Solutions IHM Gmmes Grphite et G3 Outils pour l'usine connectée Des IHM ux fonctions étendues : > Conversion de plus de 250 protocoles > Serveur Web intégré > Enregistreur de données sécurisées > Modules enfichbles > Messgerie pr e-mil et SMS > Modèles pour utilistion en extérieur > Surveillnce et commnde à distnce
IHM de l gmme Grphite. Durcis. Les fonctionnlités des gmmes Grphite et G3 incluent : > Conversion de plus de 250 protocoles > Enregistreur de données sécurisees Connectez, surveillez et commndez vos pplictions... où et qund vous le souhitez. Des usines ux sites extrêmement éloignés, les solutions IHM de Red Lion permettent ux clients de connecter, surveiller et commnder fcilement leurs processus dns des secteurs très différents, comme l fbriction, le pétrole et le gz ou l eu et les eux usées. Notre nouvelle gmme Grphite offre l première solution IHM durcie ssocint plusieurs modules enfichbles vec des fonctionnlités de conversion de protocoles, d enregistrement de données et de surveillnce et commnde vi le Web. Huit modèles différents sont disponibles, dont les tilles vrient de 7 à 15 pouces. Leur fce vnt ux lignes épurées offre un ffichge reltivement importnt étnt donné leur dimension globle. > Serveur Web et FTP pour l ccès à distnce Grphite G10 Grphite G12 > Trois ports série u minimum > Synchronistion USB de l bse de données et des fichiers journux > 1 ou 2 Ports 10 Bse-T/100 Bse-TX > Crte mémoire pour stockge de bses de données/recettes et enregistrement de données > Logiciel Crimson inclus G304K Écrn tctile 4,3" G307K Écrn tctile 7" Grphite G07 Grphite G09 Grphite G15 G306 G310 Écrn tctile d interfce opérteur 10" (Non illustré : 3", 8" et 15") Nouveu Les fonctionnlités de l gmme Grphite incluent : > > Utilistion en intérieur et en extérieur > > Boîtier robuste en luminium moulé > > Modules enfichbles configurbles > > Conversion de protocoles rpide > > Enregistrement de données en temps réel > > Surveillnce et commnde à distnce > > Logement pour crte SD > > Tempérture de fonctionnement -20 C à +60 C > > Résitnce ux chocs importnte Pour en svoir plus, rendez-vous sur www.redlion.net/grphite Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) 33 4723-225. 2 3
L gmme Grphite de Red Lion permet non seulement de communiquer simultnément vec un minimum de 13 équipements, mis elle permet d y ccéder, de les surveiller et de les commnder à distnce, depuis votre réseu ou prtout dns le monde. Crimson 3.0 Le meilleur des logiciels d interfce, encore mieux. Mobile SMS E-mil TRANSFERT Enregistrement Clvier USB Crte SD Texte Msg (SMS) Clé usb Lecteur Code brre USB Bse de Données Red Lion Switch Rockwell API SCADA OPC SNMP Vriteur Contrôle / progrmmtion à distnce ETHERNET #1 Comms serie Omron API Ctrl Axe Cloud Red Lion Switch Red Lion Modulr Controller Indicteur de pnneu Siemens API Smrtphone Tblette Emission/Réception de fichier vi FTP Schneider API Choisissez prmi plus de 250 protocoles. Plus de 5 000 grphiques et l crétion de Widget fcilitent et ccélèrent l configurtion de votre ppliction. Configurer. Le logiciel Crimson offre ux utilisteurs des cpcités inéglées de configurtion de l interfce opérteur. Puissnt et universel, le logiciel Red Lion Crimson 3.0 constitue une remrquble plteforme de progrmmtion. Le prmétrge d pplictions, ussi sophistiquées soientelles (configurtion de protocoles de communiction, définition d étiquettes de données et développement d une interfce utilisteur), est très fcile et intuitif vec Crimson, contrirement ux IHM concurrentes qui fcturent un supplément pour l cht de logiciels propriétires