Les principes de guerre

Documents pareils
Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

Base de données du radon en Suisse

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Réponses aux questions

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

printed by

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

Réaliser le bilan des émissions de gaz à effet de serre

Recherche et gestion de l Information

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique

Informatique pour Scientifiques I

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Conférence Clusis: DPO De l indépendance légale à l indépendance de l action. - Le cas du Valais - 28 octobre 2014

PRESS RELEASE

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Anmeldung / Inscription

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT

VKF Brandschutzanwendung Nr

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

ADOBEŽ CONNECT TERMES ET CONDITIONS

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

VKF Brandschutzanwendung Nr

Executive Report L'information la plus sûre pour décisions de credit à partir de CHF 7'500

VER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUITS D'APPROVISIONNEMENT ET D'ÉLIMINATION

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?

Rainshower System. Rainshower System

1. Raison de la modification

Les crédits bancaires pour les PME

Wirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen. Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point de vue externe

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Loi du 11 floréal an X (1 e mai 1802)

Videoüberwachung Surveillance vidéo

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

Products Solutions Services. Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

Conditions générales de vente (Version française)

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

Objet: Imposition des revenus réalisés par une société en commandite simple ou une société en commandite spéciale

PRIMER WIRELESS STEREO HEADSET QUICK START GUIDE

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

185/55R15 1,4i 16V (74 kw) OE: Schrader A/KE-17. Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

LOI GENERALE SUR L'INSTRUCTION PUBLIQUE

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

Décision du 17 octobre 2012 Cour des plaintes

Commutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4. Guide d utilisation. Rév. 1.3

Questions liées à la gestion du patrimoine (allemand, traduction simultanée en français)

Etudier à l EPFL Les spécialités. Maya Frühauf Service de promotion des études

ACTUATORLINE - TH Serie

Amicale des prisonniers politiques et ayants-droit du camp d extermination de Neuengamme

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement

PRESS RELEASE

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

UNIVERSITÉ PAUL CÉZANNE AIX-MARSEILLE III

pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen

Memento pour étudiant-e-s / für Studierende

e a d! e h Podestboden-System Raised floor Plancher technique ajustable Version 1 i

Guide D installation de l adaptateur téléphonique analogique HandyTone

Acquisition de sociétés de famille cotées en bourse

Statuts. de la. Société Suisse des Officiers

(51) Int Cl.: H04Q 7/22 ( )

Intégration de la tenue des contrôles pour la protection civile dans PISA

Sciences de l éducation Erziehungswissenschaften. Travail social Sozialanthropologie

Le vote électronique e-voting

Au-delà des économies: quatre raisons incontestables d étendre la virtualisation de votre environnement informatique

Alle Angaben ohne Gewähr Copyright 2001 Realisator AG letzte Änderung vom:

Loi fédérale sur l assurance suisse contre les risques à l exportation (LASRE) Procédure de consultation

41/128 Déclaration sur le droit au développement

Déclaration sur le droit au développement

La sécurité dans l urgence. Serrures un-point et serrures multi-points pour portes coupe-feu, sorties de secours et portes anti-panique

Les études de cas Responsable: Monika Niederhuber, Pauline Bart

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Transcription:

Les principes de guerre Autor(en): Objekttyp: Reisser, Jean / Montgomery Article Zeitschrift: Revue Militaire Suisse Band (Jahr): 95 (1950) Heft 1 PDF erstellt am: 24.02.2018 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-342463 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

36 REVUE MILITAIRE SUISSE Les principes de guerre Résumé d'un article publié dans le numéro d'août 1949 de la Military Review, par le Lt-Col. Frank H. Skelly, instructeur au «Command and General Staff College», U.S.A. Les arts, sciences et métiers ont leurs principes, que l'on nomme parfois axiomes, hypothèses ou théorèmes. L'appli cation de ces principes peut avoir changé, mais les principes eux-mêmes sont invariables. L'art de la guerre ne fait pas exception à cette règle. Au cours des siècles, ses principes ont été déduits de l'étude des victoires et des défaites. Ils ont toujours été applicables, le sont actuellement et le seront vraisemblablement encore à l'avenir. Il y a divergence d'opinion dans la détermination de ces principes et, par conséquent, dans leur nombre ; mais iï ne s'agit, le plus souvent, que d'une nuance dans leur dénomina tion ou d'une différence d'interprétation. Un écrivain qui fait autorité en la matière a déclaré qu'il n'y avait que cinq véritables principes de guerre. La Grande-Bretagne en a reconnu dix. L'armée des Etats-Unis a retenu les neuf prin cipes suivants : 1. L'objectif. En vertu de ce principe, tous les efforts doivent être con centrés sur un seul et même but à atteindre. Toute opération militaire en a un. Le but de la guerre est de désarmer les forces ennemies et de briser leur volonté de se battre. Pour l'atteindre, il faut assigner des objectifs, des tâches ou des missions. Si l'on peut dire d'un principe qu'il est le plus

