Instrumentation Rosemount pour l industrie pétrochimique

Transcription

1 Instrumentation Rosemount pour l industrie pétrochimique Instrumentation fiable pour les applications pétrochimiques

2 Les défis de l industrie pétrochimique Aujourd hui plus que jamais, sur les sites, des exigences de plus en plus lourdes pèsent sur les équipes et sur les moyens disponibles. Votre succès dépend alors du choix crucial d un fournisseur expérimenté qui puisse comprendre ces défis et s associer avec vous pour apporter les bonnes solutions. Produire sans interruption, optimiser la disponibilité du procédé Un arrêt d exploitation non programmé peut affecter votre procédé pendant plusieurs jours, vous faisant perdre en production et rentabilité. La fiabilité est un paramètre d une installation pétrochimique efficace. Le choix d un fournisseur d instrumentation expérimenté et connaissant son domaine est crucial pour la fiabilité et la performance de votre installation.

3 Atteindre votre objectif de sécurité avec zéro accident La sécurité est un souci extrêmement important dans l industrie pétrochimique. Vos équipes d exploitation et de maintenance sont sous pression constante, devant travailler dans des conditions de procédé sévères avec souvent des substances inflammables et dangereuses. Pour atteindre votre objectif de sécurité et éviter les accidents, vous devez avoir accès à des données pouvant vous alerter de problèmes en cours, avant que l accident ne survienne. Optimiser le rendement, minimiser la consommation d énergie Il ne suffit plus de produire à capacité maximale tout en répondant à vos spécifications de qualité. Il est à présent nécessaire d optimiser le rendement et de minimiser votre impact sur l environnement, avec un accent particulier sur la réduction de consommation d énergie. Il n est plus envisageable de gâcher des ressources.

4 Atteindre vos objectifs avec Emerson Depuis plus de 50 ans, les produits fiables et innovants Rosemount d Emerson aident les industriels du secteur pétrochimique à maintenir une exploitation sûre et plus rentable. Voici comment : Les instruments Rosemount sont fiables et faciles à utiliser Une fiabilité inégalée, des contrôles qualité sur chaque instrument et des techniques rigoureuses de fabrication simplifient votre tâche. Nos produits arrivent assemblés, testés et prêts à être installés. La stabilité à long terme de nos instruments diminue la fréquence d étalonnage et donc réduit les coûts de main d œuvre.

5 Les meilleures pratiques d instrumentation d Emerson font la différence Emerson offre une gamme complète d instruments innovants Rosemount et garantit l expertise pour vous assurer qu ils seront installés pour répondre à vos besoins. Nos ingénieurs commerciaux expérimentés connaissent l industrie pétrochimique et peuvent recommander les meilleures pratiques pour vos besoins pour rendre votre installation encore plus performante. Notre connaissance approfondie du terrain protège vos équipes, vos équipements et l environnement Les fonctions de diagnostics des instruments Rosemount permettent un suivi continu et une information proactive sur l état des instruments et la variabilité du procédé. Cela entraîne une diminution des demandes de réparation en évitant les situations anormales et les arrêts d exploitation non programmés.

6 Minimiser les arrêts d exploitation non programmés Vous est-il déjà arrivé de devoir réparer un instrument tard le soir pendant que l unité de production attendait de pouvoir redémarrer? Avez-vous déjà perdu de précieuses heures de production à devoir revérifier une mesure qui, par la suite, s est avérée n être pas la cause du problème? La fiabilité des instruments Rosemount vous permet de diminuer ce genre de problèmes et d optimiser les phases de démarrage. Pour atteindre votre objectif de fiabilité, choisissez les meilleures technologies Le choix de la meilleure technologie adaptée à votre application peut augmenter la fiabilité de votre procédé de façon substantielle. Les fonctions de diagnostics avancés surveillent la santé de vos instruments de façon continue pour une plus grande fiabilité. Nos instruments offrent la plus grande stabilité et les meilleures fiabilité et performance du marché. Nos ingénieurs commerciaux connaissent l industrie pétrochimique et vos applications, et peuvent vous conseiller pour choisir l instrumentation la mieux adaptée à vos besoins.