lourds. Voici quelques-unes des crctéristiques et fonctionnlités exclusives du logiciel Crimson : > > Une bibliothèque complète de protocoles de communiction ccessibles pr simple clic pour étblir rpidement l communiction > > Une psserelle et un convertisseur de protocoles intégrés pour ctiver l connectivité sur tous les équipements série qui y sont reliés > > Des possibilités multilingues notmment ceux des lphbets cyrillique et thï, vec une uto trduction pr le Web > Une bibliothèque exhustive de plus de 5 000 grphiques industriels (Fctory Symbole) > Un émulteur intégré pour tester l interfce utilisteur, l enregistreur de données ou encore le serveur Web > > Un environnement de progrmmtion complet en lngge C pour étendre les cpcités et utiliser des fonctions mthémtiques vncées, des vribles locles et trnsmettre des prmètres, des ppels, des vleurs de retour, etc. > > Un ccès direct et mlléble à de nombreuses fonctions internes de l gmme Grphite, notmment : opértions de lecture/écriture sur l crte CompctFlsh, gestion des ports série, mise en plce de connexions TCP/IP pour extrire des données de sites Web ou crétion d interfces Web personnlisées De plus Crimson est inclus. Tout comme les mises à jour logicielles, l ssistnce, les instructions de câblge et les protocoles de communiction. Des mises à jour en ligne grtuites vous permettent de disposer des fonctions les plus récentes tel que de nouvelles opérndes, l prise en chrge de nouveux mtériels, de nouveux protocole ou d'une nouvelle version de firmwre. Pour en svoir plus, rendez-vous sur www.redlion. net/grphite Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) 33 4723-225 L progrmmtion en lngge C offre un contrôle optiml. 4 5
L seule IHM modulire durcie qui permet de connecter u Web tous vos équipements pour une exploittion à distnce vi votre réseu locl ou Internet. Conversion de protocoles > Conversion de plus de 250 protocoles industriels > Psserelle les protocoles > Mppge des données pr glisser-déposer > Gestion fcilitée des environnements impliqunt plusieurs constructeurs Enregistrement de données > Acquisition, à l fréquence définie pr l utilisteur, des données depuis n importe quel ppreil connecté ou depuis l ensemble des ppreils et regroupement dns un fichier unique > Données enregistrées dns un fichier u formt CSV ouvert (comptible Excel) > Collecte, enregistrement, ffichge des données > Envoi des fichiers enregistrés vi e-mil ou FTP Connectivité Web > Comptibilité Web et réseu de tous les ppreils connectés > Téléchrgement utomtisé des données vers un site FTP, des pges Web et/ou des tbleux de bord > Affichge de l écrn, visulistion des registres API uniquement ou mise à disposition de pges Web personnlisées Pour en svoir plus, rendez-vous sur www.redlion.net/grphite Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) 33 4723-225 Accès à distnce > Accès, surveillnce et contrôle sécurisés de toutes les fonctions du système > Téléchrgement dns les deux sens de bses de données, de recettes ou de fichiers journux > Notifictions des événements / lrmes pr e-mil ou SMS (lecture/ écriture) > Mode trnsprent (Pss-through) Siemens Bcnet Sécurité Écrn virtuel Modem cellulire A-B Schneider IP CAN Protocole personnlisé Web Synchro USB E-mil FTP Bse de données M-SQL Données Ordinteur portble PC distnt Téléphone comptible Web Tbleu de bord E-mil SMS Alrmes Événements Fichiers Modem nlogique Communiction OPC Les environnements fonctionnnt vec des équipements de plusieurs constructeurs et des protocoles différents communiquent en toute trnsprence vec les IHM de l gmme Grphite. Communiquer. Alimenttion USB type B Hôte USB 10/100 RS-422/485 RS-232 Grâce à l communiction vec plus de 250 protocoles différents, l gmme d IHM Grphite de Red Lion constitue ujourd hui l plte-forme de communiction l plus puissnte du mrché. Les IHM de l gmme Grphite fcilitent l gestion d équipements issus de différents constructeurs ; elles permettent églement l connexion de ces différents types de mtériels u Web et à un réseu pr le biis des nombreux ports de communiction embrqués et d une connectivité intégrée. Choisissez les meilleurs API, vriteurs, PC, régulteurs PID et utres équipements uprès du distributeur de votre choix, et contrôlez-les tous depuis un point unique : l gmme Grphite grntit leur intercommuniction en toute trnsprence. L exploittion de tous les ppreils connectés est optimisée, et même les périphériques série bénéficient de l communiction vi. Un port RS-422/485 et deux ports RS-232 sont instllés en stndrd sur tous les modèles Port RS-485 supplémentire sur certins modèles Tous les ports série sont isolés individuellement En option, un double port permet de séprer les communictions de l production et de l entreprise Communiction simultnée vec un minimum de 13 protocoles distincts (possibilité d extension) Collecter. Les cpcités de trnsfert et d cquisition des données de l gmme G3 sont illimitées. Les données peuvent être cquises depuis n importe quel équipement connecté. Puis elles peuvent être compilées dns un seul fichier u formt CSV, pour être ensuite: stockées, ffichées, trnsmises pr e-mil, téléchrgées pr FTP, synchronisées sur une bse de données M-SQL, synchronisé en FTP vi modem GPRS ou filire ou publiées sur des pges Web personnlisées. Le serveur Web intégré permet d exposer les données système (API...) pr le biis d un nvigteur Web stndrd, permettnt insi un ccès à distnce à des informtions de dignostic ou à des vleurs consignées pr l enregistreur de données. Enregistrez des points de données horodtées à une fréquence progrmmble Envoyez, récupérez et ccédez à distnce à vos fichiers de recettes, de données et de configurtion depuis l crte CF ou une clé USB. Chrgez les mises à jour de vos bses de données et de votre configurtion G3 sns PC Synchronisez utomtiquement les données enregistrées entre ung3 et un site FTP ou une bses de données M-SQL Connecter. Les nvigteurs Web stndrd utorisent un ffichge et un contrôle virtuels à distnce vi des écrns identiques à ceux de l gmme Grphite Prcourez les données ou les pges Web, extryez ou ffichez des fichiers à prtir de l crte CompctFlsh, ou modifiez le progrmme à distnce Créez votre propre site Web sur l CF Gérez votre production pr lot et pr équipe et enregistrer les données Fîtes de l trçbilité. Créez des journux de vribles modifiées pr l'utilisteur ou un progrmme C et des journux d'lrmes et d événements Créez des écrns de données personnlisés, ccessibles à l ide d un mot de psse fin de fournir de mnière Vous vez l possibilité de simplement surveiller vos équipements ou d voir un contrôle totl sur ces derniers, de fçon sécurisée et à distnce, depuis votre ordinteur ou vos téléphones mobiles et vos périphériques dotés d un ccès Web comme une tblette. Grâce u mode trnsprent (Pss-through), progrmmez les ppreils connectés ne possédnt ps de fonction de progrmmtion à distnce 6 7
Gmme Grphite. Épurée. Durcis. Polyvlent. Gmme Grphite G07 G09 G10 G12 G15 Type d ffichge WVGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) WVGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) VGA, 16 millions de couleurs hute résolution, SVGA, 16 millions de couleurs WXGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) XGA, 16 millions de couleurs Lisible u soleil Oui, UV résistnt Oui, UV résistnt Résolution 800 x 480 800 x 480 Modèle 640x480 ou Hute résolution 800x600 1 280 x 800 1 024 x 768 Ports de communiction 3 3 3 3 3 Logement pour crte SD Oui Oui Oui Oui Oui Périphérique USB et hôte USB Périphérique USB et 2 hôtes USB hute rétention Alimenttion 24 Vcc ± 20 % Dimensions 196 x 140 mm 256 x 164 mm 275 x 218 mm 307 x 208 mm 356 x 281 mm Conversion de protocoles Oui Oui Oui Oui Oui Enregistrement de données Oui Oui Oui Oui Oui Serveur Web/FTP Oui Oui Oui Oui Oui Logiciel Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions, uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de 5 000 grphiques fournis grtuitement Vous vez une ppliction extérieure? Ps de problème, nous vons un modèle de l gmme Grphite pour vous. Les modèles de tille 7" et 10" sont disponibles vec un ffichge lisible u soleil et résistnt ux UV. Nos IHM font prtie des plus simples à lire du mrché. Ajoutez l lrge gmme de tempértures et les propriétés de résistnce ux chocs et vibrtions et vous obtenez l combinison prfite pour votre ppliction en extérieur. Module Slots 5 6 7 8 8 Spécifictions Tempérture Certifictions NEMA 4X/IP66-20 +60 C Visitez notre site Web pour connître nos certifictions ctuelles. Guide de commnde Modèle Utilistion en intérieur Utilistion en extérieur Ports Ports Double port Affichge 800 x Double port Ethertnet Affichge 800 x 600 Double port Référence Référence Double port 600 Double port RS-485 7" G07C0000 G07S0000 9" G09C0000 G09C1000 10" G10C0000 G10C1000 G10R0000 G10R1000 G10S0000 G10S1000 12" G12C0000 G12C1100 15" G15C0000 G15C1100 Pour en svoir plus, rendez-vous sur www.redlion.net/grphite Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) 33 4723-225. 8 9
Gmme G3 : des IHM complètes u rpport qulité-prix imbttble. Type d ffichge G303M, G303S G306A, G306M, G306MS G308A2, G308C1 G310C2, G310R2, G310S2 G315C2 Écrn grphique LCD monochrome 3,2" vec rétroéclirge june Écrn QVGA 256 couleurs vec mtrice ctive TFT 5,7" Modèles monochromes disponibles G308A : TFT 32 000 couleurs 8,4" G308C : TFT 32 000 couleurs 7,5" TFT 32 000 couleurs 10,4" G310C/G310S : VGA G310R : SVGA Écrn LCD XGA 32 000 couleurs Lisible u soleil G303S uniquement G306MS uniquement Non G310S uniquement Non Clvier Progrmmble, 32 touches à membrne Progrmmble, 5 touches à membrne Progrmmble, 7 touches à membrne Résolution 128 x 64 pixels 320 x 240 pixels 640 x 480 pixels Ports de communiction Emplcement CompctFlsh Périphérique USB et hôte USB Progrmmble, 8 touches à membrne G310C, G310S : 640 x 480 pixels G310R : 800 x 600 pixels Deux RS-232, un RS-422/485 en stndrd ; possibilité d extension vec crte en option (Ports isolés suf modèles G303, G306A, G306M, G306MS, G308C)) Périphérique USB uniquement Périphérique USB uniquement Oui G308A : Oui G308C : Périphérique USB uniquement Alimenttion 24 VDC +/-20% Dimensions 148,6 x 189,2 x 52 mm 179,8 x 224,3 x 58 mm 207,8 x 262 mm Profondeur G308A : 73 mm Profondeur G308C : 63 mm Oui Progrmmble, 10 touches à membrne 1 024 x 768 pixels Deux RS-232, deux RS-422/485 (extension possible) Ports isolés Oui 241,3 x 325,8 x 62 mm 330,2 x 406,4 x 71,5 mm Conversion de protocoles Oui Oui Oui Oui Oui Enregistrement de données Serveur Web/FTP Logiciel Crtes en option Spécifictions Certifictions Enregistrement de données horodtées et sécurisées vec échntillonnge progrmmble ; synchronistion des données, déclenchement d'ctions sur lrmes ou étt API ; formt de fichier CSV Contrôle et ccès à distnce, ccès ux données enregistrées pr FTP ou nvigteur Web ; mode trnsprent (Pss-through) ; notifiction et lrmes ; crétion de votre propre site Web sur l CF Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions, uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de 4 000 grphiques fournis grtuitement CANopen, J1939, DeviceNet, PROFIBUS DP, extension RS-232/485, modem GSM/GPRS UL IHM de l gmme G3 Pour un budget inférieur à celui de nombreuses IHM bsiques, offrezvous les puissntes fonctionnlités et l simplicité d utilistion de l gmme G3. Les IHM G3 intègrent en stndrd trois ports de communiction série, une connexion, un convertisseur de protocoles, un port USB et un emplcement CompctFlsh. Sns ucun fris supplémentire, vous bénéficiez en outre de l version complète du logiciel Crimson qui offre des outils de configurtion pr glisser-déposer et l environnement de progrmmtion le plus flexible, le plus puissnt et le plus intuitif du mrché. Crtes d extension G3 en option : CANopen (modèle G3CN) RS-232/485 (une seule pr port isolé supplémentire ; modèle G3RS) DeviceNet (modèle G3DN) PROFIBUS DP (modèle G3PB) Modem cellulire GSM/GPRS (modèle G3GSM) Guide de commnde Modèle Utilistion en intérieur Utilistion en extérieur Ports Ports Référence Double port Affichge 800 x 600 Affichge 800 x 600 Double port Référence Double port 3" G303M000 G303S000 6" G306A000 G306MS00 8" G308A210 G308A230 10" G310C210 G310C230 G310R210 G310R230 G310S210 G310S230 15" G315C210* G315C230* * Les modèles 15" disposent d un port RS-485 supplémentire. 10 11
G3 Kdet : des fonctionnlités exceptionnelles, une vleur joutée inéglée. G307K Écrn tctile 7" IHM de l gmme G3 Kdet Dérivée de l gmme G3, l gmme G3 Kdet offre une vleur joutée inéglée. Les IHM G3 Kdet sont idéles pour de nombreuses pplictions ne nécessitnt ps d enregistrement de données, tout en offrnt les mêmes performnces et fonctionnlités que l gmme G3. G304K2 G307K2 Type d ffichge TFT 32 000 couleurs 4,3" TFT 32 000 couleurs 7" Lisible u soleil Clvier Écrn tctile uniquement Résolution 480 x 272 pixels 800 x 480 pixels Ports de communiction Emplcement CompctFlsh Périphérique USB et hôte USB Un RS-232, un RS-232/422/485 10 Bse-T 100 Bse-TX Non Non Un RS-232, deux RS-232/422/485 10 Bse-T 100 Bse-TX Alimenttion 24 Vcc ± 20 % 24 Vcc ± 20 % Dimensions 102 x 128 x 38 mm 146 x 200 x 43 mm Conversion de protocoles Oui Oui Enregistrement de données Serveur Web/FTP Logiciel Crtes en option Spécifictions Certifictions Guide de commnde Modèle Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de 4 000 grphiques fournis grtuitement Utilistion en intérieur 4" G304K200 7" G307K200 NEMA 4/IP65 UL Non Non G304K Écrn tctile 4,3" Les écrns tctiles IHM tteignent l équilibre prfit entre leurs fonctions vncées et leur prix. L gmme G3 Kdet propose de nombreuses crctéristiques fonctionnelles de connectivité et d interfçge pour les pplictions où l conversion de protocoles et des fonctions simples sur écrn tctile suffisent. Bsée sur l gmme G3 et dotée de nombreuses fonctionnlités communes, l gmme G3 Kdet propose bien plus de crctéristiques que les IHM conventionnelles, en fournissnt une interfce vncée idéle pour les OEM, les mchines unitires et instlltions de process. Un choix dpté à de nombreuses pplictions. Disponible en modèles 4" (4,3") et 7", l gmme G3 Kdet offre les mêmes vntges que l gmme G3 originle en mtière de conversion de protocoles. Elle propose notmment plusieurs ports série, une configurtion pr glisser-déposer vec le logiciel Crimson, des cpcités de prtge de ports et un port intégré utorisnt des communictions simultnées entre sept types d ppreils (API, PC, vriteurs, lecteurs