Organisé par l'artac. en partenariat avec ISDE et HEAL. Troisième colloque international de l Appel de Paris Avril 2011

Transcription

1 Organisé par l'artac en partenariat avec ISDE et HEAL Troisième colloque international de l Appel de Paris La santé des Enfants et l'environnement Avril 2011 Suivi par trois jours de cours intensifs de Médecine Environnementale Avril 2011 A la Maison de l UNESCO 125 avenue de Suffren Paris 0

2 Dédié à la mémoire de LORENZO TOMATIS TEDDY GOLDSMITH GEORGES MATHE 1

3 Sommaire Troisième colloque de l Appel de Paris...3 Historique...4 Priorité à la santé des enfants...5 Pourquoi ce troisième colloque...6 Organisateurs du colloque...7 Programme du Colloque...8 Conditions d inscription...13 Bulletin d inscription au colloque...14 Cours intensif de médecine environnementale...16 Ce qu est la médecine environnementale...17 Indications générales sur le cours...17 Déroulement du cours et conditions d inscription...18 Programme...19 Bulletin d inscription au cours de médecine environnementale

4 Troisième colloque de l Appel de Paris. Les 12 et 13 avril 2011 Maison de l UNESCO avenue de Suffren Paris Si vous voulez en savoir plus sur la santé des enfants et les risques sanitaires liés à la pollution ne manquez pas ce rendez-vous exceptionnel : Inscrivez-vous dès aujourd hui au 3 ième colloque de l Appel de Paris (nombre de places disponibles limité). 3

5 Historique L Appel de Paris, déclaration internationale sur les dangers sanitaires de la pollution chimique, a été lancé le 7 mai 2004 à l initiative de l ARTAC lors d un premier colloque organisé à la Maison de l UNESCO. Cet appel est aujourd hui signé par des milliers de scientifiques, plusieurs prix Nobel de médecine, les conseils de l Ordre et syndicaux médicaux des 25 Etats membres de l Union Européenne de l époque (l Union en compte aujourd hui 27), représentant plus de 2 millions de médecins européens, par près de organisations non gouvernementales et par environ citoyens européens. En 2006, le deuxième colloque de l Appel de Paris, a réuni près d un millier de médecins, scientifiques écologistes et représentants de la société civile. L ARTAC y a présenté un Mémorandum faisant état de 164 mesures concrètes élaborées par 68 spécialistes internationaux pour tenter d enrayer la pollution chimique de notre environnement et les très nombreuses maladies et affections chroniques qui en sont la conséquence. Rappel concernant les 3 articles de l Appel de Paris Article 1 : Le développement de nombreuses maladies actuelles est consécutif à la dégradation de l'environnement. Article 2 : La pollution chimique constitue une menace grave pour l'enfant et pour la survie de l'homme. Article 3 : Notre santé, celle de nos enfants et celle des générations futures étant en péril, c'est l'espèce humaine qui est elle-même en danger. 4

6 Priorité à la santé des enfants Le troisième colloque de l Appel de Paris, coorganisé par l ARTAC, l International Society of Doctors for Environment (ISDE) et Health and Environmental Alliance (HEAL), aura lieu Les 12 et 13 avril 2010 à la Maison de l UNESCO -125 avenue de Suffren Paris En vertu de l article 2 de l Appel de Paris, il sera consacré à la SANTE DES ENFANTS en relation avec l environnement. Ce colloque réunira plusieurs des meilleurs spécialistes internationaux et dressera le bilan des dernières découvertes scientifiques en la matière. Seront abordés non seulement l ensemble des polluants chimiques en cause, mais aussi les effets sanitaires des champs électromagnétiques. Ce colloque ciblera plus spécifiquement son message sur les risques transgénérationnels causés par la contamination in utero de l embryon et du fœtus, à l origine des maladies et affections non seulement des enfants mais aussi des adultes. Ainsi seront abordés les facteurs contribuant à la constitution des fléaux de santé publique actuels qu il nous faut aujourd hui juguler et qui demain risquent de s amplifier, en l absence de politique visant à réduire la pollution de notre environnement. 5

