Les bambous d Indochine
|
|
- Jean-Jacques Roberge
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Les bambous d Indochine Utilisation de l informatique pour transmettre l expertise taxonomique et les connaissances vernaculaires
2 Coordinateur: Dr. DIEP thi My Hanh Participants: national, régional et international Dr. DRANSFIELD Soejatmi Pr. VIGNES Régine Dr. HUL Sovanmoly Dr. Thomas HAEVERMANS Pr. LE Cong Kiet Pr. NGUYEN Hoang Nghia Dr. VIEN Ngoc Nam Thésard TRAN Van Tien Thésard DANG Le Anh Tuan Etudiante Master NGUYEN Ha Phuong Etudiante Master Nguyen Bich Loan Master LE thi Thu Thuy Mr. LOEUNG Chanthy Master SICHALEUNE Oudone Pr. Latsamy BOUPHA Master Khanthaly
3 «Le Bambou est un des êtres vivants les plus anciens et les plus fascinants de la planète et possède une grande valeur économique et écologique. De nombreuses espèces, rares et singulières dépendent d du bambou...» Klaus Toepfer, 2004 (Directeur exécutif du PNUE, Programme des Nations Unies pour l Environnement).. «Le rapport du Sommet Mondial sur le Développement Durable (SMDD) met en évidence que la protection du bambou doit occuper une place d honneur, dans l intl intérêt de l Homme l et dans l intl intérêt des espèces sauvages».
4 La détermination précise des espèces est nécessaire pour + les études systématiques et la gestion durable + la connaissance des qualités de chacune des espèces qui permet de nouvelles applications Photo: Caravanes de Bambous (Tiziana et Giananni Baldizzone,, 2004)
5 . afin de conseiller sur les mesures de conservation et sur les espèces à développer compte tenu de leur intérêt économique Caravanes de Bambous (Tiziana et Giananni Baldizzone,, 2004)
6 L utilisation traditionnelle du bambou du Viet Nam et dans toute l Asie du Sud Est est très diversifiée Bambou: l or l vert
7 RAPPELS DES OBJECTIFS PRINCIPAUX DU PROJET SEP 349 Le premier objectif scientifique du projet consiste à réviser les travaux de E.G. et A. Camus et les travaux taxonomiques sur les bambous de l Indochine (Cambodge, Laos et Viet Nam) Le deuxième objectif scientifique du projet est de valoriser l ensemble des informations disponibles grâce à l informatique et à une validation scientifique des données. Le troisième objectif du projet est une contribution à la gestion durable des bambous.
8 MATERIELS ET METHODOLOGIE
9 Projet SEP Diep Thi My Hanh et al. ( 72 spécimens collectés) Diep Thi My Hanh et al. (301 spécimens collectés) Nguyen Hoang Nghia et al. (200 taxons) Le Cong Kiet (71 espèces) Pham Hoang Ho (102 espèces) A. Camus, E.G. Camus H. Lecomte (14 genres, 73 espèces)
10 Matériels * 301 spécimens du VN mis en herbier ( Diep thi My Hanh et al., ) * 200 spécimens de bambous vivants dans le Conservatoire * 18 spécimens du Cambodge ( 2008) * 22 spécimens du Laos ( 2008) * 22 spécimens du Viet Nam ( 2009).
11 Phyllostachys sp. Collecte à Lang Son dans le nord du VN
12 Vietnamosasa sp1 Collecte sur les Hauts Plateaux et planté au conservatoire
13 Dendrocalamus membranaceus Luồng Thanh Hóa
14 Tre Tàu Gigantochloa cochinchinensis Collecte à BInh Duong dans le Sud Est et planté au conservatoire
15 Tre gai Bambusa spinosa collecte à Quang Ngai planté dans le conservatoire
16 Observation des tiges
17 Tầm vông Thyrsostachys siamensis collecte à Binh Duong
18 Melocalamus sp. Tre leo Melocalamus sp. Collecte à Đèo Lò Xo Quang Ngai dans le Centre du Viet Nam
19 Tam vong: : les gaines persistantes
20 Equipe des collecteurs et gestionnaires des données pour: -Viet Nam: compléter quelques prospections - Laos et Cambodge: prospections nécessaires - Herbiers, photos - Taxons scientifiques des bambous d Indochine -Analyses phyco-chimiques et ADN - Anatomie des bambous Equipe des botanistes et taxonomistes -Mise au point avec les taxonomistes du bambou de la liste des descripteurs représentatifs et des états correspondant pour le logiciel Xper2 - Vérifier les résultats de la classification issue de ce rapprochement -Collecte des données du terrain - Bibliographie - Informatisation des données Équipe à compétence informatique Diffusion de flore électronique en ligne - Traduction dans les langues retenues - Test et validation de la base des données - Export HTML
21 RESULTATS après s 2 ans de projet SEP 349 Bambous d Indochined ( ) 2009)
22 1. LA COLLECTE La collecte des taxons sur le terrain après s deux ans ( ) 2009) de projet SEP Pays Année 2008 Cambodge Laos Viet Nam Total Hauts Plateaux 10 Con Dao * Les herbiers collectés lors de la mission au Cambodge et au Laos ( 2008) ont été remis aux participants de trois pays ( Camb,Laos, VN) et au MNHN et à envoyer à Royal Botanic Gardens of Kew. * Les herbiers collectés lors de la mission au VN ont été traités au conservatoire et à distribuer comme ci-dessus.