7 Facilité d installation et de maintenance Des erreurs dans la procédure d installation de vos instruments peuvent entraîner des arrêts d exploitation, une perte de productivité ou même des accidents. Nos logiciels de configuration, tels que Radar Master, vous guident clairement pendant l installation : réussite assurée au premier coup. Tous nos produits arrivent assemblés, testés, étalonnés et prêts à être installés. Disponibles en ligne, nos documentations de maintenance et de référence sont facilement accessibles. Recevez des informations fiables sur votre procédé Pour une fiabilité optimale de votre installation, le bon utilisateur doit recevoir la bonne information au bon moment pour pouvoir agir. Les fonctions de diagnostics avancés des instruments Rosemount alertent les utilisateurs en cas d anomalie au niveau d un appareil ou du procédé, permettant de prédire et d éliminer les problèmes avant qu ils ne surgissent. Avec nos technologies Smart Wireless, il est maintenant possible et rentable de voir les angles morts dans votre installation, améliorant ainsi l accès aux informations importantes pour pouvoir anticiper les problèmes.

8 Atteindre votre objectif de sécurité avec zéro accident Il est primordial d assurer la sécurité de vos équipes et de vos équipements. La réponse à ce souci constant passe par votre capacité à réduire la possibilité de situations dangereuses. Il vous faut aussi constamment démontrer la sécurité de votre installation aux différentes agences de réglementation. Emerson peut vous aider à atteindre votre objectif de zéro accident. La fiabilité est votre meilleure garantie C est souvent lors des arrêts d exploitation et des remises en route que la plupart des accidents survient. Notre engagement sur la fiabilité est votre meilleure garantie de sécurité. La diminution des visites nécessaires à la vérification des instruments réduit les risques d accidents. Quoi qu il arrive dans votre procédé pendant la durée de vie de notre transmetteur, vous le saurez immédiatement : les diagnostics Rosemount détecteront et signaleront en temps réel une ligne d impulsion bouchée, une surchauffe ou une perte d agitation dans un réacteur.

9 Quelle que soit votre approche de la sécurité, nous sommes là pour vous aider La norme CEI reconnaît deux méthodes pour qualifier des capteurs dans des applications avec systèmes instrumentés de sécurité (SIS) : la certification CEI ou l utilisation de capteurs ayant un historique éprouvé de fonctionnement en sécuritévalidé en utilisation. Quelle que soit la méthode choisie, les appareils Rosemount répondent à votre choix. Emerson propose des capteurs certifiés pour la mesure de pression, température, débit et niveau. Nous avons amélioré la conception initiale éprouvée sur le terrain de nos appareils de façon à ce qu ils répondent aux exigences de la norme CEI pour les applications de sécurité de niveaux SIL 2 et 3. Dans le cas de la validation en utilisation, les appareils Rosemount démontrent des milliards d heures de fonctionnement en sécurité garanties par une documentation rassemblée par un organisme indépendant. Nous pouvons diminuer vos coûts de mise en conformité en simplifiant votre accès à la documentation (accès en ligne). Diminuez les rondes en zones dangereuses : laissez nos transmetteurs faire le travail! Eliminez les rondes sur site inutiles. Nos instruments Smart Wireless vous permettent d y voir plus sur le terrain et de remplacer les appareils manuels obsolètes. Réduisez les interventions dans les structures en hauteur. Nos appareils Smart Wireless vous permettent les câblages dangereux. L offre Rosemount utilise la technologie de bus de terrain Fieldbus FOUNDATION pour transmettre l information provenant de plusieurs points de mesure à travers un seul câble. Nos appareils sans fil sont réellement «plug-and-play» avec une procédure d installation très rapide. Réduisez les points de fuite. Les transmetteurs, éléments primaires et raccords mécaniques Rosemount peuvent être achetés tout assemblés. Une instrumentation intégrée est synonyme de moins de raccordement et ainsi de moins de points de fuite et se traduit pas une installation plus sûre.

10 Tout mettre en œuvre pour que votre installation délivre tout son potentiel L amélioration du rendement et l efficacité énergétique sont les défis les plus importants du 21ème siècle. La pression du public et du gouvernement pour minimiser les impacts sur l environnement est de plus en plus forte. Emerson peut vous aider à atteindre ces objectifs. Optimisez votre rendement La perte d une mesure peut entraîner une diminution du rendement et ainsi coûter beaucoup d argent. Les instruments Rosemount vous permettent d anticiper, les situations anormales au niveau du procédé et ainsi d évoluer d une maintenance réactive à une maintenance prédictive. Le service après-vente d Emerson offre un soutien compétent pour faciliter le diagnostic des pannes. Des options de livraison rapides sont disponibles. Il est primordial de pouvoir réguler de façon stable et optimale toutes les variables clés de votre procédé. Nos débitmètres massiques MultiVariable offrent la plus grande précision sur les mesures en air comprimé, gaz naturel et vapeur.

