Aperçu des fonds Au 31 décembre 2014
Table des matières FPG du marché monétaire IA Clarington....2 FPG d obligations IA Clarington...4 FPG canadien équilibré IA Clarington...6 FPG stratégique de revenu IA Clarington...8 FPG tactique de revenu IA Clarington....10 FPG stratégique de revenu d actions IA Clarington...12 FPG croissance de dividendes IA Clarington...14 FPG canadien d actions modéré IA Clarington...16 FPG d actions canadiennes à petite capitalisation IA Clarington...18 FPG d actions mondiales IA Clarington....20 FPG de valeur mondial IA Clarington...22 FPG d opportunités mondiales IA Clarington...24 FPG Portefeuille Modéré Distinction IA Clarington...26 FPG Portefeuille Équilibré Distinction IA Clarington....28 FPG Portefeuille Croissance Distinction IA Clarington...30 1
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 7,5 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 10,53 $ Garantie B 10,55 $ Nombre d unités en circulation : 708 756 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 1,50 % Garantie B 1,44 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 57,53 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington marché monétaire, lequel se compose principalement de titres à court terme émis pas les gouvernements et des sociétés du Canada. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-03-12 31,88 % Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-04-09 27,83 % Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-03-26 16,07 % Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-02-12 14,93 % Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-01-15 7,95 % Gouvernement du Canada 0,000 % 2015-02-26 0,75 % Autres éléments d actif 0,59 % Total 100,00 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 6 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG DU MARCHÉ MONÉTAIRE IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche un revenu d intérêt et une préservation du capital a une très faible tolérance au risque investit dans une perspective de court terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 053 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 0,69 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. % 2 1,94 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 2 1 0-1 0,55 0,63 0,45 0,25-0,02-0,71 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonds
FPG DU MARCHÉ MONÉTAIRE IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 2 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 2 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 1,50 % 1,44 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,25 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 0,25 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 3 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 17,8 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 12,96 $ Garantie B 13,06 $ Nombre d unités en circulation : 1 368 624 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 2,13 % Garantie B 2,02 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 6,83 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington d obligations, lequel se compose principalement de titres à revenu fixe canadiens de grande qualité et des créances hypothécaires de premier rang situées au Canada. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Province de la Colombie-Britannique 5,700 % 2029-06-18 5,74 % Province de l Ontario 2,850 % 2023-06-02 4,45 % Fiducie canadienne pour l habitation 2,350 % 2023-09-15 3,37 % Province de l Ontario 4,650 % 2041-06-02 3,27 % Province de l Ontario 3,500 % 2024-06-02 2,26 % Province de Québec 3,500 % 2022-12-01 2,01 % Financement-Québec, taux flottant 1,670 % 2018-06-01 1,95 % Province de l Ontario 2, 2018-09-08 1,86 % Fiducie canadienne pour l habitation 1,700 % 2017-12-15 1,78 % Gouvernement du Canada 3,500 % 2045-12-01 1,76 % Total 28,45 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 119 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG D OBLIGATIONS IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : cherche à maximiser le rendement en alliant revenu d intérêt et plus-value du capital a une faible tolérance au risque investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 296 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 3,86 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 6 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. % 7,5 7,28 6,73 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 4 5,0 2,5 0,0-2,5-5,0 4,73 4,24 3,86 1,84-2,72 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonds
COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? FPG D OBLIGATIONS IA CLARINGTON Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 2,13 % 2,02 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,25 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 0,55 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 5 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mars 2010 Valeur totale du Fonds : 208,0 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 13,21 $ Garantie B 13,53 $ Nombre d unités en circulation : 15 508 854 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,56 % Garantie B 3,07 % Gestionnaire de portefeuille : QV Investors Inc. Taux de rotation du portefeuille : 1,65 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce fonds est investi dans des unites du Fonds IA Clarington canadien équilibré, lequel est investi dans un portefeuille d actions canadiennes et de titres à revenu fixe. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent ATCO Ltd., catégorie I, NV 3,37 % La Banque Toronto-Dominion 3,14 % Suncor Energy Inc. 2,97 % Groupe CGI Inc., catégorie A, SV 2,83 % Canadian Natural Resources Ltd. 2,74 % Banque de Nouvelle-Écosse 2,71 % La Société Canadian Tire Ltée 2,35 % Groupe SNC-Lavalin inc. 2,25 % Empire Co. Ltd., catégorie A, NV 2,20 % Les Compagnies Loblaw Ltée 2,03 % Total 26,59 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 85 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG CANADIEN ÉQUILIBRÉ IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche une appréciation du capital et des revenus d intérêt a une tolérance au risque sous la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 319 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 6,65 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 4 dernières années. Durant cette période, on note 3 année au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 6 % 15 10 5 0-5 -0,57 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 5,72 12,84 4,99 Fonds
COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? FPG CANADIEN ÉQUILIBRÉ IA CLARINGTON Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,56 % 3,07 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 7 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : janvier 2014 Valeur totale du Fonds : 20,6 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 10,53 $ Garantie B 10,59 $ Nombre d unités en circulation : 1 944 281 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,42 % Garantie B 2,84 % Gestionnaire de portefeuille : Placements IA Clarington inc. Taux de rotation du portefeuille : - Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington stratégique de revenu, lequel se compose principalement d actions et de titres à revenu fixe canadiens. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Les Compagnies Loblaw Ltée 3,08 % TransCanada Corp. 2,96 % The DIRECTV Group Inc. 2,44 % La Société Financière Manuvie 2,39 % La Banque Toronto-Dominion 2,10 % Pfizer Inc. 2,05 % Wells Fargo & Co. 1,97 % BCE Inc. 1,95 % JPMorgan Chase & Co. 1,90 % Banque Canadienne Impériale de Commerce 1,84 % Total 22,68 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 143 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG Stratégique DE REVENU IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche un niveau de revenu et la possibilité d accroissement du capital a une tolérance au risque inférieure à la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Les données relatives au rendement ne peuvent être publiées pour les fonds dont la création remonte à moins d un an. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du fonds mutuel sous-jacent au cours des 3 dernières années. Si le Fonds avait existé durant cette période, le rendement de ce dernier aurait été inférieur. Durant cette période, on note 3 années au cours de laquelle la valeur du fonds mutuel sous-jacent a augmenté et 0 année au cours de laquelle la valeur a diminué. % 12,5 12,31 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 8 10,0 7,5 5,0 2,5 0,0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 9,11 7,60 Fonds mutuel sousjacent
FPG Stratégique DE REVENU IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,42 % 2,84 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 9 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG TACTIQUE DE REVENU IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 EN BREF Date de lancement FPG IA Clarington : mars 2010 Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,46 % Valeur totale du Fonds : 141,1 millions $ Garantie B 2,97 % Valeur liquidative par unité : Garantie A 12,17 $ Gestionnaire de portefeuille : Aston Hill Investments Inc.* *À partir du 23 février 2015, le Gestionnaire de portefeuille est Placements IA Clarington inc. Garantie B 12,45 $ Nombre d unités en circulation : 11 439 827 Taux de rotation du portefeuille : 4,97 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington tactique de revenu, lequel est composé principalement de parts de fiducie, de titres de participation et de titres à revenu fixe émis par des émetteurs canadiens. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Alimentation Couche-Tard inc., catégorie B, SV 3,20 % Allied Properties Real Estate Investment Trust 2,84 % Granite Real Estate Investment Trust 2,40 % Davis & Henderson Corp. 2,21 % Banque Royale du Canada 2,10 % Boardwalk Real Estate Investment Trust 2,03 % Crombie Real Estate Investment Trust 2,00 % Les Vêtements de Sport Gildan Inc. 1,96 % Pembina Pipeline Corp. 1,93 % PrairieSky Royalty Ltd. 1,81 % Total 22,48 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 116 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche une source stable de revenu mensuel a une tolérance au risque sous la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 216 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 4,50 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 4 dernières années. Durant cette période, on note 3 années au cours de laquelle la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 10 % 8 6 4 2 0-2 -4-2,64 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 5,99 6,28 2,61 Fonds
COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? FPG TACTIQUE DE REVENU IA CLARINGTON Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,46 % 2,97 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 11 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 25,6 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 11,28 $ Garantie B 11,52 $ Nombre d unités en circulation : 2 245 028 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG Stratégique de REVENU D actions IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,33 % Garantie B 2,98 % Gestionnaire de portefeuille : Placements IA Clarington inc. Taux de rotation du portefeuille : 6,11 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington stratégique de revenu d actions, lequel se compose principalement d actions ordinaires et d actions privilégiées de grande qualité d émetteurs canadiens et américains sur lesquelles sont versés des dividendes ainsi que de parts de fiducie de revenu et/ou de titres à revenu fixe d émetteurs canadiens et américains. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent CCL Industries Inc., catégorie B, NV 3,86 % Les Compagnies Loblaw Ltée 3,63 % Banque Canadienne Impériale de Commerce 3,06 % TransCanada Corp. 3,04 % La Société Financière Manuvie 3,03 % Wells Fargo & Co. 2,99 % The DIRECTV Group Inc. 2,99 % Johnson & Johnson 2,98 % La Banque Toronto-Dominion 2,96 % Shaw Communications Inc., catégorie B 2,86 % Total 31,40 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 75 Composition du fonds mutuel sous-jacent À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche un revenu de dividendes ainsi que la possibilité d une croissance du capital a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 128 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 1,67 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG -10 comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, -20 veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. * Précédemment nommé FPG revenu de dividendes IA Clarington -30 12 % 20 10 0 18,87-28,67 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 8,69-5,81 8,44 16,71 9,62 Fonds
FPG Stratégique de REVENU D actions IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,33 % 2,98 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 13 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 13,5 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 12,91 $ Garantie B 13,17 $ Nombre d unités en circulation : 1 036 891 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,37 % Garantie B 3,05 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 75,29 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds Catégorie IA Clarington dividendes croissance, lequel se compose principalement d actions ordinaires de sociétés canadiennes à grande capitalisation qui versent des dividendes et d autres titres générant des revenus. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Banque Royale du Canada 6,54 % La Banque Toronto-Dominion 6,52 % Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada 4,78 % TransCanada Corp. 4,45 % Enbridge Inc. 4,38 % Banque de Montréal 4,28 % Banque de Nouvelle-Écosse 4,11 % Banque Canadienne Impériale de Commerce 3,63 % BCE Inc. 3,54 % Brookfield Asset Management Inc. 3,28 % Total 45,51 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 53 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG CROISSANCE DE DIVIDENDES IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche un revenu de dividendes a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 291 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 3,80 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. % 30 28,31 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 14 20 10 0-10 -20-30 10,59-4,52-27,19 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 6,42 13,85 8,37 Fonds
FPG CROISSANCE DE DIVIDENDES IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,37 % 3,05 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 15 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 35,8 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 12,97 $ Garantie B 13,24 $ Nombre d unités en circulation : 2 745 141 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,57 % Garantie B 3,28 % Gestionnaire de portefeuille : Leon Frazer & Associates Inc. Taux de rotation du portefeuille : 7,36 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington canadien équilibré, lequel est composé principalement d actions de compagnies canadiennes et d autres titres générant des revenus. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent BCE Inc. 6,08 % Enbridge Inc. 5,97 % Fortis Inc. 5,74 % Banque de Montréal 5,63 % Financière Sun Life du Canada Inc. 5,50 % Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada 5,48 % La Banque Toronto-Dominion 5,07 % Banque Royale du Canada 5,04 % Banque de Nouvelle-Écosse 4,92 % TransCanada Corp. 4,89 % Total 54,32 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 27 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG CANADIEN D ACTIONS MODÉRÉ IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche du revenu avec la possibilité d accroissement du capital à long terme a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 297 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 3,88 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 6 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 16 % 30 20 10 0-10 -20-30 -20,81 23,18 12,42 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 1,30 4,69 8,46 3,92 Fonds
FPG CANADIEN D ACTIONS MODÉRÉ IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,57 % 3,28 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 17 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 37,3 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 15,46 $ Garantie B 15,94 $ Nombre d unités en circulation : 2 368 866 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 4,05 % Garantie B 3,61 % Gestionnaire de portefeuille : QV Investors Inc. Taux de rotation du portefeuille : 3,18 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington de petites capitalisations canadiennes, lequel se compose principalement de titres de participation de sociétés canadiennes à petite capitalisation. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Secure Energy Services Inc. 4,55 % E-L Financial Corp. Ltd. 4,55 % Banque Laurentienne du Canada 4,38 % Empire Co. Ltd., catégorie A, NV 4,36 % Manitoba Telecom Services Inc. 4,21 % Canadian Western Bank 4,01 % Meubles Leon Ltée 3,39 % Industries Lassonde Inc., catégorie A, SV 2,98 % Richelieu Hardware Ltd. 2,96 % Winpak Ltd. 2,79 % Total 38,18 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 45 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG D ACTIONS CANADIENNES À PETITE CAPITALISATION IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche une augmentation du capital à long terme a une tolérance au risque au-dessus de la moyenne investit dans une perspective de long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 546 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 7,13 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 18 % 40 20 0-20 -40-32,62 27,70 12,62-4,39 19,08 35,91 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 4,69 Fonds
FPG D ACTIONS CANADIENNES À PETITE CAPITALISATION IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 4,05 % 3,61 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 19 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 3,5 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 9,02 $ Garantie B 9,28 $ Nombre d unités en circulation : 384 007 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 4,08 % Garantie B 3,64 % Gestionnaire de portefeuille : QV Investors Inc. Taux de rotation du portefeuille : 12,55 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington actions mondiales. Le gestionnaire investit dans un portefeuille composé principalement de titres de participation d entreprises de partout dans le monde. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Berkshire Hathaway Finance Corp., catégorie B 4,56 % Wells Fargo & Co. 4,39 % AFLAC Inc. 4,37 % Procter & Gamble Co. 4,01 % Wal-Mart Stores Inc. 3,71 % Microsoft Corp. 3,70 % Aetna Inc. 3,62 % Citigroup Inc. 3,52 % AT&T Inc. 3,40 % Stryker Corp. 3,37 % Total 38,65 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 35 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG D Actions MONDIALES IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche un revenu de dividende et une augmentation du capital a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 902 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de -1,28 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 20 % 20 0-20 -40-60 -41,10 13,56 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 7,30-5,87 11,44 19,74 6,76 Fonds
COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? FPG D Actions MONDIALES IA CLARINGTON Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 4,08 % 3,64 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 21 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 0,7 million $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 9,47 $ Garantie B 9,78 $ Nombre d unités en circulation : 68 778 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 4,01 % Garantie B 3,51 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 31,67 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington de valeur mondial, lequel est composé principalement de titres de participation de sociétés internationales à grande capitalisation qui sont considérées comme dominantes dans leur secteur d activité respectif et qui présentent d excellentes perspectives de croissance. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Apple Inc. 2,24 % Microsoft Corp. 1,98 % AbbVie Inc. 1,60 % Pepsico Inc. 1,26 % JPMorgan Chase & Co. 1,25 % Pfizer Inc. 1,23 % Wells Fargo & Co. 1,17 % Lorillard Inc. 1,13 % CVS Caremark Corp. 1,10 % DaimlerChrysler AG, enregistré 1,05 % Total 14,01 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 232 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG DE VALEUR MONDIAL IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche une croissance du capital a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 947 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de -0,69 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 22 % 40 20 0-20 -40-30,22 5,44 3,82-10,94 10,12 30,27 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 9,44 Fonds
COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? FPG DE VALEUR MONDIAL IA CLARINGTON Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 4,01 % 3,51 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 23 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mai 2007 Valeur totale du Fonds : 4,4 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 9,68 $ Garantie B 10,03 $ Nombre d unités en circulation : 450 952 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 4,05 % Garantie B 3,51 % Gestionnaire de portefeuille : Radin Capital Partners Inc. Taux de rotation du portefeuille : 12,49 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds IA Clarington d opportunités mondiales, lequel est composé principalement de titres de participation de sociétés partout dans le monde. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Morgan Stanley 4,17 % Bank of America Corp. 4,09 % Citigroup Inc. 4,04 % Medtronic Inc. 3,86 % Yue Yuen Industrial (Holdings) Ltd. 3,72 % Shanghai Pharmaceuticals Holding Co. Ltd., parts de série H 3,66 % Teva Pharmaceutical Industries Ltd., ADR commandité 3,64 % Dah Sing Financial Holdings Ltd. 3,63 % Invesco Ltd. 3,61 % Aberdeen Asset Management PLC 3,58 % Total 38,00 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 35 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG D opportunités MONDIALES IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche une augmentation du capital a une tolérance au risque conforme à la moyenne investit dans une perspective de long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 968 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de -0,42 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 7 dernières années. Durant cette période, on note 5 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 2 années au cours desquelles la valeur a diminué. % 40 35,42 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties 0 qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, -20 veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. * Précédemment nommé FPG d actions mondiales IA Clarington -40 24 20 10,50 6,65 8,09 3,18-11,55-28,93 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonds
FPG D OpportunitéS MONDIALES IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 5 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 5 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 4,05 % 3,51 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 25 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mars 2010 Valeur totale du Fonds : 5,4 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 12,63 $ Garantie B 12,82 $ Nombre d unités en circulation : 427 778 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,20 % Garantie B 2,88 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 68,85 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds Catégorie Modérée Distinction, lequel se compose d un portefeuille diversifié de fonds communs de placement. Le portefeuille renferme surtout des fonds de revenu, des fonds équilibrés et des fonds de croissance canadiens. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Fonds IA Clarington d obligations, série I 30,27 % Fonds IA Clarington stratégique de revenu d actions, série I 15,32 % Fonds IA Clarington de valeur mondial, série I 14,43 % Fonds IA Clarington canadien de dividendes, série I 11,00 % Fonds IA Clarington actions canadiennes modéré, série I 10,85 % Fonds IA Clarington d opportunités mondiales, série I 6,37 % Fonds IA Clarington de revenu à taux variable, série I 4,99 % Fonds IA Clarington d obligations à court terme, série I 3,06 % Fonds IA Clarington marché monétaire, série I 3,03 % Autres éléments d actif 0,68 % Total 100,00 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 9 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG PORTEFEUILLE MODÉRÉ DISTINCTION IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche le potentiel d une combinaison de revenu et d augmentation du capital recherche la diversification à travers la classe d actif, le style d investissement, la géographie et la capitalisation boursière a une tolérance au risque sous la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 262 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 5,46 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 4 dernières années. Durant cette période, on note 3 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. % 15 Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 26 10 5 0-5 10,21 6,86 4,87-2,87 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonds
FPG PORTEFEUILLE MODÉRÉ DISTINCTION IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,20 % 2,88 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 27 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mars 2010 Valeur totale du Fonds : 8,2 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 13,03 $ Garantie B 13,26 $ Nombre d unités en circulation : 618 746 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche le potentiel d une combinaison de revenu et d augmentation du capital a une tolérance au risque sous la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG PORTEFEUILLE ÉQUILIBRÉ DISTINCTION IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,40 % Garantie B 3,05 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 71,09 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds Catégorie Équilibrée Distinction, lequel se compose d un portefeuille diversifié de fonds communs de placement. Le portefeuille renferme surtout des fonds équilibrés canadiens, des fonds de croissance canadiens et des fonds croissance spécialisés. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Fonds IA Clarington d obligations, série I 17,58 % Fonds IA Clarington de valeur mondial, série I 11,99 % Fonds IA Clarington stratégique de revenu d actions, série I 10,75 % Fonds IA Clarington de revenu à taux variable, série I 10,39 % Fonds IA Clarington d opportunités mondiales, série I 9,52 % Fonds IA Clarington canadien de dividendes, série I 9,35 % Fonds IA Clarington actions canadiennes modéré, série I 9,34 % Fonds IA Clarington d actions mondiales, série I 8,69 % Fonds IA Clarington de petites capitalisations canadiennes, série I 6,04 % Fonds IA Clarington d obligations à court terme, série I 3,08 % Fonds IA Clarington stratégique d obligations de sociétés, série I 2,85 % Autres éléments d actif 0,42 % Total 100,00 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 11 QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 302 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 6,30 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 4 dernières années. Durant cette période, on note 3 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 28 % 15 10 5 0-5 -3,36 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 5,39 13,19 6,64 Fonds
FPG PORTEFEUILLE ÉQUILIBRÉ DISTINCTION IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,40 % 3,05 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 29 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Date de lancement FPG IA Clarington : mars 2010 Valeur totale du Fonds : 5,9 millions $ Valeur liquidative par unité : Garantie A 13,29 $ Garantie B 13,62 $ Nombre d unités en circulation : 440 846 APERÇU DU FONDS Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. FPG IA Clarington FPG PORTEFEUILLE CROISSANCE DISTINCTION IA CLARINGTON Information au 31 décembre 2014 EN BREF Ratio des frais de gestion (RFG) : Garantie A 3,55 % Garantie B 3,11 % Gestionnaire de portefeuille : Industrielle Alliance, Gestion de placements inc. Taux de rotation du portefeuille : 77,65 % Investissement minimal : 500 $ DANS QUOI LE FONDS EST-IL INVESTI? Ce Fonds est investi dans des unités du Fonds Catégorie Croissance Distinction, lequel se compose d un portefeuille diversifié de fonds communs de placement. Le portefeuille renferme surtout des fonds d actions canadiens et internationaux ainsi que des fonds spécialisés. Les 10 principaux titres du fonds mutuel sous-jacent Composition du fonds mutuel sous-jacent Fonds IA Clarington canadien de dividendes, série I 13,93 % Fonds IA Clarington actions canadiennes modéré, série I 13,75 % Fonds IA Clarington de valeur mondial, série I 11,72 % Fonds IA Clarington d opportunités mondiales, série I 11,28 % Fonds IA Clarington d actions mondiales, série I 10,69 % Fonds IA Clarington stratégique de revenu d actions, série I 10,67 % Fonds IA Clarington de revenu à taux variable, série I 10,18 % Fonds IA Clarington d obligations, série I 7,64 % Fonds IA Clarington de petites capitalisations canadiennes, série I 6,17 % Fonds IA Clarington d obligations à court terme, série I 2,84 % Autres éléments d actif 1,13 % Total 100,00 % Nombre total de titres du fonds mutuel sous-jacent : 10 À QUI LE FONDS S ADRESSE-T-IL? Le Fonds peut convenir à un investisseur qui : recherche le potentiel d accroissement du capital a une tolérance au risque sous la moyenne investit dans une perspective de moyen à long terme QUEL EST LE DEGRÉ DE RISQUE? La valeur de vos placements peut diminuer. Veuillez vous référer à la Notice explicative pour plus d information. Très faible Faible ÉCHELLE DE RISQUE Faible à modéré Modéré Modéré à élevé Élevé QUEL A ÉTÉ LE RENDEMENT DU FONDS? Cette section vous indique quel a été le rendement du Fonds au cours des 10 dernières années (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans). Les rendements indiqués le sont après déduction du RFG. Important : Le rendement passé n est pas indicatif du rendement futur. De plus, le rendement réel dépendra de l option de garantie choisie, des changements que vous apporterez à vos investissements et de votre situation fiscale. RENDEMENT MOYEN Une personne ayant investi 1 000 $ sous la garantie A du Fonds il y a 10 ans (ou depuis la date de lancement FPG IA Clarington si celle-ci se situe à moins de 10 ans) détient maintenant 1 329 $. Ce montant correspond à un rendement moyen de 6,86 % par année. RENDEMENT ANNUEL Le tableau ci-dessous indique le rendement du Fonds au cours des 4 dernières années. Durant cette période, on note 3 années au cours desquelles la valeur du Fonds a augmenté et 1 année au cours de laquelle la valeur a diminué. Y A-T-IL DES GARANTIES? Ce Fonds est offert en vertu d un contrat d assurance. Il offre des garanties qui protègent vos investissements en cas de baisse des marchés. Le RFG comprend le coût de l assurance pour les garanties. Pour plus d information, veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. 30 % 20 10 0-10 -7,56 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 6,63 17,77 7,02 Fonds
