! Text Encoding Initiative

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "! Text Encoding Initiative"

Transcription

1 Format XML: suite! le contenu d un élément est la concaténation de! texte! et d éléments (imbrication)! => structure arborescente! pas de chevauchement de balises! => exemple : une analyse syntagmatique sous forme XML! XML est en fait un méta-langage: il ne spécifie que le principe du balisage! le nom des balises, et leurs contraintes (quelle balise peut contenir quelle autre balise, et peut avoir quels attributs) doit être fixé pour un format XML particulier! historiquement, hérite de :! SGML : standard mark-up language, 1986! erreur de départ: les balises fermantes sont optionnelles => pbs d ambiguité! HTML : une instanciation du standard SGML prévue pour l affichage de documents sur Internet 35 Un format XML instancié pour les documents électroniques: la TEI! Text Encoding Initiative! groupement d experts internationaux! qui émettent des «recommandations» sur la bonne façon de représenter / diffuser des «documents électroniques»! et donc en particulier des corpus! recommandations définissent précisément quelles balises utiliser pour représenter toute l information nécessaire pour un document électronique! balises définies pour les méta-données 36 Exemple : le corpus Est Républicain (cf. TP antconc) <teiheader> <filedesc> <titlestmt> <title> L'Est Républicain : édition du <date when=" ">22 mai 1999</date> </title> <respstmt> <name>b. Gaiffe</name> <resp>conversion en TEI</resp> </respstmt> </titlestmt> <editionstmt><p> </p></editionstmt> <publicationstmt> <distributor>cnrtl-cnrs</distributor> <availability status="free"> <p>dans un cadre de recherche ou d'enseignement à l'exclusion de toute utilisiation commerciale et sous réserve de citation de la source : Est Républicain/CNRTL</p> </availability> </publicationstmt> <sourcedesc> <p> l'est Républicain </p> </sourcedesc> </filedesc> <revisiondesc> <change when=" " who="kamel Nebhi">Transformation des éléments div dont l'attribut type avait pour valeur sousdiv ou generated en élément div sans attribut.</change> 37 etc.. IIIc: Les différents types d annotation! revenons aux méta-données de type «annotation» (linguistique)! marques de segmentation (en phrases, en mots )! annotations morphologiques! annotations syntaxiques! annotations sémantiques! chaque type d annotation peut utiliser! un format ad-hoc! un format XML avec «annotations in situ» :! imbriquées aux productions linguistiques! un format XML avec annotations «déportées» :! séparées des productions linguistiques 38

2 Segmentation en phrases! format XML in situ! <phrase> Ceci est une première phrase. <phrase>et ceci en est une autre.! compatible avec l utilisation de balises pour des unités de texte plus grandes : par ex. paragraphes! format «ad-hoc»! un format ad-hoc typique est d utiliser le retour à la ligne pour marquer une fin de phrase! format dit «une phrase par ligne» Segmentation en phrases! format XML déporté :! les indications de frontière de phrase sont données dans des balises externes au texte! le positionnement dans le texte se fait en utilisant des «offsets» : rang de caractères numérotés dans l ordre d apparition <text>ceci est une première phrase. Et ceci en est une autre.</text> <annotation> <phrase start=1 end=29 id=p1/> <phrase start=31 end=52 id=p2/> </annotation> </document> Segmentation en mots: qu'est-ce qu'un mot?! problème de la définition de mot.! on évite de donner une définition graphique ( linguistique)! définition approximative : plus petite unité de sens ayant une autonomie syntaxique! des unités sont insérables entre les mots, de manière plus libre que ce qui est insérable entre des morphèmes au sein des mots! maison : à la fois un morphème (si on découpe on perd tout sens) et un mot (peut se combiner librement avec grande productivité)! invariablement : découpable en 3 unités de sens (morphèmes) : in / variable / ment mais «in» et «ment» ne se combinent pas librement «*ingrand» «*vélocement» «*courtement» règles de combinaison des morphèmes pour former des mots distinctes et plus contraintes que les règles de combinaisons des mots entre eux 41 Segmentation en mots: qu'est-ce qu'un mot?! en admettant la notion de mot! notion de mot composé:! séquence d éléments qui jouent le rôle de mots dans d autres contextes (ou bien en diachronie)! mais dont le sens est perdu / modifié! «carte bleue» «au fur et à mesure» => on ne peut rien insérer (à moins de perdre le sens) «carte très bleue»! notion d amalgame:! «aux» «du» : on peut considérer 2 mots sousjacents 42

3 Segmentation en mots: qu'est-ce qu'un mot? Segmentation en tokens! plusieurs acceptions du mot "mot"! les "mots" tels qu'on les utilise dans les productions linguistiques! mot-forme = "forme fléchie"! les "mots" du dictionnaire! mot-lemme = regroupement de formes fléchies ne variant que par la flexion, nommée en utilisation une des formes par exemple l'infinitif pour un verbe! attention: par "mot" on entend parfois! mot-forme = signifiant + signifié mot "avocat" sens fruit mot "avocat" sens profession! mais parfois seulement le signifiant si on dit "le mot avocat a deux sens" => "mot" ne réfère qu'au signifiant graphie-forme = la graphie d'un mot-forme! la terminologie varie pour toutes ces notions, l'important est de bien avoir en tête ces distinctions 43! avant de voir la segmentation en mots! on passe par la notion de "token"! concept non linguistique! tokens = unités obtenues lorsque l'on segmente la chaîne sur la base d indices purement typographiques! unité purement technique, et dépendant du système orthographique! inexistant ds le cas de langues sans séparateurs graphiques! en général : hors ponctuation! un token correspond à une graphie-forme! "maisons" "harmonieuse"! mais: cette correspondance 1 à 1 n'est pas toujours vraie:! un mot peut correspondre à plusieurs tokens :! mots composés => «carte bleue» «a priori»! un token peut correspondre à plusieurs mots! amalgames => «au» «du» 44 Annotation ad-hoc tokens et mots Annotation XML in situ! un format «ad hoc» courant en linguistique informatique :! on utilise un espace comme séparateur de mots! et un "_" pour séparer les différents tokens composant un mot composé Au four, les pommes_de_terre cuisent au_fur_et_à_mesure.! Problème :! pas de solution pour les amalgames! à moins de transformer le texte «au» => «à le»! on s éloigne du texte source de plus en plus! => le corpus sera moins réutilisable 45 <phrase> <m>au</m> <m>four</m> <m>,</m> <m>les</m> <m>pommes de terre</m> <m>cuisent</m> <m>au fur et à mesure</m> <m>.</m> </document>! Rem: les espaces initiaux sont "perdus", on ne peut pas reconstituer totalement le texte initial.! avec une annotation déportée (slide suivant), on va pouvoir! garder le texte source! gérer les amalgames 46

4 Annotation XML déportée <text>au four, les pommes de terre cuisent au four et à mesure. Ensuite.</text> <phrase id=p1> <tokens> <t id=t1 start=1 end=2/> <t id=t2 start=4 end=7/> <t id=t3 start=8 end=8/> <t id=t4 start=10 end=13/> <t id=t5 start=15 end=20/> <t id=t6 start=22 end=23/> <t id=t7 start=25 end=29/> etc. </tokens> <mots> <m id=m1 lemme="à"><component idref=t1/></m> <m id=m2 lemme="le"><component idref=t1/></m> <m id=m3 lemme="four"><component idref=t2/></m> <m id=m4 lemme=","><component idref=t3/></m> <m id=m5 lemme="le"><component idref=t4/></m> <m id=m6 lemme="pomme de terre"> <component idref=t5/> <component idref=t5/> <component idref=t5/> </m> etc.. </mots> etc </document> 47 Annotations morphologiques! explicitation de! la catégorie morpho-syntaxique! désambiguisée!! ferme => nom / adjectif / verbe! le lemme! les traits flexionnels :! le paradigme de flexion et sa valeur pour la forme fléchie par ex. genre=fem nombre=pl temps=present 48 Annotations morphologiques: format ad hoc! par ex. format Brown! Les/D petits/a chats/n boivent/v du/d lait/n./ PONCT! format lemmatisé! Les/le/D petits/petit/a chats/chat/n boivent/boire/ V du/du/d lait/lait/n././ponct Annotations morphologiques: in situ! On ajoute les traits flexionnels et la catégorie dans la balise de mot : <phrase> <m cat="d" lemme="le" g="m" nb="pl">les</m> <m cat="n" lemme="chat" g="m" nb="pl">chats</m> <m cat="v" lemme="boire" mode="ind" t="pres" pers="3" nb="pl">chats</m> <m cat="d" lemme="du" g="m" nb="sg">chats</m> <m cat="n" lemme="lait" g="m" nb="sg">lait</m> <m cat="ponct" lemme="." >.</m> 49 50

5 Annotations morphologiques: format déporté! Idem : on ajoute les traits flexionnels et la catégorie dans la balise de mot :! commence à devenir illisible 51 <text>au four, les pommes de terre cuisent au four et à mesure. Ensuite.</text> <phrase id=p1> <tokens> <t id=t1 start=1 end=2/> <t id=t2 start=4 end=7/> <t id=t3 start=8 end=8/> <t id=t4 start=10 end=13/> <t id=t5 start=15 end=20/> <t id=t6 start=22 end=23/> <t id=t7 start=25 end=29/> etc. </tokens> <mots> <m id=m1 lemme="à" cat="p"><component idref=t1/></m> <m id=m2 lemme="le" cat="d" g="m" nb="sg"><component idref=t1/></m> <m id=m3 lemme="four" cat="n" g="m" nb="sg"><component idref=t2/></m> <m id=m4 lemme="," cat="ponct"><component idref=t3/></m> <m id=m5 lemme="le" cat="d" g="f" nb="pl"><component idref=t4/></m> <m id=m6 lemme="pomme de terre" cat="n" g="f" nb="pl"> <component idref=t5/> <component idref=t5/> <component idref=t5/> </m> etc.. </mots> etc </document> 52 Annotations syntaxiques! structure syntagmatique! format parenthésé! format in situ! format déporté! format parenthésé : ARBRE -> ( SYMBOLE_CATEGORIE mot ) ARBRE -> ( SYMBOLE_SYNTAGMATIQUE ARBRE+ ) Exemples : (N chat) (SN (D le) (N chat)) (Phr (SN (D le) (N chat)) (SV (V boit) (SN (D du) (N lait)))) 53 Annotations syntaxiques : in situ! on ajoute des balises pour les syntagmes : <phrase> <Phr> <SN> <m cat="d" lemme="le" g="m" nb="pl">les</m> <m cat="n" lemme="chat" g="m" nb="pl">chats</m> </SN> <SV> <m cat="v" lemme="boire" mode="ind" t="pres" pers="3" nb="pl">chats</m> <SN> <m cat="d" lemme="du" g="m" nb="sg">chats</m> <m cat="n" lemme="lait" g="m" nb="sg">lait</m> </SN> </SV> <m cat="ponct" lemme="." >.</m> </Phr> 54

6 Annotations syntaxiques déportées! idem : on ajoute des balises pour les syntagmes! dont le contenu fait référence à des ids de mots ou ids de syntagmes Autres types d'annotation! surtout utilisés en linguistique informatique, moins en linguistique! objectif : produire des programmes capables de faire automatiquement les annotations! annotations sémantiques! par exemple en rôles sémantiques! qui fait quoi quand où?! annotations temporelles! repérage des expressions temporelles (dates, durées)! ordonnancement des évènements et positionnement par rapport aux expressions temporelles Paul a mangé avant midi => quel jour? Paul a mangé avant que Pierre n'arrive 55! etc 56 Formats : avantages et inconvénients! compromis à trouver entre! simplicité du format! et donc facilité d utilisation / lisibilité! fidélité aux documents source! le format déporté offre un maximum de souplesse! sans aucune perte d'information! => et donc permet une réutilisation pour objectifs variés, y compris objectifs non prévus lors de la création du corpus! respect de normes et pratiques internationales! => garantissent que différents outils tiers seront capables de traiter le format typiquement : de nombreux outils sont capables de traiter le format général XML alors qu'un format ad hoc est certes plus simple mais nécessitera des outils dédiés! Rem: à partir d un format XML déporté! on peut générer des formats ad hoc! automatiquement via des programmes simples! (modules de transformations de fichiers XML) 57

LA RECHERCHE DE TERMES DANS LES TEXTES SPÉCIALISÉS : INTERNET ET LA CONSTITUTION DE CORPUS DE RÉFÉRENCE

LA RECHERCHE DE TERMES DANS LES TEXTES SPÉCIALISÉS : INTERNET ET LA CONSTITUTION DE CORPUS DE RÉFÉRENCE LA RECHERCHE DE TERMES DANS LES TEXTES SPÉCIALISÉS : INTERNET ET LA CONSTITUTION DE CORPUS DE RÉFÉRENCE ESIT 9 JANVIER 2002 Marc Van Campenhoudt Centre de recherche Termisti Institut supérieur de traducteurs

Plus en détail

Introduction. Introduction et HTML. A l issue de ce module vous devriez... Ce cours n est pas...

Introduction. Introduction et HTML. A l issue de ce module vous devriez... Ce cours n est pas... Introduction et HTML Technologies du Web 1 Jean-Christophe Routier Licence 1 SESI Université Lille 1 Introduction Objectifs : Présentation des bases de la création de documents web par la découverte des

Plus en détail

Structuration des données numérisées

Structuration des données numérisées Structuration des données numérisées Lou Burnard 1/32 Objectifs de cette présentation 1 Definition d'une source 2 Distinguer les documents des textes 3 Distinguer structuration de numérisation 4 Proposer

Plus en détail

Présentation de la plateforme d analyse linguistique médiévale

Présentation de la plateforme d analyse linguistique médiévale Présentation de la plateforme d analyse linguistique médiévale 1. Introduction Tout au long de ce document, notre projet sera présenté à travers la méthodologie suivie pour développer la plateforme d analyse

Plus en détail

Méthodes et outils pour l annotation manuelle ou semi-automatique de corpus

Méthodes et outils pour l annotation manuelle ou semi-automatique de corpus Méthodes et outils pour l annotation manuelle ou semi-automatique de corpus Yann Mathet, Antoine Widlöcher Laboratoire GREYC - Université de Caen Ecole thématique «Annotation de données langagières» Biarritz,

Plus en détail

GLOSSAIRE DES TERMES DE TRADUCTIQUE. Marie-Claude L'Homme

GLOSSAIRE DES TERMES DE TRADUCTIQUE. Marie-Claude L'Homme GLOSSAIRE DES TERMES DE TRADUCTIQUE Marie-Claude L'Homme aide à la correction Angl. proofreading aid Tout logiciel conçu pour repérer des erreurs contenues dans un texte. aide à la traduction Angl. translation

Plus en détail

Initiation à l'encodage XML-TEI. Lou Burnard

Initiation à l'encodage XML-TEI. Lou Burnard Initiation à l'encodage XML-TEI Lou Burnard Objectifs de cette formation 1 Préciser ce que c'est que l'encodage textuel 2 Présenter les concepts fondamentaux de TEI-XML 3 Offrir beaucoup d' experimentation

Plus en détail

Introduction au Web. Fabien Givors. Université de Nice Sophia Antipolis Département Informatique fabien.givors@unice.fr

Introduction au Web. Fabien Givors. Université de Nice Sophia Antipolis Département Informatique fabien.givors@unice.fr Introduction au Web D'après les cours de Andrea G. B. Tettamanzi Fabien Givors Université de Nice Sophia Antipolis Département Informatique fabien.givors@unice.fr Fabien Givors, 2014 1 Planning des cours

Plus en détail

TALN (traitement automatique du langage naturel) Eva Sassolini, 30/06/2015

TALN (traitement automatique du langage naturel) Eva Sassolini, 30/06/2015 TALN (traitement automatique du langage naturel) Eva Sassolini, 30/06/2015 Objectifs de TALN Construction de modèles et d outils capables d'effectuer des tâches spécifiques liées à la langue naturelle,

Plus en détail

XML_GFD : UN GENERATEUR DYNAMIQUE DE FORMULAIRES XLM VALIDES DTD

XML_GFD : UN GENERATEUR DYNAMIQUE DE FORMULAIRES XLM VALIDES DTD XML_GFD : UN GENERATEUR DYNAMIQUE DE FORMULAIRES XLM VALIDES DTD MAREDJ Azze-Eddine, KHOUATMI-BOUKHATEM Samia, ADJERAD Halima Douniazed Centre de Recherche sur l Information Scientifique et Technique CERIST

Plus en détail

Introduction aux CRF via l annotation par des modèles graphiques. Isabelle Tellier. LIFO, Université d Orléans

Introduction aux CRF via l annotation par des modèles graphiques. Isabelle Tellier. LIFO, Université d Orléans Introduction aux CRF via l annotation par des modèles graphiques Isabelle Tellier LIFO, Université d Orléans Plan 1. Annoter pour quoi faire 2. Apprendre avec un modèle graphique 3. Annnoter des chaînes

Plus en détail

CLELIA : construction d une archive de manuscrits par le dialogue interdisciplinaire

CLELIA : construction d une archive de manuscrits par le dialogue interdisciplinaire CLELIA : construction d une archive de manuscrits par le dialogue interdisciplinaire Thomas LEBARBÉ Laboratoire LIDILEM Université Stendhal - Grenoble 3 en collaboration avec le CESR - Equipe Traverses

Plus en détail

Marie-Claude L Homme Université de Montréal

Marie-Claude L Homme Université de Montréal Évaluation de logiciels d extraction de terminologie : examen de quelques critères Plan Marie-Claude L Homme Université de Montréal Unités recherchées et problèmes de base Catégories de critères Critères

Plus en détail

fiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile.

fiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile. fiche D AUTOCORRECTION 3.4 Les accords sont corrects dans chaque groupe du nom. On met souvent sur le dos de l inattention les erreurs d orthographe grammaticale. Bien accorder les mots exige de l observation

Plus en détail

Jeudi 13 Janvier Jean-Marie Favreau Thomas Petazzoni

Jeudi 13 Janvier Jean-Marie Favreau Thomas Petazzoni XHTML / CSS Un duo gagnant pour un Web moderne Jeudi 13 Janvier Jean-Marie Favreau Thomas Petazzoni XML : extensible Markup Language Meta-language : permet de définir des languages Normalisé par le W3C

Plus en détail

En s. A2 423 : 15h30-19h30 les Lun 14/09, Ma 15/09, Je 17/09 et Ven 18/09 + 13h30-16h30 le Ven 25/09 + 13h30-16h les Ven 2/10 et 9/10

En s. A2 423 : 15h30-19h30 les Lun 14/09, Ma 15/09, Je 17/09 et Ven 18/09 + 13h30-16h30 le Ven 25/09 + 13h30-16h les Ven 2/10 et 9/10 M1 LTTAC UE4 ; M1 EdNITL UE8 ; M2 LCE ; nouveaux M2 LTTAC & EdNITL 1 En s. A2 423 : 15h30-19h30 les Lun 14/09, Ma 15/09, Je 17/09 et Ven 18/09 + 13h30-16h30 le Ven 25/09 + 13h30-16h les Ven 2/10 et 9/10

Plus en détail

La vocation purement sémantique de la page HTML a été pervertie avec les années.

La vocation purement sémantique de la page HTML a été pervertie avec les années. Bruxelles Formation CEPEGRA Olivier Céréssia 2012 PRÉAMBULE A mille lieues de la vision structuraliste de ses créateurs, la page HTML est devenue un document hybride mêlant structure, contenu, mise en

Plus en détail

De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée

De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée De l importance de l homogénéisation des conventions de transcription pour l alignement automatique de corpus oraux de parole spontanée Dominique Fohr, Odile Mella, Denis Jouvet LORIA INRIA Nancy France

Plus en détail

//////////////////////////////////////////////////////////////////// Développement Web

//////////////////////////////////////////////////////////////////// Développement Web ////////////////////// Développement Web / INTRODUCTION Développement Web Le développement, également appelé programmation, désigne l'action de composer des programmes sous forme d'algorithme (codage).

Plus en détail

Des traitements aux ressources linguistiques : le rôle d une architecture linguistique

Des traitements aux ressources linguistiques : le rôle d une architecture linguistique Des traitements aux ressources : le rôle d une architecture Frederik Cailliau Villetaneuse, le 9 décembre 2010 Sous la direction d Adeline Nazarenko 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2 Sinequa Cifre à Sinequa Recherche

Plus en détail

CorpuSearch : présentation d un outil d extraction spécifique

CorpuSearch : présentation d un outil d extraction spécifique CorpuSearch : présentation d un outil d extraction spécifique Jean-Philippe Demoulin, Alda Mari, Romain Vinot ENST Département INFRES CNRS URA 820 46 rue Barrault - 75013 PARIS - +33(0)145817259 {demoulin,

Plus en détail

Une infrastructure de mise à disposition et de partage de ressources linguistiques

Une infrastructure de mise à disposition et de partage de ressources linguistiques Une infrastructure de mise à disposition et de partage de ressources linguistiques Jean-Marie.Pierrel@atilf.fr! ORTOLANG bénéficie d'une aide de l État au 8tre du programme «Inves8ssements d avenir» (ANR-

Plus en détail

Introduction à la conception de sites web. Yannick Prié UFR Informatique Université Claude Bernard Lyon 1

Introduction à la conception de sites web. Yannick Prié UFR Informatique Université Claude Bernard Lyon 1 Introduction à la conception de sites web Yannick Prié UFR Informatique Université Claude Bernard Lyon 1 Objectifs Introduction aux langages à balises Introduction à (X)HTML / CSS Introduction à la gestion

Plus en détail

Arbortext 5.3 Guide des programmes de formation

Arbortext 5.3 Guide des programmes de formation Arbortext 5.3 Guide des programmes de formation REMARQUE : Vous pouvez consulter les diagrammes des programmes de formation correspondant à un rôle donné à la page suivante : http://www.ptc.com/services/edserv/learning/paths/ptc/at_53.htm

Plus en détail

Licence Pro SIL - IUT XML

Licence Pro SIL - IUT XML Licence Pro SIL - IUT Structure et échange d informations XML Julien Pinquier, pinquier@irit.fr Plan Organisation Introduction à XML Structure d un document XML Déclarations de Type de Documents (DTD)

Plus en détail

XML-Bases. www.fenetresurtoile.com XHTML. Les bases. Jean-François Ramiara. INP-ENM 04/10/2012 Toulouse. Copyright J.F. Ramiara Tous droits réservés

XML-Bases. www.fenetresurtoile.com XHTML. Les bases. Jean-François Ramiara. INP-ENM 04/10/2012 Toulouse. Copyright J.F. Ramiara Tous droits réservés XHTML Les bases Jean-François Ramiara INP-ENM 04/10/2012 Toulouse 1 Généralités Jean-François Ramiara XML 2 jours Initiation à XML Contenu Cours Exercices Support PDF Horaires Tour de table 2 Sommaire

Plus en détail

Guide pratique pour aligner une transcription sous ELAN

Guide pratique pour aligner une transcription sous ELAN Guide pratique pour aligner une transcription sous ELAN Version 2.0 Juin 2009 Isabel Colón de Carvajal Laboratoire ICAR (CNRS & Université de Lyon) 1 Introduction générale... 1 2 Installation du logiciel...

Plus en détail

Typologie des fonctionnalités textométriques selon un point de vue utilisateur : illustration par leurs implémentations dans des logiciels

Typologie des fonctionnalités textométriques selon un point de vue utilisateur : illustration par leurs implémentations dans des logiciels EDITION DU 19 NOVEMBRE 2009 Typologie des fonctionnalités textométriques selon un point de vue utilisateur : illustration par leurs implémentations dans des logiciels Bénédicte Pincemin (éditeur) Les différents

Plus en détail

Outils d aide à la transcription

Outils d aide à la transcription Outils d aide à la transcription Jean-Yves Antoine LI - Université Rabelais de Tours Jean-Yves.Antoine AT univ-tours.fr www.info.univ-tours.fr/~antoine Corpus oraux et transcription Utilité des corpus

Plus en détail

Technologie du Web. Structuration de documents (20h) HTML XML Création d application Web (20h) JavaScript PHP. A. Belaïd

Technologie du Web. Structuration de documents (20h) HTML XML Création d application Web (20h) JavaScript PHP. A. Belaïd Technologie du Web Structuration de documents (20h) HTML XML Création d application Web (20h) JavaScript PHP Objectif Créer une application Web Ce sera votre projet Agenda électronique avec carnet d adresses

Plus en détail

Chapitre 4. Numériser les données : l'encodage des caractères

Chapitre 4. Numériser les données : l'encodage des caractères Chapitre 4 Numériser les données : l'encodage des caractères Avant l'informatique Codage (écriture) : Tablette d'uruk (caractères cunéiformes) Transcodage (cryptographie) Courrier de Jules Cesar Le nom

Plus en détail

Écriture de pages Web

Écriture de pages Web Écriture de pages Web Le langage HTML / XHTML Laurent Tichit Janvier 2011 Laurent Tichit 2005-2010 1 Comment fonctionne le Web? C'est un mécanisme client-serveur. Logiciel serveur : programme qui a pour

Plus en détail

Bases de données documentaires et distribuées Cours NFE04

Bases de données documentaires et distribuées Cours NFE04 Bases de données documentaires et distribuées Cours NFE04 Codage XML Auteurs : Raphaël Fournier-S niehotta, Philippe Rigaux, Nicolas Travers prénom.nom@cnam.fr Département d informatique Conservatoire

Plus en détail

Logiciel QDA Miner. Deuxième partie Gestion du livre des codes et codage manuel

Logiciel QDA Miner. Deuxième partie Gestion du livre des codes et codage manuel PLAN DE COURS «ANALYSE DE DONNEES TEXTUELLES» Trois approches pour l analyse de textes Analyse qualitative Analyse quantitative Fouille de textes Introduction au logiciel QDA Miner Introduction et gestion

Plus en détail

NLTK: Corpus et Segmentation. Les corpus NLTK. Corpus et pré-traitement. Les corpus NLTK. Claire Gardent. Construire un index. Segmentation 2007/2008

NLTK: Corpus et Segmentation. Les corpus NLTK. Corpus et pré-traitement. Les corpus NLTK. Claire Gardent. Construire un index. Segmentation 2007/2008 NLTK: Corpus et Segmentation Les corpus NLTK Claire Gardent CNRS/LORIA Campus Scientifique, BP 239, F-54 506 Vandœuvre-lès-Nancy, France Construire un index Segmentation 2007/2008 1/ 26 2/ 26 Corpus et

Plus en détail

SII Stage d informatique pour l ingénieur

SII Stage d informatique pour l ingénieur SII Stage d informatique pour l ingénieur Création d un site Web École nationale supérieure de techniques avancées SII Stage d informatique pour l ingénieur 1 / 15 L informatique et le temps qui passe...

Plus en détail

Constitution de banques de textes multilingues: un mécanisme fondé sur le standard XML

Constitution de banques de textes multilingues: un mécanisme fondé sur le standard XML Constitution de banques de textes multilingues: un mécanisme fondé sur le standard XML Nous présentons dans cet article une méthodologie pour la réalisation de ressources linguistiques réutilisables, à

Plus en détail

CLAN pour les Néophytes Découvrir, comprendre et utiliser un nouvel outil de transcription et d!analyse des interactions

CLAN pour les Néophytes Découvrir, comprendre et utiliser un nouvel outil de transcription et d!analyse des interactions CLAN pour les Néophytes Découvrir, comprendre et utiliser un nouvel outil de transcription et d!analyse des interactions Stéphanie Caët Université Sorbonne Nouvelle stephanie.caet@gmail.com Outils et Recherches

Plus en détail

Manuel d encodage XML-TEI étendu des transcriptions de manuscrits dans le projet BFM-Manuscrits

Manuel d encodage XML-TEI étendu des transcriptions de manuscrits dans le projet BFM-Manuscrits Manuel d encodage XML-TEI étendu des transcriptions de manuscrits dans le projet BFM-Manuscrits Dernier enregistrement le 26 juin 2008 Alexei Lavrentiev (Alexei.Lavrentev@ens-lsh.fr) CNRS / ENS-LSH, UMR

Plus en détail

La copie à l école élémentaire.

La copie à l école élémentaire. La copie à l école élémentaire. Dans le cadre du suivi des évaluations nationales, ce document a été élaboré par Thierry Gitton, PEIMF, chargé de mission à l Inspection Académique et Denis Fournier DEA.

Plus en détail

Pré-requis : Déroulé de cours : Moyens pédagogiques : Validation des aquis : Lieu : Horaires : Suivi post-formation :

Pré-requis : Déroulé de cours : Moyens pédagogiques : Validation des aquis : Lieu : Horaires : Suivi post-formation : Public : Toute personne chargée de concevoir ou de mettre à jour des contenus sur des sites Internet ou Intranet. Pré-requis : Maîtrise de l environement Mac ou Pc. Objectifs de la formation : Maîtriser

Plus en détail

Vers une nouvelle approche de la correction grammaticale automatique

Vers une nouvelle approche de la correction grammaticale automatique RECITAL 2008, Avignon, 9 13 juin 2008 Vers une nouvelle approche de la correction grammaticale automatique Agnès Souque Laboratoire LIDILEM - Université Stendhal - Grenoble 3 1491 rue des Résidences 38040

Plus en détail

Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS. IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht.

Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS. IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht. Evolution et architecture des systèmes d'information, de l'internet. Impact sur les IDS IDS2014, Nailloux 26-28/05/2014 pascal.dayre@enseeiht.fr 1 MVC et le web 27/05/14 2 L'évolution des systèmes informatiques

Plus en détail

Devoir XML / XSLT / Unicode

Devoir XML / XSLT / Unicode Devoir XML / XSLT / Unicode Frédérik Bilhaut Université de Caen Département d'informatique Les fichiers fournis pour réaliser le devoir sont à récupérer ici : http://www.info.unicaen.fr/~fbilhaut/ens/radi/devoir.tgz

Plus en détail

Évaluer les liens entre codage et les données structurées (variables) Introduction au gestionnaire de rapport et au journal de commandes

Évaluer les liens entre codage et les données structurées (variables) Introduction au gestionnaire de rapport et au journal de commandes Trois approches en analyse de texte L'Analyse Qualitative L'analyse de Contenu Quantitative (par dictionnaires) Le forage de texte ("Text Mining") Introduction aux logiciels de Provalis Research QDA Miner

Plus en détail

Personnaliser et adapter SPIP Développeur SPIP

Personnaliser et adapter SPIP Développeur SPIP Personnaliser et adapter SPIP Développeur SPIP En Théorie Le fonctionnement de SPIP Qu est ce que SPIP? SPIP (Système de Publication pour l Internet Partagé) est un logiciel libre destiné à la production

Plus en détail

Guide préparatoire des tests de sélection du secteur bureau via Moodle 2.5

Guide préparatoire des tests de sélection du secteur bureau via Moodle 2.5 Guide préparatoire des tests de sélection du secteur bureau via Moodle 2.5 Avril 2015 Tests de français niveaux de base, intermédiaire et avancé Durée : 60 minutes Orthographe grammaticale o Accords o

Plus en détail

La traduction anglais-français. Table des matières

La traduction anglais-français. Table des matières Table des matières Préface... 7 Avant-PROPOS... 9 247 Liste des signes, abréviations et conventions utilisés... 11 Partie I Cours et exercices Chapitre 1 Recatégorisation et chassé- CROISé... 15 1. Recatégorisation...

Plus en détail

Analyse syntaxique ou grammaticale

Analyse syntaxique ou grammaticale Analyse syntaxique ou grammaticale Analyse syntaxique traditionnelle Généralement fondée sur le paradigme génératif de Chomsky La grammaire a pour objet de générer tous et seulement les énoncés possibles

Plus en détail

Des indices sur la fiabilité des sorties ou comment un analyseur robuste pourrait s auto-évaluer.

Des indices sur la fiabilité des sorties ou comment un analyseur robuste pourrait s auto-évaluer. Des indices sur la fiabilité des sorties ou comment un analyseur robuste pourrait s auto-évaluer. Nuria Gala GETA-CLIPS-IMAG 385 av. de la Bibliothèque, BP 53 F-38041 Grenoble cedex 9, France nuria.gala@imag.fr

Plus en détail

NVU, Notepad++ (ou le bloc-note), MySQL, PhpMyAdmin. HTML, PHP, cas d utilisation, maquettage, programmation connaissances en HTML, PHP et SQL

NVU, Notepad++ (ou le bloc-note), MySQL, PhpMyAdmin. HTML, PHP, cas d utilisation, maquettage, programmation connaissances en HTML, PHP et SQL Prise en main de NVU et Notepad++ (conception d application web avec PHP et MySql) Propriétés Intitulé long Formation concernée Matière Présentation Description Conception de pages web dynamiques à l aide

Plus en détail

Annoter les documents XML avec un outil d analyse syntaxique

Annoter les documents XML avec un outil d analyse syntaxique TALN 2004, Fès, 19-21 avril 2004 Annoter les documents XML avec un outil d analyse syntaxique Claude Roux Xerox Research Centre Europe 6, chemin de Maupertuis 38240 Meylan claude.roux@xrce.xerox.com Résumé

Plus en détail

TP 8 : Créer son site web de D à Z...

TP 8 : Créer son site web de D à Z... TP 8 : Créer son site web de D à Z... Présentation Nous allons tenter de créer en 2 ou trois séances un site WEB de toute pièce. Vous devrez choisir un thème (ce que vous voulez, ou presque...). Vous établirez

Plus en détail

Programmation en Java Java et XML. NGUYEN Thi Minh Tuyen

Programmation en Java Java et XML. NGUYEN Thi Minh Tuyen Programmation en Java Java et XML XML l'acronyme de «extensible Markup Language». permet d'échanger des données entres applica=ons hétérogènes car il peut modéliser et stocker des données de façon portable.

Plus en détail

Roma: TEI à la carte. TEI@Oxford 2011-01

Roma: TEI à la carte. TEI@Oxford 2011-01 Roma: TEI à la carte TEI@Oxford 2011-01 Personnalisation des schémas TEI TEI au-dessous de la capote Construction d'un schéma TEI Personnalisation de la TEI Exploration des TEI Guidelines Reprise terminologique

Plus en détail

Document structuré (représentation arborescente) XML : la norme. Document XML (2) Document structuré en XML. Document XML, DTD et schémas XML APPLI

Document structuré (représentation arborescente) XML : la norme. Document XML (2) Document structuré en XML. Document XML, DTD et schémas XML APPLI Document structuré (représentation arborescente) APPLI XML : la norme Document XML, DTD et schémas XML ENTETE TITRE TOP UID LISTE_FORM FORMULAIRE NOM_TABLE MODE ATTRIBUT 1 2 Document structuré en XML

Plus en détail

Formation ELAN des 10 et 11 janvier 2011

Formation ELAN des 10 et 11 janvier 2011 Formation ELAN des 10 et 11 janvier 2011 Dominique Boutet Session du 10 janvier de 3 heures répartie en : - 1h1/2 de formation (le Power Point), entrecoupée de courtes mises en pratique - 1h1/2 de manipulations

Plus en détail

Comment allier la puissance du TAL et la simplicité d utilisation? L exemple du concordancier bilingue ConcQuest

Comment allier la puissance du TAL et la simplicité d utilisation? L exemple du concordancier bilingue ConcQuest 625 Comment allier la puissance du TAL et la simplicité d utilisation? L exemple du concordancier bilingue ConcQuest Olivier Kraif LIDILEM - Université Stendhal Grenoble3 - France Abstract This paper presents

Plus en détail

OBJECTIFS DE CE GUIDE... 5 QU EST-CE QU UN DOCUMENT ACCESSIBLE... 5 LA STRUCTURE D UN DOCUMENT... 6 LES TITRES ET LES SOUS-TITRES...

OBJECTIFS DE CE GUIDE... 5 QU EST-CE QU UN DOCUMENT ACCESSIBLE... 5 LA STRUCTURE D UN DOCUMENT... 6 LES TITRES ET LES SOUS-TITRES... Diffusion de l information dans Internet Guide de création de documents Word accessibles 5 novembre 2009 OBJECTIFS DE CE GUIDE... 5 QU EST-CE QU UN DOCUMENT ACCESSIBLE... 5 LA STRUCTURE D UN DOCUMENT...

Plus en détail

MODULE HTML CSS. Elisabeth Pecatte elisabeth.pecatte@iut-tlse3.fr

MODULE HTML CSS. Elisabeth Pecatte elisabeth.pecatte@iut-tlse3.fr MODULE HTML CSS Elisabeth Pecatte elisabeth.pecatte@iut-tlse3.fr ORGANISATION DU MODULE 13 séances de 2 heures une partie cours une partie exercices sur machine. Modalités de contrôle : partiel en fin

Plus en détail

Formation ELAN Fonctions avancées - 1

Formation ELAN Fonctions avancées - 1 Formation ELAN Fonctions avancées - 1 Organisation de la session Ce que je ne vais pas reprendre dans cette formation (sauf si besoin) : Ouverture et présentation générale du logiciel ; Création d'annotations

Plus en détail

T.P. Traitement Automatique des Langues (Retoré) Master Info 1ère année Université Bordeaux 1

T.P. Traitement Automatique des Langues (Retoré) Master Info 1ère année Université Bordeaux 1 T.P. Traitement Automatique des Langues (Retoré) Master Info 1ère année Université Bordeaux 1 Il s agit d illustrer le cours par une grammaire de clauses définiesà écrire en Sicstus Prolog. En fait Prolog

Plus en détail

Introduction au TALN et à l ingénierie linguistique. Isabelle Tellier ILPGA

Introduction au TALN et à l ingénierie linguistique. Isabelle Tellier ILPGA Introduction au TALN et à l ingénierie linguistique Isabelle Tellier ILPGA Plan de l exposé 1. Quelques notions de sciences du langage 2. Applications et enjeux du TAL/ingénierie linguistique 3. Les deux

Plus en détail

INTEX. Max Silberztein

INTEX. Max Silberztein INTEX Max Silberztein La copie en l'état et la distribution gratuites de cette documentation sont les bienvenues. Toute commercialisation d'une partie ou de tout le texte est interdite. Les modifications,

Plus en détail

NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS

NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS Les Presses de l Université du Québec NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS Le manuscrit, en version complète et définitive, doit être présenté de la manière la plus simple et uniforme possible, afin de

Plus en détail

REPRESENTATION DES CONNAISSANCES

REPRESENTATION DES CONNAISSANCES REPRESENTATION DES CONNAISSANCES Cours préparé pour l Université de Stendhal, Grenoble (France) Cédric Lopez clopez@objetdirect.com Frédérique Segond fsegond@objetdirect.com www.viseo.net 1 RAPPELS (1/3)

Plus en détail

Journée de l école doctorale ICMS 5 juin 2009

Journée de l école doctorale ICMS 5 juin 2009 Informatique Linguistique Journée de l école doctorale ICMS 5 juin 2009 Elsa Wankawee Mehdi TOLONE PUANGKOR GHASEMI Laboratoire d informatique, Institut Gaspard Monge Université Paris Est Plan Présentation

Plus en détail

Les archives sonores au LACITO

Les archives sonores au LACITO Les archives sonores au LACITO Michel Jacobson To cite this version: Michel Jacobson. Les archives sonores au LACITO. Bulletin de liaison des adhérents de l Association française des détenteurs de documents

Plus en détail

TP Initiation au langage HTML

TP Initiation au langage HTML TP Initiation au langage HTML (1) Rappels de quelques généralités Un fichier HTML n'est pas compilé (ce n'est pas un programme) Un fichier HTML est un fichier texte simple, parfaitement lisible, respectant

Plus en détail

WEBSEMINAIRE INTRODUCTION AU REFERENCEMENT

WEBSEMINAIRE INTRODUCTION AU REFERENCEMENT WEBSEMINAIRE INTRODUCTION AU REFERENCEMENT Animé par A.COMLAN ADCOSOFT 14/02/2014-15H 1 Programme du webséminaire : Introduction Partie I Optimisation des Balises TITLE et META Partie II Optimisation du

Plus en détail

ACOLAD Plateforme pour l édition collaborative dépendancielle

ACOLAD Plateforme pour l édition collaborative dépendancielle ACOLAD Plateforme pour l édition collaborative dépendancielle Francis Brunet-Manquat et Jérôme Goulian LIG-GETALP, Université Pierre Mendès France Grenoble 2 Francis.Brunet-Manquat@imag.fr et Jerome.Goulian@imag.fr

Plus en détail

Outils de veille : typologie

Outils de veille : typologie Outils de veille : typologie Claire FRANCOIS Unité de recherche et Innovation INIST / CNRS Plan Introduction Les grands types d outils de veille Les différentes fonctionnalités Les technologies mises en

Plus en détail

Exemple de projet. «Gestion de contacts»

Exemple de projet. «Gestion de contacts» Université Paul Valéry Montpellier 3 Antenne universitaire de Béziers L3 AES parcours MISASHS ECUE «Logiciels spécialisés» Exemple de projet «Gestion de contacts» G. Richomme Table des matières 1. Introduction...

Plus en détail

Les outils du XML. Xpath, XSL, XSLT, et autres trucs en X

Les outils du XML. Xpath, XSL, XSLT, et autres trucs en X Les outils du XML Xpath, XSL, XSLT, et autres trucs en X XPATH Un outil de sélection de nœud Document XML : vue arborescente Lemay Aurélien 5 Juin

Plus en détail

Guide pratique pour annoter sous ELAN. Isabel Colón de Carvajal isabelle.colondecarvajal@ens-lyon.fr

Guide pratique pour annoter sous ELAN. Isabel Colón de Carvajal isabelle.colondecarvajal@ens-lyon.fr Guide pratique pour annoter sous ELAN Version juin 2013 Isabel Colón de Carvajal isabelle.colondecarvajal@ens-lyon.fr Laboratoire ICAR (UMR 5191 - CNRS, Université Lyon 2, ENS de Lyon, Ifé) Contenu présenté

Plus en détail

420-PK9-SL Programmation WEB JavaScript DOM

420-PK9-SL Programmation WEB JavaScript DOM 420-PK9-SL Programmation WEB JavaScript DOM Introduction Le lien entre JavaScript et le HTML/CSS est une hiérarchie d instances d objets appelé DOM (Document Object Model). À chaque balise HTML correspond

Plus en détail

De la modélisation linguistique aux applications logicielles: le rôle des Entités Nommées en Traitement Automatique des Langues

De la modélisation linguistique aux applications logicielles: le rôle des Entités Nommées en Traitement Automatique des Langues De la modélisation linguistique aux applications logicielles: le rôle des Entités Nommées en Traitement Automatique des Langues Maud Ehrmann Joint Research Centre Ispra, Italie. Guillaume Jacquet Xerox

Plus en détail

Introduction à l'algorithmique II

Introduction à l'algorithmique II Introduction à l'algorithmique II CHAPITRE HAPITRE: : FICHIERS F ICHIERSET ET : F ENREGISTREMENTS ANNÉE NNÉE: 2014 : 2014-2015 Fichiers Lesfichiersservent à stocker des informations de manière permanente,

Plus en détail

Grammaires formelles, Automates

Grammaires formelles, Automates 1/39 Grammaires formelles, Automates Pierre Zweigenbaum LIMSI, CNRS pz@limsi.fr http://www.limsi.fr/~pz/ 2/39 1 Syntaxe : grammaire, analyse 2 Grammaires formelles Langage et grammaire Grammaires régulières

Plus en détail

Appréhender les interfaces utilisateur (UI)

Appréhender les interfaces utilisateur (UI) Aides humaines, techniques animalières et mobilité Utiliser l outil informatique Appréhender les interfaces utilisateur (UI) Qu est-ce que le Hardware et le Software? Hardware (matière dure, le matériel)

Plus en détail

creer votre site internet en html/css

creer votre site internet en html/css 3 jours (21 heures) 1110 HT (Inter) 2670 HT (Intra) Toute personne (particulier ou professionnel) souhaitant créer son site Internet Créez son site Internet Assurez sa mise en ligne Gérer les mises à jour

Plus en détail

Similarité entre les mots

Similarité entre les mots Similarité entre les mots Traitement Automatique des Langues Master Informatique Université Paris-Est Marne-la-Vallée Matthieu Constant Références de base du cours Christopher D. Manning and Hinrich Schütze,

Plus en détail

Co marquage avec service public.fr

Co marquage avec service public.fr Co marquage avec service public.fr Évolution du flux Vos droits et démarche De la version 2.2 à la version 2.3 Direction de l information légale et administrative Suivi du document Version date Remarque

Plus en détail

Traitement Automatique des Langues pour les Systèmes d'information. Introduction. Damien Nouvel Nathalie Friburger Jean-Yves Antoine

Traitement Automatique des Langues pour les Systèmes d'information. Introduction. Damien Nouvel Nathalie Friburger Jean-Yves Antoine Langues pour les Systèmes d'information Introduction Nathalie Friburger Jean-Yves Antoine Organisation du cours Introduction : 1h cours (D. Nouvel) Morphologie, terminologie et lexiques : 3h cours, 2h

Plus en détail

Sémiotique des Médias. Le genre du documentaire audiovisuel

Sémiotique des Médias. Le genre du documentaire audiovisuel 1 Sémiotique des Médias. Le genre du documentaire audiovisuel Cours I : La description d un document audiovisuel Séminaire de DESS à l'institut National des Langues et Civilisations Orientales (INaLCO)

Plus en détail

Mohammed REZGUI m.rezgui06@gmail.com. Basé sur le cours de Guillaume Perez

Mohammed REZGUI m.rezgui06@gmail.com. Basé sur le cours de Guillaume Perez Mohammed REZGUI m.rezgui06@gmail.com Basé sur le cours de Guillaume Perez Contenu, Organisation Objectif principal: Base pour la création d un site Notions de client-serveur Notions de programmations Option

Plus en détail

I - Introduction à la compilation et à l interprétation

I - Introduction à la compilation et à l interprétation I - Introduction à la compilation et à l interprétation Étienne M. Gagnon et Jean Privat 2009 2013 UQAM Les langages de programmation permettent aux programmeurs d écrire leurs programmes avec une notation

Plus en détail

WSIA? 6 cours de 3h 5 séances de TD/TP 3h. 1 séance de soutenance de 3h. Evaluation?

WSIA? 6 cours de 3h 5 séances de TD/TP 3h. 1 séance de soutenance de 3h. Evaluation? 2008-2009 Master 1 Info. Info 2 WSIA Cours 1 : Introduction à XML et aux DTD Jérôme Nobécourt jerome.nobecourt@gmail.com Sylvie Després sylvie.despres@lipn.univ-paris13.fr WSIA? 6 cours de 3h 5 séances

Plus en détail

Introduction à HTML et CSS

Introduction à HTML et CSS ENS de Cachan Introduction à HTML et CSS Françoise Tort Chargement d'une page Web h"p://site.chemin./page.html navigateur requête.html.css.jpg.mp3 serveur web fichiers Le navigateur web traduit les pages,

Plus en détail

Bertrand DAVID : Interaction Humain-Machine

Bertrand DAVID : Interaction Humain-Machine Interaction Humain-Machine Xml La transformation avec Xslt Les parseurs les outils pour Xml Transformation de documents dans les applications multimédia 1 XML extensible Markup Langage Un langage universel

Plus en détail

Grammaire : ce que ça demande à l'enseignant

Grammaire : ce que ça demande à l'enseignant Grammaire : ce que ça demande à l'enseignant Article paru dans le Café Pédagogique en mars 2009 Décortiquer la langue, oui, mais de quel point de vue? Dans sa thèse, Philippe Clauzard revient en profondeur

Plus en détail

Cours d introduction à l informatique. Partie 2 : Comment écrire un algorithme? Qu est-ce qu une variable? Expressions et instructions

Cours d introduction à l informatique. Partie 2 : Comment écrire un algorithme? Qu est-ce qu une variable? Expressions et instructions Cours d introduction à l informatique Partie 2 : Comment écrire un algorithme? Qu est-ce qu une variable? Expressions et instructions Qu est-ce qu un Une recette de cuisine algorithme? Protocole expérimental

Plus en détail

Ecrire pour le web. Rédiger : simple, concis, structuré. Faire (plus) court. L essentiel d abord. Alléger le style. Varier les types de contenus

Ecrire pour le web. Rédiger : simple, concis, structuré. Faire (plus) court. L essentiel d abord. Alléger le style. Varier les types de contenus Ecrire pour le web Un texte web de lecture aisée pour l internaute, l est aussi pour les moteurs de recherche ; l écriture peut ainsi être mise au service du référencement naturel. De façon complémentaire,

Plus en détail

Tutoriel Technique. Plateforme de suivi des usages des ressources. Version 2 Date de conception : 03/2014 Auteur : Équipe UVED

Tutoriel Technique. Plateforme de suivi des usages des ressources. Version 2 Date de conception : 03/2014 Auteur : Équipe UVED Tutoriel Technique Plateforme de suivi des usages des ressources Version 2 Date de conception : 03/2014 Auteur : Équipe UVED 1. Connexion à la plateforme de suivi des usages Pour accéder à la plateforme

Plus en détail

ATHIS. L'historien, le texte et l'ordinateur. Les logiciels de traitement informatique du texte. Alain Dallo Université Paris I.

ATHIS. L'historien, le texte et l'ordinateur. Les logiciels de traitement informatique du texte. Alain Dallo Université Paris I. ATHIS. L'historien, le texte et l'ordinateur. Les logiciels de traitement informatique du texte. Alain Dallo Université Paris I. LAMOP 1 1. Des logiciels qui ont une histoire. L'utilisation de corpus.

Plus en détail

UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS. MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION

UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS. MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION GFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION SPECIALITE SYSTEMES D'INFORMATION DES ENTREPRISES GUIDE POUR LA REDACTION

Plus en détail

Fonctionnement du serveur Z39.50

Fonctionnement du serveur Z39.50 Fonctionnement du serveur Z39.50 Table des matières 1 Configuration du serveur...2 1.1 Comportement du serveur...2 1.2 Configuration de la traduction z39.50 -> base de données...2 1.3 Configuration du

Plus en détail

Plan de la présentation

Plan de la présentation Plan de la présentation 1) Intro Problématique, réussites globales, chronologie 2) «Face aux données» (aperçu de la base) L'objet documentaire, les PDFs, les facettes 3) Explication de la méthodologie

Plus en détail

XML par la pratique Bases indispensables, concepts et cas pratiques (3ième édition)

XML par la pratique Bases indispensables, concepts et cas pratiques (3ième édition) Présentation du langage XML 1. De SGML à XML 17 2. Les bases de XML 18 2.1 Rappel sur HTML 18 2.2 Votre premier document XML 19 2.3 Les avantages de XML 21 3. La syntaxe XML 21 3.1 La première ligne du

Plus en détail

Cours n 3 : Microsoft WORD

Cours n 3 : Microsoft WORD Cours n 3 : Microsoft WORD I. Introduction Il y a longtemps que l ordinateur a remplacé la machine à écrire, pour la saisie du texte. En effet, les gens on vite compris les apports et avantages que cela

Plus en détail