Procédure de Stage PFE

Transcription

1 PR-DSE-03 (v.) Procédure de Stage PFE (Guide pour les étudiants de 3 ème année ENIS) 1 ère étape : PFE en Tunisie - Aller au menu «PFE» (après avoir saisi votre login et mot de passe). - Imprimer la fiche réponse vierge (DSE-03-). - Cliquer sur «Demande de stage PFE en Tunisie». Choisir une société (Si le nom de la société n existe pas dans la liste, contacter la Direction des Stages pour saisir les coordonnées de cette nouvelle entreprise). Cliquer sur «Envoyer». - Contacter la Direction des Stages pour récupérer votre demande signée (portant le nom de société) (DSE-03-02). - Déposer les deux documents (DSE-03-+ DSE-03-02) chez la société. Celleci se chargera de renvoyer la fiche réponse (DSE-03-) signée avec son cachet par fax ou courrier (ou encore elle peut la rendre directement à l étudiant qui doit la ramener à la Direction des Stages). PFE à l étranger - Aller au menu «PFE» (après avoir saisi votre login et mot de passe). - Cliquer sur «Demande de stage PFE à l'étranger». - Saisir le nom d Etablissement d'accueil à l'étranger - Saisir le nom du responsable de l'établissement d'accueil à l'étranger - Saisir le nom de l équipe d accueil à l'étranger - Choisir l encadreur académique depuis la liste déroulante des enseignants de l ENIS - Saisir le nom du responsable du stage à l étranger - Saisir la période du stage (date de début + date de fin) - Saisir le lieu du stage (ville et pays) - Cliquer sur «Envoyer». - Contacter la Direction des Stages pour récupérer votre convention de stage à l étranger (DSE-03-03). 1

2 PR-DSE-03 (v.) ème étape : - Après avoir reçu l accord de l entreprise, l élève ingénieur doit effectuer la saisie des données en ligne pour remplir le contrat de PFE (DSE-03-04). - Choisir le type du PFE (monôme, binôme ou trinôme) - Sélectionner la catégorie de PFE (PFE à l'industrie, PFE valorisable dans un laboratoire de recherche ou PFE à l'étranger) - Saisir le titre du PFE - Sélectionner le nom de la société qui a accepté d accueillir l étudiant en stage. - Si le PFE est réalisé en binôme ou en trinôme, saisir le(s) nom(s) et les CIN des autres étudiants impliqués dans ce même PFE. Cette opération est effectuée par un seul étudiant parmi le groupe. - L étudiant choisit son encadreur académique principal et éventuellement ses co-encadreurs à partir de la liste déroulante des enseignants de l ENIS. (Si le nom d un enseignant ne figure pas dans la liste, l étudiant l invite à contacter le service informatique de l ENIS (ou à la limite la Direction des Stages) afin d ajouter le nom de l enseignant dans la liste). - Saisir le nom de l encadreur industriel (ou éventuellement celui de l encadreur étranger) et son . - Un sera systématiquement envoyé à l enseignant pour lui demander de confirmer son acceptation d encadrement de(s) l étudiant(s) concerné(s). - Si cet enseignant accepte la demande d encadrement, l étudiant recevra automatiquement un de validation l informant qu il est affecté à cet enseignant. A ce moment-là, le nom de l encadreur académique ne pourra plus être modifié. - Si l encadreur principal refuse l encadrement, le projet de PFE sera carrément supprimé. l étudiant(s) reçoit un d annulation de PFE. Il doit alors, dans ce cas, refaire cette étape depuis le début en choisissant, cette fois-ci, un autre encadreur principal. - Si l un des co-encadreurs refuse l encadrement, l étudiant reçoit un de refus. Il doit alors, dans ce cas, choisir un autre co-encadreur(s) s il le souhaite. - Si l un des encadreurs ne réagit pas (il n accepte pas la demande mais ne la refuse pas non plus), l étudiant(s) peut le contacter directement pour le prier 2

