PRINTEMPS PROGRAMMATION INSCRIPTION NATATION

Transcription

1 INSCRIPTION NATATION RÉSIDENTS À PARTIR DU JEUDI 24 MARS NON-RÉSIDENTS À PARTIR DU LUNDI 28 MARS INSCRIPTION EN LIGNE PROGRAMMATION PRINTEMPS , chemin du Petit-Bois, Varennes J3X 1P7

2 INSCRIPTION LOCATION ET COURS PRIVÉS PÉRIODES D INSCRIPTION RÉSIDENTS DE LA VILLE DE VARENNES NON-RÉSIDENTS Jeudi 24 mars Lundi 28 mars Les inscriptions tardives seront possibles pour tous, jusqu au début de la session, soit en personne durant les heures d ouverture du Complexe aquatique de Varennes ou en ligne. Pour les cours de mise en forme, il est possible de s inscrire en tout temps durant la session, selon les places disponibles. Le tarif sera ajusté au prorata du nombre de cours restants. Vous devez respecter les dates d inscription correspondant à votre lieu de résidence, sans quoi votre inscription sera annulée. Vous devrez présenter une preuve de résidence au premier cours. PROCÉDURE D INSCRIPTION EN LIGNE Vous pouvez vous inscrire sur le site Créez un compte pour entrer dans la zone sécurisée et suivez les instructions à l écran (paiement par Visa ou MasterCard). Vous pouvez consulter la politique de remboursement sur le site inscris-toi.com. Prenez note qu un cours peut être annulé ou l horaire modifié si le nombre de participants est insuffisant. Sauf indication contraire, les prix incluent toutes les taxes. Toute photo prise dans le cadre des activités de cette programmation peut être utilisée dans les publications du Complexe aquatique, du Club de plongeon Varennes et dans celles de la Ville de Varennes. N oubliez pas d aller sur le site Internet pour consulter le calendrier des activités spéciales! LAISSEZ-PASSER GRATUIT POUR UN INVITÉ Sur présentation de ce coupon, venez essayer l un de nos cours de mise en forme. Valide une seule fois par personne jusqu au 27 mars Présentez ce coupon à l accueil. CARTE LOISIRS La Carte loisirs sera obligatoire pour les cours offerts au Complexe aquatique à partir du 1 er avril Cette carte est gratuite pour les résidents de Varennes et est disponible pour les non-résidents au coût de 75$/année. Cette Carte loisirs permettra aux non-résidents de s inscrire au tarif résident. La Carte loisirs ne sera pas obligatoire pour les activités libres nécessitant une entrée individuelle. Non-résident Carte loisirs VV final 2015.indd 2 8/19/15 10:37 AM RÈGLEMENTS Il est interdit de prendre des photos durant les cours et les bains libres en dehors des périodes prévues à cet effet. Le casque de bain est obligatoire pour l ensemble de nos activités. Seuls les VFI, les ballons dorsaux et les ceintures animaux sont acceptés comme aide flottante. Aucune aide flottante n est permise dans la pataugeoire. En raison du contingentement, aucune reprise de cours ne sera autorisée. Aucun parent ne sera toléré dans l enceinte de la piscine ou dans l entrée des vestiaires pendant les cours. COURS PRIVÉS ET SEMI-PRIVÉS Pour consulter les disponibilités, veuillez communiquer avec nous en personne, par téléphone au ou par courriel à c.aqua@ville.varennes.qc.ca. 1 cours de 30 minutes 26,50 $ 1 cours de 45 minutes 39,75 $ 1 cours de 60 minutes 53,00 $ 4 cours de 30 minutes 95,75 $ 4 cours de 45 minutes 143,25 $ 4 cours de 60 minutes 191,00 $ 8 cours de 30 minutes 180,25 $ 8 cours de 45 minutes 270,50 $ 8 cours de 60 minutes 360,75 $ Note : 50 % de rabais pour le 2 e participant (cours semi-privé). SERVICE DE LOCATION (tarif à l heure) PATAUGEOIRE* 67,25 $ PISCINE* 93,50 $ UNE SALLE (2e étage) 28,50 $ DEUX SALLES (2e étage) 44,75 $ *Renseignez-vous sur les forfaits de location disponibles. Coût de surveillance non inclus. AQUAFÊTES Que diriez-vous de réserver la piscine ou la pataugeoire ainsi qu une salle pour fêter l anniversaire de votre enfant? Plusieurs thèmes sont proposés pour un anniversaire bien «arrosé». N hésitez pas à communiquer avec nous pour plus de détails! Piscine Résidents : 182,00 $ Non-résidents : 273,00 $ Pataugeoire Résidents : 141,00 $ Non-résidents : 211,50 $ * Le tarif, pour un maximum de 20 participants, inclus 45 minutes d animation en piscine ou en pataugeoire suivies de 15 minutes de baignade libre dans le bassin loué puis l accès à une salle pour une durée de 60 minutes. Des forfaits sur mesure sont également disponibles. POUR TOUS! COURS SOLO Cours de natation à enseignement individuel sur mesure. Choisissez votre horaire et inscrivez-vous en ligne ou sur place. 30 minutes Coût : 198,50 $ SLO0111 Lundi 17 h 00 SLO0112 Lundi 17 h 00 SLO0121 Mardi 19 h 30 SLO0141 Jeudi 17 h 15 SLO0142 Jeudi 17 h 30 SLO0151 Vendredi 17 h 00 SLO0152 Vendredi 18 h 30 SLO0161 Samedi 8 h 45 SLO0162 Samedi 10 h 15 SLO0171 Dimanche 9 h minutes Coût : 297,75 $ SLO0261 Samedi 11 h 45 SLO0271 Dimanche 11 h 15 Veuillez prendre note que les dates et les heures des cours Solo sont fixes ; aucun changement d horaire n est possible et aucune reprise de cours ne sera autorisée. Si votre horaire nécessite une plus grande flexibilité, nous vous suggérons plutôt d opter pour les cours privés. PREMIERS SECOURS/DEA PETITE ENFANCE INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT! Coût : 76,25 $ Manuel Canadien de premiers soins 20,50 $ Inscription au comptoir seulement DMC4561 Samedi 9 h à 18 h Soyez prêt à intervenir en situation d urgence! Ce cours, certifié par la Société de Sauvetage, vous préparera à assumer un rôle de premier intervenant lors d une situation d urgence demandant des notions de premiers soins auprès des enfants. Le cours aborde les techniques de base essentielles telles que les manoeuvres de réanimation (bébé, enfant et adulte), le dégagement et la désobstruction des voies respiratoires, l utilisation d un masque de poche et celle d un défibrillateur externe automatisé (DEA) ainsi que le traitement d un choc anaphylactique. Vous apprendrez également à reconnaître rapidement des signes et symptômes anormaux et à prodiguer les premiers soins de base et le traitement de certains problèmes médicaux incluant des notions spécifiques pour les enfants en bas âge. Il est idéal pour les parents et les grands-parents ainsi que pour les personnes travaillant auprès des enfants, dont les éducatrices et les éducateurs en CPE et en garderie. 2 3