de codes-brres, etc.). À l instr de l gmme d IHM G3, les modèles Kdet prennent en chrge plus de 250 protocoles différents. Une vleur joutée que les utres IHM ne peuvent tteindre. Le modèle 4,3" de l gmme G3 Kdet est destiné ux pplictions pour lesquelles l espce est un critère prticulièrement importnt. Le modèle G304K2 est doté d un fficheur TFT 32 000 couleurs vec une résolution de 480 x 272. Il fcilite l communiction grâce à deux ports séries, un RS-232 et un RS-232/RS-485/RS-422, mis ussi grâce à un port 10 Bse-T/100-Bse TX prennt en chrge simultnément 4 protocoles. Si un écrn plus grnd est nécessire, le modèle 7" de l gmme G3 Kdet constitue l solution idéle. Doté de trois ports série et d un port, le modèle G307K2 peut se connecter simultnément à plusieurs équipements série et, notmment des API, des vriteurs de vitesse, des lecteurs de codes-brres, etc. Il est doté d un fficheur TFT 32 000 couleurs vec une résolution de 800 x 480. Les écrns tctiles de l gmme G3 Kdet proposent de nombreuses fonctionnlités et crctéristiques innovntes non disponibles dns des IHM deux fois plus onéreuses. L gmme d IHM G3 Kdet : des fonctions et une vleur joutée impressionnntes pour les OEM et les commndes mchine. G3 Kdet IHM G3 Port RS-232 Port RS-485/422 Progrmmes Crimson Progrmmes Crimson de type C Convertisseur de protocoles Progrmmtion pr crte SD ou CF Téléchrgement pr USB Clviers Enregistrement de données FTP M-SQL Serveur Web Crtes d extension Pour en svoir plus, rendez-vous sur www.redlion.net/grphite Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) 33 4723-225 12 13
Une plte-forme unique pour l régultion PID multizone et l cquisition de données s méliore. Modules E/S pour l gmme Grphite Régultion PID totle Retirer l chrge de l régultion de l tempérture à l API est une sge décision. Toutefois, l intégrtion de régulteurs PID en temps réel équivlit à des heures et des heures de développement de protocole API spécifique vi des contrôleurs indépendnts coûteux et complexes. Désormis, grâce à l configurtion pr glisserdéposer et les pilotes intégrés des modules PID de l gmme Grphite, vous pouvez prmétrer un système multizone hute densité et l intégrer en quelques minutes seulement. PC : - Commnde à distnce - Accès ux fichiers à distnce Appliction : extrudeuse vec 6 zones de régultion de l tempérture et 2 zones de pression Interfce IHM locle Grphite API Centre de commnde GMPID / GMPID2 Modules de régultion PID simple ou double boucle > > Permet les modes Chud (reverse), Froid (direct) ou Chud/Froid (reverse/direct) > > Entrées universelles cceptnt les thermocouples B, C, E, J, K, N, R, S et T, sondes RTD 385/392 de 100 ohms et 672 de 120 ohms et signux 0-10 V ou 0/4-20 ma > > L'dressge utomtique du module sur le bus du Grphite diminue le temps de configurtion > > Conception entièrement isolée pour un fonctionnement fible > > Régultion PID vec overshoot réduit > > Réglge utomtique des prmètres PID sur demnde > > Sorties relis, tric ou relis sttique disponibles à prt > > Sortie nlogique (en option, CSPID1 uniquement) > > Entrée mesure pr TI du cournt de chuffe, ssurnt une mesure et une détection de pnne de l résistnce de chuffe (en option) GMTC8 / GMRTD6 Modules pour thermocouple et sondes RTD (PT100) MODELE CSDIO14 Crte à E/S TOR (tout ou rien) vec tritement logique > > 8 entrées / 6 sorties TOR pr crte > > Entrées isolées des sorties > > Entrées commutbles, indépendmment, pour signux en entrée + ou - > > Econfigurbles indépendmment pour logique positive ou négtive > > Entrées commutbles indépendmment pou signux hute ou bsse fréquence > > Modèles disponibles en sortie relis ou NFET GMOUT Module 4 sorties nlogiques > > Qutre sorties nlogiques isolées > > Possibilité de configurtion indépendnte vec mise l'échelle pour générer des plges de sortie de 0 à 5 V, 0 à 10 V, ± 10 V, 0 à 20 ma ou 4-20 ma > > L'dressge utomtique du module sur le bus du > > Grphite diminue le temps de configurtion Accès à distnce - Web serveur - Fichier CSV - E-mil - FTP / M-SQL - SNMP échnge Modem PC Avnt Cloud Alertes pr SMS Acquisition de données L cquisition et l gestion vncée de données sont simples grâce ux modules E/S puissnts et bordbles de l gmme Grphite. Surveillez jusqu à 8 points pr module, soit jusqu à 40 E/S vi une IHM de 7". Enregistrez les données et ccédez ux fichiers à distnce vi un nvigteur Internet. Activez des lertes distntes et recevez des lrmes pr e-mil ou SMS. > > Modèles disponibles pour les entrées thermocouple ou sondes RTD > > Les entrées inutilisées peuvent être désctivées pour ugmenter le tux de lecture générl > > Correction de pente et d offset progrmmble pour éliminer les erreurs de cpteur > > Idél pour les pplictions d cquisition de données > > L'dressge utomtique du module sur le bus du > > Grphite diminue le temps de configurtion GMINI8 / GMINV8, GMINI8L / GMINV8L Modules d entrées nlogiques hute densité dédiés > > Jusqu à huit entrées ± 10 V ou 0/4-20 ma pr module > > L série «L» offre 100 points de linéristion pr entrée > > Les entrées inutilisées peuvent être désctivées pour ugmenter le tux de lecture générl > > Idél pour les pplictions d cquisition de données > > L'dressge utomtique du module sur le bus du Grphite diminue le temps de configurtion GMUIN4 Module d entrées nlogiques universelles > > 4 entrées universelles > > Accepte les thermocouples, les sondes RTD et les signux 0/4-20 ma et +/- 10 Vcc > > Isoltion complète : entrées, limenttion et crte > > Idél pour les pplictions d cquisition de données De nouveux modules de communiction seront bientôt disponibles. Interfce IHM locle Grphite Arrière 14 15
Une offre complète de solutions d utomtistion et de réseux industriels en mtière de connexion, de surveillnce et de contrôle. AUTOMATISATION INDUSTRIELLE RÉSEAUX INDUSTRIELS Contrôle de process XXRégulteurs PID XXAcquisition de données XXTerminux distnts et modules d E/S XXConditionneurs de signux XXCpteurs IHM et indicteurs de tbleu XXPupitres opérteur IHM XXIndicteurs de tbleu XXGrnds fficheurs LED XXÉcrns de télévision à usge industriel Switches XXNon gérés XXSupervisés XXGérés XXPoE XXRouteurs XXRdios Wi-Fi Cellulires M2M XXRouteurs cellulires XXTerminux distnts cellulires Convertisseurs de communiction XXConvertisseurs de protocoles XXConvertisseurs de médis XXConvertisseurs série www.redlion.net Connect. Monitor. Control. Continent méricin sles@redlion.net Asie-Pcifique si@redlion.net Europe Moyen-Orient Afrique europe@redlion.net +31 (0) 33 4723-225 Expert mondil de l communiction, de l surveillnce et de l commnde u service de l utomtistion et des réseux industriels, Red Lion propose des solutions innovntes depuis plus de qurnte ns. S technologie primée permet à des entreprises du monde entier d voir une visibilité en temps réel sur leurs données qui fvorise l productivité. Ses produits sont commercilisés sous les mrques Red Lion, N-Tron et Sixnet. L société instllé son siège à York, en Pennsylvnie, et possède d utres bureux sur le continent méricin, dns l région Asie- Pcifique et en Europe. Pour plus d informtions, rendezvous sur www.redlion.net/french. Red Lion est une société du groupe Spectris. ADLD0345FR 101413 2013 Red Lion Controls