3 PR-DSE-03 (v.) de bien vouloir répondre à sa requête, ou le cas échéant, il peut changer d encadreur en proposant un autre nom d enseignant. 3 ème étape : - Imprimer l affectation de stage (DSE-03-05) (ce document est obligatoire). - Imprimer la convention de PFE (DSE-03-06) (ce document est obligatoire uniquement pour les stages en Tunisie), la signer et la faire signer par les encadreurs académiques et industriels. Ensuite, il faudra la ramener à la Direction des Stages pour signature. L original de cette convention sera remise à l étudiant afin qu il la ramène à l entreprise. - Faire le stage de PFE. 4 ème étape : Résumé du PFE - Au moins une semaine avant la soutenance du PFE, l étudiant doit remplir le formulaire de résumé de PFE en version électronique sur le site (DSE-03-07) - Le résumé doit comporter au moins 6 lignes et ne doit pas dépasser 1000 caractères, il peut être rédigé aussi bien en français qu en anglais. - Un sera alors automatiquement envoyé à l encadreur académique pour l informer de la réception du résumé. 5 ème étape : Soumission du poster - Au moins une semaine avant la soutenance du PFE, l étudiant doit soumettre le Poster de PFE sur le site de l ENIS sous format PDF (taille inférieure à 6 Mo). Un sera alors automatiquement envoyé à l encadreur académique pour l informer de la réception du poster. - Les posters doivent respecter les consignes du guide de rédaction de poster PFE (DSE-03-08) téléchargeable à partir du compte de l étudiant. 6 ème étape : Soumission du rapport - Au moins une semaine avant la soutenance du PFE, l étudiant doit soumettre le Rapport de PFE sur le site de l ENIS sous format PDF (taille 3

4 PR-DSE-03 (v.) inférieure à 6 Mo). Un sera alors automatiquement envoyé à l encadreur académique pour l informer de la réception du rapport. - Les mémoires doivent respecter les consignes du guide de rédaction du mémoire de PFE (DSE-03-09) et de la page de garde (DSE-03-10) téléchargeables à partir du compte de l étudiant. - L encadreur académique doit alors valider le résumé, le poster et le rapport de PFE afin d accorder l autorisation de soutenance à son étudiant. - Au moins 5 jours avant la soutenance du PFE, l étudiant doit contacter les membres de Jury afin de leur donner chacun un exemplaire de son mémoire de PFE. 7 ème étape : Décharge - Suite à la soutenance, le candidat doit effectuer les corrections finales imposées par les membres de Jury puis déposer auprès de son département une copie finale de son mémoire de PFE qui doit être signée obligatoirement par le Président de Jury. Cette copie doit être accompagnée par un CD-ROM contenant les versions PDF du mémoire de PFE (Rapport de PFE avec résumé en 3 langues : arabe, français et anglais), du poster (format PDF) et de la présentation finale de sa soutenance (fichier PowerPoint). - Le CD-ROM doit porter en couverture la page de garde réduite du mémoire de PFE avec une étiquette portant la signature de l encadreur. - Pour clôturer ses formalités administratives, l étudiant doit passer à la Direction des Stages pour récupérer la décharge (DSE-03-11) qui atteste qu il a accompli convenablement ses divers stages. Cette décharge, indispensable pour l obtention de son diplôme d ingénieur ENIS, ne peut être délivrée que si toutes les étapes suivantes sont effectuées : o Validation du stage Ouvrier (1 ère année) o Validation du stage Technicien (2 ème année) o Validation du stage PFE (3 ème année) : Convention de PFE rendue Résumé soumis et validé par l encadreur académique Poster soumis et validé par l encadreur académique Rapport soumis et validé par l encadreur académique. 4

5 Année Universitaire 24/25 DSE-03- Fiche de réponse du PFE 1/1 Sfax, le. Raison sociale de l Entreprise : Adresse :.. Téléphone :..Fax. : Titre du projet : Objectif du travail demandé : Impact industriel : Aspect innovateur : Nom du responsable du PFE dans l entreprise : Nom & Prénom de l élève ingénieur :. Spécialité : Signature et Cachet N.B : Prière d envoyer cette fiche, une fois remplie à l adresse mentionnée ci-dessous ou par Fax ا: ا:

6 Année Universitaire 24/25 DEMANDE DE PFE DSE /1 Sfax, le.. Du Directeur de Stages à l'enis A Monsieur le Président Directeur Général de la société ". " Objet : Demande de projet de fin d études Monsieur, Dans le cadre de leur formation, les élèves ingénieurs de la classe terminale de l ENIS sont appelés à effectuer un projet de fin d études durant le deuxième semestre de l année universitaire Ce stage se déroulera du 21 Janvier au 30 Juin 25 et se termine par un rapport et une soutenance publique. Pendant cette période les élèves ingénieurs seront encadrés par un enseignant de l ENIS et un encadreur de votre établissement. La réalisation du cahier de charge sera effectuée par les deux encadreurs. Je vous demande, par conséquence, de bien vouloir proposer un projet de fin d études pour l élève ingénieur. 3ème année Génie. pour effectuer son projet dans votre établissement. Je tiens à vous informer que tous nos élèves ingénieurs sont couverts par l assurance ( ) et que cette formation est régie par les textes de loi (n du 28 Avril 2009) fixant le cadre général de la formation pratique des étudiants de l enseignement supérieur au sein des administrations, des entreprises ou des établissements publics ou privés. Elle est prise aussi en charge par le Fonds National de l Emploi (Décret n du 9 Février 2009) fixant les programmes du Fonds National de l Emploi, les conditions et les modalités de leur bénéfice. Comptant sur votre collaboration, veuillez agréer, Monsieur, l expression de mes salutations les plus respectueuses. Directeur de Stages Mohsen AKROUT ا: ا:

7 Année Universitaire 24/25 Convention de stage à l étranger DSE /3 Téléphone : Fax : ا: ا:

8 REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION UNIVERSITE DE SFAX ECOLE NATIONALE D INGENIEURS DE SFAX DIRECTION DE STAGES ار ا وزارة اا واا و"! اتوال ا(ر)اط!!()'&%$# إدارةا-&ت Sfax, le Convention de stage à l étranger ARTICLE 1 : Cadre de la convention La présente convention règle les rapports entre les soussignées : représenté(e) par son Directeur. ET L Ecole National d'ingénieurs de Sfax (ENIS) représentée par son Directeur de Stages M. Mohsen AKROUT concernant le stage obligatoire de PFE effectué par l'élève ingénieur dans le cadre de son cursus universitaire. Nom et Prénom du stagiaire: Classe et spécialité : 3 ème année génie Etablissement d'origine: Ecole Nationale d'ingénieurs de Sfax. Etablissement d'accueil à l'étranger : Equipe d accueil : Encadrant académique à l ENIS : Encadrant du stage à l'établissement d'accueil: ARTICLE 2 : Objectifs du PFE Le stage est une occasion pour l élève ingénieur de mettre en œuvre l'ensemble des connaissances théorique et des méthodes de travail acquises aussi bien sur le plan scientifique et technologique que dans le domaine des sciences de l'homme et de l'organisation. ARTICLE 3 : Programme de PFE Le programme du stage est établi en accord entre le laboratoire d'accueil et l'établissement d'origine en fonction du programme d'études général et de spécialisation de l'élève ingénieur établi par les deux encadreurs. ARTICLE 4 : Durée et lieu du stage La période de stage est établie conformément au règlement général des études et à celui de l'établissement d'accueil concerné. Période du stage : du au. Lieu du stage : Equipe d accueil : ARTICLE 5 : Discipline Pendant son stage, l'élève stagiaire est soumis aux règles de l'établissement d'accueil notamment à une obligation de confidentialité en ce qui concerne les renseignements et informations dont il pourrait avoir connaissance au cours de son stage. En cas de manquement à ces règles de l'établissement d'accueil, celui-ci se réserve le droit de mettre fin au stage de l'élève fautif, après avoir prévenu l'établissement d'origine et en avoir exposé les motifs. L'établissement d'accueil devra s'assurer que cette décision adressée au directeur de l'établissement d'origine a bien été reçue par ce dernier. ARTICLE 6 : Evaluation et rapport de stage Téléphone : Fax : ا: ا:

