6
si ispira alla pietra naturale, nella sua tipica finitura a spacco fine; grazie ad una moderna tecnologia produttiva, tutto il fascino di questa pietra sedimentaria viene riprodotto con grande naturalezza sulla superficie di un gres porcellanato di ultima generazione. The series was inspired by natural slate, in its typical fine split finish; thanks to modern production technology, all the appeal of this sedimentary rock is reproduced in a highly natural way on the surface of latest-generation porcelain stoneware. Die Serie ist am natürlichen Schiefer mit seiner typischen, feingespaltenen Struktur inspiriert. Dank einer modernen Produktionstechnologie wird die ganze Magie dieses Sedimentgesteins mit absolut natürlichem Effekt auf der Oberfläche eines Feinsteinzeugs der jüngsten Generation nachgebildet. La série s inspire de l ardoise naturelle dont elle reproduit la finition caractéristique à fente fine. Grâce à une technologie de fabrication moderne, tout le charme de cette pierre sédimentaire revit très naturellement à la surface d un grès cérame de dernière génération. 5 Bianco Beige Grigio Marrone Nero Colori Colours Farben Couleurs 3 18" 36" 24" 24" 12" 24" Formati Sizes Formate Formats 2Spessori Thickness Stärke Epaisseur 1Superfici Surfaces Oberflächen Surfaces 10,5 Naturale i Effetto Pietra Stone Look Natursteinoptik Effet Pierre Rivestimento Wall Tiles Wandfliesen Revêtement Pavimento Floor Tiles Bodenfliesen Sol Gres fine porcellanato ad impasto colorato Coloured-body fine porcelain stoneware Feinsteinzeug aus farbiger Masse Grès cérame fin à pâte colorée Tecnologia digitale Digital technology Digital Technologie Technologie numérique 7
8
Gres fine porcellanato ad impasto colorato / Tecnologia digitale Coloured-body fine porcelain stoneware / Digital technology Feinsteinzeug aus farbiger Masse / Digital Technologie Grès cérame fin à pâte colorée / Technologie numérique 9
10
Gres fine porcellanato ad impasto colorato / Tecnologia digitale Coloured-body fine porcelain stoneware / Digital technology Feinsteinzeug aus farbiger Masse / Digital Technologie Grès cérame fin à pâte colorée / Technologie numérique Bianco 10,5 00743 Bianco Nat/Ret 01138 Bianco Nat/Ret 00748 Bianco Nat/Ret 30 30 00754 Mosaico Bianco Nat/Ret Beige 10,5 00744 Beige Nat/Ret 01139 Beige Nat/Ret 00749 Beige Nat/Ret 30 30 00755 Mosaico Beige Nat/Ret Pezzi speciali Special pieces Gradino Battiscopa 8 60 Battiscopa 7 90 10,5 11
12
Gres fine porcellanato ad impasto colorato / Tecnologia digitale Coloured-body fine porcelain stoneware / Digital technology Feinsteinzeug aus farbiger Masse / Digital Technologie Grès cérame fin à pâte colorée / Technologie numérique Marrone 10,5 00746 Marrone Nat/Ret 01141 Marrone Nat/Ret 00752 Marrone Nat/Ret 30 30 00757 Mosaico Marrone Nat/Ret Pezzi speciali Special pieces Gradino Battiscopa 8 60 Battiscopa 7 90 10,5 13
Grigio 10,5 00745 Grigio Nat/Ret 01140 Grigio Nat/Ret 00751 Grigio Nat/Ret 30 30 00756 Mosaico Grigio Nat/Ret Nero 10,5 00747 Nero Nat/Ret 01142 Nero Nat/Ret 00753 Nero Nat/Ret 30 30 00758 Mosaico Nero Nat/Ret 14 Pezzi speciali Special pieces Gradino Battiscopa 8 60 Battiscopa 7 90 10,5
Imballi Packing Verpackung Emballage Formato / Size MM Pezzi/Scatola Pieces/Box Stck/Karton Carreaux/Boîte Mq/Scatola Sqmt/Box Qm/Karton M2/Boîte Kg/Scatola Kgs/Box Kg/Karton Kg/Boîte Scatole/Paletta Boxes/Pallet Karton/Pallet Boîte/Palette Mq/Paletta Sqmt/Pallet Qm/Pallet M2 /Palette Kg/Paletta Kgs/Pallet Kg/Pallet Kg/Palette Formato Paletta Size Pallet Format Pallet Dim. Palette Nat/Ret P 10,5 3 1,215 29 30 36,45 870 120 95 60 Nat/Ret P 3 1,08 21,5 40 43,2 860 120 80 75 Nat/Ret P 6 1,08 21,5 48 51,84 1032 120 80 78 30 30 Mosaico (Su Rete) P 5 0,45 8 60 Pezzi Speciali / Special Pieces 7 90 Battiscopa P 10,5 8 0,504 13 48 8 60 Battiscopa P 10 0,48 11 72 Gradino P 6 1,08 21,5 48 15
Fasce di prezzo Price range Preisgruppe Niveau de prix Fascia prezzo al metro quadro Square meter price range Quadratmeter preisgruppe Niveau de prix au mètre carré Fascia prezzo al pezzo Price range per piece Stück preisgruppe Niveau de prix à la piece Formati Sizes 18" 36" 24" 24 12" 24" 10,5 DIN 51130 DIN 51097 DCOF Nat/Ret 01138 00743 00748 V2 R10 A+B > 0,42 580 550 490 Bianco Nat/Ret 01140 580 00745 550 00751 490 V2 R10 A+B > 0,42 Grigio Nat/Ret 01142 580 00747 550 00753 490 V2 R10 A+B > 0,42 Nero Nat/Ret 01139 00744 00749 V2 R10 A+B > 0,42 580 550 490 Beige Nat/Ret 01141 580 00746 550 00752 490 V2 R10 A+B > 0,42 Marrone 16
Fasce di prezzo Price range Preisgruppe Niveau de prix Fascia prezzo al metro quadro Square meter price range Quadratmeter preisgruppe Niveau de prix au mètre carré Fascia prezzo al pezzo Price range per piece Stück preisgruppe Niveau de prix à la piece Pezzi Speciali Special Pieces Formati Sizes MOSAICO 30 30 (su rete) 12" 12" / 2" 2" Dot BATTISCOPA 7 90 2¾" 36" BATTISCOPA 8 60 3⅛" 24" GRADINO 12" 24" 10,5 Nat/Ret 00754 160 00759 100 00765 70 00771 200 Bianco Nat/Ret 00756 160 00762 100 00767 70 00773 200 Grigio Nat/Ret 00758 160 00764 100 00769 70 00775 200 Nero Nat/Ret 00755 160 00761 100 00766 70 00772 200 Beige Nat/Ret 00757 160 00763 100 00768 70 00774 200 Marrone 17