FPG PORTEFEUILLE CROISSANCE DISTINCTION IA CLARINGTON COMBIEN CELA COÛTE-T-IL? Les tableaux qui suivent présentent les frais et dépenses que vous pourriez avoir à payer pour investir, détenir et racheter un montant du Fonds. Les frais permanents sont différents pour chaque option de garantie. L une des options de frais d acquisition suivantes sera appliquée. Veuillez vous reporter à la Notice explicative ou au contrat pour de plus amples renseignements ou en discuter avec votre représentant en assurance vie. Option de frais d acquisition Frais d acquisition reportés Ce que vous payez Frais de rachat Si vous rachetez vos investissements dans les délais suivants: 1 re année 5,75 % 2 e année 5,50 % 3 e année 5,00 % 4 e année 4,50 % 5 e année 4,00 % 6 e année 3,50 % 7 e année 2,00 % 8 e année et suivantes 0 % Comment cela fonctionne-t-il? Les frais d acquisition reportés ont un taux fixe et sont déduits du montant racheté. Lorsque vous investissez dans le Fonds, l Industrielle Alliance paie une commission pouvant aller jusqu à 5 %. Les frais d acquisition reportés que vous payez sont remis à l Industrielle Alliance. Vous pouvez racheter vos investissements jusqu à concurrence de 10 % de la valeur marchande des unités que vous détenez chaque année, sans payer de frais de rachat. Vous pouvez substituer vos unités à des unités d un autre Fonds offert dans le contrat à tout moment sans avoir à payer de frais d acquisition reportés. Frais d acquisition initiaux FRAIS PERMANENTS DU FONDS Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du Fonds. Le RFG comprend également les frais d assurance de la garantie choisie. Vous ne payez pas ces frais directement, mais ils diminueront le rendement de vos investissements. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement des garanties, veuillez vous reporter à la Notice explicative et au contrat. Option de garantie Garantie A Garantie B *Le RFG peut varier selon les taxes applicables. Jusqu à 1 % du montant qui sera investi dans le Fonds Échéance 75 % Le taux applicable, pouvant aller jusqu à 1 %, est négocié entre vous et votre représentant en assurance vie. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant investi et sont remis à votre représentant en assurance vie à titre de commission. Décès RFG* (Taux annuel en % de la valeur du Fonds) 3,55 % 3,11 % COMMISSION DE SUIVI L Industrielle Alliance paie une commission de suivi aussi longtemps que vous détenez ce Fonds. Cette commission couvre les services et les conseils que votre représentant en assurance vie et son agence vous fournissent. La commission de service est incluse dans les frais de gestion. Le taux dépend de l option de frais d acquisition que vous avez choisie. La commission de suivi est calculée selon la valeur marchande mensuelle moyenne de votre placement dans le Fonds et elle est payée trimestriellement. Frais d acquisition reportés - jusqu à 0,50 % de la valeur marchande de votre placement chaque année Frais d acquisition initiaux - jusqu à 1,00 % de la valeur marchande de votre placement chaque année AUTRES FRAIS Il se pourrait que vous ayez à payer des frais lorsque vous rachetez ou transférez des investissements dans ce Fonds. Des frais de transaction de 35 $ peuvent être exigés pour un rachat ou un transfert conformément aux règles administratives en vigueur à ce moment. Si vous rachetez ou transférez un investissement dans le Fonds dans les 90 jours suivant la date d investissement, il se pourrait que vous ayez à payer des frais de transactions fréquentes équivalant à 2 % de la valeur de cet investissement. Ces frais sont réinvestis dans le Fonds. ET SI JE CHANGE D AVIS? Vous pouvez annuler votre contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation; ou Vous pouvez, en outre, annuler toute transaction subséquente effectuée au titre du contrat dans un délai de 2 jours ouvrables selon la première des éventualités suivantes : la date de la réception de la confirmation de la transaction; ou Dans ce cas, le droit d annulation ne s applique qu à la nouvelle transaction. Vous devez aviser l Industrielle Alliance par écrit (courriel, télécopie ou lettre). Le montant récupéré sera le moindre de : la valeur de la prime investie; ou la valeur de l investissement à la date d évaluation suivant le jour où l Industrielle Alliance a reçu votre demande d annulation. Le montant retourné ne s applique qu à la transaction annulée et comprend tous les frais que vous aurez payés. 31 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Le présent aperçu peut ne pas contenir tous les renseignements dont vous avez besoin. Veuillez vous référer à la Notice explicative et au contrat. Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. À l attention de Placements IA Clarington inc. 522, avenue University, bureau 700 Toronto (Ontario) M5G 1Y7 Site Internet : www.iaclarington.com
Notes 32