7 Pourquoi ce troisième colloque Les deux premiers colloques ont-ils suffit pour sensibiliser les décideurs politiques? Le fait qu aucune organisation médicale n ait été conviée au Grenelle de l environnement indique clairement que la réponse est malheureusement négative. Les chiffres montrent également que les mesures nécessaires pour endiguer les maladies liées à notre environnement n ont pas été prises : chaque année il y a une augmentation de 1% des cancers chez l enfant ; 1% naissent autistes et 3 à 4% avec une malformation congénitale! Un enfant sur sept est asthmatique, 10% sont obèses ou en surpoids! Au total, c est dans notre pays plus de enfants malades. L enfance est donc aujourd hui plus que jamais en danger! En réalité nous sommes en présence d une véritable bombe sanitaire à retardement, car on sait aujourd hui que les maladies et affections chroniques que sont le cancer, l obésité, le diabète de type 2, l hypofertilité, les allergies, l asthme, l autisme, et même certaines maladies cardiovasculaires se constituent dès le stade embryo-fœtal et qu elles se révèleront chez les enfants ou ultérieurement à l âge adulte. Les études scientifiques montrent en effet que c est en raison de la contamination de l embryon et du fœtus, que ces maladies débutent. Ces données aujourd hui confirmées par de nombreuses études scientifiques étaient pressenties par l ARTAC au moment du lancement de l Appel de Paris. Il est donc nécessaire que nous comprenions l étendue des fléaux de santé publique actuels et à venir et que nous agissions en conséquence. 6

8 Organisateurs du colloque L Association pour la Recherche Thérapeutique Anti-Cancéreuse (ARTAC) est un organisme de recherche indépendant, privé à but non lucratif, regroupant un réseau d experts internationaux dont elle coordonne les recherches. A l'origine de la mise au point de plusieurs médicaments anticancéreux, les recherches de l ARTAC visent aussi à protéger les bien-portants de la survenue de cancers en proposant des méthodes de prévention. En 2006, la rédaction du Mémorandum de l Appel de Paris s est basée sur les conclusions d un groupe d experts international. Alliance Santé et Environnement (HEAL) est une organisation non gouvernementale internationale qui prône la protection de l environnement afin d améliorer la santé et le bien-être de tous. Elle agit en tant que plateforme européenne pour divers groupes au niveau local, national et européen. La Société internationale des «docteurs» pour l'environnement (ISDE) a été créée en 1990 à Cortona, en Italie, afin de renforcer l'engagement des médecins et des scientifiques pour la sauvegarde de l'environnement. Les principaux objectifs de l'isde sont: la réintégration de l éthique dans la profession médicale, la protection de l'environnement, la prévention primaire, l information et l implication des patients, des professionnels de la santé, des enseignants et des étudiants, en fait de tous les citoyens dans les problèmes de santé liées à l environnement. Le but est en effet de créer des liens solides et efficaces entre les sociétés scientifiques, les centres de recherche et les associations gouvernementales et non gouvernementales sur les questions clés liées à l'environnement et à la santé. 7

9 Programme du Colloque 8

10 Mardi 12 Avril 2011: 8:30 9:00: enregistrement 9:00 09:30: Accueil des participants Irina Bokova, Directrice Générale de l UNESCO (sous réserve) Luc Montagnier, Prix Nobel de médecine 2008 Hanns Moshammer, Président de la Société internationale des «docteurs» pour l'environnement (ISDE) 09:30 10:00: Conférence d ouverture : Maria Neira, Directrice à l OMS du département de la santé publique et de l Environnement (OMS-Genève) 10:00 10:30: Introduction : Nécessité de la prévention pour protéger la santé des enfants David Gee, Conseiller scientifique principal, Politiques et nouveaux enjeux; Agence européenne pour l'environnement (AEE) Première session: Cancer et environnement Modérateurs: Ana Soto (USA) et Luc Montagnier (Fondation pour le SIDA- France) 10:30 11:00: Le Cancer en tant que modèle Dominique Belpomme, Oncologue médical, Université Paris-Descartes, Paris- France 11:00 11:15: Pause 11:15 11:45: L origine fœtale des cancers Ana Soto, Biologiste cellulaire, Tufts University School of Medicine, Boston- USA 11:45 12:15: Perturbateurs endocriniens et cancer Patrick Fenichel, Endocrinologiste, CHU de Nice - INSERM U895, Nice- France 12:15 12:45: La santé des enfants et l'environnement, une perspective globale Ruth A. Etzel, Santé des enfants et Environnement, Département de la santé publique et de l Environnement (OMS-Genève) 12:45 13:00: DISCUSSION Dominique Belpomme (France), Ernesto Burgio (Italie), Patrick Fenichel (France), Ana Soto (USA) Charles Sultan (France) and Ruth A. Etzel (Genève) 13:00 14:00: Pause déjeuner 13:00 14:30: Conférence de Presse 9

