Pneumatique Electropneumatique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pneumatique Electropneumatique"

Transcription

1 Pneumatique Electropneumatique Principes de base Manuel Festo Didactic 5702 FR

2 Référence : 5702 Version : 2/2009 Auteurs : Frank Ebel, Siegfried Idler, Georg Prede, Dieter Scholz Graphiques : Doris Schwarzenberger Lay-out : 26//200, Frank Ebel Festo Didactic GmbH & Co. KG, 7770 Denkendorf, Allemand, 200 Internet : did@de.festo.com Toute communication ou reproduction de ce document, toute exploitation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse. Tout manquement à cette règle est illicite et expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés, particulièrement le droit de déposer des modèles d utilité ou des modèles de présentation.

3 Table des matières Avant-propos Applications d'automatisation. Aperçu.2 Propriétés de la pneumatique 4.2. Critères pour fluides de travail Critères pour fluides de commande 5. Développement de systèmes de commande pneumatiques 6 2 Terminologie de base de la pneumatique 7 2. Bases physiques Loi de Newton Pression Propriétés de l'air Loi de Boyle-Mariott Loi de Gay-Lussac Équation générale des gaz 2 Production d'air comprimé et alimentation en air comprimé 22. Conditionnement de l'air comprimé 22.. Conséquences d'un mauvais conditionnement de l'air comprimé Niveau de pression 2.2 Compresseurs 2.2. Compresseurs à piston alternatif Compresseurs à membrane Compresseurs à piston rotatif Compresseurs à vis Compresseurs non volumétriques Régulation Facteur de marche 26. Accumulateur pneumatique 27.4 Déshydrateurs Déshydrateur à froid Déshydrateur à adsorption 0.4. Déshydrateur à absorption.5 Distribution de l'air 4.5. Dimensionnement des tuyauteries Perte de charge 4.5. Matériau des tuyauteries Disposition des tuyauteries 6 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

4 Table des matières.6 Unité de conditionnement 7.6. Filtres à air comprimé Manodétendeur 9.6. Lubrificateur Combinaisons d'appareils 4 4 Actionneurs et organes de sortie Vérins à simple effet Mode de construction Muscle pneumatique Vérins à double effet Vérins à amortissement en fin de course Vérins tandem Vérins à tige de piston traversante Vérins multipositions Vérins rotatifs Vérins oscillants 5 4. Vérins sans tige Vérins à bande Vérins à bande d'étanchéité Vérins à accouplement magnétique Technique de manipulation Vérin roto-linéaire Pinces pneumatiques Ventouses Venturis Propriétés des vérins Force du piston Course Vitesse du piston Consommation d'air Moteurs Moteurs à pistons Moteurs à palettes Moteurs à engrenages Moteurs à turbine (turbomoteurs) 64 4 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

5 Table des matières 5 Distributeurs Missions Électrodistributeurs Pilotage d'un vérin à simple effet Pilotage d'un vérin à double effet Architecture Distributeurs à clapets Distributeurs à tiroir Caractéristiques pneumatiques Modes de commande des distributeurs 7 5. Distributeurs 2/ Distributeurs / Distributeur /2 à douille coulissante manuelle Distributeur /2 à poussoir Distributeur pneumatique / Électrodistributeur / Distributeurs pilotés Mode de fonctionnement du pilote pour distributeurs à commande manuelle ou mécanique Distributeur / piloté à galet Mode de fonctionnement du pilote pour distributeurs à commande électrique Électrodistributeur / piloté Comparaison des distributeurs pilotés et des distributeurs à commande directe Distributeurs 5/ Distributeur pneumatique 5/ Distributeur pneumatique 5/2 bistable Électrodistributeur 5/2 piloté Électrodistributeur 5/2 piloté bistable Distributeurs 5/ Distributeurs pneumatiques 5/ Électrodistributeur 5/ piloté à centre à l'échappement Influence de la position centrée Débits des distributeurs Fonctionnement fiable des distributeurs Montage de distributeurs à galet Montage des distributeurs 92 6 Clapets, vannes de contrôle de débit et de pression, combinaisons 9 6. Clapets Clapets anti-retour Organes de traitement Sélecteur à deux entrées : fonction ET logique Sélecteur de circuit : fonction OU logique Soupape d'échappement rapide Vannes d'arrêt 96 Festo Didactic GmbH & Co. KG

6 Table des matières 6.2 Vannes de contrôle de débit Limiteurs de débit Limiteurs de débit unidirectionnels Limitation du débit d'alimentation Limitation du débit d'échappement Choix du type de limitation de débit Vannes de contrôle de pression Manodétendeur Limiteur de pression Soupape de séquence Combinaisons de vannes Temporisateurs 02 7 Terminaux de distributeurs Mesures d'optimisation des distributeurs discrets Avantages des distributeurs discrets optimisés Distributeurs optimisés pour montage en bloc Raccordement électrique des blocs de distributeurs Concepts d'installation modernes Avantages des concepts d'installation modernes Composants de commande pour travail d'installation réduit Terminaux d'installation Câblage avec raccordement multipôle Architecture d'un système de bus de terrain Mode de fonctionnement d'un système de bus de terrain Type de bus de terrain 0 8 Pneumatique proportionnelle 8. Régulateurs de pression proportionnels 8.. Mission d'un régulateur de pression proportionnel 8..2 Application d'un régulateur de pression proportionnel Commande du banc d'essai Schéma équivalent d'un régulateur de pression proportionnel 8..5 Mode de fonctionnement d'un régulateur de pression proportionnel 8.2 Distributeurs proportionnels Missions d'un distributeur proportionnel Application d'un distributeur proportionnel Schéma équivalent d'un distributeur proportionnel Fonction débit-signal d'un distributeur proportionnel 6 8. Positionneur pneumatique Application d'un positionneur pneumatique Architecture d'un positionneur pneumatique 7 6 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