3 NATATION NATATION NATATION ET COURS DE FORMATION Coût : 67,25 $ JUNIORS 4 À 12 MOIS ÉTOILE DE MER Cours parent-enfant L enfant doit être capable de se tenir la tête. AAA0141 Jeudi 11 h 00 AAA0161 Samedi 9 h 15 AAA0162 Samedi 9 h 45 AAA0163 Samedi 10 h 45 AAA0171 Dimanche 9 h 00 AAA0172 Dimanche 10 h 00 AAA0173 Dimanche 10 h À 24 MOIS CANARD (durée: 30 minutes) Cours parent-enfant Pour l enfant non autonome, même avec flotteurs. AAA0251 Vendredi 18 h 00 AAA0261 Samedi 8 h 45 AAA0262 Samedi 9 h 15 AAA0263 Samedi 9 h 45 AAA0264 Samedi 10 h 15 AAA0265 Samedi 10 h 45 AAA0271 Dimanche 9 h 30 AAA0272 Dimanche 10 h 00 AAA0273 Dimanche 10 h À 36 MOIS TORTUE DE MER Cours parent-enfant, avec aide flottante Pour l enfant qui se déplace avec aide flottante. AAA0311 Lundi 17 h 30 AAA0351 Vendredi 17 h 30 AAA0361 Samedi 8 h 45 AAA0362 Samedi 9 h 15 AAA0363 Samedi 9 h 45 AAA0364 Samedi 11 h 15 AAA0371 Dimanche 9 h 00 AAA0372 Dimanche 10 h 00 AAA0373 Dimanche 10 h 30 AAA0374 Dimanche 11 h 00 * Afin d assurer un meilleur suivi et d éviter le gaspillage, l élève devra remettre son carnet de progression au moniteur le premier cours. 3 À 3 1/2 ANS LOUTRE DE MER Cours parent-enfant, avec aide flottante Pour l enfant qui met son visage dans l eau et qui commence à se déplacer sans parent. Le cours se veut un cours de transition entre les cours avec et sans parent. Le parent se retirera de façon progressive. AAA0411 Lundi 18 h 00 AAA0431 Mercredi 18 h 00 AAA0451 Vendredi 17 h 30 AAA0461 Samedi 10 h 00 AAA0462 Samedi 11 h 00 AAA0471 Dimanche 9 h 00 AAA0472 Dimanche 10 h 00 3 À 3 1/2 ANS SALAMANDRE Cours sans parent, avec aide flottante Pour l enfant qui met son visage dans l eau et qui se déplace avec un flotteur, retrait progressif de l aide flottante. AAA0511 Lundi 18 h 00 AAA0531 Mercredi 17 h 30 AAA0532 Mercredi 18 h 30 AAA0541 Jeudi 18 h 00 AAA0542 Jeudi 19 h 00 AAA0551 Vendredi 18 h 00 AAA0552 Vendredi 18 h 30 AAA0571 Dimanche 9 h 00 AAA0572 Dimanche 10 h 00 AAA0573 Dimanche 11 h /2 À 4 ANS POISSON-LUNE Cours sans parent, avec aide flottante Pour l enfant qui commence tranquillement à se déplacer sans flotteur, met son visage dans l eau et flotte sur le dos. L enfant tentera d enlever complètement son aide flottante. AAA0611 Lundi 18 h 30 AAA0621 Mardi 18 h 00 AAA0631 Mercredi 17 h 30 AAA0632 Mercredi 18 h 00 AAA0633 Mercredi 18 h 30 AAA0641 Jeudi 17 h 45 AAA0651 Vendredi 18 h 00 AAA0652 Vendredi 18 h 30 AAA0661 Samedi 9 h 15 AAA0662 Samedi 9 h 45 AAA0663 Samedi 10 h 15 AAA0671 Dimanche 9 h 00 AAA0672 Dimanche 9 h 30 AAA0673 Dimanche 10 h 15 AAA0674 Dimanche 11 h 15 4 ANS CROCODILE Cours sans parent et sans aide flottante Pour l enfant qui nage 5 m sur le ventre et 5 m sur le dos, sans aide. AAA0711 Lundi 18 h 30 AAA0731 Mercredi 17 h 30 AAA0751 Vendredi 17 h 30 AAA0752 Vendredi 18 h 30 AAA0761 Samedi 8 h 45 AAA0762 Samedi 9 h 30 AAA0763 Samedi 10 h 45 AAA0771 Dimanche 9 h 30 AAA0772 Dimanche 10 h 45 4 À 5 ANS BALEINE Cours sans parent et sans aide flottante Pour l enfant qui nage 10 m sur le ventre et 5 m sur le dos, avec battement de jambes sur le ventre. AAA0821 Mardi 18 h 00 AAA0831 Mercredi 17 h 30 AAA0832 Mercredi 18 h 00 AAA0841 Jeudi 18 h 30 AAA0851 Vendredi 17 h 45 AAA0852 Vendredi 18 h 00 AAA0861 Samedi 9 h 30 AAA0862 Samedi 10 h 30 AAA0871 Dimanche 9 h 30 AAA0872 Dimanche 10 h 30 4 À 8 ANS CRAINTE DE L EAU Cours sans parent, avec ou sans aide flottante Pour l enfant qui a peur de l eau ou qui n a pas suivi le programme préscolaire de la Croix-Rouge. Le ratio enfants/moniteur est réduit afin de permettre un apprentissage plus personnalisé et adapté. CRA0141 Jeudi 18 h 30 CRA0151 Vendredi 18 h 00 CRA0161 Samedi 10 h 15 CRA0171 Dimanche 9 h 00 CRA0172 Dimanche 10 h 30 JUNIOR 1 ABA0111 Lundi 17 h 30 ABA0121 Mardi 18 h 00 ABA0122 Mardi 18 h 45 ABA0141 Jeudi 18 h 15 ABA0151 Vendredi 17 h 00 ABA0161 Samedi 8 h 45 ABA0162 Samedi 10 h 45 ABA0171 Dimanche 9 h 30 ABA0172 Dimanche 10 h 30 JUNIOR 2 ABA0211 Lundi 18 h 15 ABA0221 Mardi 18 h 30 ABA0231 Mercredi 18 h 30 ABA0261 Samedi 8 h 45 ABA0262 Samedi 10 h 45 ABA0271 Dimanche 9 h 00 ABA0272 Dimanche 11 h 00 JUNIOR 3 ABA0311 Lundi 17 h 15 ABA0321 Mardi 18 h 30 ABA0341 Jeudi 17 h 45 ABA0351 Vendredi 18 h 15 ABA0361 Samedi 8 h 45 ABA0371 Dimanche 9 h 45 ABA0372 Dimanche 11 h 00 JUNIOR 4 ABA0421 Mardi 19 h 15 ABA0441 Jeudi 19 h 00 ABA0451 Vendredi 18 h 15 ABA0461 Samedi 10 h 00 ABA0462 Samedi 11 h 30 ABA0471 Dimanche 11 h 00 JUNIOR 5 ABA0521 Mardi 19 h 15 ABA0531 Mercredi 19 h 15 ABA0551 Vendredi 19 h 00 ABA0561 Samedi 11 h 30 ABA0571 Dimanche 12 h 25 JUNIOR 6 ABA0621 Mardi 18 h 55 ABA0631 Mercredi 19 h 15 ABA0651 Vendredi 19 h 00 ABA0671 Dimanche 12 h 25 JUNIOR 7 ABA0721 Mardi 18 h 00 ABA0751 Vendredi 19 h 00 ABA0771 Dimanche 12 h 25 JUNIOR 8 ABA0821 Mardi 18 h 00 ABA0851 Vendredi 19 h 00 ABA0871 Dimanche 12 h 25 JUNIOR 9 ABA0921 Mardi 18 h 55 ABA0951 Vendredi 19 h 00 JUNIOR 10 ABA0921 Mardi 18 h 55 ABA1051 Vendredi 19 h 00 * Afin d assurer un meilleur suivi et d éviter le gaspillage, l élève devra remettre son carnet de progression au moniteur le premier cours. PROGRAMME POUR ADO Programme d introduction au monde aquatique pour préadolescents et adolescents. DÉBUTANT (durée : 45 minutes) Pour les adolescents de 8 à 14 ans désirant apprendre les techniques de nage en plus d explorer différents sports aquatiques comme le plongeon, le water-polo ou le sauvetage. ADE0131 Mercredi 19 h 15 SAUVETAGE ÉTOILE DE BRONZE ET JUNIOR 10 9 avril au 11 juin Coût 138,50 $ DMC0261 Samedi 12 h 30 à 13 h 55 Le participant devra prévoir un minimum de deux heures d entraînement par semaine CROIX DE BRONZE Du 16 avril au 22 mai (8 semaines) Coût 197,00 $ Examen le 4 juin Manuel Canadien de sauvetage 57,00 $ Le participant devra prévoir un minimum de deux heures d entraînement par semaine. Préalable : 13 ans ou Étoile de bronze DMC0361 Samedi 9 h 30 à 14 h 00 PREMIERS SOINS GÉNÉRAL 9 et 10 avril (1 fin de semaine) Coût 115,50 $ Manuel de premiers soins 20,50 $ Préalable : Croix de bronze DMC0461 Samedi et Dimanche 9 h à 18 h SAUVETEUR NATIONAL Du 15 avril au 3 juin (7 semaines) Coût 225,25 $ Examen le 10 juin Manuel Alerte 57,00 $ Préalables : 16 ans et Premiers soins - Général DMC0551 Vendredi 18 h à 23 h 00 ENSEIGNEMENT DE LA NATATION MONITEUR DE SÉCURITÉ AQUATIQUE Du 10 avril au 12 juin - L horaire détaillé vous sera envoyé par courriel au début du mois d avril Coût 400,00 $ Manuel MSA 66,00 $ Le participant doit effectuer 8 h de stage (horaire varié). DMC0171 Dimanche 12 h 30 à 19 h

4 NATATION PLONGEON COURS NATATION DE MISE EN FORME ET NATATION POUR ADULTES COURS OFFERTS PAR LE CLUB DE PLONGEON VARENNES Les inscriptions se feront en personne, au Complexe aquatique. Paiement par chèque seulement. Pour tous les détails, visitez le clubdeplongeonvarennes.com. 14 ANS ET PLUS Coût : 80,75 $ PÉRIODES D INSCRIPTION PRÉINSCRIPTION RÉSIDENTS Lundi 21 mars 18 h à 20 h 30 INSCRIPTION RÉSIDENTS Mardi 22 mars 18 h à 20 h 30 PRÉINSCRIPTION NON-RÉSIDENTS Mercredi 23 mars 18 h à 20 h 30 INSCRIPTION NON-RÉSIDENTS Jeudi 24 mars 18 h à 20 h 30 Inscrivez-vous deux fois par semaine à des activités de mise en forme ou de natation pour adultes et obtenez 25 % de rabais. Inscrivez-vous trois fois par semaine à des activités de mise en forme ou de natation pour adultes et obtenez 33 % de rabais. PROGRAMME RÉCRÉATIF 4 À 6 ANS SPLASH (durée : 45 minutes) Coût : 75,00 $ Ce cours s adresse aux enfants qui veulent s initier au plongeon. Pour s inscrire, ils doivent être capables de nager 5 mètres seuls en eau profonde. Lundi 17 h 15 Samedi 9 h 00 Samedi 10 h 00 Dimanche 9 h 00 PROGRAMME POUR ADULTES 15 ANS ET PLUS MAÎTRE Coût : 120,00 $ Le cours Maître s adresse à toutes les personnes de 15 ans et plus. L entraînement personnalisé permet aux athlètes de se développer à leur rythme selon leurs objectifs. Mercredi 18 h 00 NOUVEAUTÉ 7 ANS ET PLUS INTRODUCTION 1 Coût : 100,00 $ Le cours Introduction 1 est une initiation au plongeon. Il s adresse aux enfants qui désirent apprendre les bases du plongeon dans un milieu sécuritaire. Vendredi 18 h 00 Samedi 8 h 00 Samedi 9 h 45 Dimanche 10 h 45 PROGRAMME COMPÉTITIF NOUVEAUTÉ L athlète doit être évalué avant de s inscrire dans ces groupes. Une inscription à un cours du programme compétitif donne aussi la possibilité de participer aux activités récompenses au stade olympique (activité ponctuelle). 5 À 10 ANS RELÈVE (durée : 60 minutes 2 fois par semaine) Coût : 175,00 $ Ce programme de précompétition s adresse à des athlètes de 5 à 10 ans qui veulent progresser et s entraîner tout en s amusant. Les athlètes font du conditionnement physique et travaillent à l occasion sur le trampolinette. À ce niveau, les plongeurs peuvent participer à des compétitions régionales. Lundi 18 h 00 Samedi 11 h 30 6 ANS ET PLUS COMPÉTITION 1 (durée : variable 2 ou 3 fois par semaine*) Coût : 250,00 $ Le programme Compétition 1 s adresse à tout enfant âgé de 6 ans et plus qui désire s initier à la compétition. Les athlètes font du conditionnement physique ainsi que du travail à sec et en piscine. À ce niveau, les plongeurs participent à des compétitions régionales. Jeudi 17 h 15 à 19 h 00 Dimanche 15 h 30 à 17 h 30 * Possibilité d une troisième fois par semaine le mercredi 17 h 15 pour un supplément de 100 $. NOUVEAUTÉ 7 ANS ET PLUS INTRODUCTION 2 Coût : 100,00 $ Ce programme s adresse aux plongeurs qui ont réussi le cours Introduction 1, mais qui ne veulent pas nécessairement faire de la compétition. Ce programme peut également servir de préparation au cours Compétition 1. Vendredi 18 h 00 Samedi 10 h 45 Dimanche 9 h 45 6 ANS ET PLUS COMPÉTITION 2 (durée : variable 3 fois par semaine) Coût : 400,00 $ Le programme Compétition 2 s adresse à tout enfant âgé de 6 à 17 ans qui désire faire de la compétition. À ce niveau, les plongeurs participent à des compétitions régionales et à des compétitions provinciales Espoir. Le plongeur pourra aussi participer aux formations provinciales Espoir organisées à l occasion par Plongeon Québec le samedi matin au stade olympique. Mercredi 17 h 15 à 19 h 00 Jeudi 17 h 15 à 19 h 15 Dimanche 15 h 30 à 17 h 30 AQUAJOGGING (55 MINUTES) Activité en eau profonde avec ceinture de flottabilité. Vous devez être à l aise dans l eau. AFA0321 Mardi 17 h 00 AFA0341 Jeudi 20 h 00 AQUASTEP (55 MINUTES) Cours d aquaforme en eau peu profonde, ciblant surtout les cuisses et les fesses avec l utilisation du step. Idéal pour les débutants. AFA0421 Mardi 20 h 00 AFA0451 Vendredi 11 h 00 AQUAFORME (55 MINUTES) Activité de mise en forme en partie peu profonde. Idéal pour les débutants AFA0111 Lundi 9 h 00 AFA0112 Lundi 18 h 00 AFA0121 Mardi 17 h 00 AFA0141 Jeudi 17 h 00 AFA0142 Jeudi 18 h 00 AFA0143 Jeudi 20 h 00 AFA0151 Vendredi 9 h 00 AFA0161 Samedi 7 h 45 AQUA AÎNÉS (55 MINUTES) Activité de mise en forme en eau peu profonde pour les personnes de 55 ans et plus visant l amélioration de l endurance cardiovasculaire, la résistance musculaire et la souplesse. AFA0711 Lundi 11 h 00 AFA0721 Mardi 11 h 00 AFA0731 Mercredi 9 h 00 AQUAFORME EXTRÊME (55 MINUTES) Activité de mise en forme intensive en eau peu profonde et en eau profonde. Clientèle en forme et expérimentée. Le participant doit être à l aise en eau peu profonde et en eau profonde. AFA0211 Lundi 20 h 00 AFA0231 Mercredi 20 h 00 PRÉNATAL AQUATIQUE (55 MINUTES) Entraînement des muscles sollicités lors de l accouchement (application de la méthode Kegel), mise en forme et exercices respiratoires. AFA0831 Mercredi 19 h 00 AQUAPOUSSETTE (55 MINUTES) Activité de mise en forme en piscine en eau peu profonde et profonde. S adresse aux femmes désirant se remettre en forme. Votre bébé vous accompagne dans un siège flottant. AFA0621 Mardi 10 h 00 AFA0641 Jeudi 11 h 00 AQUASPINNING (55 MINUTES) Coût : 130,00 $ Activité de mise en forme combinant les bienfaits de l entraînement sur vélo et de l aquaforme et axée sur l amélioration de l endurance cardiovasculaire et musculaire. AFA0521 Mardi 10 h 00 AFA0531 Mercredi 9 h 00 AFA0532 Mercredi 18 h 00 AFA0541 Jeudi 10 h 00 AFA0551 Vendredi 11 h 00 AFA0561 Samedi 7 h 45 STYLE DE NAGE ET ENTRAÎNEMENT EN LONGUEUR (55 MINUTES) Développez ou perfectionnez vos styles de nage en plus d augmenter votre vitesse, votre endurance et la distance que vous pouvez parcourir. Le moniteur saura adapter votre séance à vos objectifs. Ou encore, utilisez la formule de natation libre, en longueur, pouvant être supervisée par un moniteur-entraîneur si vous désirez améliorer vos styles de nage. À l intérieur de la plage horaire offerte, les heures d arrivée et de départ sont à la discrétion du nageur. ADA0211 Lundi 19 h 00 ADA0221 Mardi 9 h 00 ADA0241 Jeudi 9 h 00 ADA0251 Vendredi 9 h 00 ADULTE DÉBUTANT (55 MINUTES) Faites l apprentissage des différents styles de nage. Le moniteur adaptera le cours à vos objectifs. ADA0311 Lundi 19 h 00 ADA0341 Jeudi 19 h 00 FORMULE CLUB Vous avez un horaire changeant? La formule CLUB est pour vous! Bénéficiez de 12 entrées aux cours de mise en forme ou Lève-tôt durant la session (exclus le spinning et l aquacombo). Coût 12 séances 121,50 $ Coût par séance 11,50 $ 6 7

5 NATATION BAINS LIBRES (4 AVRIL AU 12 JUIN) LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 10 h à 10 h h à 10 h h à 10 h 55 8 h à 8 h h à 12 h h à 12 h h à 12 h h à 12 h h à 12 h h à 16 h h à 16 h h à 16 h h à 16 h h à 16 h h à 15 h h à 15 h h à 21 h 20 h à 21 h 20 h à 21 h 20 h à 21 h 19 h à 20 h h à 21 h h 05 à 22 h BAINS LIBRES SPÉCIAUX BAINS FAMILIAUX : baignade libre, pataugeoire, bain thérapeutique, sauna et tremplin de 1 m Lundi 23 mai, 13 h 30 à 14 h 55 BAINS POUR TOUS : 3 corridors de natation disponibles avec baignade libre, pataugeoire, bain thérapeutique, tremplin de 1 m et sauna Vendredi 3 juin, 13 h 30 à 14 h 55 POUR ADULTES : natation en longueur, 3 corridors denatation disponibles seulement avec bain thérapeutique et sauna POUR ADULTES : NAGE LIBRE : baignade libre, corridors de natation disponibles avec bain thérapeutique et sauna et tremplin de 1m natation en longueur, 6 corridors avec bain thérapeutique et sauna * Les enfants de moins de 7 ans doivent être accompagnés et sous la surveillance constante d un adulte présent dans l eau. IMPORTANT : L adulte-accompagnateur doit se trouver à une distance de bras de son enfant. ** Adulte : Personne de 16 ans ou plus, ou personne de 14 ou 15 ans accompagnée d un adulte de 18 ans ou plus. *** Les vestiaires sont ouverts 15 minutes avant le début des activités. **** Tenue de plage obligatoire en tout temps dans l enceinte de la piscine. PAR BAIN LIBRE Résidents Non-résidents Bout chou (6 ans et moins) 1,75 $ 2,50 $ Junior (7 à 17 ans) 2,50 $ 3,50 $ Adulte (18 à 49 ans) 3,25 $ 4,75 $ Senior (50 ans et plus) 2,25 $ 3,25 $ Louez un vélo aquatique au coût de 5 $ pour la durée du bain libre afin de bonifier votre entraînement! Service disponible lors des bains libres avec section pour baignade libre. CARTE 15 BAINS Bout chou (6 ans et moins) 16,00 $ 23,75 $ Junior (7 à 17 ans) 23,25 $ 36,50 $ Adulte (18 à 49 ans) 31,25 $ 47,25 $ Senior (50 ans et plus) 21,25 $ 31,25 $ ABONNEMENT ANNUEL Résidents Non-résidents Bout chou (6 ans et moins) 44,00 $ 66,00 $ Junior (7 à 17 ans) 64,75 $ 97,25 $ Adulte (18 à 49 ans) 84,50 $ 126,75 $ Senior (50 ans et plus) 60,50 $ 90,75 $ Famille 174,25 $ 260,75 $ Note : L abonnement annuel est valide pour une période de 12 mois à compter de la date d achat. Veuillez apporter une photo de format 1 po sur 1½ po. Note : L abonnement famille est valable pour deux adultes et leurs enfants de 17 ans et moins habitant tous sous le même toit. RÉSIDENTS DE BOUCHERVILLE Informez-vous après de votre municipalité pour connaître les tarifs et procédures vous donnant accès aux bains libres. 8