11 Seconde Session: L enfance en danger Modérateurs : Neils Skakkebaek (Danemark) et Charles Sultan (France) 14:00 14:30 : Impact des expositions chimiques et maladies Roberto Bertollini, Expert scientifique en chef, Bureau régional de l OMS pour l'europe, Copenhague- Danemark 14:30 15:00: Hypofécondité et stérilité Neils Skakkebaek, Pédiatre, University Department of Growth and Reproduction, Rigshospitalet- Danemark 15:00 15:30: Perturbateurs endocriniens et puberté précoce Charles Sultan, Pédiatre endocrinologue, Hôpital Arnaud de Villeneuve - Institut de Génétique Humaine, CNRS UPR 1142, Montpellier- France 15:30 16:00: L origine embryo-fœtale des maladies de l adulte Ernesto Burgio, Pédiatre, Coordinateur du comité d ISDE international, Palerme- Italie 16:00 16:15: Pause 16:15 16:45: Augmentation de l'incidence des tumeurs mammaires chez le rat après exposition aux champs électromagnétiques Morando Soffritti, Directeur scientifique de l'institut Ramazzini, Bentivoglio-Italie 16:45 17: 15: Champs électromagnétiques et Cancer Lennart Hardell, Oncologiste, Hôpital Universitaire, Orebro Medical Center, Orebro- Suède 17:15 18:00: Table Ronde : Les risques sanitaires des champs électromagnétiques Modérateurs: Luc Montagnier (France) et Lennart Hardell (Suède) Dominique Belpomme (France), Franz Adlkofer (Internal Medicine- VERUM Foundation- Allemagne), Gerard Ledoigt (Université de Clermont-Ferrand - PIAF UMR 547 INRA- France), Pierre Leruz (Président du Criirem- France) et Morando Soffritti (Italie) 18:00 18:30: CONCLUSION GENERALE: COMMENT PROTEGER LES ENFANTS 10

12 Mercredi 13 Avril :00 9:30: Accueil des participants Troisième session: L'origine environnementale des fléaux de santé publique Modérateurs: William Dab (France) et Philippe Grandjean (Danemark) 9:30 10:00: Pesticides et santé publique William Dab, Epidémiologiste, Département d'hygiène et de sécurité au Conservatoire National des Arts et Métiers (Cnam), ancien directeur général de la santé au ministère de la Santé, Paris- France 10:00 10:30: Obésité et Diabète de type 2 Philippe Irigaray, Dr. ès Sc. en Biochimie, ARTAC Coordinateur de la Recherche Scientifique, Paris- France 10:30-11:00: Asthme et Allergies John Ionescu, Directeur Scientifique de la clinique spécialisée de Neukirchen, Neukirchen- Germany 11:00 11:15: Pause 11:15 11:45: Maladies neuropsychologiques et toxicité par les métaux Philippe Grandjean (sous réserve), Département de la santé environnementale - Harvard School of Public Health, Chair of Environmental Medicine, University of Southern Denmark, Odense- Danemark 11:45 12:15: Alimentation et santé: le risque des OGM agricoles Gilles-Eric Seralini, Biologiste Moléculaire, Université de Caen, Institut de Biologie, CRIIGEN, Caen- France 12:15 13:00: DISCUSSION: L intégrité de la science en question Angelica Hilbeck (sous réserve) (ENSSER- Suisse), Jean Huss (Luxembourg), Philippe Irigaray (France), John Ionescu (Allemagne), Gilles-Eric Seralini (France) and Christian Velot (Université de Paris- Sud/ENSSER- France) 13:00 14:00: Pause Déjeuner Quatrième session: la société civile et les institutions internationales dans la protection de la santé des enfants Modérateurs: Corinne Lepage (France) et Paul Lannoye (Belgique) 14:00 14:45: conférences Introductives 14:00 14:15: Corinne Lepage, Membre du Parlement Européen, Ancienne ministre de l'environnement, France 14:15 14:30: Paul Lannoye, Membre honoraire du Parlement européen, Namur-Belgique 14:30 14:45: Jean Huss, Membre du Conseil de l Europe, Luxembourg 11

13 14:45 15:00: La santé des enfants dans les pays en développement Lillian Corra, Pédiatre, ISDE Argentine, Buenos Aires- Argentine 15:00 15:15: Judy Stober, (sous réserve) Ancien Secrétaire exécutif du Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique (IFCS), USA 15:15 15:30: Le réseau de santé environnementale des enfants: un modèle intégré Roberto Romizi, Médecin généraliste, Président d ISDE Italie et du bureau scientifique d'isde international, Arezzo-Italie 15:30 15:45: Genon Jensen, Directrice exécutive de HEAL, Bruxelles - Belgique 15:45 16:00: Pause 16:00 17:30: Table Ronde: Comment la société civile peut-elle faire face au déni général de santé publique Modérateurs: Genon Jensen (HEAL) et François Veillerette (Génération Future) Estelle Balian (Plateforme Belge pour la Biodiversité), Geneviève Barbier (SMG), Jean Michel Calut, André Cicollella (RSE), SaScha Gabizon (WECF), Florent Grabin (PUMA), Dominique Le Houézec (CNMSE), René Olivier (Fondation pour le SIDA- Paris- France), Cécile Renson (AFFM), Pierre Souvet (ASE - France) and Peter Van Den Hazel (INCHES Pays-Bas) 17:30 18:00: CONCLUSION GENERALE: LE ROLE DES INSTITUTIONS INTERNATIONALES DANS LA PROTECTION DE LA SANTE DES ENFANTS Modérateurs: Paul Lannoye (Belgique) et Corinne Lepage (France) Gerard Bapt (France), Jean Huss (Luxembourg), François Grosdidier (France) and Judy Stober (USA) (sous réserve) 18:00: CONCLUSION FINALE Genon Jensen (HEAL - Belgique), Cathey Falvo (ISDE - USA) et Dominique Belpomme (ARTAC - France) CE COLLOQUE EST UNE INTRODUCTION AUX 3 JOURS DE COURS INTENSIF DE MEDECINE ENVIRONNEMENTALE Pour toute information complémentaire et inscription visitez notre site Web : 12

14 Conditions d inscription Ce colloque s adresse aux médecins et autres professionnels de santé, aux spécialistes de santé publique, aux scientifiques, aux universitaires, aux étudiants de 3 ième cycle, aux institutionnels ainsi qu aux responsables d associations citoyennes. Ce colloque international se fera en français et en anglais avec traduction simultanée. Pour toute inscription à prix réduit veuillez fournir un justificatif. Tout dossier incomplet ne sera pas traité et pourra être refusé. Pour y participer, il vous suffit de remplir et renvoyer le bulletin d inscription suivant accompagné du règlement AVANT LE 30 MARS 2011 à : ARTAC Colloque /59 rue de la Convention Paris Attention : L inscription au colloque se fait uniquement pour les 2 jours, les 12 et 13 avril 2011 Si vous désirez également vous inscrire AU COURS INTENSIF DE MEDECINE ENVIRONNEMENTALE des 14, 15 et 16 avril, MERCI DE REMPLIR UNIQUEMENT LE FORMULAIRE D INSCRIPTION AU COURS, cette inscription incluant l accès au colloque. 13

15 Bulletin d inscription au colloque 14

16 3 IEME COLLOQUE DE L APPEL DE PARIS Mardi 12 & Mercredi 13 avril 2011 UNESCO avenue de Suffren Paris BULLETIN D INSCRIPTION AU COLLOQUE ARTAC Colloque Appel de Paris /59 rue de la Convention Paris Titre : M Mme Melle Dr Pr Prénom* : Nom* :. Fonction* :. Spécialité* :.. Adresse : Personnelle Professionnelle Service :.... Code Postal _ Ville :... Pays :. * :..@... Portable :... Téléphone :.. Fax :. *Les champs suivis de * sont obligatoires. N.B. Confirmation d inscription UNIQUEMENT par TARIFS DES INSCRIPTIONS Conditions de règlement : chèque à l ordre de ARTAC statut Nombre de jour(s) Prix Inscription individuelle Inscription par organisme * Réductions sur justificatif Infirmière, Puéricultrice, Sage-femme Etudiant 2 75 * Concerne tout règlement pris en charge par les organismes de formation, les sociétés, ou tout autre règlement n étant pas émis personnellement par l intéressé lui-même. Montant à régler :.. Signature obligatoire :... Chèque n.. Banque :. Virement* (Référence justificatif) n.. *Veuillez préciser colloque ARTAC en objet ATTENTION : La confirmation d inscription se fait uniquement par pour chaque bulletin d inscription. Vérifiez que l adresse est bien mentionnée et qu elle soit lisible. Les inscriptions «non réglées» ou non confirmées officiellement par l organisme de prise en charge ne seront pas prises en compte après le 30 mars 2011, date de clôture des inscriptions. En cas de possibilités d inscription sur place, les prix seront majorés de 50 euros, y compris pour toute inscription non réglée avant le 30 mars En cas de désistement, aucun remboursement ne sera effectué à moins de 30 jours de l évènement. Le comité d organisation ne peut-être tenu responsable des perturbations, grèves ou toutes manifestations extérieures pouvant empêcher la présence de l intéressé. 15

