Le petit enfant «obstructif»
|
|
- Jean-Marie Patrick Corbeil
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Paul Meier, Edy Riesen Le petit enfant «obstructif» Contribution à la série pédiatrique de Questions du médecin de famille au pédiatre Cher Paul, Les enfants «obstructifs» sont un problème fréquent parmi mes patients pédiatriques. Dans les cas légers, je prescris avec mauvaise conscience du sirop Ventoline. Lorsque les symptômes sont plus sévères, j entreprends un traitement par inhalation avec Ventoline et Axotide. En cas de détresse respiratoire patente, je donne aussi des stéroïdes systémiques. Je reste pourtant insatisfait. La compliance est mauvaise et, pendant une période assez longue, de nombreux enfants manifestent régulièrement des symptômes obstructifs. Les traitements que je propose aux enfants sont-ils trop peu intensifs? J ai appris autrefois que les inhalations de stéroïdes empêchent une dérive vers l asthme sur le long terme, mais je n en suis plus très sûr. Les représentants des entreprises pharmaceutiques font une promotion insistante du nouveau produit miraculeux Singulair. Apportera-t-il une amélioration? Je me demande aussi de plus en plus ce que des investigations supplémentaires comme les tests d allergie, les radios du thorax ou la spirométrie apportent dans ce domaine. Peut-être pourras-tu m aider à y voir plus clair. Les réponses du pédiatre Cher Edy Tu abordes de nouveau un sujet inépuisable. Pour te répondre sans nous perdre, je me limiterai ici au petit enfant. Nous discuterons une autre fois des enfants scolarisés souffrant d «asthme». L enfant «obstructif», et particulièrement celui qui est sujet à des récidives, cause effectivement de graves soucis au quotidien, et chaque praticien développe là sa propre stratégie. Pourtant, je suis parfois mal à l aise: d une part lorsque je ne peux pas toujours appliquer correctement les directives que viennent d édicter les pédopneumologues (pour autant encore que je les connaisse), et d autre part en raison de la difficulté fréquente à gérer les parents. A qui d entre nous n est-il pas arrivé de se donner de la peine et d instruire soigneusement les parents, pour se voir informer avec reproche qu un autre médecin aurait enfin diagnostiqué un «asthme» et initié le bon traitement. Cela montre bien l importance pour les parents d un diagnostic et d un traitement clairement définis et nommés: ils veulent pouvoir faire quelque chose pour rendre plus supportables leur anxiété et leur désarroi. Tu voudras bien excuser ces banalités qui te sont bien sûr présentes à l esprit. Il me semble pourtant déterminant de commencer par là. Nous avons besoin d un «diagnostic de travail» qui puisse être clairement communiqué aux parents, faute de quoi nous n obtiendrons pas la compliance nécessaire. Je passe maintenant à la nomenclature. On distingue fondamentalement deux phénotypes: est décrite sous le nom de bronchite obstructive une infection virale aiguë des voies respiratoires avec obstruction des voies respiratoires de taille moyenne. Il est bien connu que les enfants peuvent traverser à plusieurs reprises de tels épisodes, alors qu ils ne ressentent pas de douleurs et sont en bonne condition dans les intervalles. La plupart des petits enfants «obstructifs» appartiennent à ce groupe et ne développent en général aucun asthme par la suite. Il faut distinguer de ceux-ci les enfants affectés d asthme bronchique du petit enfant. Ils montrent des symptômes obstructifs également dans les intervalles entre les infections virales, et peuvent se montrer sensibles à d autre facteurs déclenchants (par exemple l effort, l air froid etc.) et/ou présenter une composante allergique. Il est alors important qu un asthme du petit enfant soit traité, afin qu il n évolue pas en asthme bronchique à l âge scolaire. C est pourquoi les pédopneumologues recommandent de ne pas utiliser le terme d asthme bronchique à l âge préscolaire. Mais ils ne proposent pas d alternative. On ne peut guère exiger des parents ni des médecins qu ils utilisent le terme officiel de «sifflements induits par des facteurs multiples (multiple-trigger wheeze)». Cette distinction n est évidemment pas toujours nette, il y a un continu de situations intermédiaires, ainsi qu une forme particulière qui est la bronchiolite du nourrisson sur laquelle je reviendrai à la fin. Malgré les difficultés de prononcer l un de ces diagnostics, il est essentiel de prendre une décision pour initier un traitement approprié. Je voudrais donc t encourager à formuler un «diagnostic de travail» clair, même si tu devais le réviser plus tard. Il faudrait bannir toutes les autres notions qui ne permettent pas de différenciation nette, comme bronchite asthmoïde ou asthme bronchial. Après ces explications théoriques, je me fais un plaisir de te dire comment cela se passe concrètement chez moi. Pour tous les enfants qui me sont présentés pour la première, deuxième ou troisième fois avec des symptômes obstructifs, j explique aux parents qu il s agit d une bronchite (obstructive) due à une infection virale aiguë, qui peut provoquer de la toux durant quelques semaines mais qui disparaît complètement ensuite. J ajoute qu il n y a pas de souci à se faire pour le long terme. A partir du quatrième épisode, je demande précisément s il y a des intervalles indolores, si l enfant est en bonne forme, s il existe d autres causes possibles que des contaminants viraux, et s il existe une anamnèse familiale de pathologies atopiques. S il apparaît alors des indices d asthme du petit enfant, je modifie mon diagnostic. S il n y a aucun autre facteur identifiable, j attends encore un ou deux épisodes puis je donne aux parents l explication suivante: «Votre enfant a déjà fait plusieurs épisodes de bronchite et ne semble pas s en être remis dans les intervalles. Nous devons donc partir de l hypothèse que ce ne sont pas des virus qui en sont la cause, mais que les bronches de votre enfant sont particulièrement sensibles. Dans cette situation, on parle d asthme du petit enfant. Cela nous oblige à modifier quelque peu le traitement. Mais je tiens à préciser qu un asthme du petit enfant n implique pas des problèmes respiratoires pour toute la vie. A long terme, le pronostic pour votre enfant est très favorable, grâce aussi aux traitements modernes». Tout cela aussi paraît bien banal, mais on n insistera jamais assez là-dessus. Tu t es maintenant décidé pour un diagnostic et tu souhaites entreprendre une thérapie. Il faut savoir que pour une bronchite obstructive, le traitement est purement symptomatique et n exerce aucune influence sur le développement ultérieur d un asthme. A tout le moins, il n y a aucune évidence à ce sujet. La première intention thérapeutique est un bêta-2- sympathicomimétique à courte durée d action (Salbutamol, par ex. Ventoline ou Terbutaline, par ex. Bricanyl ). Les directives précisent que ces produits ne doivent être administrés que par inhalation, en raison de possibles effets secondaires (agitation, tremblements, tachycardie, etc.). En pratique, les produits administrés per os (Ventoline et sirop Bricanyl ) donnent de très bons résultats lorsque les symptômes sont légers. Leur compliance est bonne, ils sont efficaces et bon marché. S il devait y avoir des effets secondaires, je change alors pour une thérapie par inhalation. Il est cependant indispensable de rendre les parents attentifs à d éventuels effets secondaires. En cas de symptômes de gravité modérée à sévère (tirage, tachypnée), il faut appliquer une thérapie par inhalation, pour laquelle on peut utiliser un aérosol-doseur (AD) et une chambre d inhalation (par ex. Aerochamber, Babyhaler, Nebunette, Vortex ), ou alors un nébuliseur à compresseur. Il faut cependant savoir que tous les aérosol-doseurs ne s adaptent pas à toutes les chambres d inhalation. Chez les petits en- 2010;10: n o 5 87
