moralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48 Demande de prix / e-mail : service-commercial@moralec.com www.moralec.com Réduceurs de pression
Réduceurs de pression DANFOSS SOCLA, FABRICANT... REDUCTEURS Concevoir, innover Des ouils de DAO les plus modernes pour maîriser des ensembles aux formes complexes e garanir performances hydrauliques e robusesse. Assembler Des machines d assemblage roboisées garanissen une qualié consane. Le Bureau d Eudes Techniques Usiner Des pièces de précision e de qualié grâce à des machines permean d enchaîner les usinages sans démonage ni reprise. Machine auomaique pour l assemblage des réduceurs de pression Teser Chaque appareil es esé e réglé individuellemen. Usinage d un réduceur de pression Banc ess
L Réduceurs de pression C 108 C 401 D C 101 P UNE GAMME BCOMPLETE ET VARIEE P C 101 DE PRESSION 1 O O UNE GAMME COMPLETE ADAPTEE A TOUS LES BESOINS EN REDUCTION DE PRESSION DEAU. M En voici quelques exemples... E K C 301 S Indusries diverses F C 301 C 101 Saniaires e douches, Machines e poses de ravail, Chaufferies, Circuis d air comprimé. G N I Pavillons individuels Proecion de l ensemble de l insallaion (eau froide e eau chaude). Le réduceur es posé à l enrée sur la uyauerie générale d alimenaion. A J Q C 201 H PP C 306 C Immeubles collecifs Proecion des apparemens La bonne soluion es la pose d un réduceur de pression à chaque niveau (dans le cas d immeubles rès haus, les R éages les plus élevés peuven en êre dispensés lorsque la pression devien égale ou inférieure à 3 bar). L L D P B Très basse pression, irrigaion, élevage D P Une gamme spécifique pariculièremen adapée aux faibles débis. O 1 M M E E K K S F F
Réduceurs de pression LES PERFORMANCES... Monage oues posiions Insensible au arre e aux impureés de l eau Sans enreien Pas de filre Excellenes performances hydrauliques e acousiques Pression amon jusqu à 25 bar Réglage précis e consan Tous ypes de raccordemens Un modèle unique eau chaude/eau froide Corps en bronze Garanie 5 ANS Réduceur de pression ou régulaeur de pression? + Les deux ermes réduceur e régulaeur de pression d eau son uilisés. Le erme «réduceur» a éé reenu afin d êre conforme à l appellaion normalisée mais nos appareils son égalemen des régulaeurs. En effe, ils régulen la pression en aval aussi bien avec que sans écoulemen. La pression aval ne varie que dans la fourchee de 7 à 8 % de la variaion de pression en amon lorsqu il n y a pas d écoulemen e ne varie que de la valeur de la pere de charge lorsqu il y a écoulemen. Les faibles valeurs de ces écars caracérisen la qualié hydraulique d un vrai régulaeur. NORMES ET AGRÉMENTS FRANCE NF EN 1567 Marque NF (pour les ypes 11 e 9) ACS (Aesaion de conformié saniaire) Norme européenne NF EN 1567 NORVEGE ByggForsk 0689 TEMPÉRATURES ADMISSIBLES 80 C max. DIAMÈTRES NOMINAUX Du diamère 10 mm au diamère 100 mm PRINCIPAUX FLUIDES ADMISSIBLES Eau froide e chaude Air comprimé Gaz neures Fuel domesique PRESSION Pression amon garanie 16 e 25 bar selon modèle. Pression aval de 0,5 à 7 bar avec ressor compensaeur
Réduceurs de pression FONCTIONNEMENT La membrane es soumise sur oue sa surface inférieure à la pression en aval. La force donnée par cee pression comprime le ressor dès qu elle devien supérieure à la force du ressor e provoque la fermeure du clape. Cee siuaion demeure an qu il n y a pas de puisage en aval. La pression en aval es donc mainenue à la valeur souhaiée par le réglage. Dès qu il y a puisage en aval, donc écoulemen, la pression en aval end à diminuer. Le ressor repousse la membrane, enraînan l ouverure du clape. En écoulemen prolongé, il se produi une auo-régulaion de l ouverure du clape e non pas une succession bruale d ouverures e de fermeures. Presse-ressor Ressor Membrane AMONT (enrée) Siège inox Vis de réglage Erier (enreoise relian la membrane au clape) Clape AVAL (sorie) AMONT AVAL AMONT AVAL Il y a puisage : La pression en aval chue. Le ressor repousse l ensemble membrane-join e provoque l ouverure au siège. La pression en aval devien par exemple 2,5 bar pour 3 bar iniiaux. La différence de 0,5 bar es la pere de charge Le puisage es arrêé : La pression en aval remone. Lorsqu elle correspond au réglage, l ensemble membrane-join repousse le ressor e provoque la fermeure au siège. INSTALLATION En adducion d eau domesique, les réduceurs de pression d eau s insallen généralemen après le compeur e proègen ainsi oue l insallaion. S il y a risque de gel, ils doiven êre vidangés. Ils peuven êre monés dans oues les posiions pourvu que le sens d écoulemen indiqué par la flèche gravée sur le corps soi respecé. REGLAGE Pour augmener la pression Le réglage des réduceurs de pression s effecue oujours sans écoulemen, c es-à-dire robines fermés en aval. On affiche donc une pression «saique». Pour augmener la pression en aval : Serrer la vis de réglage (sens des aiguilles d une monre) Pour diminuer la pression Pour diminuer la pression en aval : Desserrer ou d abord la vis de réglage (sens inverse des aiguilles d une monre). Décompresser en laissan s écouler un peu d eau par un robine. Refermer le robine. Procéder alors au réglage en serran la vis de réglage jusqu à l obenion de la pression désirée. Il es normal de consaer une chue de pression en aval pendan le puisage : c es la pere de charge.
Réduceurs de pression UNE GAMME COMPLETE DE REDUCTEURS DE PRESSION > Alimenaion d eau individuelle, apparemens, pavillons Type 11 Type 11BIS Type 11EP femelle/mâle > Alimenaion loissemens, immeubles collecifs Type 11 DO 1 prise manomère en dessous de l appareil 2 prises manomères laérales DN 15 à 25 mm Plage de réglage aval : 1 bar à 5,5 bar Livré pré-réglé à 3 bar Référence RC (ressor compensaeur) pour réglage de pression aval à parir de 0,5 bar à 1 bar. 11 EP : enrée femelle avec écrou prisonnier sorie mâle 11 DO : raccords démonables DN 15 à 25 mm Réglé définiivemen à 3 bar en aval Type 9 Type 9BIS > Très basse pression, élevage, irrigaion, laboraoire DN 20 mm Plage de réglage aval : 0,1 bar à 0,6 bar Type 11BIS RCBP 1 prise manomère en dessous de l appareil > Proecion d un appareil isolé, d un chauffe-eau DN 20 mm Plage de réglage aval : 1 bar à 5,5 bar Réglage : livré pré-réglé à 3 bar en aval. Enrée mâle - Sorie écrou prisonnier. Type 5 SP mâle/femelle 1 prise pour manomère e purge dessous > Alimenaion d eau individuelle, chaniers économiques Type 7BIS Type 7EP femelle/mâle 1 prise manomère en dessous de l appareil Type 7SP mâle/femelle ( * ) Type Muli 7 Muli-raccordemens Plage de réglage aval : 1 bar à 5,5 bar Réglage : livré pré-réglé à 3 bar 7 BIS : araudé double femelle 7 EP : enrée écrou prisonnier - sorie mâle 7 SP : enrée mâle - sorie écrou prisonnier Muli 7( *): livré avec 3 raccords permean 16 possibiliés de raccordemens différens > Pour adducion d eau domesique e individuelle Type 10 Type 10BIS 2 prises manomères laérales à parir du DN32 Type 10TER à brides Type 10BIS BZ Modèle spécial eau de mer (nous consuler) A parir du DN 32 mm : 2 prises laérales pour manomère. Plage de réglage aval : 1 bar à 7 bar Réglage : livré non réglé Référence RC (ressor compensaeur) pour réglage de pression aval à parir de 0,5 bar à 1 bar.
A D B Réduceurs de pression LA GAMME DES ACCESSOIRES > Conrôle de la pression > Débimère Type 487 Mamelon pore manomère Prise d équerre araudée 1/4. Laion jusqu à 1 inclus - bronze au-delà. Le mamelon 487 peu êre moné sur ous nos réduceurs de pression (sauf raccordemen à brides) aussi bien côé amon que côé aval. Type 777 A lecure direce, permean de mesurer insananémen le débi, jusqu à 25 l/mn, des robineeries saniaires e de puisage. Modèle déposé - Maière ABS. Possibilié de personnalisaion : (marquage/couleur) suivan quanié. > Manomères > Robine d isolemen A aiguille cenrée. Talon mâle 8/13 (1/4 ). Proeceur en caouchouc. Modèle déposé. Talon mâle 8/13 (1/4 ). Dépar femelle. Type 212AD PRESSADE Perme le conrôle rapide de la pression sur n impore quel orifice don le diamère es compris enre 8 e 20 mm. Type 213BIS Type 2212B A aiguille cenrée. Talon mâle 8/13 (1/4 ). Verical. Boîier en acier pein DN 50. Les manomères ne doiven jamais reser en permanence en pression. Il fau les proéger par un robine d isolemen. Aures différens ypes de manomères : Fiche echnique Fig. 11 e 11RC SPECIMEN Type 212G à bain glycériné Boîier inox - DN 60 mm Verical Type 3212B à aiguille cenrée Boîier acier - DN 50 mm Horizonal Type 212BIS à aiguille cenrée Boîier laion - DN 50 mm Verical Type 212BP à aiguille cenrée Boîier acier - DN 60 mm Verical Découvrez nos fiches echiques Pour de plus amples déails sur l ensemble de nos produis, n hésiez pas à nous demander nos fiches echniques ou connecez-vous sur nore sie inerne : www.danfoss-socla.com. Applicaions e caracérisiques générales Caracérisiques echniques L1 L2 G1 G2 D A B C E kg Ca. X 149B7054 X 149B7055 X 149B7489 X 149B7548 X 149B7567 X 149B7565 X 149B7068 X 149B7069 - θ ACS - - (11bis C E
Soluions pour l anipolluion Proecion des réseaux d eau poable Disconneceurs BA e CA, double clape, Soluions pour le non reour Clapes de non reour Clapes de pied crépine Soluions pour la régulaion Vannes de régulaion auopiloées Anibélier Venouses Réduceurs de pression, compeurs... Soluions pour l oburaion Robines à papillon 2698950-08/2009 moralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48 Demande de prix / e-mail : service-commercial@moralec.com www.moralec.com