9 REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION UNIVERSITE DE SFAX ECOLE NATIONALE D INGENIEURS DE SFAX DIRECTION DE STAGES ار ا وزارة اا واا و"! اتوال ا(ر)اط!!()'&%$# إدارةا-&ت L'établissement d'origine (ENIS) demandera à l'établissement d'accueil, son appréciation sur le travail de l'élève stagiaire. Une attestation indiquant la nature et la durée du stage sera remise à l'élève ingénieur. A la fin de son stage, l élève stagiaire devra remettre un rapport de stage aussi bien à son établissement d origine qu à son établissement d accueil. IL est tenu à présenter l essentiel de ses travaux lors d une soutenance, réalisée à l ENIS. Il sera tenu compte de ce rapport pour l appréciation des aptitudes professionnelles de l élève ARTICLE 7 : Sécurité sociale et assurance L étudiant est amené à faire les autorisations nécessaires (visa, passeport, assurance et couverture sociale, carte étudiant internationale ) pour assurer la légalité de sa présence en tant qu étudiant tunisien à l étranger. L étudiant certifie qu il possède une assurance couvrant sa responsabilité civile individuelle pendant la durée de son stage, susceptible d être engagée en raison de faits personnels ayant causés des dommages à tiers ou d autres personnels du laboratoire d accueil à l occasion de son stage. S agissant de la gestion de risque accident de travail, l étudiant relève de l article R du code de la sécurité sociale. En cas d accident survenant à l étudiant par le faite ou à l occasion du stage, le directeur du laboratoire d accueil s engage à faire parvenir, à l établissement d enseignement une copie de la déclaration d accident du travail transmise à la caisse primaire d assurance maladie compétente. Lu et approuvé : Etudiant(e) : Encadreur académique à l ENIS: Encadreur de stage à l étranger : (cachet obligatoire) Directeur de Stages à l ENIS M. Mohsen AKROUT Téléphone : Fax : ا: ا:

10

11 Année Universitaire 24/25 AFFECTATION DE STAGE PFE DSE /1 Sfax, le AFFECTATION DE STAGE PFE (M. / Mlle)..3 ème année génie.. Dans le cadre de la formation pratique des élèves ingénieurs, vous êtes appelé(e) à effectuer un stage PFE obligatoire dans l entreprise suivante : ENTREPRISE :.. TELEPHONE :.. FAX :.. LIEU DE STAGE :.. PERIODE DE STAGE : Du..au.. ENCADREUR INDUSTRIEL :.. Vous êtes tenu(e) de contacter le responsable de stage à l entreprise, une semaine avant le début de votre stage. Directeur de Stages Mohsen AKROUT ا: ا:

12 Année Universitaire 24/25 CONVENTION DE STAGE (PFE) DSE /2 Sfax, le.. CONVENTION DE STAGE (PFE) ARTICLE 1 : Cadre de la convention La présente convention règle les rapports entre les soussignées :..représenté(e) par son Directeur. ET L Ecole Nationale d'ingénieurs de Sfax représentée par son Directeur de Stages M. Mohsen AKROUT concernant le stage effectué par l'élève ingénieur dans le cadre de son cursus universitaire. Noms et prénoms des stagiaires: Classe et spécialité : 3 ème année génie.. Titre du projet :.... Encadrant académique :.. Liste des Co- encadreurs :.... Encadrant industriel : ARTICLE 2 : Objectifs du PFE Le PFE est une occasion pour l élève ingénieur afin de mettre en œuvre l'ensemble de connaissances théoriques et des méthodes de travail acquises aussi bien sur le plan scientifique et technologique que dans le domaine des sciences de l'homme et de l'organisation. ARTICLE 3 : Programme de PFE Le programme de PFE est établi en accord entre les encadreurs académiques et industriels. ARTICLE 4 : Durée et lieu du stage La période de stage de PFE est établie conformément au règlement général des études et à celui de l établissement d accueil concerné.. ARTICLE 5 : Discipline Pendant son stage de PFE, l'élève ingénieur est soumis aux règles de l'établissement d'accueil notamment à une obligation de confidentialité en ce qui concerne les renseignements et les informations dont il pourrait avoir connaissance au cours de son stage. En cas de manquement à ces règles, l'établissement d'accueil se réserve le droit de mettre fin au stage de l'élève fautif après avoir prévenu l'enis et en avoir exposé les motifs. L'établissement d'accueil devra s'assurer que cette décision adressée au Directeur de l'enis a bien été reçue par ce dernier. ARTICLE 6 : Responsabilité d encadrement Le stage de PFE fait l objet d un double encadrement par : ا: ا:

13 Année Universitaire 24/25 CONVENTION DE STAGE (PFE) DSE /2 - un ou plusieurs enseignants de l ENIS; - un membre de l entreprise. L enseignant et le membre de l entreprise travaillent en collaboration et s informent de l état d avancement du projet et des difficultés éventuelles. Leurs institutions respectives reconnaissent la nécessité de leur investissement, notamment en temps consacré à l encadrement. ARTICLE 7 : Responsabilité civile et couverture sociale : Tout au long de son stage de PFE, l élève ingénieur est sous le statut étudiant, il bénéficie de la couverture sociale et donc de l assurance contre les accidents (Police n ). ARTICLE 8 : Gratification et avantages Le stage de PFE ne peut en aucun cas être assimilé à un emploi. Il n y a aucune obligation du côté de l entreprise pour rémunérer l étudiant stagiaire. Toutefois, une gratification de la part de l entreprise en faveur de l étudiant est vivement souhaitable surtout pour cette dernière année d étude. ARTICLE 9 : Obligation de l entreprise L'entreprise s'engage à accueillir l étudiant, lui donner les moyens de réussir sa mission, favoriser son intégration au sein de l'entreprise ainsi que son accès aux informations nécessaires et assurer un suivi régulier de ses travaux. Une attestation indiquant la nature et la durée du stage de PFE sera remise à l'élève ingénieur. ARTICLE 10 : Evaluation et rapport de stage A la fin de son stage, l'élève stagiaire devra remettre un mémoire de PFE aussi bien à l ENIS qu à son établissement d accueil. Il est tenu de présenter l essentiel de ses travaux lors de sa soutenance de PFE réalisée à l ENIS en présence de ses encadrant académique et industriel. Lu et approuvé : Etudiant(s) :.. Encadreur académique :.. Encadreur industriel :.. (cachet obligatoire)..représenté(e) par son Responsable. Co-Encadreur(s) académique :.. Le Directeur de Stages ا: ا:

14

15 Année Universitaire 24/25 Guide de rédaction de poster PFE DSE /1 Format : A3 Outil de développement : Power Point Le design du poster est laissé à l initiative du candidat (fontes, couleurs,.. etc.) L étudiant doit spécifier la catégorie à laquelle appartient son PFE en concertation avec ses encadreurs. Son choix doit porter sur l une des possibilités suivantes : 1- Réalisation pratique (machines, bancs d essai, prototypes..) 2- Etude et assistance technique (optimisation de procédés, développement d applications..) 3- Innovation et développement durable (environnement, énergie.) 4- Recherche technologique (appliquée ou fondamentale) Chaque catégorie doit se distinguer avec une couleur spécifique. Les couleurs sont les suivantes : Rouge, Violet, Vert et Bleu. Ces couleurs sont énumérées dans l ordre des catégories mentionnées cidessus. Elles seront appliquées uniquement au Titre du PFE + un cadre de 5 mm d épaisseur positionné à 1 cm du bord du poster afin d économiser l encre des cartouches d impression. Le fond des posters est obligatoirement blanc. La seule consigne à respecter est de prévoir un entête (d environ 15 cm) au poster contenant les informations suivantes : République Tunisienne Le Ministre de l'enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique et des Technologies de l'information et de la Communication Cycle de Formation d Ingénieurs dans la Discipline Génie????? ST-EN07/00 Projet de Fin d Etude N d ordre: 25 / code pfe?? École Nationale d Ingénieurs de Sfax TITRE DU PROJET Réalisé par PRENOM NOM Encadré par PRENOM NOM Catégorie :.. ا: ا:

