Présentation du logiciel HOLMES Pour WATTSON

Transcription

1 Présentation du logiciel HOLMES Pour WATTSON Table des matières Présentation de HOLMES:...2 Pré-Requis:...2 Guide démarrage Rapide:...2 Lancez le logiciel HOLMES...2 Connecter WATTSON :...2 Page principale de HOLMES:...3 TOTALS(Les totaux):...3 AVERAGES (Moyennes):...3 COMPARAISON (Comparaisons):...3 Collecte de vos données de consommation:...4 Que se passe-t-il lorsque que je recueille les données auprès de Wattson?...4 Mes paramètres de compte: DATA (INFORMATION) Export Readings (Export de données) : Changes past rates (Modifiez les anciens tarifs) : Upload Reading (Envoyer l'affichage) : Delete readings (Effacer les affichages): RATES (TAUX) OPTIONS (OPTIONS)...6 1/ Select Default Wattson : Sélectionner Wattson par défaut...6 2/ Select Currency : Choisissez la monnaie...6 3/ Enable Generated Logging : Pour se connecter / Auto collect Data from Wattson : Recueillir automatiquement les données de Wattson: / Auto upload data to diykyoto.com : Téléchargement automatique des données vers diykyoto.com: GOALS (OBJECTIFS)...7 Ce que vous disent mes statistiques:...7 Types de graphique...7 Echelle graphique...8 Comprendre les graphiques...8 Utilisation de mon calendrier...8 Years : Année...8 Months : Mois...8 Weeks : Semaines...8 Présentation de HOLMES:

2 Bonjour, je m'appelle Holmes. Avec Wattson, je vais vous aider à suivre votre consommation d'énergie utilisée dans toute la maison. Ma bonne utilisation vous facilitera la gestion de vos économies d'électricité, et vous pourrez ainsi contribuer à la réduction d'émission de CO2. J'ai été créé par DIY KYOTO. Mon utilisation est simple: Je recueille les données enregistrées par WATTSON sous forme de graphiques et diagrammes pour faciliter la compréhension de votre consommation d'électricité. Je fonctionne aussi bien sur PC que sur MAC, quelque soit votre ordinateur. Guide démarrage Rapide: Ce guide rapide vous permettra d'utiliser WATTSON et son logiciel Holmes le plus simplement possible. Si vous mettez à jour votre ancien logiciel Holmes, les instructions seront les mêmes que l'ancienne version. Vos anciennes données seront sauvées et pourront être lues avec la nouvelle version du logiciel. Selon le type d'ordinateur que vous possédez, veillez à bien suivre les instructions suivantes : 1/ Téléchargez le logiciel Holmes sur depuis la fiche produit WATTSON. 2/ Décompressez le fichier.zip 3/ Enregistrez et Installez le logiciel Pré-Requis: J'ai besoin de peu de choses pour fonctionner correctement. Avant toute installation, vous devrez vous assurer que votre ordinateur est conforme aux paramètres suivants : Apple Macintosh : Power Macintosh G3 OSX 10.4 or later 128 MB RAM 20 MB of available disk space Free USB port Windows PC : Windows XP, Pentium III 128 MB RAM 20 MB of available disk space Free USB port Lancez le logiciel HOLMES 2/ Lors de la première utilisation, vous verrez mon écran de bienvenue. J'ai alors besoin du montant de votre facture actuelle d'électricité. Assurez d'en avoir une récente à portée de main. 3/ Vous pouvez soit entrer un taux forfaitaire unique qui sera utilisé pour calculer le coût de votre consommation d'énergie journalière, jour et nuit. Vous pouvez cliquer sur «advanced rates» (tarifs avancés) et paramétrer les différents tarifs journaliers auxquels vous pourrez être soumis. 4/ Une fois que vous avez saisi vos tarifs, cliquez sur «Save and apply» (Enregistrer et appliquer).cela permettra d'enregistrer vos tarifs sur votre ordinateur pour une utilisation ultérieure. 5/ Vous avez maintenant accès à toutes les autres fonctions que j'ai à vous offrir. Connecter WATTSON : 1/ Branchez Wattson sur un port USB de votre ordinateur 2/ Lancez Holmes. Je vais commencer à recueillir automatiquement les données 3/ Si je suis déjà allumé, il suffit de cliquer sur «Collect Now» (collecter maintenant) 4/ Une fenêtre s'ouvrira pour vous montrer mon état d'avancement 5/ Une fois les bonnes informations renseignées, cliquez sur «YES» (oui) pour continuer.

3 Page principale de HOLMES: La page principale de Holmes, vous présente les options de paramétrage de WATTSON: Correspond au nombre total de jours pendant lesquels les données d'utilisation sont enregistrées. 5/ Current Wattson ID (ID Wattson actuel) Vous pouvez m'utiliser avec différents Wattsons : C'est mon numéro d'identification. Vous découvrirez aussi que ma page Holmes vous donne une aperçu de l'ensemble des données que WATTSON récupère pour vous: TOTALS(Les totaux): - Money So Far (dépenses) : La somme de tous les coûts que j'ai recueilli auprès de Wattson en ou autres monnaie. - Kwh So Far (conso watt) : La somme de toutes les données recueillies auprès de Wattson en WATT. AVERAGES (Moyennes): - Energy Per Day (Energie par jour) : Une moyenne de toutes les données d'utilisation que j'ai collectées, multipliées par Power (Puissance) : Les données sur votre puissance de consommation moyenne. COMPARAISON (Comparaisons): - Comparaison de votre variation de consommation entre la semaine passée et la semaine actuelle. En haut de page, se trouve la barre de navigation qui comprend des informations utiles et quelques boutons. En voici un aperçu : - Résultat de votre estimation annuelle. - Résultat de votre consommation par rapport à l'objectif de consommation fixé. 1/ Connect with Wattson (Connexion avec Wattson) Cliquez pour recueillir les données de Wattson. Pour plus de détails, voir la partie «Data Collection» du guide utilisateur. 2/ Last upload Date (Dernière mise à jour) Ici je vais vous montrer la dernière fois que vous avez téléchargé vos données d'utilisation. 3/ Last Collect Date (Dernière date de connexion) Vous allez voir la dernière date à laquelle j'ai recueilli les données de Wattson. A ne pas confondre avec la dernière fois que Wattson a recueilli les données sur votre compteur. 4/ Number of Days (Nombre de jours)

4 Collecte de vos données de consommation: Vous souhaitez commencer à collecter les données du Wattson? Branchez-le simplement sur un port USB de votre ordinateur Faites-le régulièrement, une fois branché, il ne suffira que de quelques secondes pour récupérer toutes les données. Mes paramètres de compte: Mes paramètres de compte vous permettent de régler l'affichage des données et de faire des calculs. Que se passe-t-il lorsque que je recueille les données auprès de Wattson? Le processus en bref : 1/ Je localise d'abord Wattson branché sur l'un des ports USB. 2/ Ensuite je confirme le numéro d'identification de Wattson (Wattson's ID) et autres détails. 3/ Je cherche alors s'il y a de nouvelles données à recueillir. 4/ S'il y a de nouvelles données, je vais vous demander si vous voulez les collecter. 5/ J'extrais les nouvelles données de Wattson afin de les réunir dans la base de données (database). 6/ Je vais alors vous demander de confirmer pour ensuite fermer la fenêtre de données.* *Si le service d'auto-collecte (Auto Collect) est activé, cette étape se fera automatiquement. Voir la partie «Account» (compte) pour plus de détails sur la fonction auto-collecte. Une fois l'opération terminée, vous pouvez déconnecter Wattson par «ejecting» (éjecter). Cliquer sur le symbole éjecter puis débrancher Wattson. Toujours procéder ainsi pour éviter tout problème avec votre ordinateur. 1. DATA (INFORMATION) - Export Readings (Export de données) : Si vous souhaitez conserver les données de Wattson dans un fichier distinct pouvant être utilisé par la plupart des tableurs et système de gestions de base de données, sélectionnez «Next Step» (étape suivante) puis choisissez une date de début et de fin pour exporter les informations. Cliquez sur «Next Step» (étape suivante) à nouveau et enregistrez les données sur votre ordinateur. - Changes past rates (Modifiez les anciens tarifs) :

5 Vous pourriez avoir besoin de ressaisir les informations des tarifs pour l'affichage. (maybe you put in the wrong rates to begin with). Cliquez sur «Next Step» (étape suivante), choisissez les dates de début et de fin, cliquez de nouveau sur «Next Step». Les données antérieures seront alors remplacées par les nouveaux tarifs sur la base de données. Mais assurez-vous d'avoir mis votre nouveau tarif avant d'utiliser cette fonction. 2. RATES (TAUX) - Upload Reading (Envoyer l'affichage) : Vous pouvez afficher vos données sur le site de DIY KYOTO et les voir en ligne et montrer comment et quand vous effectuez des économies d 'énergie. Vous pouvez également comparer votre consommation d'électricité avec les autres propriétaires de WATTSON. Pour télécharger les données sur votre consommation d'énergie, vous aurez besoin d'un compte utilisateur avec la communauté de DIY KYOTO. Cliquez sur le bouton : «join» (rejoindre) afin d'accéder à la page d'inscription. Saisissez votre nom d'utilisateur ainsi que votre mot de passe, puis cliquez sur «start upload» (démarrer le téléchargement). - Delete readings (Effacer les affichages): Si vous souhaitez supprimer des informations de ma base de données (mais pas de Wattson), cliquez sur «Next Step» (étape suivante), choisissez une date de début et de fin pour les informations à supprimer et cliquez sur «Delete Data» (supprimer les données). Attention, il n'y a aucun moyen de récupérer les informations supprimées une fois que je les ai effacées. Entrez un taux simple (Simple Rate), ou utilisez «Advanced Rates Wizard»(Assistant tarifs avancés) afin de saisir les tarifs de la journée et de la nuit.

6 3. OPTIONS (OPTIONS) 1/ Select Default Wattson : Sélectionner Wattson par défaut. Si vous produisez votre propre électricité, je peux me connecter avec l'énergie qu'utilise votre maison. Une fois que vous cochez cette case, je vais laisse Wattson choisir ce que vous aimeriez qu'il enregistre sur votre consommation d'énergie. Lors de la prochaine connexion entre Wattson et son logiciel, il pourra alors me transferer 2 sortes de données: Les entrées d'énergie, et leurs sorties. 4 / Auto collect Data from Wattson : Recueillir automatiquement les données de Wattson: Cochez cette case si vous souhaitez que je recueille chaque jour les données pour vous. Cependant n'oubliez pas que vous aurez besoin de brancher Wattson sur votre ordinateur pour que cela fonctionne. 5 / Auto upload data to diykyoto.com : Téléchargement automatique des données vers diykyoto.com: Cochez cette case si vous souhaitez que je mette automatiquement à jour et partage vos derniers relevés de consommation sur la plateforme Diykyoto. Cependant n'oubliez pas que vous aurez besoin de brancher Wattson sur votre ordinateur pour que cela fonctionne. Vous devrez également vous assurez d'être bien connecté sur Internet. 6 / Display current Wattson power reading : Affichage de lecture actuelle de l'énergie lue par Wattson: Si vous souhaitez que je vous montre ce que Wattson échange comme informations avec son logiciel ; cochez cette case. Si vous souhaitez que je recueille les données de plusieurs Wattson, vous pouvez sélectionner avec quel Wattson vous souhaitez consulter les données. Cette information ne change pas automatiquement lorsque que vous recueillez des informations d'un autre Wattson, n'oubliez pas d'ajuster ce paramètre lorsque c'est nécessaire. 2/ Select Currency : Choisissez la monnaie. Choisissez votre devise locale à fin de mettre à jour votre Wattson. 3/ Enable Generated Logging : Pour se connecter

7 4. GOALS (OBJECTIFS) Ce que vous disent mes statistiques: Cette section vous permet de visualiser les données d'utilisation que je recueille auprès de Wattson. Saisissez votre objectif de consommation pour l'année, il sera ensuite affiché sur la page de Holmes. Types de graphique Je peux vous montrer vos données d'utilisation sous de 4 graphiques différents. Le sélection de cette option permettra de dessiner un nouveau graphique en utilisant la mesure appropriée. Energy: kwh (Column chart) Power: Watts (Line chart) Cost: (Column chart) Co2: KG (Column chart)

8 Echelle graphique Chaque type de graphique à un choix de 4 échelles de temps qui modifie la façon dont les données d'utilisation est formatée sur le graphique : Mois : utilisation mensuelle (12 mois affichés max.) Jours : utilisation quotidienne (7 jours affichés max.) 24h : utilisation horaire (24 h affichées max.) Heure d'ouverture : utilisation horaire (4 heures affichées max.) Comprendre les graphiques Scale : Chaque fois que vous sélectionnez une nouvelle gamme, type de graphique ou d'échelle, je vais créer un nouveau graphique. Utilisation de mon calendrier Mon calendrier est multi-fonctionnel, il vous permet de consulter les données historiques et les gammes choisies. Years : Année Choisissez l'année (Browse Years) en utilisant les flèches gauches et droites. Months : Mois Les mois surlignés en rose signifie qu'il y a des données stockées. Cliquez sur un mois pour accéder aux données correspondantes. Weeks : Semaines Vous pouvez sélectionner n'importe quelle semaine en cliquant sur l'une des flèches pour que vous puissiez afficher les données. Pour toutes informations ou questions supplémentaires à propos de Wattson et de son logiciel, contactez-nous à l'adresse suivante : contact@e-zicom.com