Benepali (etanercept) Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire. Matériel pour les professionnels de santé :

Documents pareils
Nouveautés apportées à l assessment-tool

PROCEDURE POUR UN BESOIN DE SANTE PARTICULIER «PBSP»

PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS

Haut Conseil de la santé publique

Catalogue de formation bureautique

Projet de renouvellement de l infrastructure informatique de la Mairie de Châtel-Guyon. Cahier des charges

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Service de mobilité interbancaire - Règlement

REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile

Procédure d installation

GUIDE INSTALLATION IAS

ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA

ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION

Comme nous devons clôturer nos systèmes actuels avant la transition, veuillez noter les dates suivantes :

CYBERLEARN COURS MOODLE. SUPPORT DE TRAVAIL Pour professeur-es et assistant-es d'enseignement

Règlement de consultation

BOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage

Vente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015

LE RVER EN UN COUP D ŒIL

REGLEMENT COMPLET «3D World Koksijde»

Politique de sécurité de l information

Processus des services

Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal

«NAVIGUER SUR INTERNET v 2» Support de formation tutoré «Réponses aux remarques les plus souvent posées»

Cible de Sécurité - Blancco DataCleaner+ v4.8

ENREGISTEUR NUMERIQUE USB Guide utilisateur

I N A M I Institut National d Assurance Maladie-Invalidité

Gestion des Prospects : Adresses à exporter

CAHIER DES CHARGES «Téléphonie fixe» Déploiement d une solution de téléphonie fixe.

A toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique

Description de service Dell

GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES

Article I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique

FICHE DE POSTE Fonction : Chef de Division Contrôle des opérations Financières FONCTION : CHEF DE DIVISION CONTRÔLE DES OPÉRATIONS FINANCIÈRES

En collaboration avec la direction territoriale du MFA

Développement d applications mobiles natives avec LongRange de LANSA

PRIMONIAL SÉRÉNIPIERRE CONTRAT D ASSURANCE VIE

2. Trouvez la version du firmware que vous souhaitez télécharger dans la rubrique Boot From CD, correspondant à votre modèle de SSD.

Communiqué de lancement : Sage 100 Scanfact Version V15.50

Description de service Dell

GUIDE D ENTRETIEN POUR LA PHASE 1

Manuel d'utilisation: Gestion commerciale - CRM

OBTENEZ LES SERVICES DONT VOUS AVEZ BESOIN OÙ QUE VOUS SOYEZ

Vu le code Général des Collectivités Territoriales, et notamment les articles L et L et suivant,

MAJORES vous libère des. tâches administratives quotidiennes.

GUIDE DU CANDIDAT REPRESENTANT EN ASSURANCE DE DOMMAGES DES PARTICULIERS. Préparation aux examens de l AMF. Pour : DESJARDINS ASSURANCES GENERALES

Division des Statistiques du Commerce Extérieur

"TSPM" «TENSTEP PROJECT MANAGER» ( * ) ACADEMIE TENSTEP USA GEORGIA FORMATEUR : Pr. Rodolfo CASABONNE D.G TENSTEP FRANCE

Annexe 2 Annexe technique de la convention individuelle d habilitation «professionnel de l automobile»

Les stratégies de Backup dans WSS V3

Logiciel de gestion des inscriptions en CPGE

Direction Générale Infrastructures et Logistique Direction C - Ressources L-2929 LUXEMBOURG UNITE CONTRATS ET MARCHES PUBLICS BRUXELLES

COMPTE RENDU DE LA COMMISSION COMMUNICATION

Siège social : 12, rue Massue Vincennes cedex

Directory List & Print (Pro) by Infonautics GmbH, Switzerland

Annexe 1 Annexe technique de la convention d habilitation «expert en automobile»

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

PHASE 1 : choix et définition du sujet du TM.

EURLEX : ETAT DES LIEUX et AMELIORATIONS PREVUES

Spécifications numérisation dossier de déclaration- Douane Projet Dorade

OUI OUI OUI. Attention : Un maximum de 2 primes B de type différents (excepté B8) peuvent être demandées pour un même bâtiment par année civile.

Kluwer ERP Dashboard - VERO.

livraisons en centrale

LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES. Outils de gestion prévisionnelle, d'analyse financière et du contrôle de gestion. TABLE DES MATIERES

Utilisation de RAMSIS dans la conception automobile Lisa Denninger Apports et Limites des Mannequins Virtuels 18 Novembre 2014

Partage de documents entre tablettes et transfert de ressources

CAHIER DES CHARGES Consultation expert en investissement participatif

OFFRE D EMPLOI TEMPORAIRES

DIPLOME NATIONAL de MASTER

Le dispositif de qualification OPQIBI pour les audits énergétiques (réglementaires)

FORMATION SUR «CLOUD COMPUTING : CONCEPTS, TECHNOLOGIES ET APPROCHES DE MIGRATION»

Description des services Dell

LOGICIELS ET BASES DE DONNÉES PROTECTION ET VALORISATION

Meilleures pratiques en matière d'indexation de contenu. Mise à niveau à partir de versions antérieures à la version 6.5

Règlements sur la tenue d activités sociales avec vente ou consommation d alcool

MISSIONS COMMERCIALES

Concours d'admission en orthop honie Le concours d'entrée au Certificat de Capacité d'orthophonie Centre de Formation Pitié-Salpêtrière

VILLE DE LÉVIS. Regroupement des organismes bénévoles. Programme d assurances de dommages 1 er octobre 2014 au 1 er octobre 2015

Description de service Dell

Nous proposons 3 syntaxes au choix :

PREPARATION DE VOTRE PFMP Réalisé et testé par Laurence Martin, enseignante au LP du Toulois et chargée de mission en économie et gestion option vente

Utiliser les activités de cours de Moodle : le Questionnaire

République Française Services du Premier Ministre

Note de cadrage de la version Apogée 4.10

Charte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB)

SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10)

AGOBA SERVICES SARL Mr Zuili Date : 09/09/2010

Règlementation Thermique des Bâtiments Neufs 1 2

NOTICE POUR L IMPORT DU FICHIER «IACA» DANS CORRELYCE

LIVRET SERVICE QUADRA EXPERT ON DEMAND

Contenu de version

OBSERVATION DES CLASSES

DOSSIER DE CANDIDATURE. Programme Executive MBA

RÈGLEMENT D ORDRE INTERIEUR

DSP compétences professionnelles région NPC Groupe de travail n 1

Fiche de projet pour les institutions publiques

Visas de court séjour schengen

Transcription:

Les autrités de santé de l Unin Eurpéenne nt assrti la mise sur le marché du médicament Benepali de certaines cnditins. Le plan bligatire de minimisatin des risques en Belgique, dnt cette infrmatin fait partie, est une mesure prise pur garantir une utilisatin sûre et efficace du médicament Benepali (RMA versin mdifiée 06/2017). Benepali (etanercept) Ce médicament fait l bjet d une surveillance supplémentaire Matériel pur les prfessinnels de santé : Présentatin rappelant que Benepali n est pas destiné aux enfants et adlescents pesant mins de 62,5 kg Ce matériel ne cntient pas tutes les infrmatins. Pur une infrmatin cmplète, lisez attentivement le RCP avant de prescrire Benepali. Le texte cmplet et actualisé de ce RCP est dispnible sur le site www.afmps.be, rubrique "NOTICE et RCP d un médicament". 1

But de ce matériel (Risk Minimisatin Activities u RMA) Cette infrmatin fait partie du plan de gestin des risques en Belgique, qui met du matériel d infrmatin à la dispsitin des prfessinnels de la santé (et des patients). Ces activités additinnelles de minimisatin des risques nt pur but une utilisatin sûre et efficace de Benepali et divent cmprter les parties imprtantes suivantes : 1. Le matériel éducatif pur le prfessinnel de la santé dit cntenir les éléments clés suivants : Un guide destiné à faciliter la frmatin des patients à l'utilisatin sûre du styl pré-rempli/ des seringues préremplies Un dispsitif de démnstratin sans aiguille Le matériel rappelant aux prfessinnels de la santé que Benepali n'est pas destiné aux enfants et adlescents pesant mins de 62,5 kg Du matériel instructif à partager avec les patients 2. La carte de surveillance du patient dit cntenir les éléments clés suivants pur les patients traités par Benepali : Le risque d'infectins pprtunistes et de tuberculse (TB) Le risque d'insuffisance cardiaque cngestive (ICC) La mentin que Benepali ne dit pas être utilisé chez l'enfant et l adlescent pesant mins de 62,5 kg. 2

Indicatins Plyarthrite rhumatïde Benepali en assciatin au méthtrexate est indiqué pur le traitement de la plyarthrite rhumatïde mdérément à sévèrement active de l adulte en cas de répnse inadéquate aux traitements de fnd, y cmpris le méthtrexate (sauf cntre-indicatin). Benepali peut être dnné en mnthérapie en cas d intlérance au méthtrexate u lrsque la pursuite du traitement avec le méthtrexate est inadaptée. Benepali est également indiqué dans le traitement de la plyarthrite rhumatïde sévère, active et évlutive de l adulte nn précédemment traité par le méthtrexate. Il a été mntré que Benepali, seul u en assciatin avec le méthtrexate, ralentit la prgressin des dmmages structuraux articulaires tels que mesurés par la radigraphie et amélire les capacités fnctinnelles. 3

Indicatins Arthrite juvénile idipathique Traitement de la plyarthrite (facteur rhumatïde psitif u négatif) et de l ligarthrite extensive de l'enfant à partir de 2 ans et de l adlescent en cas de répnse inadéquate u d'intlérance avérée au méthtrexate. Traitement de l arthrite psriasique de l adlescent à partir de l âge de 12 ans en cas de répnse inadéquate u d intlérance avérée au méthtrexate. Traitement de l arthrite liée à l enthésite de l adlescent à partir de l âge de 12 ans en cas de répnse inadéquate u d intlérance avérée au traitement de référence. L étanercept n'a pas été étudié chez l'enfant de mins de 2 ans. Versin 1.0; 19.11.15 4

Indicatins Rhumatisme psriasique Traitement du rhumatisme psriasique actif et évlutif de l adulte en cas de répnse inadéquate au traitement de fnd antérieur. Il a été mntré que l étanercept amélire les capacités fnctinnelles chez les patients atteints de rhumatisme psriasique, et ralentit la prgressin des dmmages structuraux articulaires périphériques tels que mesurés par la radigraphie chez les patients ayant des frmes plyarticulaires symétriques de la maladie. 5

Indicatins Spndylarthrite axiale Spndylarthrite ankylsante Traitement de la spndylarthrite ankylsante sévère et active de l adulte en cas de répnse inadéquate au traitement cnventinnel. Spndylarthrite axiale nn radigraphique Traitement de la spndylarthrite axiale nn radigraphique sévère de l adulte avec des signes bjectifs d inflammatin, se traduisant par un taux élevé de prtéine C réactive (CRP) et/u des signes visibles à l imagerie par résnance magnétique (IRM), en cas de répnse inadéquate aux anti-inflammatires nn stérïdiens (AINS). 6

Indicatins Psriasis en plaques Traitement du psriasis en plaques mdéré à sévère de l adulte en cas d échec, u de cntre-indicatin, u d intlérance aux autres traitements systémiques y cmpris la ciclsprine, le méthtrexate u la puvathérapie. Psriasis en plaques pédiatrique Traitement du psriasis en plaques sévère chrnique de l enfant à partir de 6 ans et de l adlescent en cas de cntrôle inadéquat, u d intlérance aux autres traitements systémiques u à la phtthérapie. 7

Patients pédiatriques Benepali n est pas indiqué chez l enfant et l adlescent pesant mins de 62,5 kg. Benepali est dispnible uniquement sus frme de : seringue pré-remplie de 25 mg styl pré-rempli de 50 mg seringue pré-remplie de 50 mg Les patients pédiatriques qui nécessitent une dse différente d une dse cmplète de 25 mg u 50 mg ne divent pas recevir Benepali. Si une dse alternative est nécessaire, d autres prduits à base d étanercept prpsant une telle ptin divent être utilisés. La dse d étanercept dépend du pids des patients pédiatriques. Les patients pesant mins de 62,5 kg divent recevir une dse exacte calculée en mg/kg en utilisant les présentatins pudre (et peut-être slvant) pur slutin injectable. 8

Matériel éducatif mis à dispsitin des prfessinnels de santé Matériel spécifique sur les MMR supplémentaires Matériel de base (minimisatin du risque) Guide destiné à faciliter la frmatin des patients à l utilisatin sûre du styl/seringue pré-rempli(e) Infrmatins sur le prduit RCP Dispsitif de démnstratin sans aiguille* Ntice Étiquetage Présentatin rappelant que Benepali n est pas destiné aux enfants et adlescents pesant mins de 62,5 kg Matériel instructif à partager avec les patients (guide) Carte de surveillance du patient (CSP) : présente dans l emballage du médicament, à remplir par le médecin et à dnner au patient * Dispnible par MedInf_Bigen@quintiles.cm u +32 (0)2 808 59 47 9

Résumé des MMR Éviter une utilisatin pédiatrique hrs AMM Benepali n est pas autrisé pur une utilisatin chez les enfants et les adlescents pesant mins de 62,5 kg Éviter/réduire le risque de mauvaise utilisatin des styls et seringues pré-remplis Les patients divent être frmés par le prfessinnel de santé à l aide du styl de démnstratin*. Benepali est uniquement dispnible à une Le guide abrégé (seringue) et le dse pur une utilisatin chez les enfants guide abrégé (styl) destinés aux et les adlescents pesant 62,5 kg u plus patients furnissent des instructins Les patients pédiatriques qui nécessitent clés illustrées sur chacune des une dse différente d une dse cmplète étapes de manipulatin et ne divent pas recevir Benepali d injectin de Benepali à l aide du D autres prduits à base d étanercept snt styl pré-rempli et de la seringue dispnibles pur une utilisatin chez les pré-remplie. enfants pesant mins de 62,5 kg * Dispnible par MedInf_Bigen@quintiles.cm u +32 (0)2 808 59 47 10

Il est rappelé aux prfessinnels de santé que les patients aurnt à leur dispsitin une Carte de Surveillance du Patient (CSP) présente dans l emballage du médicament, cmprtant des infrmatins de sécurité imprtantes sur : Carte de surveillance du patient Le risque d infectins pprtunistes et de tuberculse (TB) Le risque d insuffisance cardiaque cngestive (ICC) La mentin que Benepali ne dit pas être utilisé chez l'enfant et l adlescent pesant mins de 62,5 kg. Cette carte dit être remplie par le médecin. Pur la TB, des tests de dépistage apprpriés, par exemple un test dermique à la tuberculine et une radigraphie pulmnaire, devrnt être effectués chez tus les patients. Ces examens snt ntés sur la carte de surveillance du patient. Cette carte dit être cnservée par le patient pendant tute la durée du traitement et pendant les 2 mis suivant la prise de la dernière dse de Benepali. 11

Rassembler tus les éléments dnt vus avez besin : Styl/seringue Cmpresse imbibée d alcl Bule de ctn u cmpresse de gaze Cllecteur d bjets piquants et/u tranchants Examiner avec attentin : Mde d administratin Le styl/la seringue La slutin Laisser le médicament atteindre la température ambiante Attendre 30 minutes avant d utiliser le médicament 12

Mde d administratin Chisir le site d injectin Étape 1 : haut du bras abdmen cuisse Se laver les mains à l'eau et au savn Étape 2 : avant arrière Nettyer la peau au niveau du site d injectin avec une cmpresse imbibée d alcl 13

Styl Mde d administratin Étape 3 : Étape 4 : Étape 5 : Étape 6 : Étape 7 : Retirez le capuchn de l aiguille en le tirant dans l axe et jetez-le dans la pubelle u le cnteneur à bjets tranchants. Seringue Étirez ducement la peau au site d injectin prpre. Psitinnez le styl prérempli à apprximativement 90º par rapprt à la peau. Appuyez fermement le styl pré-rempli sur le site pur lancer l injectin. Maintenez le styl pré-rempli fermement appliqué sur le site. Après le deuxième clic, cmptez ducement jusqu à 15 afin d être sûr que l injectin est terminée. Retirez le styl vide de la peau. Cntrôlez l apparitin de la tige jaune du pistn dans la fenêtre pur cnfirmer que la dse a été entièrement administrée. Étape 3 : Étape 4 : Étape 5 : Étape 6 : Retirez le capuchn de l aiguille et jetez-le dans la pubelle u le cnteneur à bjets tranchants. Pincez ducement la peau au site d injectin. Maintenez la seringue pré-remplie à un angle de 45 par rapprt à la peau. D un muvement rapide, cmme un lancer de fléchette, enfncez entièrement l aiguille dans la peau. Enfncez ducement le pistn pur injecter la ttalité de la slutin de Benepali. Lrsque la seringue est vide, retirez l aiguille de la peau en veillant à cnserver le même angle que lrs de sn intrductin. 14

Si les patients nt des questins supplémentaires CONTACTER LEUR PROFESSIONNEL DE SANTÉ 15

Références RCP daté 05/2017 EPAR publié le 28/01/2016 Titulaire de l autrisatin de mise sur le marché : Samsung Biepis UK Limited, 3000 Hillswd Drive, Chertsey, Surrey KT16 0RS, Ryaume-Uni Fabricant : Bigen (Danemark) Manufacturing ApS, Bigen Allé 1, 3400 Hillerød, Danemark 16

Ntificatin des effets indésirables Les prfessinnels de la santé snt invités à ntifier les effets indésirables liés à l utilisatin de Benepali au service «Vigilance» de l Agence fédérale des médicaments et des prduits de santé (AFMPS). La ntificatin peut se faire en ligne via www.fichejaune.be u à l aide de la «fiche jaune papier» dispnible via le Répertire Cmmenté des Médicaments et via les Flia Pharmactherapeutica. La fiche jaune peut être envyée par la pste à l adresse AFMPS, service Vigilance, Eurstatin II, Place Victr Hrta 40/40, 1060 Bruxelles, par fax au numér 02/528 40 01, u par email à l adresse adversedrugreactins@afmps.be. Les effets indésirables peuvent aussi être signalés au titulaire de l autrisatin de mise sur le marché par MedInf_Bigen@quintiles.cm 17

Des dcuments d'infrmatin pur les patients et du matériel supplémentaire peuvent être btenus par : Email : MedInf_Bigen@quintiles.cm Téléphne : +32 (0)2 808 59 47 18