LES PRINCIPES DE GUERRE 37 important, c'est certainement le cas de ce principe, qui est fondamental; car, sans objectif, les autres principes perdent leur sens. 2. La simplicité. Ce principe signifie que l'organisation, les plans et les ordres doivent être simples. Cette simplicité se manifeste par une souplesse qui permet une adaptation rapide aux fréquents changements de situation. 3. L'unité de commandement. Ce principe s'applique à tous les services et à toutes les entreprises. Il suppose la coopération, le travail d'équipe. Réciproquement, la coopération exige l'unité de commande ment. C'est la raison pour laquelle ce principe porte aussi le nom de «coopération». En prévenant les complications et malentendus, l'unité de commandement conduit également à la simplicité. 4. L'offensive. Seule l'offensive permet d'aboutir à une décision, car elle seule permet le libre jeu de l'initiative, le choix d'objectifs et l'accomplissement de la mission. Le principe de l'offensive n'admet la défensive, que pour gagner du temps ou pour économiser là où la décision n'est pas recherchée. La défensive suppose d'ailleurs la contre-attaque, qui est une action offensive. Le succès de toute opération offensive dépend du choix du lieu et du moment. 5. La manœuvre. Le principe de la manœuvre, auquel on donne aussi le nom de principe du mouvement, signifie qu'il faut mouvoir et déplacer les troupes, de façon à disposer en temps et lieu d'une masse permettant d'atteindre l'objectif. Dans le passé, de nombreux chefs ont obtenu de grands succès par la ma nœuvre. La mobilité a crû avec celle des moyens motion. de loco

38 REVUE militaire suisse 6. La masse. C'est le principe en vertu duquel il faut frapper l'adversaire au point faible, avec une supériorité de moyens per mettant, sinon de détruire l'adversaire, tout au moins de le mettre dans une situation telle qu'une destruction ulté rieure soit rendue possible. Cette supériorité peut n'être que locale. La masse, qui est le résultat d'une concentration judicieuse de moyens, fournit l'effort principal, au moment et à l'endroit décisifs. De grandes unités peuvent faire plus d'un effort principal. Le principe de masse est intimement lié aux autres principes. 7. L'ÉCONOMIE DES FORCES. Ce principe est le corollaire du précédent, car la masse ne s'obtient qu'en économisant en divers endroits ce que l'on veut concentrer en un point. L'effort principal suppose donc un ou plusieurs efforts secondaires, où l'on n'engage qu'un minimum de moyens. 8. La surprise. Les meilleurs résultats sont obtenus quand les autres principes sont appliqués d'une manière favorisant la surprise. De tout temps et à tous les échelons de commandement, les chefs ont recherché la surprise. Ils l'ont obtenue en faisant ce à quoi l'adversaire ne s'attendait pas. La conservation du secret, le camouflage, les feintes et démonstrations, ainsi que la rapidité des mouvements favorisent la surprise. 9. La sécurité. Par l'application rigoureuse des mesures de sécurité et grâce à la prévoyance de son service de renseignements, le chef peut se garder de toute surprise de la part de l'ennemi, conserver sa liberté d'action et s'assurer par conséquent la possibilité d'appliquer librement les autres principes de guerre.

LES PRINCIPES DE GUERRE 39 En résumé, l'application des principes, dans la préparation et dans la conduite de la guerre, se nomme stratégie. Leur application au combat se nomme tactique. Dans ses décisions, tout chef doit s'efforcer de les respecter, même si leur impor tance relative varie suivant les cas et même si l'évolution des moyens en change les applications. Major Jean REISSER. N. B. Voici à titre de comparaison, les dix principes de guerre retenus par le Comité des chefs d'états-majors canadiens. (Voir Canadian Army Journal de décembre 1947 ou Military Review d'octobre 1948.) Ce sont : 1. Choix et maintien d'un but. 2. Maintien du moral. 3. Action offensive. 4. Sécurité. 5. Surprise. 6. Concentration des forces. 7. Economie de l'effort. 8. Souplesse. 9. Coopération. 10. Administration. Le lecteur comparera certainement avec intérêt ce qui précède, avec ce qu'en a écrit en 1947 le major Bem Bernard, professeur d'histoire militaire à l'ecole Royale Militaire, dans la revue belge L'armée, la nation, sous le titre «L'immortalité des principes et l'évolution des méthodes au cours de la suerre 1939-45.» The master principle of war is sound selection of the aim to be sought and steady maintenance of that aim. Field Marshal Lord MONTGOMERY.