23 Liste des bambous collectés s au Cambodge et au Laos en décembre 2008 dans la cadre du Projet SEP Country Tree Number UTM/WGS 84 Lat/Long WGS 84 Altitude Date Cambodge MH 48 P N E m 15/12/ : MH 48 P N E m 15/12/ : MH 48 P N E m 15/12/ : MH 48 P N E m 16/12/ : MH 48 P N E m 16/12/ : MH 48 P N E m 16/12/ : Mh 48 P N E m 16/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 17/12/ : MH 48 P N E m 18/12/ : MH 48 P N E m 18/12/ : Mh 48 P N E m 19/12/ : MH 48 P N E m 20/12/ : MH 48 P N E m 20/12/ :43
24 Country Tree Number UTM/WGS 84 Lat/Long WGS 84 Altitude Date Liste des bambous collectés s du Laos Laos MH 48 P N E m 21/12/ : MH 48 P N E m 22/12/ : MH 48 P N E m 22/12/ : MH 48 P N E m 22/12/ : MH 48 P N E m 22/12/ : MH 48 P N E m 23/12/ : MH 48 P N E m 23/12/ : MH 48 P N E m 23/12/ : MH 48 P N E m 23/12/ : MH 48 P N E m 23/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 P N E m 24/12/ : MH 48 Q N E m 25/12/ : MH 48 Q N E m 25/12/ : MH 48 Q N E m 27/12/ : MH 48 Q N E m 27/12/ : MH 48 Q N E m 27/12/ : MH 48 Q N E m 27/12/ :36
25 Mission sur les Hauts Plateaux du VietNam en septembre 2009 Code UTM/WGS 84 Altitude MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH Q m MH Q m MH Q m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m MH P m
26 Mission sur les Hauts Plateaux du VietNam en septembre 2009 Code MH 801 Lồ ô MH 802 MH 803 MH 804 Nom Vầu sp.1 Vầu sp.2 Tre gai Altitude 169 m 314 m 1117 m 755 m MH 805 Nứa 700 m MH 806 MH 807 MH 808 MH 809 MH 810 MH 811 Giang sp.1 Le sp.1 Le sp.2 Giang sp.2 Giang sp.3 Le sp m 820 m 842 m 1195 m 1234 m 1057 m Code Nom MH 812 Giang sp.4 MH 813 Giang sp.5 Altitude 972 m 1118 m MH 814 Bồm bộp 1117 m MH 815 MH 816 MH 817 MH 818 MH 819 MH 820 MH 821 MH 822 Hóp Bạch Mã Tre dây Tre pháo Tre gai đá Tre đằng ngà Tre gai sp.2 Tre gai sp.3 Tre gai sp.4 49 m 13 m 17 m 10 m 13 m 1 m 21 m 16 m
27 Carte GPS de la collecte au Cambodge et au Laos en 2008
28 Carte GPS de la collecte sur les Hauts Plateaux du VietNam en 2009
29 La collecte du Cambodge 2008
30 La collecte du Laos 2008 Specimen MAY PO Cascade XEKATAM- Champasak
31 La collecte au VietNam 2009 Bambou rampant en cours d d identifier
32 La collecte du Viet Nam sur les Hauts Plateaux ( septembre 2009)
33 La collecte à Côn Đảo: Đầm Tre
34 2. Identification et révisionr La classification des végétaux v fondée e sur les caractéristiques ristiques de la fleur. Les bambous présentent la particularité de ne fleurir que de façon aléatoire. atoire. leur identification est difficile la classification des bambous d'indochine est incomplète
35 2. Identification scientifique des spécimens locaux connus sous leurs noms vernaculaires avec Dr. Soejatmi Dransfield Pays Nombre des taxons identifiés (genre ou espèce) Nombre des taxons collectés Viet Nam Laos 8 22 Cambodge 17 19
36 3. Informatisation des données a. Liste des descripteurs : La liste des descripteurs du bambou Elle se compose de 11 groupes (rhizomes, chaumes, nœuds, entrenoeuds, gaines, limbes, ligules, oreillettes, branches, feuilles et fleurs) représentant 90 descripteurs, avec 386 états.
37 11 groupes pour la base des descripteurs 1. Rhizome 2. Chaume 3. Entrenoeud 4. Noeud 5. Gaine caulinaire 6. Limbe caulinaire 7. Ligule caulinaire 8. Oreillettes caulinaires 9. Branches 10. Feuilles 11. Fleurs
38 Exemple des états de l entrenoeud du bambou avec les illustrations correspondantes. Glabre Scabre Duveteuse Pruineuse Entrenoeuds (Lóng) (Internodes) : élément de la tige situé entre deux noeuds. Surface des entrenoeuds (Bề mặt lóng) (Surface of internodes) Poudreuse Lisse et terne Lisse et brillante Pubescente Silloné Strié Scabérule
39 b. Utilisation de la base des descripteurs à l aide du logiciel XPER2 pour comparer les genres ou taxons
40
41 4. Comparaison de la coupe anatomique des branches secondaires 16 taxons bien détermind terminés s scientifiquement par différents spécialistes, de 7 genres différents. 1. Protoxylème 2. Métaxylème 3. Phloème 4. Gaine de fibre du phloème 5. Gaine de fibre du métaxylème 6. Gaine de fibre du protoxylème 7. Parenchyme 8. Faisceaux de fibres du côté de protoxylème 9. Faisceaux de fibres du côté de phloème Figure: Faisceaux vasculaires avec un faisceau de fibres du côté du protoxylème chez le spécimen de Le do Ho Linh (Gigantochloa).
42 Les résultats r d analyses d anatomiques, basées sur le nombre et la répartition des gaines de fibres autour des faisceaux vasculaires et la répartition des faisceaux de fibres, présentent 4 types Type I: Les faisceaux vasculaires centraux normaux comprenant le xylème, le phloème et 4 gaines de fibres Type II: Les faisceaux vasculaires centraux normaux comme type I mais la gaine de fibres du protoxyleme est plus grande que les autres. Type III: Les faisceaux vasculaires centraux avec des grandes gaines de fibres du protoxyleme et du phloème. Type IV: Les faisceaux vasculaires centraux ont en plus des faisceaux de fibres du côté du protoxylème.
43 CONCLUSIONS ET SUGGESTIONS Les activités s du projet sont harmonieusement en adéquation avec les objectifs, le projet est bien mené,, tous les participants ont bien collaboré. 1. La base des descripteurs permet de définir d les caractères res morphologiques d un d spécimen de bambou. Le logiciel est disponible et peut être chargé sur le site web de : lis-upmc.snv.jussieu.fr/lis/?q= /lis/?q=fr/ressources/logiciels/xper2 La base des descripteurs est en cours d installationd ; elle sera disponible sur le site web du conservatoire du bambou à partir de février 2010:
44 2. Le logiciel XPER2 a permis de mettre au point une liste des descripteurs pour les bambous d Indochine, qui va faire l objet l de la publication «Liste des descripteurs pour les taxons de bambous» en cours de préparation. paration. La mise à disposition de la flore informatique sur le web site permettrait aux chercheurs de consulter et de donner leurs avis sur la liste des descripteurs et la base des taxons.
45 Ouvrages et publications d articlesd Ouvrages : En cours de préparation paration - «Les bambous d'indochine» en français, ais, anglais, vietnamien, laos, cambodgien. - Glossaire du bambou en 5 langues, publié et mis à disposition sur le web. - Guide de terrain illustré pour les bambous d'indochine. Publications: - Liste des descripteurs pour les taxons de bambous d Indochine. - Le bambou rampant ( scrambling) ) de Bach Ma - Un «Bambusa» épineux, plein, sur les Hauts Plateaux
46 Formations sont pertinentes Thèse Une thèse sur les Schizostachyum du Viet Nam par M. Tran van Tien. Master : - L étudiante Nguyen Ha Phuong effectue actuellement une partie de ses masters 1 et 2 à Jussieu - L étudiante Nguyen thi Bich Loan effectue son master à l Université de HCMV. Animation scientifique : Conférence au Cambodge en Décembre D 2008
47 Merci pour votre attention Centre de Recherche pour la Conservation des ressources naturelles ( Rédacteur: Dr. Diep thi My Hanh, 31 Mars 2010)
SOMMAIRE. POLITIQUE Réunion de la permanence du gouvernement. PORTRAIT Le français, son terrain de jeu
POLITIQUE Réunion de la permanence du gouvernement OPINION Retour sur la majoration du taux de change 6 10 36 38 SOMMAIRE PORTRAIT Le français, son terrain de jeu ANNIVERSAIRE Le Courrier du Vietnam illustré
Plus en détailSOMMAIRE. PORTRAIT Le musicien Trân Van Khê : jamais sans mon ao dài. POLITIQUE Croissance record du PIB au premier semestre
POLITIQUE Croissance record du PIB au premier semestre 6 36 SOMMAIRE PORTRAIT Le musicien Trân Van Khê : jamais sans mon ao dài OPINIONS Des vaccins vietnamiens aux normes internationales ÉCONOMIE Optimisme
Plus en détailBilan Vietnam 2009. Campagne cofinancée par l Union européenne
1 Bilan Vietnam 2009 Campagne cofinancée par l Union européenne 2 Stand CIVA au FOOD & HOTEL 2009 Campagne cofinancée par l Union européenne Stand CIVA a FOOD & HOTEL Vietnam 2009 3 FOOD & HOTEL 2009 Date:
Plus en détailHERBIER NUMERIQUE COLLABORATIF DE MAURICE. enseignants des établissements à programme français de Maurice
HERBIER NUMERIQUE COLLABORATIF DE MAURICE par et pour les élèves et les par et pour les élèves et les enseignants des établissements à programme français de Maurice Un herbier numérique collaboratif? Une
Plus en détailCONSORTIUM D'APPUI AUX FORMATIONS FRANCOPHONES EN ASIE-PACIFIQUE
CONSORTIUM D'APPUI AUX FORMATIONS FRANCOPHONES EN ASIE-PACIFIQUE Hô Chi Minh-Ville, 2 octobre 2014 Atelier n 2 projet de recherche : mise en œuvre et impacts des énergies renouvelables dans la production
Plus en détailSPIRALES 2011. Appel à projets interne. Formulaire de demande DSI-SPIRALES. «Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques»
Direction du Système d'information Service Informatique scientifique et Appui aux Partenaire du Sud Appel à projets interne SPIRALES 2011 Formulaire de demande DSI-SPIRALES «Soutien aux Projets Informatiques
Plus en détail************************
DACOTEX GROUPE 2008 2008 SOMMAIRE PAGE 1 : SOMMAIRE PAGE 2 : PRESENTATION PAGE 3 : PRESENTATION (suite) PAGE 4 : ORGANIGRAMME DU GROUPE PAGE 5 : LA PARTIE FONCIERE ET L OUTIL DE PRODUCTION PAGE 6 : LA
Plus en détailSud Expert Plantes Comité de Pilotage
Sud Expert Plantes Comité de Pilotage Mardi 8 Juin 2010, 9 :30-17 :30 Ministère des Affaires Etrangères et Européennes 27 rue de la Convention, salle 131, entrée par le 48 rue de Javel ; 75 015 Paris cedex
Plus en détailPROGRAMME DES ENSEIGNEMENTS N o Module N. de crédits Module 1 Environnement du projet 4 Môn 2 Management de l équipe projet 4 Môn 3 Analyse