2 fants, un traitement par AD est totalement inutile sans chambre d inhalation. Les inhalateurs à poudre ne doivent pas être utilisés avant l âge scolaire, car le flux inspiratoire est insuffisant. Diverses études ont été menées, qui n ont montré aucune différence d efficacité entre les inhalations «sèches» et «humides». Cela est pourtant contesté par des pédiatres praticiens expérimentés, car la réalité des conditions d une étude est différente de celle d un enfant vraiment malade dont la compliance est mauvaise et la mère débordée, et pour lequel une inhalation «humide» donne vraiment de meilleurs résultats au quotidien. Les appareils d inhalation humide peuvent être presque partout loués par l intermédiaire de la Ligue pulmonaire et transmis ensuite aux patients. En phase aiguë, le dosage est de deux à six bouffées d AD, ou de 5 mg de Salbutamol (20 gouttes de solution Ventoline 0,5%) dans 4 ml de NaCl. Répéter en cas de nécessité après 20 minutes. On peut ensuite poursuivre avec deux bouffées trois à quatre fois par jour, respectivement cinq à dix gouttes. La durée du traitement est déterminée uniquement par les symptômes. En règle générale, il sera appliqué pendant deux à quatre semaines. En plus des bêta-2-sympathicomimétiques, on peut administrer du bromure d ipratropium (Atrovent qui exerce une certaine synergie. Personnellement, je ne le fais pratiquement jamais, pour des raisons de compliance. En phase aiguë, on administre très souvent des stéroïdes systémiques. Leur efficacité n est pas vraiment évidente en cas de bronchite obstructive, mais elle est indiscutable dans l asthme du petit enfant. Comme le diagnostic différentiel des deux pathologies est bien connu pour être difficile dans la pratique courante, il est recommandable en cas de symptômes sévères d administrer des gouttes de prednisolone (2 mg/kg/j) ou de Betnesol (0,2 mg/kg/ j) durant 2 à 3 jours. L expérience quotidienne semble confirmer clairement l utilité de cette approche. Les directives officielles recommandent de n administrer des stéroïdes qu à des enfants justifiables d une hospitalisation. Je ne peux pas défendre ce point de vue. De nombreux praticiens ont aussi l impression que nous pouvons éviter des hospitalisations grâce aux stéroïdes. J ajoute une petite remarque: les gouttes de prednisolone ont un arrière-goût extrêmement amer, ce qui ne favorise pas précisément la compliance. L administration de stéroïdes par inhalation n est pas indiquée dans les cas décrits ci-dessus. Si tu t es décidé pour un asthme du petit enfant, il n y a pas de modification au traitement d urgence. On recommande cependant en plus un traitement préventif à base de stéroïdes par inhalation et/ou d antagonistes des leucotriènes par voie orale comme le Montelukast (Singulair ). Ces derniers font l objet d une utilisation croissante depuis quelques années et semblent très efficaces surtout chez les petits enfants ayant des épisodes déclenchés par des agents infectieux. Ils ont même été avancés au rang de traitement de première intention dans certaines régions de notre pays. Le dosage pour des enfants de moins de cinq ans est de 4 mg une fois par jour, le soir (en granulés ou comprimés à mâcher). Les granulés ne doivent pas être dissous dans un liquide (sauf s il s agit de lait maternel ou de lait pour nourrissons). Ils doivent donc être mélangés à une bouillie (marmelade de pommes) ou à du yogourt, ou donnés directement per os (par exemple, cela va très bien en les tamponnant avec les doigts mouillés). Ce traitement doit être appliqué durant quatre semaines au moins. Après trois mois au plus tard, il est recommandé de faire un essai d arrêt du traitement. Chez les enfants ayant une composante allergique, les stéroïdes sont plus efficaces. En cas de nécessité, les deux médicaments peuvent être administrés ensemble. Les stéroïdes sont dosés à 100 à 200 mcg/j en deux doses, à n augmenter qu en cas de maîtrise insuffisante des symptômes; j envoie également ces enfants chez le pédopneumologue. Je ne fais pas d examens particuliers dans les cas de bronchites obstructives; il s agit d un diagnostic clinique. En cas d asthme du petit enfant, il vaut la peine de pratiquer des tests d allergie. Personnellement, je n utilise guère de prick-tests chez les petits enfants, mais plutôt des anticorps anti-ige spécifiques (il existe des tests de dépistage pour les principaux allergènes respiratoires, par exemple CAP sx1 avec division si le test est positif. Ton laboratoire a sûrement quelque chose à te proposer). Il existe également pour la pratique des tests rapides de l IgE avec les principaux allergènes (avec l avantage qu il suffit d une prise de sang capillaire). Ils ne donnent qu une réponse oui/non, mais c est d une utilité certaine chez les petits enfants peu suspects d allergie. Le meilleur de ces tests est actuellement le Rapid-CAP de Phadia. Quant à la spirométrie, on ne peut guère compter sur un examen fiable avant l âge scolaire. Je reviens maintenant au cas de la bronchiolite du nourrisson. Il est particulier parce que notre arsenal thérapeutique est singulièrement limité en pratique. Notre tâche consiste en réalité à soutenir les parents et à ne pas manquer le moment où l hospitalisation devient nécessaire. Les critères pratiques donnant à soupçonner une bronchiolite sont l âge (moins de douze mois), un mucus abondant et des râles secs en plus de l obstruction détectée à l auscultation. La mesure transcutanée de la saturation d O 2 est extrêmement utile chez ces enfants, car le «bruit» de la respiration ne reflète pas toujours la gravité de la situation. Je te recommande donc vivement la mesure et le relevé de la saturation. Comme ce sont surtout, dans la bronchiolite, les plus petites bronchioles qui sont remplies de mucus, on ne peut guère attendre d effet positif d une bronchodilatation, et l absence d efficacité des stéroïdes a été démontrée à plusieurs reprises. Concrètement, voici ce que l on peut recommander: chez les enfants âgés de moins d un an présentant des symptômes obstructifs et un mucus abondant, entreprendre un essai d inhalation avec Ventoline (généreusement dosée), ce qui permet de ne pas rater les cas (difficiles à délimiter) d enfants souffrant de bronchite et de formes mixtes. Si l on n obtient ainsi aucun succès (amélioration du tirage, de la fréquence respiratoire, des râles et ronflements, de la saturation en O 2), il faut renoncer à d autres inhalations et entreprendre un traitement de soutien uniquement (apport régulier de liquide, soins de confort, patience). Si ces soins ambulatoires ne suffisent pas, et surtout si la saturation en O 2 tombe au-dessous de 92% (90 94% selon le tableau clinique), il faut se résoudre à l hospitalisation. Il ne faut en aucun cas oublier que la saturation baisse nettement durant le sommeil. Deux petits conseils en marge: premièrement, les bronchiolites à VRS sont une cause fréquente d apnées chez les tout petits. Il vaut donc la peine de s enquérir auprès des parents d une possible occurrence, et de faire éventuellement hospitaliser l enfant. Deuxièmement, les symptômes en cas de bronchiolite n atteignent souvent leur paroxysme qu après quatre à cinq jours. En cas de brève anamnèse d un à deux jours, il est pour cette raison recommandé de faire un contrôle à brève échéance, afin de ne pas risquer de passer à côté d une péjoration dramatique. Voilà, je t ai livré tout mon latin. Je sais que ma science est loin d être infinie, mais comme je l ai déjà mentionné, il s agit d accompagner les parents et d empêcher que les enfants souffrent parce que les parents ne comprennent plus l utilité des mesures que nous proposons. Et là, nous pouvons certainement apporter encore une belle contribution. Références 1 Roth S, Frey U, Barrazzone C, Barben J, Casaulta Aebischer C, Eigenmann P. et al. Recommandations pour la prise en charge des maladies obstructives des voies respiratoires de l enfant (SGPP/PIA-CH 2009). Paediatrica. 2009;20(4):41-8. Correspondance: Dr Paul W. Meier, Kinder- und Jugendmedizin FMH Gruppenpraxis für Kinder und Jugendliche, Bürgerspital 4500 Solothurn, paul.meier@mac.com ELPS: Electronic Long Paper Short On trouvera sous des notices à l intention des parents sur les sujets de la bronchite obstructive, du traitement par inhalation et des stéroïdes. Le site Internet (en allemand) propose de nombreuses autres notices à l intention des parents, téléchargeables contre une participation aux frais ;10: n o 5 88
3 Jürg Barben L asthme et la bronchite obstructive à l âge préscolaire Commentaire relatif à l article «Le petit enfant obstructif» de Paul Meier et Edy Riesen L asthme bronchique et les bronchites récidivantes obstructives font partie des maladies les plus répandues chez l enfant, et leur traitement a connu des changements très rapides ces cinq à dix dernières années. Ces changements résultent de l introduction de nouveaux groupes de médicaments et de la constatation du fait que tous les phénotypes des maladies respiratoires obstructives ne répondent pas de la même façon aux médicaments [1]. En conséquence l on a décidé, en Suisse également, de remanier les recommandations pour la prise en charge de l asthme bronchique et des maladies obstructives des voies respiratoires de l enfant, en prenant soin à cette occasion de différencier le choix des médicaments selon la classe d âge de l enfant, l évolution de la maladie et son phénotype [2 4]. Délimitation de l asthme bronchique du petit enfant Il est souvent difficile de délimiter l asthme bronchique du petit enfant des formes obstructives de la bronchite et de la bronchiolite induites par des virus, ou encore d une banale toux associée à un refroidissement, tout particulièrement chez les petits enfants. Chez ces derniers, l asthme est un syndrome complexe pour lequel il n existe pas de test spécifique permettant d en poser un diagnostic clair ou de le classifier selon son degré de sévérité [5]. Néanmoins, l anamnèse et tout particulièrement la prise en compte des facteurs de risque, de l âge, des symptômes clés et de l évolution de la maladie donnent au praticien des points de repère importants. Malgré le caractère individuel de l évolution chez chaque enfant, ces paramètres permettent de délimiter différents phénotypes des maladies respiratoires obstructives et d en amorcer le traitement de manière adéquate (tab. 1). Même aujourd hui, l asthme du petit enfant représente avant tout un diagnostic clinique qui se confirme par l observation de l évolution de la maladie [5]. Il faut penser à l asthme chez les enfants atteints de problèmes respiratoires chroniques et de toux avec sibilances et/ou détresse respiratoire; par contre il est extrêmement rare que l asthme bronchique se manifeste uniquement par de la toux [5 7]. Chez les enfants, une diminution de la performance physique peut se révéler comme un premier signe d asthme bronchique. Très souvent, les parents ne savent pas bien distinguer le stridor, le wheezing, l obstruction nasale et le hemmage, si bien qu un enregistrement vidéo peut s avérer très utile à l appréciation du cas [8, 9]. Selon les symptômes cliniques, il faudra effectuer davantage de tests pour exclure d autres diagnostics (par ex. test à la sueur pour la suspicion de mucoviscidose, bronchoscopie pour celle d aspiration d un corps étranger, mesure du ph pour celle du reflux gastro-œsophagien, etc). Il est souvent difficile de décider s il faut référer un patient à un pneumologue pédiatre pour examen spécialisé (voir encadré). Un examen allergologique est recommandé pour clarifier la suspicion anamnestique d une cause allergique, ou encore pour évaluer le niveau de risque (par ex. si l on envisage un traitement à long terme par stéroïdes inhalés) [10, 11]. Les tests de première ligne sont les tests cutanés (prick-test) et le dosage des IgE sanguins spécifiques (enfants de moins de trois ans: test de dépistage des allergies alimentaires; enfants de plus de 3 ans: test de dépistage des allergies respiratoires, par ex. Phadiatop). Le dosage des IgE totales est rarement contributif et souvent faussement négatif. Ces tests présentent une sensibilité et surtout une spécificité limitées, et il faut toujours les interpréter en tenant compte du tableau clinique. Une sensibilisation n indique pas nécessairement la présence d une allergie cliniquement significative. Tableau 1 SABA = β 2-mimétiques à courte durée d action (short acting β 2-agonists); LABA = β 2-mimétiques à longue durée d action (long acting β 2-agonists); CSI = corticostéroïdes inhalés (inhaled corticosteroids); LTRA = antagonistes des récepteurs des leucotriènes. phénotype A: bronchite épisodique obstructive d origine virale B: asthme bronchique du petit enfant (episodic viral wheeze) (multiple trigger wheeze) définition symptômes de respiration obstructive lors d infections virales, symptômes de respiration obstructive lors d infections virales; persistance pas de problèmes entre les épisodes infectieux de ces symptômes entre les épisodes infectieux facteurs infections virales infections virales, exposition aux allergènes, effort, air froid et sec, etc. déclencheurs facteurs de naissance prématurée, exposition passive aux fumées du tabac allergies, névrodermite, asthme maternel risque (pendant la grossesse et après la naissance) traitement pendant les épisodes, traitement symptomatique par SABA niveau 1 niveau 2 niveau 3 niveau 4 recommandé inhalés (4 6 par jour) (reliever) (low dose) (high dose) (oral steroids) éventuellement LTRA selon les besoins, dès le début des SABA selon préventif: CSI référer à un référer à un symptômes et pendant sept jours besoin à faible dose pneumologue pneumologue stéroïdes systémiques seulement dans certains cas exceptionnels ( µg/24 h) pédiatre pédiatre (exacerbation sévère exigeant une hospitalisation) LTRA en préventif: CSI niveau e intention à faible dose stéroïdes ( µg/24 h) systémiques observations + SABA selon besoin l administration à hautes doses de stéroïdes inhalés lors d infections n est ni recommandée ni efficace il n existe pas de données sur l utilisation des LABA chez le petit enfant 20010;10: n o 5 89
4 Traitement de l asthme du petit enfant D après les dernières recommandations GINA [12], l objectif général du traitement de l asthme du petit enfant (multiple trigger wheeze) est de gagner le contrôle sur tous les symptômes de l asthme pour pouvoir satisfaire aux conditions suivantes: pas de symptômes diurnes ( 2 par semaine), pas de limitation des activités diurnes, pas de symptômes nocturnes, pas de recours aux médicaments de secours (β 2-mimétiques à courte durée d action 2 par semaine), fonction pulmonaire normale. Pour obtenir ce contrôle, la meilleure méthode est d adapter le schéma de traitement en plusieurs étapes (tab. 1). La situation à l âge préscolaire n est pas la même qu à l âge scolaire: chez le petit enfant on ne dispose pas d un traitement adjuvant, car l efficacité des β 2-mimétiques à longue durée d action n a pas encore été suffisamment mise en évidence. Globalement, on appliquera les mêmes principes que pour le traitement de l asthme chez les enfants âgés de plus de 5 ans, tout en prescrivant les corticostéroïdes inhalés avec grande précaution et en surveillant soigneusement leur effet clinique. Le programme échelonné prévoit d appliquer les stéroïdes inhalés en prévention pendant un temps prolongé et non pas pour le traitement de l exacerbation aiguë. On ne dispose d aucune preuve montrant que l augmentation temporaire de la dose de stéroïdes inhalés ait un effet bénéfique sur un épisode infectieux [13]. Pendant une exacerbation aiguë, l administration à court terme de stéroïdes systémiques montre une efficacité nettement supérieure à celle des stéroïdes inhalés [14, 15]. Lorsque l on utilise des stéroïdes systémiques, il faut éventuellement rehausser le niveau de traitement après avoir vérifié la compliance et la technique d inhalation du patient. Traitement des bronchites récidivantes obstructives Le traitement des bronchites récidivantes obstructives (episodic viral wheeze) sans symptômes intercurrents comprend avant tout le traitement des symptômes (administration de fébrifuges, soins au nez, humidification de l air, administration d oxygène si besoin est), associé si nécessaire à un essai de traitement par β 2-mimétiques à courte durée d action à inhaler plusieurs fois par jour. Les stéroïdes inhalés ne sont pas des médicaments prophylactiques des bronchites épisodiques obstructives péri-infectieuses [16 18], et ils ne sont plus utilisés pendant la phase aiguë en raison de leur manque d efficacité. L administration de stéroïdes systémiques en routine n est pas recommandée, car aucune étude n a démontré leur utilité pratique dans les bronchites obstructives péri-infectieuses [19]. Ce n est que lors des exacerbations sévères à risque vital que l on peut envisager d administrer des stéroïdes systémiques dès le début (0,2 mg/kg/jour de Betnesol ou 1 à 2 mg/kg/jour de prednisolone pendant 3 à 5 jours) [14]. Il n existe que de rares études sur l utilisation des antagonistes des récepteurs des leucotriènes (LTRA) en cas de bronchites épisodiques obstructives virales, et elles montrent que les médicaments de cette classe n exercent aucun effet sur le nombre d hospitalisations, la durée des épisodes ou les besoins en stéroïdes. Seul le nombre de visites à domicile non planifiées du médecin de famille a diminué [20]. Chez les petits enfants atteints fréquemment de bronchites obstructives d origine virale et soumis à une forte diminution de qualité de vie, on peut tenter un traitement préventif par LTRA pendant quatre à huit semaines. Alternativement, surtout en présence de facteurs atopiques supplémentaires, on peut envisager un traitement préventif par corticostéroïdes inhalés (CSI). Lors d un traitement par LTRA ou par CSI, il est recommandé d effectuer une réévaluation au plus tard après trois mois dans le but d essayer de diminuer la dose ou d arrêter le traitement. Chez les nourrissons, il faut administrer les CSI de manière très restrictive. Traitement de la bronchiolite aiguë Lors du traitement de la bronchiolite aiguë, il faut avant tout réduire au minimum les interventions (effectuer seulement les examens et les actes médicaux indispensables, éviter le stress) et assurer l apport suffisant de liquide et d oxygène. Il s agit d une maladie d origine virale (induite en général par le virus respiratoire syncytial (VRS) qui, chez le nourrisson, est caractérisée sur le plan clinique par des râles de déplissement alvéolaires à l inspiration (râles crépitants) et par une tachypnée. Si le nourrisson était en bonne santé avant cet épisode, il ne profitera pas d un traitement avec des stéroïdes ou des bronchodilatateurs par voie orale ou par voie inhalée. Les métaanalyses systématiques parviennent aujourd hui à la conclusion que les médicaments par voie inhalée et par voie orale n influencent ni l évolution naturelle de la bronchiolite aiguë ni la durée de l hospitalisation ou de l administration d oxygène. Suite à une infection au VRS, l hyperréactivité bronchique post-bronchiolite persiste fréquemment pendant plusieurs mois. Une description circonstanciée de ce tableau clinique et de son traitement a été publiée tout récemment [2, 21]. Une des principales raisons d échec de la prise en charge de l asthme réside dans la déficience en technique d inhalation. Il faudrait donc attacher une grande importance à l instruction de cette technique lors du suivi thérapeutique, mais cela prend beaucoup de temps. Certaines organisations comme la Société Suisse de Pneumologie Pédiatrique ( et la Ligue pulmonaire ( offrent matériel d information, conseil et cours dans ce domaine. De manière générale, il faut adapter la technique d inhalation à la sévérité des symptômes et aux capacités de coopération de l enfant. Dans la pratique, l administration de β 2-mimétiques par voie orale prend bien sûr nettement moins de temps que l instruction à la technique d inhalation, ce qui explique qu ils soient encore très souvent utilisés dans le quotidien parfois agité du cabinet médical, malgré les nombreux effets secondaires qu ils entraînent. L inhalation avec un nébuliseur à compression est aujourd hui prescrite avant tout pour le traitement d urgence. Cette méthode présente plusieurs désavantages: elle prend beaucoup de temps (environ dix minutes) et diminue ainsi la compliance du patient, elle est tributaire du réseau électrique et elle demande de respecter rigoureusement les règles d hygiène (pour éviter que l appareil ne soit colonisé par P. aeruginosa). Selon la technique utilisée, seuls 5 à 15% du médicament atteignent le poumon. C est pourquoi il faut que l enfant inhale dès que possible (à partir de trois ou quatre ans environ) au moyen d un embout buccal. Si l on se sert d un masque, il faut bien l appliquer contre le visage. Actuellement, on choisit avant tout les aérosol-doseurs avec chambre d inhalation en première intention pour le traitement à long terme des enfants. Ces doseurs sont également utilisés de plus en plus souvent en urgence, car leur manipulation est très simple et beaucoup plus rapide. Grâce à la chambre d inhalation, la déposition pulmonaire des médicaments se situe entre 25 et 40% et la dose médicamenteuse administrée peut être trois fois plus faible qu avec un nébuliseur. Seuls désavantages: les médicaments n existent pas tous sous forme d aérosol-doseurs et il faut toujours prendre avec soi la chambre d inhalation. Etant donné que le nuage de particules ne se forme qu à 10 cm de la buse de l aérosol-doseur, les enfants (et les adultes) ne peuvent jamais inhaler directement dans la bouche de façon efficace. Il faut bien secouer l aérosol-do ;10: n o 5 90
5 seur avant de l actionner, et il faut inhaler une seule bouffée à la fois. Il faut commencer à inhaler dès le début de la pulvérisation: cinq à dix mouvements respiratoires lents suivis, chez les enfants plus âgés seulement, d une pause respiratoire de cinq à dix secondes. Tous les modèles de chambres d inhalation proposent des masques spécialement conçus pour les enfants de moins de trois ans; ces masques doivent toujours épouser le visage très étroitement. Pour être complet, un bon traitement d un petit enfant obstructif doit également s accompagner d un conseil de prévention approprié en matière de prévention. Ce dernier soulignera en particulier qu il faut éviter d exposer l enfant à la fumée du tabac dans son environnement familial. Critères pour référer un petit enfant à un pneumologue pédiatre diagnostic peu clair ou pas de réponse au traitement; problèmes respiratoires présents depuis la naissance; reflux gastro-œsophagien massif concomitant; problèmes sévères et concomitants des voies respiratoires hautes; toux avec expectoration; anamnèse familiale positive pour des maladies pulmonaires graves répandues; déficit de croissance; symptômes d origine peu claire: voix anormale, voix rauque, dysphagie, stridor, modifications focales visibles dans la radiographie du thorax; angoisse parentale prononcée; doses de stéroïdes élevées (budesonide mg/ 24 h resp. fluticasone mg/24 h). 8 Cane RS, Ranganathan SC, McKenzie SA. What do parents of wheezy children understand by «wheeze»? Arch Dis Child. 2000; 82: Cane RS, McKenzie SA. Parents interpretations of children s respiratory symptoms on video. Arch Dis Child. 2001; 84: Chan EY, Dundas I, Bridge PD, Healy MJR, McKenzie SA. Skin-prick testing as a diagnostic aid for childhood asthma. Pediatr Pulmonol. 2005;39: Høst A, Andrae S, Charkin S, Diaz-Vázquez C, Dreborg S, Eigenmann PA et al. Allergy testing in children: Why, who, when and how. Allergy. 2003;58: Global Initiative for Asthma (GINA). Global Strategy for Asthma Management and Prevention. ginasthma com/guidelineitem asp??l1=2&l2=1&intid=60 [ FitzGerald JM, Becker A, Sears MR, Mink S, Chung K, Lee J, et al. Doubling the dose of budesonide versus maintenance treatment in asthma exacerbations. Thorax. 2004;59: Csonka P, Kaila M, Laippala P, Vesikari T, Ashorn P. Oral prednisolone in the acute management of children age 6 to 35 months with viral respiratory infection-induced lower airway disease: a randomized, placebo-controlled trial. J Pediatr. 2003; 143: Schuh S, Dick PT, Stephens D, Hartley M, Khaikin S, Rodrigues L et al. Highdose inhaled fluticasone does not replace oral prednisolone in children with mild to moderate acute asthma. Pediatrics. 2005;118: Bisgaard H, Hermansen MN, Loland L, Halkjaer LB, Buchvald F. Intermittent inhaled corticosteroids in infants with episodic wheezing. N Engl J Med. 2006;354: Panickar JR, Grigg J. Controversies in the management of preschool viral wheeze. Paediatr Respir Rev. 2006;7: Ducharme FM, Lemire C, Noya FJ, Davis GM, Alos N, Leblond H et al. Preemptive use of high-dose fluticasone for virus-induced wheezing in young children. N Engl J Med. 2009;360: Panickar J, Lakhanpaul M, Lambert PC, Kenia P, Stephenson T, Smyth A et al. Oral prednisolone for preschool children with acute virus-induced wheezing. N Engl J Med. 2009;360: Bisgaard H, Zielen S, Garcia-Garcia ML, Johnston SL, Gilles L, Menten J, et al. Montelukast reduces asthma exacerbations in 2- to 5-year-old children with intermittent asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2007;171: Barben J, Hammer J. Current management of acute bronchiolitis in Switzerland. Swiss Med Wkly. 2003;133:9-15. Références 1 Frey U, von Mutius E. The challenge of managing wheezing in infants. N Engl J Med. 2009;360: Barben J, Hammer J. Traitement de la bronchiolite aiguë du nourrisson. Forum Médical Suisse. 2004;4: Groupe suisse de travail de pneumologie pédiatrique. Recommandations pour la prise en charge des maladies respiratoires obstructives du nourrisson et de l enfant. Paediatrica. 2004;15: Société Suisse de Pneumologie Pédiatrique, PIA-CH. Recommandations pour la prise en charge des maladies obstructives des voies respiratoires de l enfant. Paediatrica. 2009;20: Bush A. Diagnosis of asthma in children under five. Prim Care Respir J. 2007;16: McKenzie SA, Bush A. Difficult asthma in children. Thorax. 2002;57: Chang AB. Isolated cough: probably not asthma. Arch Dis Child. 2003;80: Correspondance: PD Dr Jürg Barben Leitender Arzt Pneumologie/Allergologie Ostschweizer Kinderspital 9006 St. Gallen juerg.barben@kispisg.ch ELPS: Electronic Long Paper Short On trouvera sur le site web le PDF des Recommandations pour la prise en charge des maladies obstructives des voies respiratoires de l enfant (SGPP/PIA.CH) ;10: n o 5 91
Nouveautés dans Asthme & MPOC
Nouveautés dans Asthme & MPOC Dr Gilles Côté Pneumologue CSSSGatineau Pavillon de Hull 31 Janvier 2014 Conflit d intérêt Aucun 2 1 Objectifs A la fin de cette capsule, le participant pourra identifier
Plus en détailrecommandations pour les médecins de famille
BPCO: recommandations pour les médecins de famille BPCO: recommandations pour les médecins de famille Dr. med. Werner Karrer, Prof. Dr. med. Jörg D. Leuppi Les médecins de famille jouent un rôle central
Plus en détailTout sur la toux! La toux est une des principales causes de. La classification de la toux. Les caractéristiques de la toux selon son étiologie
Tout sur la toux! Mise àj our Louis-Philippe Boulet, MD, FRCPC, FCCP La classification de la toux La toux est une des principales causes de morbidité et un des plus fréquents motifs de consultation médicale.
Plus en détailDOSSIER - AEROSOLTHERAPIE PAR NEBULISATION
Novembre 2008 ; N 19 ARTICLE COMMENTE NSCLC Meta-Analyses Collaborative Group. Chemotherapy in addition to supportive care improves survival in advanced non small-cell lung cancer: a systematic review
Plus en détailGUIDE INFO-ASTHME. www.pq.poumon.ca
GUIDE INFO-ASTHME Siège social 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal QC H2L 4N4 Tél.: (514) 287-7400 ou 1 800 295-8111 Téléc.: (514) 287-1978 Courriel: info@pq.poumon.ca Internet: www.pq.poumon.ca
Plus en détailAsthme de l enfant de moins de 36 mois RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES
RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES Février 2008 Asthme de l enfant de moins de 36 mois : diagnostic, prise en charge et traitement en dehors des épisodes aigus RECOMMANDATIONS Mars 2009 Avec le partenariat
Plus en détailENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant
ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l astme de votre enfant Membre de la Fédération Française de Pneumologie Avec le soutien de la Direction Générale de la Santé et le parrainage
Plus en détailTRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D.
TRAITEMENT DE LA MPOC Présenté par : Gilles Côté, M.D. Département clinique de médecine générale Avril 2001 TRAITEMENT DE LA MPOC I- INTERPRÉTATION DES TESTS DE FONCTION RESPIRATOIRE II- PRISE EN CHARGE
Plus en détailMieux vivre avec votre asthme
Mieux vivre avec votre asthme L éducation thérapeutique pour bien gérer votre asthme au quotidien Bien gérer sa maladie permet de reconnaître et maîtriser les symptômes afin de limiter la gêne respiratoire.
Plus en détailQUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE
Santé et pollution intérieure dans les écoles : Réseau d observation en Europe QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE A compléter par les enfants
Plus en détailSYSTEMES D INHALATION
SYSTEMES D INHALATION Dr LOMBRY Catherine 1 Appareillages pour l administration pulmonaire Inhalateurs pressurisés à valve doseuse; aérosols-doseurs (MDI; Metered Dose Inhaler) Inhalateurs à poudre sèche
Plus en détailGroupe 1 somnovni 12/12/14
Recommandations HAS 2014! Pas encore parues indications VNI! Indication VNI en cas d une hypoventilation alveolaire = Hypercapnie : " PtCO2 nocturne > 50 mmhg " Et/ou d une PaCO2 diurne > 45 mmhg! Cas
Plus en détailLes fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org.
Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org. Les maladies invalidantes Repères sur l asthme généralités
Plus en détailLIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86
LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT
Plus en détailhttp://www.inami.fgov.be/drug/fr/drugs/groups/asthma_bpco_copd/faq.htm
Page 1 sur 6 Vous êtes ici : Accueil > Médicaments et autres > Médicaments > Asthme et BPCO : prescription des médicaments selon les recommandations > FAQ - Asthme et BPCO Questions fréquemment posées
Plus en détailLe traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence
Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence Dominique GENDREL Necker-Enfants Malades Traiter en urgence en présence de trophozoïtes Plus de 80% des paludismes d importation en
Plus en détailINDICATIONS DE L AMYGDALECTOMIE CHEZ L ENFANT
INDICATIONS DE L AMYGDALECTOMIE CHEZ L ENFANT I. PROMOTEUR Agence nationale d accréditation et d évaluation en santé. II. SOURCE Recommandations de pratique clinique de 1997 sur les «Indications de l adénoïdectomie
Plus en détailLe guide du bon usage des médicaments
Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour
Plus en détailPatho Med Cours 5. Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme
Patho Med Cours 5 Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme BPCO: B: Broncho ( Bronche) P: Pneumopathie C: Chronique O: Obstructive Asthme Maladies avec des spasmes bronchiques Maladies avec des spasmes
Plus en détailQue sont les. inhibiteurs?
Que sont les inhibiteurs? TABLE DES MATIÈRES Publié par la Fédération mondiale de l hémophilie (FMH) Fédération mondiale de l hémophilie, 2010 La FMH encourage la redistribution de ses publications à des
Plus en détailAtrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)
NOTICE ATROVENT HFA 20 MCG/BOUFFEE SOLUTION POUR INHALATION EN FLACON PRESSURISE (BPI n 0250-03 du 27.07.2005) Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Plus en détailAvis 29 mai 2013. XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA.
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 29 mai 2013 XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA DCI Code ATC (2012) Motif de l examen Liste
Plus en détailLeucémies de l enfant et de l adolescent
Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE
Plus en détailInformation au patient
Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même
Plus en détailJournal de la migraine
Sandoz Pharmaceuticals SA Hinterbergstrasse 24 6330 Cham 2 Tél. 041 748 85 85 Fax 041 748 85 86 www.generiques.ch a Novartis company 50001252/mars 2008 Journal de la migraine avec le questionnaire sur
Plus en détailLes tests génétiques à des fins médicales
Les tests génétiques à des fins médicales Les tests génétiques à des fins médicales Nous avons tous hérité d une combinaison unique de gènes de la part de nos parents. Cette constitution originale et l
Plus en détailUn environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?
Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Renseignements sur la fumée secondaire et tertiaire Qu est-ce que la fumée secondaire? La fumée secondaire est une combinaison de fumée
Plus en détailContenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)
Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1 LE SECOURISTE : 1 h 30 Indiquer le rôle et les responsabilités d un secouriste. Indiquer les connaissances
Plus en détailLes gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux.
Les gencives et la santé générale Nous savons tous que la prévention est l une des clés du maintien de la santé générale. Nous faisons de l exercice et nous surveillons notre alimentation pour nous aider
Plus en détailQU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?
QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE? TABLES DES MATIÈRES Publié par la Fédération mondiale de l hémophilie (FMH) Fédération mondiale de l hémophilie, 2014 La FMH encourage la traduction et la redistribution de
Plus en détailLe test de dépistage qui a été pratiqué à la
élever CommenT UN enfant ayant une drépanocytose Q Le test de dépistage qui a été pratiqué à la maternité vient de révéler que votre bébé est atteint de drépanocytose. Aujourd hui, votre enfant va bien,
Plus en détailItem 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve
Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve COFER, Collège Français des Enseignants en Rhumatologie Date de création du document 2010-2011 Table des matières ENC :...3 SPECIFIQUE :...3 I Différentes
Plus en détailInsuffisance cardiaque
Insuffisance cardiaque Connaître son évolution pour mieux la vivre Guide d accompagnement destiné au patient et ses proches Table des matières L évolution habituelle de l insuffisance cardiaque 5 Quelles
Plus en détailSe libérer de la drogue
Chacun doit savoir qu il peut se libérer de la drogue à tout moment. Se libérer de la drogue Je ne maîtrise plus la situation Longtemps encore après la première prise de drogue, le toxicomane croit pouvoir
Plus en détailInformation professionnelle du Compendium Suisse des Médicaments. Aridol TRIMEDAL
Aridol TRIMEDAL OEMéd Composition Principe actif: Mannitol. Excipients Gélules de 5, 10, 20 et 40 mg: Colorant: dioxyde de titane E 171. Gélules de 10, 20 et 40 mg: Colorant: oxyde de fer E 172. Forme
Plus en détailChapitre VI : Gestion des risques épidémiques
Chapitre VI : Fiche n VI.1 : Gale Fiche n VI.2 : Tubeculose pulmonaire (accessible dans la prochaine version) Fiche n VI.3 : Gastro-entérite Fiche n VI.4 : Infection respiratoire aigüe basse Sommaire Sommaire
Plus en détailCe que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)
Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) 3 mai 2009, 15 h HNE Sur cette page : Que dois-je faire si je contracte ce nouveau virus et que
Plus en détailDÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE
DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE Le présent livret a été rédigé à l attention des patients et de leurs familles. Il ne doit pas remplacer les conseils d un spécialiste en immunologie. 1 Egalement Disponible
Plus en détailQUI PEUT CONTRACTER LA FA?
MODULE 1 : COMPRENDRE LA FIBRILLATION AURICULAIRE 16 QUI PEUT CONTRACTER LA FA? La FA est plus fréquente chez les personnes âgées. Par contre, la FA dite «isolée» (c.-à-d. sans qu il y ait de maladie du
Plus en détailMa vie Mon plan. Cette brochure appartient à :
Ma vie Mon plan Cette brochure est pour les adolescents(es). Elle t aidera à penser à la façon dont tes décisions actuelles peuvent t aider à mener une vie saine et heureuse, aujourd hui et demain. Cette
Plus en détailI - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE
I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE 1- Définition : Le diabète sucré se définit par une élévation anormale et chronique de la glycémie. Cette anomalie est commune à tous les types de diabète sucré, mais
Plus en détailMigraine et Abus de Médicaments
Migraine et Abus de Médicaments Approches diagnostiques et thérapeutiques des Céphalées Chroniques Quotidiennes Pr D. DEPLANQUE Département de Pharmacologie médicale EA 1046, Institut de Médecine Prédictive
Plus en détailL ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT EN 15 QUESTIONS - RÉPONSES
L ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT EN 15 QUESTIONS - RÉPONSES CONTEXTE 1. Pourquoi avoir élaboré un guide sur l éducation thérapeutique du En réponse à la demande croissante des professionnels de santé
Plus en détailANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR
Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol
Plus en détailQU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?
QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE? Information pour les patients TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 1 LA TUBERCULOSE GÉNÉRALITÉS 1.1 Qu est-ce que la tuberculose? 1.2 La tuberculose est-elle toujours contagieuse?
Plus en détailThérapeutique anti-vhc et travail maritime. O. Farret HIA Bégin
Thérapeutique anti-vhc et travail maritime O. Farret HIA Bégin Introduction «L hépatite C est une maladie le plus souvent mineure, mais potentiellement cancérigène, qu on peut ne pas traiter et surveiller
Plus en détailBrûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager
Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac
Plus en détailTITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»
TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire» MC Iliou, R Brion, C Monpère, B Pavy, B Vergès-Patois, G Bosser, F Claudot Au nom du bureau du GERS Un programme de réadaptation
Plus en détailEXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE
EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE Une demande au syndicat de copropriété pour entreprendre les démarches nécessaires afin de réduire ou d'éliminer le problème d'infiltration de fumée de tabac secondaire. Cette
Plus en détailNote de synthèse Assurance Maladie. Information des professionnels de santé sur les produits de santé mars 2011
Note de synthèse Assurance Maladie Information des professionnels de santé sur les produits de santé mars 2011 Au début des années 2000, l Assurance Maladie a commencé à construire puis développer une
Plus en détailBPCO * La maladie respiratoire qui tue à petit feu. En France, 3,5 millions de personnes touchées dont 2/3 l ignorent. 17 000 morts chaque année...
BPCO * La maladie respiratoire qui tue à petit feu. *Bronchopneumopathie chronique obstructive. En France, 3,5 millions de personnes touchées dont 2/3 l ignorent. 17 000 morts chaque année... Fondation
Plus en détailLe dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence
Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence On pose fréquemment le diagnostic de migraine sévère à l urgence. Bien que ce soit un diagnostic commun,
Plus en détailProtégeons-nous ensemble!
Grippe saisonnière. Protégeons-nous ensemble! Informations importantes pour vous et votre famille. www.sevaccinercontrelagrippe.ch www.ofsp.admin.ch B C Qu est-ce que la grippe saisonnière et quels en
Plus en détailMieux informé sur la maladie de reflux
Information destinée aux patients Mieux informé sur la maladie de reflux Les médicaments à l arc-en-ciel Mise à jour de l'information: septembre 2013 «Maladie de reflux» Maladie de reflux La maladie de
Plus en détailConseils pour réaliser un tableau de sortie
Conseils pour réaliser un tableau de sortie Ne pas oublier d adapter le langage au patient ou à l institution! Attention au langage trop scientifique ; mais rester cependant clair et précis ; faire passer
Plus en détailLISTE DES PRODUITS ET DES PRESTATIONS REMBOURSABLES (LPPR) POUR LE TRAITEMENT DE L INSUFFISANCE RESPIRATOIRE
LISTE DES PRODUITS ET DES PRESTATIONS REMBOURSABLES (LPPR) POUR LE TRAITEMENT DE L INSUFFISANCE RESPIRATOIRE Code Désignation OXYGENOTHERAPIE A LONG TERME EN POSTE FIXE Date JO Entente préalable Surveillance
Plus en détailCOMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 10 octobre 2001 VIRAFERONPEG 50 µg 80 µg 100 µg 120 µg 150 µg, poudre et solvant pour solution injectable B/1 B/4 Laboratoires SCHERING PLOUGH Peginterféron
Plus en détailo Non o Non o Oui o Non
Enquête générale (à remplir une fois) [ ] = plusieurs réponses possibles o = une seule réponse possible Date de votre réponse à ce questionnaire Nombre de lits dans l'unité Connaissez-vous l incidence
Plus en détailGuide du parcours de soins Titre GUIDE DU PARCOURS DE SOINS. Bronchopneumopathie chronique obstructive
Guide du parcours de soins Titre GUIDE DU PARCOURS DE SOINS Bronchopneumopathie chronique obstructive Juin 2014 Guide téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de Santé 2 avenue du Stade de France
Plus en détailVotre bébé a besoin de soins spéciaux
Votre bébé a besoin de soins spéciaux Ce guide se veut un document de référence afin de favoriser une meilleure compréhension de tous les aspects entourant la venue d un enfant prématuré ou malade. Il
Plus en détailFiche de données de sécurité Selon l Ochim (ordonn. produits chim.) du18.05.2005, paragr.3
Nr. Article- Produit : 48785 Page: Page 1 En cas d urgence appeler le Centre Suisse d information toxicologique, Freiestr. 16, 8032 Zürich; Tél. des Urgences: ( jour et nuit) 145 ou +41 (0)44 251 51 51.
Plus en détailCOMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 19 octobre 2011 PEDIAVEN AP-HP G15, solution pour perfusion 1000 ml de solution en poche bi-compartiment, boîte de 4 (CIP: 419 999-0) PEDIAVEN AP-HP G20, solution pour
Plus en détailDes désensibilisations inhabituelles : le chat, Alternaria. Michel Miguéres AART, janvier 2011
Des désensibilisations inhabituelles : le chat, Alternaria Michel Miguéres AART, janvier 2011 Allergènes répandus Pouvoir pathogène élevé Éviction difficile voire impossible ITS peut être considérée Quels
Plus en détailQuestionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans
_0_ An Vag Enq N adresse N individuel... Prénom Année de naissance (réservé enquêteur) Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 6 ans Enquête sur la Santé et la Protection Sociale 00 Prénom
Plus en détailvaccin pneumococcique polyosidique conjugué (13-valent, adsorbé)
EMA/90006/2015 EMEA/H/C/001104 Résumé EPAR à l intention du public vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (13-valent, adsorbé) Le présent document est un résumé du rapport européen public d évaluation
Plus en détailExemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE
Exemple de Projet d Accueil Individualisé Circulaire projet d accueil n 2003-135 du 08/09/2003 (Bulletin Officiel n 34 du 18/9/2003) Circulaire restauration scolaire n 2001-118 du 25/06/2001(BO Spécial
Plus en détailHUMI-BLOCK - TOUPRET
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Révision antérieure : (Selon l annexe II du Règlement REACH de l UE 1907/2006) Mise à jour : 19 janvier 2010 Version : 1 HUMI-BLOCK - TOUPRET 1-IDENTIFICATION DU PRODUIT ET
Plus en détail1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants
Date d impression : 23/08/02 Valable à partir du : 08.08.01 Page: 1/7 1. Identification de la substance ou préparation et de la Société Données relatives au produit : Nom commercial : KNAUF ZADUR Mortier
Plus en détailC est votre santé Impliquez-vous
C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous
Plus en détailAPRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX
Hôpital Privé d Antony APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX Livret d information Hôpital Privé d Antony OPC/KINE/297 Page 1 sur 6 Intervenants Rédigé par : Nom Profession Le Visa C.DUPUY
Plus en détailREPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)
REPUBLIQUE FRANÇAISE M A I R I E DE P O N T H E V R A R D 5, PLACE DE LA MAIRIE 78730 PONTHEVRARD TELEPHONE : 01.30.41.22.13 - TELECOPIE : 01.30.88.20.26 EMAIL : PONTHEVRARD@ORANGE.FR REGLEMENT DES SERVICES
Plus en détailLa planification familiale
La planification familiale après l avortement spontané ou provoqué Introduction Les grossesses non désirées sont l une des principales raisons pour lesquelles les femmes choisissent d avorter. Beaucoup
Plus en détailGUICHET D ACCÈS À UN MÉDECIN DE FAMILLE
GUICHET D ACCÈS À UN MÉDECIN DE FAMILLE Vous êtes à la recherche d un médecin de famille? Le CSSS-IUGS peut vous aider. Inscrivez-vous au guichet d accès à un médecin de famille en remplissant le formulaire
Plus en détailGestion de la crise sanitaire grippe A
Gestion de la crise sanitaire grippe A Sommaire de la présentation Nature du risque lié au virus A H1N1 Plan gouvernemental de pandémie grippale Mesures de protection Historique de la grippe La grippe
Plus en détailUn sommeil sûr pour mon bébé. www.mags.nrw.de
Un sommeil sûr pour mon bébé Les petits enfants dorment beaucoup, jusqu à 20 heures par jour selon leur âge. La nuit, mais aussi dans la journée, à la maison comme à l extérieur. Nous avons développé ce
Plus en détailL APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.