7 Table des matières 9 Bases de l'électrotechnique 8 9. Courant continu et courant alternatif Loi d'ohm Conducteur électrique Résistance électrique Force électromotrice Puissance électrique Mode de fonctionnement d'un électroaimant Architecture d'un électroaimant Applications des électroaimants Résistance inductive en tension alternative Résistance inductive en tension continue Mode de fonctionnement d un condensateur électrique Mode de fonctionnement d une diode Mesures sur un circuit électrique Définition : mesure Consignes de sécurité Procédure de mesure sur le circuit électrique Mesure de tension Mesure de courant Mesure de résistance Sources d'erreurs lors de mesures sur le circuit électrique 28 0 Composants et sous-ensembles de la partie signaux de commande électriques 0 0. Bloc d'alimentation Interrupteur monostable et interrupteur bistable 0.2. Contact normalement ouvert (NO) Contact normalement fermé (NF) Contact inverseur 2 0. Capteurs de déplacement et de pression 0.. Détecteurs de fin de course 0..2 Capteurs de proximité Relais et contacteurs Architecture d'un relais Applications des relais Relais à rémanence Relais temporisé Architecture d'un contacteur Mini-automates 45 Festo Didactic GmbH & Co. KG

8 Table des matières Descriptions de cycles de travail 49. Diagrammes fonctionnels de machines de travail et installations de fabrication 49.. Domaine de validité du diagramme fonctionnel Diagramme de déplacement 50.2 Description d'une séquence en GRAFCET selon la norme EN Le principe de base d'un GRAFCET Étapes Réceptivité Actions Sélection de séquence Bouclages et sauts Structuration des GRAFCET Exemple d'un dispostif de fraisage de rainures 60 2 Architecture des schémas Schéma pneumatique Disposition des symboles dans le schéma pneumatique Positions des vérins et distributeurs Code de repérage des composants Schéma électrique Schéma synoptique Schéma fonctionnel Schéma unifilaire Schéma électrique unifilaire d'une commande électropneumatique Schéma des connexions Exigences imposées au câblage Câblage sur borniers Architecture des bornes et borniers Affectation des bornes Architecture d'un schéma des connexions Création d'un schéma des connexions 75 Mesures de sécurité dans les commandes électropneumatiques 80. Dangers et mesures de protection 80.2 Effet du courant électrique sur le corps humain 8.2. Effet du courant électrique Résistance électrique du corps humain Grandeurs d'influence sur le risque d'accident 8. Mesures de protection contre les accidents dûs au courant électrique 84.. Protection contre les contacts directs Mise à la terre 84.. Très basse tension de protection 85 8 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

9 Table des matières.4 Panneau de commande et équipements de signalisation Interrupteur général Arrêt d'urgence Éléments de commande d'une commande électropneumatique 86.5 Protection du matériel électrique contre les influences de l'environnement Identification du degré de protection 90 4 Symboles Symboles pour composants pneumatiques Symboles pour la partie alimentation en énergie Symboles pour vannes Symboles pour distributeurs Symboles pour clapets anti-retour, limiteurs de débit et soupapes d'échappement rapide Symboles pour vannes de contrôle de pression Symboles pour actionneurs Symboles pour autres composants Symboles pour composants électriques Symboles pour fonctions de base Symboles pour actionneurs électromécaniques Symboles pour relais et contacteurs Symboles pour capteurs 206 Normes 207 Index 208 Festo Didactic GmbH & Co. KG

10 Avant-propos L'emploi de l'air pour produire un travail remonte à des milliers d'années. Tout le monde connaît l'utilisation du vent pour la propulsion des bateaux et l'entraînement des moulins. Le mot pneumatique vient du grec «pneuma», qui a de nombreuses acceptions, comme l'haleine ou le souffle. D'une manière générale, on entend par pneumatique la science des mouvements de l'air et des phénomènes liés à l'air. La pneumatique et l'électropneumatique s'utilisent avec succès dans de multiples domaines de l'automatisation industrielle. Des installations de fabrication, de montage et de conditionnement fonctionnent dans le monde entier à l'aide de commandes électropneumatiques. Les progrès technologiques réalisés au niveau des matériaux et des méthodes de conception et de production ont en outre amélioré la qualité et la diversité des composants pneumatiques et contribué ainsi à en généraliser l'utilisation. L'évolution des exigences et les développements techniques ont profondément modifié l'allure des commandes. Dans la partie signaux de commande, le relais est de plus en plus supplanté dans bien des domaines d'application par l'automate programmable, mieux à même de répondre aux besoins accrus de flexibilité. Les commandes électropneumatiques modernes présentent aussi dans la partie puissance des concepts nouveaux adaptés aux impératifs de la pratique industrielle. Nous ne citerons ici comme exemples que les terminaux de distributeurs, l'interconnexion par bus et la pneumatique proportionnelle. Chaque lectrice et chaque lecteur du présent manuel sont invités à contribuer à son amélioration par leurs conseils, leurs critiques et leurs suggestions. Merci de les adresser à did@de.festo.com ou à Festo Didactic GmbH & Co. KG, Postfach , D-7707 Esslingen. Les auteurs Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

