Guide de vérification du relevé du casier judiciaire
|
|
- Marie-Claire Poitras
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Guide de vérification du relevé du casier judiciaire Politiques et procédures pour les comités devant vérifier le relevé du casier judiciaire comme outil de sélection du personnel ministériel et des candidats Juin 2011 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
2 Guide de vérification du relevé du casier judiciaire : Politiques et procédures pour les comités qui doivent vérifier le relevé de casier judiciaire comme outil de sélection du personnel ministériel et des candidats. Copyright 2011 The United Church of Canada L Église Unie du Canada Pour de plus amples renseignements sur le contrat Creative Commons, visitez Toute copie doit inclure cet avis. Ce document a été initialement développé par la Division du personnel ministériel et de la formation, puis révisé par l Unité des Politiques et services concernant le ministère et l emploi ainsi que par l Unité des Ressources humaines. Approuvé par le 37 e Conseil général de l Église Unie du Canada, août 2000 Approuvé par le 39 e Conseil général de l Église Unie du Canada, août 2006 Cette politique est en vigueur depuis le 2 juillet Église Unie du Canada 3250 rue Bloor ouest, Bureau 300 Toronto, ON Canada M8X 2Y4 La publication de ce document est rendue possible grâce au Fonds Mission et Service
3 Table des matières Déclaration théologique...5 Préambule...6 Politique...7 Présupposés...9 Principes Comment se fait une vérification de casier judiciaire...11 Directives pour les comités Discussions de clarification...17 Annexe : Définitions...19 Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 3
4
5 Déclaration théologique Nous, êtres imparfaits, vivons dans un monde imparfait. Chacun-e a ses défauts et a commis des actes répréhensibles. Nous échouons souvent dans nos efforts à vivre en harmonie avec le plan de Dieu (cf. Romains 3, 23). En tant que peuple de Dieu que nous soyons membres du personnel permanent, bénévoles ou membres du personnel ministériel nous aspirons à un comportement éthique et moral de haut niveau reconnaissant pleinement notre besoin de confesser nos torts et d en demander pardon en offrant, le cas échéant, excuses, restitution ou réparation. Nous cherchons à rétablir, si possible, les liens que nous avons brisés. Pour ceux et celles qui occupent des postes de confiance et d autorité, il est demandé un examen de moralité et un approfondissement de l appel. Être en position d autorité exige un plus grand engagement et la volonté d assurer sécurité et assistance lors d activités de pastorale, de relation d aide ou d enseignement. Plusieurs personnes sont en admiration devant les individus en autorité. Cette admiration peut les rendre vulnérables à des gestes répréhensibles. La relation pastorale est sacrée et exige la reddition de comptes selon des normes professionnelles bien établies et le maintien de limites entre les plans professionnel et personnel. Comme l Église Unie du Canada affirme son engagement à promouvoir la responsabilité à l échelle de toute l Église, nous invitons tous nos membres laïques ou ordonnés à scruter leurs relations avec les autres et à interagir honnêtement, moralement et avec amour envers toutes les personnes qu ils ou elles rencontrent. Nous devons reconnaître nos indiscrétions et en assumer la responsabilité. Nous devons être «sages comme des serpents et candides comme des colombes» (Mt 10, 16 b TOB) alors que nous reconnaissons la puissance et l amour salvifiques de Dieu capables de restaurer chaque personne à la pleine communion dans la communauté. L Église est invitée à fournir un lieu où tous et toutes se sentiront en confiance, pardonnés et aimés. Nous demandons la sagesse de Dieu et les conseils de l Esprit-Saint pour que nos décisions reflètent un équilibre entre miséricorde et réalité, tout en reconnaissant que nous ne pouvons faire que de notre mieux et qu il n y a pas de situations sans risque dans la vie. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 5
6 Préambule Tous les membres du personnel ministériel, tant dans les charges pastorales que dans les ministères de présence, occupent des postes de confiance. L Église Unie a toujours déployé un processus pour vérifier l aptitude au ministère : entrevues avec un certain nombre de comités et conseils, vérification des références, comités de discernement, et déclarations écrites en réponse à un questionnaire. À la suite des décisions prises lors des 37 e et 39 e Conseils généraux, la vérification du relevé du casier judiciaire est un élément de plus dans l ensemble du processus de sélection des personnes qui occupent, ou qui cherchent à occuper, des postes ministériels. La vérification du relevé du casier judiciaire peut être une étape extrêmement importante dans le processus de sélection, mais elle ne doit jamais être la première, la dernière, ou la seule utilisée. Une telle vérification a ses limites. Les renseignements recueillis doivent être soigneusement examinés afin de déterminer s ils indiquent un risque quelconque pour les personnes auprès desquelles l individu œuvrera (voir Discussions de clarification, page 17.) Les comités doivent déterminer à l avance la procédure à suivre si la vérification du casier judiciaire révèle une condamnation antérieure. Dans une telle situation, l ensemble du comité devra déterminer si la personne possède toujours les aptitudes requises pour occuper le poste ou la fonction visé-e. 6 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
7 Politique Veuillez vous référer à la plus récente édition du Manuel ou à la documentation portant sur les politiques et les procédures s appliquant aux déclarations de politiques officielles de l Église. Voici un résumé des exigences concernant la vérification des relevés de casier judiciaire : 1) Pour les candidats à l ordre ministériel (Le Manuel, section 024 (a)) À la fin du processus de discernement, lorsque le comité de formation des candidats au ministère du consistoire reçoit la demande d un-e postulant-e à devenir candidat-e, la vérification du relevé original et courant du casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) de la personne fait partie du processus de candidature. Par la suite, une nouvelle vérification du relevé du casier judiciaire sera exigée au cours de la sixième année du processus de candidature. Dans l année précédant l ordination ou la consécration au ministère diaconal, le/la candidat-e doit fournir un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Si un tel relevé a été présenté au consistoire ou au comité de formation des candidats au ministère au cours des douze des derniers mois, un second relevé ne sera pas requis. 2) Pour les agents pastoraux laïques (voir le document des politiques et procédures s appliquant aux agents pastoraux laïques DLM) À la fin du processus de discernement, lorsque le comité de formation des candidats au ministère du consistoire reçoit la demande d un-e postulant-e à devenir agent-e pastoral-e laïque, la vérification du relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) fait partie du processus de candidature. 3) Pour tous les membres du personnel ministériel (Le Manuel, sections 054 (d), 062 (a), 363 (b)) Avant que soit publié le nom d une personne appelée ou nommée, le/la candidat-e doit produire un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) pour vérification. 4) Pour les ministères permanents (Le Manuel, sections 126, 244 (c) ix) Quand le personnel ministériel demeure en poste dans une même charge pastorale ou un même ministère de présence, une vérification du relevé original et courant du casier judiciaire de la personne (niveau 2, groupes vulnérables) est exigée tous les six ans. Ce relevé sera remis au comité du personnel et du ministère de la charge pastorale. Les personnes effectuant les visites triennales au nom du comité de supervision du consistoire doivent voir à ce que cette exigence soit régulièrement satisfaite. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 7
8 5) Pour les requérants-es au statut de pasteur-e suppléant-e/ à l admission comme pasteur-e d une autre dénomination (voir le Guide d admission à l ordre ministériel) Un relevé original et courant du casier judiciaire de la personne (niveau 2, groupes vulnérables) est inclus dans la documentation requise par l Unité des Ressources humaines du Conseil général. 6) Pour les requérants-es à la réadmission à l ordre ministériel (Le Manuel, section 032 (a)) On trouvera un relevé original et courant du casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) du requérant-e avec les documents que le consistoire d origine fournit au synode. 7) Pour le personnel ministériel nécessitant une attestation de statut en règle (Le Manuel, section 369) Avant la remise d une attestation de statut en règle pour un membre du personnel ministériel de l Église Unie du Canada, l auteur de l attestation doit vérifier le relevé original et courant du casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) de la personne. 8) Pour un membre du personnel ministériel inscrit sur la liste du consistoire (Le Manuel, section 314 (d) i) Parce que le consistoire est toujours garant du statut des membres du personnel ministériel, de leur responsabilité, et de leur surpervision, les personnes inscrites sur la liste des membres du consistoire doivent remettre un relevé original et courant de leur casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) au moment de leur demande initiale, puis tous les trois ans par la suite, tant et aussi longtemps que leur nom sera inscrit sur la liste du personnel ministériel du consistoire. 9) Pour les agents-es paroissiaux-ales laïques (voir le guide des politiques et procédures s appliquant aux agents paroissiaux laïques CDM) Pour être nommé-e agent-e paroissial-e laïque, le-la candidat-e doit fournir à la charge pastorale un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Note : L Avis du secrétaire général mentionne que les comités et les charges pastorales ont le droit de reproduire et de conserver les relevés de casiers judiciaires pour leurs dossiers. 8 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
9 Présupposés Plusieurs présupposés sous-tendent les procédures décrites ci-après. Nous avons tous et toutes des préjugés et des valeurs liés à nos expériences de vie qui influent sur les perceptions que nous avons des condamnations pénales. Lorsque nous siégeons à des comités pour déterminer l aptitude au ministère, nous devons être prêts à réviser nos préjugés et nos valeurs. Il est important de nous rappeler que dix pour cent (10 %) des citoyens canadiens ont un casier judiciaire. Certains comportements qui peuvent entraîner des condamnations pénales ont même été loués et soutenus par l Église. L activisme politique et social sur les questions environnementales, le soutien aux Premières Nations et le militantisme en faveur des droits de la personne, des libertés civiles ou de nombreuses autres questions ont valu à des membres de la communauté ecclésiale un casier judiciaire. Nous reconnaissons que tous et toutes nous faisons des erreurs et que nous en tirons différentes leçons pour l avenir. Les condamnations de jeunesse peuvent avoir contribué à la formation, la croissance et la transformation des individus. Aujourd hui, ces expériences peuvent se transformer en atouts pour toute personne engagée en pastorale. L existence d un casier judiciaire n est pas nécessairement un empêchement au ministère pastoral. L information transmise doit être incluse dans toutes les discussions d approfondissement pour déterminer si le / la candidat-e peut poursuivre sa démarche et s il ou elle est apte à occuper le poste à l étude. (Voir Discussions de clarification, page 17.) Les comités responsables de compiler les dossiers judiciaires devront revoir et comprendre les notions de «devoir de prudence» et «évaluation des risques» comme stipulé dans le document Faithful Footsteps : Screening Procedures for Positions of Trust and Authority in the United Church of Canada. Toute déclaration de culpabilité apporte un éclairage particulier au ministère et ce n est pas toujours négatif! Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 9
10 Principes Quand une vérification du relevé de casier judiciaire est requise, la personne est responsable de l obtenir à ses frais. Le relevé de casier judiciaire demeure la propriété de la personne au nom de laquelle il est établi, mais il doit être partagé avec les personnes autorisées dans le cadre de l évaluation. Deux membres des comités désignés consulteront le relevé de casier judiciaire : le comité du personnel et du ministère, le comité des relations pastorales du consistoire, et le comité de supervision du consistoire (lors des rencontres). Ces comités signeront les formulaires appropriés en indiquant que le relevé de casier judiciaire a été vu par deux membres du comité. On présentera des documents originaux aux comités désignés. Les reproductions (photocopies) ne sont pas acceptées. Le comité ou la charge pastorale pourra conserver dans ses archives une copie du relevé de casier judiciaire. 10 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
11 Comment se fait une vérification de casier judiciaire? Deux niveaux de vérification des antécédents judiciaires sont disponibles. Le plus détaillé des deux est la vérification du relevé de casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). La vérification de casier judiciaire (niveau 1) n est pas suffisante pour les personnes travaillant avec les enfants ou les personnes vulnérables. La vérification de relevé de casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables) inclut les renseignements suivants : les mandats judiciaires échus; le casier judiciaire (adulte); le casier judiciaire (jeunesse) conformément à l article 119 (1) (a) de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents; les déclarations de «non-culpabilité» : «non criminellement responsable pour cause de troubles mentaux»; les condamnations, les procédures pénales en cours, les enquêtes en cours en vertu des lois fédérales et de certaines lois provinciales; les rapports d incidents pertinents; les condamnations pour lesquelles il n y a pas eu de pardon; les absolutions inconditionnelles et conditionnelles lorsque permis par la législation; les probations, interdits et autres procédures pénales; les délits sexuels pour lesquels un pardon a été accordé. Si le relevé de casier judiciaire comporte des informations en vertu de l une des catégories ci-haut mentionnées, la candidature de la personne ne sera pas d office rejetée. On verra à entreprendre un dialogue! Pour être fidèle aux notions de «devoir de prudence» et d «évaluation des risques», le dialogue doit se concentrer sur le type de condamnation et les circonstances qui s y rapportent. Ce doit être un entretien de clarification, un exercice d attention à l autre, de compassion et de sagesse (cf. Discussions de clarification, page 17). À la suite des discussions de clarification, le / la candidat-e peut être invité-e à fournir d autres documents détaillant la ou les condamnations ainsi que leurs traitements par les tribunaux. Il y a habituellement un coût supplémentaire pour cette procédure, et il peut arriver qu on demande au candidat de fournir un relevé d empreintes digitales aux fins de vérification. Les coûts supplémentaires sont assumés par le / la requérant-e, candidat-e ou postulant-e. Ce document sera traité de la même manière que le relevé de casier judiciaire et demeure la propriété de la personne au nom de laquelle il a été établi. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 11
12 En bref Le relevé de casier judiciaire doit être un document original. Les photocopies ne sont pas acceptées. L existence d une condamnation antérieure n entraîne pas automatiquement la suspension, le licenciement, l ajournement ou quelque sanction disciplinaire que ce soit. Elle exige qu une explication soit donnée, qu une conversation ait lieu et, dans certains cas, qu une vérification soit faite (voir Discussions de clarification, page 17). 12 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
13 Directives aux comités Confidentialité Dans toutes les activités de l Église où il est question d évaluation et de sélection du personnel ou d aptitude des candidats-es au ministère, la confidentialité est une préoccupation. Les comités qui reçoivent les relevés de casiers judiciaires doivent faire preuve de beaucoup de confidentialité. Le contenu des relevés de casiers judiciaires (ou attestation de condamnations) devrait être discuté strictement avec les membres du comité pendant les réunions prévues aux fins de l évaluation, et ne devrait jamais être partagé avec quiconque en dehors du comité. Instructions aux comités Tous les comités qui utilisent la vérification du relevé de casiers judiciaires comme outil d évaluation doivent prévoir un protocole. On doit indiquer quels membres du comité examineront le document puis signeront avoir vu le document original. Les comités peuvent aussi faire des photocopies du relevé de casier judiciaire pour leurs archives. Dans le cas où la vérification du casier judiciaire fait état d une possible condamnation, le comité doit établir un plan pour entreprendre un dialogue de clarification. Ce dialogue se centrera sur les impacts de la condamnation sur les différents aspects du ministère. (Voir Discussions de clarification, page 17). Comité de formation des candidats au ministère du consistoire Postulants-es : À la suite de la réception des rapports des comités d entrevue et de discernement du synode, le comité de formation des candidats au ministère du consistoire demandera au postulant ou à la postulante de produire, à ses frais, un relevé, original et courant, de son casier judiciaire (niveau 2 groupes vulnérables) pour compléter sa demande d admission au ministère. Voir formulaire ADM 306, Décision prise par le consistoire concernant l admission ou la réadmission et l aptitude au ministère, disponible sur le site Internet de l Église Unie : ou aux bureaux des Ministères en français de l Église Unie. Candidats-es : Le comité de formation des candidats au ministère du consistoire rencontre les candidats-es chaque année pour évaluer leur progrès et la vitalité de leur appel au ministère. Au cours de la sixième année du cheminement, le / la candidat-e devra produire, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Agent-e pastoral-e laïque : Avant que le consistoire ne nomme un-e agent-e pastoral-e laïque, cette personne devra produire, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Ce n est qu en tant que postulant-e que l agent-e pastoral-e laïque présente son relevé de casier judiciaire au comité de formation des candidats au ministère du consistoire. Une fois nommé-e par le consistoire, l agent-e pastoral-e laïque présente son relevé de casier judiciaire à la charge pastorale. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 13
14 Ordination et consécration : Lorsque les candidats-es ont presque complété leur programme de formation en vue de l ordination ou de la consécration, le comité de formation des candidats au ministère du consistoire leur demande une profession de foi personnelle et une attestation de formation théologique mentionnant que le programme d étude est sur le point d être complété. De plus, le / la candidat-e produira, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Voir formulaire CAN 209, Demande d ordination / de consécration, disponible sur le site Internet de l Église Unie à : ou aux bureaux des Ministères en français de l Église Unie. Comité des relations pastorales du consistoire Agent-e pastoral-e laïque : Avant que le consistoire ne nomme un-e agent-e pastoral-e laïque, cette personne devra produire, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Voir formulaire PR 433 AP, Attestation de nomination, disponible sur le site Internet de l Église Unie à : ou aux bureaux des Ministères en français de l Église Unie. Comité conjoint de recherche Candidat-e : Lorsque le comité conjoint de recherche a pris une décision sur le / la candidat-e qu il proposera à la charge pastorale, cette personne devra produire, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Voir formulaire PR 435 RC, Avis d appel dans une charge pastorale, disponible sur le site Internet de l Église Unie à : ou aux bureaux des Ministères en français de l Église Unie. De plus, le comité conjoint de recherche vérifiera les références du / de la candidat-e. Voir «Handbook for Joint Search Committees» (disponible au Comités du personnel et du ministère Personnel ministériel : Le comité du personnel et du ministère de la charge pastorale doit s assurer que tout membre du personnel ministériel, nommé ou appelé, fournit à ses frais, tous les six ans, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Le comité du personnel et du ministère conserve un registre signé et daté mentionnant avoir vu les documents originaux. Le comité peut conserver une copie des documents pour ses archives. Le comité de supervision du consistoire s assurera, lors de sa visite triennale, que la vérification du relevé de casier judiciaire a été faite. Si un membre du personnel ministériel refuse de se conformer à cette obligation, le comité de supervision pastorale du consistoire en sera avisé. Si la vérification du relevé de casier judiciaire démontre la possibilité d une condamnation, on invitera un-e représentant-e du comité des relations pastorales du consistoire à se joindre au comité du personnel et du ministère de la charge pastorale pour rencontrer la personne afin de clarifier la situation. (Voir Discussions de clarification, p. 17) 14 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
15 Agent-e paroissial-e laïque : Une charge pastorale peut nommer un-e agent-e paroissial-e laïque pour pourvoir un poste qui a été approuvé par le consistoire. Pour être nommée agent-e paroissial-e laïque, la personne doit satisfaire aux exigences de la section 345 du Manuel 2010 et produire, à ses frais, un relevé original et courant de casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Comité de supervision du consistoire Personnel ministériel : Lors des visites triennales, les délégués-es du comité de supervision pastorale s assureront que les comités du personnel et du ministère des charges pastorales ont vérifié, au cours des six années précédentes, les relevés de casiers judiciaires du personnel ministériel. Cas particuliers Demande du statut de pasteur-e suppléant-e ou de diacre suppléant-e ou admission d un-e pasteur-e d une autre dénomination L Unité des Ressources humaines du Conseil général reçoit une preuve d ordination ou de consécration, les relevés de notes, une attestation de compétence émise par la dénomination d origine, les lettres de recommandation, et un formulaire d inscription dûment complété. De plus, la personne doit produire, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Lorsque le/la ministre est autorisé-e à solliciter une nomination, les Ressources humaines examinent le relevé de casier judiciaire et en transmettent une copie au consistoire accompagné de tous les autres documents pertinents. S il y a indication d une possible condamnation antérieure, le comité de formation des candidats au ministère du consistoire suivra le protocole établi pour l entretien nécessaire avec la personne (voir Discussions de clarification, page 17). Demande de réadmission Toute personne dont le nom figure sur la liste des membres de l ordre ministériel en cessation de service et désirant être réadmise doit en faire la demande au synode par l intermédiaire du dernier consistoire auquel il ou elle appartenait. Dans le cadre de la demande de réadmission, la personne produira, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Voir formulaire ADM 308, Demande de réadmission au ministère, disponible sur le site Internet de l Église Unie au ou sur demande au bureau des Ministères en français de l Église Unie. Le synode se conformera au protocole établi pour déterminer qui doit examiner le relevé de casier judiciaire et signer en avoir vu l original. S il y a indication d une possible condamnation antérieure, le synode déterminera qui rencontrera le / la ministre pour l entretien de clarification. (Voir Discussions de clarification, page 17.) Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 15
16 Nomination de pasteurs-es retraités-es Il est du devoir du consistoire, lorsque nécessaire, de nommer une personne dans une charge pastorale, une mission ou un ministère de présence dans le milieu. Avant de nommer quiconque, le consistoire examinera son relevé de casier judiciaire. Il appartient aux personnes concernées de produire, à leurs frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire (niveau 2, groupes vulnérables). Si la personne retraitée est nommée au sein du consistoire auquel elle appartient, un relevé de casier judiciaire établi au cours des trois dernières années satisfait aux exigences. (Voir Le Manuel 2010, section 062) Membres du personnel ministériel inscrits sur la liste du consistoire Tout membre du personnel ministériel désirant voir son nom inscrit sur la liste du personnel ministériel du consistoire doit en faire la demande chaque année. Le / la requérant-e doit, à ses frais, produire un relevé original et courant de son casier judiciaire (secteur 2, groupes vulnérables) lors de la première demande puis tous les trois ans. (Voir Le Manuel, section 314(d)). Le consistoire doit établir un protocole mentionnant qui peut examiner le relevé de casier judiciaire et signer le paragraphe D du formulaire PR 442 RR indiquant avoir vu le relevé. S il y a indication d une possible condamnation antérieure, le consistoire déterminera qui rencontrera le personnel ministériel pour l entretien de clarification. (Voir Discussions de clarification, page 17.) Lettres de confirmation de statut pour le personnel ministériel Avant d émettre une lettre de confirmation de statut pour un membre du personnel ministériel, le consistoire doit examiner le relevé du casier judiciaire de la personne. C est le / la requérant-e qui fournit, à ses frais, un relevé original et courant de son casier judiciaire. (Voir Le Manuel, 2010, section 369). L auteur-e de la lettre de confirmation consultera le relevé de casier judiciaire, habituellement, au secrétariat du consistoire. 16 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
17 Discussions de clarification Tous les comités qui utilisent la vérification de casiers judiciaires comme outil d évaluation doivent développer un protocole prévoyant un entretien de clarification dans l éventualité d une indication de possible condamnation. Il est suggéré que les deux membres du comité des relations pastorales du consistoire désignés pour examiner les relevés de casier judiciaire s entretiennent avec la personne membre du personnel ministériel. Ce dialogue se centrera sur les impacts de la condamnation sur les différents aspects du ministère. Les membres du comité consulteront aussi le / la responsable du personnel du synode, qui pourra demander des conseils juridiques auprès du Bureau du Conseil général. Ces entretiens aideront à développer le genre de rapport à présenter pour informer le consistoire et le comité des relations pastorales du consistoire. Quelques questions de réflexion pour le comité : De quand date la condamnation? La condamnation a-t-elle été prononcée pour une infraction pour laquelle il est possible d obtenir un pardon? L individu a-t-il fait une demande de pardon? Le pardon a-t-il été refusé? À quel type de programme de réhabilitation ou de traitement (le cas échéant) la personne a-t-elle participé pour corriger le comportement qui a entraîné la condamnation? À la suite de la déclaration de culpabilité, la personne est-elle soumise à des restrictions qui pourraient avoir une incidence sur ses activités pastorales? Quelles seraient les solutions possibles? À la suite de la déclaration de culpabilité, comment la personne comprend-elle et décrit-elle sa responsabilité? Comment cet événement a-t-il influé sur la foi et la spiritualité de la personne? Dans le cadre de cet entretien plus approfondi sur la déclaration de culpabilité, l accent devrait être de deux ordres : la croissance et les changements personnels résultant des efforts pour composer avec les chefs d accusation; le risque potentiel pour les personnes avec lesquelles l individu sera appelé à interagir dans le cadre de son ministère pastoral. À la suite de l entretien de clarification, le / la candidat-e peut être invité-e à fournir d autres documents détaillant la ou les condamnation-s prononcée-s et son / leur traitement par les tribunaux. Il y a habituellement un coût supplémentaire pour cette procédure, et il peut arriver qu on demande au / à la candidat-e de fournir un relevé d empreintes digitales aux fins de vérification. Les coûts supplémentaires sont assumés par le / la requérant-e, candidat-e ou postulant-e. Ce document doit être présenté et enregistré, et demeure la propriété de la personne au nom de laquelle il est produit. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 17
18 Protocole suggéré en cas de condamnation 1. Le personnel ministériel informera les représentants que le rapport mentionnera une condamnation, la nature de cette condamnation et s il y a eu, ou non, pardon. Note : Les pasteurs-es doivent divulguer toute condamnation au comité des relations pastorales du consistoire ou à tout comité y tenant lieu (voir Le Manuel 2010, section 364). 2. Deux membres du comité de relations pastorales du consistoire examineront le relevé de casier judiciaire. 3. L entretien a pour objectif d évaluer si la nature de la condamnation peut affecter la capacité de la personne à remplir toutes les fonctions du ministère. On impliquera la personne dans la conversation afin de déterminer comment la déclaration de culpabilité a affecté sa vie, sa foi, et son ministère. 4. Un membre désigné par le comité des relations pastorales du consistoire consultera le / la responsable du personnel du synode, qui pourra demander des conseils juridiques auprès du Bureau du Conseil général. 18 The United Church of Canada L Église Unie du Canada
19 Annexe : Définitions Centre d information de la police canadienne (CIPC) Seule source de renseignements pour obtenir des relevés de casiers judiciaires au Canada. Cette base de données est gérée par la GRC Candidat-e Une personne qui, ayant été postulant-e, est recommandée par le conseil des anciens ou le conseil de paroisse ou l équipe paroissiale de coordination comme étant qualifiée pour poursuivre sa formation vers l ordination ou la consécration au ministère diaconal dans l Église Unie du Canada. Agent-e paroissial-e laïque Une personne laïque baptisée engagée par la charge pastorale pour occuper un poste ministériel approuvé par le consistoire et responsable devant le conseil officiel, le conseil de paroisse ou l équipe paroissiale de coordination. Sont exclus les candidats-es suppléants-es, les stagiaires suppléants-es, et les étudiants-es suppléants-es. Relevé courant de casier judiciaire Ce rapport doit être daté au plus tôt six mois avant la date de présentation au comité, sauf indication contraire dans les critères de sélection du comité. Agent-e pastoral-e laïque Un-e membre laïque de l Église Unie peut, en vertu d une nomination par le consistoire, occuper un ministère responsable devant le consistoire. Sont exclus de ce groupe les candidats-es suppléants-es, les stagiaires suppléants-es et les étudiants-es suppléants-es. Personnel ministériel Sont membres du personnel ministériel les personnes qui sont membres de l ordre ministériel (pasteur-e ou diacre) ainsi que les laïques nommés-es comme agent-e pastoral-e laïque, candidat-e suppléant-e, stagiaire suppléant-e, ou étudiant-e suppléant-e, ou les personnes en provenance d autres dénominations nommées comme diacre suppléant-e ou pasteur-e suppléant-e. En sont exclus les agents-es paroissiaux-ales laïques. Vérification du casier judiciaire Processus pour déterminer s il y a des renseignements concernant des condamnations pénales pour lesquelles aucun pardon n a été accordé, inscrits au nom et à la date de naissance d une personne. D autres organismes parleront de vérification de dossier criminel, vérification de dossier judiciaire, ou contrôle de sécurité. Vérification, groupes vulnérables (postes de confiance) Cette vérification est destinée aux individus dont le travail éventuel impliquerait un contact avec des personnes en situation de dépendance à l égard des autres, autrement dit, des personnes présentant un risque plus élevé d être lésées par un individu en position d autorité ou de confiance, c est-à-dire les enfants, les personnes âgées, les malades ou les handicapés. Guide de vérification du relevé du casier judiciaire 19
20 Télécharger à partir du site de l Église Unie
Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D.
Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D. Réservé à l usage del organisme de réglementation Approuvé N o du permis Date de délivrance Date d expiration 1. Renseignements personnels
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme
Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE
Plus en détailCommission des libérations conditionnelles du Canada Guide de demande de suspension du casier
Commission des libérations conditionnelles du Canada Parole Board of Canada Commission des libérations conditionnelles du Canada Guide de demande de suspension du casier Instructions étape par étape et
Plus en détailL obligation de déposer un rapport Guide à. l intention des employeurs, exploitants et infirmières
L obligation de déposer un rapport Guide à l intention des employeurs, exploitants et infirmières Table des matières Introduction.... 3 Pourquoi faut-il déposer un rapport?... 3 Que fait l Ordre lorsqu
Plus en détailCHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE
CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHAPITRE 1: CONDITIONS DANS LESQUELLES LE BUREAU LUXEMBOURGEOIS ACCORDE, REFUSE OU RETIRE SON AGREMENT A UN CORRESPONDANT 1.1 Comment remplir la fonction de correspondant
Plus en détailBourse de recherche Jeff Thompson. Politique et procédures
Bourse de recherche Jeff Thompson Politique et procédures Table des matières Objet et contexte... 2 Financement... 2 Candidats admissibles... 3 Processus de sélection et d attribution de la bourse... 4
Plus en détailDIRECTIVES. 2. Vous devez joindre au présent formulaire les documents originaux ou des copies certifiées conformes à l original suivants :
DEMANDE DE RECONNAISSANCE D UN DIPLÔME OU D UNE FORMATION EN VUE DE L EXERCICE DE LA PHARMACIE AU QUÉBEC DIRECTIVES 1. Veuillez écrire en lettres moulées de façon lisible. Le présent document doit être
Plus en détailRèglement du Programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM. 1- Objectifs
Règlement du Programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM 1- Objectifs Le programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM a pour but de promouvoir l entreprenariat chez les jeunes avocats
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait... 20-22 Section 2 : Renonciation... 23-25 Section 3 : Nullité... 26-28
Ordonnance n 03-08 du 19 Joumada El Oula 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés TABLE DES MATIERES Articles Titre I : Dispositions
Plus en détailGUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE
Direction générale adjointe Planification, qualité et mission universitaire Coordination de l enseignement et de la recherche 1250, rue Sanguinet, Montréal, QC H2X 3E7 Tél. : (514) 527-9565 / Téléc. :
Plus en détailL appel à être Église Vers une vision unificatrice
Vers une vision unificatrice Parmi tous les préparatifs du 40 e Conseil général 2009, le présent document constitue une invitation faite aux membres de l Église Unie du Canada de prier et de réfléchir
Plus en détailGuide de la demande d autorisation pour administrer un régime volontaire d épargneretraite
Guide de la demande d autorisation pour administrer un régime volontaire d épargneretraite Mars 2015 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 3 À QUI S ADRESSE CE GUIDE?... 3 AVANT DE DÉBUTER... 4 SERVICE DE
Plus en détailVISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION
VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT : Le présent certificat d assurance est
Plus en détailRégime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions
Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions Circulaire d offre Compagnie Pétrolière Impériale Ltée Aucune commission de valeurs mobilières ni organisme similaire ne s est prononcé de
Plus en détailLignes. directrices. droits. d enfants. d accès. Pour l expertise en matière de garde. et des. février 2oo6
Lignes directrices Pour l expertise en matière de garde d enfants et des droits d accès février 2oo6 INTRODUCTION................. 3 PRÉAMBULE.................. 3 I. AMORCE DU PROCESSUS........... 4 A.
Plus en détailCESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES
Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions
Plus en détailIntroduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles
Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Cet outil offre aux conseillers en orientation professionnelle : un processus étape par étape pour réaliser une évaluation informelle
Plus en détailARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC
ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC ET L'ORDRE DES ARCHITECTES DE FRANCE ARRANGEMENT EN VUE DE LA
Plus en détailNotes techniques pour les règles de souscription de l assurance-automobile
Annexe B pour les règles de souscription de l assurance-automobile Émis avec le Bulletin No. A-09/03 I.A.R.D. - Auto ommission des services financiers de l Ontario 29 juillet 2003 pour les règles de souscription
Plus en détailDemande de permis Candidats du cheminement CPA, CA
5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 www.cpaquebec.ca Demande de permis Candidats du cheminement CPA, CA N.B. Il est inutile de présenter une demande
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises de services monétaires Demande de permis d exploitation
Guide d accompagnement à l intention des entreprises de services monétaires Demande de permis d exploitation Février 2015 Table des matières INTRODUCTION 5 À qui s adresse ce guide? 5 Encadrement des entreprises
Plus en détailACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE
ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE CONCERNANT LA COOPERATION RECIPROQUE ET L ECHANGE D INFORMATIONS POUR LE CONTROLE BANCAIRE ET PRUDENTIEL 1. Considérant que certaines
Plus en détailLoi n 1.162 du 7 juillet 1993 relative à la participation des organismes financiers à la lutte contre le blanchiment de capitaux
PRINCIPAUTÉ DE MONACO Loi n 1.162 du 7 juillet 1993 relative à la participation des organismes financiers à la lutte contre le blanchiment de capitaux RAINIER III PAR LA GRACE DE DIEU PRINCE SOUVERAIN
Plus en détailPROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES
PROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES Entre la société FLEXITRANS, ayant tous pouvoirs à cet effet. 6 rue blaise pascal 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 499 808 566 Ci après dénommé la Société,
Plus en détailOrientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action
Orientations gouvernementales en matière d agression sexuelle Plan d action Édition produite par : La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux Pour obtenir d autres
Plus en détailCHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.
CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC. Adoptée le 28 septembre 2009 (Modification la plus récente : novembre 2013) La présente charte
Plus en détailDEVENIR TUTEUR DANS LE MEILLEUR INTÉRÊT DE L ENFANT
DEVENIR TUTEUR DANS LE MEILLEUR INTÉRÊT DE L ENFANT Que devez-vous savoir sur la tutelle en vertu de la Loi sur la protection de la jeunesse? LOI SUR LA PROTECTION DE LA JEUNESSE CETTE BROCHURE A ÉTÉ RÉALISÉE
Plus en détailCOMPLÉMENT Critères de reconnaissance des ressources intermédiaires (RI) et de type familial (RTF)
Complément Critères de reconnaissance ressources intermédiaires (RI) et de type familial (RTF) Page 1 COMPLÉMENT Critères de reconnaissance des ressources intermédiaires (RI) et de type familial (RTF)
Plus en détailRÈGLEMENT. sur la collaboration avec les intermédiaires
RÈGLEMENT sur la collaboration avec les intermédiaires Fédération Internationale de Football Association Président : Joseph S. Blatter Secrétaire Général : Jérôme Valcke Adresse : FIFA FIFA-Strasse 20
Plus en détailMise à jour Licence de gestionnaire de salle
Mise à jour Licence de gestionnaire de salle Veuillez indiquer votre numéro de dossier attribué par la Régie 13- Veuillez remplir le tableau suivant et le retourner avec le formulaire dûment rempli et
Plus en détailRév. 2011-06. Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier
Rév. 2011-06 Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier Juin 2011
Plus en détailASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1
ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 Association des comptables généraux accrédités du Canada 100 4200 North Fraser Way Burnaby
Plus en détailCODE DE CONDUITE ET D ÉTHIQUE DES ADMINISRATEURS
CODE DE CONDUITE ET D ÉTHIQUE DES ADMINISRATEURS Référence : Type de politique : Références juridiques : Autres références : INTRODUCTION Gouvernance autonome Code des professions, Code civil du Québec
Plus en détailCertification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique
Ministère de la Santé et des Services sociaux Direction générale des services sociaux, Direction des dépendances et de l itinérance Certification des ressources d hébergement en toxicomanie ou en jeu pathologique
Plus en détailAvant-projet de loi. Loi modifiant le Code civil et d autres dispositions législatives en matière d adoption et d autorité parentale
PREMIÈRE SESSION TRENTE-NEUVIÈME LÉGISLATURE Avant-projet de loi Loi modifiant le Code civil et d autres dispositions législatives en matière d adoption et d autorité parentale Déposé par Madame Kathleen
Plus en détailAppel de mises en candidature et d inscriptions
www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada
Plus en détailAZ A^kgZi Yj 8^idnZc
Bienvenue à l âge de la majorité! l État vous présente vos droits et devoirs ainsi que les principes fondamentaux de la République à travers «Le Livret du Citoyen» Nom... Prénom... Date de naissance...
Plus en détailFORMULAIRE DE DEMANDE D INSCRIPTION À TITRE DE TRAVAILLEUSE OU TRAVAILLEUR SOCIAL
Formulaire de demande d inscription à titre de travailleuse ou travailleur social Certificat d inscription général de travailleuse ou travailleur social Combinaison de titres et d expérience pratique 250,
Plus en détailLes présentes sont la traduction d un document en langue anglaise réalisée uniquement pour votre convenance. Le texte de l original en langue
Les présentes sont la traduction d un document en langue anglaise réalisée uniquement pour votre convenance. Le texte de l original en langue anglaise régira à tous égards vos droits et obligations. L
Plus en détail1. Décret exécutif n 09-18 du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent
Ministère de l Habitat et de l Urbanisme Direction Générale de l Habitat et de la Construction Direction de la Gestion Immobilière Sous Direction de la Préservation du Patrimoine Immobilier Synthèse des
Plus en détailPOLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT D ACTIONS INCITATIVES
POLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT Champ d application de la politique Les options d achat d actions incitatives servent à récompenser les titulaires d option pour les services qu ils fourniront à l émetteur.
Plus en détailARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX
ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC ET LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES
Plus en détailPolitique de gestion contractuelle de la SHDM
Politique de gestion contractuelle de la SHDM Adoptée par les membres du conseil d administration le 22 octobre 2013 Direction des affaires juridiques et corporatives Politique de gestion contractuelle
Plus en détailDemande de licence. de bingo en salle seul. Guide. Formulaire de demande de licence. Annexe A Déclaration annuelle de l organisme
Demande de licence de bingo en salle seul Guide Formulaire de demande de licence Annexe A Déclaration annuelle de l organisme Annexe A.1 Déclaration annuelle des personnes liées à l organisme Annexe B
Plus en détailMODÈLE DE PROCURATION ET NOTE EXPLICATIVE
MODÈLE DE PROCURATION ET NOTE EXPLICATIVE TABLE DES MATIÈRES Votre procuration est un document important Mise en garde 4 Pour bien comprendre la procuration Note explicative 6 1. Qu est-ce qu une procuration?...
Plus en détailRév. 2011-06. Ligne directrice 8B : Déclaration à CANAFE des télévirements SWIFT
Rév. 2011-06 Ligne directrice 8B : Déclaration à CANAFE des télévirements SWIFT Ligne directrice 8B : Déclaration à CANAFE des télévirements SWIFT Juin 2011 La présente ligne directrice remplace la version
Plus en détailDemande d examen du parcours d intégration au Québec en vue de l obtention du Certificat de sélection du Québec. Renseignements généraux
mande d examen du parcours d intégration au en vue de l obtention du Certificat de sélection du A-0523-IF (2015-02) Renseignements généraux titre de requérant principal ou de requérante principale, vous
Plus en détailÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE
ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE Le présent document reflète le travail d organismes de réglementation membres du CCRRA. Les opinions qui y sont exprimées ne doivent
Plus en détailBureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications 2009-2010 Rapport sur les plans et les priorités L honorable Peter Gordon MacKay, C.P., député Ministre de la Défense nationale TABLE
Plus en détailCONVENTION DE GESTION ET DE REGLEMENT (CORRESPONDANT)
CONVENTION DE GESTION ET DE REGLEMENT (CORRESPONDANT) à partir du 1 er août 2014 Entre le BCF des sociétés d assurances contre les accidents d automobile, 1 Rue Jules Lefebvre, 75431 PARIS CEDEX 09, et,
Plus en détailRègles nationales pour la sélection de candidat(e)s pour le Parti libéral du Canada
Règles nationales pour la sélection de candidat(e)s pour le Parti libéral du Canada Telles qu amendées par le Comité national de préparation aux élections, le 17 décembre 2013 RÈGLES NATIONALES POUR LE
Plus en détailIntroduction et sommaire
Mémoire de l Association canadienne des professionnels de l insolvabilité et de la réorganisation Introduction et sommaire 277, rue Wellington Ouest Toronto (Ontario) M5V 3H2 Tél. : 416-204-3242 Téléc.
Plus en détailASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS DE FONDS MUTUELS
Le 12 septembre 2013 Introduction ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS DE FONDS MUTUELS PRINCIPE DIRECTEUR N O 2 DE L ACFM NORMES MINIMALES DE SURVEILLANCE DES COMPTES Le présent Principe directeur fixe
Plus en détailContrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité :
Contrat de courtier Entre : L EMPIRE, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE (ci-après nommée «Empire Vie») et (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Province : Code postal : Date d effet
Plus en détailGuide du bénéficiaire GUIDE DE PRÉSENTATION DES DEMANDES DE RÈGLEMENT AU TITRE DE L ASSURANCE VIE COLLECTIVE
Guide du bénéficiaire GUIDE DE PRÉSENTATION DES DEMANDES DE RÈGLEMENT AU TITRE DE L ASSURANCE VIE COLLECTIVE Lorsque survient un décès dans la famille, le premier souci est souvent de trouver l argent
Plus en détailREGLEMENT D UTILISATION
p. 1/7 REGLEMENT D UTILISATION DE LA MARQUE CEPR DROITS ET DEVOIRS DU CERTIFIE Article 1 : La marque CEPR Calyxis Certification est une branche de Calyxis, Pôle d expertise du risque, chargée notamment
Plus en détailPROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT
PROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT Les termes et expressions utilisées dans la présente procédure liée au déplacement ont le sens qui leur est attribué dans les Conditions de car2go. I. PRÉSENTER UNE DEMANDE
Plus en détailDroits et obligations des travailleurs et des employeurs
Droits et obligations des travailleurs et des employeurs La Loi sur la santé et la sécurité du travail (LSST) vise à assurer des conditions de santé et de sécurité minimales dans les entreprises québécoises.
Plus en détailRèglement numéro 11 portant sur LES DROITS DE TOUTE NATURE EXIGIBLES DES ÉTUDIANTS
COLLÈGE D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL ET PROFESSIONNEL MARIE-VICTORIN Règlement numéro 11 portant sur LES DROITS DE TOUTE NATURE EXIGIBLES DES ÉTUDIANTS Adopté le 14 décembre 1998 CA-98-51-465 Amendé le 8 février
Plus en détailConvention sur la réduction des cas d apatridie
Convention sur la réduction des cas d apatridie 1961 Faite à New York le 30 août 1961. Entrée en vigueur le 13 décembre 1975. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 989, p. 175. Copyright Nations Unies
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e INTERMEDIAIRES D ASSURANCES ET DE REASSURANCES
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 3013 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 188 2 décembre 2005 S o m m a i r e INTERMEDIAIRES D ASSURANCES ET
Plus en détailVu le Code monétaire et financier, notamment ses articles L. 612-23-1, R. 612-29-3 et R. 612-29-4 ;
AUTORITÉ DE CONTRÔLE PRUDENTIEL ET DE RÉSOLUTION ----- Instruction n 2015-I-02 relative au formulaire de nomination ou de renouvellement de dirigeant des organismes du secteur assurance L Autorité de contrôle
Plus en détailCODE DE CONDUITE DES AGENTS IMMOBILIERS CHARTE DE DÉONTOLOGIE
CODE DE CONDUITE DES AGENTS IMMOBILIERS ET CHARTE DE DÉONTOLOGIE 26 AVENUE VICTOR HUGO 75116 PARIS Tél.: 01-53-64-91-91 Fax.: 01-53-64-91-92 www.snpi.com PRÉAMBULE Le SNPI, organisme professionnel national
Plus en détailServices Investisseurs CIBC Convention de modification Fonds de revenu viager (Québec) Loi sur les régimes complémentaires de retraite du Québec
Page 1 de 6 inc. a droit aux prestations de retraite qui sont régies par la (nom du constituant en caractères d'imprimerie) Loi du, et il désire transférer ces montants dans un Fonds de revenu viager (FRV)
Plus en détailDES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES
(PROGRAMME EN ATTENTE) AEC en ASSURANCE DE DOMMAGES DÉMARCHE DE RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DES COMPÉTENCES Service de la reconnaissance des acquis et des compétences de Lanaudière T 1 888 758-3654 -
Plus en détailStatuts de l Association Internationale de Psychiatrie de l Enfant et de l Adolescents, et des Professions Associées Constitution Amendé 2004
Statuts de l Association Internationale de Psychiatrie de l Enfant et de l Adolescents, et des Professions Associées Constitution Amendé 2004 Statuts IACAPAP version française 2004 p. 1 Statuts de L Association
Plus en détailBulletin de l ACFM. Politique. Aux fins de distribution aux personnes intéressées de votre société
Personne-ressource : Paige Ward Avocate générale, secrétaire générale et vice-présidente, Politiques Téléphone : 416 943-5838 Courriel : pward@mfda.ca Bulletin de l ACFM Politique BULLETIN N o 0656 P Le
Plus en détailConvention de Licence Érudit (Open Source)
Convention de Licence Érudit (Open Source) Cette convention est une licence de logiciel libre régissant les modalités et conditions relatives à l utilisation, la reproduction, la modification et la distribution
Plus en détailRèglement d INTERPOL sur le traitement des données
BUREAU DES AFFAIRES JURIDIQUES Règlement d INTERPOL sur le traitement des données [III/IRPD/GA/2011(2014)] REFERENCES 51 ème session de l Assemblée générale, résolution AGN/51/RES/1, portant adoption du
Plus en détail1. Politiques en matières d appel. 2. Définitions. 3. Portée de l appel
1. Politiques en matières d appel L Association Québec Snowboard ( ci-après désignée par AQS ) reconnaît le droit de tout Membre d en appeler des décisions de l AQS et offre par les présentes un processus
Plus en détailAssemblée des États Parties
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties Distr. : générale 29 octobre 2013 ICC-ASP/12/47 FRANÇAIS Original : anglais Douzième session The Hague, 20-28 novembre 2013 Rapport de la Commission
Plus en détailDEMANDE DE COMMENTAIRES
DEMANDE DE COMMENTAIRES Avis et demande de commentaires Publication du projet de Règle MB 001 sur la délivrance de permis et obligations continues des courtiers en hypothèque et du projet de Règle MB 002
Plus en détailOUVERTURE DE COMPTE À REMPLIR ET FAIRE PARVENIR AU SIÈGE SOCIAL DE PRO ENERGY COURRIEL : INFO@PRO-ENERGY.CA FAX : 819-893-2288
OUVERTURE DE COMPTE À REMPLIR ET FAIRE PARVENIR AU SIÈGE SOCIAL DE PRO ENERGY COURRIEL : INFO@PRO-ENERGY.CA FAX : 819-893-2288 MODÈLES D AFFAIRES EN BREF OPTION 1 - CLINIQUE MINCEUR LICENCIÉE PROGRAMME
Plus en détailPolitique de conformité relative à la lutte contre la corruption et la Loi sur les manœuvres frauduleuses étrangères
Politique de conformité relative à la lutte contre la corruption et la Loi sur les manœuvres frauduleuses étrangères Crawford & Compagnie et toutes ses filiales à travers le monde sont soumises à certaines
Plus en détailLe Baptême des petits enfants en 25 questions
Le Baptême des petits enfants en 25 questions 1. Les parents doivent-ils être baptisés pour demander le baptême de leur Non, puisque c est la personne qui va recevoir le baptême qui est concernée. Tous
Plus en détailSTATUTS DE L'UNION SUISSE DES FIDUCIAIRES SECTION VALAIS
STATUTS DE L'UNION SUISSE DES FIDUCIAIRES SECTION VALAIS CHAPITRE I DENOMINATION, SIEGE ET DUREE DE L'ASSOCIATION 1.1 L'Union Suisse des Fiduciaires Section Valais est une association régie par l'art.
Plus en détailCAHIER DES CHARGES. Le présent cahier des charges comporte 8 pages numérotées de 1 à 8 CHAMBRE RÉGIONALE DE MÉTIERS ET DE L ARTISANAT DE CORSE
CAHIER DES CHARGES Référence : CRM2008/001 Objet : Création d un logo et réalisation d un support de communication Remise des offres : Date limite de réception des offres : 28 août 2008 à 16 heures Adresse
Plus en détailConsultez-nous. Traiter votre plainte par la résolution locale
Consultez-nous Traiter votre plainte par la résolution locale 2 Table des matières Qu est-ce que le Bureau du directeur indépendant de l examen de la police?...3 Qu est-ce que la résolution locale?...
Plus en détailAbréviations Préambule Art. 1 Nom, siège Art. 2 Buts Art. 3 Tâches
Statuts Abréviations AD Assemblée des délégués CAS Club Alpin Suisse (association centrale) CC Comité central CG Commission de gestion CP Conférence des présidents CSFA Club Suisse des femmes alpinistes
Plus en détailFEDERATION FRANÇAISE DE PARACHUTISME
FEDERATION FRANÇAISE DE PARACHUTISME 62 rue de Fécamp 75 012 Paris Tél.: 01 53 46 68 68 Fax: 01 53 46 68 70 E-mail: ffp@ffp.asso.fr Site: www.ffp.asso.fr Paris, le 23 octobre 2012 Ref. 12.1200 Objet :
Plus en détailDemande d admission Candidats étrangers
Demande d admission Candidats étrangers Ce document contient les instructions et le formulaire qui vous permettront de déposer une demande d admission à l UQAM. Vous y trouverez également, la liste des
Plus en détailPOLITIQUE EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE VIDÉO (adoptée le 15 janvier 2010)
POLITIQUE EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE VIDÉO (adoptée le 15 janvier 2010) Note : Le générique masculin est utilisé sans discrimination uniquement dans le but d alléger le texte. 1. Introduction La Commission
Plus en détailQuestionnaire «B» Peuvent être nommées procureurs les personnes ayant le casier judiciaire vierge et ayant le droit de vote qui ont acquis :
Questionnaire «B» I. Les conditions préliminaires pour la nomination au poste du procureur sont les suivantes : Aux termes de la loi régissant les rapports de service au sein du parquet : Peuvent être
Plus en détailRèglement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Règlements, directives, politiques et procédures Règlement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication Adoption Instance/Autorité Date Résolution(s)
Plus en détailGuide explicatif. Demande d adhésion à la police d assurance cautionnement collective de la CMMTQ
autionnement Guide explicatif Demande d adhésion à la police d assurance cautionnement collective de la CMMTQ Ce guide est conçu pour vous aider à remplir adéquatement le formulaire de demande d adhésion
Plus en détailDemande d obtention de permis d exercice ou de certificat de spécialiste
Demande pour une inscription en (mois/année) : NATURE DU PERMIS OU DU CERTIFICAT DEMANDÉ Note : une demande séparée est nécessaire pour chaque type de permis, certificat ou inscription. GÉNÉRAL SPÉCIALITÉ
Plus en détailFORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois
FORMULAIRE D APPLICATION Feuilles supplémentaires d admission Programme d'éducation 12 mois * Remarque: cette application peut être téléchargée et complétée en ligne. Cependant, une copie papier signée
Plus en détailProcuration et compte conjoint
Procuration et compte conjoint Ce qu il faut savoir Table des matières La procuration... 04 Qu est-ce qu une procuration?... 04 Quels types de procurations sont utilisés au Canada?... 06 Le choix du mandataire...
Plus en détailRÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE
RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE Le 18 décembre 2013 Les actionnaires devraient lire attentivement la notice d offre en entier avant de prendre une décision
Plus en détailMARCHE PUBLIC DE SERVICES. MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics ACTE D ENGAGEMENT
PREFET DU HAUT-RHIN MARCHE PUBLIC DE SERVICES MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE Passé en application de l article 28 du code des marchés publics ACTE D ENGAGEMENT ASSURANCE DE LA FLOTTE AUTOMOBILE DE LA PREFECTURE
Plus en détailCONSEIL DE RÉGLEMENTATION DES CONSULTANTS EN IMMIGRATION DU CANADA MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES DE CONSULTANT EN IMMIGRATION
CONSEIL DE RÉGLEMENTATION DES CONSULTANTS EN IMMIGRATION DU CANADA MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES DE CONSULTANT EN IMMIGRATION JANVIER 2014 MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES
Plus en détail«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS
«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS 18/06/2015 CONTRACTANTS Entre d une part, RESSOURCES, Association régie par la Loi du 1 er juillet 1901 modifiée et ses textes d
Plus en détailCHARTE ETHIQUE DE WENDEL
CHARTE ETHIQUE DE WENDEL Mars 2015 1 Message du Directoire Wendel est l une des toutes premières sociétés d investissement en Europe. Grâce au soutien d un actionnariat familial stable, Wendel a su se
Plus en détailRégime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions pour les actionnaires
Notice d offre Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions pour les actionnaires Septembre 1999 Imprimé au Canada BCE Inc. Notice d offre Actions ordinaires Régime de réinvestissement
Plus en détailFormation continue obligatoire
Formation continue obligatoire POLITIQUE (Organismes) Version décembre 2010 S E R V I C E D U D É V E L O P P E M E N T P R O F E S S I O N N E L Table des matières Section 1 : Information générale 3 1.
Plus en détailRègle 63 DIVORCE ET DROIT DE LA FAMILLE
Règle 63 DIVORCE ET DROIT DE LA FAMILLE Définitions (1) Les définitions qui suivent s appliquent à la présente règle. Champ d application «demande de réparation» Sont comprises parmi les demandes de réparation
Plus en détailPRÉAMBULE. La version administrative reproduit l intégralité des Règles et Principes directeurs de l ACFM.
STATUT, RÈGLES ET PRINCIPES DIRECTEURS DE L ACFM Version administrative 1 er octobre 2010 PRÉAMBULE Le présent document constitue une version administrative des Statut, Règles et Principes directeurs de
Plus en détailPartir en toute. assurance PARTOUT DANS LE MONDE
Partir en toute assurance PARTOUT DANS LE MONDE L information contenue dans ce document l est à titre indicatif et n engage en rien la responsabilité de la Société de l assurance automobile du Québec.
Plus en détailCrédit : Comment vous êtes coté
Crédit : Comment vous êtes coté Comprendre et gérer votre situation à l égard du crédit à titre de consommateur et d entreprise D-IN0440F-0201 Introduction Nous vivons dans un monde en évolution constante
Plus en détail