THERAPIE PAR ONDES DE CHOC
3 SOULAGEMENT RAPIDE ET EFFICACE DE LA DOULEUR Slutin unique et nn-invasive pur les pathlgies assciées au système muscul-squelettique Seulement tris à quatre traitements nécessaires, avec une semaine d intervalle Une séance de la thérapie ne prend envirn que 10 minutes DIFFÉRENTS DOMAINES D APLLICATION Orthpédie Réhabilitatin Médicine du sprt LARGE GAMME DE THÉRAPIES RÉSULTATS SCIENTIFIQUEMENT PROUVÉS RETOUR RAPIDE DE L INVESTISSEMENT COMMENT FONCTIONNE l nde DE CHOC? Les ndes de chc snt des ndes acustiques qui transmettent une énergie élevée jusqu au pint dulureux, aux tissus fibreux u mysquelettique en phase subaiguë, subchrnique u chrnique. Cette énergie favrise le prcessus de guérisn, régénératin et la réparatin des tendns et des tissus mus. Pressin [MPa] 15 10 L nde de chc est caractérisée par un changement sudain de pressin et une haute amplitude nn péridique. 5 0 inf@btlmed.fr www.btlmed.fr www.ndesdechc.eu Tus les drits snt réservés. Tutes les précautins pur ffrir des infrmatins précises et pur suivre les mises à jur nt été prises, nus ne sernt dnc tenus pur respnsables pur aucune erreur u faute de frappe rencntrée dans ce catalgue. Les prduits et leurs activités spécifiques, cmme mntrés dans ce catalgue, peuvent changer sans préavis. L énergie cinétique du prjectile, crée par l air cmprimé, est transférée à l émetteur au but de l applicateur. -5-20 -10 0 10 20 30 40 Temps [µs]
4 5 EFFETS MEDICAUX INDICATIONS LES PLUS COURANTES EFFET ANALGÉSIQUE - ÉLIMINATION DE LA DOULEUR Diminutin de la tensin musculaire, inhibitin des spasmes L Hyperémie est l un des effets de base de la thérapie par ndes de chc dans le crps. Elle ffre un meilleur apprvisinnement de l énergie aux muscles hypertniques et leurs structures ligamentaires. De plus, il prvque la diminutin des interactins pathlgiques entre l actine et la mysine. Cela mène à la réductin de la tensin musculaire qui est suvent dulureuse pur le patient. Améliratin de la dispersin de la Substance P L activité de la substance P (médiateur de la duleur et du facteur de crissance) cnduit à la stimulatin des fibres afférentes nciceptives. Elle sutient également le dévelppement d un œdème et sutient la sécrétin d histamine. La réductin de sa cncentratin diminue la duleur dans la zne affectée et diminue le risque de dévelppement d un œdème. Duleur dans le côté palmaire du pignet Duleur de l épaule (Calcificatin, tendinpathie, Syndrme impingement) Cude Epicndylite humér-radiale et humér-cubitale ACCÉLÉRATION DE LA GUÉRISON Augmentatin de la prductin de cllagène La prductin d une quantité suffisante de cllagène est une cnditin nécessaire pur le prcessus de réparatin des structures endmmagées ligamentaires et mysquelettique. La technlgie SWT stimule la prductin de cllagène dans les tissus prfnds Améliratin du métablisme et de la micrcirculatin La technlgie SWT accélère l éliminatin des métablites nciceptifs, augmente l xygénatin et furnit une surce d énergie aux tissus endmmagés. Elle supprte l éliminatin de l histamine, LA et d autres agents irritants qui snt de nature essentiellement acide. Duleur dans la zne de l aine Exstses des petites articulatins de la main en cas d arthrse de 1 degré Bursitie trchanterica RÉSTAURATION DE LA MOBILITÉ Disslutin des fibrblastes calcifiés La technlgie SWT dissut les fibrblastes calcifiés et cmmence la décalcificatin bichimique premièrement de calcaria et deuxièmement les symptômes de l arthrse. Genu Patella tip syndrme Syndrme tibial antérieur Duleur aux insertins dans la cuisse Achilldynie Avant le traitement par ndes de chc Après la 3ème applicatin de SWT Pints gâchettes Enthésipathies chrniques Epine calcanéenne Calcar calcanei Fasciite plantaire