16 Année Universitaire 24/25 GUIDE DE REDACTION DE MEMOIRE DE PFE DSE /4 GUIDE DE REDACTION DE MEMOIRE DE PFE 1. Introduction Ce texte donne les consignes à respecter impérativement pour garantir la qualité et l homogénéité des mémoires de PFE qui, sauf exception, ne doivent pas dépasser 60 pages. Le présent texte peut servir de modèle pour tous les mémoires composés avec le logiciel MSWord. 2. Présentation du texte courant L ensemble du texte est composé en Times romain ou Times New Roman, corps 12, minuscule, interligné 1.5, sans césure dans le texte. Veiller aux lignes seules en bas et haut de page (format > paragraphe > enchaînement > éviter veuves, orphelines). Les auteurs qui désirent mettre en valeur un terme peuvent le faire en utilisant l italique ou le gras, mais jamais le soulignement. Eviter au maximum d utiliser les lettres majuscules dans les titres et dans le texte. 3. Format de page 3.1. Marges Les pages possèdent les caractéristiques suivantes (avec le logiciel Word, faire Fichier > Mise en page > Marges) : Haut 2,5 cm Bas 2,5 cm Gauche 2,5 cm En-tête 1,0 cm Droite 2,5 cm Pied de page 1,0 cm 3.2. En-tête et bas de page La pagination et les titres courants sont insérés dans l en-tête, en Times romain maigre, corps 10. Affichage > En-tête > : > bas de page > insérer le numéro de page (#) ; > en-tête de page > insérer le titre du mémoire ou de la thèse (40 caractères maximum) puis 5 espaces blancs puis le nom du ou des auteur (s) ا: ا:

17 Année Universitaire 24/25 GUIDE DE REDACTION DE MEMOIRE DE PFE DSE /4 4. Composition de la page de garde Un modèle de page de garde doit être conforme au modèle (DSE-03-10) 5. Titre des paragraphes ou titre d «inter» Ils sont tous alignés à gauche, en numérotation décimale (la numérotation est toujours en roman même si le titre qui suit est en italique) ; les espaces définis «avant» et «après» ces inters se gèrent en fonction de leur place dans le texte (en haut de page, ou immédiatement suivis d un autre «inter», etc.). Ils se présentent ainsi : 2. Titre de niveau 1 (24 pts avant, 12 après) 2.1. Titre de niveau 2 (24 pts avant, 12 après) Titre de niveau 3 (style Inter-3) (12 pts avant, 6 après) Titre de niveau 4 (style Inter-4) (12 pts avant, 6 après) Les inters ne doivent pas être isolés en bas de page, mais toujours suivis d un paragraphe (format > paragraphe > enchaînement > paragraphes solidaires). 6. Les notes de bas de page Elles sont en corps 10, interligné 11 points, justifié sans alinéa, numérotées de 1 à n, surmontées d un filet maigre de 2,5 cm. L appel de note dans le texte est en corps 10, non exposant, (format > police > espacement > décalage haut 3 pts). 7. Figures et tableaux Les figures, illustrations et tableaux doivent être incorporés au texte. Les figures et illustrations sont numérotées de 1 à n, les tableaux également. Des légendes explicites les accompagnent, composées en Times 12 justifiées, centrées, Figure x en romain gras suivi d un point gras, texte en italique maigre, avec un espace de 24 points après. La légende de la figure doit être placée en dessous de la figure et celle du tableau par-dessus le tableau. Cadre et quadrillage en trait fin. Une ligne de blanc au-dessus, une ligne de blanc entre la figure ou le tableau et la légende. Deux lignes de blanc sous la légende. Figure 3. Consignes ا: ا:

18 Année Universitaire 24/25 GUIDE DE REDACTION DE MEMOIRE DE PFE DSE /4 8. Formules Les formules qui font l objet d un renvoi dans le texte sont numérotées de (1) à (n) entre parenthèses. Ce numéro, placé sur la première (ou la dernière) ligne de la formule, est aligné sur la marge de droite. La formule est précédée et suivie d une ligne de blanc. Si la formule doit être coupée (pour cause de longueur) mettre 1/2 ligne de blanc entre les lignes de l expression. 9. Enumérations Les auteurs peuvent utiliser les différents types de puces, de différentes tailles s il existe plusieurs niveaux. Exemple : énumération de premier niveau énumération de deuxième niveau Le texte doit toujours revenir en début de ligne. 10. Remarque ou note Les termes «remarque» ou «note» se composent en petites capitales maigres suivies d un point, puis d une espace, puis d un tiret long et sans alinéa. NOTE.... REMARQUE Typographie Pour les textes rédigés en français : les signes suivants [: ;? %], se composent avec une espace insécable avant et une espace après ; la virgule et le point n ont pas d espace avant ; les guillemets typographiques ont «une espace insécable avant» ; les signes : (parenthèses) {accolades} [crochets] n ont pas d espace à l intérieur ; points de suspension... (sans espace avant) ; une espace avant et après les signes : =, +, -. Pour les textes rédigés en anglais, la typographie est différente (pas d espace avant les signes : ;? % et guillemets pour l anglais sans espace). 12. Bibliographie Les références sont rassemblées en fin d article par ordre alphabétique. Leur référence est du type (Kolski, 1997) pour un auteur, (Kolski et al., 1998) pour plusieurs auteurs. Pour les ouvrages : titre en italique, le reste en romain ا: ا:

19 Année Universitaire 24/25 GUIDE DE REDACTION DE MEMOIRE DE PFE DSE /4 Pour les revues et actes de conférences publiés : titre de la revue ou de la conférence en italique, le reste en romain. Pour les rapports internes et les thèses : texte tout en romain. Voici, en guise d exemple, quelques cas de figures parmi les plus courants : Kolski C., Interfaces homme-machine, Paris, Editions Hermès, Demeure I., Farhat J., «Systèmes de processus légers : concepts et exemples», Technique et Science Informatiques, vol. 13, n 6, 1994, p Lallouet A., «DP-LOG : un langage logique data-parallèle», Actes des 6e journées francophones de programmation logique et programmation par contraintes JFPLC 97, Orléans, mai 1997, Paris, Editions Hermès, p Braun T., Diot C., Hoglander A., ROCA V., An experimental user level implementation of TCP, rapport de recherche n 265, septembre 1995, INRIA. Nawrocki A., Contribution à la modélisation des câbles monotorons par éléments finis, Thèse de doctorat, Université de Nantes, ا: ا:

20 Année Universitaire 24/25 DSE de garde PFE 1/ ا: ا:

21 République Tunisienne Ministère de l Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique, des Technologies de l'information et de la Communication École Nationale d Ingénieurs de Sfax Cycle de Formation d Ingénieurs dans la Discipline Génie????? ST-EN07/00 Projet de Fin d Etude N d ordre: 25 / code pfe?? MEMOIRE présenté à L (Département de Génie??????) en vue de l obtention du Diplôme National d Ingénieur en Génie?????? par Prénom NOM TITRE DU PROJET DE FIN D ETUDE soutenu le?? juin 200?, devant la commission d'examen: M. Prénom NOM Président M. Prénom NOM Membre M. Prénom NOM Membre

22 TITRE DU PROJET DE FIN D ETUDE Prénom NOM ا : Résumé : Abstract : : ا... Mots clés : Key-words :

23 Année Universitaire 24/25 DÉCHARGE DSE /1 Sfax, le. DÉCHARGE Le directeur de Stages à l'enis atteste que l'étudiant(e) : Nom et prénom :. Année d études actuelle : 3ème année Génie. CIN :. A accompli convenablement toutes ses démarches administratives concernant ses stages (Ouvrier+Technicien+PFE) Cette attestation est délivrée à l intéressé(e) pour servir et valoir ce que de droit Directeur de Stages Mohsen AKROUT ا: ا: