La plate-forme douanière est le fruit d une collaboration entre les instances suisses et françaises compétentes, à savoir :



Documents pareils
Ordonnance concernant la mise en vigueur de taux du droit de douane du tarif général convenus dans le cadre de l accord OMC

SONDAGE Merci de compléter ce sondage

Construction d un nouveau bâtiment pour la Haute Ecole fribourgeoise de travail social et la Haute Ecole de santé Fribourg

Immobilier : le point sur la stratégie de rénovation des bâtiments à Genève

MUNICIPALITE DE GLAND

CRÉDIT DE CONSTRUCTION POUR LA RÉALISATION D UN GROUPE SCOLAIRE SUR LE SECTEUR L LA CONCORDE ET POUR LE DÉPLACEMENT D UNE PARTIE DU PARKING FMCV

1 ère EDITION 2015 CLERMONT-FERRAND ENTREPRISES ESPACES ACTIVITÉS BUREAUX COMMERCES. 1 er Réseau PARTENAIRE

Immobilier : le point sur la stratégie de rénovation des bâtiments à Genève

Ordonnance sur la statistique du commerce extérieur

Table des matières... i. Liste des figures...fehler! Textmarke nicht definiert. Liste des tableaux...fehler! Textmarke nicht definiert.

TRANSPORT ET LOGISTIQUE :

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

PROJET DE PÔLE COMMERCIAL SAINT-LOUIS A BREST

z ei hw c ld S tbi Luf

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

La gestion des. Rapport d inventaire archives administratives dans la République et Canton du Jura. Historique

Flash! Roulez électrique! Billets à gagner. Eté Comédie musicale Roméo & Juliette

Loi fédérale sur l aménagement du territoire

Les enjeux du projet Cœur de Quartier sont :

Consultation d acquéreurs en vue de la réalisation du programme de la Z.A.C. des Bergères ILOT DE LA ROTONDE - LOT N 19

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR

DOSSIER Technique de l'exposant. 20 e. congrès français de rhumatologie Décembre 2007

JERI 2014 Expérience du canton de Fribourg en matière de revêtement phonoabsorbant

Conditions générales d utilisation des produits «e-services»

Décrets, arrêtés, circulaires

P RO - enfance. Plateforme Romande pour l accueil de l enfance

Conseil d administration Genève, novembre 2008 PFA/BS POUR DISCUSSION ET ORIENTATION

Grand Conseil Commission de l éducation, de la formation, de la culture et des sports. Grosser Rat Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport

Règles et prescriptions à respecter pour les permis de construire

CONSEIL MUNICIPAL. Séance du Mercredi 1 er avril 2015 COMPTE-RENDU

L ARC SYNDICAT MIXTE. Bilan du mandat décembre 2012-mars 2014 Perspectives

DISPOSITIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES DANS LE SECTEUR DE LA DISTRIBUTION ET DE LA GESTION DES CENTRES COMMERCIAUX

BILAN D ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE 2011 DU SIAAP

concessionnaire, le permissionnaire ou l amodiataire déclare avoir produites au cours du mois précédent.

Nouveautés législatives russes. CMS, Russie Février 2010

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GÉNÉRAL

S.O.P.A.Q. Cadre du Schéma Organisationnel du Plan d Assurance Qualité

QUESTIONS PRATIQUES / 2015

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

Edition du Jeudi 27 Août 2015 BUREAUX. NOS SÉLECTIONS (A votre disposition gratuitement) Bureaux Arcades Ateliers Dépôts. Mise à jour quotidienne

RÈGLEMENT Relatif à l établissement des terrasses extérieures sur le domaine public au centre-ville

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES

Etendue de l assujettissement aux droits. de lois ou par des ordonnances du Conseil fédéral édictées en vertu de la présente loi.