11 Améliorez votre performance environnementale Les réglementations imposent de surveiller des effluents qui sont souvent situés dans des zones difficiles d accès ou éloignées (par exemple, hautes cheminées ou débit d eaux usées.) La technologie Smart Wireless permet à présent de rajouter facilement et à moindre coût des points de mesure là où vous en avez besoin. Pour améliorer la performance environnementale, il faut souvent instrumenter de nouveau une installation existante pour ajouter des points de mesure. Nos débitmètres multi-orifices compacts vous offrent des mesures de haute performance, meme avec des longueurs droites réduites. Minimiser votre consommation d énergie Un manque de précision dans les mesures rend impossible la localisation de la source de variabilité d un procédé. Mais votre procédé est sensible à cette variabilité qui le force à tourner à plus haut régime pour répondre à vos spécifications de qualité, augmentant ainsi vos coûts énergétiques. Avec la plus grande précision connue dans l industrie, les instruments Rosemount peuvent détecter une variabilité dès qu elle se produit, vous permettant de l éliminer à la source. Nos débitmètres permet de réduire jusqu à 65 % les pertes d énergie dues aux chutes de pression. Une dérive dans le temps des mesures de température dans votre distillerie vous force à augmenter le chauffage et le refroidissement pour atteindre vos objectifs de qualité. Les transmetteurs de température Rosemount détectent une dérive dès qu elle se produit, vous permettant d y remédier immédiatement et ainsi d économiser énormément d énergie!

12 Gestion de projet et service après-vente De nos jours, les plannings de projets sont toujours très serrés. Il est de plus en plus difficile de trouver les bonnes personnes pour réaliser vos conceptions d ingénierie dans les temps impartis, tout en maîtrisant les coûts. Une fois votre installation démarrée, il vous faut un fournisseur qui soit toujours disponible. Minimisez le cycle de vie et les coûts associés de vos projets Avec plus de 50 ans d expérience dans l industrie pétrochimique, nos experts peuvent recommander la meilleure solution de mesure dès le début de votre projet, économisant temps et efforts. Si vous nous choisissez comme sous-traitant d automatisation principal ou fournisseur d instrumentation principal dès le début de votre projet, nos experts prendront en charge la définition de votre instrumentation, vous donnant du temps pour les autres tâches de votre projet. Notre équipe d experts s assure que vous ayez tous les documents dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Notre logiciel Toolkit permet de réduire considérablement les temps de dimensionnement et de définition. A partir des conditions procédé, vous définissez en quelques minutes la référence du matériel. Nos technologies innovantes (MultiVariable, Smart Wireless, multiorifices compacts) permettent de réduire le nombre de points de mesure et l infrastructure nécessaires. Couplées à nos fonctions de diagnostics avancés, elles facilitent et accélèrent la mise en service, et réduisent les coûts.

13 Une extension de votre équipe d automatisation Nos ingénieurs commerciaux ont une grande expérience de l industrie pétrochimique au niveau mondial. Ils connaissent vos applications et y sont régulièrement formés pour pouvoir vous aider à choisir la technologie la plus adaptée. Des séminaires existent pour former vos équipes d automatisation à choisir les meilleures technologies possibles selon vos besoins. Pour la liste de nos bureaux dans le monde, visitez

14

15 Pour en savoir plus, visiter Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d Emerson Electric Co. Rosemount et le logo de Rosemount sont des marques déposées de Rosemount Inc. PlantWeb est une marque déposée du groupe de sociétés Emerson Process Management. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs Rosemount Inc. Tous droits réservés. Le contenu de ce document n est présenté qu à titre informatif. Bien que nous ayons pris soin de fournir des renseignements exacts à ce jour, ils ne s accompagnent, expressément ou implicitement, d aucune garantie quant aux produits et services qui y sont décrits ou à leur application dans un but particulier. La vente de nos produits est soumise à nos conditions de vente, lesquelles sont disponibles sur demande. Nous nous réservons le droit de modifier ou d améliorer la conception ou les spécifications de nos produits à tout moment sans préavis. Les conditions de vente sont disponibles sur internet à Emerson Process Management Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN Etats-Unis Tél. (USA) : Tél. (International) : Fax : Emerson Process Management 14, rue Edison B. P. 21 F Bron Cedex France Tél. : (33) Fax : (33) Emerson Process Management Blegistrasse 23 P.O. Box 1046 CH-6341 Baar Suisse Tél. : +41 (0) Fax : +41 (0) Emerson FZE P.O. Box Jebel Ali Free Zone Dubaï, Emirats Arabes Unis Tél. : Fax : Emerson Process Management Latin America 8100 W. Florissant Ave. - Annex K Saint Louis, MO Etats-Unis Tél. : Fax : Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd 1 Pandan Crescent Singapour Tél. : Fax : N du service après-vente : Enquiries@AP.EmersonProcess.com Rev AA, 01/09