6 BTL-6000 SWT TOPLINE 7 EQUIPEMENT D ONDES DE CHOC PUISSANT & COMPACT Pressin jusqu à 4 bars Fréquence jusqu à 15Hz UTILISATION TACTILE Utilisatin intuitive avec écran culeur tactile (5.7 ) FACIILMENT TRANSPORTABLE Seulement 7kg y cmpris le cmpresseur intégré FACILE A UTILISER PAR N IMPORTE QUEL THERAPEUTE Système BTL-6000 SWT Tpline avec guéridn Encyclpédie thérapeutique avec des images anatmique en culeur Pssibilité de l utilisateur définir des thérapies, pur les utilisateurs expérimentés APPLICATEUR ERGONOMIQUE Ergnmie cnçue par les utilisateurs
8 9 BTL-5000 Swt pwer L ONDE DE CHOC LA PLUS PUISSANTE Haute pressin jusqu à 5 bars Haute fréquence jusqu à 22Hz UTILISATION TACTILE Utilisatin intuitive avec écran culeur tactile (8.4 ) BTL-5000 SWT Pwer FACILE À UTILISER PAR N IMPORTE QUEL THERAPEUTE Encyclpédie thérapeutique avec des images anatmique en culeur Pssibilité de l utilisateur définir des thérapies, pur les utilisateurs expérimentés APPLICATEUR ERGONOMIQUE POUR UNE UTILISATION FACILE Ergnmie cnçue par les utilisateurs MODE BURST Pur les patients extrasensibles SYSTÈME MODULAIRE Thérapies jusqu à 4-en-1
10 THÉRAPIES 4-EN-1 ERGONOMIE CONÇUE PAR LES UTILISATEURS 11 LA SEULE SWT COMBINÉE AVEC D AUTRES THÉRAPIES PHYSIQUES Le BTL-5000 SWT POWER dnne à l utilisateur une large gamme de pssibilités thérapeutiques ainsi que l pprtunité de rentabiliser vtre investissement, espace et temps. POIGNÉE DE FORME ERGONOMIQUE La frme ergnmique de la pignée ( pistlet ) permet une prise en main cnfrtable de l applicateur La frme de l applicateur la plus cnfrtable sur le marché Le BTL-5000 SWT peut être cmbiné avec: Électrthérapie Thérapie d ultrasn Thérapie laser Magnétthérapie THÉRAPIE PAR ONDES DE CHOC Disslutin des fibrblastes calcifiés + Augmentatin de la prductin de cllagène Diminutin de la tensin musculaire Effet analgésique THÉRAPIE LASER Bi-stimulatin Effets régénérateurs Effets antiinflammatires ÉLECTROTHÉRAPIE Effet analgésique Effet spasmlytique Relaxatin musculaire THÉRAPIE D ULTRASON Relaxatin musculaire Effet anti-œdème POIGNÉE ERGONOMIQUE SPECIALE Empêche le glissement de l applicateur de la main du thérapeute pendant le traitement. La frme ergnmique permet au thérapeute de tenir l applicateur dans de nmbreuses psitins différentes. L applicateur peut être saisi dans la main drite u gauche et peut être utilisé cnfrtablement par les hmmes u femmes. Furnit un appui suffisant pur la main du thérapeute pur éviter la fatigue pendant une utilisatin prlngée. ÉLIMINATION DES ONDES RÉFLÈCHIES Le ressrt de l applicateur exclut le transfert des ndes vers la main du thérapeute Assure le cntact apprprié de l applicateur avec les tissus traités pendant la thérapie Amrtisseur d air intégré EMETTEURS À FOCALISATION MULTIPLE MAGNÉTOTHÉRAPIE Accélère le prcessus de mdélisatin, la guérisn du squelette et des tissus mus Effet anti-œdème Emetteurs crées spécialement à plusieurs pints fcaux Permet la transmissin plus efficace d énergie dans le tissu cible
12 13 OPERATION SIMPLE APPLICATIONS LES PLUS COURANTES SEULEMENT 3 ÉTAPES 1. Lcalisez les znes dulureuses par palpatin; 2. Appliquez le gel; 3. Délivrez les ndes de chc. Les exemples illustrent l applicatin de la thérapie dans des znes du crps différentes tut en maintenant l applicateur sit dans la main drite u gauche par hmmes et femmes. Il y a beaucup de façns différentes de tenir l applicateur BTL seln la psitin désirée. L applicateur BTL est étnnamment cnfrtable et facile à utiliser. ÉPAULE DOULOUREUSE (CALCIFICATION, TENDONOP- ATHIE, SYNDROME IMPINGEMENT) pressin: 3 4 bar fréquence: 10 15 Hz Cuché sur le ds u assis Nmbre de traitements Lcalisez les znes dulureuses Appliquez le gel Délivrez les ndes de chc EPINE CALCANEENNE, FASCITE PLANTAIRE pressin: 2.5 3.5 bars fréquence: 10 15Hz Cuché sur le ds u assis Nmbre de traitements ENCYCLOPÉDIE THÉRAPEUTIQUE BTL FACILE A UTILISER Suivant les dernières recherches médicales, BTL a cnçu l encyclpédie de la thérapie par ndes de chc pur un traitement facile et efficace. EPICONDYLITE HUMÉRO-RADIALE ET HUMÉRO-CUBITALE EXEMPLE: Prgramme Diamètre de la tête W-0108 épicndylite radiale/ cubitale type de chcs: en cntinu pressin: 2 bar fréquence: 10 Hz Nmbre d impulsins: 2000 15 mm Cuché sur le ds u assis, avec bras fléchés cnfrtablement en appui sur une surface de préférence de remburrage dux. Nmbre de traitements pressin: 2 2.5 bars fréquence: 5 10Hz Cuché sur le ds u assis, avec bras fléchés cnfrtablement en appui sur une surface de préférence de remburrage dux. Nmbre de traitement Prcessus du traitement Nte Lcalisatin manuelle des pints dulureux dans la zne epicndylite humér-radiale et le lng grupe des muscles assciés. > Applicatin de gel. > Cmmencez le traitement avec 400 impulsins à 2 bars et 5Hz autur du pint le plus dulureux. >Par la suite, traitez le pint le plus dulureux avec 1000 impulsins >Appliquez ensuite sur l ensemble des muscles assciés les dernières 400 impulsins avec une fréquence de 10 Hz. Les pints dulureux snt indiqués par les znes pintillées sur l image. Les flèches indiquent la directin du muvement de l applicateur. ACHILLODYNIE Nmbre de traitements pressin: 2 3 bars fréquence: 5 10Hz cuché sur le ds avec le genu sutenu
14 APPLICATIONS LES PLUS COURANTES PARAMÈTRES TECHNIQUES 15 TENDINOPATHIE PATELLAIRE (OU GENOU DU SAUTEUR) pressin: 2 3 bars fréquence: 5 15Hz cuché sur le ds avec le genu sutenu Nmbre de traitements POINTS GÂCHETTES Nmbre de traitements pressin: 2 4 bars fréquence: 5 20Hz En fnctin de la zne traitée Paramètres Techniques BTL-5000 SWT BASIC BTL-5000 SWT POWER BTL-6000 SWT TOPLINE Numér de cmmande P014.001v100 P014.002v200 P6000.200 Ecran 5.7 écran culeur tactile 8.4 écran culeur tactile 5.7 écran culeur tactile Pressin 1-3 bars 1-5 bars 1-4 bars Fréquence 1-15Hz 1-22Hz 1-15Hz Mde simple & Mde cntinu Mde Burst Prgrammes préprgrammés 13 13 13 Encyclpédie Encyclpédie avec images anatmiques Diagnstics définies par l utilisateur 100 100 100 Mise à jur électrthérapie Mise à jur ultrasn Mise à jur laser Mise à jur magnétthérapie Dimensins 230 x 390 x 260 mm (unité principale), 320 x 190 x 280 mm 330 x 220 x 300 mm (cmpresseur d air) Pids: unité principale (sans accessires) 4.7 5.3kg 7 kg Pids: cmpresseur 19kg 20kg Alimentatin secteur 230V / 50-60Hz, 115V / 50-60Hz Classe: MDD 93/42/EEC IIb Classe de l équipement de prtectin II (en cnfrmité avec IEC 536) SYNDROME TIBIAL ANTERIEUR pressin: 1.5 2.5 bars fréquence: 5 15Hz cuché sur le ds avec le genu sutenu Nmbre de traitements DOULEUR DANS LA RÉGION DE LA HANCHE Nmbre de traitements pressin: 2.5 3 bars fréquence: 10 15Hz cuché sur le côté D autres prtcles snt décrits en détail dans l encyclpédie thérapeutique BTL. ACESSOIRES STANDARD & OPTIONNELS Applicateur SWT Emetteurs: 9, 15mm multifcal et 15mm fcal Kit d entretient échangeables Guéridn Guéridn BTL-6000 Gel 1000ml BTL-5000 SWT BASIC Gel 300ml Styl pinteur pur l écran tactile BTL-5000 SWT POWER BTL-6000 SWT TOPLINE Sac de transprt pur SWT (grand) (grand) (petit) Pédale pur démarrer/arrêter le traitement SWT standard en ptin
inf@btlmed.fr www.btlmed.fr www.ndesdechc.eu 014-77SWTFR206 BTL shckwave_cat_fr206