La pierre naturelle. Natursteine. Dans les aménagements extérieurs. Für die Ausseneinrichtung. Un luxe naturel Natürlicher Luxus

Transcription

1 La pierre naturelle Dans les aménagements extérieurs Natursteine Für die Ausseneinrichtung Un luxe naturel Natürlicher Luxus 2015

2 Impressum Mai Mai 2015 Éditeur Herausgeber: Gétaz-Miauton SA Z.I. La Veyre 1806 St-Légier Feedback: Commentaires, suggestions, critiques? Votre avis nous intéresse: Kommentare, Anregungen, Kritik? Teilen Sie uns Ihre Meinung mit: 2

3 Table des matières Inhaltsverzeichnis La pierre naturelle Natursteine 4 5 Dalles irrégulières Unregelmässige Platten 6 9 Dalles régulières Platten in Fixbreiten Toiture Bedachung Bordures Randsteine Margelles de piscine Bassinumrandungen Lamelles Verblender Plaquettes de parement Mauerverkleidungen Marches d escaliers Treppenstufen Moellons et blocs Mauersteine und Blöcke Pavés Pflastersteine Quand la pierre devient objet Wenn der Stein im Mittelpunkt steht Palissades Palisaden Galets et gravier décoratifs Zierkies und Ziersplitt Variété de la pierre naturelle Auswahl Naturstein 61 Les finitions de surface Oberflächenausführungen 62 Données techniques Technische Daten Matériel de pose et jointement Verlege- und Fugenmaterial 65 Traitements Unterhalt 66 Règles à respecter Hinweise 67 La vente de nos produits est soumise à nos Conditions générales de vente, de livraison et de paiement qui se trouvent notamment sur notre site internet Photos non-contractuelles. Nous vous présentons très volontiers des échantillons de pierres naturelles pour votre choix définitif. D éventuelles ventes intermédiaires, modifications de prix et d assortiment demeurent réservées. Les prix s entendent en CHF, TVA 8%. Der Verkauf unserer Produkte unterliegt den aktuellen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen, welche unter anderem auf einzusehen sind. Die Bilder sind unverbindlich. Gerne zeigen wir Ihnen für die definitive Auswahl Originalmuster. Zwischenverkauf, Preis- und Sortimentsänderungen bleiben vorbehalten. Preis in CHF inkl. MwSt. 8%. 3

4 4 La pierre naturelle Naturstein

5 Quand la robustesse d une dalle en granit souligne la courbe délicate d une pelouse, quand un muret en moellons jaunes ensoleille un espace fleuri, quand le minéral rencontre le végétal, la nature nous offre ce qu elle a de plus beau pour embellir notre jardin. La pierre naturelle est un nom commun donné pour tous les types de pierres extraits dans le monde entier. La formation des massifs, les volcans, les cours d eau ou d autres éléments naturels dont est issue la pierre en détermine l aspect et les propriétés. Chaque endroit dans le monde a subi un processus géologique différent et varie de ce fait dans sa composition ce qui rend chaque pierre naturelle unique. Et c est pour cette raison qu un même type de pierre peut présenter des aspects ou des propriétés différentes. Laissez la matière prendre forme dans votre jardin. Wenn eine robuste Granitplatte die feine Kurve eines Rasens unterstreicht, wenn eine gelbe Bruchsteinmauer ein Blumenbeet noch mehr zum Strahlen bringt, wenn Natursteine der Pflanzenwelt begegnen, schenkt uns die Natur ihr Kostbarstes, um den Garten zu verschönern. Naturstein ist ein Oberbegriff für alle Steintypen, die weltweit ausgegraben werden. Die Eigenschaften des Steins führen von der Bildung der Gebirgsformationen, Vulkane, Wasserläufe oder anderen Naturelementen her. Da die geologischen Prozesse von Region zu Region unterschiedlich sind, kann ein gleicher Steintyp verschiedene Aspekte oder Eigenschaften aufweisen. Somit wird auch Ihr Garten einzigartig. 5

6 DALLES IRRÉGULIÈRES Particulièrement adaptées à la réalisation de revêtements de sols, elles se distinguent par leurs dimensions et épaisseurs. Les dalles irrégulières offrent la possibilité de modeler des contextes environnementaux complétement diversifiés en conférant à ces derniers une importante valeur ajoutée. Parcs, ou petites allées de jardin, elles s adaptent à tous les domaines d utilisation. UNREGELMÄSSIGE PLATTEN Sie haben unterschiedliche Grössen und Stärken und eignen sich besonders gut als Bodenbeläge. Mit unregelmässigen Platten lassen sich die unterschiedlichsten Aussenbereiche gestalten und deutlich aufwerten. Ob in Parks oder auf kleineren Gartenwegen, sie passen sich an alle Nutzungsbereiche an

7 Bello Luserna Granit Gris-vert ép. 2 4 cm normale Naturel Grau-grün St. 2 4 cm normal 70 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gigante gris-vert ép mm Naturel Grossformat grau-grün St mm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Bleue ép. 2 4 cm Naturel Blau St. 2 4 cm 62 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Tessin foncé ép. 4 5 cm qualité choisie Naturel Tessin dunkel St. 4 5 cm erlesene Qualität 130 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gigante bleue ép mm Naturel Grossformat blau St mm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gigante Rossiccio ép mm Naturel Grossformat Rossiccio St cm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Calanca ép. 3 4 cm Naturel 5 8 pces/m 2 Calanca St. 3 4cm 5 8 Stk./m2 100 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 7

8

9 Quartzite Quarzit Porphyre Porphyr Rose ép mm, pces/m2 Naturel Rosa St mm, Stk./m2 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose Gigante ép. 25/35 mm, 4 7 pces/m2 Naturel Rosa Grossformat St. 25/35 mm, 4 7 Stk./m2 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép mm, pces m2, naturel Gelb St mm, Stk./m2, gespaltet 42 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép mm, pces m2, naturel Gelb St mm, Stk./m2, gespaltet 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune Gigante ép mm, 4 7 pces/m2, naturel Gelb Grossformat St. 25/35 mm, 4 7 Stk./m2, gespaltet 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Cristallo blue ép mm, naturel 8 12 pces/m2 Cristallo blue St mm, gespaltet 8 12 Stk./m2 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Géant normal ép. 3 6 cm Naturel Grossformat St. 3 6 cm 130 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 9

10 DALLES RÉGULIÈRES Disponibles en plusieurs coloris, les dalles régulières s intègrent parfaitement dans l environnement grâce à leur teinte naturelle et à leur résistance au gel qui permet son utilisation dans le domaine de la décoration et pour le revêtement des surfaces extérieures des édifices. PLATTEN IN FIXBREITEN Platten in Fixbreiten sind in verschiedenen Farbtönen erhältlich und fügen sich aufgrund ihrer natürlichen Farbgebung optimal in ihre Umgebung ein. Sie eignen sich durch ihre Frostresistenz als Dekorationselement sowie als Aussenverkleidung für Gebäude

11 Granit Bello Luserna Serizzo ép. 2 cm, larg. 30 cm, long. libre, côtés sciés, scié diamant Serizzo St. 2 cm, Breite 30 cm, freie Längen, Kanten gesägt Diamant-gesägt 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Serizzo ép. 2 cm, larg. 30 cm, long. libre, côtés sciés, flammé Serizzo St. 2 cm, Breite 30 cm, freie Länge, Kanten gesägt Geflammt 50 kg/m Mélangée "opus romain" ép. 3 5 cm, larg. 50 cm, long. libre, côtés clivés Naturel Gemischt "opus romain" St. 3 5 cm, Breite 50 cm, freie Längen, Kanten gespaltet 150 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Planet gris ép. 3 cm, 60 x 40 cm, Côtés sciés, flammé, brossé Planet grau St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt, gebürstet 85 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Planet gris ép. 3 cm, 90 x 60 cm, Côtés sciés, flammé, brossé Planet grau St. 3 cm, 90 x 60 cm, Kanten gesägt, geflammt, gebürstet 85 kg/m Gris-vert ép. 2 4 cm, larg. 30 cm, long. libre, côtés clivés Naturel Grau-grün St. 2 4 cm, Breite 30 cm, freie Längen, Kanten gespaltet 110 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Tessin ép. 4 6 cm, larg 30 cm, long. libre, côtés sciés Naturel Tessin St. 4 6 cm, Breite 30 cm, freie Längen, Kanten gesägt 130 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Bleue ép 2 4 cm, larg. 30 cm, long. libre, côtés sciés Naturel Blau St. 2-4 cm, Breite 30 cm, freie Längen, Kanten gesägt 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Passe-pied Tessin env. 50 x 40 cm, côtés tranchés Naturel Schrittplatte Tessin ca. 50 x 40 cm Kanten gespalten 30 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Maggia gris ép. 3 cm, larg. 30 cm. long. libre, côtés sciés flammé Maggia grau St. 3 cm, Breite 30 cm, freie Längen, Kanten gesägt Geflammt 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 11

12 Calcaire Kalkstein Porphyre Porphyr Amasis ép. 3 cm, 60 x 40 cm côtés vieillis, adouci/vieilli Amais, St. 3 cm, 60 x 40 cm Kanten antik, geschliffen-antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Amasis ép. 3 cm, 60 x 60 cm côtés vieillis, adouci/vieilli Amais, St. 3cm, 60 x 60 cm Kanten antik, geschliffen-antik 80 kg/m Porphyre ép. 2 6 cm, larg. 30 cm, long. libre, côtés cassés Naturel Porphyr St. 2 6 cm, Breite 30 cm, freie Länge, Kanten gespaltet 115 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Amasis ép. 3 cm, 90 x 60 cm côtés vieillis, adouci/vieilli Amais, St 3 cm, 90 x 60 cm Kanten antik, geschliffen-antik 80 kg/m2 Bluestone CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Sakkara moka ép. 3 cm, 60 x 40 x 3 cm côtés scies, flammé Sakkara moka, St. 3 cm, 60 x 40 x 3 cm Kanten gesägt, geflammt 81kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Bluestone ép. 3 cm, 60 x 40 cm Flammé Bluestone St. 3 cm, 60 x 40 cm Geflammt 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Bluestone ép. 3 cm, 90 x 60 cm Flammé Bluestone St. 3 cm, 90 x 60 cm Geflammt 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 12

13 Quartzite Quarzit Basalte Basalt Syanita Rose ép mm, 27 x 57 cm, côtés sciés, naturel Rosa St mm, 27 x 57 cm, Kanten gesägt, gespaltet 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Rosa St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noir G684 ép. 3 cm, 60 x 40 cm, côtés sciés, flammé Schwarz G684 St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noir G684 ép. 3 cm, 80 x 40 cm, côtés sciés, flammé Schwarz G684 St. 3 cm, 80 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noir G684 ép. 3 cm, 60 x 40 cm, côtés sciés, flammé-brossé Schwarz G684 St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt-gebürstet 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép mm, 27 x 57 cm, côtés sciés, naturel Gelb St mm, 27 x 57 cm, Kanten gesägt, gespaltet 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Gelb St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m Noir G684 ép. 3 cm, 90 x 60 cm, côtés sciés, flammé-brossé Schwarz G684 St. 3 cm, 90 x 60 cm, Kanten gesägt, geflammt-gebürstet 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noir G684 ép. 3 cm, 60 x 40 cm, côtés sciés, layée Schwarz G684 St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten gesägt, schariert 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 13

14 Grès d Orient Orient-Sandstein Giallo ocra ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Giallo ocra St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Giallo ocra ép mm, 60 x 60 cm, côtés clivés, naturel Giallo ocra St mm, 60 x 60 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Giallo ocra ép mm, 60 x 90 cm, côtés clivés, naturel Giallo ocra St mm, 60 x 90 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Grise ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Grau St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Grise ép mm, 60 x 60 cm, côtés clivés, naturel Grau St mm, 60 x 60 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Grise ép mm, 60 x 90 cm, côtés clivés, naturel Grau St mm, 60 x 90 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 14

15 Yellow brown ép. 3 cm, 60 x 40 cm, côtés vieillis, naturel Yellow brown St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten getrommelt, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Mint ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Mint St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Mint ép mm, 60 x 60 cm, côtés clivés, naturel Mint St mm, 60 x 60 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Mint ép mm, 60 x 90 cm, côtés clivés, naturel Mint St mm, 60 x 90 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Modak ép mm, 60 x 40 cm, côtés clivés, naturel Modak St mm, 60 x 40 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Modak ép mm, 60 x 60 cm, côtés clivés, naturel Modak St mm, 60 x 60 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Modak ép mm, 60 x 90 cm, côtés clivés, naturel Modak St mm, 60 x 90 cm, Kanten gespaltet, gespaltet 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 15

16 Travertin Classic beige ép. 3 cm, module 1.08 m2 côtés vieillis Vieilli Classic beige St. 3 cm, Modul 1.08 m2 Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Classic beige ép. 3 cm, 60 x 60 cm, côtés vieillis Vieilli Classic beige St. 3 cm, 60 x 60 cm, Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose ép. 3 cm, module 1.08 m2 côtés vieillis Vieilli Rosa St. 3 cm, Modul 1.08 m2 Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose ép. 3 cm, 60 x 60 cm, côtés vieillis Vieilli Rosa St. 3 cm, 60 x 60 cm, Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noce brun ép. 3 cm, module 1.08 m2 côtés vieillis Vieilli Noce braun St. 3 cm, Modul 1.08 m2 Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noce brun ép. 3 cm, 60 x 60 cm, côtés vieillis, vieilli Noce braun St. 3 cm, 60 x 60 cm, Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép. 3 cm, module 1.08 m2 côtés vieillis Vieilli Gelb St. 3 cm, Modul 1.08 m2 Kanten getrommelt Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép. 3 cm, 60 x 60 cm, côtés vieillis Vieilli Gelb St. 3 cm, 60 x 60 cm, Kanten getrommelt, Antik 80 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 16

17 Granit Syanita Gris G603 ép. 3 cm, 60 x 40 cm, côtés sciés, flammé Grau G603 St. 3 cm, 60 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris G603 ép. 3 cm, 80 x 40 cm, côtés sciés, flammé Grau G603 St. 3 cm, 80 x 40 cm, Kanten gesägt, geflammt 85 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris G603 ép. 3 cm, 60 x 60 cm, côtés sciés, flammé Grau G603 St. 3 cm, 60 x 60 cm, Kanten gesägt, geflammt 85 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris G603 ép. 3 cm, 100 x 100 cm, côtés sciés, flammé Grau G603 St. 3 cm, 100 x 100 cm, Kanten gesägt, geflammt 85 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris G x 40 cm, côtés sciés Flammé-brossé Grau G x 40 cm, Kanten gesägt Geflammt-gebürstet 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris G x 60 cm, côtés sciés Flammé-brossé Grau G x 60 cm, Kanten gesägt Geflammt-gebürstet 84 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 60 x 40 cm côtés sciés, flammé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 60 x 40 cm Kanten gesägt, geflammt 90 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 80 x 40 cm côtés sciés, flammé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 80 x 40 cm Kanten gesägt, geflammt 91 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 60 x 60 cm côtés sciés, flammé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 60 x 60 cm Kanten gesägt, geflammt 91 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 100 x 100 cm côtés sciés, flammé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 100 x 100 cm Kanten gesägt, geflammt 91 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 60 x 40 cm côtés sciés, flammé-brossé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 60 x 40 cm Kanten gesägt, geflammt-gebürstet 90 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 ép. 3 cm, 90 x 60 cm côtés sciés, flammé-brossé Dunkelgrau G654, St. 3 cm, 90 x 60 cm Kanten gesägt, geflammt-gebürstet 91 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 17

18 TOITURE La nature nous offre ce qu elle a de meilleur. Issues de plusieurs millions d années d histoire géologique, les pierres naturelles sont toujours des pièces uniques. Pour vous, nous avons sélectionné de quoi réaliser des toitures originales et typiques des montagnes, qui se présentent en parfaite harmonie avec le naturel du paysage environnant. BEDACHUNG Das Beste, das die Natur zu bieten hat. Jeder Naturstein ist das Produkt von mehreren Millionen Jahren geologischer Geschichte und somit absolut einzigartig. Wir bieten Ihnen alle nötigen Baustoffe für die ursprünglichen und typischen Bedachungen der Bergregionen, die sich durch ihre perfekte Harmonie mit der umgebenden Landschaft auszeichnen. 18

19 Granit Luserna Serizzo ép. 2 cm confectionné Scié Serizzo St. 2 cm geschlagen Gesägt 60 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Serizzo ép. 3 cm confectionné Scié Serizzo St. 3 cm geschlagen Gesägt 90 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 130 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt Feuille d automne irrégulière ép. 3 4 cm Naturel Herbstfarben formwild St. 3 4 cm 110 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 180 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Serizzo ép. 3 cm Scié Serizzo St. 3 cm Gesägt 85 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Serizzo ép. 3 cm faîtière larg cm Scié Serizzo St. 3 cm Firstbreite cm Gesägt Cendrée irrégulière ép. 3 4 cm Naturel Grau-grün formwild St. 3 4 cm 110 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 180 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Losange faîtière ép. 3 cm 30 x 100 cm Scié First St. 3 cm 30 x 100 cm Gesägt 27 kg/ml CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Bleue irrégulière ép. 3 4 cm Naturel Blau formwild St. 3 4 cm 110 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 180 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Andeer régulière ép. 3 cm Scié Andeer regelmässig St. 3 cm Gesägt 85 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Edelweiss irrégulière ép. 3 4 cm Naturel Edelweiss formwild St. 3 4 cm 110 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 180 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 19

20

21 Quartzite Quarzit Ardoise Schiefer Norvégienne ép. 2 3 cm Alta Naturel Norwegisch St. 2 3 cm Alta 80 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 120 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Norvégienne ép mm Oppdal Naturel Norwegisch St mm Oppdal 80 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 120 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Cristallo Blue ép mm grand format Naturel Cristallo Blue 30/45 mm Grossformat 110 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 180 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Verbier Cristallo Blue ép mm plan naturel "A" Naturel Verbier Cristallo Blue St mm "A" 85 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt 240 kg/m2 posé sur toiture auf Dach verlegt CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Cristallo Blue ép mm 2 3 pces/m2 plan naturel "B" Naturel Cristallo Blue St mm 2 3 Stk./m2 "B" 62 kg/m2 posé au sol auf Boden verlegt Naturelle rectangulaire type 39 ép. 7 9 mm, 40 x 22 cm, env. 29 pces/m2 Naturel Rechteckig Typ 39 St. 7 9 cm, 40 x 22 cm, ca. 29 Stk./m2 2 kg/pce Stk. CHF 2.25 / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Naturelle rectangulaire type 55 ép. 4 5 mm, 40 x 25 cm, env. 25 pces/m2 Naturel Rechteckig Typ 55 St. 4 5 cm, 40 x 25 cm, ca. 25 Stk./m2 1.4 kg/pce Stk. CHF 3.35 / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt. CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 21

22 BORDURES Les bordures sont utilisées pour délimiter les allées et les terrasses. Optez pour une bordure de jardin en granit. Privilégiez la pierre naturelle, un produit décoratif par excellence qui vous permettra de créer des espaces jardin originaux et intemporels. RANDSTEINE Randsteine begrenzen Wege und Terrassen. Ein Randstein aus Granit ist die beste Wahl. Es gibt kaum etwas Effektvolleres als Naturstein, um einzigartige und zeitlose Gartenflächen zu gestalten

23 Granit Serizzo Granit Tessin Gris ép. 6 cm haut. 25 cm Flammé Grau St. 6 x Höhe 25 cm Geflammt 45 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Gris ép. 8 cm haut. 25 cm Flammé Grau St. 8 cm x Höhe 25 cm Geflammt 60 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Gris ép. 10 cm haut. 25 cm Flammé Grau St. 10 cm x Höhe 25 cm Geflammt 80 kg/ml Gris foncé ép. 4 5 cm haut cm 4 côtés brutes Naturel Dunkelgrau St. 4 5 cm Höhe cm 4-seitig gespaltet 37 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Gris foncé ép. 4 5 cm haut cm dessus scié Naturel Dunkelgrau St. 4 5 cm Höhe cm Draufsicht gesägt 35 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. 23

24

25 Granit Syanita Jaune G682 6 x 25 x 100 cm, bouchardé fin sur brut Bouchardé Gelb G682 6 x 25 x 100 cm, gespaltet/gestockt Gestockt 45 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Gris G603 6 x 25 x 100 cm, flammé/scié Flammé Grau G603 6 x 25 x 100 cm, gesägt/geflammt Geflammt 45 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Rose G648 6 x 25 x 100 cm, bouchardé fin sur brut Bouchardé Rosa G648 6 x 25 x 100 cm, gespaltet/gestockt Gestockt 45 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. 25

26 MARGELLES DE PISCINE En plus d être esthétique, les margelles de piscine en pierre naturelle présentent de nombreuses caractéristiques. Avec les margelles en Travertin, vous aurez le choix entre des teintes allant du beige au brun. Avec le Basalte, roche volcanique, vous vous trouverez face à une roche sombre dans les tons gris anthracite à noir. Tandis que le Granit, vous assurera par une dureté élevée une solidité très importante BASSINUMRANDUNGEN Zusätzlich zu ihrer Ästhetik weisen Bassinumrandungen aus Naturstein zahlreiche charakteristische Eigenschaften auf. Bei Einfassungen aus Travertin kann aus Beigeund Brauntönen ausgewählt werden. Basalt hingegen, ein dunkles Vulkangestein, bietet Farbtöne von Anthrazitgrau bis Schwarz. Granit überzeugt wiederum durch seine besondere Härte und sehr lange Haltbarkeit

27 Granit Syanita Basalte Basalt Syanita Gris G603 ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi adouci Flammé Grau G603 St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Geflammt 17 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Gris foncé G654 ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi adouci Flammé Dunkelgrau G654 St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Geflammt 17 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Noir G684 ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi adouci Flammé Schwarz G684 St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Geflammt 17 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt. 27

28

29 Travertin Classic beige ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi Vieilli Classic beige St. 3 cm, 60 x 30 cm, Nase abgerundet Antik 22.5 kg/ml Quartzite du Brésil Quarzit Brasilien CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Noce brun ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi Vieilli Noce braun St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Antik 22.5 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Rose ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi Vieilli Rosa St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Antik 22.5 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép. 25 mm, 37 x 37 cm, 3 côtés sciés Nez arrondi Naturel Gelb St 25. mm, 37 x 37 cm, 3 Kanten gesägt Nase abgerundet 29 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép. 3 cm, 60 x 30 cm Nez arrondi Vieilli Gelb St. 3 cm, 60 x 30 cm Nase abgerundet Antik 22.5 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Rose ép. 25 mm, 37 x 37 cm, 3 côtés sciés Nez arrondi Naturel Rosa St. 25 mm, 37 x 37 cm, 3 Kanten gesägt Nase abgerundet 29 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. 29

30 LAMELLES Matériau esthétique et intemporel par excellence, les lamelles en pierre naturelle complètent merveilleusement bien notre gamme de produits d alentours. Nos lamelles ne manqueront pas de vous impressionner. Leur beauté naturelle, leur élégance, leur force et leur durabilité sont une valeur inégalée. VERBLENDER Verblender aus Naturstein, das ästhetische und zeitlose Material schlechthin, runden unser Sortiment für die Aussengestaltung optimal ab. Unsere einzigartigen Verblender überzeugen mit ihrer naturbelassene Schönheit, Eleganz, Widerstandsfähigkeit und Haltbarkeit

31 Luserna Granit Luserna vieillie cendrée, ép. 2 3 cm, larg cm, long cm, vieilli Luserna antik aschgrau, St. 2 3 cm, Breite cm, Länge cm, antik 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle Luserna vieillie cendrée, ép. 2 3 cm, larg cm, vieilli Ecke Luserna antik aschgrau, St. 2 3 cm, Breite cm, antik 2 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Luserna vieillie rossiccio, ép. 2 3 cm, larg cm, long cm, vieilli Luserna antik rossiccio, St. 2 3 cm, Breite cm, Länge cm, antik 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle Luserna vieillie rossiccio, ép. 2 3 cm, larg cm, vieilli Ecke Luserna antik rossiccio, St. 2 3 cm, Breite cm, antik 2 kg/pce CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Luserna vieillie feuille d automne, ép. 2 3 cm, larg cm, long cm, vieilli Luserna antik herbstfarben, St. 2 3 cm, Breite cm, Länge cm, antik 50 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle Luserna vieillie feuille d automne, ép. 2 3 cm, larg cm, vieilli Ecke Luserna antik herbstfarben, St. 2 3 cm, Breite cm, antik 2 kg/pce Granit Serizzo foncé, ép. 1 2 cm, 31 x 15 cm Naturel Granit Serizzo dunkel St. 1 2 cm, 31 x 15 cm 35 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Bugnato Luserna bleue, ép mm Naturel Bugnato Luserna blau, St mm Gespalten 65 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Granit Serizzo clair ép. 1 2 cm, 31 x 15 cm Naturel Granit Serizzo hell St. 1 2 cm, 31 x 15 cm 35 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 31

32 PLAQUETTES DE PAREMENT Les plaquettes de parement en Quartzite ou ardoise sont constituées principalement de cristaux de quartz soudés. Très compact et résistant à l abrasion, le quartzite est particulièrement approprié pour la réalisation de revêtements de sols très sollicités. Les plaquettes sont disponibles en plusieurs formats et couleurs et ont maints avantages. Elles vous donneront de multiples possibilités de décoration MAUERVERKLEIDUNGEN Die Platten aus Quarzit oder Schiefer bestehen im Wesentlichen aus fest miteinander verbundenen Quarzkristallen. Quarzit ist aufgrund seiner Kompaktheit und Abriebfestigkeit insbesondere als Bodenbelag geeignet und sehr gefragt. Die Platten sind in verschiedenen Formaten und Farben erhältlich und überzeugen mit zahlreichen positiven Eigenschaften. Mit ihnen lassen sich eine Vielzahl an dekorativen Gestaltungsmöglichkeiten umsetzen

33 Plaquettes de parement Mauerverkleidungen Quartzite mélangé CG 001 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm Quarzit gemischte Farbe CG 001 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite mélangé CG 101 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm Ecke Quarzit gemischte Farbe CG 101 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Ardoise noire CG 003 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm Schiefer schwarz CG 003 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle ardoise noire CG 103 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm Ecke Schiefer schwarz CG 103 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Ardoise multicolor CG 002 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm Schiefer multicolor CG 002 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle ardoise multicolor CG 102 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm Ecke Schiefer multicolor CG 102 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Quartzite jaune CG 005 "Z" 15 x 60 cm 1,5 3 cm Quarzit gelb CG 005 "Z" 15 x 60 cm 1,5 3 cm 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite jaune CG 105 "Z" 15 x 45 cm 1 3 cm Ecke Quarzit gelb CG 105 "Z" 15 x 45 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 33

34

35 Plaquettes de parement Mauerverkleidungen Quartzite vert CG 006 "Z" 15 x 60 cm 1,5 3 cm Quarzit grün CG 006 "Z" 15 x 60 cm 1,5 3 cm 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite vert CG 106 "Z" 15 x 45 cm 1 3 cm Ecke Quarzit grün CG 106 "Z" 15 x 45 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Quartzite mélangé CG 025 "Z" 15 x 60 cm, mm Quarzit gemischte Farbe CG 025 "Z" 15 x 60 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite mélangé CG 125 "Z" 15 x 30 cm, mm Ecke Quarzit gemischte Farbe CG 125 "Z" 15 x 30 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Quartzite rose CG 009 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm Quarzit rosa CG 009 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm 60 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite rose CG 109 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm Ecke Quarzit rosa CG 109 "Z" 15 x 30 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Quartzite vert sur ciment CG 026 "Z" 15 x 60 cm, mm Quarzit grün auf Zement CG 026 "Z" 15 x 60 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle quartzite vert sur ciment CG 126 "Z" 15 x 30 cm, mm Ecke Quarzit grün auf Zement CG 126 "Z" 15 x 30 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Quartzite glace CG 011 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm Quarzit Eis CG 011 "Z" 15 x 60 cm 1 3 cm 55 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Ardoise multicolore CG 028 "Z" 15 x 60 cm, mm Schiefer multicolor CG 028 "Z" 15 x 60 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Angle ardoise multicolore CG 128 "Z" 15 x 30 cm, mm Ecke Schiefer multicolor CG 128 "Z" 15 x 30 cm, mm 72 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 35

36 MARCHES D ESCALIERS Envie d authenticité et d harmonie. Besoin de soigner son cadre de vie, de s ouvrir au monde. Prolongement naturel de la maison, les marches d escaliers extérieurs en pierre naturelle s accorderont avec subtilité au style architectural de votre habitat. Durabilité et esthétique vous accompagneront tout au long des saisons. TREPPENSTUFEN Der Wunsch nach Ursprünglichkeit und Harmonie. Lebensräume gestalten und sich der Welt öffnen. Aussentreppen aus Naturstein sind die natürliche Fortsetzung des Hauses und fügen sich übergangslos in den Baustil Ihres Wohnraums ein. Die Treppen begleiten Sie mit ihrer Widerstandsfähigkeit und Ästhetik durch alle Jahreszeiten hindurch

37 Granit Syanita Schiste Schiefer Gris clair G x 35 x 15 cm Flammé Hellgrau G x 35 x 15 cm geflammt 148 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 14/15 cm, 100 x 35 cm naturel Schiefer rustikal, St. 14/15 cm, 100 x 35 cm gespalten 110 kg/pcs Stk CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt. Basalte Basalt Syanita Gris foncé G x 35 x 15 cm Flammé Dunkelgrau G x 35 x 15 cm geflammt 148 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Noir G x 35 x 15 cm Flammé Schwarz G x 35 x 15 cm Geflammt 148 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt. 37

38

39 Travertin Classic beige 100 x 35 x 14 cm Vieilli Classic beige 100 x 35 x 14 cm Antik 125 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Rose 100 x 35 x 14 cm Vieilli Rosa 100 x 35 x 14 cm Antik 125 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Noce brun 100 x 35 x 14 cm Vieilli Noce braun 100 x 35 x 14 cm Antik 125 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt Jaune 100 x 35 x 14 cm Vieilli Gelb 100 x 35 x 14 cm Antik 125 kg/pce Stk. CHF / pce TVA incl. Stk. inkl. MwSt. 39

40 MOELLONS ET BLOCS Sculpteurs d espaces, les murs, murets et parements en pierre sont idéals pour délimiter un terrain ou structurer une étendue de verdure. Ils adoptent les styles désirés tout en donnant un rythme particulier au lieu de vie. MAUERSTEINE UND BLÖCKE Mauern, Mäuerchen und Aussenverkleidungen aus Stein lassen sich stilvoll und einzigartig gestalten und eignen sich hervorragend, um Flächen zu begrenzen oder Grünanlagen zu strukturieren

41 Moellons Mauerstein Bello Luserna Bleue 4/6 cm longueur cm Tranché Blau 4/6 cm Länge cm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Bleue 6/8 cm longueur cm Tranché Blau 6/8 cm Länge cm 145 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Bleue 8/12 cm longueur cm Tranché Blau 8/12 cm Länge cm 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-vert ép. 15 cm, larg. 20 cm, longueur libre, 4 côtés sciés Tranché Grau-grün St. 15 cm, Breite 20 cm, freie Längen, 4 Kanten gesägt 400 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-vert 4/6 cm, longueur cm Tranché Grau-grün 4/6 cm, Länge cm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-vert 6/8 cm, longueur cm Tranché Grau-grün 6/8 cm, Länge cm 145 kg/m Rossiccio 4/6 cm, longueur cm Tranché Rossiccio 4/6 cm, Länge cm 110 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Rossiccio 6/8 cm, longueur cm Tranché Rossiccio 6/8 cm, Länge cm 145 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Rossiccio 8/12 cm, longueur cm Tranché Rossiccio 8/12 cm, Länge cm 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-vert 8/12 cm, longueur cm Tranché Grau-grün 8/12 cm, Länge cm 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 41

42 Moellon Quartzite Mauerstein Quarzit Moellon grès d Orient Mauerstein Orient-Sandstein Gris ép. 15 cm, 20 x 35/45 cm Tranché Grau St. 15 cm, 20 x 35/45 cm 400 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Mint ép. 15 cm, 20 x 35/45 cm Tranché Mint St. 15 cm, 20 x 35/45 cm 400 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Sélection barge mixte Jaune 70 %, gris 30 %, 8/13 cm Tranché Selektion barge mixt Gelb 70 %, grau 30 %, 8/13 cm 230 kg/m Giallo ocra ép. 15 cm 20 x 35/45 cm Tranché Giallo ocra St. 15 cm 20 x 35/45 cm 400 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 42

43 Bloc granit Pologne Granitblöcke Polen Moellon calcaire Mauerstein Kalk Gris-clair haut. 30 cm, prof cm, long cm Tranché Hellgrau Höhe 30 cm, Tiefe cm, Länge cm 1000 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-clair haut. 40 cm, prof cm, long cm Tranché Hellgrau Höhe 40 cm, Tiefe cm, Länge cm 1200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Plat code 130 côtes clivés, haut cm Tranché Plattig Code 130 allseitig gerichtet, Höhen cm Prix sur demande Preis auf Anfrage Petit calibre code 155 plat, prof. 25 cm haut. 10 à 15 cm, 15 à 20 cm, 20 à 25 cm Tranché Kleinstein gerichtet Code 155 plattig, Tiefe 25 cm, Höhe 10 bis 15 cm, 15 bis 20 cm, 20 bis 25 cm Prix sur demande Preis auf Anfrage Gris-clair haut. 50 cm, prof cm, long cm Tranché Hellgrau Höhe 50 cm, Tiefe cm, Länge cm 1400 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-clair haut. 25 cm, prof cm, long cm Tranché Hellgrau Höhe 25 cm, Tiefe cm, Länge cm 550 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. Moellon granit Tessin Mauerstein Granit Tessin Gris hauteur cm, prof cm Tranché Grau Höhe cm, Tiefe cm 500 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 43

44 PAVÉS C est un petit dé classique désormais devenu «icône» en particulier pour les pavages de places, de rues et de trottoirs. Le pavé est largement employé aussi dans le secteur privé grâce aux nombreuses variantes esthétiques qui peuvent résulter des différentes poses. Les petits dés de pavé peuvent aussi être disposés selon plusieurs types de configuration et d alternance de couleurs. Ils sont ultrarésistants et disponibles dans différentes tailles et finitions de surface PFLASTERSTEINE Der klassische kleine Würfel ist mittlerweile zur Ikone geworden, insbesondere als Pflasterung für Plätze, Strassen und Trottoirs. Der Pflasterstein kommt vor allem im privaten Bereich häufig zum Einsatz, da er in zahlreichen geschmackvollen Varianten verlegt werden kann. Die kleinen Pflasterwürfel ermöglichen verschiedene Verlegemuster und eine Pflasterung in wechselnden Farbtönen. Sie sind extrem widerstandsfähig und in verschiedenen Grössen und Oberflächenausführungen erhältlich

45 Granit Portugal Basalt Gris 8/11 cm Clivé Grau 8/11 cm 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris 10 x 10 cm, long 18/22 cm Clivé Grau 10 x 10 cm, Länge 18/22 cm 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris 11/13 cm Clivé Grau 11/13 cm 280 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris 11/13 cm binder-allongé Clivé Grau 11/13 cm Binderstein 300 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt /13 cm, clivé 11/13 cm, gespaltet 280 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt /11 cm, clivé 8/11 cm, gespaltet 200 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Type S 10 9,5 x 9,5 x 20 cm, clivé Typ S x 9.5 x 20 cm, gespaltet 210 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Type S x 12 x 20 cm, clivé Typ S x 12 x 20 cm, gespaltet 280 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Type S x 15 x 21 cm, clivé Typ S x 15 x 21 cm, gespaltet 350 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Type G 10/10/6 8 cm (82p/m2), clivé Typ G 10/10/6 8 cm (82 Stk/m2), gespaltet 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Basalt G684 10/10/8 cm dessous scié (82 pces/m2) flammé Basalt G684 10/10/8 cm unten gesägt (82 Stk./m2) Geflammt 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 45

46 Grès Sandstein Porphyre Prophyr Suisse gris 6/8 cm, clivé Schweiz grau 6/8 cm, gespaltet 157 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Suisse gris 8/11 cm, clivé Schweiz grau 8/11 cm, gespaltet 208 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Suisse gris 11/13 cm, clivé Schweiz grau 11/13 cm, gespaltet 285 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Suisse gris 14/16 cm, clivé Schweiz grau 14/16 cm, gespaltet 314 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-rouge-brun 6/8 cm, clivé Grau-rot-braun 6/8 cm, gespaltet 135 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-rouge-brun 8/10 cm, clivé Grau-rot-braun 8/10 cm, gespaltet 190 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-rouge-brun 10/12 cm, clivé Grau-rot-braun 10/12 cm, gespaltet 230 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-rouge-brun de ligne-allongé 11/13 cm, clivé Grau-rot-braun Binderstein 11/13 cm, gespaltet 300 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. Travertin Travertin Classic beige ép. 8 cm 10 x 10 cm Vieilli Classic beige St. 8 cm 10 x 10 cm Antik 152 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose ép. 8 cm 10 x 10 cm Vieilli Rosa St. 8 cm 10 x 10 cm Antik 152 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Noce brun ép. 8 cm 10 x 10 cm Vieilli Noce braun St. 8 cm 10 x 10 cm Antik 152 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune ép. 8 cm 10 x 10 cm Vieilli Gelb St. 8 cm 10 x 10 cm Antik 152 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 46

47 Bello Luserna Granit Syanita Gris-vert 6/8 cm, clivé Grau-grün 6/8 cm, gespaltet 160 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Gris-vert 8/12 cm, clivé Grau-grün 8/12 cm, gespaltet 210 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Jaune G682 10/10/8 cm dessous scié (82 pces/m2), flammé Gelb G682 10/10/8 cm unten gesägt (82 Stk./m2), geflammt 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Jaune G682 10/10/8 cm clivé (82 pces/m2), clivé Gelb G682 10/10/8 cm gespaltet (82 Stk./m2), gespaltet 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Antique vieilli teinte mélangée 8/12 cm Vieilli Antik gemischte Nuancen 8/12 cm Antik 210 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Rose G648 10/10/8 cm dessous scié (82 pces/m2), flammé Rosa G648 10/10/8 cm unten gesägt (82 Stk./m2), geflammt 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Rose G648 10/10/8 cm clivé (82 pces/m2), clivé Rosa G648 10/10/8 cm gespaltet (82 Stk./m2), gespaltet 184 kg/m2 Granit Syanita CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris clair G603 10/10/8 cm dessous scié (82 pces/m2), flammé Hellgrau G603 10/10/8 cm unten gesägt (82 Stk./m2), geflammt 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris clair G603 10/10/8 cm clivé (82 pces/m2), clivé Hellgrau G603 10/10/8 cm gespaltet (82 Stk./m2), gespaltet 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 10/10/8 cm dessous scié (82 pces/m2), flammé Dunkelgrau G654 10/10/8 cm unten gesägt (82 Stk./m2), geflammt 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt Gris-foncé G654 10/10/8 cm clivé (82 pces/m2), clivé Dunkelgrau G654 10/10/8 cm gespaltet (82 Stk./m2), gespaltet 184 kg/m2 CHF / m2 TVA incl. inkl. MwSt. 47

48 48 Quand la pierre devient objet Wenn der Stein im Mittelpunkt steht

49 Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme disait Antoine Laurent de Lavoisier le 27 février Voici une belle manière de résumer la complexité de la pierre naturelle. Chaque morceau de pierre naturelle a une histoire à raconter : une histoire de plaques tectoniques qui se heurtent, de volcans en éruption et de magma qui refroidit. Chaque transformation a permis la création d œuvres aussi uniques qu une empreinte digitale. Chaque pierre est l occasion inespérée d imprégner votre extérieur d une touche d originalité et d authenticité. Grâce aux progrès actuels réalisés dans les procédés de fabrication, la pierre naturelle peut faire face aux idées les plus incroyables. Désormais, la seule limite est celle que vous vous imposerez. «Nichts geht verloren, nichts wird geschaffen, alles verwandelt sich», sagte Antoine Laurent de Lavoisier am 27. Februar Damit beschreibt er die Komplexität von Naturstein sehr gut. Jedes Stück Naturstein erzählt eine Geschichte: eine Geschichte von tektonischen Platten, die aufeinanderstossen von Vulkanausbrüchen und erkaltetem Magma. All diese Transformationen lassen etwas entstehen, das so einzigartig ist wie ein Fingerabdruck. Jeder Stein verleiht Ihren Aussenflächen eine ungeahnte Ursprünglichkeit und Authentizität. Dank moderner Herstellungsverfahren können mit Naturstein die ausgefallensten Ideen umgesetzt werden. Von nun an sind die einzigen Grenzen die, die Sie sich selbst setzen. 49

50 PALISSADES Les palissades en pierre naturelle vous offrent de nombreuses opportunités de créer une atmosphère bien à vous dans votre jardin ou votre entrée. Alignées pour entourer la terrasse ou pour créer des séparations naturelles et aménager l espace avec les platebandes ou les talus, les palissades en pierres naturelles allient esthétique et fonctionnalité PALISADEN Palisaden aus Naturstein bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, in Ihrem Garten oder Eingangsbereich eine individuelle Atmosphäre zu schaffen. Palisaden aus Naturstein vereinen Ästhetik und Funktionalität. Sie können eine Terrasse einfassen oder als natürliche Begrenzung zur Gestaltung von Flächen sowie zum Anlegen von Beeten oder Böschungen genutzt werden

51 Granit Syanita gris clair G603 10/25 cm, long 100 cm Smillé Syanita hellgrau G603 10/25 cm, Länge 100 cm Gespitzt 70 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 10/25 cm, long 150 cm Smillé Syanita hellgrau G603 10/25 cm, Länge 150 cm Gespitzt 105 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 10/25 cm, long 200 cm Smillé Syanita hellgrau G603 10/25 cm, Länge 200 cm Gespitzt 140 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 14/14 cm, long 50 cm Smillé Syanita hellgrau G603 14/14 cm, Länge 50 cm Gespitzt 28 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 14/14 cm, long 75 cm Smillé Syanita hellgrau G603 14/14 cm, Länge 75 cm Gespitzt 42 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 14/14 cm, long 100 cm Smillé Syanita hellgrau G603 14/14 cm, Länge 100 cm Gespitzt 56 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris clair G603 14/14 cm, long 150 cm Smillé Syanita hellgrau G603 14/14 cm, Länge 150 cm Gespitzt 84 kg/pce Stk. CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 10/25 cm, long 100 cm, smillé Syanita dunkelgrau G654 10/25 cm, Länge 100 cm Gespitzt 70 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 10/25 cm, long 150 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 10/25 cm, Länge 150 cm Gespitzt 105 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 10/25 cm, long 200 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 10/25 cm, Länge 200 cm Gespitzt 140 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 14/14 cm, long 50 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 14/14 cm, Länge 50 cm Gespitzt 28 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 14/14 cm, long 75 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 14/14 cm, Länge 75 cm Gespitzt 42 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 14/14 cm, long 100 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 14/14 cm, Länge 100 cm Gespitzt 56 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Syanita gris foncé G654 14/14 cm, long 150 cm Smillé Syanita dunkelgrau G654 14/14 cm, Länge 150 cm Gespitzt 84 kg/pce CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. 51

52

53 Grès d Orient Orient-Sandstein Palissade orient gris 10/25 cm, long 50 cm Clivé Palisade orient grau 10/25 cm, Länge 50 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient gris 10/25 cm, long 100 cm Clivé Palisade orient grau 10/25 cm, Länge 100 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient gris 10/25 cm, long 150 cm Clivé Palisade orient grau 10/25 cm, Länge 150 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient gris 10/25 cm, long 200 cm Clivé Palisade orient grau 10/25 cm, Länge 200 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient gris 10/25 cm, long 250 cm Clivé Palisade orient grau 10/25 cm, Länge 250 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient Mint 10/25 cm, long 50 cm Clivé Palisade orient Mint 10/25 cm, Länge 50 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient Mint 10/25 cm, long 100 cm Clivé Palisade orient Mint 10/25 cm, Länge 100 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient Mint 10/25 cm, long 150 cm Clivé Palisade orient Mint 10/25 cm, Länge 150 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient Mint 10/25 cm, long 200 cm Clivé Palisade orient Mint 10/25 cm, Länge 200 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt Palissade orient Mint 10/25 cm, long 250 cm Clivé Palisade orient Mint 10/25 cm, Länge 250 cm 65 kg/ml CHF / ml TVA incl. inkl. MwSt. 53

54 Schiste rustique Schiefer rustikal Schiste rustique ép. 30/70 mm, 50 x 80 cm, clivé Schiefer rustikal St. 30/70 mm, 50 x 80 cm, gespalten 45 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 30/70 mm, 50 x 100 cm, clivé Schiefer rustikal St. 30/70 mm, 50 x 100 cm, gespalten 55 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 30/70 mm, 50 x 150 cm, clivé Schiefer rustikal St. 30/70 mm, 50 x 150 cm, gespalten 80 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 30/70 mm, 50 x 200 cm, clivé Schiefer rustikal St. 30/70 mm, 50 x 200 cm, gespalten 105 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 30/70 mm, 50 x 250 cm, clivé Schiefer rustikal St. 30/70 mm, 50 x 250 cm, gespalten 135 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 6/12 cm, long 100 cm, clivé Schiefer rustikal 6/12 cm, Länge 100 cm, gespalten 20 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 6/12 cm, long 150 cm, clivé Schiefer rustikal 6/12 cm, Länge 150 cm, gespalten 30 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 6/12 cm, long 200 cm, clivé Schiefer rustikal 6/12 cm, Länge 200 cm, gespalten 35 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt Schiste rustique ép. 6/12 cm, long 250 cm, clivé Schiefer rustikal 6/12 cm, Länge 250 cm, gespalten 45 kg/m2 CHF / t TVA incl. inkl. MwSt. 54