SYNDICAT MIXTE POUR L ASSAINISSEMENT DE LA VALLEE DU STRICHBACH

Transcription

1 SYNDICAT MIXTE POUR L ASSAINISSEMENT DE LA VALLEE DU STRICHBACH RUE DE LA FONTAINE HUNDLING BORDEREAU DE PRIX UNITAIRE (B.P.U.) NORD EST INGENIERIE 35, rue Poincaré SARREGUEMINES TEL FAX

2 TABLE DES MATIERES 1 TRAVAUX PRELIMINAIRES GENERALITES INSTALLATION DE CHANTIER PIQUETAGE, IMPLANTATION SONDAGES POUR RECHERCHE DE RESEAUX EXISTANTS VOIRIE ET ESPACES PIETONS DEMOLITION DE CHAUSSEE EXISTANTE FOURNITURE ET MISE EN OEUVRE DE BETON SCIAGE DE CHAUSSEE ET TROTTOIR EXISTANTS ASSAINISSEMENT DEMOLITION DE REGARDS EXISTANTS ESPACES VERTS ABATTAGE D ARBRE DEBROUSSAILLEMENT 6 2 ASSAINISSEMENT GENERALITES FOUILLE EN TRANCHEE * Extraction de déblais * Remblai avec les terres extraites * Remblai incompressible TUYAUX TUYAUX EN POLYCHLORURE DE VINYLE (PVC) : DN400 CR FORAGE HORIZONTALE FONCAGE AMENEE, INSTALLATION, DEMONTAGE ET REPLI DU MATERIEL CREATION DE LA FOSSE D'ENTREE ET DE SORTIE CREATION D'ELEMENT SPECIFIQUE DE CANALISATION REGARD DE VISITE DN REGARD DE CHUTE DN TAMPONS DE REGARD EN FONTE TAMPONS RONDS DE CLASSE C TAMPONS RONDS DE CLASSE D GEOTEXTILES RACCORDEMENT SUR EXISTANT PLAN DE RECOLEMENT 18 LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 2

3 1 TRAVAUX PRELIMINAIRES 1.1 GENERALITES INSTALLATION DE CHANTIER Ce prix rémunère les prestations pour l'installation et le repliement de chantier conformément à la réglementation en vigueur, d amenée et de repliement des matériaux nécessaires à la réalisation complète des travaux. Le projet d'installation de chantier devra comporter notamment : la mise en place de toutes les commodités nécessaires à l'hygiène (baraque de chantier, WC...) les accès au chantier et les circulations à l'intérieur du chantier les aménagements de terrains la signalisation et l éclairage du chantier l'approvisionnement des matériaux les branchements aux réseaux divers la fourniture et la mise en place de panneaux de chantier la signalisation temporaire et l éclairage du chantier, y compris équipements de déviation en signalisation proche et éloignée (si nécessaire) la mise en place d un bureau éclairé et chauffé pour le Maître d Oeuvre d une surface de 20m² minimum l enlèvement, en fin de chantier, de tous les matériaux en excédents et la remise en état des lieux les frais d établissement de documents (journal de chantier, levés topographiques, rapport photos,...) La rédaction d un programme des travaux retraçant dans les grandes lignes les différentes phases des travaux, leur durée, les équipements prévus, etc.. Mode de métré : au forfait Mode de métré : au forfait LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 3

4 1.1.2 PIQUETAGE, IMPLANTATION Ce prix rémunère les prestations nécessaires au piquetage de tous les ouvrages et de leur implantation en plan et en altimétrie en fonction des documents fournis par le Maître d œuvre. Cette opération sera faite par un géomètre expert agréé par le Maître d œuvre. En cas de différence rencontrée par rapport au projet, il sera provoqué une réunion de travail entre le Maître d œuvre et l'entreprise afin de résoudre les difficultés rencontrées au mieux des intérêts du Maître de l ouvrage. Mode de métré : au forfait Mode de métré : au forfait SONDAGES POUR RECHERCHE DE RESEAUX EXISTANTS Ce prix rémunère l exécution de l ensemble des sondages manuels et/ou mécaniques nécessaires pour recherche de réseaux existants y compris le relevé sur plan, le terrassement avec évacuation des déblais, le remblai et compactage des sondages, y compris les prestations complémentaires en cas de sondage(s) sous chaussée. Mode de métré : au forfait Mode de métré : au forfait 1.2 VOIRIE ET ESPACES PIETONS DEMOLITION DE CHAUSSEE EXISTANTE Ce prix rémunère la démolition par tous moyens au choix de l'entreprise de chaussée existante y compris bitume et fondations. Il comprend la découpe soignée à la scie du tapis d enrobés, la démolition du corps de chaussée qu'elle que soit l épaisseur (minimum 50cm), le chargement et l'évacuation des matériaux non réutilisables à la décharge, y compris les frais, et quelle que soit la distance. Y compris toute sujétion de bonne fin. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 4