1. Qu est-ce que le diabète? L APS ET LE DIABETE Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. Cette hyperglycémie est avérée si à 2 reprises
Plus en détailCarte de soins et d urgence
Direction Générale de la Santé Carte de soins et d urgence Emergency and Healthcare Card Porphyries Aiguës Hépatiques Acute Hepatic Porphyrias Type de Porphyrie* Déficit en Ala déhydrase Ala Dehydrase
Plus en détailVaccinations pour les professionnels : actualités
Vaccinations pour les professionnels : actualités Dominique Abiteboul Service de Santé au Travail Hôpital Bichat - Claude Bernard Paris GERES Les vaccins A (H1N1)v 4QUESTIONS +++++ Pas assez de recul???
Plus en détailMINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME
Département des situations d urgence sanitaire Personne chargée du dossier : Evelyne FALIP/Nicole BOHIC Tél : 01 40 56 59 65/02 32 18 31 66 evelyne.falip@sante.gouv.fr MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES
Plus en détailTom Smiley, B.Sc. Phm., Pharm. D.
FC OBJECTIFS D APPRENTISSAGE Une leçon Gratuite de formation continue Au terme de ce module de formation continue, les pharmaciens pourront : décrire les causes et les facteurs de risque associés à la
Plus en détail1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :
1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies : a. Les troubles fonctionnels digestifs sont définis par les critères de Paris b. En France, le syndrome de l intestin irritable touche
Plus en détailOrthèse Narval O.R.M. L orthèse innovante et confortable dans le traitement du SAOS
rthèse Narval.R.M. L orthèse innovante et confortable dans le traitement du SAS Traitement du SAS par orthèse Narval.R.M. Entre 19 et 27% 1-2 des patients apnéiques traités par pression positive continue
Plus en détailLe dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!
Le dépistage du cancer de la prostate une décision qui VOUS appartient! Il existe un test de dépistage du cancer de la prostate depuis plusieurs années. Ce test, appelé dosage de l antigène prostatique
Plus en détail«Docteur je ne peux pas aller travailler» Règles et recommandations pour la rédaction d un certificat médical d arrêt de travail Dr S.
«Docteur je ne peux pas aller travailler» Règles et recommandations pour la rédaction d un certificat médical d arrêt de travail Dr S. Motamed Objectifs Rédiger un certificat médical d arrêt de travail
Plus en détailF.Benabadji Alger 22.11.13
F.Benabadji Alger 22.11.13 ALLERGIE DANS LE MONDE 4ÉME RANG MONDIAL (OMS) PROBLÈME DE SANTÉ PUBLIQUE LES CAUSES Notre environnement (industriel, technologique, scientifique et climatique) * Allergènes
Plus en détailPRISE EN CHARGE DE L ENFANT QUI TOUSSE OU QUI A DES DIFFICULTÉS RESPIRATOIRES
PRISE EN CHARGE DE L ENFANT QUI TOUSSE OU QUI A DES DIFFICULTÉS RESPIRATOIRES Guide pour les pays à faibles revenus Deuxième Édition 2005 Union Internationale Contre la Tuberculose et les Maladies Respiratoires
Plus en détailLISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B
LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B Actualisation février 2009 Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication
Plus en détailNotre système. Immunitaire
Notre système Immunitaire Notre système Immunitaire Edito L association I.R.I.S. salue l initiative de Sara Lebien, qui en écrivant cet ouvrage et en proposant une illustration gaie et coloré a rendu l
Plus en détailIncontinence urinaire : trop souvent taboue
Incontinence urinaire : trop souvent taboue Tous concernés! De quoi s agit-il? C est une perte accidentelle ou involontaire des urines, qu il s agisse de quelques gouttes à une fuite plus conséquente :
Plus en détailLes Migraines et les céphalées. Dr G.Hinzelin Migraines et Céphalées Migraines et Céphalées La migraine représente entre 5 à 18% de la population française selon le sexe et en fonction des études. Est
Plus en détailArthralgies persistantes après une infection à chikungunya: évolution après plus d un an chez 88 patients adultes
Arthralgies persistantes après une infection à chikungunya: évolution après plus d un an chez 88 patients adultes G Borgherini 1, A Gouix 1, F Paganin 1, A Jossaume 1, L Cotte 2, C Arvin-Berod 1, A Michault
Plus en détailEVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines
EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines Juillet 2010 Mise à jour Septembre 2010 1 Le rapport complet
Plus en détailRhume ou grippe? Pas d antibiotiques!
Brochure d information En utilisant mal une ressource, elle devient inefficace! Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques! z6creation.net Une initiative européenne en matière de santé. Rhume ou grippe? Pas
Plus en détailLa ventilation non invasive aux soins intensifs
La ventilation non invasive aux soins intensifs Martin Lessard MD Service de soins intensifs, CHA Division de soins intensifs adultes Université Laval 3 mars 2011 BiPAP (Bi-level Positive Airway Pressure)
Plus en détailVaccination contre la grippe saisonnière
le point sur risques infectieux > Vaccinations Vaccination contre la grippe saisonnière Questions / Réponses - Professionnels de santé Document élaboré le 14 octobre 2014 1 - Quand a lieu la campagne de
Plus en détailCOMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 18 janvier 2006 ADVATE 1500 UI, poudre et solvant pour solution injectable 1 flacon(s) en verre de 1 500 UI - 1 flacon(s) en verre de 5 ml avec matériel(s) de perfusion(s)
Plus en détailProtéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,
la gamme Frontline Contre les puces et les tiques Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie, aux bains et aux shampooings (2) Protéger son animal grâce à la gamme FRONTLINE La gamme FRONTLINE
Plus en détailRevalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée
Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée Marie-Josée Béliveau, inf. Gaétane Boucher, inf. B. Sc. Monique Bourque, inf. M.A. Carole Brousseau, inf. B. Sc.
Plus en détailDouleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au
Douleur et gestion de la douleur Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au French - Pain Management Department of Health and Ageing Financé par le gouvernement
Plus en détail