11 2 Terminologie de base de la pneumatique 2.2 Propriétés de l'air L'air se caractérise par sa très faible cohésion ; les forces qui s'exercent entre les molécules d'air sont donc négligeables dans les conditions de service usuelles en pneumatique. L'air, tout comme l'ensemble des gaz, n'a pas de forme bien définie Sa forme varie sous l'effet du moindre effort et s'adapte à l'espace maximal disponible Loi de Boyle-Mariotte L'air peut se comprimer (compression) et tend naturellement à se dilater (expansion). Ce sont ces propriétés que décrit la loi de Boyle-Mariotte : à température constante, le volume d'une quantité de gaz enfermée dans une enceinte est inversement proportionnel à la pression absolue. En d'autres termes, le produit du volume par la pression absolue est constant pour une quantité de gaz donnée. p V p2 V2 p V constante F F 2 F V p V 2 p 2 V p Fig. 2.2 : Loi de Boyle-Mariotte Exemple de calcul On comprime de l'air se trouvant à la pression atmosphérique à /7 de son volume. Quelle est la pression qui s'établit si la température reste constante? p V p2 V 2 V V2 p2 p, remarque : V 2 V 7 p = p amb = 00 kpa = bar p 2 = 7 = 700 kpa = 7 bar en absolu Festo Didactic GmbH & Co. KG

12 Production d air comprimé et alimentation en air comprimé 2 2 Fig..6 : Manodétendeur sans orifice de décharge Vue en coupe et symbole.6. Lubrificateur En général, il n'y a pas lieu de lubrifier l'air comprimé produit. Si des pièces mobiles de distributeurs et vérins ont toutefois besoin d'une lubrification externe, l'air comprimé doit être suffisamment et constamment enrichi d'huile. La lubrification de l'air comprimé doit toujours se limiter aux parties d'une installation ayant besoin d'air lubrifié. L'huile cédée à l'air comprimé par le compresseur ne convient pas à la lubrification de composants pneumatiques. Les vérins à joints résistant à la chaleur ne doivent pas s'utiliser avec de l'air comprimé lubrifié car la graisse spéciale de l'huile risque sinon d'être lessivée. Si l'on veut convertir à de l'air comprimé non lubrifié des systèmes préalablement utilisés avec graissage, il faut renouveler le graissage d'origine des distributeurs et vérins, lequel pourrait éventuellement avoir été lessivé : tubulure montante ; 2 : limiteur de débit ; : clapet sphérique ; 4 : tube plongeur ; 5 : huile ; 6 : clapet anti-retour ;7 : canal ; 8 : chambre de goutte-à-goutte Fig..7 : Lubrificateur à air comprimé Vue en coupe et symbole Festo Didactic GmbH & Co. KG

13 4 Actionneurs et organes de sortie 4.2 Vérins à double effet Le mode de construction ressemble à celui du vérin à simple effet. Il n'y a cependant pas de ressort de rappel, et les deux orifices de raccordement s'utilisent l'un pour l'alimentation et l'autre pour la mise à l'échappement. Le vérin à double effet a l'avantage de pouvoir fournir du travail dans les deux sens. Ses possibilités d'utilisation sont de ce fait multiples. La force transmise à la tige du piston à l'aller est un peu supérieure à celle du retour, puisque la surface exposée à l'air comprimé du côté du piston est plus grande que du côté de la tige. Fig. 4.5 : Vérin à double effet Vue en coupe et symbole Tendances de développement Le développement du vérin pneumatique s'oriente dans les directions suivantes : détection de position sans contact utilisation d'aimants sur la tige du piston pour déclenchement de contacts Reed (interrupteurs à lames souples) ; freinage de lourdes charges ; vérins sans tige pour environnements à place restreinte ; autres matériaux que le plastique ; revêtement/enveloppe de protection contre les influences nocives de l'environnement, par exemple résistance aux acides ; plus grande charge admissible ; applications robotiques à propriétés particulières, telles que tiges de piston antirotation ou tiges creuses pour ventouses Vérins à amortissement en fin de course Quand un vérin déplace de grosses masses, on utilise un amortissement en fin de course afin d'éviter les butées trop rudes et endommagements du vérin. Avant que ne soit atteinte la fin de course, un piston d'amortissement coupe l'échappement direct de l'air. Une petite section d'échappement, souvent réglable, reste néanmoins libre. La vitesse de déplacement se réduit de plus en plus dans la dernière partie de la course. Il convient de veiller à ne jamais tourner complètement les vis de réglage car, sinon, la tige du piston ne peut pas atteindre la fin de course considérée. 48 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

14 4 Actionneurs et organes de sortie 4.5. Vitesse du piston La vitesse du piston de vérins pneumatiques dépend de la force antagoniste, de la pression de l'air, de la longueur de la conduite, de la section de la conduite reliant l'organe de réglage et l'organe de travail ainsi que du débit traversant l'organe de réglage. Elle est en outre influencée par l'amortissement en fin de course. La vitesse moyenne du piston de vérins standard est comprise entre environ 0, et,5 m/s. Des vérins spéciaux (vérins à percussion ou à impact) permettent d'obtenir des vitesses allant jusqu'à 0 m/s. La vitesse du piston peut se réduire par un limiteur de débit unidirectionnel. Des soupapes d'échappement rapide permettent de l'augmenter. 000 mm/s Distribution surdimensionnée avec échappement rapide MVitesse moyenne du piston v Distribution surdimensionnée ou distribution normale avec échappement rapide Distribution normale ou sous-dimensionnée ou avec échappement rapide mm 260 Diamètre du piston D Fig : Vitesse moyenne de pistons en l'absence de charge Consommation d'air Pour la mise à disposition de l'air et l'évaluation du coût de l'énergie, il est important de connaître la consommation d'air de l'installation. Cette consommation s'indique en litres d'air aspiré par minute. Pour des valeurs données de la pression de travail, du diamètre du piston, de sa course et du nombre de courses par minute, la consommation d'air se calcule comme suit : Consommation d'air = Taux de compression Surface du piston Course Nombre de courses par minute Taux de compression = 0, + Pression de travail (in kpa) 0, 60 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