5 Mode de métré : au mètre carré Mode de métré : au mètre carré FOURNITURE ET MISE EN OEUVRE DE BETON Ce prix rémunère la fourniture à pied d œuvre et mise en œuvre de béton, pour reconstitution de trottoir, muret, marches, dalles, rehausses, mise à niveau de soupirail, coffrages ou toutes autres opérations nécessitant la mise en œuvre de béton, ainsi que toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au mètre cube Mode de métré : au mètre cube SCIAGE DE CHAUSSEE ET TROTTOIR EXISTANTS Ce prix rémunère le sciage de chaussée et/ou de trottoir existante au droit des raccordements entre voirie existante et à créer lors des travaux de réfection de voirie et de création de trottoir, y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au mètre linéaire Mode de métré : au mètre linéaire 1.3 ASSAINISSEMENT DEMOLITION DE REGARDS EXISTANTS Cette position comprend la découpe soignée à la scie du revêtement existant, la démolition et réfection de chaussée existante et autres travaux de terrassement mécaniques et/ou manuels nécessaires. Ce prix inclut la dépose des éléments constitutifs du regard existant (y compris le tampon fonte) pour toute profondeur, la démolition du lit de pose, la dépose des branchements au réseau existant ainsi que l évacuation de l ensemble des déblais. L entreprise tiendra compte dans sa proposition de l évacuation des eaux du réseau existant par la mise en œuvre d une pompe pour toute la durée de l opération. Y compris remblaiement en laitier ou en béton de toutes les parties excavées. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 5

6 Y compris toutes sujétions de bonne fin. 1.4 ESPACES VERTS ABATTAGE D ARBRE Ce prix rémunère l'abattage d'arbres désignés par le maître d'ouvrage situés dans l emprise du projet, quelque soit l essence, le diamètre et la hauteur sous couronne, y compris le dessouchage, le débitage des arbres abattus en tronçons de 1,00m avec mise à disposition de la commune ou évacuation à la décharge, y compris la destruction ou l'évacuation des branches et le remblaiement au laitier 0/31,5 de la zone excavée. Le chargement et le transport à la décharge des déblais seront à la charge de l'entreprise pour quelque distance que ce soit du chantier. Y compris toutes sujétions de bonne fin DEBROUSSAILLEMENT Ce prix rémunère le débroussaillement des accotements de voirie lors des travaux de mise en place de la voirie définitive, ainsi que sur le tracé de la piste à créer à l aplomb de la piste existante. Cette position comprend la taille de branches d arbres et arbustes, la tonte des herbes hautes, la découpe et/ou la dépose de quelque élément végétal situé dans l emprise des travaux ainsi que l évacuation à la décharge pour quelque distance que ce soit des déblais excédentaires. Y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au mètre carré Mode de métré : au mètre carré LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 6

7 2 ASSAINISSEMENT Le présent chapitre a pour objet de définir l'application d'une doctrine technique commune pour les ouvrages d'assainissement, d'eaux usées et/ou d'eaux pluviales et s'appuie sur le Fascicule 70. Les deux titres du fascicule s'appliquent aux marchés qui y font référence. Le présent chapitre a aussi pour objet de définir les études préalables, les justifications mécaniques, dans le cas d'un marché d'exécution incluant la prestation de calcul, les conditions d'exécution des travaux concernant les réseaux d'assainissement et les conditions de réception relatives à ces travaux. Par réseaux, on entend tuyaux, regards, éléments de raccordement, dispositifs de fermeture et bouches d'égout. Seule la mise à disposition de données géotechniques par le maître d'ouvrage permet à toutes les entreprises de remettre une offre réaliste en bonne adéquation avec le projet. Les dérogations éventuelles correspondantes font alors l'objet de documents particuliers du marché. I. DOMAINES D'APPLICATION Le titre I du Fascicule 70 du CCTG s'applique à l'exécution des réseaux d'assainissement ou à des parties d'installation qui fonctionnent par écoulement libre et qui sont : posés en tranchée ou sous remblai ; réalisés à partir d'éléments préfabriqués ou coulés en place ; aux réseaux d'assainissement sous vide ; à certains travaux spéciaux. Tous destinés à l'évacuation des eaux pluviales et usées, domestiques et industrielles. Le présent CCTP élaboré conformément au Fascicule 70 du CCTG, titre I, ne traite que des réseaux gravitaires, à l'exclusion des ouvrages de stockage tels que réservoirs d'eau en béton, châteaux d'eau, cuves, bassins, aqueducs (Fascicule 74). Il ne s'applique ni aux drainages, ni à la construction des stations de refoulement, de relèvement, ou de traitement des eaux usées (Fascicule 81). Les ouvrages fonctionnant sous pression sont traités dans le Fascicule 71. Les ouvrages destinés à recueillir, stocker et restituer des eaux pluviales sont traités dans le titre II du présent fascicule. Pour les autres ouvrages réalisés en souterrain, ils sont traités dans le Fascicule 69 et dans le présent fascicule pour les essais de réception. D'autres effluents industriels peu agressifs peuvent être évacués à condition que soit vérifiée la compatibilité de leurs caractéristiques physiques, chimiques et écotoxicologiques avec la nature des matériaux du réseau d'assainissement. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 7

8 II. ÉTENDUE ET CONSISTANCE DES TRAVAUX A. RÉSEAUX D'EAUX USÉES ET RÉSEAUX UNITAIRES a. Les prestations incluses dans le marché de travaux sont : la préparation du terrain, et notamment la démolition en tant que de besoin des chaussées et des trottoirs sur le tracé des ouvrages ; l'exécution des fouilles, y compris tous étaiements, blindages, assèchements et équipements pour les canalisations et les autres éléments de réseaux, ainsi que pour les branchements ; la fourniture et la pose, ou la construction en place des canalisations, des autres éléments du réseau et des branchements, leurs raccordements aux canalisations et aux ouvrages existants. la signalisation, s'il y a lieu, du chantier ; le remblai de toutes les fouilles ; le transport en filière d'élimination appropriée des matériaux en excédent ou impropres aux remblais, l'apport de matériaux de remplacement s'il se révèle nécessaire ; la remise en état des lieux, le rétablissement provisoire des chaussées, trottoirs et accotements ; les opérations préalables à la réception du réseau. b. Prestations complémentaires éventuelles : études géotechniques complétant celles fournies avec le document de consultation des note de calcul justifiant le choix des fournitures ; exécution des travaux complémentaires nécessaires à la réalisation des canalisations de réfection définitive des chaussées, trottoirs et accotements. Dans ce cas, le maître d'ouvrage fournit à l'entreprise les informations concernant la structure à réaliser ; épreuves et essais ; et tous autres travaux complémentaires, compris fournitures et prestations nécessaires pour livrer le réseau d'assainissement en complet et parfait état de fonctionnement. c. En ce qui concerne les travaux de terrassement pour tranchées des canalisations et autres, il est précisé : tous les travaux de terrassement pour la pose des canalisations d'assainissement sont à la charge de l'entreprise ; d. Les travaux de terrassement comprendront : l'exécution des fouilles, y compris tous étaiements, blindages, assèchements et équipements pour les canalisations et les autres éléments de réseaux, ainsi que pour les branchements ; le remblai de toutes les fouilles ; le transport en filière d'élimination appropriée des matériaux en excédent ou impropres aux remblais, l'apport de matériaux de remplacement s'il se révèle nécessaire ; l'apport de matériau pour remblai si nécessaire. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 8

9 e. Le piquetage du tracé des canalisations : est à la charge de l'entreprise ; f. Pour ce qui est des ouvrages de surface sur l'emprise des tranchées tels que chaussées, trottoirs, dallages, etc., seront à la charge de l'entreprise : les travaux de démolition ; les travaux de réfection provisoire ; les travaux de rétablissement définitif à l'identique. B. PRÉPARATION DU CHANTIER Le prestataire participera sur invitation du maître d'ouvrage ou de son représentant à la réunion de préparation du chantier, à laquelle sera présente notamment l'entreprise de pose. Au cours de cette réunion seront examinées les modalités d'organisation des contrôles préalables à la réception des ouvrages : période d'intervention en liaison avec le planning prévisionnel des travaux ; conditions d'accessibilité au chantier ; implantation des points de contrôle ; validation des matériels utilisés pour les contrôles. g. Conditions d'accessibilité au chantier Le maître d'ouvrage fait faire un constat d'huissier avant travaux (constat fortement conseillé). Ce constat fait alors l'objet d'un prix au bordereau des prix. Il indique les contraintes particulières d'approvisionnement (tonnage limité, par exemple). h. Travaux en domaine public À l'occasion de la phase de préparation de chantier, le prestataire doit se mettre d'accord avec les services intéressés (administrations et services publics) pour les problèmes touchant leur domaine : circulation, dépôts, programmation prévisionnelle des contrôles. i. Travaux en propriété privée Le maître d'ouvrage se chargera d'établir les conventions de passage nécessaires ou les autorisations d'occupation temporaire du domaine privé. Préalablement au démarrage des travaux, un état des lieux sera établi en présence du maître d'ouvrage, contradictoirement entre le prestataire et les propriétaires ou leur représentant. À noter LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 9

10 Si une zone de servitude a été établie à proximité de la canalisation à mettre en place ou à inspecter, le prestataire sera tenu pour responsable des dégâts occasionnés à l'extérieur de cette zone. j. Signalisation Avant de commencer un travail sur une route circulée ou même en bordure de chaussée, la signalisation temporaire de chantier sera mise en place conformément à la réglementation en vigueur (arrêté du 24 novembre 1967, instruction interministérielle sur la signalisation routière, Livre I, 8e Partie, article 131). Avant l'exécution des travaux, et dans le cas où l'emprise du chantier sur la chaussée est susceptible d'amener à une modification du Code de la route (diminution de la vitesse autorisée, passage en alternat...), le prestataire adressera au maître d'ouvrage une demande d'arrêté réglementant la circulation au droit des travaux, accompagnée du schéma de signalisation temporaire. La nature de la signalisation sera répertoriée sur le registre-journal (coordination Sécurité et Protection de la Santé). L'entrepreneur se charge du balisage réglementaire effectué à l'aide de panneaux «Danger travaux», «Chantier interdit au public», etc., et de l'éclairage de signalisation pour la nuit. Ce balisage est suffisamment important pour attirer l'attention et signaler toute présence de matériaux, matériels, etc.ur le chantier. 2.1 GENERALITES FOUILLE EN TRANCHEE Ce prix rémunère l'exécution des terrassements en tranchée soit mécaniquement, soit manuellement quand l emploi d un engin mécanique est rendu impossible ou dangereux pour la conservation des ouvrages, pour la pose des tuyaux et appareils d'assainissement quelle que soit la profondeur et la nature du terrain rencontrée. La fouille sera réalisée à 0,15m en dessous de la génératrice inférieure du tuyau. Il ne sera considéré qu'une nature de déblai, quelques soient les difficultés d'extraction, de profondeur des fouilles et de nature du terrain y compris roche, sable, gravier, laitier, enrobés, etc... Y compris la démolition et l évacuation d anciennes conduites et/ou regards existants situés dans l emprise des travaux. Les terrassements dans la chaussée existante se feront après découpage soigné du revêtement de surface. L entreprise assurera le maintient et/ou la réfection de chaussée ou trottoir existant avec reprise à l identique des revêtements. Les croisements de conduites existantes, gaines et autres câbles nécessitant la réalisation de tranchée manuelle, ne donneront lieu à aucune rétribution spéciale. Le dimensionnement de la fouille pour les métrés est le suivant : 2x 0,60 + S des Ø intérieurs + 0,60 (nombre de canalisations - 1) pour les diamètres nominaux inférieurs ou égaux à 600mm 2x 0,80 + S des Ø intérieurs + 0,60 (nombre de canalisations - 1) pour les diamètres nominaux supérieurs à 600mm Ce poste comprend le réglage dans l emprise du chantier et/ou l évacuation à la décharge des terres extraites ainsi que la mise en dépôt provisoire des déblais au cours des travaux. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 10

11 Cette position inclut en outre les frais de piquetage ainsi que le remplacement des bornes détériorées et/ou déplacées au cours des travaux par un géomètre expert. L entrepreneur prendra à sa charge toutes sujétions relatives aux épuisements éventuels des fouilles et à l'évacuation des eaux ainsi que le détournement des eaux pluviales et usées susceptibles de gêner la pose des canalisations et l'exécution d ouvrages divers, le coût d éventuels travaux de pompage est à incorporer dans les prix unitaires quelques soient leur durée et les débits. Aux traversées de chaussées existantes, l'entrepreneur procédera aux terrassements par phases successives. Les démarches administratives pour l obtention des autorisations auprès des services compétents seront faites par l'entrepreneur. D autre part les accès existants seront maintenus au cours du chantier, par l'établissement de passerelles ou tout autre ouvrage nécessaire qui sera mis en place à la charge de l'entrepreneur, lequel sera en outre tenu de satisfaire aux règlements de police. L'entrepreneur sera responsable de tous éboulements qui pourront survenir, de tous les dommages que pourront éprouver les maisons riveraines, ouvrages souterrains publics ou privés, canalisations de toutes sortes et des accidents qui pourraient survenir sur la voie publique par le fait des travaux. L entreprise tiendra compte dans l établissement de son prix des frais liés à la mise en place d un blindage sur toute la hauteur de la fouille * Extraction de déblais Mode de métré : au mètre cube Mode de métré : au mètre cube * Remblai avec les terres extraites Mode de métré : au mètre cube Mode de métré : au mètre cube * Remblai incompressible Mode de métré : au mètre cube Mode de métré : au mètre cube 2.2 TUYAUX A Provenance et spécifications des matériaux et produits LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 11

12 Les matériaux et produits devront être conformes à une norme ou bénéficier d'un Avis technique favorable. B Nature et qualité des matériaux et produits Les matériaux et produits entrant dans la composition des ouvrages doivent satisfaire aux prescriptions du chapitre 2 du CCTG, notamment aux normes produits référencées en annexe 1 du Fascicule 70 ou aux Avis techniques en vigueur. Les matériaux et produits qui ne sont pas couverts par une norme, et ne faisant pas l'objet d'un Avis technique favorable doivent être agréés par le maître d'oeuvre qui établira les conditions de réception à appliquer à ces fournitures conformément à l'article II.1 du Fascicule 70. Tout changement de nature ou d'origine demeure expressément subordonné à l'accord préalable du maître d'oeuvre. C. Conditions d'acceptation des matériaux et produits sur chantier L'acceptation des matériaux est assurée sur chantier par l'entreprise en présence du maître d'oeuvre. Un procès-verbal de réception est établi et signé par les deux parties. L'acceptation des matériaux et produits est conforme à l'article V.3 du Fascicule 70. Les matériaux refusés sont identifiés conformément à l'article V.3 du Fascicule 70 et isolés et devront être évacués hors du chantier par l'entreprise dans un délai de 7 (sept) jours, au-delà le maître d'oeuvre a toute latitude pour faire évacuer les lots refusés aux frais de l'entreprise défaillante. La réception des matériaux après livraison n'exclut pas un refus éventuel si, en cours de mise en oeuvre, ils se révélaient défectueux ou inadaptés aux performances annoncées. D. Conditions de manutention et de stockage des produits et matériaux Les manutentions de matériaux et produits sont effectuées conformément aux prescriptions du fabricant et aux règles de sécurité en vigueur. L'entreprise veille à l'adéquation des moyens de manutention et des protections à mettre en oeuvre pour garantir l'intégrité des matériaux et produits. Une zone d'accueil et une zone de réception des produits sont aménagées par les soins de l'entreprise afin de ne pas confondre les produits et matériaux déjà réceptionnés et ceux en attente de réception. Les différentes aires de stockage doivent être propres, nivelées et aménagées par les soins de l'entreprise. Les canalisations et accessoires en matières plastiques font l'objet d'une protection thermique si les conditions climatiques l'exigent TUYAUX EN POLYCHLORURE DE VINYLE (PVC) : SPÉCIFICATION PRODUITS : LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 12

13 Les tuyaux sont titulaires d'une certification NF de conformité aux normes XP P et NF EN ou d'une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d'une certification CSTBat associée à un Avis technique favorable en cours de validité ou d'une certification européenne équivalente pour les tuyaux n'entrant pas dans les champs des normes XP P et NF EN Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en œuvre de canalisation assainissement PVC Alphacan CR8, assemblage type joint confiné glissant pose avec pâte lubrifiante conformément aux prescriptions du fabricant. Ce prix comprend la fourniture et le régalage d'un lit de sable ép.0.10m + DN/10 ainsi que le remblai en sable jusqu'à 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure du tuyau. Avant la pose, les parois intérieures des collets et les extrémités des tuyaux seront soigneusement grattées à la brosse métallique. Avant la mise en place du joint caoutchouc, les tuyaux seront emboîtés à fond à l'aide d'un tire-fort. L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le soin à apporter dans la mise en place des joints, les réseaux devant être étanches. Après la pose, vérifier qu'il ne s'est introduit aucun corps étranger dans la canalisation. Les prestations citées ci-dessus seront identiques pour les positions ci-après en classe de rigidité CR8 : DN400 CR8 Mode de métré : au mètre linéaire Mode de métré : au mètre linéaire 2.3 FORAGE HORIZONTALE FONCAGE Ce prix rémunère la réalisation du fonçage horizontale, sous ruisseau, au mètre linéaire pour la pose de la canalisation en PVC DN 400 CR8 comme voulu sur les plans d exécution visé par le Maître d œuvre. Y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au mètre linéaire Mode de métré : au mètre linéaire AMENEE, INSTALLATION, DEMONTAGE ET REPLI DU MATERIEL LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 13

14 Ce prix rémunère les prestations nécessaires au chargement, transport et déchargement du matériel de forage, y compris son repli. Ce position comprend également le montage et la mise en place de l'atelier de forage qui se compose d'un rail de guidage, d'un chariot de forage, d'une couronne de poussée, d'un poste de commande, d'un guide tube, d'une centrale hydraulique, d'une vis sans fin ainsi que d'une tête de forage. Y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au forfait Mode de métré : au forfait CREATION DE LA FOSSE D'ENTREE ET DE SORTIE Ce prix rémunère les prestations nécessaires à la confection des puits de départ et d arrivée, y compris le piquetage, la confection des puits, le blindage. Les puits auront les dimensions suffisantes pour mettre en place la machine de fonçage. Cette position comprend également la confection du mur de poussée et du voile d'attaque. Ce prix rémunère l'exécution des terrassements en tranchées mécaniquement, soit manuellement quand l emploi d un engin mécanique est impossible ou dangereux pour la conservation des ouvrages, croisements de réseaux existants en tout terrain, quelle que soit la profondeur, sous circulation avec mise en place de signalisations et feux. Il ne sera considéré qu'une nature de déblai, quelques soient les difficultés d'extraction, de profondeur des fouilles et de nature du terrain y compris roche, sable, gravier, laitier, chaussée, enrobés, etc... Les terrassements dans la chaussée existante se feront après découpage soigné du revêtement de surface. Le fond des tranchées sera parfaitement réglé suivant une pente régulière. Il devra également être purgé des cailloux de façon à offrir une surface d'assise absolument plane pour la mise en place de la tarrière. L'entrepreneur sera responsable de tous éboulements qui pourront survenir de tous les dommages que pourront éprouver les maisons riveraines, ouvrages souterrains publics ou privés, canalisations de toutes sortes et des accidents qui pourraient survenir sur la voie publique par le fait et à l'occasion des travaux. Il prendra d'autre part à sa charge toutes sujétions relatives aux épuisements éventuels des fouilles et à l'évacuation des eaux ainsi que le détournement des eaux pluviales et usées susceptibles de gêner la réalisation des travaux de forage. Y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au forfait LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 14

15 Mode de métré : au forfait 2.4 CREATION D'ELEMENT SPECIFIQUE DE CANALISATION REGARD DE VISITE DN1000 Ce prix rémunère la fourniture, le transport jusqu'au lieu d'emploi, la mise en œuvre de regard de visite étanche de diamètre 1000 mm béton préfabriqué, y compris éléments droits, tête réductrice, rehausse, pour toutes profondeurs. Ce prix comprend également : Les terrassements supplémentaires. L évacuation à la décharge des déblais. La fourniture et pose d'échelons et de crosse amovible. La fourniture et mise en œuvre de béton de propreté. Les raccordements courbes des cunettes. Y compris toutes fournitures, main d œuvre et sujétions REGARD DE CHUTE DN1000 Ce prix rémunère la fourniture, le transport jusqu'au lieu d'emploi, la mise en œuvre d un regard de chute visitable, étanche de diamètre 1000 en béton préfabriqué ou à couler en place, y compris éléments droits, tête réductrice, rehausse, pour toutes profondeurs. Ce prix comprend : Les terrassements supplémentaires. L évacuation à la décharge des déblais. La fourniture et pose d'échelons et de crosse amovible. La fourniture et mise en œuvre de béton de propreté. Les raccordements courbes des cunettes. Ce prix comprend la découpe de la conduite existante de toute nature ou dimension pour le raccordement au regard à mettre en œuvre. Y compris toutes fournitures, main d œuvre et sujétions. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 15

16 2.5 TAMPONS DE REGARD EN FONTE PROVENANCE ET SPÉCIFICATIONS DES MATÉRIAUX ET PRODUITS Tampons en fonte comprenant cadre à sceller et tampon amovible, répondant à la norme européenne EN 124 et à la marque NF. Cadre fixé et scellé sur le dessus du regard, avec ou sans accessoires de fixation conformément aux prescriptions du fabricant. Tampon articulé ou libre, selon le cas, avec dispositif permettant le levage. Selon le type de regard, les tampons seront : ventilés ou non ; étanches ; courants. Suivant leurs lieux d'utilisation, les tampons seront selon la norme EN 124 de classe suivante : tourisme ; B 125 : trottoirs et zones piétonnes, parkings uniquement accessibles aux véhicules de C 250 : parkings, zones de caniveaux des rues et trottoirs ; D 400 : routes et rues ; E 600/F 900 : surfaces particulières telles que cours d'usine, zones portuaires, aéroports. L'entrepreneur devra toujours s'assurer que les tampons qu'il envisage de mettre en oeuvre correspondent bien à la classe voulue en fonction de leur emplacement. Les prestations citées ci-dessus seront identiques pour les positions ci-après : TAMPONS RONDS DE CLASSE C250 Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre de tampon fonte série sous trottoir classe 250 KN ouverture utile 600mm de type GTM ou similaire y compris toutes sujétions de scellement. LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 16

17 2.5.2 TAMPONS RONDS DE CLASSE D400 Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre de tampon fonte série chaussée lourde classe 400 KN ouverture utile 600mm de type PAMREX de chez P.A.M., SOLO de chez NORINCO ou équivalent, y compris toutes sujétions de scellement. 2.6 GEOTEXTILES Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en œuvre d'un feutre non tissé type Bidim ou similaire (240 g/m2) en surface du lit de pose de l enrochement. Y compris toutes sujétions de bonne fin. Mode de métré : au mètre carré Mode de métré : au mètre carré 2.8 RACCORDEMENT SUR EXISTANT Ce prix rémunère le raccordement des nouvelles canalisations à la conduite existante pour le prolongement du réseau existant dans les talus, la fourniture et la pose d un joint multi-matériaux si nécessaire ou le raccordement direct de la nouvelle canalisation à l ancienne. Ce prix comprend également la fourniture et la mise en œuvre des matériels et matériaux servant à la préparation du tuyau existant pour un raccordement dans les règles de l art. Ces prix s appliquent à l unité de percement pour toute section de tuyau à raccorder et à toute profondeur. Mode de métré : à l'unité Mode de métré : à l'unité LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 17

18 2.9 PLAN DE RECOLEMENT A la fin des travaux, l'entrepreneur devra fournir conformément à l'article 40 du C.C.A.G les documents représentants les ouvrages «tels que construits» et notamment : Un plan coté portant indication des canalisations d'assainissement avec cote des tampons de regards ou grilles et du fil d'eau de ces regards ou grilles. Les procès verbaux d essais d étanchéité et de passage caméra. Un dossier photos des réalisations Une note explicative du fonctionnement des ouvrages. Ces éléments devront être fournis en 4 exemplaires dont un sur support informatique au format DXF ou DWG pour les plans et au format DOC ou PDF pour les écrits. Le coût de leur établissement fait partie des sujétions de l'entreprise. La remise de ces éléments au Maître d œuvre ainsi que la visite des services de l ONEMA et de la DDT, conditionne la signature du P.V. de réception. Le prix prévu pour ce poste dans le marché devra comprendre la rémunération afférente à ces éléments. Mode de métré : au forfait Mode de métré : au forfait LE : 12/11/ , RUE POINCARE SARREGUEMINES Page : 18