INDEPENDANT. Lutte contre le pillage archéologique. L ACCORD DE PAIX ET DE RÉCONCILIATION D ALGER SIGNÉ À BAMAKO IBK salue l Algérie

Transcription

1 LE JEUNE N DIMANCHE 17 MAI 2015 INDEPENDANT direction@jeune-independant.net Lutte contre le pillage archéologique UNE DIZAINE DE RAPTS EN UNE SEMAINE Le plan «anti-enlvement» réactivé Lire en page 4 LES SITES HISTORIQUES SOUS SURVEILLANCE Lire en page 4 DES DÉPÔTS EN MILLIARDS PARTIS EN FUMÉE! «Toutes les entreprises n ont pas récupéré les fonds déposés au niveau de la caisse principale en dinars et en dollars!» Lire en page 2 L ACCORD DE PAIX ET DE RÉCONCILIATION D ALGER SIGNÉ À BAMAKO IBK salue l Algérie Lire en page 3 THÉÂTRE RÉGIONAL KATEB-YACINE DE TIZI OUZOU «Yir zwadj» traite du problme du couple moderne Lire en page 11 QUOTIDIEN NATIONAL D INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 ISSN PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

2 De notre envoyé spécial au tribunal criminel de Blida : Redouane Hannachi 2 À LA UNE DES DÉPÔTS EN MILLIARDS PARTIS EN FUMÉE! «Toutes les entreprises n ont pas récupéré les fonds déposés au niveau de la caisse principale en dinars et en dollars!» Les audiences dans l affaire de la caisse principale de Khalifa Bank se suivent et se ressemblent pour le 10 e jour au tribunal criminel de Blida. L es auditions des mis en cause impliqués dans des natures délictuelles ont été caractérisées, hier, par les «récusations» des accusations portées à leur encontre par le juge d instruction ayant mené l enquête judiciaire et la chambre d accusation de la cour de Blida, qui a confirmé tous les chefs d inculpation. Les inculpés qui se sont succédé à la barre ont nié les incriminations relatives au trafic d influence, à l utilisation de la profession à des fins personnelles, à lacorruption, et d avoir bénéficié d avantages à titre de complaisance. La journée d hier a été consacrée aux auditions de hauts cadres ayant occupé des postes de responsabilité au sein de caisses nationales et de sociétés étatiques, à l instar de l ex-directeur des finances et de la comptabilité de l OPGI d Oran, de l exdirecteur du conseil d administration de la Caisse nationale des retraites, du secrétaire national de l UGTA et de celui de la Caisse nationale du chômage. Les mis en cause qui ont défilé devant le président chargé du dossier ont, soit purgé les premires peines prononcées en 2007, soit été purement et simplement acquittés ou condamnés avec sursis. Pour rappel le représentant du parquet général de la cour de Blida a introduit des pourvois en cassation à la chambre criminelle de la Cour suprême. Il a sollicité la révision des décisions relatives aux acquittements des prévenus qui ont comparu, faut-il le souligner, en qualité de non détenus. Le premier accusé appelé à la barre pour répondre des chefs d inculpation retenus contre lui notamment par la chambre d accusation est l ex-directeur de l usine de boissons gazeuses et alcoolisées implantée dans la wilaya d Oran. D emblée, le prévenu a nié avoir bénéficié de commissions financires auprs de l agence d Oran de la caisse principale de Khalifa Bank, mais il a par contre reconnu avoir déposé en 2000 pas moins de 90 millions de dinars de fonds à l agence de la caisse principale de Khalifa Bank, située en plein cœur de la capitale de l Ouest, aprs les avoir retirés de la Banque de développement local à Oran. Il a tenu à préciser au président Antar Menouar que la décision du dépôt de ces sommes faramineuses était liée au taux d intérêt que proposait Khalifa Bank qui était de 10%, alors que celui de la BDL était de 8%. Le prévenu a par ailleurs affirmé que l opération des dépôts de fonds s est faite de manire légale concernant toutes les transactions commerciales. Ces dernires ont été acceptées par tous les membres du conseil d administration. A la question de savoir quels étaient les avantages qui lui avaient été attribués par Khalifa Bank, et qui sont évalués selon des documents comptables à dinars et 1,5 million de dinars, en 2003, BOUCENNA A AFFIRMÉ QUE «SUR LES MILLIARDS DE CENTIMES, L OPGI D ORAN N A RÉCUPÉRÉ QUE MILLIARDS DE CENTIMES!» l accusé a nié. Le mis en cause a en outre rejeté le «fait» que Khalifa Bank était en faillite ; il a déclaré que la situation de la banque ne l indiquait pas. Il a par ailleurs nié avoir bénéficié de deux billets gratuits de Khalifa Airways et avoir pris part à la réunion relative à la création d une société mixte algéro-française pour l exportation du vin. Le deuxime inculpé auditionné est l ancien directeur des finances et de la comptabilité de l OPGI d Oran, poursuivi pour trafic d influence, utilisation de la profession à des fins personnelles, d avoir bénéficié d avantages à titre de complaisances et corruption. L accusé Noureddine Boucenna, a expliqué au juge d audience que «les dépôts de fonds au sein de Khalifa Bank ont été décidé par l ancien directeur général Kheireddine Walid, décédé. Ce dernier avait accepté de transférer les fonds suite aux taux d intérêts qui lui ont été proposés par Khalifa Bank». Dans le même contexte, le prévenu a tenu à préciser au juge que «le taux d intérêt proposé par Khalifa Bank soit 12%, était plus intéressant que celui de la BDL qui ne dépassait pas 06,5%». Il a par ailleurs tenu à souligner que «le premier dépôt du 26/02/2001 était de 400 milliards de centimes, puis il y eut d autres dépôts de 182 millions de DA et 200 millions de DA». Boucenna a affirmé que «sur les milliards de centimes, l OPGI d Oran n a récupéré que milliards de centimes!» A la question de savoir quelle a été la réponse de Khalifa Bank lorsque l OPGI d Oran a demandé la récupération de toutes les sommes déposées à l agence d Oran, le prévenu a déclaré : «Les responsables de l agence nous ont répondu qu il n y avait plus d argent!». «Peut-on connaître les noms de ceux qui vous ont proposé de déposer les fonds de votre entreprise au sein de Khalifa Bank?» coupe le procureur général Zerg El Ras. «L ancien directeur Kechad Belaid, de l agence de Bouira et Ighil Meziane, l exsélectionneur national, monsieur le procureur!». Le troisime accusé auditionné par le tribunal est Meziani Abdelali, l ancien directeur de la Caisse nationale des retraites (CNR), qui était rappelons-le poursuivi en matire délictuelle pour les mêmes chefs d inculpation que ceux qui l ont devancé à la barre. Celui-ci, qui a bénéficié lors de l instruction judiciaire de la liberté provisoire, a tout d abord indiqué que «La décision du dépôt des fonds remonte au 16/02/2001 et a été prise à l unanimité par les membres du conseil d administration». Dans le même contexte, le mis en cause a déclaré que «l argent retiré du Trésor public a été déposé à la caisse principale de Khalifa Bank sur proposition de Kerrar Slimane, directeur des finances». A propos de la somme exacte déposée au sein de Khalifa Bank, le prévenu a déclaré : «Sur les milliards de dinars de «SUR LES MILLIARDS DE DINARS DE FONDS DÉPOSÉS, KERRAR N A RETIRÉ QUE MILLIARDS DE DA ET A LAISSÉ MILLIARDS DE DA! TOUT LE MONDE D AILLEURS IGNORE OÙ EST PASSÉ CETTE SOMME!» fonds déposés, Kerrar n a retiré que milliards de DA et a laissé milliards de DA! Tout le monde d ailleurs ignore où est passé cette somme!» S agissant des avantages dont il a bénéficié, le mis en cause était catégorique : «J ai bénéficié de cinq billets d avion de Khalifa Airways, trois sur les lignes de l intérieur «Constantine» et deux autres à Marseille (France) que j ai remboursés au dernier centime!». Pour ce qui est de l avantage dont son fils a bénéficié à Khalifa Airways, le prévenu a déclaré : «Mon fils a passé un concours au sein de cette compagnie aérienne. Il l a eu et a suivi un stage et personne n est intervenu pour lui!». Meziani Abdelali a par ailleurs affirmé que c est l actuel SG de l UGTA, Abdelmadjid Sidi Said qui a donné son accord pour le dépôt des fonds à la caisse principale de Khalifa Bank, qui étaient de l ordre de 8,5 millions de centimes». Le quatrime accusé interrogé est Aït Belkacem, impliqué lui aussi pour notamment trafic d influence et perception de concessions, et corruption ; il a nié tous les faits. Ce dernier, qui occupait le poste de directeur général de la Caisse nationale de chômage devait déclarer en direction du juge d audience que «les fonds déposés dans des banques étatiques étaient de 64 milliards de centimes et que ces sommes ont été transférées vers la caisse principale de Khalifa Bank car cette dernire accordait un taux d intérêt trs élevé par rapport à celui proposé par les banques étatiques : «On s est retrouvé avec un intérêt passant de 5% à 24%!». Dans le même volet, il a expliqué que les bénéfices de l institution qu il «représentait dépassaient les 500 millions de centimes par jour!». Le cinquime accusé appelé à la barre, Rabah Réda ex-pdg de l Entreprise nationale de Géophysique a déclaré «qu il a déposé pas moins de 10 millions de dollars au niveau de la caisse principale de Khalifa Bank et qu il n a jamais récupéré plus d un million trois cent mille dinars!». Amarouchene Ammar, cadre supérieur dans une filiale de la Sonatrach, et qui est le sixime accusé à comparaître devant le tribunal criminel, a déclaré à l attention du président : «Je n ai bénéficié d aucun avantage. J ai voyagé dans le cadre d une mission et je me suis rendu à Tizi Ouzou le matin et je suis rentré tard dans la soirée à Alger! Je suis innocent des faits qui me sont reprochés! Je ne me suis jamais rendu à Dubaï!.» Le septime accusé auditionné est Assila Ali qui occupait le poste de PDG de l INFOR, spécialisé dans les forages. Il a avoué avoir déposé pas moins de 218 millions de dinars dans la caisse principale de Khalifa Bank : «Je ne connais aucun des mis en cause!». A la question de savoir qui a donné l ordre de déposer ces fonds au sein de la caisse principale appartenant à Rafik Abdelmoumene, il a répondu : «C est le ministre de l Energie et des Mines!». Il fera savoir au juge que les pertes de l INFOR étaient considérables ; 58 milliards de centimes! «. Le fait marquant de l audience d hier est que la plupart des mis en cause auditionnés ont pointé du doigt d anciens cadres et fonctionnaires ayant occupé des postes clés dans les différentes institutions, décédés depuis quelque temps à l instar de Khiereddine Walid. Les auditions des accusés poursuivis en matire délictuelle et correctionnelle se poursuivront aujourd hui devant le tribunal criminel de Blida avec le passage à la barre d autres prévenus. Juste aprs les auditions des mis en cause, le président Antar Menouar écoutera les témoins liés directement ou indirectement à cette affaire qui continue de faire couler beaucoup d encre à travers les journaux et de faire parler d elle à travers les chaînes de télévision. R. H.

3 B A LA UNE NOUVEAU GOUVERNEMENT CE QUI ATTEND SELLAL 4 En l espace de quelques mois, le Premier ministre Sellal se trouve face à des défis majeurs et doit miser sur de nouveaux enjeux. La dégringolade des cours du brut, la crise du marché pétrolier qui semble s inscrire dans la durée et, par conséquent, la chute des recettes budgétaires ne sont pas pour faciliter la tâche du nouveau gouvernement. ien qu il ne soit pas question de l instauration d une politique d austérité ou d un budget de rigueur, il semble bien que le nouveau cabinet Sellal 4 a déjà inscrit quelques chantiers à traiter en toute urgence, sorte de feuille de route des plus prioritaires. Cela se vérifie à travers le dernier remaniement qui a touché trois départements stratégiques : l Intérieur, les Finances et l Energie. Trois secteurs qui seront au cœur de l action gouvernementale dans les prochains mois. Alors qu est ce qui attend cette nouvelle équipe? Selon des sources concordantes, Sellal ne devrait pas présenter son plan d action à l APN, pour arracher au moins un quitus politique. L agenda est déjà assez serré, puisqu il ne reste pas beaucoup de temps à la clôture de la session du printemps, alors que son programme devrait passer par un Conseil des ministres et au moins par un ou deux Conseils du gouvernement. Toutefois, il semble bien que trois dossiers délicats vont mobiliser Sellal et ses ministres. Le premier a trait au découpage administratif avec la création d au moins neuf wilayas déléguées dans les régions du Sud. Il s agira d une premire étape avant d être suivie, probablement dans six mois, de la création de six autres wilayas dans les régions des Hauts Plateaux. Ce projet est une des promesses de Bouteflika lors de sa campagne électorale pour la présidentielle de Ce découpage territorial est une opération délicate, car il requiert un budget conséquent et surtout la mobilisation de moyens et l affectation de ressources humaines. C est ainsi que le nouveau ministre de l Intérieur et des Collectivités locales devrait commencer par affiner ce chantier, en procédant déjà au choix des walis L ACCORD DE PAIX ET DE RÉCONCILIATION D ALGER SIGNÉ À BAMAKO IBK salue l Algérie DES HEURES d attente, une organisation fébrile, des centaines d invités, mille personne qui s activent depuis le matin tôt en ce vendredi 15 mai, journée historique à Bamako. C est aujourd hui que le gouvernement malien et les groupes politico-militaires de la rébellion du nord du pays doivent signer l accord de paix et de réconciliation. En plus des parties qui ont négocié et de l équipe de la médiation, une brochette de chefs d Etats africains est attendue pour la cérémonie. Euphorie et inquiétude parce qu «on n est jamais à l abri d un incident» murmure Keïta, un des responsables de la sécurité au CICB, le Centreinternational des conférences de Bamako qui accueille l événement. Pour rappel, la signature de cet accord de paix fait suite à un processus de dialogue inclusif inter maliens qui s est déroulé à Alger pendant de longs mois, à la demande du président malien Ibrahim Boubakar Keita au lendemain de son élection. Des pourparlers laborieux, appuyés par la médiation internationale dont l Algérie a été désignée chef de file et qui ont conduit au paraphe, le 1er mars dernier, d un document d une quarantaine de pages. Un texte qui pose les fondamentaux d une mise en œuvre des mécanismes susceptibles de garantir une paix durable. Cette étape a d abord été boycottée par une partie des groupes rebelles, la Coordination des mouvements de l Azawad, qui a finalement bien voulu apposer sa caution à la veille de la signature dans la capitale malienne. Le rendez-vous du jour à Bamako s affirme donc comme un tournant décisif annonçant la phase de concrétisation d une nouvelle gouvernance, de nouveaux rapports entre les populations du Septentrion malien et les autorités centrales. Pax africana Prs d une quinzaine de chefs d Etats africains ou leurs représentants ont pris place autour du président malien ainsi que des émissaires de hauts rangs de pays d Europe, des Etats-Unis, d institution internationales et du coprs diplomatique en poste à Bamako (voir encadré). La séance, qui a débuté en milieu d aprs midi, dans une ambiance bon enfant. Dans la salle du CICB, au centre-ville, des centaines de citoyens maliens issus de la société civile, de la classe politique, représentants des communautés, chefs coutumiers, anciens responsables politiques, négociateurs de l accord à signer, opposants politiques ou partis de l alliance présidentielle, femmes et hommes qui ont tous le Mali dans le cœur, sont là. «L heure n est plus aux tergiversations, il faut signer ce document d Alger et reprendre la voix du développement. Nous avons trop souffert «nous confie Aïcha, une militante du nord, qui a soutenu la rébellion au moment les plus graves et qui a appuyé, par la suite, ces efforts de paix au sein de la Plate-forme, ce regroupement de structures impliquées dans la revendication sociopolitique des populations du nord du Mali. et de l encadrement adéquat qui vont répondre aux immenses besoins des populations des nouvelles wilayas. Lui-même ancien wali et natif du Sud, Bedoui devrait s acquitter de cette tâche convenablement en raison de ses compétences avérées, d autant que les préoccupations de ces régions sont devenues une des grandes priorités du pouvoir central. En lançant cette décentralisation administrative, Bedoui aura ainsi l occasion de créer de nouvelles passerelles avec les citoyens de ces régions et les mouvements associatifs, 3 afin de répondre aux doléances des jeunes et des catégories pauvres et fragilisées de la société. De plus, ces nouvelles administrations exigent la création de milliers d emplois, d où le lancement de campagnes de recrutement dans ces régions qui souffrent du chômage. La seconde urgence de l équipe Sellal est dévolue au nouveau ministre des Finances, Benkhalfa, qui sera appelé à faire vite. Sa premire mission est d encadrer la loi de finances complémentaire, un texte qui pourrait être prêt au mois de septembre prochain. Unité pour la paix La cérémonie commence par un rappel des séquences du dialogue depuis la tragique dégradation de la situation sécuritaire dans le Septentrion malien qui avait abouti à l occupation des trois quarts du territoire par des factions terroristes ayant profité du conflit de l Azawad. La Parole est alors donnée aux deux MAE qui ont conduit ces pourparlers, Abdoulaye Diop et Ramtane Lamamra, respectivement chefs de la diplomatie malienne et algérienne. Reconnaissance affirmée envers l Algérie pour le premier, satisfaction pour le deuxime qui a rappelé la communion internationale autour d Alger dans cette quête de paix au Mali.Puis vient le tour des négociateurs rebelles d hier et ralliés à la cause nationale. Tous convaincus que la solution du dialogue réside dans le cadre de l intégrité territoriale du pays, du caractre laïque de la République Le moment de la signature est venu. Les porteurs de mandats signent solennellement sous les flashs et caméras. Les médiateurs émargent aussi, sourires aux lvres. Saut qualitatif, fin des crispations, la salle comble réagit par des applaudissements nourris. Emotion. Un porte parole d une des composantes de la CMA qui a bien voulu signer le document précise qu ils ne s exprime pas au nom du MAA, du HCUA ou du MNLA qui ont refusé de se rendre à Bamako pour signer le document qu ils ont finalement paraphéà Alger. Le message est clair. IBK, le président répondra aux radicaux, avec tact et en laissant les portes du dialogue DR ouvertes. Cette LFC est rendue nécessaire en raison de plusieurs paramtres, comme la configuration inédite de notre balance commerciale déficitaire, la loi sur l investissement, la hausse de nos volumes d importations, ainsi que le glissement de la valeur de notre monnaie nationale par rapport aux devises étrangres. Le rôle de Benkhalfa est également de réorienter l action de notre institution fiscale, encore rigide et timide, et d injecter à l institution douanire un sang nouveau pour un rôle plus prépondérant dans le contrôle de nos flux. Le troisime chantier délicat est accaparé par le nouveau ministre de l Energie, qui sera appelé à relancer le débat sur l exploration et l exploitation des gisements de gaz de schiste, à promouvoir et développer les énergies renouvelables et surtout à relancer l exploitation et l accroissement de notre production des hydrocarbures, notamment aprs l échec patent de nos derniers appels d offres. De plus, ce secteur semble encore souffrir des séquelles désastreuses des gestions passées et de l image de marque ternie par les récents scandales de corruption et des affaires judiciaires. H. R. IBK se lâche C est sans aucun doute le temps fort de cette cérémonie que ce discours d IBK, un maître de séance qui avoue parler avec le cœur plutôt que de lire son discours. Francparler et triomphe prudent avec, cependant, une mise au point adressée à tous les sceptiques qui ne croyaient plus aux vertus du dialogue, à ceux qui ont accusé à tort l armée malienne d entreprises «barbares». Le président, visiblement ému et sorti d un mutisme qu il a dû observer malgré lui à propps de certaines questions délicates, revient alors sur les injustices de l ONU «longtemps trompée par des rapports déséquilibrés» en expliquant devant une assemblée médusée combien il a personnellement souffert de ce déficit flagrant d objectivité dans l appréciation et l action onusienne. «Nous ne sommes pas des barbares( ) nous ne sommes pas des sauvages ( ) Le peuple malien est fier sur une terre de civilisations anciennes, nous étions quand d autres n étaient pas ( ) Le Mali a toujours respecté ses engagements Sans oublier l Algérie à laquelle il a rendu un vibrant hommage en se gardant «d être ingrat. «En ce qui concerne les absents de la CMA, qui n ont pas voulu signer l accord, le grand frre IBK a lancé un appel public aux chefs des différentes factions pour les prier de rejoindre le processus de paix. De Bamako, Nordine Mzalla

4 DES REPRÉSENTANTS VENUS DE VINGT-HUIT WILAYAS SE SONT RÉUNIS À BÉJAÏA Les rappelés du service national reviennent à la charge LES RAPPELÉS du service national de la période 1995/1999 comptent revenir à la charge aprs quelques mois de silence. Hier, des représentants du collectif venus de vingt-huit wilayas du pays se sont réunis au centre de documentation des droits de l Homme (CDDH) de la wilaya de Béjaïa afin de préparer un plan d action en vue de poursuivre la lutte pour faire aboutir leurs revendications. Les participants comptent revenir dans la rue dans les prochains jours pour rappeler aux pouvoirs publics que leurs revendications n ont toujours pas été satisfaites. Pour se faire, ils comptent former une délégation en vue de se rendre ces jours-ci au ministre de la Défense nationale (MDN) et au Premier ministre afin de soumettre à nouveaux leurs revendications et demander audience à en vue d une rencontre prochainement avec les représentants de toutes les wilayas», a indiqué M. Takorabt Chérif, un des représentants des rappelés du service national à Béjaïa. Il dira qu une grve de la faim sera menée le 24 du mois courant à la gare routire d Alger et un rassemblement sera tenu le 27 devant le palais du gouvernement. Pour lui, «les revendications des remobilisés de l armée de 1995 à 1999, pour la lutte anti-terroriste n ont toujours pas de statut officiel et n ont pas les sacrifices qu ils ont consentis, ne sont toujours pas reconnus». Et d ajouter: «les engagements pris par les pouvoirs publics pour la prise en charge définitive de nos doléances ne sont toujours pas honorés». Mais, «d autres manires de revendiquer seront adoptées». «Octroi de quelques privilges et droits comme une reconnaissance à leurs participation à la lutte anti-terroriste durant la période cruciale qu a traversé le pays, dont l accs au logement social, à l emploi, le droit au départ à la retraite dans le cadre d un régime spécifique avec les avantages y afférents, une assurance maladie, la priorité dans l accs à la prise en charge médicale au niveau des hôpitaux militaires du pays, la totale jouissance des dispositions contenues dans la loi sur la réconciliation nationale, etc.» sont autant de points que ces derniers veulent obtenir depuis de longs mois. Pour rappel, une lettre avait été adressée au chef de l Etat et elle avait été déposée le 03 avril Hier, M. Takorabet a regretté le fait que les réunions du collectif «ne sont toujours pas autorisées». Les conclavistes se sont démarqués hier du conseil national des rappelés et de la coordination des rappelés du service national. Ces deux mouvements sont contestés, dit-il, par une bonne partie des rappelés. N. Bensalem 4 En une semaine seulement, dix affaires de kidnappings ont été traitées par les différentes unités de la Gendarmerie nationale et de la DGSN, ce qui démontre une nouvelle cascade en ce genre de crime. P as moins d une vingtaine de personnes dont la plupart sont des filles mineures, collégiennes et lycéennes, ont été enlevées dans la majorité des cas par des transporteurs clandestins, ce qui a poussé le commandement de la Gendarmerie nationale de réactiver le plan d urgence «Anti-kidnapping». Il y a trois jours, quatre jeunes filles ont été enlevées à Tlemcen par un jeune transporteur clandestin au moment où elles devaient se rendre à un mariage de leurs proches, selon un communiqué de la Gendarmerie nationale. En effet, le groupement territorial de Gendarmerie nationale de Tlemcen a reçu, il y a trois jours, une communication téléphonique sur le numéro vert 1055 d un citoyen avisant que quatre filles, ayant sollicité un conducteur d un véhicule de marque Renault 25, pour les conduire à une fête de mariage, à la ville de Sebdou vers Tlemcen, ont été enlevées par ce dernier qui les a conduites à une habitation abandonnée à la commune de Béni Mester. Alertés, les gendarmes de la brigade de Béni Mester ont été sur les lieux où aprs recherches, ils ont libéré les victimes qui étaient séquestrées dans la dite habitation et interpellé deux suspects en état d ébriété alors que six autres acolytes ont réussi à prendre la fuite. Les victimes ont déclaré qu elles ont été rouées de coups par les ravisseurs qui ont violé deux d entre elles. Suite à cette affaire, les gendarmes ont ouvert une enquête afin d identifier les six présumés actuellement en fuite. Deux jours aprs, un autre kidnapping a eu lieu dans la wilaya d Oran où une jeune fille âgée de 18 ans accompagnée par son ami âgé de 17 ans, ont été enlevés par un transporteur clandestin aprs lui avoir LA CELLULE de protection des biens culturels a enregistré 372 affaires de trafics de pices archéologiques depuis le 1er janvier 2005 et jusqu à la mi-mai 2015, selon le dernier bilan de ce service relevant de la Gendarmerie nationale. Les investigations ont été soldées par l arrestation de 450 personnes et la saisi de pices archéologiques en plus de la découverte de 164 nouveaux sites archéologiques durant la BÉJAÏA Deux dealers arrêtés dans la forêt de Tizi DEUX individus ont été arrêtés par la brigade anti-stups en possession de 45,6g de drogue au niveau de la forêt de Tizi, dans la commune de Béjaïa, a indiqué la cellule de communication de la sûreté de wilaya. L arrestation des deux individus, âgés entre 24 et 26 ans, a eu lieu lors d une descente policire dans ce lieu isolé. Les deux dealers avaient en leur possession une somme d argent aussi. Ils ont été présentés devant le procureur de la République prs le tribunal de Béjaïa lequel a ordonné leur mise en détention provisoire, ajoute-on. N. B. A LA UNE UNE DIZAINE DE RAPTS EN UNE SEMAINE Le plan «anti-enlvement» réactivé demandé de les transporter vers une maison. D aprs la Gendarmerie nationale, l arrestation du présumé ravisseur a eu lieu grâce à un appel téléphonique sur le numéro vert,le «10 55» par la jeune fille. Le transporteur clandestin a pris la direction de la forêt Adhra.. Les gendarmes de la brigade locale, renforcés par la section de sécurité et d intervention (SSI) se sont aussitôt dirigés au lieu indiqué par la fille grâce à son portable avant de localiser le véhicule appartenant au ravisseur. L intervention des gendarmes a permis d interpeller le conducteur tandis que son complice qui l accompagnait a réussi à s échapper, poursuit la Gendarmerie. Toutefois, une enquête a été déclenchée afin de le localiser. Toutefois, les affaires d enlvement des filles ont pris de l ampleur, ce qui a poussé les gendarmes d activer le plan d urgence spécial anti-enlvement. Les ravisseurs agissent en rapidité et ciblent beaucoup plus les mineurs et surtout les jeunes lycéennes. Présentement, une autre cible les intéresse, il s agit des ressortissantes africaines à l image d une jeune étudiante de nationalité nigériane qui a été enlevée puis violée par sept jeunes à El Harrach. La victime, âgée de 20 ans et étudiante à LUTTE CONTRE LE PILLAGE ARCHÉOLOGIQUE pices saisies depuis 2005 l Université d Annaba, s est présentée, il y a cinq jours à la section de recherches de la Gendarmerie nationale d Alger, pour déclarer que lors de son déplacement de la gare routire de Tafourah Alger vers celle de Caroubier, à bord d un véhicule d un transporteur clandestin qui l a conduise à une habitation inoccupée sise dans un endroit isolé où elle a été violée par le mis en cause avec deux autres acolytes, qui l ont dépossédée par la suite d une tablette I-PAD, un téléphone portable, une bague et des boucles d oreilles en or et la somme de DA, avant de l abandonner non loin des lieux. Aprs avoir marché une demiheure, elle a été prise en autostop par un usager de la route qui l a déposée prs de Staouéli, d où elle a été évacuée à l hôpital de Zéralda, pour recevoir les soins nécessaires. Les investigations entreprises par les gendarmes enquêteurs ont abouti à l interpellation au centre-ville d El-Harrach, de trois des mis en cause (gérants de locaux de vente de téléphones portables) et la récupération du téléphone portable et de la tablette I-PAD de la victime. Les quatre auteurs du méfait dont le transporteur clandestin, dénoncés au cours de l enquête, ont été interpellés au centre-ville d El-harrach. F. Sofiane période considérée. Selon les analyses de la gendarmerie établies à partir de ces statistiques, la vente illégale des objets archéologiques (vente par Internet, contrebande et escroquerie) représente l activité la plus importante des réseaux organisés dans ce trafic avec un taux qui dépasse 32 % de l ensemble des infractions enregistrées. D autres part, les unités de la GN de l est du pays ont enregistré le nombre le plus élevé en matire de constatation des infractions liées à l atteinte aux biens culturels avec 312 procs-verbaux, soit un taux de 69 % de l ensemble des affaires traitées à l échelle nationale. La numismatiques (pices de monnaie et médailles antiques) représente les biens culturels les plus prisés par les trafiquants avec un taux de 93 % des objets saisis du fait de la facilité avec laquelle ils peuvent être transportés, dissimulés et écoulés sur le marché, relve la même source. Pour contenir le pillage des pices archéologique, le commandement de la gendarmerie a procédé au développement de ses unités à travers la mise en place d un dispositif spécialisé chargé de la lutte contre cette forme de criminalité. Ce dispositif est composé de cellules régionales de lutte contre les atteintes aux biens culturels, et sont un moyen de soutien aux unités territoriales dans le domaine de la recherche et de la constatation des infractions. Ces cellules ont été créées et implantées à Oran, Ouargla, Constantine et Tamanrasset. Pour une lutte efficace contre ce fléau, le commandement de la Gendarmerie nationale a également procédé à la formation et au recyclage périodique de son personnel sur les techniques d investigation. Pour moderniser les moyens de lutte, le commandement de la GN a entamé la numérisation des données et la création de banques de donnés spécifiques appliquées sur un systme d information géographique (SIG) dédié à la protection du patrimoine culturel de l ensemble du territoire avec des couches d informations géographiques relatives aux patrimoine culturel qui regroupe, entre autres, les directions de la culture, les sites historique, les objets d art récupérés et les musées. Z. M.

5 Les travailleurs du secteur de la solidarité nationale maintiennent leur mot d ordre d une grve de deux jours à partir de demain. L e Syndicat national des travailleurs du secteur de la solidarité nationale affilié au SNAPAP et à l UGTA l a affirmé, hier, lors d une conférence de presse au niveau de son sige national à Alger. Par la voix de son président, M. Mohamed Tayeb Bouriban,s le syndicat a dénoncé vigoureusement les propos de la ministre de la solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, dans laquelle elle affirme que «les portes du ministre demeurent ouvertes pour la poursuite de l examen des préoccupations posées dans le cadre du dialogue et de la concertation». Nous avons adressé plusieurs demandes d audience et une lettre ouverte à la ministre de la Solidarité, sans aucune suite», a déploré M. Bouriban. Cette action sera reconduite les 25 et 26 mai prochain et sera renouvelable une nouvelle fois les 1er et 2 juin prochain, a fait savoir le conférencier. Dans le cas où la tutelle continue «de fermer les portes du dialogue devant le partenaire social et persiste dans sa politiques de fuite en avant», les travailleurs du secteur menacent de déclencher une grve ouverte dont la date À LA UNE SOLIDARITÉ NATIONALE Les travailleurs maintiennent la grve de demain sera décidée ultérieurement. Ils appellent la ministre à trouver des solutions concrtes aux problmes des fonctionnaires du secteur de la solidarité nationale. Ces derniers demandent «l intervention du Premier ministre afin de mettre un terme à cette situation qui risque de conduire le secteur en question vers le pourrissement». M. Bouriban a, à l issue de cette conférence de presse, réitéré son attachement à sa plate-forme de revendications. Celle-ci s articule autour de «la révision de certains articles du statut particulier du secteur et du régime indemnitaire pour les corps communs, la reconnaissance de la tutelle de notre qualité de partenaire social porteur de demande et d inspiration légitimes, la promotion systématique pour tout fonctionnaire ayant cumulé dix ans d expérience dans le grade, ainsi que l accs du corps des assistants sociaux à la prime de documentation et l augmentation de la prime de suivi et d insertion sociale». Ce syndicaliste appelle la tutelle à élever le statut des centres de formation du secteur et de leurs annexes au rang d instituts supérieurs de formations spécialisées, et à allouer une prime sectorielle aux corps techniques et communs. Aussi, la même source demande la révision de l arrêté des cadres, la généralisation de l insertion de «tous les grades du corps des éducateurs dans le corps des MES, ainsi que l accélération de l insertion des agents contractuels du régime partiel au régime total». Lynda Louifi FUTURE ACADÉMIE ALGÉRIENNE DES SCIENCES ET DES TECHNOLOGIES Plus de 375 candidats pour le noyau fondateur LE PROCESSUS de mise en place de l académie algérienne des sciences et des technologies se poursuit. Plus de 375 candidats, toutes disciplines confondues, ont postulé pour le noyau fondateur de cette académie, a indiqué un communiqué du ministre de l Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Cette académie est une sorte d espace autonome de haute compétence qui va regrouper des scientifiques algériens, y compris ceux activant à l étranger, notamment en France, et servira de pont avec les autres académies étrangres. «Le processus de mise en place de l académie algérienne des sciences et des technologies se poursuit de façon satisfaisante, selon le calendrier annoncé». Il y est ajouté qu à l issue de la période de dépôt des candidatures qui s est clôturée le 7 mai, une réunion d évaluation du comité de pilotage s est tenue le 11 mai à Alger, en présence de la secrétaire perpétuelle de l académie des sciences française, Catherine Brechignac, et du président du Groupe interacadémies méditerranéen, François Guinot. Cette réunion a eu lieu conformément au mémorandum entre le ministre de l Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique et l Académie des sciences française pour l accompagnement du processus de mise en place de l académie algérienne des sciences et des technologies, relve le communiqué. Selon le ministre, le comité de pilotage a reçu plus de 375 candidatures, toutes disciplines confondues, à la date du 7 mai dernier, relevant que tous les dossiers seront étudiés par le jury international lors de sa session prévue du 5 au 8 juin à Alger. La liste des candidatures sera publiée sur le site Web de la direction générale de la recherche, afin de donner la possibilité à tout postulant, ayant transmis sa candidature via le Net et dont le nom ne figure pas, de déposer un recours, explique la même source. La sélection s est faite en deux phases : une présélection opérée sur la base d un curriculum vitae exprimé à travers le canevas officiel, et une reconnaissance par les pairs, effectuée via un jury international composé de 12 membres issus des académies des sciences et des technologie The National Sciences Academy des Etats Unis, The Royal Society de la Grande- Bretagne, L académie des Sciences, Institut de France, L académie des Technologie de France et The Royal SwedishAcademy of Sciences. Par ailleurs, les domaines que doit couvrir le noyau se déclinent en huit sections, mathématiques, physique, chimie, Informatique, Sciences de l Ingénieur, sciences médicales, sciences de la vie et de la nature, sciences de la terre et de l univers. Racha A. ELLE EST INITIÉE PAR L ASSOCIATION DES JOURNALISTES DE TIZI OUZOU Formation en sécurité professionnelle au profit de la presse «LE JOURNALISTE en milieu hostile» est le thme d une formation de trois jours initiée par l association des journalistes et correspondants de presse de la wilaya de Tizi Ouzou. Une quinzaine de journalistes prennent part à cette formation en sécurité professionnelle qui se déroule à l hôtel Lalla Khedidja du chef-lieu de la wilaya. L AJC- 5 TO organise cette session en collaboration avec le Syndicat national des journalistes et la Fédération internationale des journalistes. Son objectif est de préparer le journaliste à travailler dans des conditions maximales d insécurité et affronter différents types de danger durant sa carrire professionnelle. C est aussi une occasion de corriger certaines idées reçues sur le travail dans un contexte d insécurité, et acquérir de nouvelles connaissances qui contribueront à la bonne évolution des journalistes locaux. Au dernier jour de la formation, les participants subiront un test à l issue duquel une attestation de stage reconnue internationalement leur sera attribuée. A. Drifa MOBILIS Célébration de la Journée mondiale des télécommunications MOBILIS célbre la journée mondiale des télécommunications et de la société de l information à travers l accompagnement de trois manifestations scientifiques, placées sous le haut patronage du ministre de la Poste et des Technologies et l Information et de la Communication. Ces évnements sont commémorés également en marge du 150éme anniversaire de l union internationale des télécommunications (l UIT). A cette occasion, Mobilis est le partenaire de la premire édition du concours national Innovation et TIC, intitulé «la jeunesse nerf de l innovation», organisé du 22 Janvier au 17 Mai Une compétition regroupant deux catégories «Femmes» et «Jeunes», dont la finale et remise des prix se dérouleront ce Dimanche 17 Mai 2015 à l hôtel Hilton. Le 17 Mai sera également l occasion pour Mobilis d accompagner une conférence sur les TIC, ayant pour thme «les télécommunications et les TIC : moteur de l innovation», ce dimanche, au niveau du cyberparc de sidi Abdallah. Enfin, Mobilis sera également le partenaire officiel de la Conférence Internationale sur les Télécommunication et les TIC (ICTTELECOM 2015), organisée les 16 et 17 Mai 2015 à l hôtel El-Mouahidine, Es-Sénia à Oran, par l Institut National des Télécommunications et des Technologies de l Information et de la Communication (INITTC d Oran), sous le thme : «Télécommunication et TIC : les moteurs de l innovation». Plusieurs évnements à la fois qui restent une opportunité pour l échange des idées, des expériences et des résultats entre chercheurs, universitaires et industriels, sur les développements récents et les applications innovantes obtenus dans le domaine des télécommunications. BÉJAÏA Un homme se pend à un arbre à Barbacha UN HOMME âge de 53 ans a été retrouvé pendu à un arbre, hier, en début de soirée, dans la commune de Barbacha. Ce dernier s est pendu au moyen d un drap à un caroubier. Son corps a été transféré par la Protection civile à l hôpital d Amizour pour une autopsie. Une enquête a été ouverte pour déterminer les causes exactes de son décs. N. B. HUIT ACCIDENTS DE LA ROUTE EN 24 HEURES UNE GRAVE collision entre un camion semi-remorque et une moto de marque Vespa s est produite avant-hier à 20h30 sur la RN43 au lieu-dit les Falaises dans la commune de Melbou. Le motard âgé de 23 ans est décédé et son compagnon a été grivement blessé. A noter que huit accidents de la route se sont produits ces dernires 24heures dans la wilaya de Béjaïa. Ces accidents ont entraîné la mort d une personne et fait onze blessés, selon de la Protection civile de Béjaïa. Elle a enregistré aussi trois feux de forêts ces dernires 24 heures dans les localités de Tifra, Toudja et Souk El-Tennine. Lesquels ont ravagé plus de 11ha. Ces incendies ont été tous maîtrisés, indiquet-on. N. B.

6 6 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE M HAMED BOUGARA, BOUMERDES NIF : AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL RESTREINT N 05/UMBB/2015 L Université M hamed Bougara, Boumerds, lance un avis d appel d offres national restreint pour «LA REALISATION DES TRAVAUX DE REHABI- LITATION DU SIEGE DU RECTORAT DE L UNIVERSITE M HAMED BOUGARA BOUMERDES». Le présent appel d offres est ouvert aux entreprises ayant une qualification de catégorie deux (02) ou plus dans le domaine du bâtiment. Les soumissionnaires intéressés par le présent appel d offres national restreint peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la somme de mille (1000) dinars non remboursable, auprs de l agent comptable de l université, à l adresse suivante : L Université M hamed Bougara Boumerds Vice-rectorat chargé du développement, de la prospective et de l orientation Service du suivi des programmes de construction et équipement de l Université Bureau n 65 Avenue de l Indépendance Boumerds Télé/fax : (024) Site web: Les offres accompagnées des pices administratives exigées dans le cahier des charges doivent être déposées en trois (03) exemplaires sous enveloppes cachetées et détaillées comme suit : A - Offre technique : doit contenir les pices suivantes : - Le cahier des charges et la note aux soumissionnaires dûment renseignés, paraphés, datés et signés. - La déclaration à souscrire renseignée, datée et signée. - La déclaration de probité renseignée, datée et signée. - Une copie du statut éventuel de l entreprise. - Une attestation de fondé de pouvoir du signataire. - Les attestations de bonne exécution. - Copie du certificat de qualification catégorie n 02 ou plus dans le domaine du bâtiment, en cours de validité - Une copie de l extrait du registre du commerce. - Copies des attestations fiscales et parafiscales et d organismes de sécurité sociale (CNAS, CACOBATH, CASNOS). - Casier judiciaire n 03 en cours de validité. - Copie de l attestation justifiant l accomplissement de la procédure de dépôt légal des comptes sociaux. - Le NIF et le NIS et les références bancaires (attestation de solvabilité). - Délais et planning de réalisation. - Extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement, en cours de validité. - Liste des moyens humains. - Liste de matériels de l entreprise. - Les bilans financiers des 03 dernires années. Pour plus de détails, voir l article 12-A de la note aux soumissionnaires du cahier des charges. B- Offre financire : doit contenir les pices suivantes : 01- La lettre de soumission dûment remplie, datée et signée. 02- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli en lettres et en chiffres, daté et signé. 03- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé. Ces offres doivent être déposées dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme à l adresse sus-indiquée avec la mention : «SOUMISSION A NE PAS OUVRIR» «AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL RESTREINT N 05/UMBB/2015» «LA REALISATION DES TRAVAUX DE REHABILITATION DU SIEGE DU RECTORAT DE L UNIVERSITE DE M HAMED BOUGARA BOU- MERDES» Cette enveloppe extérieure contiendra 02 plis, l un portant la mention (Offre technique) et l autre (Offre financire). La durée de préparation des offres est de vingt et un (21) jours à partir de la premire publication de l avis d appel d offres dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres, au plus tard à 11h00. L ouverture des plis se fera en séance publique à 11h15mn du dernier jour de la durée de préparation des offres en présence de l ensemble des soumissionnaires. Si le jour de dépôt des offres, d ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de trois (03) mois, augmentée de la durée de préparation des offres à compter de la date de dépôt des offres. PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE CHLEF DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL RESTREINT N 07/2015 Le numéro d identification fiscale (NIF) : La Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef lance un avis d appel d offres national restreint pour la réalisation des travaux suivants : Projet : traitement de glissement de la voie de l hôpital des sœurs Badj Commune de Chlef Dans le cadre de l opération numéro 231/9511 programme 05/2015 Les entreprises intéressées par le présent avis d appel d offres national restreint et qui satisfont aux conditions suivantes : - Ayant un certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité catégorie cinq (05) ou plus, activité principale travaux publics, et ayant réalisé un projet de route (traitement de glissement, réhabilitation, entretien, réparation, revêtement), dont le montant est > DA, justifié par des attestations de bonne exécution des travaux ou des attestations d exécution des travaux aprs réception provisoire ou définitive délivrée par les services contractants et intéressées par le présent avis, sont invités à retirer les cahiers des charges ds la parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP (en deux langues : arabe et français), auprs de la Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef. La remise du dossier se fera contre payement d un montant non remboursable de deux mille dinars algériens (2000 DA) par chque libellé au nom du Laboratoire central des travaux publics. Le dossier d appel d offres peut être retiré auprs de la Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef, Boulevard des Martyrs, sige des Trois (03) Directions Chlef. Le cahier des charges doit être retiré par le soumissionnaire ou son représentant dûment désigné. Les offres seront accompagnées des pices exigées par la réglementation en vigueur suivantes : 1) Offre technique (voir article 07 - instruction aux soumissionnaires) : 1) Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée. 2) Déclaration de probité dûment remplie, signée, datée. 3) Instruction aux soumissionnaires dûment signée et datée. 4) Le présent cahier des prescriptions spéciales signé, daté et paraphé. 5) Certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité (catégorie cinq (05) ou plus, activité principale travaux publics). 6) Moyens matériels : roulant, justifiés par des cartes grises et attestations d assurances - non roulant, justifiés par des factures conformes à la réglementation en vigueur ou contrat de vente notarié accompagnée d un PV de constat (moins d un an) établi par un expert ou un huissier de justice. 7) Moyens humains justifiés par des diplômes accompagnés d une attestation d affiliation à la CNAS ou la déclaration annuelle des salariés (DAS). 8) Le délai (en chiffres et en lettres) avec planning d exécution des travaux (signé et daté). 9) Références professionnelles du soumissionnaire justifiées par des attestations de bonne exécution ou attestation d exécution des travaux de même nature délivrées par les services contractants. 10) Dossier fiscal et parafiscal en cours de validité (extrait de rôle apuré ou avec échéancier, mises à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH). 11) Copie du statut de l entreprise lorsqu il s agit d une personne morale. 12) Casier judiciaire n 03 du soumissionnaire lorsqu il s agit d une personne physique et du gérant ou du directeur général de l entreprise lorsqu il s agit d une personne morale. 13) Extrait du registre du commerce. 14) Les bilans financiers des 03 années (2011, 2012, 2013), portant le cachet de réception des services des impôts lorsqu il s agit d une société, doivent être certifiés par un commissaire aux comptes ou un comptable agréé. 15) Attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par le Centre national du registre de commerce pour les sociétés commerciales de droit algérien dotées de la personnalité morale. 16) Le numéro d identification fiscale (NIF) du soumissionnaire. 17) Protocole d accord pour le groupement avec désignation du président du groupement. N. B. : les copies doivent être en cours de validité. - Offre financire : 1) La lettre de soumission dûment remplie, signée, cachetée et datée. 2) Bordereau des prix unitaires du lot considéré rempli, signé, cacheté et daté. 3) Détail quantitatif et estimatif du lot considéré rempli, signé, cacheté et daté. Le soumissionnaire préparera les documents constituant son offre en un (01) exemplaire. Les offres techniques et financires doivent être remises dans deux enveloppes séparées et introduites dans une même enveloppe extérieure fermée et anonyme portant seulement les indications suivantes : «A NE PAS OUVRIR» AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL RESTREINT N 07/2015 Traitement de glissement de la voie de l hôpital des sœurs Badj Commune de Chlef L enveloppe sera adressée à : A Monsieur le Directeur des travaux publics de la wilaya de Chlef Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef Cité des Trois (03) Directions, boulevard des Martyrs Chlef. Le numéro d identification fiscale (NIF) : La durée de préparation des offres est égale à 21 (vingt un) jours, à compter de la date de la premire parution du présent avis d appel d offres national restreint dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Le jour et l heure de dépôt des offres sont fixés au dernier jour de la durée de préparation des offres avant quatorze heures (14h00). Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, l ouverture des offres techniques et financires est prorogée jusqu au jour ouvrable suivant avant quatorze heures (14h00). Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 21 (vingt un) jours plus trois (03) mois, à compter de la premire parution de l appel d offres national restreint dans le Bulletin officiel des marchés publics (B.O.M.O.P) ou dans la presse nationale. Les soumissionnaires ou leurs représentants mandatés sont invités à assister à l ouverture des offres techniques et financires le dernier jour de la durée de préparation des offres, à 14h00, au sige de la Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef. Le Directeur des travaux publics Le Jeune Indépendant du 17/05/2015/ANEP N Le Jeune Indépendant du 17/05/2015/ANEP N

7 A LA UNE 7 3 e JOURNÉE DE FORMATION PARAMÉDICALE DE L EPSP À BLIDA La prise en charge en ligne de mire Dans le but d assurer une formation continue à son personnel paramédical et dans le cadre de la réforme hospitalire, l établissement public pour la santé de proximité (EPSP) d Ouled yaich a organisé, jeudi passé, sa 3me journée au profit du personnel de la santé de la wilaya de Blida. Cette rencontre a eu lieu au sein de l institut du rein au CHU Frantz Fanon de Blida et encadré par plusieurs professionnels de la santé dont des médecins spécialisés. Le thme était «L hygine hospitalire» A ce propos, Mme Hassiba Djaboubt, directice de l EPSP Ouled Yaich nous déclara «C est un thme qui vise l amélioration et une prise en charge de qualité. Il s agit également de la prévention et la gestion des déchets sceptiques «. Cela a permis, d un autre coté de sensibiliser le personnel des laboratoires contre les risques des maladies professionnelles tout en sachant que la catégorie est plus exposée à ce type de risque. «Cette journée a été réalisée avec la collaboration du personnel lui-même puisque ce sont les travailleurs qui ont proposé des thmes qui les intéressent, nous expliqua la directrice de l EPSP d Ouled Yaich. Les recommandations retenues à la fin de cette Publicité journée sont des recommandations qui privilégient en premier lieu la formation continue, de pratiquer par la suite les connaissances acquises lors de ces formations sur le terrain et enfin la prise en charge de qualité. En évoquant les déchets, rappelons que les EPSP sont des établissements de proximité, cela veut dire qu ils n ont que des déchets sceptiques et non pas qu ils peuvent exister dans des blocs chirurgicaux qui nécessitent des reflexes particuliers. Concernant ceux des EPSP, autrement dit les déchets sceptiques, il faut savoir qu il faut commencer d abord par leur tri. Pour y parfaire, le service des préventions des EPSP a établi des fiches techniques et de sensibilisation qui sont placardées dans toutes les structures hospitalires et les 19 salles de soins dépendantes de l EPSP REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE CHLEF N D IDENTIFICATION FISCAL : AVIS D ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHES Conformément aux dispositions de l article 49 du décret présidentiel n 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, le Directeur des équipements publics informe l ensemble des soumissionnaires ayant participé à l avis d appel d offres restreint n 16/2015 paru dans les quotidiens El Fadjr et Indépendant en date du 05/03/2015, relatif à la réalisation d une direction régionale de budget avec logement d astreinte à CHLEF en lots séparés : Lot n 01 : gros œuvre - Lot n 02 : C.E.S - Lot n 03 : climatisation centrale, qu à l issue de la séance d'évaluation des offres techniques et financires effectuée le 07/05/2015 les marchés sont attribués provisoirement à : DR d Ouled Yaich. Sur ces fiches nous trouverons les protocoles qui expliquent la façon de gérer convenablement ces déchets jusqu à leur incinération. Quant aux maladies professionnelles, auxquelles le personnel de santé est exposé, L EPSP d Ouled Yaich a d abord commencé par classer les structures à haut risque, les laboratoires et les manipulateurs des appareils de radiologie. «Nous avons sensibilisé ce personnel pour qu il fasse son vaccin contre certaines maladies, de passer régulirement et périodiquement une visite médicale», précisa Mme Djaboubt. A cet effet, un comité d hygine et de sécurité a été installé pour expliquer, sensibiliser et accompagner le personnel dans sa mission. «C est ainsi, nous expliqua notre interlocutrice, que ce qui était une lourde tâche pour notre personnel, que c est dans l intérêt des employés et ils le font avec plaisir. Donc, on peut dire que notre objectif est atteint sur ce volet et j en suis trs contente». Elle appuie ses dires par le fait de montrer au travailleur les cas de maladies professionnelles, de lui expliquer les études statistiques des ces dernires, le coût du vaccin que dépense l Etat pour préserver la santé du personnel paramédical et son incidence financire. Ainsi, l employé a adhéré facilement au projet de l établissement. «Ce projet nécessite l adhésion de tout le monde : le personnel paramédical, les responsables médicaux, paramédicaux, et pas l administration uniquement», conclue Mme Djaboubt. Yazid B. DESIGNATION DU PROJET Lot n 01 : gros œuvre Lot n 02 : C.E.S Lot n 03: climatisation centrale SOUMISSIONNAIRES LAIDANI ABDELKARIM NIF : LAIDANI ABDELKARIM NIF : NOTE TECHNIQUE OBTENUE MONTANT DA/TTC DELAIS CRITERES DE CHOIX ,00 (aprs correction) 18 mois Moins disant ,00 (aprs correction) 18 mois Moins disant Infructueux : le seul soumissionnaire n est pas pré qualifié techniquement N. B. : conformément aux dispositions de l article 114 du décret présidentiel n 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant, peuvent introduire un recours et cc dans un délai de dix (10) jours, à compter de la premire publication de l avis d attribution provisoire du marché, dans la presse qui a assuré la publication de l avis d'appel d offres et le Bulletin officiel des marchés de l opérateur public (BOMOP) auprs de la commission des marchés compétente. - Conformément aux dispositions de l article 125 du décret présidentiel n 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires qui souhaitent avoir des précisions sur les résultats détaillés de l évaluation de leurs offres techniques et financires peuvent se rapprocher du service contractant, au plus tard trois (03) jours, à compter du premier jour de la premire publication de l attribution provisoire du marché dans la presse qui a assuré la publication de l avis d appel d'offres et le Bulletin officiel des marchés de l opérateur public (BOMOP). P/LE DIRECTEUR REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D EL-OUED DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS CITE 19 MARS 1962 EL-OUED NUMERO D IDENTIFICATION FISCALE (NIF) : Le Jeune Indépendant du 17/05/2015 / ANEP N Avis d attribution provisoire d appel d offres national restreint n 019/2014 Conformément aux dispositions de l article 30 du décret présidentiel n du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, la Direction des travaux publics de la wilaya d El-Oued informe l ensemble des soumissionnaires ayant participé à l appel d offres national restreint pour l aménagement des carrefours de la route reliant la RN 48 au carrefour 60 de la RN 16 sur 30 km du PK au PK dans le cadre de l opération : réalisation de la route reliant la RN 48 au carrefour 60 de la RN 16 sur 30 km, publié dans les quotidiens DK NEWS et LE JEUNE INDEPENDANT le 02/04/2015, déclare l attribution provisoire comme suit : Désignation du projet Aménagement des carrefours de la route reliant la RN 48 au carrefour 60 de la RN 16 sur 30 km du PK au PK Carrefour n 01 : reliant RN 48/RN 48A à PK Aménagement des carrefours de la route reliant la RN 48 au carrefour 60 de la RN 16 sur 30 km du PK au PK Carrefour n 02 : reliant route (Magrane/El-Feidh) à PK Soumissionnaire attributaire ETR DERKI ABDELLAH ETR DERKI ABDELLAH Note de l offre Montant de l attribution en TTC Délai DA 07 MOIS DA 07 MOIS Critre d attribution Offre qualifiée techniquement et moins disante financirement Offre qualifiée techniquement et moins disante financirement Les soumissionnaires intéressés de prendre connaissance des résultats détaillés de l évaluation de leurs offres techniques et financires peuvent se rapprocher de nos services, au plus tard trois (03) jours à compter de la date de la premire parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Les soumissionnaires contestant cette évaluation des offres peuvent présenter leurs recours à la commission des marchés de la wilaya d El-Oued dans un délai de dix (10) jours, à compter de la date de la premire parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Le Jeune Indépendant du 17/05/2015 / ANEP N

8 8 PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA MINISTERY OF HIGHER EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH UNIVERSITY M HAMED BOUGARA, BOUMERDES NIF: NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED CALL FOR TENDERS N 04/UMBB/FNR/2015 The University M Hamed Bougara issues a national and international restricted call for tender related to «The acquisition, delivery, installation and commissioning operation of scientific equipment for research: ELECTRONIC MICROSCOPE OF VARIABLE PRESSURE DUAL BEAM FEG SCANNING in favor of the Research Unit, materials, processes and environment» The present call for tender is sent to suppliers (importers, producers and wholesalers) specialized in scientific equipment for research Bidders interested in this call for national and international restricted tender may withdraw specifications by payment of one thousand (1000) dinars non-refundable to the Accounting Officer of the University at the following address: L Université M hamed BOUGARA de Boumerds Vice-Rectorat chargé du Développement, de la Prospective et de l Orientation Service du Suivi des Programmes de Construction et Equipement de l université Bureau n 65- Avenue de l Indépendance Boumerds Tél/fax : Site web: Tenders must include a technical offer and financial offer. Each offer is inserted in a closed sealed envelope with the reference and the subject of the tender and the mentions «Technical offer» or «Financial offer» according to the case. Tenders must be submitted in two copies in twc separate envelopes as follows: A- Technical offer that contains : - Specifications and instructions for bidders. - Subscription statement. - Probity statement - Technical offer prepared according to specifications. - Status of the company. - Copy of the trade register. - Copy of tax certificate cleared payment schedule. - The NIF and the NIS. - Bank references. - Criminal record (this provision does not apply to non-resident foreign companies in Algeria). - CNAS and CASNOS certificates. - Financial statements of the previous three years ( ). - Professional references. - Lists of human resources. - Delivery schedule. - Certificate of legal deposit of financial statements and bank references. For more details, see article 10-1 of the note bidders specifications and conditions B- Financial offer that contains: - Letter of bidders - The unit price schedule - Quantitative and estimative quote PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE M HAMED BOUGARA BOUMERDES NIF : AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N 04/UMBB/FNR/2015 L Université M hamed BOUGARA, Boumerds, lance un avis d appel d offres national et international restreint pour «l acquisition, la livraison, l installation et la mise en fonctionnement d équipements scientifiques destinés à la recherche «MICROSCOPE ELECTRONIQUE A BALAYAGE DUAL BEAM FEG A PRESSION VARIABLE» au profit de l unité de recherche : matériaux, procédés et environnement de l Université M hamed Bougara Boumerds». Le présent appel d offres est adressé aux fournisseurs (importateur, producteurs et grossistes) en matériels scientifiques de recherche. Les soumissionnaires intéressés par le présent appel d offres national et international restreint peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la somme de mille (1000) dinars non remboursable, auprs de l agent comptable de l Université à l adresse suivante : L Université M hamed BOUGARA de Boumerds Vice-Rectorat chargé du développement, de la prospective et de l orientation Service du suivi des programmes de construction et équipement de l université Bureau n 65 Avenue de l Indépendance Boumerds Tél./Fax : (024) (024) Site web: umbb.dz Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financire. Chaque offre est insérée dans une enveloppe fermée et cachetée, indiquant la référence et l objet de l appel d offres ainsi que la mention «Offre technique» ou «Offre financire», selon le cas. Les offres doivent être déposées en deux exemplaires dans deux enveloppes séparées comme suit : A - Offre technique qui contient : - Le cahier des charges et la note aux soumissionnaires. - La déclaration à souscrire. - La déclaration de probité. - L offre technique établie conformément au cahier des charges. - Le statut de l entreprise. - Une copie du registre du commerce. - L extrait de rôle apuré ou échéancier de paiement. - Le NIF et le NIS. - Les références bancaires. - L extrait du casier judiciaire (cette disposition ne s applique pas aux entreprises étrangres non résidentes en Algérie). - Les attestations CNAS et CASNOS. - Les bilans financiers des trois années précédentes ( ). - Les références professionnelles. - La liste des moyens humains. - Le planning de livraison. - L attestation du dépôt légal des comptes sociaux et les références bancaires. Pour plus de détails, voir l article 10-1 de la note aux soumissionnaires du cahier des charges. These offers must be submitted in double sealed anonymous envelopes to the above address with the following mention : «Submission do not open» NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED CALL FOR TEN- DERS N 04/UMBB/FNR/2015 «the acquisition, delivery, installation and commissioning operation of scientific equipment for research : ELECTRONIC MICROSCOPE OF VARIABLE PRESSURE DUAL BEAM FEG SCANNING in favor of the Research Unit, materials, processes and environment» This double envelope contains the sealed envelopes of the technical and financial offers. The duration of preparing tenders is thirty (30) days from the first tender publication in national newspapers or BOMOP. The deadline for tender s submission is fixed at 11: 00 hours. The opening of tenders will be in public session at 11 h: 15 of the last day of the period of bid preparation in the presence of all bidders. If the date of bids submission, bids opening coincides with a holiday or a legal rest, the period of time for preparation of bids is extended to the first working day thereafter. Bidders are bound by their tenders for the period of three (03) months plus the duration of preparing tenders from the date of bids submission. Le Jeune Indépendant du 17/05/2015/ANEP N ANG B- Offre financire qui contient : - La lettre de soumissions. - Le bordereau des prix unitaires. - Le devis quantitatif et estimatif. Ces offres doivent être déposées sous double pli anonyme à l adresse sus-indiquée ci-dessus avec la mention : «SOUMISSION A NE PAS OUVRIR» «AVIS D APPEL D OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N 04/UMBB/FNR/2015 «L acquisition, la livraison, l installation et la mise en fonctionnement d équipements scientifiques destinés à la recherche «MICROSCOPE ELECTRONIQUE A BALAYAGE DUAL BEAM FEG A PRESSION VARIABLE» au profit de l unité de recherche : matériaux, procédés et environnement de l université M hamed Bougara Boumerds». Ce double pli contiendra les enveloppes cachetées des offres techniques et financires. La durée de préparation des offres est de trente (30) jours à partir de la premire publication de l avis d appel d offres dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. L heure limite de dépôt des offres est fixée à 11h00. L ouverture des offres se fera en séance publique à 11h15 du dernier jour de la durée de préparation des offres en présence de l ensemble des soumissionnaires. Si le jour de dépôt des offres, d ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de trois (03) mois, augmentée de la durée de préparation des offres à compter de la date de dépôt des offres. Le Jeune Indépendant du 17/05/2015/ANEP N

9 Les combats faisaient rage hier entre rebelles et partisans du pouvoir dans le sud du Yémen, mettant davantage à rude épreuve la fragile trêve mise en place par la coalition arabe qui maintient, malgré les violations, une pause dans les raids aériens contre les Houthis. C es violences se sont intensifiées à la veille de l expiration de la trêve humanitaire de cinq jours, initiée par l Arabie saoudite, chef de file de la coalition de pays arabes qui avait lancé le 26 mars une agression aérienne contre les Houthis pour les empêcher de prendre le contrôle total du Yémen, voisin du royaume pétrolier. Au moins 12 civils ont été tués et 51 blessés hier dans le bombardement à l arme lourde et aux obus par les Houthis de plusieurs quartiers de Taëz, la troisime ville du pays, où 26 Houthis et 14 de leurs adversaires ont péri dans des combats, selon des sources militaires et locales. A Aden, la grande cité du Sud, les affrontements aux différents types d armes, y compris aux canons de char, se concentraient dans le nord de la ville où les rebelles et leurs alliés tentaient de reprendre des positions perdues ces derniers jours, notamment un axe routier qui commande l accs au centre-ville, ont indiqué des sources militaires. La tension était également vive à Dhaleh aprs qu une embuscade tendue dans la nuit à un convoi de Houthis s est soldée par la mort de 5 d entres-eux, selon un responsable local. La coalition, qui a suspendu ses raids aériens depuis le début de trêve mardi soir, a prévenu qu elle perdait patience face aux «violations» répétées du cessez-le-feu de cinq jours. Les violences ont provoqué un mouvement d exode d une partie de la population de Taëz vers des zones rurales plus MONDE À LA UNE INTENSES COMBATS À TAËZ ET AIDE HUMANITAIRE AU COMPTE GOUTTE Ouverture d une conférence de sortie de crise au Yémen sûres, d autant plus que l aide humanitaire promise manquait dans la ville, selon des habitants. «L aide humanitaire n arrive pas à Taëz où nous n avons reçu ni produits pétroliers, ni vivres ou équipements médicaux», a confirmé un responsable de l administration locale. De l aide internationale parvient cependant à entrer dans le pays où l Agence des Nations unies chargée des réfugiés (HCR) a annoncé sur son site internet que deux de ses six vols humanitaires prévus vers le Yémen, avaient atterri vendredi à Sanaa, apportant notamment des couvertures et des matelas. Mais le coordinateur des activités humanitaires de l ONU pour le Yémen a appelé vendredi la coalition à «simplifier» le contrôle des cargaisons destinées à ce pays, estimant que ces mesures freinaient l acheminement vital de biens et d aide humanitaire. Les contrôles des marchandises destinées à ce pays, effectués dans le cadre de l embargo sur les armes imposé aux rebelles, compliquent leur acheminement, s est inquiété le coordinateur de l ONU Johannes van der Klaauw. «Le régime d inspection actuel doit être simplifié, il doit être plus rapide pour que les importations commerciales, mais aussi humanitaires, d essence et de nourriture et autres denrées vitales puissent reprendre», a-t-il dit. Le Conseil de sécurité de l ONU avait voté en avril une résolution imposant un embargo sur les livraisons d armes aux Houthis, aprs que les miliciens s étaient emparés de la capitale Sanaa et avaient progressé en direction d Aden, forçant le président Abd Rabbo Mansour Hadi à l exil en Arabie saoudite. Ce dernier doit s exprimer aujourd hui à l ouverture à Ryad d une conférence sur une sortie de crise au Yémen, à laquelle ont été conviés des partis politiques, des chefs de tribus et des représentants de la société civile, ont annoncé les organisateurs. Cette conférence se tiendra en l absence des Houthis qui insistent eux sur une reprise, «au Yémen», du dialogue politique, suspendu dans la foulée du lancement de l opération militaire de la coalition. La conférence de Ryad, prévue pour durer trois jours, «ne sera pas un cadre de dialogue mais un forum de prise de décisions» pour rétablir les structures de l Etat, conquises par les Houthis, a affirmé un responsable de la commission préparatoire de la rencontre, Yassine Makkaoui. «Tous les moyens militaires et politiques seront utilisés» pour rétablir l autorité du président Hadi, a ajouté laconiquement Yassine Makkaoui lors d une conférence de presse hier à Ryad. M. K. et agences ALORS QUE LES TALIBANS JUSTIFIENT LA MORT D ÉTRANGER Kaboul annonce la mort de 151 insurgés LE MINISTÈRE afghan de la Défense a annoncé hier la mort de 151 talibans dans des opérations militaires et des affrontements avec les forces de sécurité afghanes au cours des deux derniers jours. «Jusqu à 151 combattants anti-gouvernementaux armés ont été tués, plus de 100 autres blessés et sept autres détenus pendant les dernires 48 heures à travers le pays», a précisé le ministre dans un communiqué. Durant cette même période, 16 membres de l Armée nationale afghane (ANA) ont été tués dans l explosion de mines terrestres et dans des affrontements avec les insurgés, a-t-on ajouté dans le communiqué. Les forces afghanes ont, en outre, désamorcé 15 mines terrestres et bombes en bord de route, selon le texte. Depuis le départ de l essentiel des troupes de combat de l Otan en décembre, les forces de sécurité afghanes sont en premire ligne face à l insurrection talibane. Seule une force résiduelle de quelque hommes est restée en Afghanistan sous la bannire de l Otan pour assurer la formation de l armée afghane. Par ailleurs, les talibans afghans ont justifié la mort de plusieurs étrangers dans une attaque à Kaboul mercredi soir, en affirmant que ces derniers ne comptaient pas comme des civils à leurs yeux. Neuf étrangers, dont un Américain, quatre Indiens, un Italien, un Afghan ayant aussi la nationalité britannique et deux Pakistanais, ont péri dans ce raid taliban, mené par au moins un assaillant armé dans une résidence fréquentée par des étrangers. Des Afghans figurent aussi parmi les victimes. «Chaque étranger venant d un pays envahisseur en particulier de l Otan, est considéré comme un envahisseur», a écrit le porte-parole des talibans, Zabihullah Mujahid, sur son compte Twitter vendredi. 9 «Les forces occupantes devraient réaliser que (...) aussi longtemps qu ils maintiennent une présence militaire dans notre pays (...), leurs présence civile ne trouvera aucune sécurité», a-t-il dit, sans évoquer la mort de plusieurs Afghans au cours de l attaque. Lors du lancement officiel de leur offensive de printemps fin avril, les talibans avaient affirmé vouloir préserver «la vie et les biens des civils». Par ailleurs, dans un autre communiqué, les talibans ont condamné «fermement» l annonce cette semaine par l Otan du maintien d une présence militaire aprs 2016 en Afghanistan. Mercredi, lors d une réunion de l Otan à Antalya (Turquie), le secrétaire général de l Alliance atlantique, Jens Stoltenberg, avait indiqué que l organisation garderait une mission civilo-militaire réduite en Afghanistan aprs 2016, cette fois-ci chapeautée par des civils. R. I. EGYPTE Morsi condamné à mort L EX-PRÉSIDENT égyptien Mohamed Morsi, destitué en 2013 par l armée, a été condamné à mort hier par un tribunal du Caire en premire instance notamment pour des violences durant la révolte populaire de janvier Premier président élu démocratiquement en Egypte, Morsi avait déjà été condamné à 20 ans de prison il y a trois semaines dans un premier procs pour des violences contre des manifestants durant sa courte mandature d un an. NIGÉRIA Boko Haram reprend la ville de Marte LES ÉLÉMENTS du groupe armé extrémiste Boko Haram ont repris la ville stratégique de Marte, dans le nord-est du Nigeria, a indiqué hier un responsable régional. «On nous a fait comprendre que Marte est entirement retombée sous le contrôle des insurgés vendredi, ce qui est un revers immense» pour les autorités nigérianes, a affirmé à la presse le vicegouverneur de l Etat de Borno, Mustapha Zannah. TURQUIE L ex-chef de la police régional arrêté L EX-CHEF de la police de Diyarbakir, dans le sud-est de la Turquie, ainsi que neuf autres responsables ont été arrêtés dans une affaire d écoutes de hauts responsables, a rapporté le journal Hürriyet hier. Recep Guven est accusé d avoir profité de ses fonctions pour placer sous écoutes une dizaine d hommes politiques, conseillers du président et journalistes, sans respecter les procédures. Il a été placé en détention préventive vendredi soir par un tribunal d Ankara ainsi que neuf autres responsables de la police de toute la Turquie, selon le quotidien. DIXIT «Je crois fermement que ce sicle appartient à l Asie». Narendra Modi, le Premier ministre indien, en visite en Chine. «Il est toujours trs dangereux pour les politiciens de parler d échéances, mais tout le monde s accorde à dire qu avec la volonté politique nécessaire, techniquement il est possible de résoudre le problme chypriote en quelques mois, et non années». Ozdil Nami, le nouveau négociateur en chef chypriote-turc, à propos de la reprise des négociations de paix sur Chypre. «Les rebelles de Riek Machar ont attaqué Malakal de toutes les directions, de l Est, l Ouest, le Nord et le Sud, et les combats se poursuivent pour l instant». Michael Makuei, le ministre sud soudanais de l Information, à propos des combats dans son pays.

10 SELON LES RÉSULTATS D UNE ÉTUDE SCIENTIFIQUE L obésité diminue l espérance de vie de 8 ans L OBÉSITÉ réduirait l espérance de vie de 8 ans en moyenne et pourrait faire perdre 19 ans de vie en bonne santé, selon les résultats d une étude scientifique publiée hier dans la revue médicale The Lancet Diabetes & Endocrinology. Le Dr Steven Grover, médecin épidémiologiste de l université McGill (Montréal) et son équipe ont développé un modle de simulation pour estimer le risque de diabte, de maladies cardiovasculaires et de mortalité précoce pour les personnes ayant un indice de masse corporelle (IMC) de 25 à 30 (excs de poids), de 30 et 35 (obésité), ou de 35 et plus (grande obésité), comparativement à un IMC idéal de 18,5 et 25. Ils ont utilisé la base de données de santé américaine (la «NHANES» ) et les données médicales de 3992 participants. L obésité modifie la qualité de la vie et réduit l espérance de vie Les résultats de l étude révlent que les personnes en surpoids perdent entre 0 et 3 ans d espérance de vie. Les obses réduisent leur vie de 1 à 6 ans et les trs obses de 1 à 8 ans. Et plus un individu est en surpoids jeune, plus les effets sur la santé sont importants. En effet, les personnes les plus à risque sont les jeunes de 20 à 29 ans. De plus, cette pathologie ferait perdre 19 ans de vie en bonne santé. Or, l obésité et le surpoids sont les facteurs de risque de mortalité précoce qui augmentent le plus. Ils provoquent diabte de type 2, hypertension, cholestérol. Avec plus de 3 millions de morts par an, ils passent à la 6e place du classement des facteurs de risque santé dans le monde. Pourtant, l obésité serait devenue la nouvelle norme de corpulence. L Organisation mondiale de la santé a mis en garde les pouvoirs publics européens sur la prévalence de l obésité dans les différents pays de l UE. Dans un rapport, l OMS indique que les Européens deviennent de plus en plus gros : 27% des adolescents de 13 ans et 33% des enfants de 11 ans sont en surpoids. L obésité deviendrait même la nouvelle norme de poids dans une majorité de pays du vieux continent. Le nombre de cas d obésité a doublé depuis Le surpoids concerne 1,4 milliard de personnes de 20 ans et plus, parmi lesquelles plus de 200 millions d hommes et prs 300 millions de femmes sont obses. SELON UNE ÉTUDE L obésité extrême est plus dangereuse que le tabagisme SELON une étude du National cancer institute américain, les personnes souffrant d obésité grave ont une espérance de vie plus courte que celle des fumeurs. L obésité, sous sa forme la plus extrême, réduirait l espérance de vie humaine encore plus que le tabac. Ce constat est dressé par les chercheurs du National cancer insitute américain aprs avoir analysé 20 études aux Etats-Unis, en Sude et en Australie. Selon leurs observations, l espérance de vie des personnes souffrant d une obésité grave chute de 6,5 à 13,7 années. Une personne est considérée comme obse quand son indice de masse corporelle (IMC), soit le ratio entre le poids en kilogrammes et la taille en mtre au carré, est égal ou supérieur à 30. L obésité extrême commence à partir de 40. D aprs l Organisation mondiale de la santé (OMS), prs de 35% des adultes dans le monde sont atteints d obésité ou de surpoids. 10 Pratiquer une demi-heure d exercice physique par jour, de manire intense ou modérée, serait aussi bénéfique pour des septuagénaires en termes de longévité que d arrêter de fumer, selon une étude publiée. «L activité physique pratiquée comme loisir, que ce soit de manire modérée ou intense, est fortement associée à une réduction de la mortalité, toutes causes de décs confondues», écrivent les deux chercheurs norvégiens qui signent ce travail portant sur l analyse des données de santé d hommes de plus de 70 ans. Dans le cadre d une vaste étude épidémiologique norvégienne, hommes nés entre 1923 et 1932 ont été examinés et interrogés en puis (pour d entre eux) à nouveau interrogés en 2000 et suivis médicalement jusqu en Le niveau d activité physique des participants a été pris en compte tant du point de vue de la durée hebdomadaire (aucune activité, moins d une heure, une à deux heures et plus de trois heures par semaine) que de l intensité du sport pratiqué (intensité légre, moyenne ou bien forte). Il ressort de l étude que 30 minutes d exercice physique qu il soit léger, SANTÉ SELON DEUX CHERCHEURS NORVÉGIENS 30 minutes de sport par jour bénéfique en terme de longévité moyen ou bien intense, pratiqué six jours par semaine est associé à une «réduction du risque de mortalité» d environ 40% en moyenne pour ces septuagénaires. Le fait de pratiquer au moins trois heures de sport par semaine est associé à une «espérance de vie prolongée de cinq ans» par rapport à des septuagénaires sédentaires, selon l étude publiée dans la revue britannique British Journal of Sports Medicine (du groupe BMJ). «Une activité physique soutenue est aussi bénéfique que le fait de cesser de fumer L IMMUNOTHÉRAPIE, une nouvelle approche de traitement du cancer qui dope le systme immunitaire pour détruire les cellules cancéreuses, serait efficace contre le myélome multiple des os, une forme de leucémie, selon des résultats d un essai clinique publiés, hier. Cet essai clinique de phase III avec l anticorps Elotuzumab développé par des laboratoires américains montre que l immunothérapie pourrait offrir une nouvelle option de traitement pour les patients atteints de myélome multiple qui rechutent, ont expliqué les chercheurs qui l ont conduit. L Elotuzumab combiné au traitement standard de chimiothérapie a permis de prolonger la rémission des malades de cinq mois en moyenne, comparativement à un groupe témoin. Prs de 650 patients pour réduire la mortalité, toutes causes de décs confondues» soulignent les deux auteurs, Ingar Holme et Sigmund Alfred Anderssen, deux spécialistes en médecine sportive de l Ecole norvégienne des sciences du sport d Oslo. En revanche, le fait de pratiquer longuement et régulirement du sport (plus de 3 heures par semaine) est «puissamment» bénéfique en termes de durée de vie, indépendamment de l intensité avec laquelle l activité est pratiquée, notent les chercheurs. SELON UNE ÉTUDE L immunothérapie efficace contre le myélome multiple des os -5e congres de la SABC les 17, 18 et 19 mai 2015 à kiffan club Le 5econgrs de la société algérienne de biologie clinique «SABC» se tiendra les 17, 18 et 19 mai 2015 à kiffan club, avons-nous appris auprs du président BelaidImessaoudene. La biologie de la reproduction et grossesse, les urgences en biologie médicales et l apport de la biologie moléculaire en biologie clinique et la biologie en pédiatrie, sont autant de thmes débattus lors de ce congrs. -Les journées de chirurgie digestive d Hippone les 30 et 31 mai à Annaba Les journées de chirurgie digestive d Hippone auront lieu les 30 et 31 à Annaba, avons-nous appris auprs du Pr H.Chihaoui, du service de chirurgie générale du CHU Ibn Rochd à Annaba Au cours de cette rencontre, deux thmes principaux et d actualité seront traitées à savoir, les tumeurs de Klatskin : prise en charge pluridisciplinaire et perspectives ainsi que la maladie de Crohn: Actualités RENDEZ- VOUS SCIENTIFIQUE et recommandations Il est prévu des ateliers, des communications orales, affichées et filmées. - 19e journée de parasitologie-mycologie le 6 mai 2015 à Alger - 7e me congrs nationale d urologie de l association des chirurgiens urologues de l Ouest «Er-Razi» - 29 et 30 mai 2015 à Oran - 1e Journées Internationales de Chirurgie de Sétif - 2 et 3 mai 2015 à Sétif - 19e journée de Parasitologie - Mycologie - 6 mai 2015 à Alger - 11e Congrs international d Odontologie et d Implantologie Orale le 9 mai 2015 à Alger - 13e congrs de l Association Nationale des Allergologues Privés (ANAP) - les 14 et 15 mai 2015 à Sétif - 5 e congrs de la Société Algérienne de Biologie Clinique (SABC) - 17 au 19 mai 2015 à Alger - 9e Rencontre Pédiatrique de l Association pour la Promotion de la atteints de myélome multiples en rechute ont participé à l essai, dont la moitié ont été traités avec du lénalidomide, une chimiothérapie et du déxamethasone, un puissant anti-inflammatoire tandis que l autre groupe a en plus pris de l élotuzumab. Aprs une période médiane de suivi de 24 mois, l élotuzumab a réduit le risque de progression du cancer et de décs de 30 %, précisent les chercheurs. Santé de l Enfant de Tlemcen (APSET) - 21 et 22 mai 2015 à Tlemcen - 13e congrs de la Société Algérienne d Etude et de Recherche sur la Ménopause (SAERM) - 22 et 23 mai 2015 à Alger - 3e journée de gastroentérologie de l HCA /1er RM - 27 mai Alger - Algérie - 7e congrs nationale d urologie de l association des chirurgiens urologues de l Ouest «Er-razi» - 29 et 30 mai 2015 à Oran - 2e entretiens d endocrinologie le 30 mai 2015 à Oran - 15e Congrs Algérien de Rhumatologie de la Ligue Algérienne Anti- Rhumatismale - 29 au 31 mai 2015 à Alger - 4e Journées Urologiques Nationales d Annaba (JUNA 2015) - 12 et 13 juin 2015 à Annaba - 2e Congrs International de la Société Algérienne de Nutrition CI-SAN au 15 octobre 2015 à Alger

11 De notre bureau, Saïd Tissegouine «Yir zwadj (le mauvais mariage)» est le titre d un sketch interprété au Théâtre régional Kateb Yacine de Tizi Ouzou par un quatuor de comédiens : Hillal Berkane, Dalila Sider, Khaled Boukhloufa et Lila Salmi. L a question traitant du problme du couple, ou tout simplement de la famille en Algérie, est sans doute aussi vieille que la société algérienne. Il n en demeure pas moins cependant que la nature du problme change avec l évolution du couple ou de la famille. Aussi, pour être vraiment tout prs de la question, ce quatuor de comédiens et non moins scénariste, metteur en scne et producteur, a situé cette année 20I5 comme élément temporel quant à cette relation époux épouse. L un et l autre sont déçus par leur vie de couple puisque l un accuse l autre de faire la mauvaise moitié du couple. En effet, le mari accuse son épouse de n avoir de motivations que «pour des sorties mondaines et répétées» ainsi que pour la recherche incessante de l esthétisme artificiel, d ailleurs qu elle ne retrouve jamais puisqu il est factice alors que le véritable intérêt de leur couple se trouve dans le respect «des valeurs culturelles et coutumires anciennes». L épouse accuse, de son côté, ce mari rigide, égoïste et peu enclin à accepter les faveurs de la modernité à son épouse telles que les sorties, les soirées musicales, les dîners au restaurant, etc. Dans cette crise identitaire aiguë, l un trouve chez l autre même des défauts physiques. En effet, Monsieur trouve que Madame à la chevelure d artichaut, un visage d une laideur jamais égalée, etc. De son côté, Madame trouve que Monsieur a ART & CULTURE des bourrelets aux hanches, une bedaine excessivement grande et laide, une calvitie dégoûtante, etc. Dans ce dialogue entretenu par Hillal Berkane et Dalila Sider, le public, nombreux et composé surtout de mres de famille, en a ri jusqu aux larmes. La suite de l histoire se traduit par l aveu de l épouse quant à son dégoût envers sa belle-mre qui «n arrête pas de lui donner des ordres». C est un mot de plus pour le mari qui ne peut accepter que le statut de sa mre soit remis en cause. Des épouses, on peut en avoir autant qu on veut, mais une mre, on n en a qu une seule. De cette ligne «rouge» dépassée, il n est désormais question que de la répudiation de cette épouse qui «ne connaît aucune limite». L acte 2 du sketch montre le pre de cette épouse (Khaled Boukhloufa) qui rentrant à la maison, trouve sa deuxime fille, mariée elle aussi (Lila Salmi), en train de danser au rythme d une musique diffusée par un appareil stéréo. Une fois revenu de sa surprise et qu il demande les raisons de «cette atmosphre indigne», sa fille lui réplique : «Papa, je suis si contente et si gaie car je viens de quitter mon mari. Je l ai quitté par ce qu il n y avait aucune gaîté chez lui. Je suis tellement heureuse d être à nouveau auprs de toi et dans cette maison où j ai connu la gaîté». Et presque aussitôt, la fille informe son paternel de son désir de se rendre en ville pour acheter des fringues dignes des femmes civilisées, comme «le jean déchiré». Le paternel manifeste son désarroi envers sa progéniture. C est la fin du deuxime acte. Le troisime : son beau-fils (Hillal Berkane» et sa fille aînée (Dalila Sider) arrivent au devant de lui et chacun se plaint des défauts de l autre. Au même temps, son beau-fils lui manifeste son désir de divorcer. Le beau-pre tente un arrangement. Au début, il trouve des réticences chez le beau-fils, mais une proposition d aide financire finit par convaincre ce gendre de faire des concessions. De son côté, l épouse fait son mea culpa et promet de prendre soin de sa belle-mre. Avant de quitter la scne, l actrice Dalila Sider lance au public : «veillez à prendre grand soin de vos parents, les parents sont sacrés.» C est dans leur loge que nous avons pris directement contact avec ce quatuor de comédiens. Le temps est compté puisque de l aveu même de Hillal Berkane, la jeune équipe est en plein tournage d un film qui sera diffusé durant le mois de ramadhan. Notre interlocuteur nous apprendra que lui et ses trois autres camarades s occupent eux-mêmes de l écriture des scénarios, de la mise en scne, de la production et de l interprétation bien entendu. «Avant, nous nous adressions à d autres boîtes de production pour financer nos produits artistiques, mais au cours de cette année 20I5, tous les quatre nous avons réussi à mettre sur pied notre propre boîte de production dénommée «Tiro-Production». S agissant de leur collaboration, notre interlocuteur a signalé qu elle remonte à trois ans et leurs produits sont diffusés par la chaîne nationale TV4 et par des supports de communication privés. Des projets futurs? «Nous en avons!», répond Hillal Berkane. S. T. 16 E FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN EN ALGÉRIE Regards croisés à Constantine L EXPOSITION photographique Constantine, regards croisés, patrimoine et culture, inhérente à la seizime édition du Festival culturel européen en Algérie, est visible jusqu au samedi 30 mai, au Palais Ahmed-Bey dans le cadre de la manifestation internationale Constantine, capitale arabe de la culture Aprs son vernissage le mercredi 13 mai, l exposition Constantine, regards croisés, patrimoine et culture propose au visiteur prs de soixante-dix œuvres. Elle résulte d une collaboration entre des artistes européens et algériens autour d un sujet : le regard sur la ville de Constantine qui détient un des plus riches patrimoines culturels de l Algérie. D un côté, Jean-Christophe Ballot de France, Gastão De Brito E Silva du Portugal, Ákos Major de Hongrie, Frédéric Materne de Belgique, José Manuel Navia d Espagne, Kim Naylor de Sude, Hrvoje Rukavina de Croatie, Otto Snoek des Pays-Bas, Michele Spadafora d Italie, Lucian Tudos de Roumanie. Et de l autre, les photographes algériens : Yassin Belahsene, Sarah Bellache, Labib Benslama, Arslane Bestaoui, Fatima Chafaa, Rim Hamdan, Salim Gora, Ibrahim D. Laissoub, Sabrina Louenchi, Louiza Sid Ammi. Ce concept fait suite à la deuxime édition de la résidence euroalgérienne des photographes tenue en novembre 2014, initiée par la Délégation de l Union européenne en Algérie. Une exposition, œuvre de vingt photographes européens et algériens qui capture l essence d une ville millénaire et offre aux visiteurs «un regard croisé» d artistes photographes sur la cité et son histoire, ses ponts, son patrimoine et ses métiers artisanaux, rapporte l Agence presse service d Algérie. En couleurs et noir et blanc, les chefs-d œuvre des photographes sont un zoom sur la «curiosité» de l antique Cirta, ses majestueux ponts Sidi Rached et Mellah Slimane notamment. Les auteurs présentent, sous des angles de prise différents, des ouvrages d art. Le patrimoine de la ville des Ponts est exposé dans des photographies sur le sabat (passage couvert) de la rue Kaddour Daraâ avec l imposante porte d entrée de la maison Daïkha, fille d Ahmed Bey, des fresques de la polychromie du palais Ahmed-Bey, les fontaines de la ville, des maisons anciennes de la Casbah, Souk El Acer et des immeubles de l ancien bâti colonial. L objectif des photographes a 11 THÉÂTRE RÉGIONAL KATEB-YACINE DE TIZI OUZOU «Yir zwadj» traite du problme du couple moderne aussi immortalisé la vie au quotidien dans la ville avec une partie de football entre enfants dans un vieux quartier de la vieille ville, une ambiance de fête dans un café, un commerçant tout en sourire devant son étalage alléchant de dattes, et puis une capture sur le menu qu offre un gargotier à ses clients. Au cours de la cérémonie d ouverture de cette exposition, le premier conseiller de la Délégation de l Union européenne à Alger, Dirck Buda, a affirmé que l initiative vise à «valoriser et à promouvoir le patrimoine de l antique Cirta» et à présenter, «des regards d artistes de différents horizons» sur la ville. Un livre d art destiné à «immortaliser le fruit des déambulations» de photographes professionnels dans les rues et les principaux sites de Constantine sera édité, a précisé l assistante de l information et de la culture auprs de la Délégation de l UE, Wahiba Ghanem. Le livre comprendra toutes les collections de photographies prises par les artistes. L exposition se poursuivra aux galeries du palais Ahmed-Bey jusqu au samedi 30 mai. Puis, elle sera présentée à Oran, Biskra et Alger, avant de poursuivre son itinéraire vers Bruxelles et Barcelone. R. C. SORTIR FINLANDE Stina de Finlande chante en finnois et en kabyle. Mardi 19 mai. Auditorium Aïssa- Messaoudi de la Radio Algérienne, Alger. 19h. Pianiste et chanteuse, elle interprte des chansons kabyles, notamment Ay-a Lxir Inu de Idir, Ad zzi Saâ de Slimane Azem, Lemhiba-k de Brahim Tayeb. ANDALOU 12e Andaloussiates El Djazaïr sous le slogan Nouba fi aïd etaoura (nouba dans la fête de la révolution). Esplanade de la pêcherie d Alger. 20h. Accs à 50 DA. Jeudi 21 mai: Cordoba et Billal Bestani. Vendredi 22 : Les Beaux-Arts et Dalila Mekader. Samedi 23 mai : El Inchirah et Hasna Henni. EUROPE Exposition Regards du voisinage. Auditorium Aïssa-Messaoudi de la Radio Algérienne à Alger, jusqu au lundi 25 mai. Photographies sur les activités et projets qui découlent d une politique majeure des relations extérieures de l Union européenne. A travers différents thmes et lieux, l exposition montre des exemples de coopération sur la migration, l environnement, la recherche ou la jeunesse. SPECTACLE Bollywood Masala Orchestra à Alger. Les mardi 26 et mercredi 27 mai. Salle Ibn Zeydoun. 20h. Voyage du Rajasthan à Bombay en Inde avec 18 artistes. Accs : 1200 DA. MODE Accessoires de mode, mais pas que Une exposition de photos créée par Cyrille Robin, jusqu au jeudi 28 mai. Institut français d Alger. Lumires enveloppantes, cadrages précis, décalage et détournement d objets. Bijoux, chaussures, maroquinerie, chapeaux, la liste est longue de tous ces «àcôtés» qui n en sont pas évidemment. YASMINE Exposition d art El Yasmine: Aux couleurs du patrimoine. Coopérative Ennadjah, Dely Brahim-Alger. Moncef Guita, Y. Hafid, Djanet Dahel, Choukhal. S, Akram, A. Abdellaoui. Visible jusqu au samedi 30 mai. TALENT 1e Salon du Jeune Talent. Les Ateliers Bouffée d Art (loisirs créatifs), Ben Aknoun- Alger (Résidence Sahraoui les Deux Bassins). Exposition-vente visible jusqu au samedi 13 juin. Avec Djamel Agagnia, Yasser Ameur, Mejda Ben, Sedik Benkritly, Kamel Benchemakh, Salah Bara, Mohamed Boucetta, Sofiane Dey, Adlane Samet, Djamel Zennir. ART Exposition Dess(e)ins de Mehdi Bardi Djelil. Espace La Baignoire, Alger. Visible jusqu au mardi 16 juin. D aprs Hajar Bali, auteur de Trop Tard (éditions Barzakh), «Bardi peint ce que les hommes maquillent : leurs tentatives désespérées de fuir la mort. Mais lui, l artiste, voit». CLIP Le Nuit du clip à Béjaïa par l association Project heurts, organisatrice des Journées cinématographiques de Béjaïa. Jeudi 25 juin. Le clip musical est de toutes les innovations techniques, de toutes les avantgardes esthétiques, il est aujourd hui un genre cinématographique reconnu. Clips à envoyer avant le lundi 1er juin. Adresse : nuitduclip@gmail.com FELIV Concours de nouvelles du 8e Festival international de la littérature et du livre de jeunesse (du 23 au 29 juillet à Riadh El Feth, Alger) en arabe, tamazight, français sous le thme Le retour. Date limite d envoi fixée au 06 juillet. Consulter :

12 HANDBALL-MONDIAL (U-19) L Algérie dans le Groupe C L ALGÉRIE a hérité du groupe C au mondial des moins de 19 ans masculin de handball à l issue du tirage au sort effectué à Bale (Suisse). Outre l Algérie, le groupe C comprend également le Danemark, la Suisse, la Russie (pays hôte), le Qatar et la Croatie. Les deux autres représentants africains: l Egypte et la Tunisie ont été versés respectivement dans les groupe B et D. Composition des quatre groupes: Groupe A: Hongrie, Sude, Corée du Sud, Pologne, Chili, Serbie Groupe B: Espagne, Norvge, Allemagne, Egypte, Island,Venezuela Groupe C: Danemark, Suisse, Russie, Qatar, Algérie, Croatie Groupe D: France, Slovénie, Brésil, Argentine, Japon, Tunisie. TENNIS/TOURNOI INTERNATIONAL FUTURES 3 - SLIM ZANAT Onze pays à Annaba ONZE PAYS ont confirmé leur participation au tournoi international Futures 3 - Slim Zanat prévu du 16 au 23 mai sur les courts du tennis club de la Tabacoop (Annaba) a indiqué vendredi la fédération algérienne de tennis (FAT). Il s agit de : Espagne, France, Portugal, Brésil, Allemagne, Pays-Bas, Turquie, Inde, Italie, Maroc, Chine et Algérie, pays organisateur de ce tournoi, doté de Dollars américains et dirigé par le juge-arbitre Tunisien Kamel Belhadj Alaya. L organisation de ce tournoi s est faite en étroite collaboration avec la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Annaba, a encore précisé la FAT dans un communiqué. Par ailleurs, dans le cadre de son calendrier national, la Fédération algérienne de tennis organise le Grand Prix de la Jeunesse, du 4 au 6 juin 2015, au tennis club de Bachdjarah (Alger). Une compétition ouverte aux garçons et aux filles qui ont atteint les quarts des finales des championnats régionaux Est, Centre et Ouest dans les catégories d âge suivantes : 8 ans et moins, les poussins (9-10 ans), les Benjamins (11-12 ans) et les minimes (13-14 ans). Le tournoi sera dirigé par le jugearbitre international Fateh Hakim, a ajouté la FAT dans son communiqué. TRIPLE SAUT: 18,06 M ET 3E PERFORMANCE DE TOUS LES TEMPS POUR PICHARDO LE CUBAIN Pablo Pichardo a remporté vendredi le concours du triple saut à Doha, au Qatar, réalisant avec 18,06 m la 3e meilleure performance mondiale de tous les temps, dans un concours où l Américain Christian Taylor a réalisé 18,04 m.pour la premire fois dans un concours de triple saut, deux sauteurs sont allés au-delà des 18 mtres, a indiqué l IAAF sur son compte Twitter. Pichardo, seulement 21 ans, avait amélioré la semaine dernire sa meilleure performance à 17,94 m à La Havane. Il devient le troisime performeur de tous les temps, derrire l Américain Kenny Harrison (18,09 m) et le Britannique Jonathan Edwards (18,29 m). R. S. 12 MULTISPORTS 6 e JOURNÉE DES PLAY OFF DE HANDBALL MESSIEURS Baraki et Skikda au coude à coude Avec la victoire du CRB Baraki face au GS Pétroliers sur le score de 25 à 22, le champion d Algérie en titre peut dire adieu au titre, puisque c était sa dernire chance de recoller au peloton de tête à l issue de cette sixime journée, qui a vu aussi le succs de Skikda sur Aïn Touta (30 à 25) et dans le même temps, les Criquets ont été tenus en échec à Saïda par la lanterne rouge, le MCS, (19 partout). A Baraki, dans une salle pleine comme un œuf, le CRBB a pris le meilleur sur le GSP dans une rencontre palpitante de bout en bout mais qui a souri aux protégés de Karim Bechkour, plus entreprenants, notamment lors de la seconde mi-temps. Pourtant, tout avait bien commencé pour les Pétroliers qui menaient 9-6 jusqu à la 20e minute de jeu avant de se faire rejoindre au tableau d affichage par les coéquipiers de Hamza Toum (10 partout) et de se faire distancer à la pause (12-10). En seconde période, le CRBB, poussé par un public tout acquis à sa cause, a creusé l écart à la 41e minute de jeu (16-13) puis à 10 minutes de la fin. Le GSP, nonobstant un retour au score en fin de partie, n est pas parvenu à éviter un autre succs du CRBB, qui est bien parti cette saison pour arracher le doublé. A Skikda, la JSES a bien négocié son match contre Aïn Touta. Malgré quelques difficultés pour rentrer dans le match, notamment lors de la premire mitemps où Aïn Touta menait à la pause 15 à 12, les protégés de Farouk Dehili ont brillamment renversé la vapeur en seconde période pour s imposer finalement sur le score de 30 à 25. L ESAT, qui s est présentée uniquement avec neuf joueurs, n a pas résisté aux assauts des camarades de Hichem Kaabache pour conserver la place de leader qu ils partagent conjointement avec le CRB Baraki. Enfin à Saïda, la lanterne rouge a obligé les Criquets de Bordj Bou Arréridj au partage des points dans une rencontre qui, selon les informations qui sont parvenues, était riche en débats sur l aire de jeux. Privée de Hamadi Zendri (blessé), la formation du Mouloudia de Saïda a réalisé quand même un bon match et vient d enregistrer son premier point depuis le début de ces play off. Said Lacte RÉSULTATS TECHNIQUES A Baraki : CRB Baraki 25 GS Pétroliers 22 A Skikda : JSE Skikda 30 ES Aïn Touta 25 A Saïda : MC Saida 19 CRBB Arréridj 19 Classement Pts J 1- CRBB JSES CRBBA ESAT GSP MCS 01 6 DEUX NOUVELLES médailles d or ont enrichi le palmars de l Algérie aux 6s Jeux Mondiaux handisports-2015 (réservés aux visuels) de Séoul en Corée du Sud (10-18 mai), grâce à Abdelatif Baka (800m) et Lynda Hamri (Longueur), vendredi lors de la 5 journée des jeux. Le sprinteur Abdelatif Baka a ouvert le bal par un titre mondial au 800m (T13) ponctué par un record du monde de l épreuve couru en 1:50.70 (l ancien record, détenu par le Cubain Lazaro Rashid depuis 2007 au Brésil était de 1:52.50). Vendredi matin à Séoul, le petit lutin algérien n a laissé aucune chance à ses principaux concurrents, les robustes russes Egor Sharov (1:51.52) et Aleksandr Kostin (1:53.92). C est le second titre pour Baka, aprs celui du 1500m, remporté lundi en 3:58.34, devant le Russe Alexandr Kostin (4:00.58) et le Turc Mehmet Nesim oner (4:02.14). De son côté, la sauteuse Lynda Hamri s est adjugée également le titre mondial au concours de la longueur (T12) qu elle a dominé ds son premier essai 5.50m. D ailleurs, c est l essai qui lui a valu la médaille d or du concours devant la Polonaise Malgorzata Gnasiak (4.62m). Par ce titre, Hamri s est rachetée par la plus belle des manires, aprs sa 4 position en finale du 100m (T12), courue en 13.21, derrire la Mozambicaine Maria Elisa Muchavo (12.80), la Mexicaine Daniela Maldonado (12.92) et sa compatriote Carla Sarabia (13.16). EQUIPE FÉMININE DE GOAL-BALL: DUR, MAIS BÉNÉFIQUE APPRENTISSAGE La 5 journée a permis aussi à la sélection féminine algérienne de goal-ball de clore son apprentissage à sa premire compétition de haut niveau. Les protégées de l entraîneur Mohamed Bettahrat ont concédé deux autres défaites dans leur groupe B, face à l Australie 6-8 (mi-temps 3-4) et l Allemagne 2-4 (mi-temps 1-1). Les représentantes algériennes terminent ainsi la compétition en 8e et dernire position de son groupe, avec un seul point, récolté MAGHNIA ET EL-BIAR RÉTROGRADENT Les formations de l O Maghnia et du HBC El-Biar joueront la saison prochaine en division inférieure. Les deux équipes, qui se classent dans les deux dernires places des play down, n ont pas pu se maintenir, et ce à une journée de la fin de ce tournoi qui se déroule à Aïn Taya. S. L. HANDISPORT/MONDIAUX-2015 Deux nouvelles médailles d or pour l Algérie du match nul réalisé devant la Corée du Sud (pays hôte). Durant le tournoi les coéquipires de la meilleure réalisatrice de l équipe Benallou Bakhta (13 buts), ont encaissé 36 buts contre 17 inscrits. C est un dur, mais bon apprentissage pour le groupe. On n a pu voir à l œuvre les joueuses dans une compétition de trs bon niveau. On a enregistré évidemment des lacunes (comme il fallait s y attendre), mais aussi des satisfactions. C est de bonne augure pour les tournois à venir, a déclaré l entraîneur national, convaincu qu un travail de longue haleine attend le groupe, car le championnat d Afrique d Alger, qualificatif aux jeux Paralympiques-2016 frappe aux portes, a-t-il conclu. Aprs cinq journées, la participation algérienne clot les joutes de Séoul avec un total de sept médailles (4 or, 1 argent et 2 bronze). Lors des derniers jeux Mondiaux (réservés aux visuels), tenus en 2011 à Antalaya (Turquie) et auxquels elle avait pris part en athlétisme, judo et goal-ball( garçons), l Algérie avait remporté huit médailles (2 or, 2 argent et 4 bronze). Les lauréats de l or à l époque étaient respectivement: Hichem Fellahi (or au 800m T11) et la judokate Hafida Ghanem (-78kg). LES MÉDAILLÉS ALGÉRIENS AUX JEUX MONDIAUX DE SÉOUL (CORÉE DU SUD): Abdelatif Baka (T13) : deux or (au 1500m et 800m) Lynda Hamri (T12) : une or (Longueur) + 4 place 100m) Noura Mouloud (judo) : une or (catégorie -60kg) Bentria Firass (T11) : une argent (triple saut) + bronze Longueur Mehdi Meskine (judo) : une bronze (catégorie -73kg) Classement des autres athltes algériens participants: Nacer Eddine Karfas (T12) : disqualifié au 10000m Med Kamel Bellabbas (judo) : 5e place (catégorie -60kg) Sid Ali Lamri (judo) : 5e place (catégorie -66kg) Youcef Radjai (judo) : 7e position (catégorie -73kg) Equipe nationale de Goal-ball (dames): 8 et dernire dans le groupe B.

13 D ans le même temps, le DRB Tadjenanet a assuré son billet pour la Ligue 1 en battant Merouana sur le score de 2 à 0 grâce à deux réalisations signées Guitoune (34 ) et Amrani (73 ). C est la premire fois de son histoire que le DRBT accde en division une au grand bonheur de ses supporters qui font la fierté aujourd hui de la wilaya de Mila. Cependant, Relizane et Tadjenanet ont composté officiellement leurs tickets grâce au but inscrit par l USM Blida à la 96e minute de jeu devant l Olympique Médéa qui était jusque-là concernée par l accession. Les Olympiens qui menaient pour 1 à 0 suite à l ouverture du score par Akrour durant le temps additionnel de la premire mitemps, ont été rejoints au tableau d affichage durant le temps additionnel de la partie, ce qui a coupé les jambes aux protégés de Hadjar. Ils viennent donc de rater l accession, et ce à une journée de la fin de la saison En bas du tableau, si l AB Merouana a déjà les deux pieds en division inférieure, il faudra par contre attendre la dernire journée pour connaître les deux équipes qui vont accompagner la lanterne rouge. Quatre formations sont concernées par la descente. Il s agit du CRB Aïn- Fakroun (35 points), USMM Hadjout (34), WA Tlemcen (33) et l ESM Koléa (31). Saïd Lacete RÉSULTATS CAB Bou Arréridj Amel Boussaâda 3-0 MULTISPORTS e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 2 «MOBILIS» Relizane et Tadjenanet rejoignent Blida en Ligue 1 Aprs 25 ans d attente, le Rapid de Relizane retrouve la plus haute division du football algérien à l issue de la 29e journée du Championnat de Ligue 2 puisque les coéquipiers de Merzougui ont pris le meilleur sur la JSM Béjaïa (5 à 4) avec un quadruplé du même Merzougui. USM Blida O. Médéa 1-1 USMM Hadjout US Chaouia 2-1 CA Batna ESM Koléa 0-0 AS Khroub MC Saïda 2-0 RC Relizane JSM Béjaïa 5-4 WA Tlemcen CRB Aïn Fekroun 1-1 DRB Tadjenanet AB Merouana 2-0 Classement Pts J 1. USM Blida RC Relizane DRB Tadjenanet O. Médéa CA Bordj Bou Arréridj CA Batna MC Saïda AS Khroub A.Boussaâda JSM Béjaïa US Chaouia CRB Aïn Fekroun USMM Hadjout WA Tlemcen ESM Koléa Le Barça pourrait devenir champion d Espagne ds ce soir LE FC BARCELONA pourrait, ds ce soir, remporter le titre de champion d Espagne 2015 face à l Atlético Madrid. Il suffit d un succs aux coéquipiers de Messi face aux Colchoneros pour que le premier titre 2015 soit dans les bagages des Blaugrana en attendant la finale de la Copa del Rey et la finale de la Ligue des champions d Europe face à la Juventus de Turin. Aussi, le titre 2015 se jouera en fonction du résultat du Real Madrid, qui se déplacera chez le voisin du Barça, l Espanyol. En effet, en cas de défaite ou d un score de parité des Merengue à Barcelone, les protégés de Luis Enrique n auront eux aussi besoin, que d un score nul pour décrocher ce titre espagnol. Bien entendu, l Atlético Madrid ne l entend pas de cette oreille, comme l a laissé entendre Torrs, qui ne veut aucunement voir le Barça champion au Vicente Calderon. «Il est vrai que le Barça tentera de gagner pour officialiser son titre de Liga et penser aux deux autres finales qui les attend. Mais nous, de notre côté, il n est pas question que les Catalans viennent jubiler au Calderon, et puis, nous avons une troisime place à défendre», a déclaré l avant-centre espagnol. En face, les Barcelonais seront motivés pour ce match d autant qu ils viennent d apprendre qu ils se partageront plus de 50 millions d euros de primes s ils décrochent le triplé cette saison Donc, ce soir, le FC Barcelone tentera le tout pour décrocher un premier trophée puisqu une victoire face à l Atlético donnera à Lionel Messi et ses partenaires l assurance d être champions d Espagne. La finale de la coupe du Roi se disputera le 30 mai (face à l Athletic Bilbao) et celle de la Ligue des champions le 6 juin à Berlin avec la Juventus Turin pour adversaire. Ce soir, le FC Barcelone sera peut-être privé des services de Luis Suarez qui n est pas certain de pouvoir jouer. Il souffre d une contracture aux ischio-jambiers. Touché lors du match retour contre le Bayern Munich, il a été remplacé à la mi-temps du match de Ligue des champions par Pedro. L attaquant sud-américain ne s est pas entraîné avec le groupe depuis la rencontre face au Bayern et suit un traitement de kinésithérapie. A la demande de Luis Enrique, le jeune Munir n a pas intégré le groupe du Barça B en vue du match d hier soir contre Mirandes. Munir voyagera avec l équipe premire pour, peut-être, remplacer Suarez sur le banc. Pedro devrait être titulaire. Ce soir donc, le match sera trs palpitant à suivre quand on sait aussi que les protégés de Simeone, qui veulent conserver cette troisime place, restent sous la menace du FC Valence. En effet, quatre points au profit de l Atlético séparent les deux équipes mais les Colchoneros, pour éviter tout calcul avant la dernire journée, esprent battre le leader ce soir et retarder l échéance pour les Blaugrana. Saïd Lacte FOOTBALL/COUPE D ALGÉRIE FÉMININE: L AS Sureté nationale remporte le trophée 2015 L AS SURETÉ nationale a remporté la Coupe d Algérie de football féminine seniors, aprs sa victoire aux tirs au but (3-1), (temps réglementaire:0-0) face FC Constantine vendredi au stade de Boumerds. C est le premier titre pour l AS Sûreté nationale, alors que le FC Constantine perd sa 4e finale de Dame Coupe. Auparavant, le FC Bejaia a remporté la Coupe d Algérie féminine des moins de 20 ans (U-20) en battant sur la même pelouse le CF Akbou 4 à 1. BERLUSCONI VEUT VENDRE L AC MILAN LE PROPRIÉTAIRE de l AC Milan, Silvio Berlusconi, négocie également avec des émissaires du gouvernement chinois pour la vente du club, a-t-il assuré samedi dans une interview à la Gazzetta dello sport. Au-delà du rapport créé à l époque sur la scne politique, (le président chinois) Xi (Jinping) a montré un grand respect pour le foot italien, a dit l ex-président du Conseil italien. Il a ajouté qu il ne savait pas comment allait se développer les négociations entre les candidats chinois et thaïlandais à l entrée dans le capital du club rossonero. Début mai Berlusconi semblait prêt à céder de 49 à 51% de ses parts à l homme d affaires thaïlandais Bee Taechaubol. La piste semble s être refroidie depuis, bien que le dirigeant italien ait appelé M. Bee son ami. Berlusconi a évoqué le 10 mai trois coalitions d hommes d affaires chinois intéressées par l AC Milan. Il a également affirmé qu il n était pas sûr de vendre des parts de son club, et que quel que soit l acquéreur il envisageait de rester président. L AC Milan conclut une saison ratée et ne se qualifiera pas, sauf miracle, pour une coupe d Europe pour la seconde année consécutive. De plus en plus de millionnaires étrangers s intéressent aux clubs italiens. L Inter, l autre grand club de Milan, est propriété de l homme d affaires indonésien Erick Thohir depuis novembre L AS Rome appartient à l Américain James Pallotta depuis juillet Plus bas dans la hiérarchie du calcio, Bologne (2e division) a été racheté en octobre par l Américain Joe Tacopina, et le club de Venise, (4e div.) est aux mains du Russe Youri Korabline depuis mars LA BOMBONERA FERMÉE APRÈS LES INCIDENTS DE BOCA JUNIORS-RIVER PLATE LE STADE +LA BOMBONERA+ de Buenos Aires a été fermé par la Justice, a annoncé le procureur de la capitale argentine au lendemain d incidents survenus durant le match de Copa Libertadores Boca Juniors-River Plate, où un produit irritant a été jeté depuis les tribunes. La Bombonera est fermée, a indiqué vendredi le procureur de Buenos Aires Martin Ocampo, [et] les auteurs de ce désastre sur le terrain de Boca devront payer pour ce qu ils ont fait. Durant le huitime de finale retour de la Copa Libertadores jeudi entre Boca Juniors et River Plate, grands rivaux du football argentin, des joueurs de River ont été aspergés d un produit chimique irritant à leur retour sur le terrain avant le début de la seconde période entrainant la suspension du match. Les joueurs de River ont ensuite attendu deux heures de plus avant de pouvoir quitter le terrain, des supporteurs de Boca Juniors leur jetant des projectiles. Les maillots des joueurs les plus affectés vont être analysés par la Justice afin de détecter une éventuelle teneur en gaz poivre ou une autre substance chimique. R.S.

14 14 CET HOMME EST UN MIRACULÉ UN JARDINIER qui passait la débrousailleuse a malencontreusement heurté un clou avec sa machine et celui-ci s'est retrouvé enfoncé dans l'oeil du malchanceux. Le clou, d'une longueur de 8 cm, s'est enfoncé dans la cavité oculaire droite jusqu'à quasiment atteindre l'oeil gauche et le cerveau. Opérée, la victime s'en sort indemne. D'aprs les médecins du Boston's Massachusetts General Hospital, si le clou s'était logé un millimtre plus loin, l'homme aurait souffert de dommages irréversibles. Cependant, deux mois aprs l'accident, le patient de 27 ans a entirement récupéré ses capacités visuelles. Le cas est vieux de deux ans mais il vient de paraître dans la revue médicale New England Journal of Medicine. L'homme n'est pas identifié. La bonne nouvelle est que le clou n'avait pas transpercé l'oeil, la mauvaise est qu'il s'était logé tout prs de l'artre principale qui fournit le sang au cerveau. Les chirurgiens craignaient qu'en ôtant le clou, cela crée une hémorragie et que la profusion de sang endommage l'autre oeil ou le cerveau, causant une issue fatale. Trois chirurgiens étaient donc réunis pour l'opération: l'un se tenait prs à opérer le cerveau, l'autre la nuque, tandis qu'un troisime enlevait le clou. Mais une fois le clou ôté, il n'y a pas eu d'hémorragie. À l'issue de l'intervention, le patient a été réveillé et autorisé à rentrer chez lui avec une prescription pour des antibiotiques. D ICI DE LÀ LES ANNEAUX OLYMPIQUES DES JEUX DE SYDNEY VENDUS SUR EBAY Les anneaux olympiques géants qui ornaient le Harbour Bridge de Sydney pendant les jeux de 2000 ont été vendus sur ebay aprs avoir été retrouvés abandonnés dans une usine désaffectée. Les énormes anneaux, mesurant 70 mtres sur 40 et pesant entre 40 et 50 tonnes ont été mis sur le site internet de vente aux enchres par Bernard Maas. Ce dernier les a retrouvés à l'abandon dans un hangar situé sur sa propriété aprs avoir acheté une usine dans l'etat de Nouvelle- Galles du Sud. Cette usine appartenait à l'entreprise ayant fabriqué les anneaux. Il a expliqué à la Australian Broadcasting Corporation qu'il avait décidé de les vendre car il avait besoin de la place. Mais en les mettant en ligne, il était loin d'être certain de pouvoir y parvenir: les anneaux avaient été démontés en une quarantaine de parties et ne pouvaient être déplacés qu'à l'aide de de plusieurs camions. A sa grande surprise toutefois, 17 acheteurs potentiels s'étaient manifestés mercredi soir. Le mieux-disant a emporté le morceau pour dollars australiens ( euros). "C'était un trs bon résultat", a dit le vendeur. "C'est un type de Sydney qui les a achetés. Il n'est pas encore trop sûr de ce qu'il va en faire mais peut-être qu'ils vont se retrouver dans le Queensland". L'Australie envisage de se porter candidate pour les Jeux Olympiques de 2028 et dans ce cas, la capitale du Queensland, Brisbane, pourrait se retrouver aux premires loges. Une petite île grecque à la recherche de cigales LA GRÈCE peut bien être en quête désespérée de liquidités, des habitants de la petite île de Donoussa, dans l'archipel des Cyclades, tentent de remédier à une autre pénurie: les cigales. "Ca fait 45 ans que je viens sur cette île et je n'y ai jamais entendu de cigales. Or l'été en Grce, c'est les cigales et je veux les entendre chanter à Donoussa", explique à l'afp Dimitris Kouklakis, 70 ans, qui vit la moitié de l'année sur ce confetti de 13km2 en mer Egée. Des habitants de l'île ont donc lancé un appel à la solidarité des autres régions grecques, qui passent l'été au rythme des cigales, pour que des couples d'insectes "dans une petite boîte" leur soient envoyés et que l'île stridule de nouveau. Si tant est que ce fût jamais le cas, car la question est "débattue", reconnaît M. Kouklakis: "Des anciens disent qu'ils en ont entendu, d'autres assurent qu'il n'y en a jamais eu à Donoussa". Un mystre d'autant plus épais que toutes les îles alentours, comme Naxos ou Amorgos, ont une respectable population de cigales. L'annonce des adorateurs de cigales de Donoussa -île qui compte une centaine d'habitants- a d'abord été publiée sur un média en ligne local, avant d'être reprise par la presse nationale. "J'ai même été contacté d'afrique du Sud", assure M. Kouklakis, qui espre que l'été venu, les promesses seront tenues et qu'une "grande fête de libération des cigales pourra être organisée. IL EXISTE UN FRELON GÉANT AU JAPON DONT LE VENIN PEUT FAIRE DISSOUDRE LA CHAIR HUMAINE! Vespa mandarinia ou le frelon géant japonais ressemble plus à un petit oiseau qu à un insecte avec 4 cm de taille et 6 cm d envergure. Cet insecte est endémique des montagnes japonaises et sa piqûre tue en moyenne 40 personnes chaque année. En effet, ce frelon est particulirement dangereux grâce à son venin qui est si puissant qu il peut faire dissoudre les tissus humains. Les humains ne sont pas la seule victime du frelon géant japonais puisque ce dernier s attaque à toutes sortes d insectes principalement les abeilles et les guêpes et est capables d en tuer 300 en une heure. UN CLIENT MORT LAISSE UN POURBOIRE DE DOLLARS LA PATRONNE d'un restaurant et sa nice ont reçu une surprise inattendue d'outre-tombe. Bobby Ellsworth aurait pu revendiquer le rôle de Jack Nicholson dans "Pour le pire et pour le meilleur" dans lequel il incarne un romancier souffrant de troubles obsessionnels compulsifs amoureux de la serveuse (Helen Hunt) du restaurant où il mange tous les midis. Mais contrairement au film oscarisé, Ellsworth n'est pas un personnage de fiction. Pendant plus de 50 ans raconte le New York Post, il mangeait dans un steakhouse de l'upper east side de Manhattan, un croque-monsieur sans jambon le midi et un steak le soir. Ayant fait fortune dans l'art asiatique, celui que l'on surnommait "Le roi du Ming" est décédé en août dernier à 85 ans des suites d'une mauvaise chute. À la tête d'une fortune estimée à 200 millions de dollars et propriétaire d'un vaste appartement sur la prestigieuse 5e avenue, ce dernier a réservé une surprise à la propriétaire du Donohue's Steak House et à sa nice à qui il a légué la somme de dollars. "J'ai dit: Oh, mon Dieu!", a témoigné Maureen Donohue-Peters, 53 ans, lorsqu'elle a reçu la visite de l'avocat du généreux client. "Je n'espérais rien. C'était un homme trs généreux, qui était gentil avec tout le monde" se souvient-elle, ne précisant pas ce qu'elle fera de cet argent littéralement tombé du ciel.

15 TÉCH JI 15 Greenpeace : Apple utilise 100 % d énergies renouvelables pour ses datacenters E Selon le dernier rapport Clicking Clean de Greenpeace, Apple est loin devant la concurrence sur l utilisation des énergies renouvelables pour faire fonctionner ses datacenters. n avril 2012, Greenpeace s attaquait aux géants du secteur high-tech, Apple en tête, que l ONG accusait de faire partie des gros pollueurs de la plante. À l époque, l organisation écologique pointait la firme de Cupertino du doigt à cause de son utilisation trop massive des énergies fossiles (charbon en tête) pour faire fonctionner ses datacenters. 3 ans ont passé depuis et Greenpeace dévoile une nouvelle étude qui met en lumire les progrs d Apple dans le domaine, mais surtout l avance de la firme à la pomme sur la concurrence. 100 % d énergie renouvelable pour les datacenters d Apple Dans son rapport «Clicking Clean», Greenpeace détaille une nouvelle fois les efforts consentis par les géants du secteur en matire d environnement. Grâce aux efforts déployés en matire d énergie solaire, Apple est désormais considéré comme le meilleur élve de la classe. Le rapport précise que «Malgré une croissance rapide et continue, Apple reste en ligne avec son objectif d approvisionnement en énergies renouvelables, affichant une nouvelle fois un taux de 100 %». De son côté, la concurrence a encore du travail à fournir. Yahoo! affiche un taux de 73 %, Facebook 49 % et Google plafonne à 46 %. Amazon, nouveau cancre selon Greenpeace Greenpeace tient par ailleurs à alerter sur la situation peu reluisante d Amazon. Le géant du e- commerce atteint péniblement le taux de 23 % d énergies renouvelables et paie son manque de transparence sur le sujet. La firme reste trs dépendante des énergies fossiles (27 % pour le charbon et 21 % pour le gaz naturel) et 26 % pour l énergie nucléaire. De manire générale, Greenpeace est assez satisfait des efforts fournis par les géants du web pour privilégier vers les énergies renouvelables. Apple de son côté ne compte pas s arrêter là et vient d annoncer que la firme allait débloquer 1,7 milliard d euros pour bâtir deux nouveaux datacenters «verts» qui serviront à faire fonctionner ses services en ligne (itunes, imessage, Siri ). De plus, la firme de Cupertino affirme que ses 364 Apple Store situés en Allemagne, Italie, Espagne, Australie et aux États-Unis fonctionnent grâce aux énergies renouvelables. Reste maintenant à attendre l année prochaine pour voir comment la concurrence aura réussi à refaire son retard. Un bras robotisé pour la chirurgie inspiré par la pieuvre LES PROPRIÉTÉS d'adaptation du corps de la pieuvre ont inspiré des scientifiques qui ont développé un bras chirurgical qui reproduit le mode de fonctionnement de la pieuvre pour s'adapter aux zones les plus difficiles d'accs. Il existe de nombreux robots médicaux, mais le prototype présenté pas une équipe de scientifiques italiens est assez différent. Il s agit d un bras robotisé capable d adapter sa forme afin de pouvoir accéder à des zones difficiles et sensibles. Un bras pieuvre destiné avant tout à la chirurgie abdominale La chirurgie abdominale est une discipline particulirement difficile du fait de la complexité à atteindre certains organes. La chirurgie coelioscopique mise au point il y a quelques années avait permis une véritable petite révolution en permettant au médecin d opérer en utilisant une caméra et en ne réalisant que 3 petites incisions, sans avoir à faire d éventration particulirement risquée. Mais la technique de la chirurgie coelioscopique a aussi des limites car certains organes sont particulirement difficiles d accs voire impossible à atteindre avec les instruments de chirurgie classique. Le bras robotisé mis au point permet de palier cette lacune. En adaptant sa forme au contexte, il peut ainsi accéder aux parties exiguës. Un bras robotisé qui se forme et se déforme à volonté Tout comme son modle poulpe, le bras peut aisément s étirer, se plier, se faufiler, se gonfler, devenir rigide ou flaccide selon les besoins du chirurgien. Cette plasticité offre de nouvelles perspectives pour les chirurgies de l abdomen. Le robot peut non seulement accéder aux zones les plus difficiles d accs mais peut aussi être utilisé pour maintenir un organe sensible pendant que le chirurgien intervient sur un second à proximité directe. Le bras robotisé pourrait aussi permettre de réduire le nombre d instruments utilisés durant l intervention. Selon son constructeur : «Une seule opération chirurgicale nécessite souvent l utilisation de plusieurs instruments tels que des pinces, des enrouleurs, des systmes de vision et des dissecteurs. Nous pensons que notre robot est le premier pas vers la création d un instrument unique capable d effectuer toutes ces tâches tout en sécurisant les organes«. SENGLED BOOST : UNE AMPOULE AVEC AMPLIFICATEUR WI-FI INTÉGRÉ La firme Sengled, spécialisée dans le luminaire connecté, commercialisé une ampoule intégrant un amplificateur Wi-Fi à un tarif accessible de 50 euros. Le Wi-Fi est parfois problématiques dans certains logements : du fait de l'épaisseur des murs ou de la présence de plusieurs étages, il peut arriver qu'il soit difficile de se connecter partout dans une maison, par exemple. L'ampoule Sengled Boost peut s'avérer être une solution pratique pour améliorer cette situation. Cette ampoule à diode électroluminescente intgre en effet un répétiteur Wi-Fi, qui permet, comme son nom l'indique, de booster le signal du réseau sans fil auquel elle est connectée. A noter qu'il faut utiliser une application mobile pour paramétrer l'amplification. L'ampoule n'a pas besoin d'être allumée pour que l'amplification fonctionne. La puissance d'émission varie selon la norme Wi-Fi utilisée : pour plus de détail, il suffit de se rendre sur la page des caractéristiques techniques du produit. La Sengled Boost est d'ores et déjà disponible avec une douille à vis E27, tandis qu'une version doté d'une douille GU10 sera disponible dans quelques jours au prix de 60 euros. Enfin, une version dotée d'une douille à baïonnette B22 sera commercialisée dans le courant du mois de juillet, à 50 euros, comme le modle de base. Windows 10 : Candy Crush Saga sera installé par défaut LE JEU MOBILE Candy Crush Saga va être porté sur Windows 10 où il sera également installé automatiquement. Le Solitaire, le Démineur et la Dame de Pique seront de retour de manire native dans Windows 10, mais ils ne seront pas les seuls jeux proposés par Microsoft dans son nouveau systme d exploitation. En effet, la firme a annoncé un partenariat avec King, l éditeur du jeu mobile Candy Crush Saga. Candy Crush Saga sur Windows 10 : attention aux caries Disponible depuis 2012 sur Facebook, ios, Android et depuis plus récemment sur Windows Phone, le jeu de combinaison de bonbons va ainsi être porté sur Windows 10. Mais ce n est pas tout, puisqu il sera installé nativement sur l OS durant la période de lancement du jeu, qu il s agisse d un Windows 10 neuf ou d une mise à jour depuis une version précédente. Une méthode qui ne risque assurément pas de plaire aux détracteurs du jeu. Microsoft précise également que Candy Crush Saga dans sa mouture Windows 10 sera cross-play avec les versions ios et Android. De plus, ce jeu n est que le premier puisque d autres jeux de King devraient arriver par la suite sur Windows 10. Rappelons d ailleurs en passant qu au moment de cette annonce, Microsoft a levé le voile sur les différentes versions de Windows 10, au nombre de 7 : Tout savoir sur les différentes éditions de Windows 10. King se porte bien De son côté, King a présenté ses résultats financiers du premier trimestre Malgré un chiffre d affaires en baisse de 6% (569,5 millions de dollars), l éditeur a fait grimper ses bénéfices nets de 127 à 164 millions de dollars. En un an, le nombre d utilisateurs quotidiens de ses jeux est d ailleurs passé de 143 millions à 158 millions. Un nombre qui risque de grimper avec cette version Windows 10.

16 Questions? Réponses! QUAND LES UV SONT-ILS DANGEREUX? 16 SCIENCES Une forme de vitamine B3 réduit le risque de cancers de la peau Les ultra-violets sont invisibles et ne chauffent pas. Ils n en sont pas moins responsables chaque année de nombreux coups de soleil et de cancers de la peau. Ils sont aussi la premire cause de cataracte dans le monde Or c est justement lorsqu ils semblent inoffensifs que vous devez redoubler de prudence. Les UV à la montagne Plus vous prendrez de l altitude et plus la température diminuera, à raison d un degré tous les 100 mtres. Mais l index UV, lui, augmentera de 10 % tous les mtres d élévation. Ne relâchez donc pas votre attention et multipliez les protections : port systématique d un chapeau, de lunettes et application d une crme solaire Les UV sur l eau Si l eau, le vent ou les nuages vous donnent une impression de fraîcheur, n oubliez pas que le soleil est tout de même agressif. Privilégiez les vêtements adaptés et recherchez l ombre. La réverbération Elle représente un vrai danger. En montagne, la neige des cimes réfléchit 40 % à 90 % du rayonnement UV. L eau en réverbre de 10 % à 30 %. Donc sur un bateau ou sur les sommets, n oubliez pas de protéger votre peau et vos yeux. D es résultats d une étude menée en Australie, qui seront présentés fin mai à la conférence annuelle de l American Society of Clinical Oncology à Chicago, ont le potentiel de diminuer la fréquence et les coûts de cette forme de cancer la plus commune chez les personnes à peau claire, estiment ces chercheurs. Nettement moins fréquents, les mélanomes sont une forme plus grave de cancers de la peau, qui n ont pas fait l objet de cette recherche. La nicotinamide est sans risque, pas chre, et peut s acheter sans ordonnance. «C est la premire indication solide qu il est possible de réduire les cancers de la peau avec une simple vitamine couplée à une bonne protection contre le Soleil», a indiqué lors d une conférence de presse téléphonique la Dr Diona Damian, professeure de dermatologie à Sydney en Australie, qui a mené cet essai clinique. «Nous espérons que ces résultats auront une application clinique immédiate», a-t-elle affirmé, soulignant «que les personnes à haut risque de développer un cancer de la peau devront continuer à se faire suivre par leur dermatologue». 23 % de certains cancers de la peau en moins Ces chercheurs ont recruté 386 personnes qui avaient déjà eu au moins deux cancers de la peau (non-mélanome) au cours des cinq années précédentes, considérées de ce fait comme à haut risque. La moitié a pris 500 milligrammes par jour de nicotinamide pendant un an et l autre partie un placebo. À la fin de cette période, le groupe traité avec de la nicotinamide a eu 23 % moins de cancers de la peau. Six mois aprs avoir arrêté de prendre cette vitamine, le risque était le même dans les deux cohortes, a précisé la Dr Damian. L échantillon de cette étude est représentatif des patients qui développent ce type de cancer de la peau. D une moyenne d âge de 66 ans, les deux tiers étaient des hommes, les femmes étant moins affectées. Outre le fait de réduire l incidence des cancers de la peau qui ne sont pas des mélanomes, le groupe soumis à la nicotinamide a vu le nombre de kératoses actiniques, des lésions cutanées pouvant devenir cancéreuses, diminuer de 20 % aprs neuf mois. Les rayons ultraviolets du Soleil endommagent l ADN et suppriment le systme immunitaire de la peau qui aide à éliminer les cellules affectées avant qu elles ne deviennent cancéreuses, expliquent les chercheurs. La nicotinamide doperait la capacité des cellules à réparer les dommages subis par l ADN et protégerait le systme immunitaire, selon des recherches menées sur des souris et de précédentes études cliniques. Malgré des campagnes intensives pour sensibiliser le public à la nécessité de se protéger du Soleil, la fréquence des cancers de la peau continue à augmenter dans le monde. Aux États-Unis, environ cinq millions de personnes sont traitées annuellement pour un cancer de la peau qui n est pas un mélano- Le régime méditerranéen est bon pour le cerveau UNE NOUVELLE ÉTUDE souligne le rôle bénéfique du régime méditerranéen à base d huile d olive, de fruits, de légumes et de poissons pour lutter contre les risques de déclin cognitif. Depuis les années 1980, de nombreuses études ont mis en lumire les bienfaits du régime méditerranéen ou crétois Prendre quotidiennement une forme de vitamine B3, la nicotinamide, a réduit de 23 % l incidence des cancers de la peau qui ne sont pas des mélanomes chez des personnes à haut risque, selon les résultats d un essai clinique dévoilés récemment. sur la santé. Ce type d alimentation se caractérise essentiellement par une importante consommation de fruits et légumes, de poissons, de légumineuses et de céréales. La principale source de matire grasse, l huile d olive, n est pas proscrite, tout comme le vin rouge, à condition d être ingérée avec modération. La consommation de viande rouge et de produits laitiers est, par contre, plus limitée. Le régime méditerranéen répond aux principales recommandations suggérées par le Programme national nutrition santé (PNNS). La dite méditerranéenne est également inscrite par l Unesco sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l humanité depuis Grâce aux bienfaits des antioxydants présents dans les fruits, légumes et l huile d olive, les effets du vieillissement cérébral et du déclin cognitif, ainsi que le processus de neurodégénérescence pourraient être retardés. Des effets positifs sur la mémoire L effet protecteur de ce régime a été une nouvelle fois démontré dans le journal JAMA Internal Medicine du 11 mai. Un essai clinique aléatoire a étudié 447 volontaires âgés de 55 à 80 ans en bonne santé mais plus à risque de développer une maladie cardio-vasculaire. Durant quatre ans, les participants ont été soumis de façon aléatoire à un régime méditerranéen comportant un apport supplémentaire d un litre d huile d olive chaque semaine, ainsi qu une ration de 30 grammes de noix quotidienne, ou à un régime faible en matire grasse. Tous ont ensuite dû passer une série de tests neuropsychologiques à l issue de l étude. Les conclusions de cet essai révlent que les cobayes soumis au régime crétois obtenaient de meilleurs résultats, notamment sur la mémoire, que le groupe soumis au régime pauvre en graisse. Chez ce dernier, les scientifiques ont même pu observer une diminution des performances cognitives. «Il n est jamais trop tard pour changer votre régime alimentaire en vue d améliorer votre santé», explique le docteur Emilio Ros, coauteur de l étude et chercheur au Hospital Clinic de Barcelone (Espagne). Une précédente étude, menée en mai 2013 sur le même groupe de volontaires, mais sans les suivre durant plusieurs années, avait constaté les mêmes effets sur le cerveau. Ces résultats sont prometteurs, soulignent leurs auteurs, même si l étude reste de faible taille et n établit pas de corrélation importante entre régime méditerranéen et déficience cognitive légre, l un des signes précurseurs dans la maladie d Alzheimer.

17 U ne partie des pneus immergés en Méditerranée entre Cannes et Antibes dans les années 1980 est en train d'être retirée à l'initiative de l'agence des aires marines protégées, une premire pour cet établissement dépendant du ministre de l'écologie. L'opération pilote, qui porte sur quelque pneus et qui se déroule sur un site classé Natura 2000, sera évaluée avant un éventuel retrait de l'ensemble des pneumatiques, en 2016, afin de «restaurer le milieu marin», selon l'agence basée à Brest. Ils avaient été immergés sur ce site, le plus important en France, afin de développer la production halieutique et soutenir la pêche professionnelle artisanale en recréant un habitat artificiel dans une zone qui en était dépourvue. On pensait alors que les pneus étaient «non polluants» et même «totalement inertes», rappelle l'agence brestoise. Le récif, comme d'autres dans le monde constitués de pneus attachés les uns aux autres, n'a cependant pas résisté à la houle et aux courants et les pneus se sont éparpillés, détériorant le paysage sous-marin et les écosystmes voisins. Ces récifs «présentent une colonisation nettement moindre que les récifs en béton (40 % de moins)», assure en outre l'agence. «Si la colonisation n'a jamais eu lieu, c'est parce que les pneus usagés sont recouverts d'hydrocarbures et que leur décomposition progressive libre dans l'environnement des métaux lourds toxiques pour les organismes marins», explique à l'afp Jacky Bonnemain, porte-parole de l'association écologiste Robin des Bois. «Les pneus ne font pas partie du milieu marin!» lance, comme une évidence, Gérard Véron, du laboratoire des ressources halieutiques de l'ifremer (l'institut français de recherche pour l'exploitation de la mer), mentionnant les «produits toxiques» qui en émanent. ENVIRONNEMENT Un exemple vieux de trois mille ans L'idée semblait bonne, d'autant le déclin des récifs coralliens est préoccupant. Les récifs artificiels ont été utilisés de tout temps dans de nombreuses régions du monde, selon l'organisation maritime 17 Récifs artificiels : la fin de l'immersion des pneus en mer Durant les années 1960, des millions de pneus ont été immergés prs des côtes et ce pour la bonne cause : créer des récifs artificiels devenant des havres de vie. Mais l'idée n'était pas bonne car les animaux marins n'apprécient gure les hydrocarbures dont sont imprégnés les pneumatiques. La France se met au diapason pour repêcher ceux qui gisent encore en Méditerranée. UNE ENTREPRISE FRANÇAISE a mis au point des cellules photovoltaïques à installer sur les voiles et capables de fournir 1 kw. Premier essai grandeur nature sur un voilier de la Route du rhum. Elles ont résisté à l épreuve. Un navire électrique, à voiles, en est déjà équipé. «Pour les cellules photovoltaïques, la technique du silicium est épuisée. On ne pourra plus gure faire de progrs. D autres voies sont prometteuses aujourd hui, dont le CIGS [cuivre, indium, gallium et sélénium, NDLR]. internationale (OMI), qui pointait en 2009 ceux créés il y a environ trois mille ans en Méditerranée : les pierres servant à lester les cages à filet utilisées pour la pêche au thon étaient abandonnées et, avec le temps, s accumulaient et formaient des sites attirant les poissons. La France a l énergie solaire recueillie par les voiles d'un bateau C est ce que nous utilisons pour parvenir à un support souple et mince, de 65 microns. Nous arrivons à 125 g/m. C est un foulard de soie! Aprs encapsulation, les cellules psent 210 g/m.» Ainsi parle Alain Janet, qui dirige la jeune entreprise Solar Cloth System, mais aussi la voilerie UK Sailmakers. Avec la technique dite d encapsulage utilisée pour la réalisation des voiles en polyester, ces films photovoltaïques ont pu être intégrés au tissu. Il est possible, aussi, d en réaliser des «patches» à fixer sur des voiles existantes, ce qui permet aussi de les utiliser au mouillage, quand les voiles sont affalées, et que le réfrigérateur tourne. Ces cellules CIGS ont l avantage de bien capter la lumire sous différentes directions, ce qui est important pour des supports pas toujours idéalement orientés par rapport au soleil, comme c est le cas d une voile et ce qui permet de récupérer aussi la réflexion sur la surface de l eau. Avec un rendement de 12 à 14 %, 5 mtres en 16 panneaux sur chaque face de la voile conduisent à une puissance de 1 kw, selon Alain Janet. Vers un voilier électrique à l autonomie infinie? Pour tester cette technique, des panneaux totalisant 2 x 3 mtres ont été installés sur la grand-voile du Défi Martinique, un bateau participant à la Route du rhum en décembre Dans cette course difficile (les deux tiers des concurrents ont abandonné pour cause de mauvais relancé le principe en 1968, notamment sur la façade méditerranéenne, afin d'augmenter la ressource. Pour cela, certains matériaux usagés y ont été recyclés comme des poteaux électriques, des cages d'escalier en béton, des épaves ou, plus tard, des pneumatiques. On compte actuellement m3 de récifs artificiels au large des côtes de l'hexagone, selon l'agence des aires marines. Le Japon est cependant au premier rang mondial pour les volumes immergés, avec plus de 20 millions de m3, essentiellement dans un objectif halieutique. Les États- Unis arrivent en deuxime position avec plus de sites aménagés dans un objectif récréatif cette fois. En Floride, ce sont ainsi prs de deux millions de pneus qui ont été immergés au large de Fort Lauderdale en 1972, sur proposition du géant américain du pneumatique Goodyear. En France, ce sont quelque tonnes de pneus usés qui arrivent en fin de vie chaque année, selon des chiffres de 2014 du ministre de l'écologie. Leur stockage a posé problme jusqu'à l'organisation d'une filire de recyclage en «Goodyear avait dit "ça va être utile aux pêcheurs et à la mer"», se souvient Jacky Bonnemain. «C'était pour donner à une action volontaire d'abandon de déchets dans l'environnement un vernis d'utilité», estime l'écologiste. Or, en Floride comme ailleurs, suite aux nombreuses tempêtes et ouragans, les pneus ont fini par se défaire de leurs liens et sont venus s'échouer sur les plages tout en endommageant les récifs coralliens environnants. «La menace est sérieuse», indique le département de protection de l'environnement de l'état de Floride sur son site Internet, dans une présentation de l'opération menée entre 2007 et 2010 pour en retirer une partie, reconnaissant cependant «la complexité» et «l'ampleur du défi». temps), cette installation a tenu bon. «Au début, nous pensions que la connectique pourrait être le point faible, mais en fait, cela fonctionne bien» Sans équivalent aujourd hui dans le monde marin, cette technique devrait évoluer au fil des années avec des rendements accrus et des prix plus bas (actuellement d environ 850 euros le mtre). «Les tarifs ont déjà baissé de 40 % en un an» souligne Alain Janet. Ces voiles et ces panneaux s apprêtent à être commercialisés et ils équipent un voilier à motorisation électrique, l Arcona 380 Z, d Ocean Volt, de fabrication suédoise. «Un voilier électrique peut se passer du réservoir à carburant, avec une production d électricité par des panneaux solaires et par l hélice reliée au moteur électrique. Sous voiles, avec les pales inversées, elle entraînerait un hydrogénérateur, pour un effet de freinage de 0,1 nœud [0,2 km/h, NDLR].» Ces panneaux souples intégrés à des textiles seraient envisageables dans d autres domaines, comme la randonnée et le camping où l énergie solaire commence à être utilisée. «[ ] mais aussi l aéronautique», ajoute Alain Janet, comme le petit avion électrique E-Fan d Airbus, ce qui en augmenterait l autonomie. Alain Janet cite également le bâtiment, avec par exemple, un projet de toit solaire à Port Leucate, un principe applicable aux bornes de recharge de véhicules électriques. L énergie solaire semble poursuivre l étendue de ses applications

18 18 Le Forfait + Offre d emploi Société internationale, Cherche assistante de direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a l adresse mail suivante : a.icbss@yahoo.fr ou b malikssa@yahoo.fr EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin 2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi de chantier. Tél. : (0773) aminsami82@yahoo.fr J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangre. Tél. : (0782) / (0558) J. H., 25 ans, maîtrise l outil informatique, ayant un diplôme «Agent technique en informatique», exp 6 ans. Ayant exercé les métiers d infographe, de photographe pendant 5 ans et agent de saisie de dans un cybercafé. Tél. : (0561) J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) JF. 25 ans sérieuse, titulaire d une licence en commerce International cherche Emploi. Tél : (0665) J. H., ingénieur d état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project,, SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangre, Alger et ses environs. Tél. (0560) J. H., âgée de 24 ans, titulaire d une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) Menuisier maîtrisant le travail sur bois, vernissage et autres, cherche emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Tél. : (0773) J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l outil informatique. Télé. : (0551) J. H., 35 ans, licence en finance + tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au ministre + 03 ans chargé de recouvrement. Tél. (0664) Dame cherche emploi comme garde-malade, Alger Tél : (0560) J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche emploi comme chauffeur dans une entreprise nationale ou multinationale, expérimenté et bonne présentation. Contacter : (0560) H. 50 ans, BEB, cherche emploi comme gérant de commerce ou équivalant Tél : (0541) JF ing d etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) ANNONCES CLASSÉES à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) Société SHRL ALDZ ALGERIE Cherche comptable (femme), moins 40 ans, un déclarant de douane (homme) expérience plus de 03 ans. Tél. (0553) Une mre de 3 enfants en bas âge, dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l aider à payer son loyer et à subvenir aux besoins de sa famille de bien vouloir la contacter au (0779) Que Dieu vous récompense. CCP clé 88 SOS Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d achat atteint les 400 DA, pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n 300 zone 10 Mascara Tél. : CCP N clé 90. SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mre de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n (0557) Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n 604 RP Baba Ali Algérie, Mascara AVIS DE RECHERCHE Liyani Ibrahim (malade mental 100 %), né en 1956 à Tizi Ouzou, habitant à Kouba, disparu le 29 mars 2015, et n a donné aucun signe. Toute personne l ayant vu, prire de contacter sa famille au (0771) ou le commissariat le plus proche. Pensée La famille Abderrahim trs triste en ce 40me jour de solitude suite à la disparition de leur proche Ammar retraité de la SNTF demande à tous ses proches, amis et anciens collgues de travail, d avoir une pieuse pensée pour lui et prie Dieu le Tout-Puissant de lui accorder sa grande miséricorde et lui réserver une place au sein de Son vaste Paradis. Repose en paix cher oncle, ton neveu Chabour Abdelhafid ne t oubliera jamais dans ses prires A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. A VENDRE Terrain 2300 m2 avec maison F5 à 4 km de Miliana Tél : Vend Vends dans W. d Alger, Bordj-El Bahri, prés de l ex-enita, lotissement calme, terrains avec acte de m2 Tél : (0773) Terrain Vends un terrain agricole, bien plat, m², au lieu-dit Tarha Das Ouvarnou Taguersift, Freha - T.O - avec établissement d un certificat de possession DA m². Tél. (0550) L ANNONCE A vendre Part à Part vend duplex 200 m2 entrée et garage indépendants. Sortie Zéralda Tél : Location Cherche un F5 niveau de villa ou appartement pour location particulier, à Dar El Beida. Tél: (0560) Villa Vends villa R+1, 2 façades, 2 accs, superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2 garages + jardin, 1er étage 189 m², grand salon, cuisine, 4 pices, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous Sidi Youcef. (0560) Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1 er -Mai Alger Tél. : (021) /49 (021) (021) ( Fax : (021) ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de DA ***** Gérant ALI MECHERI Directeur de la publication AMINE ALOUACHE direction@jeuneindependant.net ***** Directeur de la Rédaction BOUDJEDRI TAHAR (KAMEL MANSARI) ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) Fax : (021) pub@jeuneindependant.net CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : Fax : ****** BUREAUX RÉGIONAUX Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) Fax : (038) Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah Tizi Ouzou Tél. : (026) Fax : (026) Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) Bejaïa Bejaïa : Centre Commercial SABRACHOU, Quartier Sghir Bureau N 10 N Tél : ljibejaia@yahoo.fr Tipasa B.P. 66-A Tipasa Tél. : (024) Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable.

19 LA VÉRITÉ SUR LES PÂTES Les pâtes font grossir FAUX Tous les spécialistes sont unanimes : les féculents comme les pâtes ne font pas grossir, sauf si vous en consommez des quantités excessives. En effet, les glucides complexes qu'ils contiennent sont lentement assimilés par l'organisme et retardent plus efficacement le retour de la faim. Il est alors plus facile d'éviter de «craquer» entre les repas. Peu grasses lorsqu'elles sont nature (moins de 2 g de graisses pour 100 g de pâtes cuites), le vrai problme des pâtes est plutôt la façon dont nous les préparons ou nous les accompagnons de sauces ou de fromage râpé... Il y a des vitamines et des minéraux dans les pâtes VRAI Les pâtes, comme beaucoup d'autres féculents (riz, légumes secs...), constituent de bonnes sources de vitamines et de minéraux, mais surtout lorsqu'ils ne sont pas trop raffinés. En effet, contrairement aux pâtes classiques faites avec la farine blanche, les versions compltes sont élaborées avec de la farine complte composée avec le grain de blé entier, c'est-à-dire l'amande ainsi que le germe et les enveloppes comestibles. Leur atout : elles sont plus riches en nutriments que les pâtes classiques, en fibres, minéraux et vitamines B. On trouve ainsi des vitamines B1 et B3 pour bien utiliser les glucides, de la vitamine B9 essentielle aux globules rouges et pour le systme nerveux du foetus, mais aussi des minéraux comme le magnésium pour l'influx nerveux et la contraction des muscles, et du phosphore, important pour le squelette. Il faut toujours ajouter un peu d'huile dans l'eau des pâtes pour éviter qu'elles ne collent FAUX Les pâtes alimentaires sont préparées avec une variété de blé dur qui possde une haute teneur en protéines (gluten), ce qui donne une pâte qui résiste mieux à la cuisson et qui reste ferme et peu collante. En revanche, on peut trs bien ajouter un filet d'huile, notamment d'olive, une fois les pâtes égouttées pour le goût ou pour garder leur texture si on ne les assaisonne pas immédiatement. FEMMES COMBIEN DE FOIS SE LAVER LES CHEVEUX? SI VOS CHEVEUX SONT NORMAUX : vous serez ravi(e)s d apprendre que les cheveux normaux sont les moins contraignants à entretenir. Selon Vanessa Giani, ce type de cheveux ne présente aucun problme particulier ; deux shampooings par semaine suffisent largement. De temps en temps, faites suivre le shampooing d un soin hydratant pour maintenir vos cheveux en parfaite santé. SI VOS CHEVEUX SONT SECS : les cheveux secs manquent quant à eux d hydratation. Vanessa Giani conseille de les laver une à deux fois par semaine avec un shampooing et un aprsshampooing hydratants, à base d acides gras essentiels. Complétez avec des soins sans rinçage type baume nourrissant ou huile pour cheveux. Aprs chaque shampooing, mais aussi au quotidien sur cheveux secs pour les nourrir et combler les brches. Une fois par semaine, appliquez un masque réparateur. SI VOS CHEVEUX SONT CRÉPUS : sachez que votre cuir chevelu produit moins de sébum qu il n en faut. Pour compenser ce manque, il faut laver sa crinire une à deux fois par semaine avec des soins spécifiques, spécialement conçus pour ce type de cheveux. L application d un aprs-shampooing et d un masque nourrissant (à base par exemple d huile d avocat ou de noix de coco) est indispensable. Trs en vogue, la tendance du Co-wash séduit de plus en plus de chevelures crépues. Cette méthode consiste à remplacer le shampooing par un aprs-shampooing, plus riche en ingrédients nourrissants et moins agressif. ASTUCE POUR FAIRE BRILLER VOTRE CARRELAGE! Comment éviter les traces sur le carrelage? Comment enlever le gras sur le carrelage? Qu il soit en grs cérame, en ardoise, en tomettes ou en céramique, si ds que quelqu un marche sur votre sol des traces de pas se forment 19 SI VOS CHEVEUX SONT GRAS : contrairement aux autres types de cheveux, qui ne nécessitent en moyenne qu un à deux shampooings par semaine, les cheveux gras doivent être lavés plus régulirement. Les glandes sébacées de ce cuir chevelu produisent trop de sébum. Pour éviter qu ils ne brillent à la fin de la journée, Vanessa Giani recommande donc de les laver tous les jours. A privilégier : les shampooings à base de plantes aux vertus assainissantes ou de zinc pyrithione, un agent antifongique et antibactérien. Si vos cheveux ne sont pas gras de nature mais luisent de temps en temps (aprs une séance de sport, sous l effet de la chaleur, etc..), vous pouvez les laver plus de deux fois par semaine. Privilégiez un shampooing doux, au ph neutre qui rééquilibre la flore capillaire ou optez de temps en temps pour une méthode alternative ou ds que vous passez la serpillire vous voyez des marques, ressemblant à des trainées grasses, essayez ceci... Le carrelage de douche Quand le carrelage d'une douche est sale, il faut le laver pour récupérer les joints et sortir le tartre des surfaces. Pour cela, diluer du vinaigre blanc dans de l'eau chaude. Mettre sur l'éponge et frotter. rincer et passer encore de COMMENT RATTRAPER UN REPAS TROP SALÉ? La réussite d un plat passe en partie par un bon assaisonnement. Et lorsqu'on vient de terminer une bonne recette et que l'on s'aperçoit que cette dernire est trop salée, c'est la catastrophe!!! Mais ne vous affolez pas, il y a des astuces pour rattraper votre repas... - Il suffit d'ajouter une ou plusieurs pommes de terre crues (selon l'importance de la catastrophe) dans votre plat. Elles absorberont, comme par magie, une grand partie du sel et rendront votre plat à nouveau comestible... - Vous avez aussi l option du morceau de sucre à mettre dans une cuillre. Vous la laissez tremper quelques instants dans le plat en veillant à ce que le sucre ne fonde pas et ne tombe pas dans la sauce - Si on peut rajouter de l'eau, il ne faut pas hésiter, dans le cas contraire mélanger un jus de citron qui devrait tout arranger. l'eau avec un peu de javel puis bien rincer une seconde fois à l'eau claire et laisser sécher. Tajine au poulet et aux oeufs Ingrédients: -4 cuisses de poulet avec le haut ou un petit poulet coupé -8 oeufs -1 oignon émincé -1/2 botte de persil plat émincé -1/2 botte de coriandre émincée -2 gousses d'ail -1 c. à café de citron confit (ou plus selon le goût) -1 bâton de cannelle -1 c. à café de Rass El Hanout -1/2 à 1 c. à café de gingembre moulu -1/2 à 1 c. à café de curcuma moulu -Un peu de safran si vous en aimez -Poivre noir et sel -2 c. à soupe d'huile d'olive Les étapes: Dans un tajine ou une sauteuse, faire chauffer l'huile et y faire suer l'oignon et l'ail. Ajouter le poulet, le persil, la coriandre, le citron confit ainsi que les épices, puis mélanger pour bien faire imprégner les saveurs. Faire dorer à souhait puis arroser d'un grand verre d'eau de manire à couvrir à mi-hauteur le poulet. Fermer et laisser cuire 30 min en surveillant la cuisson et le bouillon, n'hésitez pas à arroser de trs peu d'eau au fur et à mesure. Dans un grand bol, battre les oeufs en omelette, saler légérement. Verser sur le poulet en veillant à en disposer partout. Réduire le feu et laisser cuire 5 à 8 min. Le tajine doit être doré et bien pris. Serivir avec du pain. Knidlettes Ingrédients pour la pâte: -3 mesure de farine -1 mesure de beurre clarifié -1 pincée de sel -eau de fleur d oranger pour ramasser la pâte. Pour la Farce: -3 mesure d amande (400g) -1 mesure de sucre glace -1/2 c à c de vanille -2 à s de fleur d oranger -3 à 4 oeufs -2 c à s de beurre fondu Décoration: -Miel-fleur d'oranger + Paillettes alimentaire + Amandes entires Préparation pour la pâte: Mettez la farine dans une jatte avec le sel, faites un puits et versez le beurre fondu et frottez entre les mains pour faire pénétrer le gras. Ajouter fleurs d'oranger et ramasser la pâte qui doit être un peu ferme. Couvrir et laisser reposer. Mettez la poudre d amande dans un saladiers et mélanger avec les autres ingrédients pour avoir une pâte molle. Fleurez le plan de travail et aplatissez la pâte avec un rouleau a pâtisserie. Coupez des formes rondes dentelées avec un emporte pice. Dans des petits moules a tartelettes,glissez la pâte que vous avez coupé dans le moule et la remplir de farce. Piquer chaque gâteau avec une amande entire, mettez les mouler remplis dans un plat. Enfourner a 180 pour mn. A la sortie tremper les gâteaux dans le miel chauffer et parfumé a la fleur d oranger. en suite décorer avec les paillettes alimentaires. mettez les gâteaux dans des caissettes.

20 20 Mots fléchés n 1435 JEUX Mots croisés 9/13 n Méfiante Connais -VERITES TARA - ROI RU - MAINT ATTISE - U 1 Horizontalement Profiteur Ecartas Cachés Amérindien Fabuliste grec Dieu du Nil Pays d'europe Mémorisé Egalement Hissée Repose Prs de Saison Hésita Unau Mots croisés 9/9 n 1435 Des lustres Continent Situation Kaon Personnel Cours noir HORIZONTALEMENT 1. Faire quelque chose avant la date fixée - 2. Talus - Amérindien - 3. Commanditaire - 4. Chef - Considéra - 5. Carapace d'oursin - En bas de pli - 6. Cri de douleur - Ville allemande - 7. Sortis - Légumineuse - 8. Titane - Jeu de cartes - 9. Gogo biblique - Précdent les autres. VERTICALEMENT 1. Hypothétique - 2. Insecte des étangs - Déesse égyptienne - 3. Distances assez longues - 4. De la nature du feu - Roi de comédie - 5. Pour montrer - Située à l'étude - 6. Fait un choix - Bouquiné - 7. Immaculée - Gaz d'enseigne - 8. Agent de liaison - Sorte d'alfa - 9. Collation - Possessif. Féconde Aluminium Dompter Pices de charrue Allongea Article Archipel Terme musical Etat-major SOLUTION MOTS FLECHES N 1434 URE - PERE MERLE - AS AERA - BP - T - ERRAIT IL - DOTER SIRES - RU ETA - ERES RATE - EST Verticalement -TRAUMATISER VAUTREE - LITA ER - TERRE - RAT RAMI - LARDE - E SOLUTION N 1434 HORIZONTALEMENT EFFARANTS PERSEVERE ALI - PETON REVER - SUS P - OMIS - BU ILLISIBLE LAIS - CIEL LITEE - SEL ETE - THESE VERTICALEMENT EPARPILLE FELE - LAIT FRIVOLITE AS - EMISE REPRIS - ET AVE - SIC - H NETS - BISE TROUBLEES SENSUELLE Possessif Concises Lit Choisies Grecque Nuée I - ASPE - ROSE - TRIEE - BAT - RE EON - RAPIERES SITUES - TRUST Pour jouer au Soduku HORIZONTALEMENT 1. Peau de mouton - 2. Forme de salut - Assemblée internationale - 3. Chambre - Troupe de cabots - 4. Particulires - 5. Temps de bronzer - Feuilletées - 6. Possessif - Ile française - Tantale - 7. Inflammation d'un organe - Bouquines - 8. Non plus - Convois ferroviaires - 9. Accepte - Fondement Récites avec peine Se révolter - Marque de surprise Courtes remarques - Petit terrain Jupe ou douche. VERTICALEMENT 1.Sorte de cagoule - 2. Transformation - Langue - 3. Brise passagre - Vin de liqueur - 4. Pour montrer du doigt - Moins importants - 5. Rabaisser - Site hanté? - 6. Elles coulent de sources - Ria - 7. Mollusque comestible - Garrottas - Paresseux - 8. Boyaux - Graines alimentaires - 9. Désertes - Tarie. HORIZONTALEMENT COMMENTER ARIAS - OPE VAR - SUCAS ATOMES - VS LOTO - EGEE CROULER - N AINSI - ILS DO - SABLE - E - PESO - ST - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 SOLUTION N 1434 soduku 134 SEL - SAUTA - COTE - SAS ORME - PANS PUBLICITE VERTICALEMENT CAVALCADES - OPORATORIO - ECRU MIROTON - PLOMB MA - MOUSSE - TEL ESSE -LIASSE - I N - USEE - BOA - PC TOC - GRIL - USAI EPAVE - LES- TANT - RESSENS - TASSE so l u ti on s

21 JEUX 21 Mots fléchés n 1424 Mots croisés 9/13 n 1423 Evidences Hébéter Couchée Plante Superposa Erbium Plusieurs Ruisseau Jeu de cartes Géniteur Bœuf sauvage Monarque Pesa Dévidoir Oxygéna Rosse Musait Choisie Oiseau Champion Chevalier ambigu Avive Epées Localisés Boîte postale Entreprise Horizontalement - BRASSER DAINE - VA ELANCE - I MI - ESSOR OSEE - SUE REG - TES - ARASE - TA LARVES - V Munir Personnel Danseuse Piqué Epoques Grecque Mots croisés 9/9 n HORIZONTALEMENT 1. Incroyables - 2. Demeurer ferme et constant - 3. Gendre du Prophte - Petit pied - 4. Souhaiter - Cri d'assaut - 5. Passé sous silence - Ingurgité - 6. Indéchiffrable - 7. Pomes - Nirvâna - 8. Superposée - Produit de mer - 9. Quart chaud - Doctrine. VERTICALEMENT 1. Dispersé - 2. Fendu - Réserve de pis - 3. Caractre léger - 4. Face de dé - Envoyée - 5. Récupéré - Agent de liaison - 6. Salut romain - Textuellement - 7. Sans bavures - Vent froid - 8. Bouleversées - 9. Erotique. Fleur Cardinal Manque Tristes, à éviter Cours court Note SOLUTION MOTS FLECHES N 1423 I - DE - OBI SU - LEURS ETATS - IE REMETTES Verticalement - DEMORALISER BALISERA - UTE RIA - EGARD - AM ANNEE - SVELTE SOLUTION N 1423 HORIZONTALEMENT APOCOPEES PLEONASME PEUT - TOP - ENFIN - PIE TU - LABELS EMPLIR - AC N - ROSIS - A CAIN - DEAL EUS - FESSE VERTICALEMENT APPETENCE PLENUM - AU ŒUF - PRIS COTILLON - ON - NAIS - F PAT - BRIDE ESOPE - SES EMPILA - AS SE - ESCALE SECS - TEE - EST S - ESSE - SOU - T EV - OUST - BRIE RAIRE - AVISES Pour jouer au Soduku 13 HORIZONTALEMENT 1. Faire des remarques sur un texte - 2. Ennuis - Il reçoit le boulin - 3. Ville française - Aspiras - 4. Ions - Contre - 5. Jeu de hasard - Roi légendaire athénien - 6. Tomber en ruine - 7. Pas autrement - Personnels - 8. Note de musique - Gâteau sec - 9. Monnaie - Petit cube Banni de certains régimes - Bondit Colline - Pice étanche Grand arbre - Morceaux de mur Propagande. VERTICALEMENT 1. Courses bruyantes et tumultueuses - Sur une partition - 2. Drame lyrique religieux - Non blanchi - 3. Plat de viande - Métal dense - 4. Possessif - Apprenti matelot - Si important - 5. Elle porte la culotte - Quantité de papiers - 6. Epointée - Pice vestimentaire féminine - Ordinateur personnel - 7. Camelote - Clairevoie en amont d'une vanne - Erodai - 8. Voiture pour la casse - Alourdissant - 9. Eprouves - Compacte. HORIZONTALEMENT ANTIMITES BAROUF - PU SPA - TSARS EPICE - QI - NANA - RUSH C - ENFUI - Y EH - COBAYE SAFARI - ON - VOL - SAGE - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 SOLUTION N 1423 soduku 133 ARRET - GI - BEA - GRISE B - GAVER - U EDEN - GAIS VERTICALEMENT ABSENCES - ABBE NAPPA - HAVRE - D TRAINE - FORA- GE IO - CANCALE - AN MUTE - FOR - TGV - IFS - RUBIS - REG T - AQUIA - AGIRA EPRIS - YOGIS - I SUS - HYENE - EUS so l u ti on s

22 22 PUBLICITÉ Le Jeune Indépendant du 17/05/2015 / ANEP GR

23 TÉLÉVISION 20:55 : Argo 23 21:00 : Clermont- Auvergne / Toulon En 1979, durant la révolution iranienne, l'ambassade américaine à Téhéran est prise d'assaut. Six employés parviennent à s'échapper. Ils se réfugient chez l'ambassadeur canadien. Tony Mendez, agent de la CIA spécialiste de l'exfiltration, tente de trouver un plan pour les sauver. Il a l'idée de faire passer les employés pour des techniciens de cinéma venus en repérage en Iran pour tourner un film de science-fiction. Quinze jours aprs la finale de la coupe d'europe remportée par les Toulonnais à Twickenham (18-24), Aurélien Rougerie et les Clermontois vont tenter de prendre leur revanche contre les Varois dans leur stade Marcel Michelin. Ce choc de l'avantdernire journée de la saison régulire entre les deux favoris dans la quête au bouclier de Brennus s'annonce indécise, et palpitante. Devant leur public, les Auvergnats partent avec la faveur des pronostics face au RCT qui s'était imposé au match aller (27-19) à l'issue d'une âpre opposition. Le vainqueur prendra assurément un ascendant psychologique pour la fin de la saison. 20:55 : Capital : Argent pu 20:55 : L'affaire Rachel Singer Trs chers fonctionnaires municipaux. La France compte 1,2 million de fonctionnaires municipaux. Bénéficiant de l'emploi à vie, ils travaillent parfois moins de 35 heures et peuvent bénéficier de plus de jours de congé que les autres membres de l'administration Quand mon maire est pris par la folie des grandeurs. Disproportionnés ou inutiles, certains monuments ou équipements publics ont coûté trs cher. C'est le cas d'un rond-point à Perpignan et d'un musée à Biarritz Le train de vie des «ex» de la République. En plus de leur retraite, les anciens... En 1966, David, Stephan et Rachel, trois jeunes agents du Mossad, ont pour mission de se rendre à Berlin-Est pour capturer et ramener en Israël un ancien nazi, Vogel. Des années aprs, la fille de Stephan et Rachel a écrit un livre consacré à leur mission qui s'était achevée par la mort de Vogel. Il était devenu gynécologue, et pour l'approcher, Rachel avait dû se faire passer pour une patiente ayant du mal à tomber enceinte. 20:50 : Inspecteur Barnaby : La mort et les divas 21:00 On n est pas couché A Midsomer Langley, une journaliste est assassinée alors qu'elle rédige la biographie de Diana Davenport, une célbre actrice originaire de la ville. La victime a été tuée par une blessure au cou, à la façon d'une morsure de vampire. Au même moment se déroule une rétrospective de films d'horreur, en l'honneur de Stella Harris, la sœur de la star, elle aussi actrice. Bientôt d'autres meurtres surviennent. Différentes personnalités du monde politique, de la chanson, du cinéma, de la littérature, du sport ou des médias se succdent sur le plateau pour évoquer leur actualité. Aprs le «Flop 10» de la semaine qui pointe ceux qui ont défrayé la chronique, les célébrités invitées se prêtent au jeu des questions - souvent incisives - de Laurent Ruquier, de Léa Salamé et d'aymeric Caron qui pimentent les discussions sans langue de bois.

24 HORAIRES DES PRIÈRES A N N A B A Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:37 12:25 16:15 19:35 21:08 CONSTANTINE Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:44 12:30 16:19 19:38 21:10 A L G E R Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:56 12:44 16:34 19:54 21:26 O U A R G L A Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:07 12:35 16:16 19:34 20:58 C H L E F Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:06 12:51 16:40 19:59 21:31 MOSTAGANEM Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:12 12:56 16:44 20:03 21:35 O R A N Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:16 12:59 16:47 20:06 21:37 PARTENARIAT MINISTÈRE DE L EDUCATION NATIONALE SAMSUNG ALGÉRIE La deuxime classe numérique pilote «Samsung Smart School» inaugurée à Oran Cette nouvelle école qui vient d être fraîchement inaugurée dans la ville d El-Bahia, en attendant l ouverture d une école similaire dans une autre grande ville du pays, constitue, selon son initiateur Samsung Electronics Algérie, «un accs à des environnements d apprentissage plus intelligents pour un meilleur avenir». L a ministre de l Education nationale, Mme Nouria Benghabrit, a procédé récemment, en partenariat avec Samsung Electronics Algérie, à l inauguration de la deuxime classe numérique pilote «Samsung Smart School» au lycée Colonel Lotfi d Oran, l un des plus réputés lycées d Algérie, et ce en présence du wali d Oran, indique Samsung Algérie dans un communiqué. Il souligne que cette initiative «s inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de l engagement de l Etat à moderniser l école algérienne à travers l introduction de nouvelles technologies de l information et de la communication (TIC)», précisant également que Samsung a honoré, lui aussi, son engagement fait il y a un peu plus d un an. «Une promesse tenue, puisque la firme coréenne avait inauguré l année dernire, en mars 2014, dans le cadre de ses acticités CSV, la premire classe intelligente au lycée d excellence des mathématiques de Kouba, la premire classe numérique pilote du genre en Afrique du nord, et s est engagée à accompagner le ministre de l Education nationale dans la réalisation de nouveaux projets additionnels», peut-on lire dans le SAISON ESTIVALE À TIZI-OUZOU Les préparatifs tirent à leur fin LA PRÉPARATION de la saison estivale tire à sa fin au niveau de la wilaya de Tizi- Ouzou, et toutes les conditions seront réunies pour assurer un bon accueil aux estivants. Le directeur du tourisme et de l artisanat a déclaré que «les grandes opérations sont finalisées et les huit plages autorisées à la baignade au niveau de Tigzirt et d Azeffoun sont aménagées.» «Les travaux d éclairage, d aménagement des accs et réhabilitation ou installation des infrastructures administratives réservées à la Protection civile et aux services de sécurité, sont réalisés dans la majorité des plages», a-t-il indiqué. Cette année, une cagnotte de 173 millions de dinars a été réservée pour la préparation de la saison estivale à Tizi-Ouzou. «Un budget assez conséquent, estime Gadouchi Rachid. Il ajoute que les opérations ont été lancées le 15 janvier dernier au niveau des villes côtires. La daïra de Tigzirt avec quatre plages autorisées à LE JEUNE INDEPENDANT direction@jeune-independant.net N DI!MANCHE 28 RADJAB 1436 communiqué. La classe pilote compte des postes équipés de tablettes Pro Samsung reliées à un smart-board (tableau intelligent) à travers lequel, professeurs et élves interagissent en se partagent les cours, les exercices en alliant interactivité, technologie et web, rappelle-t-on. Samsung estime que «les élves et les enseignants du Lycée Lotfi d Oran pourront désormais profiter de cette solution éducative mobile Samsung qui leurs permet de bénéficier d une large gamme d informations éducatives sur leur appareil mobile, notamment les informations à jour sur l école, l accs à des ressources d apprentissage essentielles ou encore un contrôle en temps réel de la présence et de la participation en classe, tout cela pour améliorer l engagement et les performances de l étudiant». Levant le voile sur la prochaine ville qui sera dotée d une école similaire, Samsung annonce que celle-ci sera ouverte «prochainement» au lycée Abdelhamid-Ibn Badis de Constantine, sans en préciser la date. Tania Gacem la baignade bénéficie dans ce cadre de huit opérations pour un montant de 45 millions de dinars, tandis qu à Iflissen, quatre opérations sont réalisées pour 27 millions contre 80 millions accordés à Azeffoun avec sept opérations et 19 millions pour Aït Chafaâ où cinq opérations sont prévues. «Une enveloppe supplémentaire de 50 millions de dinars a été accordée dans le cadre du FCCL et sera consacrée pour l acquisition du matériel», explique encore le premier responsable du secteur du tourisme. Il a rappelé, par ailleurs, que l accs aux plages sera gratuit pour cette saison et que les concessions ne seront pas reconduites, suite à la décision du ministre de l Intérieur et des Collectivités locales. Concernant le problme de squattage des plages auquel font face annuellement les estivants, l orateur a précisé que les services de sécurité renforceront leur présence sur les lieux de la baignade et signaleront tout dépassement qui risquerait de nuire à la tranquillité des vacanciers. Outre le travail de la Direction de la tutelle, le Mouvement associatif et la DJS contribuent à cet élan de solidarité, à travers l organisation de volontariats pour le nettoyage des plages. A. Drifa DR LA CHRONIQUE DE SAMIR MÉHALLA Morts et mépris! NOUS ÉTIONS vraiment choqués, il y a si peu de jours, que des télévisions algériennes, quel que soit leur statut, légal ou illégal, national ou étranger, fassent défiler des dirigeants de l ex-parti islamiste sur leurs plateaux. Nous l avons souligné sans retenue aucune ni pondération, ayant la certitude que ce pays reste celui des Républicains patriotes et non celui des vampires louvoyants, les traîtres de la pleine lune. Nous l avons souligné étant certains que l Algérien, dans son «printemps» qu il a vécu précocement, plante, dans ses tripes, conviction et croyance, les priorités même s il a l air de frôler toutes les démissions qu on lui suggre. Nous pensions donc, nous le pensons toujours d ailleurs, que les femmes, les hommes, les vieux et les vieilles, les enfants de ce pays n hésiteront jamais à vivre le bonheur de troquer leur vie pour que vive l Algérie son éternité. Qu une chaîne algérienne privée, pour les besoins de son audience, pour un plan ou un autre, ait tant besoin de négocier le trouble dans les mémoires, cela n a jamais ébranlé l ordre constant du haut sacrifice que les patriotes ont prouvé à travers une lutte qui n a pas encore tout révélé de ses non-dits. Que des chaînes de télévision optent pour l audace choquante d un terroriste autoconfirmé sur ses plateaux, et non pas pour la hardiesse instinctive, la bravoure, l héroïsme des patriotes témoins d une décennie sanglante qui a failli avoir raison de toutes les institutions, prouve, encore une fois, le dédain politique tracé dans les hautes sphres du pouvoir autorisant ces émissions, voire planifiant un destin en marge de la mémoire collective de la société. Comme si, dans ce pays-là, nous avons déjà renié les comportements culturels et cultuels, et le vrai travail de mémoire est la premire victime pédagogique dont le peuple devrait en effacer les repres. Et ce depuis l indépendance. Comme si ces hautes sphres dirigeantes se passent des constantes de la République moyennant l allégeance aux conjonctures néocoloniales. La veille du retour à Alger de la France colonisatrice via son émissaire du Quai d Orsay, Laurent Fabius, des patriotes ont été sauvagement exécutés. Des héros de la nation partis dans le traite silence, sans aucun signe de la République qui «survit» grâce à ces braves enfants restés fidles à l esprit de Novembre qui s en souvient?-, à cette terre sacrée qui s en préoccupe?, souillée dans sa mémoire, à ces accoudements aux constantes fondatrices de la République libre Qui y croit encore?, démocratique et tolérante à l égard de tous ses enfants. Une République où le crime est banni. Sauf peut-être celui que ces patriotes ont subi, semble nous dire le tact silencieux de la République otages des uns et des autres, colonisée par une frange capable de réduire au silence les trois quarts de la population pour plaire à la France et à sa DGSE, pour être soutenue encore par la CIA, pour avoir des bonnes notes de la Russie, pour brader les richesses de tout un peuple, pour neutraliser les légalistes... et édifier la pyramide de Ramss et son regard de lynx en Algérie. Et que valent les vies de ces patriotes qui n avaient même pas réussi à recouvrer leur droit aprs des années de lutte sanglantes? Que dalle! Ce droit là à la postérité, à la paix ils l ont certainement là où ils sont aujourd hui Quelle paix donc pour les «méprisants «? S. M. DIRECTION DE DISTRIBUTION DE L ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ DE GUÉ DE CONSTANTINE Clôture de la campagne de sensibilisation Max LA DIRECTION de distribution de l électricité de du gaz de Gué de Constantine clôture sa campagne de sensibilisation sur les risques liés à la mauvaise utilisation du gaz naturel et aux mauvaises installations pour l exercice , indique un communiqué de l entreprise. Placée sous le thme «Pour votre sécurité, veillez à la conformité de votre installation intérieure», cette campagne, qui vise à renforcer la sécurité dans les foyers en sensibilisant davantage le citoyen, notamment les écoliers, aux situations à risques, a ciblé 19 établissements (tous paliers confondus), a ajouté l entreprise. Ainsi, poursuit-elle, 1900 élves ont bénéficié des présentations animées par des spécialistes en la matire, de même qu environ flayers et dépliants ont été distribués lors de cette campagne, (quatre modles différents) et une centaine d affiches ont été collées sur les murs des classes et des citées pour perdurer l impact. L entreprise souligne, par ailleurs, que le grand public à été sensibilisé à travers les médias et le placardage aux niveaux des nouvelles cités desservies par la Direction de distribution de Gué de Constantine. M. B. MIN Alger Oran Constantine Ouargla 29 14