17 Cours intensif de médecine environnementale des 14, 15 et 16 aout 2011 Maison de l UNESCO avenue de Suffren Paris 16

18 Ce qu est la médecine environnementale La médecine environnementale se distingue fondamentalement et dans sa pratique de la santé environnementale. Alors que cette dernière relève de la sphère publique et vise à prouver et à interpréter les liens entre la dégradation de l environnement et la santé, en utilisant les méthodes de l épidémiologie, de la toxicologie et de la biologie, la médecine environnementale est par définition la prise en charge diagnostique et thérapeutique des malades atteints des différentes maladies ou affections dont on a prouvé leur origine environnementale. Ainsi cette nouvelle pratique médicale doit être basée d abord et avant tout sur la définition et classification nosologique de ces maladies ou affections et sur leur reconnaissance par l utilisation de tests diagnostiques objectifs, prouvant leur origine environnementale. A la différence de la médecine classique, elle doit aussi reposer sur la mise en œuvre de thérapeutiques visant à traiter leurs causes réelles et non pas seulement leurs effets symptomatiques. Il en ressort que les traitements sont établis à partir des mécanismes physiopathologiques engendrés par ces causes, c'est-à-dire situés le plus en amont possible dans le déroulement intraorganique de ces maladies ou affections, et que finalement l approche globale utilisée ne peut être que complémentaire à la mise en œuvre des indispensables mesures de prévention et de précaution environnementales. Indications générales sur le cours Le programme tient compte des nouvelles grandes orientations précédentes. Il est en conformité avec l avis du comité scientifique de l ARTAC. Il repose sur des données théoriques formulées à partir des découvertes scientifiques les plus récentes et sur l expérience de la médecine environnementale telle qu aujourd hui pratiquée en France et dans différents pays d Europe. Bien qu elle ne soit pas encore officiellement reconnue dans notre pays, cette médecine est d abord et avant tout scientifique, se référant au postulat d objectivité qui fonde toute science et au plan moral, au serment d Hippocrate. Ce premier cours intensif a lieu cette année à Paris, le but étant de créer, dans les années à venir, un enseignement international de médecine environnementale. Afin de garantir la haute qualité de cet enseignement, les responsables de cours ont fait appel à plusieurs spécialistes internationaux, ce qui explique qu un petit nombre d exposés seront dispensés en anglais. 17

19 Déroulement du cours et conditions d inscription Les différents enseignements du cours seront dispensés sur 3 jours en continuité du troisième colloque de l Appel de Paris soit les 14, 15 et 16 avril 2011 à la Maison de l UNESCO de 9H00 à 12H30, ils auront lieu de 14H00 à 18H30 représentant un total de 24 heures de formation. Le cours s adresse aux docteurs en médecine, docteurs en pharmacie et docteurs vétérinaires, aux détenteurs d une maitrise ou d un doctorat en sciences (ou équivalents), aux anciens élèves et élèves des grandes écoles et aux étudiants de troisième cycle. Il pourra être ouvert à d autres candidats après étude de leur CV et éventuel entretien avec les responsables de l enseignement. A l issue du cours, un certificat sera remis à chaque participant. Le montant de l inscription incluant la présence au colloque est de : pour les médecins et autres professionnels à titre individuel pour les médecins et autres professionnels si la formation est financée pour les étudiants Pour s inscrire, il convient de : 1. remplir le formulaire d inscription 2. d y joindre son CV et la photocopie du (des) diplôme(s) 3. et de régler le montant du cours avant le 30 mars

20 Programme Introduction. Définition de la médecine environnementale Les bases biologiques Les relations gène-environnement Epigenèse, mutagenèse et cancérogenèse Champs radicalaires, stress oxydant et inflammation chronique L exposition aux faibles doses La susceptibilité génétique Les mécanismes de détoxification La vulnérabilité biologique liée à l âge Les perturbateurs endocriniens L origine embryo-fœtale des maladies et affections de l adulte Définition de l environnement et méthodes d investigation Les systèmes intraorganiques de relation à l environnement Les barrières protectrices et le macrobiote Les méthodes d analyse quantitative L observation clinique La méthode dite des regroupements La toxicologie Les modèles biologiques expérimentaux La classification des polluants chimiques et leurs mécanismes d action La pollution par les rayonnements et les particules Déficit immunitaire et pollution biologique L étude des maladies et affections pathologiques Tentative de classification nosologique des maladies et affections selon leur origine environnementale certaine, probable ou possible Le cancer en tant que modèle Affections nosocomiales, maladies émergentes et pollution par les microorganismes (virus, bactéries et parasites) Les allergies cutanées et respiratoires Les pseudoallergies Les allergies et intolérances alimentaires Obésité et diabète de type 2 Athérome et hypertension artérielle L intolérance aux champs électromagnétiques et aux produits chimiques (SICEM, MCS) La fibromyalgie et le syndrome de fatigue chronique (SFC) Les réactions d alarme et de stress et leurs conséquences neurosensorielles Ouverture de la barrière hématoencéphalique et maladies et affections neuropsychiatriques 19

21 La pratique Les tests diagnostiques La chimioprévention : antioxydants, antiinflammatoires et antihistaminiques La détoxification des métaux par chélation Avantages et risques des vaccins Autonomie et dépendance : la prise en charge des handicaps Les méthodes de protection individuelle La prévention primaire L éthique et le droit Ethique et environnement Le droit des malades face à la pollution Le serment d Hippocrate Conclusion 20

22 Bulletin d inscription au cours de médecine environnementale 21

23 Cours intensif de Médecine Environnementale Jeudi 14, Vendredi 15 & Samedi 16 avril 2011 Incluant la participation au 3 ième COLLOQUE DE L APPEL DE PARIS mardi 12 & Mercredi 13 avril 2011 UNESCO avenue de Suffren Paris BULLETIN D INSCRIPTION AU COURS DE MEDECINE ENVIRONNEMENTALE ARTAC Cours de Médecine Environnementale 57/59 rue de la Convention Paris Titre : M Mme Melle Dr Pr Prénom* :. Nom* :. Fonction* :. Spécialité* :..... Adresse* : Personnelle Professionnelle Service : Code Postal : Ville : Pays :. * :....@... Portable :...Téléphone :.. Fax :.... *Les champs suivis de * sont obligatoires. N.B. Confirmation d inscription UNIQUEMENT par TARIFS DES INSCRIPTIONS Conditions de règlement : chèque à l ordre de ARTAC statut Nombre de jour(s) Prix Inscription individuelle Inscription par organisme* Etudiants * Concerne tout règlement pris en charge par les organismes de formation, les sociétés, ou tout autre règlement n étant pas émis personnellement par l intéressé lui-même. NB : Le montant de l inscription inclut l inscription au colloque car la participation au colloque est obligatoire pour tous ceux qui s inscrivent au cours Montant à régler :.. Signature obligatoire :.... Chèque n... Banque :... Virement* (Référence justificatif) n *Veuillez préciser colloque ARTAC en objet ATTENTION : La confirmation d inscription se fait uniquement par pour chaque bulletin d inscription. Vérifiez que l adresse est bien mentionnée et qu elle soit lisible. Les inscriptions «non réglées» ou non confirmées officiellement par l organisme de prise en charge ne seront pas prises en compte après le 30 mars 2011, date de clôture des inscriptions. En cas de possibilités d inscription sur place, les prix seront majorés de 50 euros, y compris pour toute inscription non réglée avant le 30 mars En cas de désistement, aucun remboursement ne sera effectué à moins de 30 jours de l évènement. Le comité d organisation ne peut-être tenu responsable des perturbations, grèves ou toutes manifestations extérieures pouvant empêcher la présence de l intéressé. Aucun remboursement ne sera effectué à moins de 30 jours de l évènement. Le comité d organisation ne peut-être tenu responsable des perturbations, grèves ou toutes manifestations extérieures pouvant empêcher la présence de l intéressé. 22