'appel entrant depuis votre téléphone. 2. Pour basculer vers l'autre téléphone, appuyez sur Pont sur ce téléphone. Vous pouvez aussi rejoindre un appel depuis un autre périphérique après avoir lancé un appel sortant. Passer un appel prioritaire Utilisez cette procédure pour passer un appel avec un niveau de priorité en composant manuellement le numéro du poste ou en sélectionnant le poste voulu dans Favoris, Historique ou Contacts. Les niveaux d'appel prioritaire sont classés en fonction des options ci-dessous : FO : urgence absolue FL : urgence IM : immédiat PR : prioritaire Routine : valeur par défaut avec la priorité la plus basse. Assurez-vous que votre poste est configuré avec le niveau de priorité requis et que votre administrateur a activé la fonction de priorité et de préemption à plusieurs niveaux. Effectuez l'une des opérations suivantes : Option du choix Utilisez une configuration de plan de numérotation. Utilisez la touche écran Priorité. Utilisez Menu Avaya. du choix Composez le préfixe suivi par le numéro de poste. La configuration du plan de numérotation est effectuée sur le Contrôleur de session locale (LSC) ou le Contrôleur de session d'entreprise (ESC). a. Appuyez sur la touche écran Priorité sur la ligne inactive. b. Sélectionnez le niveau de priorité sur l'écran Sélection priorité. c. Composer le numéro du poste voulu. Astuce : Vous pouvez également sélectionner la touche écran Renuméroter ou Numérotation automatique à partir de l'écran Numéro système. La configuration s'effectue en réglant le paramètre ENABLE_PRECEDENCE_SOFTKEY. a. Appuyez sur le bouton Menu Avaya. b. Sélectionnez Appel prioritaire. c. Sélectionnez le niveau de priorité depuis l'écran Sélection priorité. d. Sélectionnez le poste voulu soit depuis l'écran Contacts soit depuis l'écran Historique. Routine est surligné sur la ligne de session d'appel si aucun appel n'est passé dans les cinq minutes. Notez aussi que le niveau de priorité est uniquement valide pour une session d'appel. 3
4 Transfert d'un appel 1. Sur l'écran Téléphone, si l'appel à transférer n'est pas déjà en surbrillance, appuyez et sélectionnez la ligne d'appel sur laquelle il s'affiche. 2. Appuyez sur Transfert. 3. Composez le numéro de téléphone si vous le connaissez ou appelez la personne à partir de la liste de contacts ou de la liste de l'historique. 4. Si les transferts non surveillés ont été configurés par votre administrateur sur le téléphone, vous avez la possibilité de raccrocher sans annoncer Sinon, appuyez sur Effect. ou sur OK. Il est possible que des appels non pris soient transférés à votre téléphone de bureau, comme transferts des rappels. Dans ce cas, vous entendrez une sonnerie prioritaire différente d'une sonnerie normale et vous apercevrez un message associé Return à côté de Effectuer un transfert sans opérateur Un transfert sans opérateur est un transfert de l'appel actif sans établir de communication avec le destinataire du 1. Si vous êtes en communication active, appuyez sur la touche écran Transfert. Le téléphone affiche l'écran Saisir destination de 2. Saisissez le numéro de poste ou l'uri SIP sur la ligne Destination ou sélectionnez l'une des options suivantes : Appel en attente : affiche la ligne de ressource d'appel en attente comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Historique : affiche l'historique des appels récents comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Contacts : affiche la liste des contacts comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Annuler : met fin au transfert d'appel. Afficher davantage : affiche plus d'options liées au transfert d'appel. Priorité : affiche l'écran Sélection priorité. Vous pouvez aussi utiliser Favoris pour transférer 3. Sélectionnez la touche écran Transfert. Utilisez la touche écran Retour en arrière pour effacer l'entrée, la touche écran Annuler pour mettre fin au transfert d'appel et Plus pour plus d'options. Symbole, Effacer, 123 et Annuler sont affichés lorsque vous sélectionnez l'option Plus. Le téléphone affiche l'écran Sélectionner méthode de 4. Sélectionnez la touche écran Parler. 5. Pour terminer le transfert, appuyez sur la touche écran Terminer. Votre téléphone transfère l'appel vers le numéro sélectionné. Les appels transférés sans réponse sont susceptibles de revenir vers votre téléphone. Dans ce cas, vous entendez une sonnerie prioritaire et vous voyez le message Return en regard de Dans l'environnement Avaya Aura, si l'administrateur active la fonction de transfert dès que le combiné est raccroché, vous pouvez déconnecter l'appel pour terminer le Effectuer un transfert supervisé Un transfert avec opérateur consiste à mettre l'appel actif en attente et à passer un second appel au destinataire du transfert avant de transférer 1. Si vous êtes en communication active, appuyez sur la touche écran Transfert. Le téléphone affiche l'écran Saisir destination de 2. Saisissez le numéro de poste ou l'uri SIP sur la ligne Destination ou sélectionnez l'une des options suivantes : Appel en attente : affiche la ligne de ressource d'appel en attente comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Historique : affiche l'historique des appels récents comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Contacts : affiche la liste des contacts comme une option et bascule vers l'écran Sélectionner méthode de Annuler : met fin au transfert d'appel. Afficher davantage : affiche plus d'options liées au transfert d'appel. Priorité : affiche l'écran Sélection priorité. Vous pouvez aussi utiliser Favoris pour transférer 3. Sélectionnez la touche écran Transfert. Utilisez la touche écran Retour en arrière pour effacer l'entrée, la touche écran Annuler pour mettre fin au transfert d'appel et Plus pour plus d'options. Symbole, Effacer, 123 et Annuler sont affichés lorsque vous sélectionnez l'option Plus. L'appel actif est placé en attente et le second appel se met à sonner. Le destinataire du transfert répond à 4. Pour terminer le transfert, appuyez sur la touche écran Terminer. Votre téléphone transfère l'appel vers le numéro sélectionné. Les appels transférés sans réponse sont susceptibles de revenir vers votre téléphone. Dans ce cas, vous entendez une sonnerie prioritaire et vous voyez le message Return en regard de Dans l'environnement Avaya Aura, si l'administrateur active la fonction de transfert dès que le combiné est raccroché, vous pouvez déconnecter l'appel pour terminer le Composition d'un numéro d'urgence 1. Sur l écran Téléphone, appuyez sur Urgence. 2. Appuyez sur Oui lorsque le téléphone affiche une invite. 3. Pour mettre fin à l'appel d'urgence, appuyez sur Fin d'appel. Composition d'un numéro E Appuyez deux fois sur l'astérisque (*). Si vous utilisez le HAUT-PARLEUR, le CASQUE, ou la ressource d'appel, le signe plus (+) s'affiche à l'écran. 2. Composez le numéro de téléphone à appeler. Interception d'appels de groupe Réponse à un appel Répondez à un appel en utilisant l'une des méthodes suivantes : Si vous n'êtes pas en communication, décrochez le combiné ou appuyez sur la touche de ligne correspondant à l'appel entrant, appuyez sur Hautparleur, OK ou Répondre pour prendre l'appel sur le 4
5 haut-parleur, ou alors appuyez sur Casque pour prendre l'appel à l'aide du casque. Si vous êtes déjà en communication, depuis l'écran Téléphone, faites défiler jusqu'à la ligne correspondant à l'appel entrant et appuyez sur Répondreou sur OK. Le téléphone répond automatiquement à l'appel entrant et met l'autre appel en attente. Pour afficher automatiquement l'écran Téléphone à chaque appel entrant, définissez l'option Écran tél. si appel reçu sur Oui. Répondre à un appel pour le membre d'un groupe de prise d'appels 1. Depuis l'écran Téléphone, accédez au menu Fonctions. 2. Faites défiler jusqu'à Prise d'appels et appuyez sur Sélectionner ou la touche de la ligne correspondante. Appels couplés Répondre à un appel sur une ligne couplée La prise d'un appel sur une ligne couplée s'effectue de la même façon que sur une ligne principale. Pour les alertes de ressource d'appel multiples, le téléphone surligne la ressource d'appel avec les appels entrants les plus récents. Si la ligne pontée sur laquelle arrive l'appel est sélectionnée, vous pouvez décrocher le combiné, ou appuyer sur le bouton Hautparleur ou Casque ou encore sur Répondre. 1. Sélectionnez l'appel couplé auquel vous souhaitez répondre. La ligne qui sonne est sélectionnée automatiquement. Si vous avez un autre appel en cours lorsqu'un appel sonne sur une ligne couplée, il vous faut sélectionner la ligne qui sonne. 2. Appuyez sur Rép.. Rejoindre un appel sur une ligne pontée 1. Sélectionnez l'appel couplé auquel vous souhaitez participer.. 2. Appuyez sur la touche écran Pont ou sur OK. Annonces Initier un appel de groupe 1. Composez le numéro de groupe pilote. Les postes du groupe que vous appelez répondent automatiquement à 2. Attendez sept secondes avant de parler car le téléphone attend sept secondes avant d'initier le chemin audio. 3. Appuyez sur Fin d'appel pour interrompre l'opération. Renvoi d'appel Activation d'envoyer tous les appels 1. Accédez à l'écran des Fonctions. 2. Faites défiler pour sélectionner Envoyer tous les appels. 3. Appuyez sur Sélectionner ou sur la touche de ligne correspondante pour activer la fonction.. Activation du renvoi d'appels 1. Accédez à l'écran Fonctions. 2. Faites défiler pour choisir Renvoi d'appels. 3. Appuyez sur Sélectionner ou sur la touche de ligne correspondante 4. Entrez le numéro vers lequel vous voulez renvoyer les appels. 5. Appuyez sur Entrée. Vous pouvez afficher l'origine de l'appel lorsque la chaîne de renvoi d'appel est composée de deux participants ou plus. Cette fonctionnalité est efficace si l'administrateur a configuré le paramètre associé. Conferences Ajouter un correspondant à un appel actif. 1. À partir de l'écran Téléphone, sélectionnez votre appel actif. 2. Appuyez sur Conf. L'appel actif est mis en attente. 3. Composez un numéro de téléphone ou accédez à la liste de contacts ou au journal des appels pour sélectionner une entrée. 4. Appuyez sur Ajouter lorsque la personne répond à 5. Pour ajouter quelqu'un d'autre, appuyez sur Ajouter et répétez les étapes 3 à 4. Ajout d'une personne en attente à une conférence téléphonique 1. Appuyez sur Mise en attente pendant un appel actif. 2. Effectuez l'une des opérations suivantes : Pour passer un nouvel appel, appuyez sur NvAppel et composez le poste de la seconde personne. Pour répondre à un appel entrant, appuyez sur Répondre. Pour basculer entre les appels, appuyez sur Basculer. 3. Lorsque la seconde personne répond à l'appel, appuyez sur la touche Conf.. La personne en attente est ajoutée à la conférence téléphonique Touche Équipe Répondre à un appel actif sur un poste surveillé 1. Allez à l'écran Fonctions. 2. Faites défiler jusqu'au poste surveillé sur lequel vous voulez prendre l'appel entrant. 3. Appuyez sur Sélectionner ou à deux reprises sur OK. Options & paramètres Configuration de la composition abrégée 1. Appuyez sur Accueil. 2. Appuyez sur Sélectionner pour sélectionner Options & paramètres > Attribuer des numéros en numérotation rapide. 3. Faites défiler et appuyez sur Attribuer pour sélectionner la ligne non attribuée requise. 4. Appuyez sur Sélectionner pour sélectionner le numéro que vous voulez attribuer. Configuration des favoris Cette tâche permet de créer une liste contenant jusqu'à neuf contacts ou fonctions favoris auxquels accéder rapidement. Vous pouvez inclure jusqu'à neuf éléments favoris dans cette liste. 1. Appuyez sur Accueil Avaya. 2. Appuyez sur Sélectionner > Options et Paramètres > Attribution entrées favoris. 3. Appuyez sur Contacts ou Fonctions pour sélectionner et configurer les favoris. 5
6 Modification de la langue 1. Appuyez sur Accueil. 2. Sélectionnez Options & paramètres. 3. Appuyez sur Sélectionner ou sur OK. 4. Sélectionnez Langue et région. 5. Appuyez sur Sélectionner ou sur OK. 6. Sélectionner l'option Langue. L'option de langue n'est disponible que si l'administrateur a activé l'option pour votre téléphone. 7. Appuyez sur Sélectionner ou sur OK. 8. Sélectionnez une langue d'affichage. 9. Appuyez sur Sélectionner ou sur OK. 10. Appuyez sur Oui pour confirmer la langue sélectionnée. Fonctions Configuration du rappel automatique 1. Accédez à l'écran Fonctions lorsque le poste que vous appelez émet une tonalité d'occupation. 2. Faites défiler jusqu'à Rappel automatique. 3. Appuyez sur OK ou sur la touche de ligne correspondante.. Activation de la fonction EC500 pour des sonneries simultanées sur plusieurs téléphones 1. Depuis l'écran Téléphone, accédez au menu Fonctions. 2. Défilez vers le bas jusqu'à EC500 et appuyez sur OK/ Sélectionner ou appuyez simplement sur la touche de ligne correspondante. Transfert d'un appel vers votre téléphone portable (EC500) 1. Accédez à l'écran Fonctions pendant un appel en cours. 2. Faites défiler jusqu'à Appel étendu et appuyez sur OK pour transférer l'appel vers votre téléphone portable. 3. Répondez à l'appel sur votre téléphone portable. L'appel reste actif sur votre téléphone de bureau afin de vous permettre d'y revenir à tout moment. Contacts Ajout d'un nouveau contact 1. Appuyez sur Contacts > Nouveau. 2. Saisissez le prénom et le nom à l'aide du clavier. 3. Sélectionnez Oui dans le champ Suivre la présence pour connaître les informations de présence de ce contact. Si ces informations sont disponibles, l'icône de présence s'affiche sur l'écran du téléphone ou sur l'écran du Contact en regard du nom du contact. 4. Faites défiler jusqu'à l'étape suivante. 5. Saisissez le numéro. Le numéro du contact peut comprendre les caractères a- z, A-Z, 0-9, et les caractères spéciaux suivants : virgule (,), espace, tiret (-), point (.), +, *, #, $, &,!, ~,?, +, =,. Une virgule (,) introduit une pause au cours de la numérotation. 6. Faites défiler jusqu'au champ suivant et sélectionnez le type de numéro que vous avez saisi : Travail, Domicile, Portable. 7. Si vous disposez d'un autre numéro pour ce contact, sélectionnez le champ suivant et répétez les étapes 5 à 6. Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq numéros supplémentaires pour ce contact, mais vous ne pouvez désigner qu'un seul numéro principal. 8. Appuyez sur Enreg. Recherche d'un contact 1. Appuyez sur Contacts. 2. Utilisez le pavé de numérotation pour taper le nom que vous souhaitez trouver. Si vous avez configuré vos contacts sous la forme Nom, Prénom, commencez à taper les lettres du nom. Si vous avez configuré vos contacts d'une manière différente, tapez la (les) lettre(s) les plus susceptibles de correspondre au contact à trouver. 3. Lorsque le téléphone vous donne l'entrée correspondante, vous pouvez au choix : Appeler le contact, en appuyant sur Appel. Modifier ses informations, en appuyant sur Plus > Modifier. Accès aux contacts Exchange 1. Appuyez sur Contacts. 2. Appuyez deux fois sur la touche programmable Plus, puis une fois sur la touche Exchange ou. 3. Pour copier un contact du serveur Exchange vers la liste de contacts, appuyez sur +Local. 4. Sur l'écran Modifier le contact, spécifiez le nom, les numéros de téléphone et les types de téléphone associés au contact. 5. Appuyez sur Enreg.. Parcage d'appel Parcage d'un appel 1. Accédez à l'écran Fonctions pendant un appel en cours. 2. Appuyez sur OK ou sur la touche de ligne correspondante pour choisir Parcage d'appel. Une case est cochée et s'affiche à l'écran. Reprise d'un appel parqué 1. Sur l'écran du téléphone, accédez au menu Fonctions. 2. Appuyez sur Sélectionner, sur OK ou sur la touche de ligne correspondante pour choisir Annulation parcage d'appel. 3. Entrez le numéro du poste d'origine sur lequel l'appel a été mis en attente. 4. Appuyez sur Entrée ou OK pour annuler le parcage de Rendez-vous Consultation des rendez-vous 1. Sur votre écran de téléphone, faites défiler pour sélectionner Calendrier. Le téléphone présente vos rendez-vous par ordre chronologique. 2. Effectuez l'une des opérations suivantes : Pour passer d'un rendez-vous à un autre, appuyez sur Préc ou Suivant. Pour appeler la personne avec laquelle vous avez rendez-vous, appuyez sur Appel. Pour mettre à jour le calendrier afin que tous vos rendez-vous y soient inscrits, appuyez sur Plus > Rafraîchir. Si vous avez appuyé sur Plus et désirez afficher à nouveau les touches programmables précédentes, appuyez une nouvelle fois sur Plus. Pour quitter le calendrier et revenir à l'écran du téléphone, appuyez sur Plus > Quitter. profils de casque Réglage du profil du casque 1. Appuyez sur Accueil. 2. Appuyez sur Sélectionner pour sélectionner Options & paramètres > Options avancées > Profil du casque. 6
7 3. Appuyez sur Modifier ou OK pour sélectionner le profil qui correspond à votre casque. Pour plus de renseignements à propos des profils pris en charge par Avaya, merci de consulter le document Profils de casque pour téléphone Avaya one-x 96X1 Series IP sur la page d'assistance Avaya du site Web. 4. Appuyez sur Enreg. Présence Modification du statut de présence Le téléphone de bureau affiche sur la première ligne votre état de présence, que vous pouvez changer manuellement. 1. Appuyez sur Accueil. 2. Appuyez sur Sélectionner pour sélectionner Ma présence. 3. Faites défiler et appuyez sur Sélectionner pour choisir l'une des options suivantes : Automatique : pour laisser le téléphone gérer le statut de présence. Disponible : pour montrer que vous êtes disponible et ouvert pour une communication. Occupé : pour montrer que vous êtes occupé. Absent : pour montrer que vous n'êtes pas à proximité de votre téléphone. Ne pas déranger : pour montrer que vous n'est pas ouvert pour une communication. Absent du bureau : pour montrer que vous avez quitté le bureau. Hors ligne : pour apparaître en invisible. Le téléphone continue de garder les souscriptions de présence avec le serveur de présence. Le téléphone continue également de recevoir les notifications des contacts dont le téléphone est surveillé (via une souscription). 4. Appuyez sur Enreg. 7
Cisco 7940/7941 7960/7961. Fonctions téléphoniques
FONCTIONS DE BASE ROMPRE LA COMMUNICATION Raccrocher ; Appuyer sur la touche Fin appel. FONCTION DISCRÉTION FAIRE UN APPEL Soulever le combiné; pour faire un appel Mains libres, laisser le combiné raccroché
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur
Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur 16-601446FRCA Numéro 1 Juillet 2007 Table des matières Table des matières Avis... 5 Présentation du téléphone 1608 IP... 7 Vue
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.
Plus en détailTéléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom
Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom Guide de référence sur la messagerie vocale Guide de référence sur le traitement de la messagerie vocale Guide
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation
Avaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation 16-300699 Numéro 6 Novembre 2009 2009 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Bien que des efforts raisonnables aient
Plus en détailGuide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G
Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de
Plus en détailGuide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager
Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-102-FR Date : Août
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12. Casque (On
Plus en détailTraitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs
Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes
Plus en détailPlug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur
Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,
Plus en détailM55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G
Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G v4 - Octobre 2011 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du
Plus en détailComment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?
Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?. 1 Télécharger X-Lite La première étape est de télécharger le logiciel X-Lite du fabricant. S il vous plaît choisir le logiciel
Plus en détailconstitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.
Alcatel Advanced Réflexes (4035) Poste spécifique à notre installation (PABX Alcatel 4400) Conçu pour un travail d'équipe intense (multi-lignes) Besoins téléphoniques évolués : accès à la gamme complète
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000
Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000 v1 Avril 2011 1 Téléphone Polycom SoundStation IP 6000 Avril 2008 Guide d utilisation FONCTIONS DE BASE DU TÉLÉPHONE PERSONNALISATION DE VOTRE
Plus en détailTéléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO
Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO L'exemple du combiné Gigaset SL610H PRO décrit la téléphonie à partir de la base DECT Gigaset N510 IP PRO ou d'un Gigaset N720 DECT IP Multicell System.
Plus en détailGUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM
GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne
Plus en détailManuel de l'application SMS
Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Plus en détailKX-DT321 Guide d utilisation rapide
1 Réglage du contraste Appuyez sur la touche PROGRAM puis appuyez 2x sur la flèche en bas, le menu [Contraste LCD] apparaît puis appuyez sur la touche puis augmenter ou diminuer le [Choix du contraste]
Plus en détailGuide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone
Guide d installation À la découverte de votre téléphone LG88XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)
Guide du téléphone Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6757. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6757 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 7 Présentation..............................................7
Plus en détailX-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation
X-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation Configuration minimum requise Vous avez besoin d'un ordinateur muni de haut-parleurs et d un micro, d'un casque avec microphone incorporé ou alors vous
Plus en détailIP Office Téléphone T7316
Téléphone T7316 - Version 01a - (05/07/2011) 2011 AVAYA Tous droits réservés. Note Bien que tous les efforts nécessaires aient été mis en œuvre en vue de s assurer que les informations contenues dans ce
Plus en détailFiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager
Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager 2001 Nortel Networks P0935986 Edition 02 Touches Cette fiche présente les touches des téléphones Business Series Terminals. Le tableau
Plus en détailAastra 5380. Systèmes de communications Aastra 5000. Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Aastra 5380 Aastra 5380ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 7 Présentation.............................................7
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5
Plus en détailGuide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0
Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA
Plus en détailThomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation
Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR. Cisco Small Business. Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X
GUIDE DE L UTILISATEUR Cisco Small Business Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X Juin 2010 Cisco et le logo Cisco sont des marques de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses sociétés
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7962G/7942G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7962G/7942G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706
Plus en détailVM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur
VM Card Manuel utilisateur Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web 1 Introduction 2 Écrans 3 Paramètres de démarrage 4 Info fonctions avancées 5 Installer 6 Désinstaller 7 Outils administrateur
Plus en détailHYBIRD 120 GE POUR LES NULS
HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones
Plus en détailManuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0
Manuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706
Plus en détailManuel des téléphones IP Cisco Unified 7962G et 7942G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP)
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7962G et 7942G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) Siège social pour le continent américain Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Plus en détailGuide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d
Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300 Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d VVX300/310 Table des matières du guide rapide Schéma du VVX300/310... 3 Présentation des fonctionnalités
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION 1 TABLE DES MATIERES Installation de Studio Express Desktop... 3 Installation sur Windows... 3 Installation sur Mac... 3 Connexion à Studio Express Desktop... 3 Appel... 4 Emettre
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5
Plus en détailGuide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone
Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone Sommaire 1. Informations générales 2. Ecoute d un nouveau message 3. Sauvegarde d un message 4. Rappel d un contact 5. Informations
Plus en détailManuel d'utilisation Postes 4028IP/4029
Manuel d'utilisation Postes 408IP/409 Manuel d utilisation How Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone 408IP/409, vous faites confiance à France Télécom : nous vous en remercions.
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailUtilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil
Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil 2003 Logitech, Inc. Sommaire Introduction 3 Connexion 6 Produits compatibles 3 Présentation du guide 4 Connexion de l'ordinateur
Plus en détailManuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030
Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 1 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA CONNECTIQUE... 5 4. LA GESTION DES APPELS EN COURS... 6 5. LES
Plus en détailPoste SIP. Mémento. Mémento du Poste Simple 5
Gamme Gamme IP IP Poste Poste Dédié Dédié IP IP 2000 2000 Poste SIP Mémento Mémento du Poste Simple 5 Dans ce mémento, les consignes indiquent les touches du téléphone qu il faut presser. signifie «Décrocher»
Plus en détailComment choisir ou modifier les options de facturation sans papier
Comment choisir ou modifier les options de facturation sans papier Présentation Par défaut, les partenaires et les clients Citrix reçoivent leurs factures au format papier par courrier postal. Il est simple
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) Téléphones IP Cisco Unified 7962G, 7942G-GE, 7961G, 7961G-GE, 7941G et 7941G-GE Siège Amérique Cisco Systems,
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailLES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616
Guide F616_Mise en page 1 30/09/2014 09:57 Page 1 LES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616 PRÉALABLES À L UTILISATION DU TÉLÉPHONE ALLUMER SON TÉLÉPHONE Pour allumer le
Plus en détailManuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP)
Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) Téléphones IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G et 7945G Siège social Amérique Cisco
Plus en détail:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Microsoft Outlook Mai 2004 IFP BIRKHADEM, Rue des trois frères
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE/7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE/7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San
Plus en détailCLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540
A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première
Plus en détailBusiness Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards
guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified série 7970 pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified série 7970 pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) Siège social pour le continent américain Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Plus en détailGuide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous
Faire équipe avec vous En exclusivité dans le Pack Business Entreprises, bénéficiez de la solution Microsoft Office Communicator, un véritable outil de travail collaboratif convivial et performant pour
Plus en détailCN-GP50U. Instructions de fonctionnement. Lecteur d images Téléphone (Main libre) Français. Système de Navigation Portable
Système de Navigation Portable CN-GP50U Instructions de fonctionnement Lecteur d images Téléphone (Main libre) Français Avant d utiliser ce produit, veuillez lire les Informations sur la sécurité dans
Plus en détailFONCTIONS TÉLÉPHONIQUES
FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES 1. RÉPONDRE À UN APPEL Modèle 7324 1 appel : Décrochez le combiné pour avoir le prochain appel Plusieurs appels : Mise en file d attente ou fonction 801 Les appels extérieurs ont
Plus en détailAlcatel OmniPCX Enterprise
Alcatel OmniPCX Enterprise POSTE ANALOGIQUE Alcatel OmniPCX Enterprise L I V R E T U T I L I S A T E U R 1 Symboles utilisés dans la documentation Un appui court sur the recall, flash, or switch hook
Plus en détailManuel du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP)
Manuel du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) Téléphones IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G et 7945G Siège social Amérique Cisco Systems,
Plus en détailINSTALLATION ET PRISE EN MAIN
Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Edition pour téléphone IP 9640 Guide de l'utilisateur
Avaya one-x Deskphone Edition pour téléphone IP 9640 Guide de l'utilisateur 16-600910FRCA Numéro 1 Janvier 2007 Sommaire Sommaire Avis... 5 Présentation du téléphone IP 9640... 7 Présentation... 7 À propos
Plus en détailnouvelles fonctions et modifications
Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP : nouvelles fonctions et modifications Ce document complète le manuel d'utilisation des téléphones VoIP Gigaset suivants : Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP, Gigaset
Plus en détailManuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.
Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.0 Copyright 2006-2009, 3CX ltd. http://www.3cx.com E-mail : info@3cx.com
Plus en détailVirtual PBX Quick User Guide
Virtual PBX Quick User Guide 1 QUG-Kiosk-vPBX-FR-05/2015 Sommaire 1 INTRODUCTION... 3 2 GERER VOTRE VIRTUAL PBX... 3 3 LES NUMEROS GLOBAUX... 5 3.1 AJOUTER/CONFIGURER UN NUMERO D APPEL... 5 4 LES GROUPES...
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Manuel utilisateur Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone de la gamme IP Touch
Plus en détail2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.
2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH Tous droits réservés. La distribution et/ou reproduction de ce document ou partie de ce document sous n'importe quelle forme n'est autorisée qu'avec la permission
Plus en détailFORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères
FORMATION PcVue Mise en œuvre de WEBVUE Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1 Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères Centre ressource Génie Electrique Intervenant : Enseignant
Plus en détailTéléphone IP Cisco 7911G pour Cisco CallManager 4.1(3)
Manuel de téléphone Téléphone IP Cisco 7911G pour Cisco CallManager 4.1(3) Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 États-Unis http://www.cisco.com Tél. : +1 408 526-4000
Plus en détailCL8400. Téléphone GSM Amplifié. Français
CL8400 Téléphone GSM Amplifié 1 Français SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 6 Découverte de l'appareil 7 DESCRIPTION 8 Vue d'ensemble 8 Description de l'ecran LCD 13 Naviguer dans le menu 15 Détail des menus
Plus en détailTéléphones IP Cisco Unified 7905G et 7912G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco Unified 7905G et 7912G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Plus en détailGuide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP
Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, Mitel Networks MC Corporation (MITEL ) ne peut en garantir
Plus en détailGuide de l'utilisateur
BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet
Plus en détailGUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE TÉLÉPHONE IP CISCO 7910 Service des technologies de l information et de l enseignement 1. Ligne 2. Garde 3. Transfert 4. Prog. 5. Msgs 6. Conf 7. Renvoi 8. Recomposition 9. Haut-parleur
Plus en détailTéléphones IP Cisco Unified 7960G et 7940G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco Unified 7960G et 7940G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Plus en détailInstallation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés
DSI Documentation utilisateurs Installation et paramétrage Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés Auteur : Yves Crausaz Date : 21 septembre 2006 Version : 1.04 Glossaire OOo : Abréviation
Plus en détailModule SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés
Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement
Plus en détailVotre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS.
Généralités SMS (messages texte) Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS. Conditions : u La présentation du numéro associée à votre ligne téléphonique est active.
Plus en détailDécouvrez Windows NetMeeting
Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont
Plus en détailTBI-DIRECT. Bridgit. Pour le partage de votre bureau. Écrit par : TBI Direct. http://www.tbi-direct.fr
TBI-DIRECT Bridgit Pour le partage de votre bureau Écrit par : TBI Direct http://www.tbi-direct.fr Contenu Vue d'ensemble...4 Nom du serveur...5 Lancement du Bridgit...5 Installation du logiciel Bridgit
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Manuel utilisateur Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant
Plus en détailGuide de démarrage rapide : NotifyLink pour Windows Mobile
Guide de démarrage rapide : NotifyLink pour Windows Mobile Pré-requis de Connexion Votre terminal mobile nécessitera une des deux connexions suivantes : Une connexion mobile assurant la transmission des
Plus en détailTéléphones IP Cisco 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco CallManager 4.1(3)
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco CallManager 4.1(3) INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Plus en détailet le Guide de l utilisateur
et le Guide de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES Copyright, Marques Déposées, GPL, Non Responsabilitée...5 Utiliser le téléphone avec snom UC Edition...6 Brève introduction aux modes de saisie et à la navigation...6
Plus en détailTéléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive
Plus en détailMO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur
MO-Call pour les Ordinateurs Guide de l utilisateur Sommaire MO-CALL POUR ORDINATEURS...1 GUIDE DE L UTILISATEUR...1 SOMMAIRE...2 BIENVENUE CHEZ MO-CALL...4 MISE EN ROUTE...5 CONNEXION...5 APPELS...7 COMPOSITION
Plus en détailPoste dédié compatible. Mémento poste
Poste dédié compatible Mémento poste Sommaire Votre Poste e.950... 3 Mise en Service... 4 Programmation...4-5 Appeler... 5 Répondre... 5 En Cours De Communication... 6 S absenter, Renvoyer Ses Appels...
Plus en détailAlcatel OmniPCX Office Alcatel 4038/4039/4068
Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409/408 Manuel utilisateur Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone de la gamme 408/409/408, vous faites confiance à Alcatel : nous vous en
Plus en détailVotre poste e.50 PRESENTATION
2 Votre poste e.50 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation du poste e.50. Dans ce mémento, les consignes reprennent les dessins des touches. Signifie «Décrocher» signifie «Raccrocher» PRESENTATION
Plus en détailLa téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile
Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Par Robert Landry, révisé par Michel Bédard (revd-mai-2012) Plan du cours Skype-1 Possibilitées
Plus en détailAvec PICASA. Partager ses photos. Avant de commencer. Picasa sur son ordinateur. Premier démarrage
Avant de commencer Picasa est avant un logiciel que l'on peut installer sur son ordinateur et qui permet de transférer ses photos dans un espace pouvant être partagé sur Internet. Picasa sur son ordinateur.
Plus en détailQTEK 9100 QTEK S200 HP 6915
Guide de paramétrage Messagerie Mobile QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915 1. Accédez à vos mails depuis votre PDA Vous faites partie des 10 millions de salariés amenés à vous déplacer régulièrement dans le cadre
Plus en détailVoix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel
Voix IP Affaires Guide de l utilisateur Communicateur personnel Table des matières Table des matières... 0 Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS... 2 Communicateur personnel... 2 Services et fonctions
Plus en détailSD1+ SD1+ SD1+ ENT ESC
SD SD SD A B 4 5 6 C 7 8 9 D ENT 0 ESC Sommaire Options du Menu SD........ Généralités...... Raccordements.......... Mot de Passe........... Type de Mot de Passe........... Sortie Programmable...........
Plus en détailUtilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech
Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech 2005 Logitech, Inc. Contenu Avant de commencer 3 Connexion du casque Logitech 3 Vérification de la connexion du dispositif 6 Communication
Plus en détailManuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0
Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans
Plus en détailCallPilot. Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau. Version 2.0. pour Lotus Notes
TM CallPilot. Version 2.0 Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Lotus Notes Mises à jour des guides utilisateur de Desktop Messaging Business Communications Manager & CallPilot 100/150
Plus en détailGuide d utilisation. Version 10
Guide d utilisation innovaphone mypbx Version 10 Utilisateur Vidéotéléphonie marche/arrêt Renvois d appels Configuration Séléction du terminal Affichage présence Notifications Profil Champ de recherche
Plus en détailVotre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE
Votre poste e.950 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation des postes e.950 et e.930. Les consignes s appliquent indifféremment aux deux postes, sauf mention contraire. Dans ce mémento, les consignes
Plus en détail