Documents de rentrée



Documents pareils
PROCEDURE POUR UN BESOIN DE SANTE PARTICULIER «PBSP»

DOSSIER D INSCRIPTION / SECONDAIRE

Charte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB)

Logiciel de gestion des inscriptions en CPGE

DOSSIER DE CANDIDATURE. Master Transport, Logistique Et Commerce International

Gestion des Prospects : Adresses à exporter

DOSSIER DE CANDIDATURE. Programme Executive MBA

Fiche sur les assurances nécessaires lors d un séjour à l étranger

- culture - tourisme - sport - actions sociales

Article I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique

PHASE 1 : choix et définition du sujet du TM.

Club des Léopards de Rouen

DOSSIER DE CANDIDATURE. N Permis Date obtention : Véhicule Personnel : Marque et type : Année : Assurance :

MISSIONS COMMERCIALES

DSP compétences professionnelles région NPC Groupe de travail n 1

Service de mobilité interbancaire - Règlement

BOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Cahier d inscription

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Règlement du concours de POCKET FILM organisé par le Département de la Haute-Vienne

A toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique

OBTENEZ LES SERVICES DONT VOUS AVEZ BESOIN OÙ QUE VOUS SOYEZ

Visas de court séjour schengen

En collaboration avec la direction territoriale du MFA

RÈGLEMENT D ORDRE INTERIEUR

REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile

ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION

PROPOSITION DE CREATION DE SITE INTERNET

PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS

Utiliser les activités de cours de Moodle : le Questionnaire

MAITRISE UNIVERSITAIRE D ETUDES AVANCEES EN MEDECINE DENTAIRE

CORRIGE DES MISSIONS

R è g l e m e n t. d e l a c r è c h e - n u r s e r y. Ce règlement est valable dès le 1er janvier 2012 «A Petits Pas».

GUIDE INSTALLATION IAS

LE RVER EN UN COUP D ŒIL

Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal

PREPARATION DE VOTRE PFMP Réalisé et testé par Laurence Martin, enseignante au LP du Toulois et chargée de mission en économie et gestion option vente

Master en alternance dans l enseignement supérieur. Vade-mecum à destination des étudiants

Coefficient 4. L ACRC est validé par le contrôle des compétences suivantes :

AVANT VOTRE ARRIVEE Pour votre inscription administrative, préparer les documents suivants: Pour votre logement...

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

OBSERVATION DES CLASSES

Compte rendu Commission Communication du 7 juillet 2010 Brasserie Flo

DIPLOME NATIONAL de MASTER

Nouveautés apportées à l assessment-tool

I N A M I Institut National d Assurance Maladie-Invalidité

Règlements sur la tenue d activités sociales avec vente ou consommation d alcool

Groupe ERAMET. MODIFICATION CGT - Rajouter avenant 1 et 2 Paris le 18 octobre Préambule. 1. Salariés bénéficiaires

Fiche de projet pour les institutions publiques

Prénom et nom de l enfant : Sexe de l enfant : M F L âge de l enfant : Nom de la garderie ou du CPE : Adresse : Téléphone :

Gérant Salvatore IANNI. Bureau de Fontaine 130 Bd Joliot Curie Fontaine Agrément : E

PROTECTION DES VARIÉTÉS VÉGÉTALES EN ARGENTINE

Processus des services

GUIDE DU CANDIDAT REPRESENTANT EN ASSURANCE DE DOMMAGES DES PARTICULIERS. Préparation aux examens de l AMF. Pour : DESJARDINS ASSURANCES GENERALES

Scénario 2 : La promesse

REGLEMENT COMPLET «3D World Koksijde»

GUIDE pour la CONDUITE D ENTRETIEN

ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA

STATUTS DE L ASSOCIATION SUISSE DES AMIS DES GRANDES ECOLES (ASAGE)

Un été qui GYM! SECTEUR RÉCRÉATIF Inscription à la semaine Du 29 juin au 21 août 2015

ÉLECTIONS MUNICIPALES

Approche générale de l OCRCVM pour l évaluation des risques de crédit liés aux contreparties

Haut Conseil de la santé publique

Marché public de prestations intellectuelles ETUDE PRELIMINAIRE DANS LE CADRE DE LA CONSTRUCTION D UNE DECHETERIE A PLAISANCE DU TOUCH (31)

Communauté de Communes du Rhône aux Gorges de l'ardèche

Guide du locataire - Résidentiel. Foire aux questions (FAQ)

Concours d'admission en orthop honie Le concours d'entrée au Certificat de Capacité d'orthophonie Centre de Formation Pitié-Salpêtrière

ENREGISTEUR NUMERIQUE USB Guide utilisateur

Protection Complémentaire Santé

Colloque Rapport de l'atelier 1

Bourse Étienne-Beauclair Banque Nationale

Nous proposons 3 syntaxes au choix :

Siège social : 12, rue Massue Vincennes cedex

Bourses universitaires d excellence de la Confédération suisse pour des étudiants et artistes étrangers

Les assurances automobiles

CYBERLEARN COURS MOODLE. SUPPORT DE TRAVAIL Pour professeur-es et assistant-es d'enseignement

Règlement de consultation

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE

Résumé des modifications apportées (Jan 1, 2015)

Québec, le 26 septembre 2014

CAHIER DES CHARGES Consultation expert en investissement participatif

Restitution. Enquête FNOGEC auprès des principaux éditeurs de logiciels. Mise en conformité aux normes SEPA

GUIDE DE L UTILISATEUR

NOTICE POUR L IMPORT DU FICHIER «IACA» DANS CORRELYCE

Chap 10 : L évaluation et la valorisation du potentiel de l équipe commerciale

Promotion Le défi des étoiles Aéroplan Q1. Qu est-ce que la promotion Le défi des étoiles Aéroplan?

Vente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015

Projet de renouvellement de l infrastructure informatique de la Mairie de Châtel-Guyon. Cahier des charges

Vu le code Général des Collectivités Territoriales, et notamment les articles L et L et suivant,

Kluwer ERP Dashboard - VERO.

(les caractères apparaissent en vidéo inversé : blanc sur fond

Dossier Spécial. Les 5 étapes pour vendre ACT! Apprendre à détecter un besoin en Gestion de Contacts

GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES

Description de service Dell

Guide d aide à la rédaction d un essai

Amandine CUER INDUSTRIELS! GAGNEZ DU TEMPS DANS VOS ECHANGES AVEC VOS INFORMATIQUE - INTERNET - TELECOMMUNICATIONS LA LETTRE D INFORMATION - MAI 2011

Transcription:

Ecle maternelle du Lycée Français de Barcelne Site de Munner Dcuments de rentrée Année sclaire 2015/2016 Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

ORGANISATION 1 er jur de classe MERCREDI 2 u JEUDI 3 SEPTEMBRE 2015 PETITE SECTION Pur aducir la rentrée à l écle, un accueil échelnné est prpsé aux élèves de PS et à leurs parents. Les prfesseurs invitent les parents à passer une heure et demie en classe avec leur(s) enfant(s). Après leur première prise de cntact de l écle en cmpagnie de leurs parents, les enfants ne resternt pas à l écle. Ils reviendrnt tus le vendredi 4 septembre à 8h50. CLASSE HORAIRE TRANSPORT 9 H TRANSPORT 12 H 00 u 16 H 30 CANTINE Le 2/09 de 10H00 à 11H30 PS Le 3/09 de 11H00 à 12H30 Le 3/09 de 14H30 à 16H00 Les listes des classes sernt affichées à l entrée de l écle. Vus recevrez un curriel vus précisant le jur et l hraire qui vus crrespnd. Je vus remercie par avance de le respecter. Les curs débuternt de façn régulière pur l ensemble des PS le vendredi 4 septembre. Les élèves sernt accueillis de 9h00 à 16h30 lundi, mardi, jeudi - de 9h00 à 12h00 mercredi et de 9h00 à 15h30 vendredi. Le transprt sclaire fnctinnera à partir du vendredi 4 septembre uniquement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l entreprise Cngst (tél. 93 321 02 50). Cantine : à partir du vendredi 4 septembre tus les élèves de PS inscrits à la cantine sernt pris en charge pur le déjeuner. Veuillez remettre le dcument d inscriptin à l enseignant. Le dépse minute fnctinnera à partir du vendredi 4 septembre seulement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l APE (tél. 93 252 57 06 apebureau@apelfb.rg). Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

ORGANISATION 1 er jur de classe MERCREDI 2 u JEUDI 3 SEPTEMBRE 2015 MOYENNE SECTION CLASSE HORAIRE TRANSPORT 9 H TRANSPORT 12 H 00 u 16 H 30 CANTINE MS Le 2/09 de 9H30 à 11H00 Le 3/09 de 9H30 à 16H30 OUI OUI Le 3/09 de 10H15 à 16H30 OUI OUI Accueil des élèves de MS : Le mercredi 2 de 9h30 à 11h : enfants nuveaux arrivants uniquement Le jeudi 3 de 9h30 à 10h00 : enfants déjà sclarisés et enfants nuveaux arrivants dnt le nm de famille cmmence par les lettres A à L Le jeudi 3 de 10h15 à 10h45 : enfants déjà sclarisés et enfants nuveaux arrivants dnt le nm de famille cmmence par les lettres M à Z Les listes des classes sernt affichées à l entrée de l écle. La cantine fnctinnera à partir de jeudi 3 septembre pur les MS et GS. Veuillez remettre le dcument d inscriptin à l enseignant. Le transprt sclaire fnctinnera seulement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l entreprise Cngst (tél. 93 321 02 50). Le dépse minute fnctinnera à partir du jeudi 3 septembre seulement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l APE (tél. 93 252 57 06 apebureau@apelfb.rg). Pur les MS les hraires réglementaires de l écle reprendrnt dès le vendredi 4 septembre (9h00 à 16h30 lundi, mardi, jeudi - 9h00 à 12h00 mercredi 9h00 à 15h30 vendredi). Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

ORGANISATION 1 er jur de classe MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2015 GRANDE SECTION CLASSE HORAIRE TRANSPORT 9 H TRANSPORT 12 H 00 CANTINE GS de 9H00 à 12H00 OUI Accueil des élèves de GS : De 9h00 à 9h30 Les listes des classes sernt affichées à l entrée de l écle. La cantine fnctinnera à partir du jeudi 3 septembre pur les MS et GS. Veuillez remettre le dcument d inscriptin à l enseignant. Le transprt sclaire fnctinnera seulement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l entreprise Cngst (tél. 93 321 02 50). Le dépse minute fnctinnera à partir de jeudi 3 septembre seulement pur les enfants dnt les familles nt pris cntact avec l APE (tél. 93 252 57 06 apebureau@apelfb.rg). Pur les GS les hraires réglementaires de l écle reprendrnt dès le jeudi 3 septembre (9h00 à 16h30 lundi, mardi, jeudi - 9h00 à 12h00 mercredi 9h00 à 15h30 vendredi). Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

ANNEE SCOLAIRE 2015-2016 Les classes fnctinnernt le lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h30 ; le mercredi de 9h à 12h et le vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 15h30. E n t r é e L écle ffre un service de garderie de 8h30 à 8h50. Il est réservé exclusivement aux enfants dnt les deux parents travaillent (furnir bligatirement au secrétariat avant tute inscriptin, un certificat de l emplyeur indiquant les cntraintes hraires des deux parents). L inscriptin est bligatire même si l usage du service est ccasinnel et il faut la renuveler chaque année. Le nmbre de places est limité en raisn des règles de sécurité en vigueur. Ce service sera mis en place à partir du lundi 7 septembre. La surveillance des enfants est assurée 10 minutes avant l'heure d'entrée et 10 minutes après l'heure de srtie. La plus grande exactitude est dnc demandée aux parents. Entrée : de 8h50 à 9h L accueil des enfants de PS se fait dans leur classe, l accueil des enfants de MS et GS se fait dans la cur. Les parents divent quitter l établissement à 9h (snnerie). Après 9 h, les enfants snt en retard puisque les élèves nt cmmencé les activités sclaires avec leur enseignant. Ils divent entrer par la petite prte et être accmpagnés par les parents au secrétariat. Lundi mardi jeudi : 16h30 mercredi : 12h vendredi : 15h30 S r t i e Les prtes snt uvertes de 16h25 à 16h40 le lundi, mardi et jeudi ; de 11h55 à 12h10 le mercredi et de 15h25 à 15h40 le vendredi. Aux snneries de 12h10, 15h40 et 16h40, parents et enfants divent quitter l écle qui ferme ses prtes. Aucun enfant ne sera remis à une tierce persnne : nn mandatée par écrit, même si elle est cnnue à l écle sur une demande téléphnique vus devez cmpléter le plus vite pssible la liste des persnnes autrisées et la remettre au prfesseur (dcument remis le jur de la rentrée). Tute mdificatin dit être signalée par currier daté et signé. Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

Enfants qui prennent l'autcar : Lrs de l inscriptin de vtre enfant, vus recevrez une étiquette de Cngst. Nus vus serins recnnaissants de bien vulir veiller à la mettre au cu de l enfant tus les jurs pur éviter tute erreur. Le jur ù, exceptinnellement, l'enfant ne prend pas l'autcar à la srtie de l'écle, les parents divent avertir par écrit, l'accmpagnatrice de l'autcar, le prfesseur, le secrétariat de l'écle et la cmpagnie Cngst (tél. 93 321 02 50). A b s e n c e s Nus attendns de la part des enfants inscrits à l écle maternelle une grande assiduité qui facilitera l acquisitin des apprentissages ainsi que le bien être de l élève et nus remercins les parents d être très respectueux des hraires. En cas d empêchement majeur, prévenir l écle de l absence à : materne@lfb.es S a n t é Les enfants divent venir à l'écle en bnne santé. Dans le cas de maladie cntagieuse, les parents divent prévenir l écle au plus vite. Le retur de l enfant ne sera autrisé que sur présentatin d un certificat médical attestant sa cmplète guérisn. Aucun médicament ne sera administré par un membre du persnnel de l écle (hrs maladie chrnique faisant bjet d un PAI). Les régimes alimentaires en cas de maladie chrnique sernt pris en cmpte uniquement dans le cadre d un Prjet d Accueil Individualisé. Les parents divent se mettre en cntact dès le début de l année avec le secrétariat u le Directeur. Les régimes alimentaires pur mtif religieux divent être signalés par écrit en début d année au prfesseur et au secrétariat. R e n d e z - v u s Si vus désirez un rendez-vus avec le directeur et/u avec le prfesseur de vtre enfant, vus devez vus adresser au secrétariat (tél. 93 417 34 74 de 9h à 13h et de 14h à 16h sauf jeudi) u directement à l enseignant. Une réunin d infrmatin avec le prfesseur de vtre enfant aura lieu au curs du mis de septembre. Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

Règles de fnctinnement Écle Maternelle du Lycée Français de Barcelne L inscriptin d un élève à l écle maternelle, vaut, pur lui-même cmme pur sa famille, adhésin aux dispsitins des présentes règles de fnctinnement, et engagement de s y cnfrmer pleinement. Ce dcument vient en cmplément du règlement intérieur qui se truve à la dispsitin des parents sur Les règles de fnctinnement de l écle maternelle nt été établies par le Cnseil d Ecle. Elles snt appruvées u mdifiées chaque année lrs de la première réunin du Cnseil d Ecle. Préambule Les élèves qui nt fait le chix de pursuivre des études dans cet établissement acceptent, en accrd avec leur famille, de se mntrer francphiles afin de devenir francphnes. Les classes maternelles du Lycée Français de Barcelne dispensent, en langue française, un enseignement cnfrme au système éducatif français. Cet enseignement est cnçu dans le cadre d une uverture sur le système éducatif du pays d accueil et sur l Eurpe sus le cntrôle administratif et pédaggique du Service Culturel placé auprès de l Ambassade de France à Madrid et de l AEFE. 1 : Sclarité 1.1 Cnditins d admissin C est l âge de l enfant qui détermine la "sectin" dans laquelle il sera admis : Petite Sectin : enfant âgé de 3 ans avant le 31/12 de l année en curs. Myenne Sectin : enfant âgé de 4 ans avant le 31/12 de l année en curs. Grande Sectin : enfant âgé de 5 ans avant le 31/12 de l année en curs. 1.2. Burses natinales françaises Les élèves de natinalité française régulièrement immatriculés au Cnsulat de France peuvent, sus certaines cnditins, bénéficier de burses à partir de la Petite Sectin. 2 : Fréquentatin 2.1 Respnsabilité Le nmbre ttal de mandataires autrisés à prendre l enfant à l écle ne peut excéder cinq persnnes. L autrisatin des parents, valable pur l année sclaire, est remise à l enseignant après présentatin des persnnes mandatées. Si le mandataire n a pas été présenté, une pièce d identité purra lui être demandée. Il ne sera pas tenu cmpte des demandes faites par téléphne et par mail. La liste peut être mdifiée tut au lng de l année. Pur les srties sur le temps sclaire, une autrisatin permanente est signée par les parents en début d année. 2.2 Ramassage sclaire Le jur ù, exceptinnellement, l enfant ne prend pas l autcar, les parents divent avertir, le matin même, l accmpagnatrice de l autcar, le prfesseur, le secrétariat de l écle et la cmpagnie d autbus. 2.3 Absences L inscriptin à l écle maternelle implique l engagement, pur la famille, d une fréquentatin régulière et assidue, suhaitable pur le dévelppement de la persnnalité de l enfant et le préparant ainsi à recevir la frmatin dnnée par l écle élémentaire. Les absences snt cnsignées, chaque demi-jurnée, dans un registre spécialement tenu par l enseignant. Elles divent être signalées par mail : absencematernelle@lfb.es 2.4 Hraires et Accueil Les prtes de l'écle maternelle snt uvertes à partir de 8h50. Après la fermeture du prtail d'entrée (9h05), un billet de retard devra être délivré au secrétariat pur être accepté en classe. L'accueil du matin se fait dans les classes pur les élèves de PS, dans la cur pur les élèves de MS et GS. L'accès aux bâtiments n'est pas autrisé. Lrsque la snnerie retentit à 9h00, les parents divent quitter l'établissement. Ce mment n'est en aucun cas prpice à une discussin avec l'enseignant(e) de l'enfant. Les espaces de jeux snt réservés au temps sclaire. 3 : Vie sclaire 3.1 Santé Les enfants divent venir à l écle en bn état de santé. S ils snt malades, leur retur ne dit avir lieu que lrsqu ils snt parfaitement guéris. Aucun médicament ne sera administré à l écle. Dans le cas d une maladie chrnique u d admissin à l écle d un enfant présentant un handicap, un Prjet d Accueil Individualisé sera établi par le médecin de l établissement en accrd avec le médecin traitant de l enfant. Ce PAI devra être cnsigné par tutes les parties cncernées (prviseur, directeur, médecin sclaire, prfesseur, parents, intervenants). Tute maladie transmissible dit être déclarée bligatirement à l écle. Les régimes alimentaires en cas d allergie u d intlérance snt pris en cmpte uniquement sur présentatin d un certificat médical. Les allergies fnt l bjet d un PAI. Les régimes alimentaires pur mtif religieux divent être signalés par écrit au secrétariat en début d année. Une cllatin légère est prpsée aux élèves dans la matinée, au mins deux heures avant l heure du repas. Le lycée furnit les serviettes pur le restaurant sclaire. 3.2 Classes transplantées Des classes transplantées de 4 à 5 jurs peuvent être rganisées par des enseignants en France u en Espagne. Elles ne snt réalisables que si la classe entière y participe. La classe transplantée est un chix et nn une bligatin de service de l enseignant. Les parents cncernés sernt invités à des réunins de préparatin. 4 : Hygiène et Sécurité 4.1 Hygiène A l écle maternelle, le nettyage des lcaux est qutidien. Les enfants snt, en utre, encuragés par leur maître à la pratique qutidienne de l rdre et de l hygiène. Le persnnel de service participe à la vie éducative en maintenant cnstamment les lcaux et les jardins de l écle dans un parfait état de salubrité et d rdre de fnctinnement. Les «ASEM» snt chargées de l assistance au persnnel enseignant pur les sins crprels à dnner aux enfants, au nettyage de la classe sur le temps sclaire et peuvent participer aux srties des élèves.

4.2 Sécurité Les cnsignes de sécurité snt affichées dans l écle. Le registre de sécurité est tenu à jur par le Directeur. Des exercices de sécurité nt lieu seln la réglementatin en vigueur une fis par trimestre. 4.3.Circulatin Dans l'intérêt de tus, les parents ne divent pas statinner devant l écle afin de faciliter la circulatin dans la rue. 4.4. Affichage Aucun écrit ne peut être affiché sans l autrisatin préalable du Directeur. 6.2 Infrmatins Des infrmatins écrites snt dnnées sur l évaluatin des cmpétences des enfants une fis par an en PS, deux fis en MS et tris fis en GS. Un feuillet d adaptatin sclaire sera remis aux familles en PS à la fin du premier trimestre. Des rencntres avec le directeur u les enseignants peuvent être btenues en prenant rendez-vus auprès du secrétariat. Appruvé au Cnseil d'ecle du 4 nvembre 2014. 4.5 Dispsitins particulières Les animaux même tenus en laisse, snt interdits dans l écle. Objets dangereux : Les parents snt invités à veiller à ce que leur enfant n apprte pas à l écle de médicaments ni d bjets dangereux (cuteaux, buteilles, ciseaux pintus, parapluies...). Les bnbns et friandises snt décnseillés. L écle ne se fera, en aucun cas, respnsable des bijux, lunettes et juets cassés u perdus. 4.6 Tenue des enfants Les vêtements des enfants divent être faciles à mettre et à enlever et marqués au nm de l élève. Une attache cusue dit permettre que l enfant lui-même les suspende au prte-manteau. Les enfants peuvent prter un tablier avec leur nm sur le devant. Le chix de la culeur et de la frme est entièrement laissé aux parents. Pur des raisns de sécurité les cartables à rulettes snt interdits. 5 : Présence d intervenants extérieurs 5.1 Activités éducatives Certaines frmes d rganisatin pédaggique nécessitent la répartitin des élèves en plusieurs grupes rendant impssible une surveillance unique. Ce type d rganisatin est pssible sus réserve que : 1- le prfesseur par sa présence et sn actin assume de façn permanente la respnsabilité pédaggique de l rganisatin et de la mise en œuvre des activités sclaires, - le prfesseur sache cnstamment ù snt tus ses élèves, -les intervenants extérieurs aient été régulièrement autrisés u agréés cnfrmément aux dispsitins des paragraphes. Les élèves restent placés sus la respnsabilité du prfesseur. 2- que le directeur ait - accepté u sllicité la participatin d intervenants afin de respecter le meilleur encadrement pur la sécurité des élèves. Dans le cas ù cet encadrement est insuffisant, la srtie peut être annulée. Ces intervenants agissent à titre bénévle. Il sera alrs précisé le nm de l intervenant, l bjet, le lien avec le prjet d écle et le prjet de la classe, la date, la durée et le lieu de l interventin sllicitée. L interventin de persnnes apprtant une cntributin à l éducatin dans le cadre des activités bligatires d enseignement est sumise à l autrisatin du directeur d écle. 6 : Cncertatin entre les familles et les enseignants 6.1 Réunins Le cnseil d écle exerce les fnctins prévues par la circulaire AEFE nº 1894 du 6 juillet 2012. Les enseignants infrment les parents des activités menées dans leur classe par une réunin au début de l année sclaire.

SECURITE DES ENFANTS ET CIRCULATION DANS LA RUE MUNNER - Aucun véhicule n'est autrisé à statinner à l'angle des rues Hraci/Munner et Vilana/Munner (vir panneaux signalisatin). Ningún vehícul está autrizad en aparcar en la esquina de las calles Hraci/Munner y Vilana/Munner (ver señales de tráfic). - Vus avez la pssibilité de vus garer au parking de la clinique Teknn et en zne bleue dans le quartier. Pueden aparcar en el parking de la clínica Teknn y en la zna azul del barri. - L'espace réservé aux bus est signalé par des panneaux et une marque jaune au sl. Surtut ne vus garer pas sur ces emplacements aux heures indiquées (passage de la furrière). La zna reservada al aparcamient de ls autcares está indicada cn señales de tráfic y marcada cn una raya amarilla en la calzada. N aparquen en esta zna durante el hrari indicad en las señales (la grua pasa regularmente). ENTREE (vir schéma) Petite prte : 8h30-8h50 garderie pur certains élèves (vir cnditins d inscriptin jintes) 8h50-9h00 arrivée des élèves qui viennent en autbus Prtail «A» : 8h50 9h00 dépse minute Prtail «B» : 8h50-9h00 arrivée des élèves 9h00 entrée des élèves dans les classes 9h05 fermeture du prtail SORTIE (vir schéma) Petite prte : 16h15 16h30 réservée aux enfants qui partent en autbus 11h45 12h réservée aux enfants qui partent en autbus le mercredi 15h15 15h30 réservée aux enfants qui partent en autbus le vendredi Prtail «A» : 16h25 16h40 srtie des enfants accmpagnés d'adultes 11h55 12h10 srtie des enfants accmpagnés d'adultes le mercredi 15h25 15h40 srtie des enfants accmpagnés d'adultes le vendredi PARENTS PARENTS GARDERIE DEPOSE MINUTE ENTREE BUS SORTIE RETARDS PORTAIL «A» PORTAIL «B» PETITE PORTE NB : Dans les rues Vilana, Munner et Hraci, nus vus prins de respecter la signalisatin car les véhicules garés de façn «sauvage» et pur un temps supérieur à 3 mn gênent la circulatin des autres usagers et perturbent les déplacements des autbus du transprt sclaire. Syez attentifs à ne pas garer vs véhicules devant les garages u dans les endrits qui empêcheraient le passage des autbus : cin des rues, statinnements interdits (la guardia urbana a reçu de nmbreuses plaintes dans ce sens). Merci de vtre cllabratin. PD : Les pedims encarecidamente que respeten las señales de circulación ya que ls cches mal aparcads aparcads pr un tiemp superir a 3 mn impiden la circulación en las calles Vilana, Munner y Hraci. Deben dejar circular libremente a ls autcares del transprte esclar. N aparquen su vehícul en ls vads de ls vecins ni en emplazamients que impidan el pas de ls autcares : girs calles, estacinamients prhibids (la guardia urbana ha recibid numersas quejas al respect). Cntams cn su clabración. Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

INSCRIPTION A LA DEMI-PENSION 2015-16 ECOLE MATERNELLE (A returner le jur de la rentrée délai de rigueur) Je désire que mn fils/ma fille.. élève de la classe de. sit : externe inscrit(e) à la demi-pensin aux jurs suivants : LUNDI MARDI JEUDI VENDREDI ATTENTION : L inscriptin à la demi-pensin engage l élève pur la durée du trimestre, NOTAMMENT POUR LE 3 ÈME TRIMESTRE Les changements pur les 2 ème et 3 ème trimestres ne sernt autrisés qu à cnditin que la demande en sit faite par écrit (et remise au secrétariat de l écle maternelle) u par email à materne@lfb.es, avant le: 15 décembre 2015 (pur le 2 ème trimestre) EFFECTIF à cmpter du 1 er janvier 2016 15 mars 2016 (pur le 3 ème trimestre) EFFECTIF à cmpter du 1 er avril 2016 Barcelne, le. Signature des parents : Etablissement hmlgué par le ministère français de l Educatin natinale C/ Bsch i Gimpera 6-10, 08034 Barcelna - España Tél : (34) 93 2037950 Fax: + (34) 93 205 67 58

Service de Santé Sclaire 2015-2016 CONTRÔLE DES MALADIES TRANSMISSIBLES A L ÉCOLE Les PROTOCOLES SANITAIRES pur éviter la diffusin des maladies transmissibles  L ÉCOLE snt : CONTRÔLE DES VACCINATIONS : L élève dit être à jur des vaccinatins au mment de la rentrée sclaire. Le Service de Santé Sclaire peut demander un cntrôle de sn carnet de vaccinatins à n imprte quel mment de la sclarité. ISOLEMENT DE L ÉLÈVE : Ne sera pas accepté à l écle un élève présentant : Manque d hygiène crprelle Diarrhée liquide u avec saignement Fièvre >37º5 Cnjnctivite purulente Infectins u aphtes dans la buche Infectin u éruptin cutanée (varicelle ) Face à tut symptôme de maladie cntagieuse, le Service de Santé Sclaire islera l élève et cntactera les parents pur dnner l infrmatin nécessaire et les mesures à prendre dans chaque cas. DÉCLARATION DE MALADIE TRANSMISSIBLE : Il est OBLIGATOIRE pur les parents u le respnsable de l élève de déclarer tute maladie transmissible auprès du Service de Santé Sclaire, pur prendre les mesures sanitaires nécessaires suivant le cas. Cette infrmatin restera CONFIDENTIELLE. LISTE DES MALADIES À DÉCLARER LISTE DES MALADIES CONTAGIEUSES À DÉCLARER Cnjnctivite aigüe Diphtérie Dysenterie bacillaire Fièvre typhïde et paratyphïde Streptcccies Hépatite Impétig Méningite Mycses Mnnuclése infectieuse Parasites intestinaux Oreillns Pédiculse Rubéle Plimyélite Rugele Gale SIDA Cqueluche Infectins alimentaires Tuberculse Varicelle Grippe Scarlatine Ainsi que celles que le médecin cnsidère cntagieuses en milieu sclaire MESURES SANITAIRES : Déclaratin aux autrités sanitaires des maladies cntagieuses Cntrôle et applicatin des mesures sanitaires (chimi-prphylaxie, vaccins, etc ), seln la situatin médicale Infrmatin aux parents des élèves ayant été en cntact avec le malade Présentatin au Service de Santé Sclaire d un Certificat Médical de CONTAGION pur le retur à l écle. Afin de puvir cntacter les parents, il est très imprtant de bien nter les téléphnes sur la FICHE DE SANTÉ ainsi que de cmmuniquer, le plus vite pssible, auprès du Secrétariat de Munner (93 417 34 74) u bien par mail (materne@lfb.es) tut changement cncernant les renseignements persnnels et/u médicaux de l élève.

CALENDRIER SCOLAIRE 2015-2016 DU LYCÉE FRANÇAIS DE BARCELONE SEPTEMBRE 2015 OCTOBRE 2015 NOVEMBRE 2015 DÉCEMBRE 2015 L 7 14 21 28 L 5 12 19 26 L 2 9 16 23 30 L 7 14 21 28 M 1 ** 8 15 22 29 M 6 13 20 27 M 3 10 17 24 M 1 8 15 22 29 Me 2 * 9 16 23 30 Me 7 14 21 28 Me 4 11 18 25 Me 2 9 16 23 30 J 3 10 17 24 J 1 8 15 22 29 J 5 12 19 26 J 3 10 17 24 31 V 4 11 18 25 V 2 9 16 23 30 V 6 13 20 27 V 4 11 18 25 S 5 12 19 26 S 3 10 17 24 31 S 7 14 21 28 S 5 12 19 26 D 6 13 20 27 D 4 11 18 25 D 1 8 15 22 29 D 6 13 20 27 A B A B A A B A B A B A B A A B A B JANVIER 2016 FEVRIER 2016 MARS 2016 L 4 11 18 25 L 1 8 15 22 29 L 7 14 21 28 M 5 12 19 26 M 2 9 16 23 M 1 8 15 22 29 ** Prérentrée enseignants Me 6 13 20 27 Me 3 10 17 24 Me 2 9 16 23 30 * Rentrée des élèves J 7 14 21 28 J 4 11 18 25 J 3 10 17 24 31 V 1 8 15 22 29 V 5 12 19 26 V 4 11 18 25 A semaine 1 S 2 9 16 23 30 S 6 13 20 27 S 5 12 19 26 heure de quinzaine : D 3 10 17 24 31 D 7 14 21 28 D 6 13 20 27 B semaine 2 B A B A B A B A A B A AVRIL 2016 MAI 2016 JUIN 2016 JUILLET 2016 L 4 11 18 25 L 2 9 16 23 30 L 6 13 20 27 L 5 12 19 26 M 5 12 19 26 M 3 10 17 24 31 M 7 14 21 28 M 6 13 20 27 Me 6 13 20 27 Me 4 11 18 25 Me 1 8 15 22 29 Me 7 14 21 28 J 7 14 21 28 J 5 12 19 26 J 2 9 16 23 30 J 1 8 15 22 29 V 1 8 15 22 29 V 6 13 20 27 V 3 10 17 24 V 2 9 16 23 30 S 2 9 16 23 30 S 7 14 21 28 S 4 11 18 25 S 3 10 17 24 31 D 3 10 17 24 D 1 8 15 22 29 D 5 12 19 26 D 4 11 18 25 B A B A B A B A A B A B A