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

COLLECTE DES DECHETS MENAGERS : Recommandations techniques applicables lors de la conception de voiries, lotissements et immeubles

Rénovation à très haute performance énergétique (Minergie-P )

Tortuire-Terrasse Pont et parking. Dilat 40/60. Edition 3/ Système de joint de dilatation mécanique pour parking

BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS TRANSPORT, SERVICES ET COMMERCE INTERNATIONAL

Statistique sur l encours des crédits

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise

TARIFS PUBLICITAIRES 2015

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

Strada del sole. Ferroutage Brigue-Iselle

Cergy eric.yalap@keops.fr. ROISSY EN FRANCE m 2

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

Association pour la. Formation de Guide Interprète du Patrimoine (GIP)

MONTRABÉ. Résidence LIZZI SQUARE. construit au cœur des villes

LOCAL A LOUER : Réf TS3

Le risque inondation : comment s en protéger?

La réglementation et les obligations qui en découlent

MAJ 04/05/2015. Contact CCI : Isabelle GARNIER tél. : i.garnier@haute-saone.cci.fr

2 ème Edition Entreprises ESPACES. 1er RÉSEAU PARTENAIRE, 61 IMPLANTATIONS EN FRANCE

DOSSIER DE CANDIDATURE POUR LE

modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l Etat (LGAF) (D 1 05)

Statistique sur l encours des crédits

TITRE PREMIER De l urbanisme et de l habitat. CHAPITRE PREMIER Rôle du Ministère des travaux publics en matière d urbanisme et d habitat

MUNICIPALITE DE GLAND

Edeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion

ORGANISATION ET GOUVERNANCE DES ENTREPRISES PUBLIQUES ET DES PARTICIPATIONS. Sous la direction du Professeur Pierre Louis Manfrini

De!Paris!à!Zurich!en!passant!par!Genève!!Retour!sur!trois!jours!D!

Directives techniques Coût de construction

Le Hive L amélioration énergétique d un bâtiment neuf

LA MUNICIPALITE D'ORMONT-DESSUS

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers/ères,

Séminaire de préparation à la retraite ONU 19 avril Marie-Pierre Fleury

- - mariehelene.koolen@regiedergebouwen.be

EMBA du Leader Manager responsable EXECUTIVE MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION.

DEDUCTION FRAIS REELS/FRAIS FORFAITAIRES TABLEAU COMPARATIF IMPOT A LA SOURCE/DECLARATION

Ma banque. Les prêts hypothécaires BCJ

DE AGCV suissetec Association Genevoise des entreprises de Chauffage et de Ventilation

Evaluation du Réseau Santé Psychique Suisse

La passerelle qui est l objet du présent rapport est esquissée ainsi selon une vue d artiste (Cf. également l annexe 2 du présent rapport) :

HEBERGEMENT DANS LE DATACENTER GDC2 DE VELIZY

FAVORISER LES DEPLACEMENTS ET LES TRANSPORTS LES MOINS POLLUANTS EXEMPLES, PROJETS, PROSPECTIVES

Délibération au Conseil Municipal du lundi 29 avril 2013

Invitation à soumissionner n PTD/10/056. Annexe I Cahier des charges

MISAPOR verre cellulaire

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

Références : Loi n du 29 décembre 1979 modifiée par la loi n du 2 février 1996 (article 53).

Madeleine NGUYEN-THE IMPORTER. Le guide. Deuxième édition. Éditions d Organisation, 2002, 2004 ISBN :

PRÉAVIS N 53 AU CONSEIL COMMUNAL


INFORMATIONS IMPORTANTES

Programme de formation continue en Chirurgie Orthopédique et Traumatologie de l Appareil Moteur

TABLE DES MATIèRES. Notre banque 4. Crédits 7. Gestion de patrimoine 9. Comptes courants 12. Comptes épargne 14. Comptes prévoyance 16

Passage inférieur «Blaue Post», escalier provisoire

COMMENT S'INSCRIRE SUR LE GUICHET VIRTUEL?

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

Vous êtes frontalier, comment être soigné(e) aux HUG?

Décret concernant la police du feu

Transcription:

DOSSIER DE PRESSE Boncourt-Delle, le 12 décembre 2007 A16 Transjurane - Section 1 Plate-forme douanière de Boncourt-Delle : deux ans et demi de travaux L inauguration de la plate-forme douanière de Boncourt - Delle, traversée par la section 1 de l A16 Transjurane et par la RN 1019, s est déroulée le mercredi 12 décembre 2007 dans le cadre d une manifestation organisée par le Gouvernement jurassien en collaboration avec la Préfecture du Territoire de Belfort. La mise en service de cette infrastructure transfrontalière aura lieu lundi 17 décembre 2007. La plate-forme douanière est le fruit d une collaboration entre les instances suisses et françaises compétentes, à savoir : -côté suisse : -l Office fédéral des routes ; -le Service des ponts et chaussées du canton du Jura ; -l Office fédéral des constructions et de la logistique ; -la Direction générale des douanes ; -côté français : -la Direction interdépartementale des routes ; -la Direction régionale de l équipement de Franche-Comté ; -la Direction des personnels et de l adaptation de l environnement professionnel ; -la Direction des douanes et droits indirects. Le projet de plate-forme douanière de Boncourt-Delle a débuté en 1993 avec le démarrage des études suite à un concours d architecture, remporté par le bureau Roméo Sironi SA, à Porrentruy. Le projet a ensuite fait l objet d une procédure de mise à l enquête publique auprès de la commune de Boncourt en 1996. Le périmètre de 4,6 hectares comprenant les voies de circulation de l A16, les emplacements de stationnement et les bâtiments douaniers a été approuvé par le Gouvernement jurassien en 1998. Après plusieurs modifications du premier projet, un nouveau projet commun comprenant notamment une aubette centrale est engagé à partir de 1999. Suivent alors plusieurs années de discussions entre les différents partenaires concernant notamment le devis définitif et la participation de chaque Etat. www.jura.ch/pch

En avril 2004, le Ministère des finances libère les crédits de la participation française à la construction de cette infrastructure. En août 2004, le Département fédéral de l environnement, des transports, de l énergie et de la communication approuve le projet définitif. Enfin, en décembre 2004, l accord relatif à la réalisation d un bureau à contrôles nationaux juxtaposés franco-suisse est signé par les douanes suisses et françaises. L approbation de la Confédération et la signature de l accord entre les douanes des deux pays permettent alors au Service des ponts et chaussées de finaliser les études et de mettre en route la réalisation de la plate-forme douanière. Exécution des travaux : avril 2005 - décembre 2007 Il a fallu à peine 30 mois pour aménager les 4,6 hectares du périmètre total de l infrastructure sise de part et d autre de la frontière franco-suisse, dans le secteur de la Queue-au-Loup. Un passage inférieur pour piétons d une longueur de 180 mètres et un parking ont été construits pour l accès du personnel chargé des opérations douanières. Le sous-sol de la plate-forme comporte 3,5 kilomètres de canalisations d évacuation des eaux et drainages et 17,6 kilomètres de conduites techniques pour le gaz, le chauffage à distance, la ventilation, l alimentation et la distribution électrique ainsi que pour les télécommunications. 32'000 mètres cubes de matériaux et 20'000 tonnes d enrobés bitumineux ont été nécessaires pour la réalisation des chaussées et des places de stationnement et de dédouanement. Coûts Le coût total des infrastructures de la plate-forme douanière est de CHF 31,6 millions de francs. Ce montant comprend l acquisition des terrains, les frais d études, les travaux de construction et les dépenses liées à la protection de l environnement. Ces coûts englobent également les travaux effectués sur territoire français, d un montant de 8 millions de francs, correspondant à la participation financière de la République française. La maîtrise d ouvrage des infrastructures a été assurée par la Suisse. Quant au coût des bâtiments suisses et des bâtiments communs, il se monte à CHF 10 millions de francs. La répartition des coûts entre la Suisse et la France, qui se base sur un montant de CHF 20 millions de francs, est de 60% à charge de la Confédération et de 40% à charge de la République française. Ce montant ne comprend pas les CHF 11,6 millions de francs nécessaires aux achats et aux remembrements des terrains côté suisse, à la réalisation du passage inférieur et du parking du personnel des douanes suisses. Annexes : localisation ; situation générale ; données principales. CR/12.12.2007 2

1

Roméo Sironi SA, architecte ZAB ZAC 2

LA PLATE-FORME DOUANIÈRE EN QUELQUES CHIFFRES LA PLATE-FORME DOUANIÈRE EN QUELQUES CHIFFRES 3