RÉSUMÉ DES ACTIVITÉS POLICIÈRES DU 13 AU 20 SEPTEMBRE 2011

Transcription

1 Saviez-vous que? Le dimanche 11 septembre dernier, avait lieu Le Défi Vélo Santé de la Fondation Aline-Letendre. Pour l occasion, l agent Marco Brouillard participait à l événement, notamment par sa présence au kiosque du club de vélo de Saint-Hyacinthe qui faisait la promotion de la campagne «Faisons équipe et partageons la route» mais assurait en plus l encadrement et la sécurité des participants lors du parcours à vélo de 15 km à travers les rues de la ville de Saint-Hyacinthe. Sur cette photo, Ian Bourgault président du Club de vélo de Saint-Hyacinthe en compagnie de l agent Marco Brouillard du poste de la MRC des Maskoutains.

2 Vendredi le 16 septembre dernier, avait lieu un repas spaghetti au profit d Opération Enfant Soleil. Policiers et employés civils de la Sûreté du Québec du poste de la MRC des Maskoutains ont servi plus de 220 repas (dîner et souper) à la population. L événement s est déroulé au Club de golf La Providence où animation et musique avaient lieu. Au total, plus de 3500 $ seront remis à Opération Enfant Soleil. Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à la réussite de cet événement tant par leur temps offert bénévolement qu à tous ceux et celles qui sont venus déguster un repas et qui ont remis des dons sur place. Merci également à tous les commanditaires, au responsable du Club de golf La Providence et à tous ceux qui se sont impliqués pour la tenue de cette journée. Nous sommes fiers de ce premier succès et nous réitèrerons assurément cette activité l an prochain!

3 Sur les photos, des policiers bénévoles et membres civils de la Sûreté du Québec du poste de la MRC des Maskoutains ainsi que du District de Boucherville, la propriétaire de la Pâtisserie-gâteaux etc de Saint-Hyacinthe, Polixe et certains des membres du personnel du Club de golf la Providence.

4 (Volet criminalité) Mardi 13 septembre : Résumé de l actualité policière Saint-Dominique, rue Principale : Les policiers affectés au programme Cisaille ont saisi 195 plants de marihuana dans des champs. L enquête se poursuit. Mercredi 14 septembre 2011 : Saint-Hyacinthe, à l angle de la rue Girouard et de l avenue Laframboise : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 25 ans pour une possession de stupéfiants. Vers 4 h, alors que les policiers étaient en patrouille, ils ont observé un individu en vélo circulant sur un trottoir. C est en l interpellant qu ils ont détecté une odeur de cannabis provenant d un sac de transport que ce dernier avait en sa possession. C est lors d une fouille que deux (2) plants de marihuana furent trouvés ainsi que des comprimés s apparentant à de la méthamphétamine. Il fut par la suite libéré et il pourrait se voir émettre ultérieurement une sommation à comparaître. Saint-Dominique, 9 e Rang : Les policiers ont procédé à l arrestation de Mario Beauregard âgé de 51 ans et il a comparu au Palais de justice de Saint-Hyacinthe pour y être accusé de production de cannabis, de possession de stupéfiants dans le but de faire le trafic de cannabis, de trafic de stupéfiants, d entreposage négligent d armes à feu et de possession d armes sans autorisation. Les policiers, affectés au programme Cisaille, se sont présentés dans un champ situé sur le 9 e Rang à Saint-Dominique endroit où il y avait des plants de marihuana et c est en cour d enquête qu ils ont observé des plants s apparentant à de la marihuana dans un bâtiment de ferme. Munis de mandats de perquisition, des enquêteurs se sont présentés dans des bâtiments de ferme ainsi que dans une résidence tous situés sur le même terrain et ils y ont saisi près 2000 plants de marihuana, plus de 9 kilos de cannabis en vrac, des armes à feu, une somme d argent canadien et du matériel servant à la production de cannabis. Le cité fut arrêté sur les lieux, amené au poste de police afin d être interrogé par les enquêteurs et détenu jusqu au moment de sa comparution au Palais de justice de Saint-Hyacinthe. Saint-Hyacinthe, boulevard Laframboise : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé dans la trentaine qui a conduit un véhicule alors que son taux d alcoolémie aurait été supérieur à la limite prescrite par la loi qui est de 80 mg d alcool et qui a refusé de fournir un échantillon d haleine dans un appareil de détection approuvé. Vers 21 h 30, les policiers ont procédé à l interception d un véhicule en vertu du code de la sécurité routière. C est en interpellant le conducteur que les policiers ont détecté une odeur d alcool et qu ils lui ont donné l ordre de fournir un échantillon d haleine. Suite à son refus, le cité a été libéré par le biais d une citation à

5 comparaître, le véhicule fut saisi pour une période de 90 jours et son permis de conduire suspendu pour 90 jours. Saint-Hyacinthe, avenue de la Concorde Sud : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 40 ans pour méfaits et en vertu de la réglementation municipale, soit d avoir troublé l ordre public en étant ivre sur la voie publique. Peu après 22 h, les policiers ont été appelés à se rendre sur l avenue de la Concorde Sud pour un homme ayant fracassé la vitrine d une cabine téléphonique. Sur les lieux, les policiers ont localisé l homme et ont procédé à son arrestation. Il fut amené au poste de police afin que cesse l infraction d ivresse pour ensuite être libéré. Un constat d infraction de 144 $ lui fut signifié et il pourrait se voir émettre ultérieurement une sommation à comparaître pour le méfait. Jeudi 15 septembre : La Présentation, rue Principale : Les policiers ont procédé à l arrestation de deux hommes, l un âgé de 21 ans et l autre âgé de 17 ans pour vol. Peu après 2 h, les policiers ont reçu un appel à l effet qu un véhicule accidenté était dans un fossé situé en bordure de la voie publique. Sur les lieux, les policiers ont observé les dommages, mais personne n était dans le véhicule, ni à proximité. Peu de temps après cet événement, non loin de ces lieux, un véhicule fut volé à Saint- Hyacinthe. En effectuant du ratissage et en amorçant une enquête avec l assistance des policiers de la Sûreté du Québec de Brome Missisquoi, le véhicule volé fut localisé à Cowansville et les deux cités furent arrêtés à cet endroit. Ils furent amenés au poste de police de cette région pour ensuite être interrogés. L enquête se poursuit, car les personnes arrêtées pourraient être impliquées dans d autres événements reliés à des vols dans des véhicules. Saint-Hyacinthe, à l angle de l avenue Guy et du 5 e Rang : Les policiers affectés au Programme Cisaille ont saisi 75 plants de marihuana dans un champ. L enquête se poursuit. Saint-Hyacinthe, rue Saint-Charles : Les policiers ont procédé à l arrestation d une femme âgée de 54 ans qui a commis un vol dans une épicerie. C est peu après 15 h que la femme fut surprise à commettre un vol d aliment et détenue jusqu à l arrivée des policiers. Elle fut arrêtée pour ensuite être libérée et elle pourrait se voir émettre ultérieurement une sommation à comparaître. Saint-Pie, rang du Bas-de-la-Rivière : En après-midi, des enquêteurs, munis d un mandat de perquisition, se sont présentés dans une résidence privée et ils y ont saisi près de 1000 grammes de cannabis et plus de 100 grammes de résine de cannabis. Personne n était sur les lieux lors de cette intervention. La semaine précédente, toujours munis d un mandat de perquisition, les enquêteurs s étaient présentés dans un bâtiment de ferme sur le rang du Bas-de-la-Rivière et du matériel servant à la culture de cannabis avait alors été saisi en plus d une certaine quantité de cannabis en vrac. Une arrestation pourrait avoir lieu prochainement soit pour culture de cannabis et de possession de cannabis dans le but d en faire le trafic. L enquête se poursuit.

6 Vendredi 16 septembre : Saint-Liboire, à l angle du rang Charlotte et de l autoroute 20 : Les policiers ont procédé à l arrestation d une femme âgée de 20 ans pour fuite et conduite dangereuse. En début de nuit, alors que les policiers étaient en patrouille sur la route 116, ils ont croisé un véhicule qui circulait rapidement. C est en effectuant un demi-tour pour procéder à l interception du véhicule que l automobiliste a refusé de s immobiliser tout en accélérant. C est à la sortie 147 de l autoroute 20 que la conductrice a perdu la maîtrise de son véhicule et que les policiers ont procédé à son arrestation. Elle fut par la suite libérée avec une promesse de comparaître. Saint-Hyacinthe, rue Boullé : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 35 ans pour intimidation. Les événements ont débuté le mercredi 14 septembre lorsque les policiers furent avisés que le cité offrait un transport à des femmes fréquentant un établissement scolaire. Sur les lieux, les policiers l ont interpellé et ce dernier fut sommé par la sécurité de l établissement scolaire de quitter les lieux. C est le vendredi 16 septembre, en après-midi, alors que les policiers étaient présents pour conseiller les membres de la sécurité de cet établissement et accroître le sentiment de sécurité des étudiants et du personnel que le cité s est représenté sur les lieux. C est au moment où l établissement sommait ce dernier de ne plus se représenter à l établissement par le biais d une mise en demeure qu une victime est venue à la rencontre des policiers afin de leur mentionner qu elle avait été victime d intimidation de la part du suspect. Il fut immédiatement arrêté par les policiers et amené au poste de police afin d être interrogé pour ensuite être libéré avec une promesse de comparaître assortie de diverses conditions à respecter, notamment, de ne plus se présenter à cet endroit. Saint-Hyacinthe, rue Sicotte : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 22 ans pour une introduction par effraction et pour ne pas avoir respecté une condition d une ordonnance de probation. Vers 21 h, les policiers ont reçu un appel à l effet que le cité s était introduit dans un immeuble abritant des chambres pour ensuite prendre la fuite. Alors que les policiers rencontraient les témoins, le suspect s est représenté sur les lieux, il fut arrêté et détenu jusqu au moment de sa comparution au Palais de justice de Saint-Hyacinthe qui a eu lieu le lundi 19 septembre. Samedi 17 septembre : Saint-Hyacinthe, Impasse Eugène Tremblay : Peu après 7 h, les policiers ont été demandés en assistance pour un feu qui s est déclaré dans un logement situé dans un immeuble à logements. Un homme âgé de 47 ans y était lorsque le feu a pris naissance et il fut conduit dans un centre hospitalier de Montréal où son décès fut constaté. Enquêteurs et techniciens en scène d incendie se sont déplacés sur les lieux afin de déterminer les causes et les circonstances de cet événement qui pour le moment, s avère de nature accidentelle. Les gens présents dans cet immeuble furent

7 évacués et ensuite réintégrés après que les pompiers eurent sécurisé les lieux. L enquête se poursuit. Saint-Hyacinthe, rue Turcot : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 18 ans en vertu de la réglementation municipale, soit d avoir troublé la paix et l ordre public en étant ivre. Peu après 1 h, les policiers ont reçu un appel à l effet qu un homme voulait se battre avec un groupe de personnes à la suite d une partie de hockey. Sur les lieux, les policiers ont interpellé l individu et un constat de 144 $ lui a été signifié. Dimanche 18 septembre : Saint-Hyacinthe, à l angle de la rue des Cascades et avenue Mondor: Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 20 ans en vertu de la réglementation municipale, soit pour avoir troublé la paix et l ordre public alors qu il était ivre. Peu après 1 h 30, alors que les policiers étaient en patrouille, ils ont été avisés par un témoin que le cité, qui venait d être expulsé d un établissement licencié parce qu il dérangeait les clients, troublait encore la paix. Les policiers l ont localisé et interpellé et afin de mettre fin à l infraction, il fut amené au poste de police pour ensuite être libéré avec un constat d infraction de 144 $. Saint-Hyacinthe, à l angle de la rue des Cascades et avenue Saint-Dominique : Les policiers ont procédé à l arrestation d une femme âgée de 45 ans en vertu de la réglementation municipale soit pour avoir troublé la paix en étant ivre sur la voie publique et pour avoir insulté un agent de la paix dans l exercice de ses fonctions. Vers 3 h, alors que les policiers étaient en patrouille, ils ont interpellé une femme qui ne cessait de crier alors qu elle était ivre sur la voie publique et c est à ce moment qu elle a injurié les policiers. Elle fut amenée au poste de police afin que cesse l infraction pour ensuite être libérée et deux (2) constats d infraction de 144 $ lui ont été signifiés Mardi 20 septembre : Saint-Hyacinthe, avenue Carillon : Les policiers ont procédé à l arrestation d un homme âgé de 25 ans pour vol dans un véhicule et pour une intrusion sur un terrain privé. Vers 3 h, les policiers ont reçu l appel d un citoyen à l effet qu il y avait une personne qui rôdait dans les environs de sa demeure. Sur les lieux, les policiers ont localisé un homme qui marchait sur un terrain résidentiel donc il fut interpellé. Diverses vérifications effectuées sur le suspect ainsi qu un objet retrouvé sur lui ont menés les policiers à un véhicule où l objet avait été volé un peu plus tôt dans la nuit. Le suspect fut amené au poste de police pour être ensuite libéré par le biais d une promesse de comparaître.

8 (Volet sécurité routière) Mercredi 14 septembre : Saint-Hyacinthe, boulevard Choquette : Peu après 21 h, alors que les policiers étaient en opération afin de s assurer du respect de la vitesse autorisée, ils ont capté un véhicule qui circulait à 101 km/h dans une zone réglementée à 50 km/h. Le conducteur, un homme âgé de 18 ans s est vu signifié un constat d infraction de 674 $ assorti de 10 points d inaptitude en plus de se faire suspendre son permis de conduire pour une période de 7 jours et se faire remiser son véhicule. De plus, un autre constat d infraction lui fut signifié pour ne pas avoir eu un système d échappement conforme aux normes. Dimanche 18 septembre : Saint-Hyacinthe, boulevard Laframboise : Vers 0 h 45, alors que les policiers étaient en patrouille sur le boulevard Laframboise à proximité de la rue Martineau, ils ont capté un véhicule qui circulait à 100 km/h dans une zone de 50 km/h. L automobiliste, un homme âgé de 25 ans, circulait en direction Nord lorsqu il fut capté par les policiers. Un constat d infraction de 684 $ assorti de 10 points d inaptitude lui a été signifié, son permis de conduire fut suspendu pour 7 jours et le véhicule a été remisé. Si vous détenez de l information au sujet d un crime qui a été commis, nous vous invitons à signaler ces informations à la ligne sans frais Info-Crime Québec, au ou sur le site Internet Votre appel anonyme ne sera jamais retracé ni enregistré. Vous n aurez pas à vous identifier ni à témoigner. Appelez sans tarder Sergente Ingrid Asselin Coordonnatrice et responsable des relations avec la communauté MRC des Maskoutains Bureau : (450) # 6 Cell : (450)