Cellule du logement à Pully

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h 1 L aent de votre région V. Passello Bex: médiateur au tapis Patrik Dolt, l un des deux médiateurs soiaux du Chablais, jette l éponge après 13 mois d ativité. Motif: une surharge de travail. page 19 Cellule du logement à Pully Pully vit une pénurie importante de logements. Un élu appelle à la réation d une ellule réunissant les servies soiaux et de l urbanisme. page 7 Les juges désavouent Vevey Le Tribunal antonal donne tort à la Muniipalité dans son projet de rétablir le transit vers la plae du Marhé par la rue du Centre. page 15 Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais FC Lavaux: qui fera le premier pas? A l instar de Foot région Morges ou du Mouvement Gros d Vaud, les instanes dirigeantes des lubs de Lavaux réfléhissent à une fusion. L idée serait de regrouper les différentes atégories de juniors des lubs de Pully, Lutry, Vignoble (Cully), voire même Epalinges, au sein d une seule et même entité, qui s appellerait FC Lavaux. Si le président de Pully se délare favorable, eux de Cully, Lutry et Epalinges sont plus réservés. Tour d horizon. DR page 22 Opinion Transparene La glasnost est née des prémies de l effondrement du blo soviétique. Gorbathev a imposé la «transparene» à un pays soumis au joug de l oppression. Puis, ave l imposante présene des moyens tehniques, ette transparene s est infiltrée d elle-même à l ensemble de la planète. A ommener par les Amériains et «Big brother is wathing you!». Eh oui, il est là le grand frère, ahé dans nos téléphones, nos ordinateurs, nos artes de rédit et, qui sait, bientôt dans notre hair, sous forme de nano pue életronique qui avertira un tiers de la planète que nous avons un pipi urgent. Du temps de l oppression soviétique, la délation était un sport national, haun étant plus ou moins le gardien des faits et gestes de son voisin. Et voilà qu au temps de la transparene, la délation s érige en arme politique et en ativité lurative. Bien qu atuellement réservée aux informatiiens, elle est fort présente et prétend toujours agir pour le bien du peuple. C est omme ça que l URSS s est débarrassée de ses goulags et la Suisse du seret banaire et du président de sa banque entrale. La dérive de la transparene a onduit la Russie vers un système mafieux et la Suisse dans des rises finanières. Était-e la bonne révolution? Régions 5 à 21 Agenda 30 et 31 Aupunture Auriulothérapie Phytothérapie Culture 23 Sports 22 China Clini TCM Médeine Chinoise Arthrose - Rhumatismes - Douleurs erviales, dorsales et lombaires - Hernies disales Fatigue - Stress - Anxiété - Angoisse - Insomnies - Dépression - Burn out - Migraines Infertilité - Ménopause - Troubles des règles - Obésité - Constipation - Fibromyalgie Rhinite - Allergies - Sinusites - Asthme - Toux - Ezéma - Vertiges - Aouphènes - Taba Diagnosti Chinois Gratuit Ventouses Moxibustion Massage hinois Nina Brissot Rue Haldimand 14 1003 Lausanne 021 311 89 89 www.hinalini.h

2 Annones Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h IMPRESSUM Hebdomadaire gratuit de proximité paraissant tous les jeudis (48 x par année) Adresse postale et du siège soial: Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31, info@leregional.h; www.leregional.h Rédation: Nina Brissot, journaliste RP, (rédatrie en hef); Serge Noyer, journaliste RP (resp. d édition); Zoé Deker, journaliste RP; Magaly Mavilia, journaliste RP, (resp. Chablais); Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Priska Hess; Georges Nippell; Marguerite Martinoli; Valérie Passello; Béatrie Claret; Yanik Sansonnnens (régions); Charles-Henry Massy (sports); Sonia Gilliéron (orretrie). redation@leregional.h Publiité: Jean-Philippe Barbey, direteur des ventes, jp.barbey@ leregional.h; Thierry Siault, t.siault@leregional.h; Philippe Tournier p.tournier@leregional.h; Jean-Lu Payraudeau, jl.payraudeau@ leregional.h; Olinda Blanhard, administration-omptabilité; Basile Guidetti, onseiller en vente (en formation) b.guidetti@leregional.h PAO: Mar Rouiller, direteur de prodution; Julio Mendez, polygraphe; Lionel Brohon, polygraphe; Patriia Da Silva, apprentie polygraphe. Marketing - Diretion: Stéphanie Simon, s.simon@leregional.h Délais: rédationnel vendredi à midi (sauf pour l agenda: merredi matin); annones lundi à midi Tirage et diffusion: 120 447 exemplaires, Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS Fonds de soutien: CCP 10-725-4 BCV Lausanne, en faveur ompte: C 913.83.13 Rélamations distribution BVA: 021 642 01 58 De la pub pour Fr. 20. par mois? www.leregional.h/bonnesadresses AVIS D ENQUÊTE Commune de Bex CAMAC No 128213 Distrit: AIGLE Commune: 1880 Bex Lieu-dit ou rue: Ch. des Barmottes 2 Coordonnées géographiques: 566.500 / 122.650 Parelle: 50 Propriétaire: Solufonds SA (pour Polymen Fonds Immobilier) Auteur des plans: Castroni Maro Atelier d arhitetes V. Sgarzi SA Projet, nature des travaux et destination de l ouvrage: Constrution nouvelle. Constrution de 5 duplex en PPE. Demande de dérogation: Art. 26 du règlement du PGA: suite à la division d utilisation de la parelle nord dépasse 0.6. Demande de dérogation sur la base de l art. 211 du même règlement, l indie étant respeté pour l ensemble des deux parelles. L enquête publique est ouverte du 21 janvier au 19 février 2012. La Muniipalité AVIS D ENQUÊTE Commune de Bex CAMAC No 124647 Distrit: AIGLE Commune: 1880 Bex Lieu-dit ou rue: Domaine du Rhône Coordonnées géographiques: 565.420 / 121.740 Parelle: 6013 No ECA: 1555 Propriétaire: Geinoz-Biazzi Barbara Eurie Pégase Sàrl Auteur des plans: Praz Jean-Claude Agrion Habitat et Rural SA Projet, nature des travaux et destination de l ouvrage: Transformation. Rénovation et transformation du bâtiment ECA 1555. Création de logements de servie et de vaanes, salles de réunion, vestiaires et loaux sanitaires. Réfetion du manège existant. L enquête publique est ouverte du 21 janvier au 19 février 2012. La Muniipalité Commune de Bex avis d enquête publique Se onformant aux dispositions de la loi sur les routes du 10 déembre 1991, la Muniipalité de la Commune de Bex soumet à l enquête publique du 20 janvier au 19 février 2012 désaffetation d une partie du DP 1097, adastration et rattahement au domaine privé de 23 m 2 à la parelle N o 3133, propriété Louis Burnier, au lieu-dit «Au Chêne», à Bex. Le dossier est déposé au bureau du Servie tehnique de la Commune de Bex où il peut être onsulté durant le délai d enquête. Les observations ou oppositions doivent être adressées sous pli reommandé à la Muniipalité dans les délais d enquête indiqués i-dessus, faute de quoi, il n en sera pas tenu ompte. La Muniipalité Hôtel - Restaurant Famille Messmer (depuis 1993) 1096 CULLY Tél. 021 799 94 94 Fax 021 799 37 82 Arrêter de fumer perdre du poids ave la luxopunture pour hommes et femmes Institut ClaireBeauté Soin orps et visage Borgeaud Claire-Lise 024 481 49 50 Dès le jeudi 19 janvier 2012 pour la 20 ème année : Du lundi au vendredi à midi, le menu à 2 plats pour CHF 25. 4 plats du jour à hoix Samedi et dimanhe à midi: menu à 3 plats pour CHF 48. A bientôt! Famille Messmer et ses ollaborateurs Mail : aumajor@worldom.h webam www.hotelaumajordavel.h wifi Visitez notre site Internet La Bouherie SinoSanté Centre de médeine hinoise www.sinosante.h Aupunture, moxibustion Massage Tuina, phytothérapie Pully du Gymnase P assuré Notre SAUCISSE AUX CHOUX est prête! Fabriquée maison, selon une reette traditionnelle perpétuée Si vos papilles gustatives frémissent d'impatiene, venez vous servir à LA BOUCHERIE DU GYMNASE Charuterie - Rôtisserie - Traiteur Olivier Gilliand Somais 2-1009 Pully - 021 728 95 41 www.bouherie-du-gymnase.h Migraines, allergies, stress, dépressions, obésité, ménopause troubles digestifs et respiratoires, hernies disales, douleurs erviales, artiulaires ou musulaires, problèmes utanés, et. Soins pris en harge par les assuranes omplémentaires Vevey: Simplon 23 021 922 33 88 à 200m de la gare Morges: R. de la Gare 26 021 802 08 88 à 50m de la gare Yverdon: Remparts 20 024 426 88 88 en fae de la gare Lausanne: Petit-Chêne 38 021 312 61 18 en fae de la gare BON pour un bilan de santé par nos professeurs hinois

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Où irez-vous en vaanes en 2012? Gros plan 3 Tendanes Les Romands voyagent beauoup. En moyenne 3,6 fois par an. Et malgré les rises finanières et géopolitiques, 2011 a été une bonne année pour les agenes. Et 2012 ne montre auun fléhissement. La Frane, l Italie et l Espagne restent en tête des destinations prisées par les Romands et les événements du Le lient veut un bon prix, de la qualité, des servies et une valeur ajoutée à ses vaanes. Maghreb ont boosté les réservations des Baléares et des Canaries en 2011. La rainte des grèves en Grèe a aussi profité à la Turquie, un pays qui a très bien tiré son épingle du jeu, notamment grâe à ses infrastrutures hôtelières 5* offertes aux prix de 3*. Les Etats-Unis et le Canada profitent, du point de vue touristique, du dollars faible, tandis que pour les destinations lointaines, l Asie attire ave la Thaïlande et le Vietnam en tête. Pour 2012, aussi bien du ôté des agenes de voyages que de la Fédération Suisse des Agenes de Voyages, l année devrait être aussi bonne. Notamment du fait que les ahats se sont faits ave le fran fort et que les prix seront en moyenne de 5 à 20% moins her. L idée que les réservations vers le Le lient ne se ontente plus de bronzer idiot, il veut aussi déouvrir le pays. Ii Malte. Maghreb pourraient reprendre fait son hemin. Tout d abord pare que le Maro ne représente plus de dangers imminents, les événements de Tunisie se sont almés et en Egypte, en dehors du Caire, les troubles atuels ne se sont pas reportés sur Charm El Cheik ou les destinations balnéaires. Cependant, Stéphane Jayet, membre du omité exéutif de la Fédération suisse des agenes de voyage,s souligne que toutes les agenes fédérées de Suisse sont systématiquement informées d éventuelles restritions par le Département Fédéral des Affaires Etrangères (DFAE) et sont très attentives aux diretives. Agenes ou Internet? Les agenes ont remarqué un retour vers le spéialiste pour e qui onerne les voyages en groupe ou en famille ave des organisations à la fois de visites et de séjours bal- néaires. «Le père de famille ne veut pas prendre la responsabilité de rater quelque hose ave sa famille et d affronter des onflits, alors il délègue plus volontiers», préise Modestino Capolupo, direteur de Tourisme pour Tous. Par ontre, le ourt séjour de proximité éhappe de plus en plus aux agenes au profit d Internet. Une forte tendane se dessine pour des destinations mixtes. «Le seul balnéaire n a plus la ote et le lient veut des valeurs ajoutées à ses vaanes», explique Serge Baher direteur des ventes suisse romande hez Kuoni. Et là, l agene a de beaux rôles à jouer ar elle onnaît les endroits, tandis que le néophyte va passer des heures sur le net et peut-être manquer l essentiel. Enfin, les roisières renontrent également un bel essor ave une lientèle mixte et des possibilités allant du voilier lub, groupe, luxe dont les prix se sont démoratisés, aux paquebots ave esales-visites dans les villes. Près de 40% des réservations vont se faire entre maintenant et la fin du mois de mars. Texte et photo: Nina Brissot Régine Roulet Enseignante et sapeur-pompier, Bex Jardin seret L atu vue par Dano «Un métier où il faut être ompétent et humain» Sous-offiier dans le orps des sapeurspompiers (SP) des Salines, Régine travaille dans l enseignement, mais est aussi dans le monde de la grande éhelle qu elle s épanouit: «C est important de rendre servie à la soiété». Dans e métier plutôt viril, ette touhe féminine inspire onfiane et onfidenes de la part des personnes sinistrées. Si ses ollègues masulins osent quelques piques, Régine les prend ave humour et reul: «Sur le terrain, nous sommes tous égaux. Nous devons travailler en équipe, sinon ça peut être fatal. Nous apprenons à gérer le stress et la pression, est utile dans la vie ourante». Pour prévenir la entaine d interventions annuelles sur la région des Salines, les SP se forment régulièrement. «Pour moi, est une approhe différente, une manière de rester en ontat ave les gens et pour les jeunes SP, est vraiment l éole de la vie». Au œur du brasier et de la solidarité. Elle aime: la solidarité, voyager, le hoolat Elle n aime pas: l hyporisie, la violene, l anis Texte et photo: Béatrie Claret Démission de Hildebrand: mais où s arrêtera Bloher? www.dano-artoon.om Publiité Le marhé suisse de l'immobilier. Trouvez votre nouveau domiile sur www.home.h, plus de 50 000 annones intéressantes vous attendent!

4 Annones Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h AVIS D ENQUÊTE Commune de Savigny AVIS D ENQUÊTE Commune de Savigny No 2087 Distrit: LAVAUX-ORON Commune: 1073 Savigny Lieu-dit ou rue: Ch. des Guilles 8 Coordonnées géographiques: 546.100 / 154.280 Parelle: 1156 No ECA: 1175 Propriétaire: Tauxe Pierre Ch. des Guilles 8 1073 Savigny Auteur des plans: Courtinier Laurent Yvazur SA Rue du Stand 8 1441 Valeyres-sous- Montagny Nature des travaux: Adjontion Desription de l ouvrage: Constrution d une véranda non hauffée. Le dossier est déposé au Bureau Tehnique de la Commune du 21 janvier au 20 février 2012. La Muniipalité No 2088 Distrit: LAVAUX-ORON Commune: 1073 Savigny Lieu-dit ou rue: Route du Martinet 9 Coordonnées géographiques: 544.300 / 156.220 Parelle: 1825 No ECA: 346 Propriétaire: Ledermann Jaqueline Route du Martinet 9 1073 Savigny Auteur des plans: Roger Jourdan Géomètre offiiel Route de Mollie-Margot 1 1073 Savigny Nature des travaux: Transformation Desription de l ouvrage: Aménagement des ombles. Le dossier est déposé au Bureau Tehnique de la Commune du 21 janvier au 20 février 2012. La Muniipalité AVIS D ENQUÊTE Commune de Belmont CAMAC No 127471 Distrit: LAVAUX-ORON Commune: 1092 Belmont-sur-Lausanne Lieu-dit ou rue: Coin d En Bas 7a, 7b Coordonnées géographiques: 541.660 / 152.230 Parelle: 217 No ECA: 85 No de référene ommunale: 02/12 Propriétaire: PPE Coin d En Bas 7a, 7b Admin. Cogestim SA Auteur des plans: Fouhault Philippe Projet, nature des travaux et destination de l ouvrage: Rénovation totale. Modifiations intérieures par rapport aux permis de onstruire N os 17/10, 18/10 et 19/10. Partiularité: N os CAMAC: 95159/ 95161/95163. L enquête publique est ouverte du 21 janvier au 19 février 2012. Le bureau tehnique est ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. La Muniipalité STUDIO41 CAMPS CINÉMA Camps inéma pour ados Une semaine ave des professionnels pour réaliser un film pendant les vaanes solaires Infos et insriptions: www.studio41.h Envie d un resto e soir? www.leregional.h/bonnesadresses Offie des poursuites de Lavaux-OrOn tél. 021 557 83 11 HaBitatiOns, BÂtiMents agrioles, HaMps ventes immobilières Le vendredi 17 février 2012, à la salle des mariages, rue du Temple 17, 1096 Cully, l offie des poursuites de Lavaux-Oron proédera aux ventes aux enhères publiques, sans garantie, des parelles suivantes : a 9 h 30 OMMune de LutrY parelle rf n 4212 hemin de la Belle-etoile 1-3 Habitation, N ECA 917 a 235 m 2 Habitation, N ECA 918 47 m 2 Bâtiment, N ECA 917 b 25 m 2 Habitation, N ECA 3373 88 m 2 Champ, pré, pâturage 33 066 m 2 Surfae totale 33 461 m 2 Estimation fisale 2007 : Fr. 1 215 000.00.. Estimation de l Offie, selon rapport d expert : Fr. 2 100 000.00.. La parelle est située sur les hauts de Lutry, à la Croix-sur-Lutry. Dite parelle est en zone agriole et don soumise aux dispositions de la LDFR. Le bâtiment ECA 917 est omposé d un appartement de 2 pièes, d un studio et du logement prinipal. Le bâtiment ECA 918 est omposé d un appartement de 2 pièes dans l annexe. Le bâtiment ECA 3373 est omposé d un loft-atelier-garage box. a 10 h 15 OMMune de LutrY parelle rf n 4215 hemin de la Belle-etoile Champ, pré, pâturage 4 903 m 2 Estimation fisale 200 : Fr. 2 500.00. Estimation de l Offie, selon rapport d expert : Fr. 25 000.00.. La parelle est située sur les hauts de Lutry, à la Croix-sur-Lutry. Dite parelle est en zone agriole et don soumise aux dispositions de la LDFR. Les onditions de vente, les états des harges et desriptifs, les plans de situation ainsi que les rapports de l expert sont déposés au bureau de l offie des poursuites de Lavaux-Oron, av. C.-F. Ramuz 73 A, 1009 Pully, où ils sont à disposition des amateurs jusqu au jour de la vente. La visite des parelles est fixée au lundi 23 janvier 2012 à 15 heures, le rendez-vous étant fixé diretement sur plae.

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Lausanne 5 La Cathédrale prend l eau, une fuite à 3 mios Patrimoine Le Conseil d Etat a demandé en urgene un gros rédit pour réparer la toiture de l édifie lausannois. Un hantier de 2 ans permettra de traiter les harpentes et la ouverture de tuiles. La vénérable Cathédrale protestante Notre Dame de Lausanne qui domine la ville prend un peu l eau. Des problèmes d étanhéité rappellent que sa toiture n a pas été refaite depuis plus d un sièle et, bien que nous soyons dans une Cathédrale, il n y a pas de mirale, le temps y fait son œuvre néfaste. Un hantier devra don être mis en plae et s étalera sur 2012-2013 pour traiter les harpentes et proéder à la réfetion omplète de la ouverture en tuiles, des ferblanteries et du système parafoudre. Restaurations omplètes Si Paris ne s est pas onstruit en un jour, la Cathédrale lausannoise a mis plus d un sièle pour être onsarée. Commenée sous l épisopat de St- Amédée entre 1145 et 1159, elle a été ahevée près d un sièle plus tard et Publiité onsarée Notre Dame le 20 otobre 1275, en présene du Pape Grégoire X, exusez du peu, de l évêque de Lausanne Guillaume de Champvent et de l empereur Rodolphe de Habsbourg, Rodolphe 1er également roi des Romains. La plus grande restauration de e monument s est faite dès 1874 sous la houlette de Viollet-Le-Du. Le beffroi a également été rénové par Christophe Amsler en 1996-1997. Au ours des trente dernières années, un yle presque omplet de restauration aura été mené sur e bâtiment. Il pourra se terminer par des travaux de onservation-restauration de la pierre au massif oidental et au hevet. Un rédit d étude a été débloqué et les travaux devraient pouvoir débuter en 2015. Un budget de 20 millions est prévu à et effet. Un olloque international se tiendra en juin de ette année pour faire le bilan de l expériene aquise au ours de es 30 dernières années. Nina Brissot Le majestueux monument vu du Pont Bessières. En bref LAUSANNE Conours photo L été dernier, Lausanne Tourisme organisait un onours photo sur les thèmes de l eau et du sport. Ouvert à tous e onours a généré des envois de plus de 100 photographes amateurs présentant leur vision de la ville. Les 42 meilleures photos seront exposées au Forum de l Hôtel de Ville à la Plae de la Palud, du 24 janvier au 4 février. Le 3 février prohain à 11h00, 14 Prix du publi seront remis aux gagnants. L exposition est omplétée par d aniennes affihes de la ville entre 1930 et 1950 et une dizaine de lihés qui ont séduit le jury du onours Marathon Fna pour le thème la Ville et l eau. Les horaires sont de 9h00 à 18h30 samedi y ompris. (nb) DR SOLDES CHF 2 890. VOIR CONDITIONS DE LIVRAISON EN MAGASIN ROUTE DE PRILLY 25 1023 LAUSANNE - CRISSIER 021 635 36 25

6 Annones Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h OFFICE DES FAILLITES DE L ARRONDISSEMENT DE L EST VAUDOIS Tél. 021 557 11 96 VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES Appartement en PPE Jeudi 1 er mars 2012 à 16h00, il sera proédé, dans les bureaux de l Offie des faillites de l arrondissement de l Est vaudois, Rue de la Madeleine 39 à 1800 Vevey, 3 ème étage, à la vente aux enhères publiques de l immeuble suivant, à savoir : Commune de bex (2) Au lieu dit «Rue du Cropt 12» 1) Parelle RF n o 650-2, PPE «Rue du Cropt» 12, soit une part de 33/100 de parelle de base RF N o 650, ave droit exlusif sur premier étage: un appartement de 5 pièes, hall, uisines, réduit, w et balon, lot N o 3. Estimation fisale (2008) : Fr. 172 000.00 estimation de l offie selon rapport d expert : Fr. 300 000.00 Desription de la parelle RF N o 650-2 : Il s agit d un appartement de 5 pièes. Situé pratiquement en plein entre ville, dans un quartier de divers immeubles aniens ou rénovés; beauoup onstruits en ontigus. Assez bon ensoleillement mais nuisane d une ertaine importane due à la route. Commeres, éoles et transports publis (BVB) à deux pas. Distribution : séjour, 4 pièes, hall, uisines, réduit et balon. Les onditions de vente, l état des harges et le rapport d expertise peuvent être onsultés au bureau de l Offie soussigné ou sur le site www.vd.h/opf rubrique vente aux enhères. Les enhérisseurs devront prouver leur identité et justifier de leurs pouvoirs. Une seule visite est prévue le jeudi 26 janvier 2012 à 14h00 préises (rendez-vous diretement sur plae). Renseignements : F. Osterhues 021 557 11 96 ou S. Di Lua Cardillo 021 557 11 94 Superbe exposition MAFLI Galerie d Etraz - Lausanne Tél. 021 312 21 01 Envie de hanger d air? Envie de hanger d air? Envie de hanger d air? www.leregional.h/bonnesadresses Envie de hanger d air? www.leregional.h/bonnesadresses www.leregional.h/bonnesadresses www.leregional.h/bonnesadresses Sèhe-linge 7kg à pompe à haleur TRWP 7680 A-40% + Lave-linge 1400 Min 7kg WAE 7749 ACTION jusqu au 29.02.2012 La olonne Fr. 4 980. Fr.2 590. TAR inl. y ompris livraison et installation et nous vous débarrassons des aniennes mahines Lave-linge Eletrolux WA SL EP 200 ACTION jusqu au 31.03.2012 Prix atalogue Fr. 3 310. Fr.1 780. Classe d effiaité énergétique: A+++ (-10%). Capaité 8kg, max. 1600 t/min, 16 programmes, 7 options, programmes rafraîhissement ave vapeur. Consommation d énergie 0.89 kwh, onsommation d eau 57 l. y ompris livraison et installation et nous vous débarrassons des aniennes mahines TAR inl. Sèhe-linge T88-27 WP CH 1-7kg pompe à haleur A-40% / Prix net Fr. 2 360. Départ différé, 8 programmes de séhage, tambour alvéolé breveté de Miele. TAR inl. -40% Heures d ouverture: Semaine 8h30-12h / 13h30-18h30 Lundi matin fermé Samedi fermé Votre spéialiste en életroménager Vente - Servie - Réparation Vevey: Av. Nestlé 28 - Tél. 021 922 28 00 - letopdumenagervevey@romandie.om Déjà 15 ans d expériene à Lausanne: Av. d Ehallens 96 - Tél. 0800 800 911 www.letopdumenager.h -40% OFFICE DES FAILLITES DE L ARRONDISSEMENT DE L EST VAUDOIS Tél. 021 557 11 96 VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES Appartement en PPE Jeudi 1 er mars 2012 à 14h00, dans les bureaux de l Offie des faillites de l arrondissement de l Est vaudois, Rue de la Madeleine 39 à 1800 Vevey, il sera proédé à la vente aux enhères publiques de l immeuble suivant, à savoir : Commune de bex (2) Au lieu dit «Route d Aigle 27» 1) Parelle RF n o 4960, PPE «Barmottes», soit une part de 135/1000 de parelle de base RF N o 18, ave droit exlusif sur premier étage: un appartement de 107.7 m 2 ave deux balons et ave au rez-de-haussée, onstituant le lot N o 1 du plan. Estimation fisale (2000) : Fr. 199 000.00 estimation de l offie selon rapport d expert : Fr. 250 000.00 Desription de la parelle RF N o 496 : Il s agit d un appartement de 4,5 pièes, divisé en deux appartements de 2 pièes. Situé à 1 km du entre et à 900 m de la gare, dans la partie nord-nord-ouest de la ville de Bex, dans une zone de petits loatifs aniens ou plus réents, ainsi que quelques villas. Assez bon ensoleillement de l immeuble en PPE, peu de nuisane. Vue sur les parelles voisines atuellement en jardin et propriétés déjà onstruites. Distribution : hall d entrée, 2 séjours, 2 hambres, 2 salles d eau dont une borgne, 2 uisines, 2 balons totalisant 13.5 m 2 et 1 ave. Les onditions de vente, l état des harges et le rapport d expertise peuvent être onsultés au bureau de l Offie soussigné ou sur le site www.vd.h/opf rubrique vente aux enhères. Les enhérisseurs devront prouver leur identité et justifier de leurs pouvoirs. Une seule visite est prévue le jeudi 26 janvier 2012 à 11h00 préises (rendez-vous diretement sur plae). Renseignements : F. Osterhues 021 557 11 96 ou S. Di Lua Cardillo 021 557 11 94 OFFICE DES FAILLITES DE L ARRONDISSEMENT DE L EST VAUDOIS Tél. 021 557 11 96 Vente aux enhères publiques Appartement et garage en PPE Jeudi 1 er mars 2012 à 15h00, il sera proédé, dans les bureaux de l Offie des faillites de l arrondissement de l Est vaudois, Rue de la Madeleine 39 à 1800 Vevey, 3 ème étage, à la vente aux enhères publiques, en blo, des immeubles suivants, à savoir : Commune de Bex (2) Au lieu dit «Route d Aigle 27» 1) Parelle RF N 4964, PPE «Barmottes», soit une part de 135/1000 de parelle de base RF N 18, ave droit exlusif sur troisième étage : un appartement de 107.7 m 2 ave deux balons et ave au rez-de-haussée, lot N 5. Estimation fisale (RG 94) : Fr. 279 000.00. Estimation de l Offie selon rapport d expert : Fr. 400 000.00. 2) Parelle RF N 4969, PPE «Barmottes», soit une part de 20/1000 de parelle de base RF N 18, ave droit exlusif sur rez-de-haussée : un garage de 19.8 m 2, lot N 10. Estimation fisale (RG 94) : Fr. 20 000.00.. Estimation de l Offie selon rapport d expert : Fr. 25 000.00.. Desription de la parelle RF N 4964 : Il s agit d un appartement de 4,5 pièes, divisé en deux appartements de 2 pièes. Situé à 1 km du entre et à 900 m de la gare, dans la partie nordnord-ouest de la ville de Bex, dans une zone de petits loatifs aniens ou plus réents, ainsi que quelques villas. Assez bon ensoleillement de l immeuble en PPE, peu de nuisane. Vue sur les parelles voisines atuellement en jardin et propriétés déjà onstruites + dégagement sur la ville de Bex et sur les oteaux ôté nord-ouest. Distribution : 2 pièes est ave deux petites hambres et uisine ouverte + hall, bains et w ; 2 pièes ouest ave une petite hambre, assez grand séjour ave heminée, uisine ; un balon séparé en deux + 1 petit balon. Les onditions de vente, l état des harges et le rapport d expertise peuvent être onsultés au bureau de l Offie soussigné ou sur le site www.vd.h/opf rubrique vente aux enhères. Les enhérisseurs devront prouver leur identité et justifier de leurs pouvoirs. Une seule visite est prévue le jeudi 26 janvier 2012 à 10h30 préises (rendez-vous diretement sur plae). Renseignements : F. Osterhues 021 557 11 96 ou S. Di Lua Cardillo 021 557 11 94

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Lavaux - oron Lutter ontre la pénurie de logements à Pully Conseil ommunal Pully vit une pénurie importante de logements. Le onseiller Diesbah a déposé une motion demandant qu une ellule soit réée. l instar du anton, Pully vit A une grave pénurie de logements ave un taux de vaane inférieur à 0,37% pour le seteur loatif. Ave plus de 17 200 habitants, la ommune dispose de 9 000 logements, dont 25% sont oupés par leurs propriétaires. Par ailleurs, ayant onstaté que les appartements de la oopérative du logement de la ville étaient réattribués diretement par la régie en harge de es immeubles sans que la ommune en soit informée, le Conseiller Diesbah avait déposé en 2009 une motion visant à former une ellule interne à la ommune, afin que l administration soit informée des vaanes existantes. Or, à ette même époque, la Muniipalité annonçait au Conseil un rapport sur le logement, raison pour laquelle Philippe Diesbah a mis en suspens ette motion. Anne ma sœur Anne ne voyant point de rapport à l horizon de 2011, le motionnaire a réativé sa demande que le onseil a prise en onsidération, réunissant une ommission ad ho pour l étudier et rapporter, e qui devra se faire dans le ourant de ette année 2012. Une ellule La demande porte sur la réation d une ellule onsarée uniquement au logement en vue d appliquer au mieux la politique ommunale en matière de logement. Elle aiderait à définir une stratégie de Le serétariat muniipal déapité mise en plae de moyens d ation et d information via une ommission spéifique et un observatoire ommunal du logement. Cei permettrait à tous les ateurs de l habitat de travailler ensemble dans un «guihet unique» au logement. Une manière selon le motionnaire de simplifier les démarhes administratives. La ellule s adresserait en priorité aux administrés résidents de la ommune mais Pully Corinne Martin s en va immédiatement tout en restant sous ontrat jusqu à fin avril. Son suesseur n est pas enore onnu. Après 9 ans de servies unanimement reonnus omme ompétents en tant que serétaire muniipale, Corinne Martin s en Corinne Martin. DR La ellule serait omposée de personnes travaillant déjà dans les différents servies de l administration, sans reourir à l emploi. DR va. Un laonique ommuniqué fait part d un ommun aord entre elle et la nouvelle Muniipalité. Une demi surprise pour qui approhe le landerneau pulliéran, haun sahant que Corinne Martin était vue omme «l homme de Thonney», le syndi soialiste sorti volontairement et remplaé par le libéral Gil Reihen. Ce dernier a toujours affihé un mode de fontionnement assez différent de ses ollègues muniipaux et plus enore du syndi de l époque. Contaté par Le Régional pour entendre sa version, il n a pas rappelé. Administration et politique Aujourd hui, lorsqu une Muniipalité hange, il est de plus en plus fréquent que les serétaires muniipaux hangent aussi. Le poste est bien sûr administratif, mais il est prohe aussi de la politique. Co- rinne Martin ne dira rien sur d éventuelles divergenes de vues, mais onlura par «la Muniipalité m a très bien traitée dans ette affaire». Quant à es années passées au servie de l administration d une ville de plus de 17 000 habitants elle dit s y être beauoup plu. «J en garderai un souvenir lumineux, ayant pu m investir dans des dossiers très intéressants, omme le marhé de l életriité, le Musée de Pully et toute la marhe de la ommune. C était un travail très prenant qui m a également permis de mettre en plae une exellente équipe et j ai bénéfiié d un fantastique limat de onfiane», relève-t-elle enore. La suession Personne ne sait qui va reprendre e poste. Quant à Corinne Martin, elle délare: «j ai eu énormément de Publiité 7 La réation d une ellule logement permettrait d ouvrir un guihet unique englobant l urbanisme et les servies soiaux. aussi aux personnes désireuses de s installer sur la ommune, aux professionnels de la onstrution et de l immobilier omme aux organismes publis. Une ellule qui agirait en ollaboration ave le servie de l urbanisme et de l environnement ainsi que le servie soial. Les domaines touhés seraient l aide au logement, le marhé libre et le logement subventionné, adapté, protégé. Mais aussi le développement durable et les partenariats. Elle aurait des moyens d ation dans haun de es domaines. Enfin, ette ellule serait intégrée dans les strutures de la ommune sans qu il soit néessaire d engager du personnel supplémentaire. La ommission qui l étudie devra déider de renvoyer ou non ette motion à la Muniipalité. Affaire à suivre don. Nina Brissot plaisir dans e travail assumé pendant 9 ans. Je viens de passer le ap du demi-sièle, est don une hane pour moi de me laner un nouveau défi. Nina Brissot

8 Annones Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Berd Reg 210-133-01.12_Berdoz 2012 13.01.12 10:18 Page1 1890.- Lin 1590.- 2350.- Tar inl. Lave-vaisselle GA 55 Li Norme 55, intégrable,11ouverts, programme ourt, très silenieux, 43 DB seulement. B B B Lave-linge Priness 5460 Classe B onfort Très éonomique, essorage1400 t/m. Réglage en fontion de la quantité de linge. Vai Vai Vai 7 kg 49 l. Lin Lin Lin soldes soldes 5o o o Aspirateur main 69.- > 34.50 finish B Vai Sèhe-linge WT46 W592 CH 1-7kg Class A Pompe à haleur, nettoyage automatique du ondensateur SUPERS SOLDES JUSQU À 50%! SUR NOS ARTICLES DE MARQUES : LONGCHAMP GERARD DAREL LE TANNEUR LUPO FURLA Plae de la Gare 1 au œur de Pully (fae à la Migros) 1009 PULLY Tél. 021 728 61 28 www.peari.h -40% & lissage 2575.- Tar inl. 3290.- Tar inl. Combair Steam N Four ombiné vapeur-air haud haut-bas Pizza plus uisson à l étouffé 2890.- 4170.- Tar inl. Finanement Sèhe-linge T Spéial S WP 7 kg Grand angle de hargement, programme finish laine, sensitif pour éonomie d énergie, rotation infroissable, tambour alvéolaire. Finanement berdoz A-10% B miroité ombiné vapeur Transformations Vai de A à Z Lin berdoz berdoz Finanement Vai SYSTEME 3 en 1 nouveau programme différé Lin 1490.- 5o o o Lave-linge WM 16S79 P CH 1-8 kg Essorage 400-1600 t/m. Nombreux programmes rapides. 7345.- Tar inl. no11-2 0800 728 728 appel gr atuit Livraison gratuite frano domiile Remplaements Réparations Extensions (devis sur plae) Avenue de Lavaux 63-1009 Pully Tél. 021 728 30 28 - Fax 021 728 30 31 www. berdoz.h - info@ berdoz.h

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Axe majeur de transit, la traversée de Chexbres sera rénovée Urbanisme Une réfetion omplète de l axe prinipal du village sera lanée dès fin août, tandis que le pont du Forestay, vitime du aner du béton, néessite des travaux urgents. Il sera rénové avant les vaanes d été. Lavaux - oron 9 travaux font partie des points les plus «Ces importants de ette législature, souligne Jean Mihel Conne, syndi de Chexbres. Nous y «Il faut remédier à la situation qui devient dangereuse». J.-M. Conne, syndi travaillons fermement». Après des années de négligene, de propositions évoquées puis délaissées, la réfetion de la traversée du village sort des tiroirs de la Muniipalité. Mieux même, la haussée sera hoyée, réparée, réaménagée et améliorée. Ce qui n est pas un luxe, vu l état général de et axe majeur de transit, emprunté quotidiennement par nombre d usagers de l autoroute en provenane ou vers Vevey. «Nous avons mis en plae une étude globale qui omprend toute la refonte de la route, explique Jean-Mihel Conne. Les travaux se feront en plusieurs phases pour ne pas bloquer la irulation». La première étape, évaluée à 850 000 frans, onerne le tronçon du début de sortie de l autoroute, jusqu à la plae de Milan. Ensuite, l étude prévoit des travaux jusqu au restaurant le Lion d Or. «Il s agit d aménager la route de telle manière que le trafi et la vitesse Publiité soient ralentis, préise Jean-Mar Bovy, muniipal des travaux. En prinipe, il ne devrait pas y avoir de marquage entral et un rétréissement de la haussée aux passages piétons. Le nouveau revêtement permettra de réduire le bruit de 2 déibels». Travaux urgents pour le pont Préalablement à la haussée, le pont du Forestay, enlin au «aner du béton», sera rénové. «Il néessite des travaux urgents à ause de la arbonatation. Nous sommes en train de hiffrer le oût de sa rénovation», préise le syndi. Les travaux de restauration devraient débuter avant les vaanes solaires d été. Séane d information publique L étude globale relative au pont et à la route sera présentée à la population le 23 janvier à la Grande Salle de Chexbres à 20h. Puis le anton devrait donner son autorisation. «Il semble que ela soit en bonne voie, rassure le syndi. Nous avons déjà eu des ontats ave les autorités antonales qui ont donné leur aval sur le projet. Reste maintenant à leur montrer l étude définitive». Finalement, est le Conseil ommunal qui aura le dernier mot le 25 avril. Jean-Mihel Conne n est Le pont du Forestay souffre d un «aner du béton». Il devrait être rénové avant l été. Le nouveau revêtement de la route permettra de réduire le bruit de 2 déibels. pas inquiet: «C est le vœu de la population de refaire ette traversée du village, attendue depuis quelques années déjà. Il faut remédier à la situation qui devient dangereuse». Séane d information à la population le 23 janvier à 20h à la Grande Salle de Chexbres. Textes et photos Zoé Deker GrandE Exposition du 23 au 29 janvier 2012 Lundi à Vendredi 8h 19h samedi 9h 17h dimanhe 10h 17h alfa romeo BMW Chrysler daihatsu dodge Fiat Fisker Ford Jaguar Jeep Kia Lania Land rover Lexus Mini Mitsubishi piaggio subaru suzuki toyota Volvo 11-205e-CS.leReg Emil Frey SA, Crissier www.emilfreyrissier.h

10 Lavaux - Oron Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Nouvelle polie, nouveau logo Séurité Depuis le 1er janvier, la Polie Est lausannois, de Pully, Paudex, Savigny et Belmont, est opérationnelle. La nouvelle entité a opté pour un logo original et moderne. Le hangement de look est radial: sur les véhiules de polie, le erle quadripartite aux éussons des ommunes Pully, Paudex, Savigny et Belmont, a édé sa plae à un logo au graphisme sobre et étonnant, onstitué des lettres E et L, qui servira désormais d identité visuelle à la nouvelle Polie Est lausannois. Pour rappel, afin de répondre aux exigenes de la réforme poliière antonale (voir enadré), les quatre ommunes onernées, qui ollaboraient depuis 2006 sous le régime d une entente interommunale, ont opté en 2011 pour la mise en plae d une polie régionale en réant l assoiation de ommunes Séurité Est lausannois (Le Régional N 555). Relooking à 16 000 frans «Nous voulions un logo original, moderne, et surtout failement identifiable», résume le ommandant «Nous voulions un logo original, moderne, et surtout failement identifiable. Dan Henri Weber, ommandant Dan Henri Weber qui préise: «Un léger dégradé permet de passer du rouge, ouleur de la polie urbaine, au bleu foné, pour symboliser le partenariat ave la polie antonale. Par ailleurs, le logo étant «neutre», il n y aura pas besoin de le modifier si d autres ommunes veulent nous rejoindre.» D ii à fin 2012, le nouvel emblème sera appliqué à l ensemble des visuels de Polie Est lausannois. Coût de l opération: environ 10 000 frans pour la réation du logotype, et 6 000 frans sur deux ans pour sa prodution. Priska Hess Papeterie, véhiules, site internet et insignes de grades : le nouveau logo apparaîtra bientôt sur tous les visuels de Polie Est lausannois. P. Hess La réforme poliière dans le anton Au niveau antonal, le 1er janvier 2012 marque l entrée en vigueur de la polie oordonnée, selon le protoole d aord ratifié en 2008 par le Conseil d Etat et les ommunes vaudoises (UCV et AdCV), qui définit les ompétenes respetives des différents orps de polie, et permet aux ommunes de hoisir à qui elles veulent onfier leur séurité: polie antonale, polie régionale (assoiation de ommunes), ou polie muniipale. Après Séurité Riviera, Polie Ouest lausannois, Assoiation Polie Lavaux et Séurité Est lausannois, l EPOC (Aigle, Bex et Ollon) devrait être la prohaine assoiation de ommunes à se onstituer. Publiité Arrondissement de Lavaux-Oron Arrondissement Lavaux-Oron Au Grand Conseil, votez PLR! PATRICK SUTTER CéDRIC ALBER marc EHRLICH CHANTAL WEIDmANNyENNy BERNARD POULy Les radiaux de l arrondissement Lavaux-Oron présentent leurs andidats au Grand Conseil. Nos andidats seront présents SéBASTIEN ROD JEAN-Rémy CHEVALLEy CHRISTA CALPINI STéPHANE COENDOZ FLORENCE GROSS éric SONNAy JEAN-mARC CHEVALLAZ Par amour de notre anton. Au Conseil d Etat, votez Broulis, De Quattro et Leuba www.plr.h Le vendredi 20 janvier au marhé de Pully Le samedi 28 janvier au marhé de Lutry Le merredi 1 er février à la foire d Oron Le samedi 4 février devant la Migros de Pully Le samedi 11 février au marhé de Lutry Le vendredi 17 février au marhé de Pully Le samedi 18 février au marhé de Lutry

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h 18,5 millions pour la Castillo Riviera Vevey Pour faire retrouver à la mythique Salle del Castillo son rayonnement séulaire, la ville demande à son législatif un rédit de 18 542 500 frans. 11 La Salle del Castillo, qu on appelait dans le temps «la salle du asin», a été onstruite entre 1906 et 1908. S. Noyer En plus de 100 ans, la salle a vu défiler toutes les soirées annuelles des soiétés loales et des onerts d artistes prestigieux. C. Dervey La Salle del Castillo qu on appelait dans le temps «la salle du asin» a été onstruite entre 1906 et 1908. C est l œuvre de l arhitete veveysan Charles-Henri Coigny, le réateur à l époque également du Bâtiment de la Poste à la Plae de la Gare. Un omplément de finanement néessaire à la onstrution provient de feu le Comte Andres del Castillo. Ce legs était onditionné par l insription de son nom à l entrée de la salle, visible enore aujourd hui. En plus de 100 ans, la salle a vu défiler toutes les soirées annuelles des soiétés loales, les onerts dans les années quarante et inquante d artistes prestigieux omme Karl Furtwaengler, Wilhem Bakhaus, Clara Haskil, Nikita Magalof. C est aussi là que, à la fin de l année solaire des ollèges, le apitaine des Cadets ouvrait le grand bal des promotions ave une lauréate de l Eole Supérieure de Jeunes Filles, sur les rythmes de La Lyre de Vevey. C est là enfin que furent intronisés tous les membres de la Confrérie des Vignerons. Sans ompter les multiples banquets, onférenes ou réunions politiques, expositions de prestige, et. Opposition Le rédit total est en fait de 19,5 millions de frans. Dédutions faites du rédit d étude otroyé en 2007 (950 000 frans) et de la partiipation du Château de l Aile à la nouvelle station életrique (25 % de 270 000 frans), le rédit se monte aujourd hui à 18,5 millions de frans. La rénovation de la salle s insrit dans le réaménagement La polyvalene de la grande salle sera renforée par la onstrution d une avant-sène mobile. Cinq onfigurations du publi sont prévues, qui permettront d aueillir jusqu à 1000 personnes. global du quartier, qui englobe le Restaurant du Rivage, annexé à la Salle del Castillo. L établissement sera détruit et remplaé par un bâtiment privé, onstitué d appartements en PPE, d une unité d aueil pour éoliers et d un entre de formation et de prodution du développement durable. Cette démolition est toutefois ontestée, une opposition qui risque de retarder le début des travaux fixé en avril 2012. Salle polyvalente La polyvalene de la grande salle sera maintenue, voire renforée par la onstrution d une avant-sène mobile. Cinq onfigurations du publi sont prévues: 1 000 personnes pour le publi debout (musique amplifiée, événement). Les banquets pourront aueillir 480 personnes, ontre 620 personnes dans la onfiguration Conférenes, réunions publiques, projetions, qui pourront prendre plae dans une salle à plat. Pour la salle à gradins onerts et spetales la apaité varie entre 460 et 560 personnes, sans la mise en plae de l avantsène. Enfin, une onfiguration de petite salle, ave gradins, sera possible jusqu à 170 personnes. Georges-A. Nippell Projet «gilles et jaques» Le projet lauréat est issu d un onours d arhiteture qui s est déroulé en 2009-2010. Intitulé «gilles et jaques», le projet des arhitetes montreusiens Daniel Furer et Marion Zahnd avait pour ahier des harges les interventions majeures suivantes: la restitution moderne de l anienne toiture de l entrée, affetée en salle de soiété et le réaménagement mesuré du bâtiment. Le pilotage du projet est assuré par une ommission de onstrution. Celle-i est omposée de la muniipale de l arhiteture et de son servie d infrastrutures, du délégué ulturel, du direteur du Théâtre de Vevey, de l experte antonale des monuments historiques et des arhitetes mandataires. Publiité

12 Annones Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Maigrir oui... à ondition de ne pas faire n importe quoi. LA SANTÉ EST LE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX. Vous prendre seul(e) en mains est bien, mais ombien de fois avez-vous essayé? Si nous vous prenons en mains, e sera une fois pour toutes ar nous vous apprendrons à rester mine et en forme sans vous priver. Nous le prouvons depuis plus de 20 ans, PERDEZ 10 KILOS EN 35 JOURS et + ou - de temps est le spéialiste de l amaigrissement rapide sans arene qui vise au rétablissement de l équilibre aido-basique de l organisme, sans tenir ompte de aluls hypoaloriques à l origine de l obésité aordéon et de bien des maux. 1 ère onsultation gratuite sur rendez-vous Niole Weber - Vevey - & 021 906 72 17 Vente exeptionnelle à VeVey 20 à 50% sur toute l exposition MeUbleS Plae du Marhé Tél. 021 921 36 48 www.meublesthomi.h Mobilier ontemporain / literie elysée Fritshe Fourrures DESTOCKAGE Rue Simplon 4 1800 Vevey Tél. 021 921 20 23 NETASOL NETTOYAGES nettoyage en tous genres nettoyage pour personne à mobilité réduite onseils, vente et loation appareils Kärher 021-791 10 75 Ch. du Flonzel 24-1093 La Conversion Pare que vous êtes onsients de notre travail. Devenez donateur: www.rega.h AMAG RETAIL Vevey VW Beetle - La légende ontinue 210 x 135 mm.qxp 16.12.2011 11:56 Seite 1 La légende ontinue. The 21st Century Beetle. Lorsque Volkswagen onstruisit ette voiture, on lui donna partout dans le monde un petit nom: Käfer en allemand, Coinelle en français ou Maggiolino en italien. Quelques déennies plus tard, voii l irrésistible The 21st Century Beetle de toute dernière génération: plus raée, plus audaieuse et plus sportive que ses devanières, elle est aussi plus séduisante que jamais. La Beetle est à vous dès 23 900 frans *. Venez déouvrir The 21st Century Beetle lors de notre présentation exlusive. Nous serons heureux de vous aueillir. Date : 21.01.2012 Heures : dès 16h30, math de 17h30 à 19h30 Programme : Soyez nos invités VIP aux Galeries du Rivage à Vevey dans une ambiane déontratée pour déouvrir l irrésistible The 21st Century Beetle et venir soutenir le Vevey Riviera Basket. L'entrée au math et le verre de l'amitié vous seront offerts avant la renontre. Insription par téléphone au 021 925 38 49. *Beetle 1.2 l TSI, 105 h (77 kw), boîte manuelle à 6 vitesses, 1 197 m 3, onsommation mixte norm. 5.9 l/100 km, émissions de CO 2 137 g/km. Catégorie de rendement énergétique: C. Emissions moyennes de CO 2 de tous les modèles de véhiules ommerialisés en Suisse: 159 g/km. Modèle représenté, suréquipements inlus fr. 43 080.. AMAG RETAIL Vevey Av. Général-Guisan 78, 1800 Vevey Tél. 021 925 38 38, Fax 021 925 38 00 vevey@amag.h, www.vevey.amag.h

Du 18 au 25 janvier 2012 - N 595 - www.leregional.h Riviera Le Domaine des Belles Fourhes veut se densifier Villeneuve A l arrêt depuis six mois, le projet de quartier Les Belles Fourhes redémarre ave des hangements qui néessiteront un nouveau plan d affetation. Le Domaine des Belles Fourhes est une nouvelle bouffée d oxygène pour la ommune de Villeneuve dont les besoins en logements se font fortement ressentir. Selon la densifiation voulue par la ommune, 650 nouveaux habitants pourraient trouver à se loger sur le Domaine des Belles Fourhes. Le projet semblait bien parti ave la volonté de onstruire 10 petits immeubles et 36 villas (lire nos éditions 520, 557 et 571). Mais le anton et la ommune désirent densifier l habitat, e qui hange quelque peu la donne. De 400 habitants ave le projet initial, le quartier pourrait bien aueillir 650 habitants, selon le taux de densifiation possible sur ette parelle qui reste à définir. Les travaux démarrent Le anton et la ommune ont émis le vœu que e nouveau quartier s intègre au projet Agglo RiveLa en ours. Le permis de onstruire était en pohe et les ontrats de vente étaient prêts à être signés, mais le propriétaire du Domaine des Belles Fourhes a don préféré tout arrêter et se donner 6 mois de réflexion pour repenser le projet. Aujourd hui, les besoins deviennent de plus en plus urgents et déision a été prise d aller de l avant, en parallèle aux démarhes de la proédure Agglo RiveLa en ours, en onstruisant les immeubles de la partie ouest du Domaine, le long de la rivière, soit 8 immeubles de deux étages sur rez. Dans une première phase, trois immeubles devraient voir le jour dès l automne 2013. Les travaux doivent débuter et été au plus tard. Nouveau projet en vue Pour la parelle ôté forêt, qui devait aueillir deux immeubles et 36 villas, le projet devra repasser par un nouveau plan partiel d affetation (PPA) ar dorénavant 10 immeubles devraient y prendre plae. Il faudra don ompter au moins une année pour obtenir le PPA sans ompter une nouvelle 13 La première phase des travaux va débuter dès l été 2012 ave trois premiers petits immeubles. DR mise à l enquête onernant le nouveau projet. Dans le meilleur des as, la deuxième phase des travaux pourrait ommener à l automne 2013. Les immeubles varieront entre trois et inq étages et sont tous dévolus à la vente. Mais l idée de base du projet est maintenue. «Le but est de ne pas asser l identité initiale du projet qui mise sur la qualité arhiteturale, le ôté «osy» du Domaine, en adoptant également les normes Minergie et la qualité de vie du futur quartier, voulu à taille humaine», préise Patrie Galland, hargé de la ommerialisation des appartements. Le heminement piétonnier initialement prévu est maintenu. Par ontre, ave l augmentation du nombre de logements, une nouvelle desserte enjambant l eau froide est néessaire. «La densifiation s aompagne obligatoirement d une deuxième desserte. Mais e ne sera pas une route de transit. Elle sera utilisée par les habitants du quartier pour les diriger sur la route antonale en évitant qu ils ne passent par le entre de Villeneuve», rassure-t-on du ôté de la régie immobilière. Sandra Giampetruzzi La vie politique en dessins Vevey L anien syndi Yves Christen signe un livre onsaré aux ariatures de Jean Pahe, anien propriétaire du Café du 10 Août. A déouvrir dans une exposition au Musée historique de Vevey. Le afé du 10 Août était une institution à part entière pour les Veveysans. Ce bâtiment historique, onstruit en 1887 lors du perement de l Avenue de la Gare, a abrité les réunions du Cerle démoratique, puis elles des membres du parti radial veveysan. Son propriétaire, Jean Pahe, possédait un autre don que elui de restaurateur. Il savait roquer de son rayon les personnalités des gens. De 1965 à 1995, il a ainsi immortalisé la vie politique veveysanne. Ses ariatures ont souvent trouvé plae dans La Feuille d Avis de Vevey, puis 24heures. Les lients passaient également sous sa mine. L anien syndi de la ité, Yves Christen, figure du parti radial qui fut aussi président du Conseil national, a voulu restituer aux Veveysans es dessins, ave l aord du fils de Jean Pahe, Jean-François. Ces ariatures sont «une véritable bande dessinée, représentant les politiiens de la ommune, honorant leur mémoire, leur moment de gloire au perhoir, leurs travers, les vitoires et les défaites politiques», explique l anien syndi. Suite au suès renontré par ette publiation, le Musée historique de Vevey a déidé de présenter pendant un mois les dessins originaux réalisés entre 1965 et 1995. Cariatures, Café-restaurant du 10 Août, visage politique de Vevey 1965-1995, Yves Christen, édition de L Aire. Expo du 17 janvier au 19 février au Musée historique de Vevey. Texte et photo: Sandra Giampetruzzi Une ariature signée Jean Pahe. Publiité Epilation laser : définitivement féminine Prohe de hez vous et à prix doux! laser médial de dernière génération (orps et visage) Aisselles: Fr. 200. Dos ou torse: dès Fr. 500. Bikini: Fr. 200 à 400. Mi-jambes: Fr. 500. Centre laser et esthétique Swisslinial Pl. des Aniens-Fossés 14 La Tour-de-Peilz Tél.: 021 964 86 00 www.swisslinial.om *prix indiatifs par séane en CHF BON Fr. 100. A faire valoir lors de votre première séane