PROGRAMME DES ENSEIGNEMENTS N o Module N. de crédits Module 1 Environnement du projet 4 Môn 2 Management de l équipe projet 4 Môn 3 Analyse stratégique du projet 4 Môn 4 Animation de l équipe projet 4
Plus en détailALLOCATION POUR MOBILITÉ DE MASTER
1. OBJECTIFS ALLOCATION POUR MOBILITÉ DE MASTER Bureau Asie-Pacifique Mobilité scientifique et universitaire AGENCE UNIVERSITAIRE FRANCOPHONE 2013-2014 REGLEMENT Appel international à candidatures ouvert
Plus en détailLire ci-dessous le document (10 pages)
Bonjour, Ci-dessous le détail de notre circuit avec nos bonnes (mais aussi nos moins bonnes) adresses. Bonne visite également de notre album photo sur bellapix.com notre album photos : http://perso.bellapix.com/odile_alain
Plus en détailTELA BOTANICA Le réseau des botanistes francophones. Daniel MATHIEU, président dmathieu@tela-botanica.org Montpellier, FRANCE
Daniel MATHIEU, président dmathieu@tela-botanica.org Montpellier, FRANCE Mettre les botanistes en réseau autour de projets concrêts Objectifs Collecter données et connaissances Sensibiliser et former Tela
Plus en détailInnovation Francophonie Imagination
Innovation Francophonie Imagination http://www.ifi.auf.org Qu est-ce que l IFI? Fondé en 1993 à Hanoï (Vietnam), l IFI est un institut universitaire international francophone de troisième cycle soutenu
Plus en détailSud Expert Plantes (Appui aux expertises scientifiques en biologie végétale dans les pays de la ZSP)
(Appui aux expertises scientifiques en biologie végétale dans les pays de la ZSP) Evaluation à mi-parcours du projet pour le compte de la sous-direction de la sécurité alimentaire du Ministère des Affaires
Plus en détailDIFFUSION DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (PME): LE CAS DU VIETNAM
DIFFUSION DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (PME): LE CAS DU VIETNAM LE Van Huy Université des Sciences Économiques de Danang, Vietnam Paris, 14 Décembre 2008 P.2/20 Plan
Plus en détailConception d un CD interactif : simulation d une sortie en écologie végétale
Conception d un CD interactif : simulation d une sortie en écologie végétale A. El Ghorfi *, M. Boulanouar *, M. Cheggour*, N. Zahid ** * Département de biologie, ENS Marrakech ** Département d informatique,
Plus en détailOrdre du jour du Conseil d Administration du 20 mai 2015 (9h45-10h15) :
Ordre du jour du Conseil d Administration du 20 mai 2015 (9h45-10h15) : Université Aix-Marseille Site Saint Charles Salle des voûtes 3 place Victor Hugo 13 331 Marseille Cedex 3 1. Approbation du Procès-verbal
Plus en détailBulletin trimestriel Programmes au Vietnam & Cambodge Période 4-6/2007
Contact terrain Bernard Kervyn 19/30 Tran Binh Trong P5 Binh Thanh Ho Chi Minh Ville Tél : +84 (0)9-13.10.51.89 bkervyn@pmail.vnn.vn Tôt Trân Van Thiên Chí 317 Bui Thi Xuân, Xuân An Phan Thiết, Bình Thuân
Plus en détailIdentification interactive des plantes et système d'information collaboratif. P. Bonnet, J.-f. Molino & al. Umr AMAP. Equipe-projet IMEDIA
Identification interactive des plantes et système d'information collaboratif P. Bonnet, J.-f. Molino & al. Umr AMAP Equipe-projet IMEDIA Contexte Deux défis majeurs : Crise alimentaire mondiale et la 6
Plus en détailSPEÙCIALISTE DU VOYAGE EN ASIE DU SUD-EST C IRC UITS - E X C URS IONS - E X TENS IONS B ALNÉAIRES - INC ENTIV E
SPEÙCIALISTE DU VOYAGE EN ASIE DU SUD-EST 82 rue le loi, hue, vietnam - tel. + 84 54 3 932 789 - fax. + 84 54 3 932 777 email. sales@ hghue. com - website. www. hghue. com HANOI OFFICE add. 47 phan chu
Plus en détailSud Expert Plantes Développement Durable. Thème COSMETOPEE ---------- 12 participants 8 pays. SEP 2D -Cosmétopée -Restitution session du 11 juin 2012
Sud Expert Plantes Développement Durable ---------- 12 participants 8 pays PREMIERE REFLEXION: Colloque Cosmétopée Février 2012 à Chartres OBJECTIFS DU COLLOQUE PermettreauxacteursdelaCosmeticValleyetduprogrammeSudExpertPlantes(SEP)de
Plus en détailVotre portail sur l ASEAN
Votre portail sur l ASEAN Société d accompagnement à l international, créée en 2007, spécialisée sur le Sud-Est Asiatique Stratégie d entrée Missions de prospection Représentation commerciale Distribution
Plus en détailPrésentation de l'auf
Présentation de l'auf Agence universitaire de la Francophonie : opérateur de la Francophonie Créée le 13 septembre 1961 (50 ans en 2011) AUPELF puis AUPELF-UREF et enfin AUF en 1998 Présente sur les 5
Plus en détailUniversité des Sciences et des Technologies de Hanoi University of Science and Technology of Hanoi. Formations. Recherche.
Université des Sciences et des Technologies de Hanoi University of Science and Technology of Hanoi Formations Recherche Entreprises 1 Missions and legal frame Contexte : Le gouvernement de la République
Plus en détailPloneLabs un gestionnaire de contenu pour les laboratoires
PloneLabs un gestionnaire de contenu pour les laboratoires Guillaume Pellerin LAM, Paris 5 février 2007 - v. 0.1 PloneLabs un gestionnaire de contenu pour les laboratoires 5 février 2007 - v. 0.1 1 / 15
Plus en détailPROGRAMME DE BOURSES D EXCELLENCE Bourses de Master 2 ou de Doctorat
Réservé au SCAC : Dossier reçu le : Dossier n : 2015/ Domaine : AMBASSADE DE FRANCE AU VIETNAM PROGRAMME DE BOURSES D EXCELLENCE Bourses de Master 2 ou de Doctorat DEMANDE DE BOURSE ANNÉE UNIVERSITAIRE
Plus en détailL évidence écologique Une station d assainissement où il fait bon se
PHYTOREM S.A. L évidence écologique Une station d assainissement où il fait bon se Le BAMBOU-ASSAINISSEMENT Le Procédé Sol EFFLUENTS EXPORTATION VERS LA TIGE Chaume ou tige Pollution organique et minérale
Plus en détailDS Avocats est l un des tout premiers cabinet d avocats français à s être implanté au Vietnam.
Vietnam PARIS LYON BORDEAUX LILLE LA REUNION BRUXELLES BARCELONE MILAN STUTTGART TUNIS BUENOS AIRES QUEBEC MONTREAL PEKIN SHANGHAI CANTON HANOI HO CHI MINH VILLE SINGAPOUR R i g u e u r I m a g i n a t
Plus en détailCURRICULUM VITAE. Certificat Prix Jeunesse de la Technologie de l Information Golden Globe 2009 o
CURRICULUM VITAE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Nm Natinalité Date de naissance Adresse Tél Mbile E-mail Nguyen Thi Thu Trang Vietnamienne 08/10/1982 160E, Rue Tn Duc Thang, Dng Da, Ha Ni + 84 (0)4 38 43 70
Plus en détailLIVRET D ACCUEIL HO CHI MINH VILLE. www.consulfrance-hcm.org. Consulat Général de France à Hô Chi Minh Ville
Consulat Général de France à Hô Chi Minh Ville LIVRET D ACCUEIL HO CHI MINH VILLE www.consulfrance-hcm.org Consulat Général de France à Hô Chi Minh Ville 27 Nguyen Thi Minh Khai, Q.1 HCMV Tel : (08) 3520
Plus en détailOutils, méthodes de gestion et de diffusion des collections, bases de données et connaissances
Outils, méthodes de gestion et de diffusion des collections, bases de données et connaissances L es sciences de la nature se caractérisent par la grande masse des données qu'elles produisent : observations
Plus en détailPour qu une recherche soit recherche-action : les leçons dégagées d une recherche
Pour qu une recherche soit recherche-action : les leçons dégagées d une recherche Université de Cantho, Vietnam La recherche-action est née il y a plus de soixante ans mais elle n apparaît que récemment
Plus en détailvietnamien p. 9 à 18 Le Bouddhisme DOSSIER Revue trimestrielle de l association d amitié franco-vietnamienne Juillet 2009 4
NUMERO 70 15/07/09 21:59 Page 1 70 44 rue Alexis Lepère 93100 MONTREUIL Tél. 01 42 87 44 34 Fax 01 48 58 46 88 francovietnamienne.a@free.fr www.aafv.org Revue trimestrielle de l association d amitié franco-vietnamienne
Plus en détailPROGRAMME DES COURS DE FRANÇAIS JURIDIQUE. Année 2012
PROGRAMME DES COURS DE FRANÇAIS JURIDIQUE Année 2012 La Maison du droit propose, à nouveau en 2012, un programme d enseignement approfondi contenant des modules théoriques et pratiques. Ces cours sont
Plus en détailECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE COGNITIQUE. Paul Bui- Quang & Joachim Yerusalmi 03/01/2011
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE COGNITIQUE Projet ARLIU Paul Bui- Quang & Joachim Yerusalmi 03/01/2011 urs. Ce rapport contient ainsi la menées sur des utilisateurs afin de corréler les indicateurs que propose
Plus en détail100 % énergies renouvelables le projet Kombikraftwerk. Undine Ziller Agentur für Erneuerbare Energien 16 juin 2011
100 % énergies renouvelables le projet Kombikraftwerk Undine Ziller Agentur für Erneuerbare Energien 16 juin 2011 L Agence pour les Energies Renouvelables : une plate-forme semi-publique = + Parrain fondateur
Plus en détailGUIDE DU PETIT EXPAT ASSASSIEN
GUIDE DU PETIT EXPAT ASSASSIEN Le CAMBODGE Les chiffres clés Devise nationale : nation, Religion, Roi Forme de l état : Monarchie constituionelle élective Roi actuel : Norodom Sihamoni Premier Ministre
Plus en détailRapport 2, Juin 2015
Sondages Consolidation de la Paix et Reconstruction Est de la République Démocratique du Congo Rapport 2, Juin 2015 () Par Patrick Vinck, Phuong Pham, Tino Kreutzer Contenu : p3. Large support pour les
Plus en détailLa lettre... de Jean-Jacques Rousseau
La lettre... de Jean-Jacques Rousseau N 24 Mars 2004 BULLETIN D'INFORMATION DE L'AMICALE DES ANCIENS ELEVES DU LYCEE CHASSELOUP-LAUBAT/JEAN-JACQUES-ROUSSEAU 23 avenue du Château, 91420 MORANGIS E-mail
Plus en détailUniversité nationale du Laos Muséum national d histoire naturelle Institut de recherche pour le développement. Seconde circulaire
Université nationale du Laos Muséum national d histoire naturelle Institut de recherche pour le développement Seconde circulaire Congrès international : Recherche botanique en Asie tropicale 6 11 décembre
Plus en détailSPS Système de production Schneider
Le spécialiste mondial de la gestion de l énergie Schneider Electric Master Tech 70 Rue de la Grange Batie Centr alp 38430 MOIRANS Tel. 33 (0)4 76 57 72 72 SPS Système de production Schneider www.schneider-electric.com
Plus en détailDEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name
DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING PROFIL CLIENT Customer Profile Identité* Identity M.* / M Mme / Mrs Mlle / Miss Nom* / Name: Nom de jeune fille* / Maiden name Prénom* / First name
Plus en détailA1 Parler avec quelqu un Je peux dire qui je suis, où je suis né(e), où j habite et demander le même type d informations à quelqu un. Je peux dire ce que je fais, comment je vais et demander à quelqu un
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l'environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. Restreinte UNEP/OzL.Pro/ExCom/40/5 19 juin 2003 FRANÇAIS ORIGINAL: ANGLAIS COMITÉ EXÉCUTIF DU FONDS MULTILATÉRAL AUX FINS D APPLICATION
Plus en détailPAMS-Plateforme collaborative pour la modélisation et simulation
Institut de la francophonie pour l informatique et Institut de recherche pour le développement (Géodes) Master II PAMS-Plateforme collaborative pour la modélisation et simulation par NGUYEN Trong Khanh
Plus en détailRevue trimestrielle de l association d amitié franco-vietnamienne - Janvier 2008-4. Bientôt l année du rat Bonne Année
Perspectives 64 44 rue Alexis Lepère 93100 MONTREUIL Tél : 01 42 87 44 34 Fax 01 48 58 46 88 francovietnamienne.a@free.fr www.aafv.org Revue trimestrielle de l association d amitié franco-vietnamienne
Plus en détailProgramme de la 5 ème conférence annuelle d Atlas AFMI Association Francophone de Management International
ATELIERS Programme de la 5 ème conférence annuelle d Atlas AFMI Association Francophone de Management International «TRANSITIONS ET MANAGEMENT INTERNATIONAL» CFVG - Centre Franco-Vietnamien de Formation
Plus en détailMaster transrégional en Sciences Pharmaceutiques
Préparation du consortium d appui aux formations francophones Université de Médecine de Hanoi 3 octobre 2012 Master transrégional en Sciences Pharmaceutiques Présentation du projet: Sébastien Clavel Fondation
Plus en détailLa question sociale globale et les migrations. Présentation de Jean Michel Severino aux semaines sociales, 28 Novembre 2010
La question sociale globale et les migrations Présentation de Jean Michel Severino aux semaines sociales, 28 Novembre 2010 1. Nous connaissons un moment sans précédent de victoire contre la pauvreté 2.
Plus en détailLettres de la préfecture d Aichi, JAPON, No 12. publié en avril 2009
J adresse ce mail à ceux qui ont pris contact avec nous, le bureau de la préfecture d Aichi/Jetro Paris jusqu à présent ou à ceux qui ont visité l Expo d Aichi 2005. Si vous voulez faire ajouter vos amis
Plus en détail2 ème année de master
1/7 Année universitaire 2014-2015 DOSSIER DE CANDIDATURE pour une inscription en 2 ème année de master domaine Droit, Économie, Gestion mention Droit des assurances Avis de la commission DOSSIER DE CANDIDATURE
Plus en détailModifié le 25/05/12 2:48 PM MASTER DEGREE. Space and Applications. Dossier de demande dʼhabilitation Conjointe mai 2012
Modifié le 25/05/12 2:48 PM MASTER DEGREE Space and Applications Dossier de demande dʼhabilitation Conjointe mai 2012 Version V7. - 24 mai 2012 Dossier d habilitation MASTER Université de Sciences et Technologies
Plus en détailMise en place d un réseau d Arboretums pour une valorisation coordonnée des ressources ligneuses ex situ
ENGREF. Mise en place d un réseau d Arboretums pour une valorisation coordonnée des ressources ligneuses ex situ Stéphanie BRACHET Chargée des missions scientifiques ENGREF - Arboretum national des Barres
Plus en détailLA BATAILLE DE DIEN BIEN PHU
MINISTÈRE DE LA DÉFENSE Collection «Mémoire et Citoyenneté» n 39 LA BATAILLE DE DIEN BIEN PHU 13 mars-7 mai 1954 DIRECTION DE LA MÉMOIRE, DU PATRIMOINE ET DES ARCHIVES ECPAD France Vue aérienne du camp
Plus en détailASSOCIATION OF VIETNAMESE SCIENTISTS AND EXPERTS
ASSOCIATION OF VIETNAMESE SCIENTISTS AND EXPERTS Hội Khoa học và Chuyên gia Việt Nam 60 rue Saint-André des Arts, 75006 Paris, France Email : contact@a-vse.org Web : www.a-vse.org STATUTS Article 1 er
Plus en détailSCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM
SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional
Plus en détaildemande n Pays Ville d'affectation Structure d'accueil Intitulé du poste soumise par
1 Belgique Bruxelles OIF RPUE 2 Belgique Bruxelles OIF RPUE Assistant(e) de projet chargé/e des questions de l usage de la langue française, la promotion de la paix, les droits de l Homme, la démocratie
Plus en détailFormulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme
Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR
Plus en détailE M. Management de la sûreté et de la sécurité. Executive Master. Janvier 2014. 30 jours de formation. Modules de 4 journées / mois.
S C I E N C E S - P O G R E N O B L E F O R M A T I O N C O N T I N U E E M Executive Master Management de la sûreté et de la sécurité Janvier 2014 30 jours de formation Modules de 4 journées / mois Durée
Plus en détailGuide de pré-départ au Vietnam
Guide de pré-départ au Vietnam Vietnam I Cambodge I Laos I Thaïlande I Myanmar 11 Coup d œil sur le Vietnam MYANMAR Sommaire Informations générales Santé et sécurité Culture et traditions Conseils utiles
Plus en détail3 logiciels «gratuits» pour gérer sa bibliographie
3 logiciels «gratuits» pour gérer sa bibliographie EndNoteWeb, Zotero, Mendeley D après Infodoc Express 2012 Zotero et Mendeley de D. Fournier, C. Roure et C. Silvy (Montpellier Supagro/INRA) et Panorama
Plus en détailSystème de Management des Contenus GlobalVision CMS Descriptif de fonctionnalités
Système de Management des Contenus GlobalVision CMS Descriptif de fonctionnalités Date de création: 18.03.2011 Date de validité: 18.04.2011 GlobalVision Communication sàrl 79 ch. de Planta 1223 Cologny
Plus en détailOù avez-vous entendu parler de la Maison de la Famille Joli-Cœur :
FORMULAIRE D INSCRIPTION ATELIERS PARENTS/ENFANTS ATELIER Où avez-vous entendu parler de la Maison de la Famille Joli-Cœur : Nom du parent : Date de naissance du parent : Nom de l enfant : Date de naissance
Plus en détailwww.u-bordeaux3.fr Master professionnel Communication des organisations Communication publique et politique
www.u-bordeaux3.fr Master professionnel Communication des organisations Communication publique et politique Un peu d histoire Cette formation qui existe depuis une quinzaine d années est devenue un master
Plus en détailSOMMAIRE. Dossier : Aide au suivi du stagiaire
Lycée Français de Valence Stage en entreprise SOMMAIRE Dossier : Aide au suivi du stagiaire Annexes : 1 - Les questions 2 - Évaluation du stagiaire 3 - Critères d évaluation du dossier 4 - Critères d évaluation
Plus en détailFilière Commerce & Marketing A partir d un Bac + 2 validé. www.cnam-alsace.fr
Filière Commerce & Marketing A partir d un Bac + 2 validé Titre de Responsable Commercial & Marketing (Bac + 4) M2 Marketing, Vente & Distribution (Bac + 5) PAR L état Formations en Alternance www.cnam-alsace.fr
Plus en détailCorrection TP 7 : L organisation de la plante et ses relations avec le milieu
Correction TP 7 : L organisation de la plante et ses relations avec le milieu (TP multiposte : groupes de 4 élèves qui se répartissent sur les 4 postes une fois chaque poste travaillé, un bilan sera établi
Plus en détaildevenir chef d entreprise créateur de mode mode d emploi
devenir chef d entreprise & créateur de Anticiper, gérer, agir, faire les bons choix devenir chef d entreprise est un apprentissage qui nécessite méthodologie et outils. Afin de renforcer son action envers
Plus en détailDr YAO Kouassi Patrick www.yaopatrick.e-monsite.com
Notion de Bases de données et Gestion de données biologiques Dr YAO Kouassi Patrick www.yaopatrick.e-monsite.com Notion de base de données Une base de données est une collection de données interdépendantes
Plus en détailLES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.
LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont
Plus en détailOrganisation de la fin d année du Master 2 de stratégie de communication globale
Organisation de la fin d année du Master 2 de stratégie de communication globale Dossiers de suivi de stage - Rapport intermédiaire de Mission A rendre courant février (date précisée sur le site et sur
Plus en détailLa gestion des données en écologie des communautés végétales : l exemple de Phytobase
Journée Bases de Données Besançon 21 mars 2013 La gestion des données en écologie des communautés végétales : l exemple de Phytobase François Gillet Université de Franche-Comté CNRS UMR 6249 Chrono-environnement
Plus en détailN. Paparoditis, Laboratoire MATIS
N. Paparoditis, Laboratoire MATIS Contexte: Diffusion de données et services locaux STEREOPOLIS II Un véhicule de numérisation mobile terrestre Lasers Caméras Système de navigation/positionnement STEREOPOLIS
Plus en détailLes documents primaires / Les documents secondaires
Les documents primaires / Les documents secondaires L information est la «matière première». Il existe plusieurs catégories pour décrire les canaux d information (les documents) : - Les documents primaires
Plus en détailSavoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée
Savoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée Le b.a.-ba du randonneur Fiche 2 Lire une carte topographique Mais c est où le nord? Quel Nord Le magnétisme terrestre attire systématiquement
Plus en détailLes bases de données en ligne
Les bases de données en ligne Information-documentation, 1 ère Bac pro et BTSA La liste des bases de données présentées ici n est pas exhaustive. A vous de développer votre connaissance des sites Internet
Plus en détailDES SUPERVISEURS DES SERVICES A BASE COMMUNAUTAIRE (AC/SBC) EN GESTION DES INFORMATIONS DE LA PLANIFICATION FAMILIALE ET DE LA SANTE MATERNELLE
MSHP MODULE D ORIENTATION DES SUPERVISEURS DES SERVICES A BASE COMMUNAUTAIRE (AC/SBC) EN GESTION DES INFORMATIONS DE LA PLANIFICATION FAMILIALE ET DE LA SANTE MATERNELLE Réalisé en mai 2012 avec l appui
Plus en détailCréation intuitive des éléments d un paysage
Création intuitive des éléments d un paysage Marie-Paule Cani Univ. Grenoble-Alpes, CNRS & Inria Organisation du cours «Façonner l imaginaire» Partie 1 : Création numérique 3D Modélisation géométrique
Plus en détailRapport final IGF-AC, edition 2013, Kinshasa
Rapport final IGF-AC, edition 2013, Kinshasa L an 2013, le 28 et 29 août, s est tenue dans la salle du Campus Numérique Francophone de Kinshasa, le Forum sur la Gouvernance de l Internet en Afrique Centrale,
Plus en détailLicence en 1 an en Asie
Licence en 1 an en Asie POST BTS/DUT Votre licence en 1 an 1 2 Asie Votre licence en 1 an le plus grand et le plus peuplé des continents ARCTIC Ocean Bearing Sea N O R T H P a c i F i c Ocean DUBAÏ Arabian
Plus en détailCompte- rendu de la table ronde 2 «L autonomie des universités au Vietnam» 1. Introduction
ASSOCIATION OF VIETNAMESE SCIENTISTS AND EXPERTS Hội Khoa học và Chuyên gia Việt Nam 60 rue Saint-André des Arts, 75006 Paris, France Email : contact@a-vse.org Web : www.a-vse.org Compte- rendu de la table
Plus en détailLettre d information de l Association ANTAREA. Numéro 4 - Automne 2014
Lettre d information de l Association ANTAREA Numéro 4 - Automne 2014 SOMMAIRE Bilan annuel des récoltes page 1 Les projets en cours page 2 Les activités de vulgarisation page 5 EDITO Myrmeconews page
Plus en détailInstitut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique
Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique (ISA - EMT) UNIVERSITE DE L ENTREPRENARIAT BP. 1215 Douala FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORMULA Le/the N Signature/Signature
Plus en détailÉtat de répartition des Maculinea dans le sud du Massif Central
État de répartition des Maculinea dans le sud du Massif Central Situation en Languedoc-Roussillon Aubrac Espèces Maculinea alcon Maculinea rebeli Maculinea arion autres espèces de papillons Méjean Montagne
Plus en détailMutualisation commerciale en Chine
Mutualisation commerciale en Chine Concept Permettre à un groupe de 3 à 4 sociétés de disposer d un bureau de représentation et d un Commercial partagé 1. Un bureau local à destination 2. Un développeur
Plus en détailLes Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee)
Les Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee) Cherche la pancarte qui dit Start Here (=Commencez ici) et continue de marcher jusqu à ce que ce que tu vois la pancarte Upsteps to Sunken Garden
Plus en détailDossier de candidature : "L'innovation technologique en Afrique du 21 ème siècle"
1 Dossier de candidature : "L'innovation technologique en Afrique du 21 ème siècle" 2 Dossier de candidature : "L'innovation technologique en Afrique du 21 ème siècle" DOSSIER DE CANDIDATURE à retourner
Plus en détailFrédéric Thomas (Ird), Dao The Anh (Casrad)
QUALITES ET ORIGINES AU VIETNAM L EPINEUSE QUESTION DE L ADMINISTRATION DE LA PREUVE DU LIEN ENTRE QUALITE ET ORIGINE Frédéric Thomas (Ird), Dao The Anh (Casrad) Introduction Apporter la preuve du lien
Plus en détailDEVELOPPEMENT D UNE BANQUE DE DONNEES PHOTOGRAPHIQUES ET SON PORTAIL WEB
Cahierdescharges«Portaild imagesinra» CAHIERDESCHARGES DEVELOPPEMENTD UNEBANQUEDE DONNEESPHOTOGRAPHIQUESETSON PORTAILWEB INRAUMR406"AbeillesetEnvironnement"INRA UAPV LaboratoiredePollinisationetEcologiedesAbeilles
Plus en détailTela Botanica. Le réseau de la botanique francophone www.tela-botanica.org
Tela Botanica Le réseau de la botanique francophone www.tela-botanica.org Le réseau de la botanique francophone ONG créée en décembre 1999, début d activité en 2000 Dix salariés (niveau bac+5 à bac+8)
Plus en détailMaster en Gouvernance et management des marchés publics en appui au développement durable
Master en Gouvernance et management des marchés publics en appui au développement durable Turin, Italie Contexte Le Centre international de formation de l Organisation internationale du Travail (CIF-OIT)
Plus en détaild évaluation Objectifs Processus d élaboration
Présentation du Programme pancanadien d évaluation Le Programme pancanadien d évaluation (PPCE) représente le plus récent engagement du Conseil des ministres de l Éducation du Canada (CMEC) pour renseigner
Plus en détailIndustrie 4.0 L usine connectée
En partenariat avec Industrie 4.0 L usine connectée Les nouveaux métiers de l industrie 4.0: Méthodologie de conception des certifications Mardi 29 avril 2014 Séminaire ISA-France / Espace Hamelin Jean-Luc
Plus en détailMABioVis. Bio-informatique et la
MABioVis Modèles et Algorithmes pour la Bio-informatique et la Visualisation Visite ENS Cachan 5 janvier 2011 MABioVis G GUY MELANÇON (PR UFR Maths Info / EPI GRAVITE) (là, maintenant) - MABioVis DAVID
Plus en détailUne application sur tablette tactile pour la saisie de données naturalistes sur le terrain Linhota
Une application sur tablette tactile pour la saisie de données naturalistes sur le terrain Linhota La saisie de données naturalistes avant Phase terrain : Relevés de faune/flore et habitats Note sur différents
Plus en détailXAGA. Les XAGApps : Des Progiciels de Gestion et de Gouvernance à la carte pour managers
XAGA TM Les XAGApps : Des Progiciels de Gestion et de Gouvernance à la carte pour managers La XAGAspace : un Atelier de Génie Progiciel pour l évolution des XAGApps à la main des managers XAGApps : entre
Plus en détailÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE
ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE GUIDE DE RÉMUNÉRATION MISE À JOUR : 22 juillet 2015 1 Table des matières Introduction... 3 Processus de rémunération... 3 Paiement par l entremise d un plan de pratique...
Plus en détail