15 5 Distributeurs Les distributeurs à tiroir coulissant permettent tous les modes de commande : manuel, mécanique, électrique ou pneumatique. Ces modes de commande peuvent aussi s'employer pour le rappel du distributeur en position initiale Fig. 5.7 : Distributeur pneumatique 5/2 Vue en coupe et symbole Distributeur pneumatique 5/2 bistable Le distributeur pneumatique 5/2 bistable, actionné des deux côtés par air comprimé, a une fonction de mémoire. Le distributeur commute sous l'effet de signaux pneumatiques alternativement appliqués aux orifices 4 et 2. La position de commutation se maintient à la coupure du signal jusqu'à l'arrivée du signal opposé Fig. 5.8 : Distributeur pneumatique 5/2 bistable, principe du tiroir coulissant Vues en coupe et symboles Festo Didactic GmbH & Co. KG

16 5 Distributeurs 5.6. Électrodistributeur 5/ piloté La Fig. 5.2 montre les deux positions de commutation d'un électrodistributeur 5/2 piloté. Au repos, le piston est en butée à gauche (Fig. 5.2). Les orifices et 2 ainsi que 4 et 5 sont en communication. Quand un courant circule dans la bobine de l'électroaimant, le piston se déplace jusqu'en butée à droite (Fig. 5.22). Dans cette position, les orifices et 4 ainsi que 2 et sont en communication. À la coupure du courant dans la bobine, le piston revient au repos sous l'action de la force du ressort. L'air de pilotage est évacué par l'orifice Fig. 5.2 : Électrodistributeur 5/2 piloté, non actionné Fig : Électrodistributeur 5/2 piloté, actionné Festo Didactic GmbH & Co. KG

17 6 Clapets, vannes de contrôle de débit et de pression, combinaisons 6.. Sélecteur à deux entrées : fonction ET logique Le sélecteur à deux entrées a deux entrées et une sortie 2. Il ne débite qu'en présence de deux signaux d'entrée. La présence d'un signal sur une seule des deux entrées bloque le passage en raison des forces différentielles s'exerçant sur le tiroir. Si les signaux d'entrée n arrivent pas en même temps et à pression d entrée identique, c'est le dernier arrivé qui est transmis en sortie. Si les pressions des signaux d'entrée ne sont pas les mêmes, c'est la plus forte pression qui ferme le sélecteur, et la plus faible qui est transmise à la sortie 2. Le sélecteur à deux entrées s'utilise principalement dans des commandes de verrouillage, fonctions de contrôle ou combinaisons logiques ET Fig. 6.2 : Sélecteur à deux entrées : fonction ET Vues en coupe et symbole 6..4 Sélecteur de circuit : fonction OU logique Ce sélecteur possède deux entrées et une sortie 2. Quand de l'air comprimé est appliqué à l'entrée, le piston obture l'entrée de droite, l'air passe de l'entrée de gauche en 2. Quand l'air passe de l'entrée de droite en 2, l'entrée de gauche est obturée. Au retour de l'air, quand le distributeur en amont est mis à l'échappement, les conditions de pression font que le piston reste dans la position prise précédemment. Ce sélecteur est également désigné par circuit OU. Si l'on veut actionner un vérin ou un organe de commande depuis deux points ou plus, il faut toujours utiliser un ou plusieurs sélecteurs de circuit Fig. 6. : Sélecteur de circuit : fonction OU Vues en coupe et symbole 94 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

18 9 Bases de l électrotechnique I U = 2 V + S 4 P Fig. 9.2 : Circuit à courant continu Sens conventionnel du courant Lorsque l'interrupteur est fermé, le récepteur est traversé par un courant I. Les électrons transitent du pôle négatif vers le pôle positif de la source de tension. Avant de découvrir l'existence des électrons, on considérait que le courant allait du «plus» vers le «moins». C'est ce sens qui est encore utilisé dans la pratique. Il est appelé «sens conventionnel du courant électrique». 9.2 Loi d'ohm La relation entre tension, intensité du courant et résistance se décrit par la loi d Ohm. Cette loi dit que dans un circuit électrique comportant une résistance électrique donnée, l'intensité du courant varie dans les mêmes proportions que l'amplitude de la tension, c'est-à-dire que : si l'amplitude de la tension augmente, l'intensité du courant augmente également ; si l'amplitude de la tension baisse, l'intensité du courant baisse également. U R I U Tension Unité : volt (V) R Résistance Unité : ohm ( ) I Intensité du courant Unité : ampère (A) 9.2. Conducteur électrique On entend par courant électrique le déplacement orienté de porteurs de charge. Un courant ne peut circuler dans un matériau que si ce dernier comporte suffisamment d'électrons libres. Les matériaux dans lesquels c'est le cas s'appellent conducteurs électriques. Les matériaux particulièrement bons conducteurs sont les métaux comme le cuivre, l'aluminium et l'argent. La technique de commande fait principalement appel à des conducteurs en cuivre. Festo Didactic GmbH & Co. KG

19 0 Composants et sous-ensembles de la partie signaux de commande électriques Barrière à transmission La barrière à transmission présente des unités d'émission et de réception séparées. Les composants se montent de telle manière que l'émetteur rayonne directement en direction du récepteur. À la coupure du rayon lumineux, la sortie est activée. Émetteur Récepteur Émetteur Récepteur Fig. 0.0 : Barrière à transmission Principe, symbole Barrière à réflexion Dans la barrière à réflexion, émetteur et récepteur sont juxtaposés dans un même boîtier. Le réflecteur se monte de telle manière que le rayon lumineux émis par l'émetteur se réfléchisse pratiquement en totalité sur le récepteur. À la coupure du rayon lumineux, la sortie est activée. Récepteur Récepteur Émetteur Réflecteur Émetteur Réflecteur Fig. 0. : Barrière à réflexion Principe, symbole Détecteur à réflexion Émetteur et récepteur du détecteur à réflexion sont juxtaposés dans un même composant. Quand la lumière tombe sur un corps réfléchissant, elle est renvoyée au récepteur, et la sortie du capteur commute. En raison de son principe de fonctionnement, un détecteur optique ne peut s'utiliser que si la pièce ou l'élément de machine à détecter présente un haut pouvoir de réflexion (p. ex. surfaces métalliques, couleurs claires). Récepteur Récepteur Émetteur Émetteur Fig. 0.2 : Détecteur à réflexion Principe, symbole Festo Didactic GmbH & Co. KG

20 Descriptions de cycles de travail.2. Réceptivité Une transition est le lien entre deux étapes. Elle indique une possibilité d'évolution. Une transition se représente par un trait perpendiculaire à la ligne reliant les deux étapes. Exception En cas de reprise de séquence, la transition peut, pour des raisons de meilleure lisibilité, être placée sur un segment de liaison horizontal. Règle la plus importante Pour créer une séquence correcte, les étapes et les transitions doivent toujours alterner! 7 7 (Presse en haut) 8 Bouton-poussoir actionné (S) et presse en haut (B) (Presse en haut) 8 S*B ( Presse en bas) Presse en bas (B2) ( Presse en bas) B2 Fig..5 : Exemples de réceptivités La réceptivité ou condition de transition se place à droite de la transition. Il est possible d'affecter un nom à une transition. Pour éviter toute confusion, ce nom se place à gauche, entre parenthèses. Nota : Le point ou l'astérisque utilisé décrit un opérateur ET, le signe plus un opérateur OU. Les négations ou inversions se représentent par une barre surmontant le nom de la variable. Pour passer à l'étape suivante à l'issue d'une durée déterminée, on utilise une réceptivité dépendant du temps. La réceptivité contient alors le temps et l'état de l'étape active, les deux séparés par une barre oblique Festo Didactic GmbH & Co. KG

21 2 Architecture des schémas Chemins de courant Les différents chemins de courant d'une commande électropneumatique se tracent juxtaposés sur le schéma unifilaire et se numérotent en continu. Le schéma unifilaire d'une commande électropneumatique représenté à la Fig. 2.4 présente 0 chemins de courant. Les chemins de courant à 8 font partie du circuit de commande, les chemins de courant 9 et 0 du circuit principal. 24 V S S2 K B B p K B2 K4 K 2 K K2 4 4 K K4 K K4 S 2 2 K A A2 K2 A A2 K A A2 K4 A A2 P M 0 V S = interrupteur général ; S2 = bouton-poussoir de démarrage ; S = bouton-poussoir d'acquittement ; B/B2 = détecteurs de fin de course ; B = manocontact Fig. 2.4 : Schéma électrique (unifilaire) d'une commande électropneumatique Repérage des composants Les composants représentés sur le schéma électrique d'une commande s'identifient par des lettres, comme indiqué dans le tableau. Les composants repérés par la même lettre se numérotent en continu (p. ex. S, S2, etc.). Les capteurs et bobines de distributeurs doivent être représentés à la fois sur le schéma pneumatique et sur le schéma électrique. Pour assurer la cohérence et la bonne lisibilité, les symboles doivent être désignés et numérotés de la même manière sur les deux schémas. Si un détecteur de fin de course, par exemple, a été désigné par S sur le schéma pneumatique, il faut utiliser la même désignation sur le schéma électrique. 68 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

22 Mesures de sécurité dans les commandes électropneumatiques.4.2 Arrêt d'urgence L'interrupteur d'arrêt d'urgence est actionné par l'opérateur en cas d'urgence. En cas d'actionnement manuel direct, il doit comporter un bouton coup-de-poing. Un actionnement indirect par corde à tirer ou pédale est autorisé. S'il existe plusieurs postes de travail ou de commande, chacun doit être équipé d'un interrupteur d'arrêt d'urgence. La couleur de l'élément d'actionnement de l'arrêt d'urgence est le rouge vif. La surface située sous l'interrupteur doit être repérée par la couleur opposée qu'est le jaune. Après actionnement de l'arrêt d'urgence, les moteurs et actionneurs s'immobiliser rapidement, et, dans la mesure du possible, la commande doit être séparée de l'alimentation en énergie électrique et pneumatique. Les restrictions suivantes sont à prendre en compte : Si l'éclairage est nécessaire, il ne faut pas qu'il soit coupé. Les dispositifs auxiliaires et freins destinés à l'immobilisation rapide ne doivent pas devenir inopérants. Les pièces serrées ne doivent pas se desserrer. Des mouvements de recul doivent être amorcés, si nécessaire, par l'actionnement du dispositif d'arrêt d'urgence. Ils ne doivent toutefois s'exécuter que si c'est possible sans danger..4. Éléments de commande d'une commande électropneumatique Outre l'interrupteur général et l'interrupteur d'arrêt d'urgence, une commande électropneumatique comporte d'autres éléments de commande. La figure suivante montre un exemple de panneau de commande. Interrupteur général Arrêt d'urgence Manuel Mise en référence Ouvrir pince Automatique Marche cycle continu Start cycle unique Pas à pas Fermer pince Arrêt cycle continu Fig..7 : Panneau de commande d'une commande électropneumatique (exemple) 86 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

23 4 Symboles Fonction Limiteur de débit unidirectionnel, réglable Symbole 2 Soupape d échappement rapide 2 Sélecteur à deux entrées 2 Sélecteur de circuit 2 Tableau 4.2 : Symboles pour soupape d'échappement rapide, sélecteur à deux entrées et sélecteur de circuit 4..5 Symboles pour vannes de contrôle de pression Les vannes de contrôle de pression s'utilisent : pour maintenir une pression constante (manodétendeur), pour commuter en fonction de la pression (soupape de séquence). Dans une commande électropneumatique, on peut également remplacer une soupape de séquence par un distributeur commandé en fonction du signal d'un manocontact ou d'un capteur de pression. Fonction Symbole Manodétendeur réglable sans orifice de décharge 2 Manodétendeur réglable avec orifice de décharge 2 Tableau 4. : Symboles pour vannes de contrôle de pression 98 Festo Didactic GmbH & Co. KG 5702

24 4 Symboles Fonction Symboles Actionneur électromécanique d un relais à courant alternatif Actionneur électromécanique d un relais à rémanence Actionneur électromécanique d un distributeur Tableau 4.26 : Symboles pour actionneurs électromécaniques (suite) 4.2. Symboles pour relais et contacteurs Fonction Symboles Relais à trois contacts NO et un contact NF Relais temporisé à la retombée Relais temporisé à l'attraction Relais à rémanence En cas d'application d'une tension à la connexion de l'enroulement repérée par *, le contact s'indique aux points repérés par *. * * * Relais clignotant 5/min Contacteur à un contact NF et un contact NO Tableau 4.27 : Symboles pour relais et contacteurs (représentation synoptique) Festo Didactic GmbH & Co. KG

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system»

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» entre echnologies Avancées Catalogue - en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» 2012-2013 Boulevard du Château 12, 7800 ATH Tél : 068/26.88.80 Fax : 068/26.88.81 E-Mail :

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Manuel d'utilisation de la maquette

Manuel d'utilisation de la maquette Manuel d'utilisation de la maquette PANNEAU SOLAIRE AUTO-PILOTE Enseignement au lycée Article Code Panneau solaire auto-piloté 14740 Document non contractuel L'énergie solaire L'énergie solaire est l'énergie

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Les capteurs et leurs branchements

Les capteurs et leurs branchements bts mi 2 \ COURS\Technologie des capteurs et leurs branchements 1 1. Les Modules Entrées Les capteurs et leurs branchements Module d extension d Entrées/Sorties TOR Module réseau : communication entre

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs COURS 1. Exemple d une chaîne d acquisition d une information L'acquisition de la grandeur physique est réalisée par un capteur qui traduit

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Instructions d'utilisation

Instructions d'utilisation U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

EasiHeat Unité de production d'eau chaude IM-S027-05 CH-BEf-02 3.7.1.140 EasiHeat Unité de production d'eau chaude 1. Sécurité 2. Général 3. Montage 4. Mise en route 5. Fonctionnement 6. Entretien MONTAGE et ENTRETIEN Modifications réservées EasiHeat

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE INJECTION ELECTRONIQUE GPL MULTIPOINT

DOSSIER TECHNIQUE INJECTION ELECTRONIQUE GPL MULTIPOINT Examen : BREVET DE TECHNICIEN SUPERIEUR Session 2000 Spécialité : MAINTENANCE ET APRES-VENTE AUTOMOBILE Code : Option : VEHICULES PARTICULIERS Durée : 6 h Epreuve : U5 - COMPREHENSION DES SYSTEMES - GESTION

Plus en détail

Comparaison des performances d'éclairages

Comparaison des performances d'éclairages Comparaison des performances d'éclairages Présentation Support pour alimenter des ampoules de différentes classes d'efficacité énergétique: une ampoule LED, une ampoule fluorescente, une ampoule à incandescence

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

LE DIAGNOSTIC DE PANNE LA METHODOLOGIE DU DIAGNOSTIC

LE DIAGNOSTIC DE PANNE LA METHODOLOGIE DU DIAGNOSTIC LE DIGNOSI DE PNNE L MEHODOLOGIE DU DIGNOSI HYPOHESES DE DEP Le diagnostic est une phase importante de la maintenance corrective. De sa pertinence et de sa rapidité dépend l'efficacité de l'intervention.

Plus en détail

DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE

DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE Maintenance industrielle Niveau IV CAFOC - GIP de l académie de Lyon - 39, rue Pierre Baizet - CP201-69336 Lyon cedex 09 04 72 19 80 21-04 78 47 27 11 - gipal-cafoc@ac-lyon.fr

Plus en détail

NOTRE OFFRE GLOBALE STAGES INTER-ENTREPRISES

NOTRE OFFRE GLOBALE STAGES INTER-ENTREPRISES NOTRE OFFRE GLOBALE STAGES INTER-ENTREPRISES HYDRAULIQUE MOBILE 5 Stages de 4 jours ----- HM1 HM2 HM3 HM4 HM5 2 Stages SAUER DANFOSS de 2 jours ----- PVG 32 ----- POMPE 90 MOTEUR 51 ELECTRONIQUE EMBARQUEE

Plus en détail

T.I.P.E. Optimisation d un. moteur

T.I.P.E. Optimisation d un. moteur LEPLOMB Romain Année universitaire 2004-2005 LE ROI Gautier VERNIER Marine Groupe Sup B, C, D Professeur accompagnateur : M. Guerrier T.I.P.E Optimisation d un moteur 1 1. Présentation du fonctionnement

Plus en détail

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION Le HAA51 est un détecteur passif d'intrusion à infrarouge conçu pour un usage intérieur dans des systèmes de sécurité en site

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH LA GUZZITHÈQUE 1/5 10/06/06 CIRCUIT DE CHARGE BOSCH Ce document est issu d un article de l Albatros, revue de liaison du MGCF, lui-même issu du Gambalunga, revue anglaise de liaison du MGC d Angleterre.

Plus en détail

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez

Plus en détail

MESURE DE LA TEMPERATURE

MESURE DE LA TEMPERATURE 145 T2 MESURE DE LA TEMPERATURE I. INTRODUCTION Dans la majorité des phénomènes physiques, la température joue un rôle prépondérant. Pour la mesurer, les moyens les plus couramment utilisés sont : les

Plus en détail

MultiPlus sans limites

MultiPlus sans limites MultiPlus sans limites La maîtrise de l'énergie avec le Phoenix Multi/MultiPlus de Victron Energy Parfois les possibilités offertes par un nouveau produit sont si uniques qu'elles sont difficiles à comprendre,

Plus en détail

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D50 1D81 1D81C 1D90 1D90V. Moteurs diesel Hatz. www.hatz-diesel.com

CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D50 1D81 1D81C 1D90 1D90V. Moteurs diesel Hatz. www.hatz-diesel.com CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D81 1D81C 1D90 1D90V Moteurs diesel Hatz www.hatz-diesel.com 1D42C et 1D81C - SilentPack Depuis des décennies, les "Silentpacks" (packs Silence) Hatz posent les jalons

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

ANALYSE FONCTIONNELLE INTERNE DEVOIR LIBRE

ANALYSE FONCTIONNELLE INTERNE DEVOIR LIBRE I INTRODUCTION : 1) Citer la fonction globale des systèmes suivants : Scooter : Marteau : Grille pain : Téléphone portable : Agrafeuse : 2) De quelle famille font partie les systèmes suivants? DM Etude

Plus en détail

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres :

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres : Instruments de signalisation moteur et Système central d'alarme Instruments de signalisation moteur et Système central d'alarme Systèmes :- L'état des portes Détecteurs et extincteurs de feu Système de

Plus en détail

RISQUES PROFESSIONNELS RISQUES MÉCANIQUES

RISQUES PROFESSIONNELS RISQUES MÉCANIQUES Hygiène Industrielle - Santé au Travail RISQUES PROFESSIONNELS Ingénieurs en Sécurité Industrielle RISQUES MÉCANIQUES I - OÙ SONT PRÉSENTS LES RISQUES MÉCANIQUES?... 1 II - QUELS SONT LES RISQUES?... 2

Plus en détail

Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain

Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Mentions légales: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. Ce manuel est propriété

Plus en détail

VOCALYS LITE. www.adetec.com

VOCALYS LITE. www.adetec.com VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur

Plus en détail

Variantes du cycle à compression de vapeur

Variantes du cycle à compression de vapeur Variantes du cycle à compression de vapeur Froid indirect : circuit à frigoporteur Cycle mono étagé et alimentation par regorgement Cycle bi-étagé en cascade Froid direct et froid indirect Froid direct

Plus en détail

III Capteurs et actuateurs

III Capteurs et actuateurs III Capteurs et actuateurs Tous les systèmes électroniques ont en commun qu ils fonctionnent selon le principe ETS (Entrée, Traitement, Sortie) du traitement de l information. ENTRÉE TRAITEMENT SORTIE

Plus en détail

I GENERALITES SUR LES MESURES

I GENERALITES SUR LES MESURES 2 Dans le cas d intervention de dépannage l usage d un multimètre est fréquent. Cet usage doit respecter des méthodes de mesure et des consignes de sécurité. 1/ Analogie. I GENERALITES SUR LES MESURES

Plus en détail

L AUTOMATISME LE SIGNAL

L AUTOMATISME LE SIGNAL L AUTOMATISME LE SIGNAL Page 1 sur 7 Sommaire : 1- Champ de l automatisme définitions 2- Correspondance entre phénomènes physiques et signaux a. Capteur b. Exemple de capteur TOR c. Exemple de capteur

Plus en détail

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS Généralités En règle générale, toutes les suspensions pour les motos standard sont réglées pour un conducteur d'un poids moyen de 70 kg. Généralement, le poids moyen du

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique Notice de maintenance VIESMANN Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique Remarques concernant la validité, voir dernière page VITOCELL 100-V

Plus en détail

PRINCIPE, REGULATION et RECHERCHE de PANNES

PRINCIPE, REGULATION et RECHERCHE de PANNES NOTICE TECHNIQUE N 003 Date : 08/04/03 Révisé le: 14/09/07 ALTERNATEUR PRINCIPE, REGULATION et RECHERCHE de PANNES 1 ) Principe : Contrairement à la dynamo qui produit du courant alternatif redressé par

Plus en détail

Guide abrégé ME401-2

Guide abrégé ME401-2 Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et

Plus en détail

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Diamètres 3 4 6 8 Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..

Plus en détail

F = B * I * L. Force en Newtons Induction magnétique en teslas Intensité dans le conducteur en ampères Longueur du conducteur en mètres

F = B * I * L. Force en Newtons Induction magnétique en teslas Intensité dans le conducteur en ampères Longueur du conducteur en mètres LE M O TE U R A C O U R A N T C O N TI N U La loi de LAPLACE Un conducteur traversé par un courant et placé dans un champ magnétique est soumis à une force dont le sens est déterminée par la règle des

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

chauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C

chauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C Septembre 2004 Harmony e.control rideau d air chaud tertiaire avantages Esthétisme personnalisé (grille Design, modèle encastrable ). Pilotage électronique

Plus en détail

MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING

MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING CONTENU Cher client, chère cliente, Bienvenue chez Hase, Page Avec l'achat de votre poêle

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic Questions avant intervention pour dépannage Enomatic 1 La machine de fonctionne pas - absence de voyant lumineux? Contrôler que la fiche de la machine soit en place dans une prise 220V Fusible de la prise

Plus en détail

CCPQ ÉLECTRICIEN AUTOMATICIEN ÉLECTRICIENNE AUTOMATICIENNE PROFIL DE QUALIFICATION ÉLECTRICITÉ ÉLECTRONIQUE 1/14

CCPQ ÉLECTRICIEN AUTOMATICIEN ÉLECTRICIENNE AUTOMATICIENNE PROFIL DE QUALIFICATION ÉLECTRICITÉ ÉLECTRONIQUE 1/14 CCPQ Bd Pachéco - 19 - boîte 0 1010 Bruxelles Tél. : 02 210 50 65 Fax : 02 210 55 33 Email : ccpq@profor.be www.enseignement.be INDUSTRIE ÉLECTRICITÉ ÉLECTRONIQUE ÉLECTRICIEN AUTOMATICIEN ÉLECTRICIENNE

Plus en détail

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse)

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse) L ANTI-INTRUSION Comment assurer la sécurité des biens et des personnes? Définitions La détection intrusion a pour finalité principale la détection de personnes qui forcent ou tentent de forcer les protections

Plus en détail

Guide abrégé ME301-2

Guide abrégé ME301-2 Guide abrégé ME301-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N série xxxxxx +xx xx xx xx xx N série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil. Numéro GSM et numéro

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année Cours d électricité Circuits électriques en courant constant Mathieu Bardoux mathieu.bardoux@univ-littoral.fr IUT Saint-Omer / Dunkerque Département Génie Thermique et Énergie 1 re année Objectifs du chapitre

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

L ÉLECTROCUTION Intensité Durée Perception des effets 0,5 à 1 ma. Seuil de perception suivant l'état de la peau 8 ma

L ÉLECTROCUTION Intensité Durée Perception des effets 0,5 à 1 ma. Seuil de perception suivant l'état de la peau 8 ma TP THÈME LUMIÈRES ARTIFICIELLES 1STD2A CHAP.VI. INSTALLATION D ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE SÉCURISÉE I. RISQUES D UNE ÉLECTROCUTION TP M 02 C PAGE 1 / 4 Courant Effets électriques 0,5 ma Seuil de perception -

Plus en détail

Sécurité des machines CE neuves è Grille de détection d anomalies

Sécurité des machines CE neuves è Grille de détection d anomalies Sécurité des machines CE neuves Grille de détection d anomalies ED 4450 Document uniquement téléchargeable sur www.inrs.fr Afin de ne pas exposer les opérateurs à des risques d accident ou de maladie professionnelle,

Plus en détail

Formations spécifiques

Formations spécifiques Formations spécifiques Sensibilisation aux risques électriques et sécurité lors des interventions de maintenance Durée : 2 journées Tout technicien travaillant sur des installations industrielles automatisées

Plus en détail

Electrocinétique Livret élève

Electrocinétique Livret élève telier de Physique Secondaire supérieur Electrocinétique Livret élève ouquelle Véronique Pire Joëlle Faculté des Sciences Diffusé par Scienceinfuse, ntenne de Formation et de Promotion du secteur Sciences

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services. Manuel. MOVITRAC LTP B Sécurité fonctionnelle

Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services. Manuel. MOVITRAC LTP B Sécurité fonctionnelle Systèmes d entraînement \ Systèmes d automatisation \ Intégration de systèmes \ Services Manuel MOVITRAC LTP B Sécurité fonctionnelle Version 10/2013 20225768 / FR SEW-EURODRIVE Driving the world Sommaire

Plus en détail

Electricité et mise à la terre

Electricité et mise à la terre Electricité et mise à la terre... 2 Le bruit électrique... 2 Les décharges électrostatiques... 2 La mise à la terre du matériel informatique... 3 Le problème des terres multiples... 4 Les perturbations

Plus en détail

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Luxor. La borne escamotable automatique

Luxor. La borne escamotable automatique Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien

Plus en détail

Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif. Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité

Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif. Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité TCI, LLC W132 N10611 Grant Drive Germantown, Wisconsin 53022 Téléphone: 414-357-4480

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

Systèmes Dynamiques. making workspace work

Systèmes Dynamiques. making workspace work Systèmes Dynamiques making workspace work Systèmes dynamiques systèmes de stockage avec élévateur LISTA Optimiser l'espace, optimiser le temps, optimiser les coûts Une technique de stockage rationnelle

Plus en détail

Logique binaire. Aujourd'hui, l'algèbre de Boole trouve de nombreuses applications en informatique et dans la conception des circuits électroniques.

Logique binaire. Aujourd'hui, l'algèbre de Boole trouve de nombreuses applications en informatique et dans la conception des circuits électroniques. Logique binaire I. L'algèbre de Boole L'algèbre de Boole est la partie des mathématiques, de la logique et de l'électronique qui s'intéresse aux opérations et aux fonctions sur les variables logiques.

Plus en détail

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré CHAUFFE-EAUX CHRONOMITE INSTANTANÉS À GRANDE CAPACITÉ DIRECTIVES D'INSTALLATION ET D'UTILISATION (Modèles 208-240 V) (Avant de procéder à l'installation, vérifiez les exigences en matière d'alimentation

Plus en détail

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail