A m e t h y s t M a t t e r s

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "A m e t h y s t M a t t e r s"

Transcription

1 T h a n k y o u f o r y o u r s u p p o r t. M e r c i d e v o t r e s o u t i e n. C e n t r e p o u r f e m m e s t o x i c o m a n e s A m e t h y s t A m e t h y s t W o m e n s A d d i c t i o n C e n t r e A m e t h y s t M a t t e r s F a l l / W i n t e r A u t o m n e / H i v e r A m e t h y s t B o a r d C o n s e i l d a d m i n i s t r a t i o n K a r o l i n e K l ü g P r e s i d e n t / P r é s i d e n t e S h u l a S u t k e r V i c e - P r e s i d e n t / V i c e - P r é s i d e n t e G u y l a i n e W a l d r o n T r e a s u r e r / T r é s o r i è r e S t e p h a n i e K e p m a n S e c r e t a r y / S e c r é t a i r e K r i s t i n a R o p k e A m e t h y s t : a S t u d e n t s P e r s p e c t i v e Natalie Kelly is currently in her fourth year of the Bachelor of Social Work program with a minor in psychology at Carleton University and is doing her placement at Amethyst. She took some time to answer questions on what her experience at the Centre has been like. Why did you choose to do your placement at Amethyst? I chose to do my placement at Amethyst because I was always interested in addictions and mental health counselling. Even though Amethyst is primarily an addictions treatment service, I am still able to gain exposure to clients dealing with mental health issues because the two are so often intertwined. Amethyst is able to allow me to gain lots of client exposure and provide me with opportunities to develop practical counselling skills with individuals and groups. The staff at Amethyst have also been very supportive of allowing me to work at my own pace, and are very encouraging of taking on new tasks. Also, their roots in feminist principles appealed to my core values and I was very excited when I learned that they ran as a modified collective. What do you do day-to-day at Amethyst? Recently, I had the privilege of completing the 8 Day Intensive Treatment program where I was able to observe the entire process and participate in the workshops. On the regular day-to-day, I ve been attending and co-facilitating group sessions. I have also been able to sit in on assessments with new clients, and very soon I am going to be conducting my own client assessments. On top of that, I have been attending staff and treatment meetings which are helpful for developing my understanding of working within a modified collective as well as learning about the challenges many social service agencies are facing in today s climate, both economically and socially. What is your career goal? Do you want to continue in addiction services? The first part of my career goal is to earn a Master s degree in social work. From there, I would love to continue working with clients doing mental health and addictions counselling. I have a strong desire to pursue psychiatric social work in a hospital setting.

2 Page 2 A m e t h y s t F e a t u r e d o n Ta l k O t t a w a The fall is always a busy time for Amethyst due to the United Way/Centraide s federal government fundraising initiative entitled the Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC). This year, Amethyst was a highly visible part of the GCWCC, appearing at five outreach events at different government departments to speak to employees on why the United Way/Centraide is an organization worth supporting. In addition to in-person outreach sessions, Amethyst was also featured on Talk Ottawa, a popular program on Rogers Television. Sandi Harmer, the Health Promotions Coordinator at Amethyst, spoke at length on the importance of fundraising in order to continue presenting the Centre s many programs to the women in Ottawa who need it most. Sandi Harmer, the Health Promotion Coordinator at the Amethyst Women s Addiction Centre, speaks on Rogers Talk Ottawa program. A m e t h y s t S t a f f L e p e r s o n n e l A m e t h y s t Administration Jocelyn Bigras and Tracy Doran Coordinator/Coordinatrice Carol Wu Counsellors/Conseillères Nighat Ara Linda Blot Elise Harris Céline Lauriault Donna Hall (Kanata Satellite Office) Gundel Lake Nadine Letang Rose McDade Darlene Rowe Community Relations/ Relations Communautaires Cynthia Waldmeier Health Promotion Program/ Programme de promotion de la santé Sandi Harmer and Dianne Rogers Intake Worker/ Conseillère à l accueil téléphonique Claire Lacelle A C K N O W L E D G E M E N T S Amethyst Women s Addiction Centre would like to thank members of the community and local organizations for their generous support. In particular, we would like to thank: The Masha Krupp Translation Group Ltd. for their generous support of Amethyst through their principal sponsorship of the Amethyst Track Challenge which recently celebrated its fifth year. The Minto Group and CRG Consulting for their respective Silver and Bronze sponsorship of the Amethyst Track Challenge. Amethyst would also like to recognize the ongoing support from its primary funders, the Champlain LHIN and the United Way/ Centraide Ottawa.

3 A m e t h y s t Ta l k s G a m b l i n g w i t h O t t a w a C i t y C o u n c i l Problem gambling took centre stage in October when the Ottawa City Council participated in a public debate regarding the concept of a new casino for the city. It was important that Amethyst be part of the conversation given the Centre s Problem Gambling program. Carol Wu, Amethyst s Managing Coordinator, spoke to over one hundred participants in addition to the Finance and Economic Development Committee on the negative social consequences that can arise from having casinos close by. It was important that Amethyst be present for this type of discussion, as a new casino would inevitably impact the number of women our Centre sees with gambling problems, explained Gundel Lake, Amethyst s Problem Gambling Counsellor. There are social consequences that can arise from having a casino in the community; it s not only about the individual gambler but the impacts to the community at large. Page 3 Women s experiences are often not represented in available gambling programs. This makes it difficult for women to recognize their own gambling as problematic. If they don t recognize it as such, it is not likely that they will seek out services. It is important to showcase the gambling addiction services that do exist in the Ottawa area, and that support is available for women who could benefit from it. It s important to remember that problem gambling is not just about losing money. Gambling problems can affect a person s whole life, continued Lake. If the casino plans move forward, the city will have to be ready to spend some of the additional revenue on social programs targeted towards helping the men and women who will undoubtedly need the support as a result. Amethyst s Managing Coordinator, Carol Wu, speaks at a City Council meeting to discuss the social consequences that could occur if a new casino is built in Ottawa. The City Council meeting was featured in a variety of media outlets, including the Ottawa Sun, which mentioned Amethyst in the article.

4 Page 4 A m e t h y s t s o u l è v e l e s p r o b l è m e s d e d é p e n d a n c e a u j e u a u p r è s d u C o n s e i l m u n i c i p a l d O t t a w a Les problèmes de dépendance au jeu étaient au cœur d un débat public sur la construction d un nouveau casino à Ottawa qui a eu lieu en octobre et auquel a participé le Conseil municipal d Ottawa. Il était important que le Centre Amethyst prenne part aux discussions, puisqu il offre le Programme de traitement pour les joueuses compulsives. Carol Wu, coordonnatrice d Amethyst, a pris la parole devant plus de cent participants et le Comité des finances et du développement économique afin de mettre en évidence les conséquences négatives sur le plan social qui peuvent découler d un casino à proximité. «Il était important qu Amethyst soit présent pour ce type de discussion, puisque la présence d un nouveau casino aurait des répercussions inévitables sur un certain nombre de femmes qui, selon le Centre, ont des problèmes de dépendance au jeu, a expliqué Gundel Lake, conseillère en matière de jeu compulsif d Amethyst. Des conséquences sur le plan social peuvent découler de la présence d un casino dans la collectivité; il s agit non seulement des conséquences sur la personne aux prises avec une dépendance au jeu, mais aussi celles sur l ensemble de la collectivité.» Dans la majorité des cas, les femmes ne sont pas représentées dans les programmes d aide aux personnes ayant des problèmes de dépendance au jeu. Il est donc difficile pour les femmes de prendre conscience qu elles ont des problèmes de dépendance au jeu. Si elles n en prennent pas conscience, il y a peu de chances qu elles aient recours aux services. Il est important de mettre en valeur les services de lutte contre la dépendance au jeu qui sont offerts dans la région d Ottawa et de souligner que les femmes ayant ce problème peuvent bénéficier de ces services. «Il importe de se rappeler que les problèmes de dépendance au jeu ne se résument pas uniquement à perdre de l argent. Les problèmes de dépendance au jeu peuvent avoir des répercussions sur tous les aspects de la vie d une personne, a ajouté Mme Lake. Si l on passe aux prochaines étapes des plans relatifs au casino, la Ville devra être disposée à dépenser une partie des revenus générés pour mettre en œuvre des programmes sociaux visant à fournir de l aide aux hommes et aux femmes qui en auront sans aucun doute besoin.» Un article portant sur la réunion du Conseil municipal a paru dans la première section du Ottawa Citizen, ainsi que plusieurs photos, y compris la présentation d Amethyst destinée au Comité.

5 C e n t r e A m e t h y s t P o i n t d e v u e d u n e é t u d i a n t e Natalie Kelly entame sa quatrième année d études dans le cadre du programme de baccalauréat en service social avec une mineure en psychologie à la Carleton University et effectue un stage au Centre Amethyst. Elle a pris quelques minutes pour répondre aux questions sur le déroulement de son stage au Centre. Pourquoi avez-vous choisi Amethyst pour effectuer votre stage? J ai décidé de faire mon stage au Centre Amethyst parce que j ai toujours manifesté un intérêt particulier pour le counseling en matière de santé mentale et de toxicomanie. Bien que le Centre Amethyst offre principalement des services de traitement de la toxicomanie, je suis tout de même appelée à traiter avec des clientes qui sont aux prises avec des problèmes de santé mentale étant donné que ceux-ci et les problèmes de toxicomanie sont souvent interreliés. Amethyst m offre la possibilité d intervenir auprès de cette clientèle et d acquérir des compétences pratiques en counseling auprès de personnes et de groupes. Les membres du personnel d Amethyst se sont montrés également très coopératifs en me permettant de travailler à mon propre rythme et en m encourageant à entreprendre de nouvelles tâches. De plus, le fait que le Centre ait pris racine dans les principes féministes m attirait en raison de mes valeurs fondamentales. J étais également très heureuse lorsque j ai appris que le Centre menait ses activités comme un collectif modifié. Quelles sont vos tâches quotidiennes au Centre Amethyst? Natalie Kelly, qui effectue actuellement son stage d'étudiante chez Amethyst, discute avec Nadine Letang à une réunion. Page 5 J ai récemment eu le privilège de suivre le Programme de traitement intensif de huit jours dans le cadre duquel j ai pu observer l ensemble du processus et participer aux ateliers. Dans le cadre de mes tâches quotidiennes, je participe aux séances de groupe et collabore à leur animation. J ai également eu la possibilité d assister à des évaluations de nouvelles clientes. Je serai très bientôt en mesure d'effectuer moi-même les évaluations des clientes. De plus, j ai assisté à des réunions du personnel et à des réunions cliniques qui m ont permis de comprendre le travail au sein d un collectif modifié, ainsi que les enjeux auxquels de nombreux organismes de services sociaux font face dans le contexte économique et social actuel. Quel est votre objectif de carrière? Voulez-vous poursuivre votre carrière dans le domaine des services de toxicomanie? Mon objectif de carrière consiste d abord à obtenir une maîtrise en service social. J aimerais ensuite continuer à offrir à des clients des services de counseling en matière de santé mentale et de toxicomanie. J ai le désir profond de poursuivre une carrière en service social en milieu hospitalier auprès de personnes souffrant de problèmes psychiatriques.

6 Page 6 Help Women Build Healthier Lives Aider les femmes à bâtir des vies plus saines Make a donation to Amethyst For your donation you will receive: An income tax receipt for donations over $25 Amethyst mailings including our Newsletters Cheque - made payable to Friends of Amethyst. Please mail your cheque to the address indicated on the back of this Newsletter. Become a member of Amethyst Women s Addiction Centre Your membership includes: A vote at General Meetings Regular updates on Amethyst activities and events Amethyst mailings including our Newsletters and Annual Report Membership: Individual ($15) Organization ($50) Cheque - made payable to Amethyst Women s Addiction Centre. Please mail your cheque to the address indicated on the back of this Newsletter. Faites un don à Amethyst Pour votre don vous recevrez : Un reçu pour fins d impôt (pour tout don de 25 $ et plus) Les bulletins d information Amethyst, le rapport annuel, etc. Chèque - libellé au nom de «Friends of Amethyst.» Veuillez envoyer votre chèque à l adresse indiquée au dos de ce bulletin. Devenir member de l organisme Amethyst Les privilèges de membre incluent : Le droit de vote à nos assemblées générales Des informations par courriel sur les activités d Amethyst Les bulletins d information Amethyst, le rapport annuel, etc. Adhésion: Individu (15 $) Organisme (50 $) Chèque - libellé au nom du «Centre pour femmes toxicomanes Amethyst.» Veuillez envoyer votre chèque à l adresse indiquée au dos de ce bulletin. Name / Nom Address / Adresse City / Ville Prov. Postal Code / Code Postal Phone / Téléphone / Courriel T h a n k y o u f o r y o u r s u p p o r t. M e r c i d e v o t r e s o u t i e n.

7 Page 7 T h e A m e t h y s t T r a c k C h a l l e n g e C e l e b r a t e s i t s F i f t h A n n i v e r s a r y! This past July, Amethyst celebrated a milestone with the fifth anniversary of its most successful fundraising initiative, the Amethyst Track Challenge. This is Amethyst s most successful fundraising event of the year, commented Cynthia Waldmeier, Community Relations Coordinator for Amethyst. With this being the fifth year of the event, we were thrilled to host the largest number of competitors to date. We received a lot of positive feedback from past participants, and hope that the event can continue to grow in the coming years. Since 2008, the Track Challenge has raised over $150,000 for Amethyst s many important programs which benefit the women in the Ottawa community who are most deserving of assistance. The continued involvement of all of the event s Amethyst Counsellor Nadine Letang accepts the 2012 Track Challenge cheque at the July 11 th event. key sponsors, specifically the Masha Krupp Translation Group Ltd. is incredibly encouraging, continued Waldmeier. This event continues to grow in popularity each year, and we are excited to see how it moves forward in 2013! L e D é f i d a t h l é t i s m e d A m e t h y s t c é l è b r e s o n c i n q u i è m e a n n i v e r s a i r e! Otto s BMW remporte la première place lors de la cinquième édition annuelle du Défi d athlétisme d Amethyst En juillet dernier, Amethyst a célébré le cinquième anniversaire du Défi d athlétisme qui constitue l initiative de financement la plus réussie du Centre. «Il s agit de l activité de financement d Amethyst qui remporte le plus de succès chaque année, a déclaré la collectivité d Amethyst. Dans le cadre du cinquième anniversaire, nous avons été très heureux de constater que l événement a permis d accueillir le plus grand nombre de participants à ce jour. Nous avons reçu de nombreux commentaires positifs de la part d anciens participants, et nous espérons que l événement gagnera en popularité au cours des prochaines années.» Depuis 2008, le Défi d athlétisme a permis d amasser plus de $. Ces fonds ont été versés à de nombreux programmes importants d Amethyst qui profitent aux femmes d Ottawa ayant le plus besoin d aide. «La participation continue des principaux commanditaires, plus particulièrement Le Groupe de traduction Masha Krupp limitée (GTMK), est extrêmement encourageante, a ajouté M me Waldmeier. Cet événement gagne en popularité chaque année. Nous avons très hâte de voir comment l événement se déroulera en 2013!»

8 C o n t a c t / C o n t a c t e z A m e t h y s t 488 rue Wilbrod Street Ottawa, Ontario K1N 6M8 Phone/téléphone: TTY/ATS: Fax/télécopieur: /courriel: Amethyst Women's Addiction Centre offers bilingual addiction services to women. Amethyst is a day treatment Centre which is committed to working with diverse and marginalized groups of women. Our aim is to support women, individually and together, to take control of factors affecting our health and well-being. Le Centre Amethyst pour femmes toxicomanes offre des services bilingues pour femmes qui ont une dépendance à l alcool, aux drogues, ou au jeu. Amethyst est un centre de traitement de jour qui s engage à travailler avec des groupes de femmes de divers milieu et souvent marginalisées. H e l p i n g W o m e n B u i l d H e a l t h i e r L i v e s A i d e r l e s f e m m e s à b â t i r d e s v i e s p l u s s a i n e s C a r i n g f o r t h e e n v i r o n m e n t N o u s a v o n s l e n v i r o n n e m e n t à This newsletter can be delivered electronically in full colour, right to your inbox! Please help us reduce our impact on the environment. Simply send an to and Amethyst will add you to our Newsletter distribution list. Il vous est possible de recevoir ce bulletin, en couleur, par voie électronique! Aidez-nous à réduire notre impact sur l environnement. Envoyez tout simplement un courriel à et Amethyst vous inscrira sur sa liste de diffusion électronique du bulletin. A United Way/Centraide member agency Amethyst Matters is published by / est publié par le Centre Amethyst pour femmes toxicomanes Amethyst Women s Addiction Centre Ministry of Health and Long-Term Care

October 23 through November 3, 2015

October 23 through November 3, 2015 October 23 through November 3, 2015 All proceeds support the Orléans-Cumberland Community Resource Centre s many programs and services Du 23 octobre au 3 novembre 2015 Tous les fonds récoltés appuient

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate.

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Dear Administrator, A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Meeting the identification requirements

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General One of the pillars of my mandate as governor general of Canada is supporting families and children. This is just one of the reasons why my wife, Sharon, and I are delighted to extend greetings to everyone

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 1 OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 2 OBJECTIFS 2015-2016 RI / RI s OBJECTIVES 2015-2016 Pour l année 2015-2016, le Président Ravi a choisi des objectifs dont les résultats sont mesurables par

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

Join a dynamic organization and contribute to ensuring that Canada's federal and territorial governments are answerable and productive.

Join a dynamic organization and contribute to ensuring that Canada's federal and territorial governments are answerable and productive. Position: Performance Audit Trainee Location: Ottawa, Ontario Closing date: 19-Jun-2015 Position Level/Classification: AP0D Annual salary: $54,411 - $61,998 Starting date: July to September 2015 Number

Plus en détail

Communauté Métis Autochtone de Maniwaki

Communauté Métis Autochtone de Maniwaki Madame, Monsieur, Communauté Métis Autochtone de Maniwaki 270, Notre-Dame Maniwaki (Qc) J9E 2J8 Téléphone : 819-441-2444 Télécopieur : 819-441-0755 Courriel : admin@autochtones-maniwaki.com www.autochtones-maniwaki.com

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT

QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT QUESTIONNAIRE DU PARTICIPANT NOMS: PRÉNOM: DATE DE NAISSANCE: LIEU DE NAISSANCE: ADRESSE: TÉLÉPHONE FIXE: PORTABLE: COURRIER ÉLECTRONIQUE: PERSONNE À CONTACTER EN ESPAGNE EN CAS D URGENCE: TÉLÉPHONE EN

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-02-05 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question:

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question: 100004371 Social Finance Accelerator Initiative July 10, 2015 Question: Although I have not yet heard a response about my two prior questions, I have another question relating to the DOS Security Requirement.

Plus en détail

Choral Canada Membership Application Formulaire d adhésion

Choral Canada Membership Application Formulaire d adhésion Choral Canada Membership Application Formulaire d adhésion It is expected that applicants will already be members of their own provincial choral federation. / Il est entendu que les membres de Canada Choral

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2012-08-23 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records.

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records. 2014-06-26 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 3 Subject: Topic: French Writing In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance

Gestion des revenus. Référé par les services de la Protection de l enfance Gestion des revenus Référé par les services de la Protection de l enfance Qu est-ce que la gestion des revenus (Income Management)? La Gestion des revenus (Income Management) est un moyen pour vous aider

Plus en détail

Équipes Santé familiale Promouvoir les les soins de de santé primaire. recrutement externe

Équipes Santé familiale Promouvoir les les soins de de santé primaire. recrutement externe Équipes Équipes Santé Santé familiale familiale Promouvoir Promouvoir les soins les de soins santé de primaire santé primaire Équipes Santé familiale Promouvoir les les soins de de santé primaire Guide

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE SUIVEZ STRICTEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE SUIVEZ STRICTEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE SUIVEZ STRICTEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : 1 Veuillez compléter ce formulaire en format Microsoft Word sur votre ordinateur et sauvegardez le fichier sous

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 4 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING ST GEORGE S COLLEGE LANGUAGES DEPARTMENT 13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING The examination is separated into two sections. You have this answer booklet with the questions for the

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

SUNSET ELEMENTARY SCHOOL FRENCH DEPARTMENT SCHOOL YEAR 2013-2014

SUNSET ELEMENTARY SCHOOL FRENCH DEPARTMENT SCHOOL YEAR 2013-2014 Payment online SUNSET ELEMENTARY SCHOOL FRENCH DEPARTMENT SCHOOL YEAR 2013-2014 Dear Sunset Families, The French International Program Association is your parent association for the French International

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Last June, Amethyst held it s first annual Amethyst Track Challenge fundraising

Last June, Amethyst held it s first annual Amethyst Track Challenge fundraising Thank you for your support. Merci de votre soutien. Centre pour femmes toxicomanes Amethyst Amethyst Women s Addiction Centre Amethyst Matters Fall/Winter 2008 Automne/Hiver 2008 Amethyst Board First Annual

Plus en détail

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada CNSA Awards 2015 All awards must be submitted to awards@cnsa.ca no later than March 15th, 2015, 5pm EST. Only applications that have all of the supporting documentation will be accepted for review. If

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

Memorandum 15:17. Date: June 25, 2015. Presidents and Administrative Officers Local, Provincial and Federated Associations

Memorandum 15:17. Date: June 25, 2015. Presidents and Administrative Officers Local, Provincial and Federated Associations Memorandum 15:17 Date: June 25, 2015 To: From: Re: Presidents and Administrative Officers Local, Provincial and Federated Associations David Robinson, Executive Director Vacancy on Equity Committee CAUT

Plus en détail

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students?

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? As you can see from this video, Français Interactif will help you explore the French language and culture by

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

Practice Exam Student User Guide

Practice Exam Student User Guide Practice Exam Student User Guide Voir la version française plus bas. 1. Go to http://training.iata.org/signinup 2. Enter your username and password to access your student profile Your profile was created

Plus en détail

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Girls and Boys, Women and Men - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Filles et garçons, femmes et hommes - respecter les différences, promouvoir l égalité et partager les

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

ACCENTURE LUXEMBOURG - SUPPLIER'S GUIDE TO INVOICING ACCENTURE (English)

ACCENTURE LUXEMBOURG - SUPPLIER'S GUIDE TO INVOICING ACCENTURE (English) ACCENTURE LUXEMBOURG - SUPPLIER'S GUIDE TO INVOICING ACCENTURE (English) Dear supplier, Thank you for your interest in providing goods or services to Accenture. These instructions include information about:

Plus en détail

National Health Survey. Le Luxembourg dans le contexte international

National Health Survey. Le Luxembourg dans le contexte international National Health Survey Le Luxembourg dans le contexte international Ministère de la Santé conférence de presse du 25 février 9 Présentation de l étude 2 Fiche technique Un échantillon de 484 personnes

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Main Point of Contact with the Government of Canada in case of Death Act Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès S.C. 2015, c.

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES.

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 34N: Application to Change or Terminate Openness Order Applicant(s) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE TRAINING PROGRAMME FOR EDUCATION PROFESSIONALS PROGRAMME DE FORMATION POUR LES PROFESSIONNELS DE L EDUCATION APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE This form must be completed electronically in the

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Relating to local (provincial and Congress) elections Article 2.2.1 of the Noumea Accord: le corps électoral aux assemblées

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE COUNCIL OF EUROPE TRAINING PROGRAMME FOR EDUCATION PROFESSIONALS PROGRAMME DE FORMATION DU CONSEIL DE L EUROPE POUR LES PROFESSIONNELS DE L EDUCATION APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE This form

Plus en détail

Phrases au Subjonctif Answers for teachers

Phrases au Subjonctif Answers for teachers Phrases au Subjonctif Answers for teachers These instructions should accompany the OCR resource Phrases au subjonctif activity which supports OCR A Level Modern Foreign Languages: French The Activity:

Plus en détail

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui Chapter 3, lesson 1 Has Claire switched off the lights? Yes, she has. She has already switched off the lights. Have Clark and Joe made reservation at a hotel? No, they haven t. They haven t made reservation

Plus en détail

NOTE. À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs

NOTE. À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs NOTE DESTINATAIRE: EXPÉDITEUR: À tous les entraîneurs, chorégraphes, partenaires de danse, partenaires de danse professionnels, présidents de régions, présidents de clubs Michèle Godbout Représentante

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c. PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.P-4 LOI SUR L'ÉVALUATION ET L'IMPÔT FONCIERS RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O.

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Perfectionnement professionnel

Perfectionnement professionnel ÉDUCATION PERMANENTE / CONTINUING EDUCATION Perfectionnement professionnel Professional Development Ateliers Workshops Conférences Programmes Programs Conferences L occasion de se développer Opportunity

Plus en détail

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts 90558-CDT-06-L3French page 1 of 10 NCEA LEVEL 3: FRENCH CD TRANSCRIPT 2006 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA French

Plus en détail

Master of Science ParisTech Année / Year 20... - 20...

Master of Science ParisTech Année / Year 20... - 20... PHOTOGRAPHIE PHOTOGRAPH http:www.paristech.org DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM Master of Science ParisTech Année Year 20... - 20..., 352*5$00( 628+$,7( 0$67(5 352*5$0 (19,6$*(',, &225'211((6 3(56211((6

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail