GUIDE DE GENEVE POUR PERSONNES HANDICAPEES

Transcription

1 Tables des matières 1.0 Associations, clubs, rencontres Institutions d action sociale et santé 20 GUIDE DE GENEVE POUR PERSONNES HANDICAPEES 3.0 Administrations cantonales et communales Administrations et services cantonaux Administrations et services Ville de Genève Administrations et services communaux Police, agents de ville, agents municipaux Police Agents de ville, agents municipaux Poste, téléphone, autres services publics La Poste - Ville de Genève La Poste - Communes Téléphones Autres services publics Organisations internationales 76 Association HAU - Boulevard Helvétique Genève Tél Fax [email protected] 7.0 Hôtels, centres d'accueil, campings Hôtels à Genève et environs Hôtels en France voisine Centres d'accueil, foyers Campings

2 8.0 Restauration, grands centres d'achats Cafés, restaurants Self-services Centres commerciaux Banques Circulation, transports Adresses utiles Parkings publics Stations-service, tunnels de lavage Transports spécialisés Transports publics genevois, dévarcadères CGN Aéroports, gares Musées Expostitions Galeries d'art Enseignement Enseignement supérieur Cours, formation Petite enfance Bibliothèques, médiathèques, ludothèques Bibliothèques Discothèques (prêt) Vidéothèques Ludothèques Cinémas, centres de loisirs, salles de jeux Cinémas Centes de loisirs, maisons de quartiers Salles de jeux Vie nocturne Tourisme, parcs, promenades Informations touristiques Buts touristiques Parcs publics Espaces animaliers Spectacles, concerts, conférences Théâtres Salles de spectacles, concerts Salles de conférences Salles communales Billeteries Musées, expositions, galeries d'art Clubs de sport, lieux de sport Clubs de sport Centres sportifs Stades Piscines Plages Patinoires Fitness Autres lieux de sports

3 17.0 Lieux de culte Protestants Catholiques Autres lieux de culte Santé, moyens auxiliaires Hôpitaux Universitaires de Genève Cliniques Permanences médicales Permanences dentaires Moyens auxiliaires

4 Légende Le site est accessible de manière autonome Accessible mais pouvant comporter, rampes, pentes, pavés, dévers etc Aménagements pour personnes aveugles ou malvoyantes Aménagements pour personnes sourds ou malentendantes Entrée aménagée à gauche par rapport à l'entrée principale Entrée aménagée à l'arrière par rapport à l'entrée principale Entrée aménagée à droite par rapport à l'entrée principale Parking réservé proche du site Parking couvert réservé proche du site Installation nécessitant l'euro-clef Cafétéria, petite restauration, distributeur automatique Restaurant Bancomat ou Postomat WC aménagé 7 8

5 1.0 Associations, clubs, rencontres Ce chapitre contient les principales associations et organisations d entraide pour personnes en situation de handicap, avec l indication du degré d accessibilité des lieux (sans pictogramme dans le cas contraire). 1.0 Associations, clubs, rencontres Association Cerebral Chemin sur-le-beau Onex Tel Fax [email protected] Soutient, représente et coordonne les intérêts des personnes (poly)handicapées moteur cérébral. Association Genevoise d'insertion Sociale - AGIS Rue Eugène-Marziano Les Acacias Tel Fax [email protected] Parking sur demande (tél.) Contacts entre personnes handicapées et valides (enfants, adolescents, adultes). Service de baby-sitting. Association genevoise de défense des locataires Rue du Lac Genève Tel Fax [email protected] Ascenseur, porte de 70cm. 9 10

6 1.0 Associations, clubs, rencontres Association Genevoise des Malentendants - AGM Boulevard Helvétique Genève Tel Fax [email protected] Service social pour malentendants et sourds Conseils en appareillage acoustique. Activités culturelles. 1.0 Associations, clubs, rencontres Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants - ABA Place du Bourg-de-Four 34 Tel Fax [email protected] Association genevoise d'aide aux personnes handicapées de la vue (sans limite d'âge). Accès à l'étage par escalier. Association HAU Boulevard Helvétique Genève Tel Fax [email protected] Association genevoise pour l'adaptation de l'environnement construit aux personnes handicapées. Service de consultation régional pour la construction adaptée aux personnes handicapées. Publication: Classeur de documentation professionnelle pour architectes et maîtres d'ouvrages. Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants - ABA Centre d'information et de Réadaptation Route du Vallon Chêne-Bougeries Tel Fax [email protected] Informations et conseils par des ergothérapeutes et assistants sociaux spécialisés. Caritas Genève Rue de Carouge 53 Tel Fax [email protected] Aide et conseils aux personnes en difficulté sans distinctions d'âge, de confession ou de nationalité. Rampe d'accès de 35 cm / 2,50 m = 14,0% 11 12

7 1.0 Associations, clubs, rencontres Centre social protestant - CSP Rue du Village-Suisse 14 Tel Fax [email protected] Permanences sociale et juridique, consultations familiales, transports bénévoles, aide aux réfugiés, etc... Club en Fauteuil Roulant La Soleillane Chemin Venel Genève Tel Fax [email protected] Section genevoise de l'association Suisse des Paraplégiques. Activités sociales, culturelles et sportives. Croix-Rouge, section genevoise Route des Acacias Les Acacias Tel Fax [email protected] Associations, clubs, rencontres Fédération Suisse des Sourds, Genève Chemin De-Vincy 2bis 1202 Genève Tel Fax [email protected] Télescrit Cours, animation, promotion langue des signes, tout pour favoriser l'accessibilité des sourds dans la société. Bureau au 2ème étage (accès par escalier) et rencontre au pavillon (5 marches). Fondation Foyer-Handicap Direction générale Rue des Caroubiers 3bis 1227 Carouge Tel Fax [email protected] Gère les résidences et ateliers pour personnes physiquement handicapées. Sur rendez-vous. Cours d'auxiliaire de santé, actions bénévoles, aide aux réfugiés, bibliothèque interculturelle. SEMO, semestre de motivation

8 1.0 Associations, clubs, rencontres Insieme Genève Rue de la Gabelle Carouge Tel Fax [email protected] Association genevoise de parents et d'amis de personnes mentalement handicapées. Information et conseils aux familles, activités diverses. Séjours de vacances en été. Ligue genevoise contre le cancer La Médiane Place des Philosophes 17 Tel Fax [email protected] Ligue genevoise contre le rhumatisme Rue Merle-d'Aubingné Genève Tel Fax [email protected] Entrée rue Silem 1.0 Associations, clubs, rencontres Ligue pulmonaire genevoise La Médiane Place des Philosophes 17 Tel Fax [email protected] Pro Infirmis Genève Boulevard Helvétique Genève Tel Fax [email protected] Au service des personnes handicapées Pro Juventute Genève Rue de l'aubépine 1 Tel Fax [email protected] Au service de la jeunesse Pro Mente Sana Rue des Vollandes Genève Tel Fax [email protected] Association genevoise d'aide aux personnes souffrant de troubles psychiques

9 1.0 Associations, clubs, rencontres Pro Senectute Genève Rue de la Maladière 4 Tel Fax [email protected] Associations, clubs, rencontres Société suisse de la sclérose en plaques - SSSP Antenne de Genève Rue Micheli-du-Crest 20 Tel Fax Au service des personnes âgées Ascenseur: porte de cm, bouton du 7ème étage à 160 cm de hauteur. Procap - pour personnes avec handicap Rue des Minoteries 3 Tel Fax [email protected] Organisation d'entraide et de conseils, protection juridique. Rassemblement des Aînés de Genève - RAG Quai du Seujet 34 1 Tel Fax Association pour l'amélioration des conditions de vie des 17 18

10 2.0 Institutions d action sociale et santé Les centres d action sociales et de santé sont classés sous le sigle CASS. Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: Institutions d action sociale et santé CASS d'onex Rue des Evaux Onex Tel Fax CASS au 1er étage (27 marches), consultation au rez-de-chaussée sur demande. CASS de Bernex Rue de Bernex Bernex Tel Fax Dessert les communes d'aire-la-ville, Avully, Avusy, Bernex, Cartigny, Chancy, Confignon, Laconnex et Soral. Rampe amovible sur demande pour franchir une marche de 10 cm à l'entrée. CASS de Carouge Rue de la Débridée Carouge Tel Fax Possibilité d'accéder au CASS par la rue des Charmettes, sans emprunter la rampe. CASS de Champel Avenue Dumas 25C 1206 Genève Tel Fax

11 2.0 Institutions d action sociale et santé CASS de la Jonction Boulevard Carl-Vogt 2 Tel Fax Institutions d action sociale et santé CASS de Saint-Jean / Charmilles Avenue des Tilleuls Genève Tel Fax Rampe d'accès de 21 cm / 1,50 m = 14,0% CASS de Lancy Avenue des Communes-Réunies 86 bis 1212 Grand-Lancy Tel Fax CASS de Meyrin Rue des Boudines Meyrin Tel Fax Dessert les communes de Dardagny, Meyrin, Russin et Satigny CASS de Plainpalais / Acacias Boulevard du Pont d'arve 28 Tel Fax Seuil de 7 cm à l'entrée CASS de Servette / Petit-Saconnex Rue de la Servette Genève Tel Fax CASS au 1er étage. Ascenseur: porte de 68 cm, cabine de 90 x 100 cm. CASS de Vernier Chemin de l'etang Châtelaine Tel Fax Rampe d'accès de 45 cm / 6,00 m = 7,5% Seuil de 7 cm à l'entrée CASS de Vernier - Antenne des Avanchets Rue du Grand-Bay Les Avanchets Tel Fax CASS de Plan-les-Ouates Chemin de Vers Plan-les-Ouates Tel / 62 Fax Dessert les communes de Bardonnex,Perly-Certoux, et Plan-les-Ouates 21 22

12 2.0 Institutions d action sociale et santé CASS de Vernier - Antenne du Lignon Avenue du Lignon Le Lignon Tel Fax CASS au 4ème étage. Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 95 x 125 cm. 2.0 Institutions d action sociale et santé CASS des Eaux-Vives Rue des Vollandes Genève Tel Fax CASS de Versoix Chemin de Versoix-la-Ville Versoix Tel Fax Dessert les communes Bellevue, Céligny, Collex-Bossy, Genthod et Versoix CASS de Vésenaz Chemin du Vieux-Vésenaz Vésenaz Tel Fax Dessert les communes d'anières, Gy, Choulex, Hermance, Collonge-bellerive, Cologny, Jussy, Corsier, Meinier, Presinge, Puplinge et Vandoeuvres. CASS de Veyrier Chemin des Etournelles Veyrier Tel Fax Dessert les communes de Troinex et Veyrier CASS des Grottes Rue du Fort-Barreau 19 Tel Fax CASS intégré à la Résidence Fort-Barreau. CASS des Pâquis Rue Jean-Charles-Amat Genève Tel Fax Accueil au rez-de-chaussée, assistantes sociales appelées par interphone (hauteur 158 cm). CASS des Trois-Chêne Chemin De-la-Montagne Chêne-Bougerie Tel Fax CASS du Grand-Saconnex Rue Sonnex Le Grand-Saconnex Tel Fax Dessert les communes du Grand-Saconnex et de Pregny-Chambésy 23 24

13 2.0 Institutions d action sociale et santé Direction générale de l'action sociale DSE - DGAS Avenue de Beau-Séjour Genève Tel Fax Institutions d action sociale et santé Service social de Plan-les-Ouates Route des Chevaliers de Malte Plan-les-Ouates Tel Fax [email protected] Fondation des services d'aide et de soins à domicile - FSASD Avenue Cardinal-Mermillod Carouge Tel Fax [email protected] Hospice Général Cours de Rive 12 Tel Fax [email protected] Service d'assistance de droit public: aide sociale et financière aux habitants du canton, suisses et étrangers

14 3.0 Administrations cantonales et communales Le degré d adaptation des lieux n est pas le seul critère de sélection dans ce chapitre. Compte tenu de leur importance, certains services peu accessibles, voire inaccessibles en fauteuil roulant y figurent également, sans pictogramme dans ce cas. 3.1 Administrations et services cantonaux Administration fiscale cantonale Hôtel des finances Rue du Stand 26 Tel Fax WC de 136 x 140 cm au rez-de-chaussée. Caisse cantonale genevoise de compensation AVS - AI - APG Centre administratif des assurances sociales Route Genève Tel Fax Chancellerie d'etat - Information, documentation et publications Rue de l'hôtel-de-ville 14 Tel Fax marche de 7 cm avec palier de 110 cm devant l'entrée

15 3.1 Administrations et services cantonaux Cour de Justice Civile, Cour d'assises et Cour Correctionnelle Place du Bourg-de-Four 1 - BâtimentA Tel Fax Administrations et services cantonaux Office cantonal de l'assurance invalidité - OCAI Rue de Lyon Genève Tel Fax Accès par la porte Sainte-Antoine (rue des Chaudronniers 9). Département de l'aménagement, de l'équipement et du logement - DAEL Rue David-Dufour 5 Tel Fax [email protected] Office cantonal de l'emploi - OCE Rue des Glacis-de-Rive Genève Fax Tél Tél Plate-forme élévatrice au No 4. WC au rez-de-chaussée. WC de 150 x 165 cm au 6ème étage. Infothèque de la haute école de travail social Rue du Pré-Jérome 16 Tel Fax [email protected] Office cantonal de l'inspection et des relations du travail - OCIRT Rue des Noirettes Carouge Tel Fax Juridiction des Prud'hommes Boulevard Hélvétique 27 Tel Fax

16 3.1 Administrations et services cantonaux Office cantonal des personnes âgées - OCPA Centre administratif des assurances sociales Route Genève Tel Fax Administrations et services cantonaux Office des poursuites Rue de l'hôtel-de-ville 11 Tel Fax Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 125 x 70 cm. Office cantonal du logement Hôtel des finances Rue du Stand 26 Tel Fax WC de 136 x 140 cm au rez-de-chaussée. Office des poursuites Rue François-Dussaud Les Acacias Tel Fax Rampe d'accès de 230 cm / 30,00 m = 7,6% Office de la jeunesse Rue Adrien-Lachenal Genève Tel Fax [email protected] Comprend le Service de protection de la jeunesse. Office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue Centre principal de Plainpalais Rue Prévost-Martin 6 Tel Fax [email protected] Office des faillites Chemin de la Marbrerie Carouge Tel Fax

17 3.1 Administrations et services cantonaux Palais de Justice Rue des Chaudronniers 9 - BâtimentF Fax Tél Tél Administrations et services cantonaux Service de santé de la jeunesse Rue des Glacis-de-Rive Genève Tel Fax [email protected] Service cantonal d'allocations familiales Centre administratif des assurances sociales Route Genève Tel Fax Service médico-pédagogique - SMP Boulevard de Saint-Georges Tel Fax Service cantonal des objets trouvés Rue des Glacis-de-Rive Genève Tel Fax Service de l'assurance maladie Route de Frontenex Genève Tel Fax [email protected] Tribunal cantonal des assurances sociales Rue du Mont-Blanc 18 Tel Fax [email protected] Entrée rue Pécolat 1 Rampe intérieure de 28 cm / 3,10 m = 9,3% Tribunal des baux et loyers Rue des Chaudronniers 7 - BâtimentF Tel Fax

18 3.1 Administrations et services cantonaux Tribunal tutélaire et Justice de paix Rue des Chaudronniers 5 - BâtimentE Tel Fax Administrations et services Ville de Genève Arcade "Passeports - cartes d'identité" Rue du Nant Genève Tel Fax Gérance immobilière municipale - GIM Rue de l'hôtel-de-ville 5 Tel Fax [email protected] Porte d'entrée manuelle, largeur 140 cm. Office de l'état civil Rue de la Mairie Genève Tel Fax [email protected] Les passeports et cartes d'identité sont délivrés à l'arcade de la rue du Nant 8 Service social de la Ville de Genève - SSVG Rue Dizerens 25 Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 60 cm / 3,00 m = 20,0% 35 36

19 3.3 Administrations et services communaux Centre Social de Lancy Avenue Eugène-Lance Grand-Lancy Tel Fax Etat civil de Chêne-Bougeries Maison Sismondi Route du Vallon Chêne-Bougeries Tel Fax [email protected] Sol en gravier, marche de 7 cm devant l'entrée, retombée de 7 cm sous la porte. Etat civil de Plan-les-Ouates Route de Saint-Julien Plan-les-Ouates Tel Fax Mairie d'aire-la-ville Rue du Vieux-Four Aire-la-Ville Tel Fax [email protected] Administrations et services communaux Mairie d'anières Route de la Côte-d'Or Anières Tel Fax [email protected] Mairie au 1er étage (20 marches) Mairie d'avully Chemin des Tanquons Avully Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 70 cm Mairie d'avusy Route du Creux-du-Loup Athenaz (Avusy) Tel Fax [email protected] Mairie d'hermance Rue de l'eglise Hermance Tel Fax [email protected] Mairie au 1er étage (17 marches) 37 38

20 3.3 Administrations et services communaux Mairie d'onex Chemin Charles-Borgeaud Onex Tel Fax Administrations et services communaux Mairie de Carouge Place du Marché Carouge Tel Fax Porte d'entrée de 2 x 65 cm Mairie de Bardonnex Château de Compesières Route de Cugny La Croix-de-Rozon Tel Fax [email protected] Mairie à l'étage (escalier en colimaçon) Mairie de Bellevue Route de Lausanne Bellevue Tel Fax [email protected] Mairie à l'étage (25 marches) Mairie de Bernex Rue de Bernex Bernex Tel Fax [email protected] Rampe amovible sur demande pour franchir une marche de 10 cm à l'entrée. Mairie de Cartigny Rue du Pré-de-la-Reine Cartigny Tel Fax [email protected] Mairie au 1er étage (22 marches) Mairie de Céligny Route de Crans Céligny Tel Fax [email protected] Mairie au 2ème étage (2 x 20 marches) Mairie de Chancy Chemin de la Ruette Chancy Tel Fax [email protected] Mairie au 1er étage (20 marches) 39 40

21 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Chêne-Bougeries Route de Chêne Chêne-Bougeries Tel Fax Administrations et services communaux Mairie de Collonge-Bellerive Chemin du Château-de-Bellerive Collonge-Bellerive Tel Fax [email protected] Seuil de 4 cm à l'entrée Mairie de Chêne-Bourg Avenue du Petit-Senn Chêne-Bourg Tel Fax [email protected] Accès par porte secondaire, interphone à 150 cm du sol. Mairie de Cologny Route de la Capite Cologny Tel Fax [email protected] Mairie de Choulex Chemin des Briffods Choulex Tel Fax [email protected] Mairie de Confignon Chemin de la Mourlaz Confignon Tel Fax [email protected] Mairie à l'étage (escalier en colimaçon) Mairie de Collex-Bossy Route de Collex Collex-Bossy Tel Fax [email protected] Mairie de Corsier Route du Lac Corsier Tel Fax [email protected]

22 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Dardagny Château de Dardagny Route du Mandement Dardagny Tel Fax Mairie au 1er étage (19 marches) Mairie de Genthod Rue du Village Genthod Tel Fax Administrations et services communaux Mairie de Laconnex Rue de la Maison-Forte Laconnex Tel Fax Mairie au 2ème étage (40 marches) Mairie de Lancy Route du Grand-Lancy Grand-Lancy Tel Fax Mairie de Gy Route de Gy Gy Tel Fax Marche de 9 cm à l'entrée Mairie de Meinier Route de Gy Meinier Tel Fax [email protected] Cour en galets cimentés, seuil de 4 cm à l'entrée. Mairie de Jussy Route de Jussy Jussy Tel Fax [email protected] Mairie au 1er étage (26 marches) Mairie de Meyrin Rue des Boudines Meyrin Tel Fax [email protected] Accès par la rue des Boudines 6 (prévenir par téléphone)

23 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Perly-Certoux Route de Certoux Perly-Certoux Tel Fax WC de 135 x 150 cm au rez-de-chaussée. 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Presinge Route de Presinge Presinge Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 70 cm Mairie de Plan-les-Ouates Route des Chevaliers-de-Malte Plan-les-Ouates Tel Fax [email protected] Service de l'action sociale Mairie de Pregny-Chambésy Route de Pregny Chambésy Tel Fax [email protected] WC de 140 x 140 cm Mairie de Puplinge Route de Graman Puplinge Tel Fax [email protected] Mairie de Russin Place du Mandement Russsin Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 65 cm Mairie de Satigny Rampe de Choully Satigny Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 70 cm 45 46

24 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Soral Route du Creux-de-Boisset Soral Tel Fax Administrations et services communaux Mairie de Vandoeuvres Route de Vandoeuvres Vandoeuvres Tel Fax Prévenir par téléphone pour l'ouverture du portail. Mairie de Thônex Chemin du Bois-des-Arts Thônex Tel Fax Accès par porte secondaire au niveau du parking. WC de 132 x 140 cm et cabine téléphonique à l'extérieur de la Mairie. Mairie de Vernier Rue du Village Vernier Tel Fax [email protected] Mairie de Troinex Chemin de la Grand-Cour Troinex Tel Fax [email protected] Mairie de Versoix Route de Suisse Versoix Tel Fax [email protected] Accès par la salle des mariages. WC public à l'extérieur

25 3.3 Administrations et services communaux Mairie de Veyrier Place de l'eglise Veyrier Tel Fax [email protected] Escalier extérieur de 13 marches. Rampe en 2 volées de 54 cm / 2,06 m = 26,2% et de 56 cm / 5,30 m = 10,5% Mairie du Grand-Saconnex Route de Colovrex Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Seuil de 12 cm à l'entrée Service culturel de Plan-les-Ouates Route des chevaliers de Malte Plan-les-Ouates Tel Fax [email protected] Service social de Vernier Rue du Village Vernier Tel Fax Rampe d'accès de 20 cm / 1,20 m = 16,5% 49 50

26 4.0 Police, agents de ville, agents municipaux Seuls les bureaux de poste accessibles en fauteuil roulant sont recensés dans ce chapitre. Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: Police Brigade du trafic Boulevard Helvétique 27 Case postale Genève 3 Tel Fax Délivre les autorisations de stationnement pour handicapés 4.1 Police Agents de ville et agents municipaux 62 Hôtel de police Boulevard Carl-Vogt Tel [email protected] Attestations et certificats de bonne vie et moeurs. Service accidents, Police de sûreté, etc... Nouvel Hôtel de police Chemin de la Gravière Les Acacias Tel Gendarmerie, Service des contraventions, Service de presse, etc. Poste de police d'onex Rue des Bossons Onex Tel Fax

27 4.1 Police Poste de police de Blandonnet Chemin de Blandonnet Vernier Tel Fax Bâtiment TCS Poste de police de Carouge Rue de la Fontenette Thônex Tel Fax Rue de Genève 93 Poste de police de Cornavin Passage Montbrillant Tel Fax Ouvert 24h / 24h et 7j / 7j 4.2 Agents de ville, agents municipaux Agents de Ville - Antenne Gustave-Ador Quai gustave-ador Genève Tel Fax Agents de ville - Centre Administratif du Service Boulevard Helvétique Genève Tel Fax Agents de ville - Poste de Jargonnant Rue de Jargonnant Genève Tel Fax Agents de Ville - Poste de la Jonction Rue du Tir 3 Poste de police du Bourg-de-Four Place du Bourg-de-Four 3 Tel Fax Agents de ville - Poste des Charmilles Rue de Lyon Genève Tel Fax Agents de ville - Poste des Grottes Rue du Midi 1 Tel Fax

28 4.2 Agents de ville, agents municipaux Agents de ville - Poste des Pâquis Rue Rotschild Genève Tel Fax Agents de ville, agents municipaux Poste de police de Rive Rue Adrien-Lachenal Genève Tel Fax Agents de ville - Unité des marchés Boulevard du Pont-d'Arve 7 Tel Accès par le passage de la Tour. Poste de police de Versoix Place Charles-David Versoix Tel Poste de police de la Pallanterie Route de la Capite Vésenaz Tel Fax Poste de police des Pâquis Rue de Berne 6 Tel Poste de police de la Servette Avenue Wendt Genève Tel Fax Poste de Police de Plainpalais Rue de Carouge 51 Tel Fax

29 5.0 Poste, téléphone, autres services publics Seuls les bureaux de poste accessibles en fauteuil roulant sont recensés dans ce chapitre. Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: La Poste - Ville de Genève La Poste de Balexert Avenue Louis-Casaï Genève Tel Fax Porte tournante côté avenue Louis-Casaï. WC adaptés dans le centre commercial. Boîte aux lettres La Poste de Champel Avenue de Champel 8A 1206 Genève Tel Fax Accès par la rue Monnier: rampe de 80 cm / 7,50 m = 10,7% La Poste de Cornavin Rue des Gares 16 Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de l'oms Avenue Appia Genève Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres

30 5.1 La Poste - Ville de Genève La Poste de la Cluse Rue de la Ferme 7 Tel Fax La Poste - Ville de Genève La Poste de Rive Rue du Vieux-Collège 3 Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de la Jonction Boulevard Carl-Vogt 21 Tel Fax La Poste de la Servette Rue de la Servette Genève Tel Fax Distributeur de timbres, boîte aux lettres et postomat. La Poste de Malagnou Route de Malagnou Genève Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste des Acacias Route des Acacias Les Acacias Tel Fax Rampe d'accès de 80 cm / 8,85 m = 9,0% Boîte aux lettres La Poste des Charmilles Rue des Charmilles Genève Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste des Eaux-Vives Rue du XXXI-Décembre Genève Tel Fax La Poste de Plainpalais Rue Pictet-de-Bock 6 Tel Fax

31 5.1 La Poste - Ville de Genève La Poste des Pâquis Rue des Pâquis 36 Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. 5.2 La Poste - Communes La Poste d'aïre Route d'aïre Aïre Tel Fax La Poste du BIT Route des Morillons Genève Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste d'aire-la-ville Rue du Vieux-Four Aire-la-Ville Tel Fax La Poste du Mont-Blanc Rue du Mont-Blanc 18 Tel Fax Entrée côté rue de Berne. La Poste d'anières Route de la Côte-d'Or Anières Tel Fax Rampe d'accès de 50 cm / 6,00 m = 8,3% Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste du Petit-Saconnex Chemin de la Tourelle Genève Tel Fax La Poste d'athenaz Route de Grenand Athenaz (Avusy) Tel Fax Dessert Athenaz, Avusy et Sézegnin. La Poste du Stand Place de la Poste 12 Tel Fax Distributeur de timbres, boîte aux lettres et postomat. La Poste d'hermance Route d'hermance Hermance Tel Fax Marche de 6 cm à l'entrée 61 62

32 5.2 La Poste - Communes La Poste d'onex Avenue du Bois-de-la-Chapelle Onex Tel Fax La Poste - Communes La Poste de Chambésy Chemin de Chambésy Chambésy Tel Fax La Poste de Bellevue Route de Lausanne Bellevue Tel Fax La Poste de Chancy Route de Bellegarde Chancy Tel Fax La Poste de Bernex Rue de Bernex Bernex Tel Fax La Poste de Châtelaine Chemin De-Maisonneuve Châtelaine Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Carouge 1 Avenue Vibert Carouge Tel La Poste de Chêne-Bougeries Route de Chêne Chêne-Bougeries Tel Fax La Poste de Carouge 2 Boulevard des promenades Carouge Tel Fax La Poste de Chêne-Bourg Rue du Gothard Chêne-Bourg Tel Fax

33 5.2 La Poste - Communes La Poste de Cointrin-Village Avenue Louis-Casaï Cointrin Tel Fax La Poste - Communes La Poste de Genthod Chemin de la Pralay Genthod Tel Fax Seuil de 5 cm à l'entrée La Poste de Collex Route de Vireloup Collex Tel Fax Rampe d'accès de 8 cm / 50 cm = 16,0% La Poste de Jussy Chemin des Prés-Seigneur 29 - route de Jussy 1254 Jussy Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Cologny Chemin de la Mairie Cologny Tel Fax La Poste de La Croix-de-Rozon Route des Hospitaliers La Croix-de-Rozon Tel Fax La Poste de Conches Route de Florissant Conches Tel Fax La Poste de La Plaine Route de la Plaine La Plaine Tel Fax La Poste de Corsier Chemin Neuf Corsier Tel Fax Boîte aux lettres La Poste de Meinier Route de Gy 28b 1252 Meinier Tel Fax

34 5.2 La Poste - Communes La Poste de Meyrin 1 Centre commercial Avenue de Feuillasse Meyrin Tel Fax Rampe d'accès de 50 cm / 6,00 m = 8,3% 5.2 La Poste - Communes La Poste de Satigny Route d'aire-la-ville Satigny Tel Fax Seuil de 6 cm à l'entrée La Poste de Meyrin 2 Chemin Antoine-Verchère Meyrin Tel La Poste de Thônex Rue de Genève Thônex Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Perly Route de Certoux Perly Tel Fax La Poste de Troinex Chemin de la Grand-Cour Troinex Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Plan-les-Ouates Place des Aviateurs Plan-les-Ouates Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Vandoeuvres Route de Choulex Vandoeuvres Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. La Poste de Puplinge Rue de Fremis Puplinge Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres

35 5.2 La Poste - Communes La Poste de Vernier Rue du Village Vernier Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres La Poste de Versoix Chemin J.-B.-Vandelle Versoix Tel Fax La Poste de Vésenaz Route de Thonon Vésenaz Tel Fax La Poste de Vessy Chemin de la Place-Verte Vessy Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres 5.2 La Poste - Communes La Poste du CERN Route de Meyrin Meyrin Tel Fax La Poste du Grand-Lancy 1 Avenue des Communes-Réunies 60A 1212 Grand-Lancy Tel Fax La Poste du Grand-Lancy 2 Place du 1er Août 1212 Grand-Lancy Tel Fax La Poste du Grand-Saconnex Chemin Edouard-Sarasin Le Grand-Saconnex Tel Fax La Poste de Veyrier Chemin de Sous-Balme 10B 1255 Veyrier Tel Fax Boîte aux lettres La Poste du Petit-Lancy 1 Rue des Bossons 78B 1213 Petit-Lancy Tel Fax Distributeur de timbres 69 70

36 5.2 La Poste - Communes La Poste du Petit-Lancy 2 Place des Ormeaux Petit-Lancy Tel Fax Boîte aux lettres 5.3 Téléphones PROCOM - Relais Romand Rue du Chasselas Neuchâtel Tel personnes e Liaison téléphonique entre sourds et entendants, 24h/24h La Poste Le Lignon Place du Lignon Le Lignon Tel Fax Distributeur de timbres et boîte aux lettres. Swisscom Mobile Shop - Mont-Blanc Rue du Mont-Blanc 19 Tel Perron de 4 cm devant l'entrée. Swisscom Shop - Balexert Centre commercial Balexert Avenue Louis-Casaï Genève 2 Tel Swisscom Shop - Globus Rue du Marché Tel

37 5.3 Téléphones Swisscom Shop - Jonction Boulevard Carl-Vogt 23 Tel Autres services publics Services Industriels de Genève - SIG Chemin du Château-Bloch Le Lignon Tel Fax [email protected] Swisscom Shop - Rive Rue Ami-Lullin Genève Tel Rampe d'accès de 30 cm / 2,50 m = 12,0% Services Industriels de Genève - SIG Antenne clients Pont de la Machine 1 Tel Fax [email protected] Accès au pont de la Machine par le quai des Bergues: rampe de 37 cm / 5,40 m = 6,8% 73 74

38 6.0 Organisations internationales Les organisations internationales sont nombreuses à Genève, mais elles ne sont pas toutes ouvertes au public ou aménagés pour accueillir des personnes handicapées. Seuls les bâtiments accessibles sont répertoriés dans ce guide. 6.0 Organisations internationales Bureau International du Travail - BIT Route des Morillons Genève Tel Fax [email protected] Centre Oecuménique des Eglises - COE Route de Ferney Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Rampe intérieure de 60 cm / 8,00 m = 7,5% Ascenseurs: portes de 70 cm, cabines de 90 x 105 cm. CERN Route de Meyrin 1217 Meyrin Tel Fax [email protected]

39 6.0 Organisations internationales Comité International de la Croix-Rouge - CICR Avenue de la Paix Genève Tel Fax Entrée principale avec marche de 12 cm et rampe intérieure de 50 cm / 5,00 m = 10% ou porte secondaire au 1er sous-sol (prévenir par téléphone). 6.0 Organisations internationales Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l'homme Avenue de la Paix Genève Tel [email protected] Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge Chemin des Crêts Genève Tel Fax [email protected] Euro-clé pour l'accès au WC. Installation d'écoute dans les salles de réunions. Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés - HCR Rue de Montbrillant Genève Tel Fax Le GLOBE - CERN Route de Meyrin 1217 Meyrin Tel Fax [email protected] Maison Internationale de l'environnement Chemin des Anémones Châtelaine Tel Fax [email protected]

40 6.0 Organisations internationales Organisation des Nations Unies - ONU Palais des Nations Avenue de la Paix 14 (Portail d) 1202 Genève Tel Fax [email protected] Ascenseurs: portes de 80 cm, cabines de 80 x 100 cm. 6.0 Organisations internationales Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle - OMPI Chemin des Colombettes Genève Tel Fax [email protected] Accès au centre d'information par rampe de 13 cm / 1,00 m = 13,0% 2 WC de 160 x 115 cm au rez-de-chaussée. Organisation Internationale pour les Migrations - OIM Route des Morillons Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Organisation Mondiale de la Santé - OMS Avenue Appia Genève Tel Fax [email protected] Organisation Météorologie Mondiale - OMM Avenue de la Paix 7bis 1202 Genève Tel Fax [email protected] Organisation Mondiale du Commerce - OMC Centre William-Rappard Rue de Lausanne Genève Tel Fax [email protected]

41 6.0 Organisations internationales Union Internationale des Télécommunications - UIT Place des Nations 1202 Genève Tel Fax [email protected] Ascenseurs: portes de 80 cm, cabines de 120 x 120 cm

42 7.0 Hôtels, centres d'accueil, campings Seuls les hôtels accessibles en fauteuil roulant sont recensés dans ce guide. Exigences minimales: possibilité de parcage à proximité, réception et restaurant faciles d accès, chambres assez grandes disposant de sanitaires adaptés (douche sans seuil ou baignoire, WC et lavabo). 7.1 Hôtels à Genève et environs Calvy *** Ruelle du Midi Genève Tel Fax [email protected] 2 chambres adaptées, douches sans seuil et WC (sanitaires: porte de 70 cm). Chavannes-de-Bogis *** Best Western Les Champs-Blancs 1279 Chavannes-de-Bogis Tel Fax [email protected] 3 chambres adaptées, douches sans seuil et WC. Crowne Plaza Genève ***** La Voie-de-Moëns Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] 1 chambre adaptée, avec baignoire et WC

43 7.1 Hôtels à Genève et environs Ibis ** Genève Aéroport Chemin de la Violette Cointrin Tel Fax chambres adaptées à proximité des ascenceurs avec douche sans seuil et WC. 7.1 Hôtels à Genève et environs Le Grenil *** Avenue de Sainte-Clotilde 7 Tel Fax [email protected] 2 chambres adaptées, douches sans seuil et WC. Ibis ** Rue Voltaire 10 Tel Fax [email protected] Accès par la rue Jean-Dassier. 2 chambres adaptées au rez-de-chaussée, avec douche sans seuil et WC. Intercontinental ***** Chemin du Petit-Saconnex Genève Tel Fax [email protected] Mövenpick (ICC) **** Route de Pré-Bois Genève Tel Fax [email protected] 1 chambre adaptée, avec baignoire et WC. NH Geneva Airport Avenue de Mategnin Meyrin Tel Fax [email protected] 2 chambres adaptées 1 chambre adaptée, avec baignoire et WC

44 7.1 Hôtels à Genève et environs Noga-Hilton ***** Quai du Mont-Blanc 19 Tel Fax chambres adaptées, avec baignoires et WC. 7.2 Hôtels en France voisine Buffalo Grill ** La Capitale (RN 286) Route de Muraz 80 F A) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / chambres adaptées, avec baignoires et WC. Ramada Park Hotel **** Avenue Louis-Casaï Cointrin Tel Fax [email protected] Accès par rampe amovible sur demande. 2 chambres adaptées, avec baignoires et WC. Campanile ** Chemin de la Planche-Brûlée F Ferney-Volta) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] Rampe d'accès de 15 cm / 2,00 m = 7,5%. 3 chambres adaptées, baignoires-sabots et WC. Formule 1 * Route de Meyrin F Ferney-Voltaire (Ain) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / Seuil de 6 cm à l'entrée. 3 chambres adaptées, douches sans seuil et WC

45 7.2 Hôtels en France voisine Ibis ** International Business Park F Archamps (Ha) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] Trottoir non abaissé devant l'entrée. 3 chambres adaptées, baignoires-sabots et WC. 7.2 Hôtels en France voisine Mercure Annemasse *** Rue des Jardins 9 F Gaillard (Haute-Savoie) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] Rampe de 54 cm / 2,00 m = 27% dans le hall pour accéder au restaurant. 2 chambres adaptées, avec baignoires et WC. Kyriad ** Rue de la Faucille 85 F Saint-Genis-Pouill) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] Porte d'entrée de 2 x 70 cm. 2 chambres adaptées, avec baignoires-sabots et WC. Novotel *** Route de Meyrin F Ferney-Voltaire (Ain) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 2 chambres adaptées, avec baignoires et WC. Les Balladins * Technoparc Gessien Rue A. Piccard 70 F Sai) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 2 chambres adaptées, douche sans seuil et WC. Porte de Genève ** Parc de la Châtelaine Rue René-Cassin 4 F ) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 2 chambres adaptées, avec baignoires et WC

46 7.2 Hôtels en France voisine Première Classe ** Rue des Jardins 5 F Gaillard (Haute-Savoie) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 2 chambres adaptées, douches sans seuil et WC. 7.3 Centres d'accueil, foyers Auberge de Jeunesse Rue Rothschild Genève Tel Fax [email protected] WC de 146 x 160 cm au rez-de-chaussée, salle de bains avec WC au 1er étage. Résidence La Réserve **** Avenue du Jura 3 F Ferney-Voltaire (Ain) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 4 chambres adaptées, avec baignoires et WC. Foyer George Williams Centre des Unions Chrétiennes Avenue de Sainte-Clo 9 Tel Fax [email protected] Sanitaires adaptés à l'étage: WC de 100 x 206 cm, porte de 70 cm et salle de bains avec baignoire. Voltaire Palace *** Best Western Avenue du Jura F Ferney-Voltaire (Ain) 1216 Cointrin Tel. 033 / Fax 0033 / [email protected] 5 chambres adaptées, avec baignoires et WC

47 7.4 Campings Camping du Bois-de-Bay Route du Bois-de-Bay Satigny Tel Fax Ouvert toute l'année. Chemins asphaltés; sanitaires adaptés. Camping TCS - La Pointe à la Bise Chemin de la Bise 1222 Vésenaz Tel Fax [email protected] Ouvert du 7 avril au 7 octobre Rampe de 75 cm / 11,00 m = 6,8% WC extérieur, clé à demander au restaurant

48 8.0 Restauration, grands centres d'achats Seuls les cafés, restaurants et self-services dotés de WC utilisables en fauteuil roulant sont répertoriés. Dans la plupart des centres commerciaux, on trouve des cafés et restaurants facilement accessibles et des toilettes adaptées. Le nombre de magasins accessibles de plain-pied est devenu trop important pour les répertorier dans ce guide. 8.1 Cafés, restaurants Alegre Centre Erythréen Rue des Savoises 15 Tel Auberge communale de Carouge Rue Ancienne Carouge Tel Fax Seuil de 5 cm à l'entrée Auberge communale de Satigny Chemin de Merdisel Satigny Tel Fax Rampe d'accès de 25 cm / 3,00 m = 8,3% Auberge communale de Thônex Avenue Tronchet Thônex Tel Fax

49 8.1 Cafés, restaurants Auberge de Floris Route d'hermance Anières Tel Fax Cafés, restaurants Café du Grütli Maison des Arts du Grütli Rue Général-Dufour 16 Tel Accès extérieur: voir Maison des Arts du Grütli (20.1) Fermé dimanche et lundi Café des Philosophes Rue Prévost-Martin 5 Tel Café du Soleil Route des Coudres Céligny Tel Fax Seuil de 4 cm à l'entrée WC public adapté à côté de la salle communale. Café des Touristes Route de Saint-Julien Carouge Tel Fax Grand-Donzel Route Antoine-Martin Vessy Tel Café du Centre Place du Molard 5 Tel Fax Il Frascati Centre commercial Avenue de Feuillasse Meyrin Tel Fax Rampe d'accès de 95 cm / 11,00 m = 8,6% 97 98

50 8.1 Cafés, restaurants L'Espérance Rue de la Chapelle Genève Tel Fax Cafés, restaurants La Chaumière Chemin de la Fondelle Troinex Tel Fax [email protected] L'Olivo Holiday Inn Crowne Plaza La Voie-de-Moëns Le Grand-Saconnex Tel La Bouche-Chérie Rue François-Versonnex Genève Tel Fax La Brasserie Genevoise Boulevard Helvétique Genève Tel Fax Accès au WC par l'ascenseur de l'immeuble. La Petite Vendée Chemin de la Vendée Petit-Lancy Tel Fax Rampe d'accès de 40 cm / 6,00 m = 6,6% Le Carlights Crowne Plaza La Voie-de-Moëns Le Grand-Saconnex Tel Le Cazar Avenue de Sainte-Clotilde 9 Tel Fax

51 8.1 Cafés, restaurants Le Cent-Suisses Domaine de Penthes Chemin de l'impératrice Pregny-Chambésy Tel Fax Seuil de 4 cm à l'entrée Le jardin (Ramada Park Hôtel) La Récolte Avenue Louis-Casaï Genève - Cointrin Tel Fax [email protected] Cafés, restaurants Le Lacustre Quai du Général-Guisan Tel Fax Le Lion d'or Rue Ancienne Carouge Tel Le Moulin à Poivre Café-théâtre Ruelle du Midi Genève Tel Fax Le Jardin des Iles Chemin Colladon Genève Tel Fax Le Kamome (Hôtel Mövenpick) Route de Prés-bois Cointrin Tel Fax Le Neptune - Café Rafael (Mandarin Oriental Hôtel du Rhône) Quai Th.-Turrettini Tel Fax [email protected] Le Passing Chemin de la Gradelle Cologny Tel

52 8.1 Cafés, restaurants Le Pavillon NH Hôtel Genève-Meyrin Avenue de Mategnin Meyrin Tel Fax Cafés, restaurants Mövenpick Rue du Cendrier Tel Fax Le Saladier Chemin du Château de Bellerive Collonge-Bellerive Tel Fax [email protected] Accès au restaurant par le parking (prévenir par téléphone). Pavillon du Lac Quai de Cologny Cologny Tel Fax [email protected] Seuil de 5 cm à l'entrée Les Caroubiers Rue des Caroubiers Carouge Tel Michelangelo Rue Versonnex Genève Tel Entrée rue de la Scie Port-Gitana Route de Lausanne Bellevue Tel Fax [email protected] Accès soit par l'entrée principale (porte manuelle, seuil de 6 cm), soit par la terrasse (rampe de 102 cm / 8,00 m = 12,7%, porte automatique). WC de 140 x 140 cm au sous-sol. Restaurant des Trois-Communes Route de Sous-Moulin Thônex Tel

53 8.2 Self-services Balexert Avenue Louis-Casaï Genève 28 Tel Fax Porte tournante côté avenue Louis-Casaï. 8.2 Self-services Les Bonnes Choses Coop Acacias Rue des Epinettes Carouge Tel Carouge Avenue du Cardinal-Mermillod Carouge Tel Fax Migros Acacias Rue Gustave-Revilliod Les Acacias Tel Carrefour Route de Meyrin Vernier Tel Fax Migros Jonction Boulevard Carl-Vogt 6 Tel La Marmite Coop - Rhône-Fusterie Rue de la Confédération 13 Tel Fax Migros Vibert Avenue Vibert Carouge Tel Fax Les Avanchets Rue du Grand-Bay Les Avanchets Ascenseur: porte de 80 cm, cabine de 95 x 220 cm. Restaurant du CTN Centre de Technologies Nouvelles Chemin des Aulx Plan-les-Ouates Tel Fax Rampe d'accès au WC: 17 cm / 1,60 m = 10,6%

54 8.2 Self-services Restaurant Manora Carrefour Hypermarché Route de Meyrin Vernier Tel Centres commerciaux Chêne-Bourg Rue de Genève / rue Peillonnex Chêne-Bourg Tel Fax Rampe de 16 cm / 1,40 m = 11,5% rue de Genève et de 70 cm / 10,00 m = 7,0% rue Peillonnex. Restaurant Manora Rue de Cornavin 4 Tel Confédération Centre Rue de la Confédération 8 Tel WC: clé particulière (s'adresser aux commerces). Des 3 chênes (COOP) Rue Peillonnex Chêne-Bourg Tel Fax Eaux-Vives 2000 Rue de la Terrassière Genève Tel Fax Plusieurs rampes (extérieures et intérieures)

55 8.3 Centres commerciaux Globus Rue du Rhône 48 Tel Fax Centres commerciaux Lancy-Onex Rue des Bossons Petit-Lancy Rampe côté route de Chancy; parking souterrain sans ascenseur; place réservée dans la cour côté rue des Bossons. La Praille Route des jeunes Carouge Tel Fax Les Cygnes Rue de Lausanne 16 Tel Fax La Tourelle Chemin de la Tourelle Petit-Saconnex Rampe intérieure de 170 cm / 16,00 m = 10,5% Lignon Place du Lignon Le Lignon Lancy-Centre Route de Chancy Petit-Lancy Tel M-Parc La Praille Avenue Vibert Carouge Tel Fax Meyrin Avenue de Feuillasse Meyrin Tel Fax Rampe d'accès de 95 cm / 11,00 m = 8,6%

56 8.3 Centres commerciaux Montbrillant Rue de Montbrillant Genève 8.4 Banques UBS Acacias Rue des noirettes Carouge Tel Plainpalais Centre Rue de Carouge 64 Tel Plan-les-Ouates Route de Saint-Julien Plan-les-Ouates Planète Charmilles Promenade de l'europe Genève Tel Fax Satigny Route d'aire-la-ville Satigny

57 9.0 Circulation, transports 9.1 Les autorisations de stationnement sur le domaine public sont délivrées aux personnes à mobilité réduite par la Brigade du trafic. 9.2 Seuls les parkings publics ouverts 24h/24h sont répertoriés. 9.3 Seules les stations où le service à la pompe est assuré sont recensées. La possibilité de rester au volant est le critère de sélection des tunnels de lavage. Dans cette rubrique, les pictogrammes indiquent l accessibilité des magasins. 9.4 Il existe plusieurs entreprises qui disposent de véhicules adaptés au transport de personnes en fauteuil roulant et de leur accompagnant éventuel. Les horaires et les tarifs étant variables, il est utile de se renseigner avant de commander une course. 9.5 Quelques lignes ne sont pas encore accessibles en fauteuil roulant. Renseignements: Adresses utiles Association Transport et Environnement - ATE Rue de Montbrillant 18 Tel Fax [email protected] Auto-Secours Rive gauche Rue de Montchoisy Genève Tel Fax Dépannages 24h/24h Auto-Secours Rive droite Chemin de Delay Vernier Tel Fax Dépannages 24h/24h Automobile Club Suisse - ACS Section de Genève Rue Clos de la Fonderie Carouge Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 12 cm / 1,00 m = 12,0%

58 9.1 Adresses utiles Brigade du trafic Boulevard Helvétique 27 Case postale Genève 3 Tel Fax Délivre les autorisation de stationnement pour handicapés Service des automobiles et de la navigation Route de Veyrier 86 Case postale Carouge Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 115 cm / 7,50 m = 15,3% Tamoil SA Système Handi Bip Route de Pré-Bois 29 (wtc n 2) 1216 Cointrin Tel Fax [email protected] Adresses utiles Touring-Club Suisse - TCS Agence rive gauche Cours de Rive 8 Tel Fax [email protected] tel: n 140 en cas de panne. Rampe de 15 cm / 1,30 m = 11,5% à l'intérieur. Touring-Club Suisse - TCS Agence rive droite Chemin de Blandonnet Vernier Tel [email protected] tel: n 140 en cas de panne Pour bénéficier du système Handi Bip: S'adresser directement dans votre station Tamoil ou contacter l'adresse ci-dessus

59 9.2 Parkings publics Parking d'uni-mail Boulevard Carl-Vogt 102 Tel (Fondation 4 places réservées 9.2 Parkings publics Parking de l'hôtel des Finances Rue du Tir (angle rue du Stand Tel (Fondation 2 places réservées Parking David-Dufour Rue David-Dufour Tel (Fondation 2 places réservées Ascenseur: boutons de 130 à 155 cm du sol. Parking de l'octroi Quai du Cheval-Blanc 1227 Carouge Tel (Mairie) 2 places réservées, parcomètre collectif. Parking de l'ecole d'ingénieurs Rue de la Prairie Genève Tel (Fondation 2 places réservées Parking de la Colombelle Impasse Colombelle (route de Ferney) 1218 Le Grand-Saconnex Tel (Fondation 4 places réservées, parcomètre collectif. Parking de l'etoile Entrée route des Jeunes 1227 Les Acacias Tel (Fondation 4 places réservées Parking de la Gare de Cornavin Place de Cornavin Tel (FDP) 1 place réservée (durée limitée) 4 places réservées (durée illimitée)

60 9.2 Parkings publics Parking de La Vendée Chemin de la Vendée 1213 Petit-Lancy Tel (Agence Imm 2 places réservées, parcomètre collectif. 9.2 Parkings publics Parking de Sardaigne Rue Jacques-Dalphin 1227 Carouge Tel (Mairie) 2 places réservées Parking de Plainpalais Avenue du Mail Tel (FDP) 4 places réservées. Caisses automatiques: introduction de la monnaie à 167 cm, billets à 118 cm. Ascenseur côté rond-point de Plainpalais. Parking de Villereuse Rue de la Terrassière et Rue de Villereuse 1207 Genève Tel (centre de 6 places réservées. Caisses automatiques: introduction de la monnaie à 160 cm, billets à 110 cm. Parking de Rive - Centre Boulevard Helvétique 31bis 1207 Genève Tel (centre de 2 places réservées. Caisses automatiques: introduction de la monnaie à 160 cm, billets à 135 cm. Parking des Arcades Rue des Alpes Tel (parkgest) 4 places réservées Parking de Saint-Antoine Boulevard Jacques-Dalcroze 10 Tel (Fondation 3 places réservées Parking des Nations Rue de Varembé Genève Tel places réservées. Caisses automatiques: introduction de la monnaie à 160 cm

61 9.2 Parkings publics Parking du centre communal de Carouge Rue Joseph-Girard 1227 Carouge Tel (Mairie) 3 places réservées, parcomètre collectif. 9.2 Parkings publics Parking Lombard Rue Lombard 8 Tel (Fondation 2 places réservées Parking du Mont-Blanc Quai du Général-Guisan Tel (centre de 4 places réservées Parking Louis-Bertrand Avenue Louis-Bertrand 1213 Petit-Lancy Tel (Agence Imm 2 places réservées, parcomètre collectif. Parking du Seujet Quai du Seujet Tel (centre de 2 places réservées Parking Wilson parking semi-public Quai Wilson 47 Tel (FDP) 2 places réservées. Caisses automatiques: introduction de la monnaie à 165 cm, billets à 135 cm. Parking E.-Ansermet Quai Ernest-Ansermet Tel (Fondation 3 places réservées

62 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Amag Route du Pont-Butin Petit-Lancy Tel Fax Service à la pompe (7h30-12h00/ 13h15-17h30) 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Dancet Rue Dancet 10 Tel Fax Service à la pompe sur demande, tunnel de lavage. BP Service Malagnou Route de Malagnou 29B 1208 Genève Tel Service à la pompe (7h00-19h00) Samedi (8h00-13h00) BP Service Onex Route de Chancy Onex Tel Fax Tunnel de lavage Magasin: rampe d'accès de 15 cm / 1,20 m = 12,5% BP Service Porte-de-Provence Route de Saint-Julien Grand-Lancy Tel Fax Service à la pompe sur demande. Magasin: rampe d'accès de 15 cm / 1,80 m = 8,3% Euromaster Avenue Gérard-de-Ternier Petit-Lancy Tel Fax Tunnel de lavage Garage de Champel Avenue Dumas Genève Tel Tunnel de lavage (entrée avenue Dumas 1-3). Garage de Jussy Route de Jussy Jussy Tel Service à la pompe (7h15-12h00 / 13h30-18h00) Garage des Vollandes Route de Frontenex Genève Tel Fax Service à la pompe, tunnel de lavage. BP Service Rive-Centre Boulevard Helvétique Genève Tel Service à la pompe 24h/24h + lavage

63 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Garage du parking des Alpes Rue Sigismond-Thalberg Tel Fax Service à la pompe, tunnel de lavage (6h30-21h30) 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Garage Villaschi J. Route de Peney Vernier Tel Fax Service à la pompe (7h30-18h00) Garage Ducret Rue Joseph-Girard Carouge Tel Service à la pompe Multilavage Emil Frey Route des Acacias Les Acacias Tel Tunnel de lavage (entrée rue Le-Royer). Garage Jean Jenny & Fils Avenue de Châtelaine Châtelaine Tel Fax Service à la pompe Station Avia Carouge Rue Jacques-Grosselin Carouge Tel Fax Service à la pompe sur demande, tunnel de lavage. Garage Naef - Tonnu Rue De-Livron 19B 1217 Meyrin Tel Fax Service à la pompe sur demande, tunnel de lavage. Garage Roland Karcher Route de Mategnin Meyrin Tel Fax Service à la pompe, tunnel de lavage.(7h30-19h00) Station Avia Eaumorte Route de Chancy Cartigny Tel Fax Service à la pompe (6h30-20h00) Samedi (7h00-20h00)- Dimanche (8h00-19h00) Magasin: rampe d'accès de 30 cm / 1,80 m = 16,5% Station Shell Ambilly Route d'ambilly Thônex Tel Fax Service à la pompe sur demande. Magasin: rampe d'accès de 10 cm / 1,20 m = 8,3%

64 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Station Shell Chancy Route de Chancy Chancy Tel Service à la pompe sur demande 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Station Tamoil Aïre Chemin François-Furet Genève Tel Système Handi Bip Service à la pompe Station Shell Gradelle Chemin de la Gradelle 40B 1224 Chêne-Bougeries Tel Service à la pompe sur demande + toilette (demander la clé à la caisse) Station Shell Onex Route de Chancy Onex Tel Service à la pompe sur demande. Magasin: rampe d'accès de 15 cm / 1,10 m = 13,6% Station Tamoil - Vernier Route du Nant-d'Avril Vernier Tel Système Handi Bip Service à la pompe, tunnel de lavage. Station Tamoil Anières Route de Thonon Anières Tel Système Handi Bip Service à la pompe Station Tamoil Châtelaine Chemin Jacques-Philibert-De-Sauvage Châtelaine Tel Fax Système Handi Bip Service à la pompe Station Tamoil Corsier Route de Thonon Corsier Tel Fax Système Handi Bip Service à la pompe (6h30-19h00) Station Tamoil Croix de Rozon Chemin Pont-de-la-Fin Croix-de-Rozon Tel Système Handi Bip Service à la pompe

65 9.3 Stations-service, tunnels de lavage Station Tamoil Grand-Saconnex Route de Ferney Le Grand-Saconnex Tel Système Handi Bip Service à la pompe Station Tamoil Meyrin Route de Meyrin Meyrin Tel Système Handi Bip Service à la pompe Station Tamoil Meyrin Route de Meyrin Meyrin Tel Système Handi Bip Service à la pompe Station Tamoil Vésenaz Route de Thonon Vésenaz Tel Système Handi Bip Service à la pompe, tunnel de lavage. 9.4 Transports spécialisés Aloha Transports Rue de la Fontaine 13 Fax Mobile Transports individuels sur réservation: 2 minibus, 2 ou 3 fauteuils roulants par véhicule. Croix-Rouge Genevoise Route des Acacias Les Acacias Tel Fax [email protected] Organise des promenades en minibus sur demande. La Clé des Champs Taxi-handicap Avenue de Bel-Air Chêne-Bourg Tel Fax Mobile Transports individuels et excursions sur réservation: 1 voiture et 1 minibus. Médimobile Rue Louis-Favre 43 Tel Fax Service d'ambulance et transports individuels sur réservation: 4 minibus, 2 ou 3 fauteuils roulants par véhicule

66 9.4 Transports spécialisés Mobile En Ville Case Postale Petit-Lancy Tel Fax Mobile: Transport individuel et transport couché non médicalisé. Aide pour les démarches administratives. Mobile Service Route de Florissant Genève Tel Fax Mobile Transports individuels sur réservation: 2 monospaces, 1 ou 2 fauteuils roulants par véhicule. Odier Excursions Rue Alcide-Jentzer 9 Tel Fax Transports individuels et excursions sur réservation: plusieurs minibus pour 1 à 4 fauteuils roulants par véhicule et 1 autocar adaptable en 2 jours. Paramedica SA Chemin des Bois-des-Arts 51a 1226 Thônex Tel Fax [email protected] Prise en charge totale avec accompagnement personnalisé. Prise en compte des formalités administratives. Location de véhicules avec/sans Chauffeur. Transfert en Suisse et à l'étranger. Tarifs sur demande. 9.4 Transports spécialisés Transmed Service Avenue de Mategnin Meyrin Fax Mobile: Prise en charge jusqu'auprès du service de destination. Tarifs en ville de Genève de Frs 30.- à 40.- pour une personne assise ou en fauteuil roulant. Prix avantageux pour des courses régulières ou des transports groupés. Transport One Chemin de Vers Plan-les-Ouates Mobile: Transport agréé pour examens, consultations médicales, hôpital, etc. Tarifs sur demande. Transport-Handicap Chemin des Aulx Plan-les-Ouates Tel Fax Mobile (soir 18h00-24h00) (week-end 7h00-22h00) Transports individuels et collectifs réservés aux personnes en fauteuil roulant et leur accompagnant éventuel: 24 véhicules. Tous les jours de 7h00 à 24h00. Wangeler - Transport Chemin des Cressonex Aire-la-Ville Tel Mobile: Transports individuels sur réservation: 1 minibus avec 2 places pour fauteuils roulants

67 9.5 Transports publics genevois, dévarcadères CGN Compagnie Générale de Navigation sur le Lac Léman Avenue de Rhodanie Lausanne 1248 Hermance Tel Réservations Fax Débarcadère d'hermance 1248 Hermance Tel Réservations Débarcadère de plain-pied avec le quai 9.5 Transports publics genevois, dévarcadères CGN Débarcadère des Pâquis Quai du Mont-Blanc Tel Réservations Débarcadère du Jardin Anglais Quai du Général-Guisan Tel Réservations Fax Débarcadère de Bellevue Port Saladin 1293 Bellevue Tel Réservations Débarcadère du Mont-Blanc Quai du Mont-Blanc Tel Réservations Débarcadère de Versoix 1290 Versoix Tel Réservations Débarcadère de plain-pied avec le quai Débarcadère des Eaux-Vives Quai Gustave-Ador 1207 Genève Tel Réservations Débarcadère de plain-pied avec le quai Mobilité pour tous Du lundi au samedi (8h00-18h30) Réservation 24h àe Tel Pour personne à mobilité réduite ne nécessitant pas l'usage d'un fauteuil roulant. Service d'accompagnement gratuit sur le réseau des TPG pour personnes à mobilité réduite. TPG - Agence de Cornavin Place de Cornavin Tel Fax

68 9.5 Transports publics genevois, dévarcadères CGN TPG - Agence de Rive Rond-point de Rive Tel Fax TPG - Central d'information sur la Mobilité Tel (1,19/min) [email protected] Renseignements sur les lignes, les horaires et les tarifs. TPG - Siège central Route de la Chapelle Grand-Lancy 1 Tel Fax [email protected] Aéroports, gares Aéroport International de Genève Avenue Louis-Casaï 1216 Cointrin Tel Assistance Fax [email protected] Arrivée: les voyageurs handicapés sont accompagnés jusqu'à la sortie (niveau -1). Départ: prise en charge des voyageurs handicapés à l'enregistrement (niveau 0). Secteur français (niveau 0): arrivée et départ. Contrôle des passeports (départ, niveau 1) : accès par rampe de 43 cm / 4,80 m = 9,0% Galerie marchande (niveau 1): accès par ascenseur. Restaurants (niveau 2): ascenseur, pas de WC adapté. Terrasse publique (niveau 3): 3 marches d'escalier. Les pictogrammes s'appliquent aux niveaux d'arrivée et de départ. Ne pas oublier de mentionner personne à mobilité réduite lors de la réservation de votre voyage auprès de votre Gare CFF Genève-Aéroport Avenue Louis-Casaï 1216 Cointrin Tel SOS Aide en Guichet No 4 équipé pour malentendants. Gare CFF Genève-Cornavin Place de Cornavin Tel SOS Aide en Guichets Nos 1, 4 et 7 équipés pour malentendants. Rampe extérieure de 175 cm / 31,00 m = 5,5% donnant accès à la rue du Mont-Blanc

69 9.6 Aéroports, gares Gare de Versoix Avenue Lachenal 1290 Versoix Tel Rail Service Rampe d'accès de 130 cm / 30,00 m = 4,3% Gare des Eaux-Vives Avenue de la Gare-des-Eaux-Vives Genève Tel Trains régionaux français Ligne directe Gare routière de Genève Place Dorcière Tel Fr. 1.50/mi Gares- Informations générales 1290 Versoix Tel Call Center Br Fax [email protected] 24h à l'avance Annonce de voyage en fauteuil roulant: Brochure CFF: Informations pour voyageurs avec Possibilité d'ordre permanent si voyage régulièrement sur la même ligne Prevenir au moins 2 heures à l'avance. Etre sur le quai 10 minutes avant le départ du train

70 10.0 Cinémas, centres de loisirs, salles de jeux 10.1 Cinémas CAC Voltaire Maison des Arts du Grütli Rue Général-Dufour 16 Tel Fax Accès par rampe extérieure en 2 volées de 55cm / 5,70m = 9,6% et de 30cm / 5m = 6,0% et porte arrière (particulièrement lourde). Salle Michel Simon: places de plain-pied. Salle Henri Langloi: places difficiles d'accès (voir pictogrammes). Ciné 17 Rue de la Corraterie 17 Tel Ciné Village Balexert Avenue Louis-Casaï Genève Tel info film Fax [email protected] Casques d'écoute à disposition

71 10.1 Cinémas Cinelac Port Noir- Genève Plage Du 3 juillet au 19 août. Entre 21 et 22h selon période Cinémas Les Grottes Rue de la Servette 2 Tel Fax Caisses de plain-pied; salles et WC accessibles par l'ascenseur du café-restaurant. Parking, P+R Genève Plage. WC dans le parking. City Place des Eaux-Vives Genève Tel Marche de 11 cm à l'entrée Les Rex Rue de la Confédération 8 Tel Fax Pour l'utilisation de l'ascenseur qui donne accès aux salles et au WC, s'adresser à la caisse. La Maison des Arts du Grütli Rue du Général-Dufour 16 Tel Fax [email protected] Accès par rampe extérieure en 2 volées de 55 cm / 5,70 m = 9,6% et de 30 cm / 5,00 m = 6,0% et porte arrière (particulièrement lourde). Nord-Sud Rue de la Servette Genève Tel Fax Rialto Servette Rue du Cercle 6-8 Tel Entrée par la Brasserie des Grottes

72 10.1 Cinémas Spoutnik Place des Volontaires 4 Tel Tél [email protected] Centes de loisirs, maisons de quartiers Centre de loisirs de Chêne-Bougeries Chemin de la Gradelle Chêne-Bougeries Tel Fax [email protected] Seuil de 6 cm à l'entrée Centre de loisirs de Chêne-Bourg Rue François-Perréard Chêne-Bourg Tel Fax [email protected] Sas avec 2 portes difficiles Centre de loisirs de Thônex Route de Jussy Thônex Tel Fax [email protected] Accès par rampe de 13% ou 10 marches

73 10.2 Centes de loisirs, maisons de quartiers Centre de loisirs du Grand-Saconnex Route de Colovrex Le Grand-Saconnex Tel Fax Entrée au rez-de-chaussée supérieur, niveaux inférieurs accessibles par ascenseur, étage accessible par monte-escalier. Fonction cinéma Maison des Arts et du Grütli Rue Général-Dufour 16 Tel Fax Accès extérieur: voir CAC Voltaire L'Eclipse - Maison des Jeunes Route de Meyrin Les Avanchets Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 200 cm / 16,00 m = 12,5% 10.2 Centes de loisirs, maisons de quartiers Locados - salle de réunion pour jeunes Ruelle du Hosmuss 1228 Plan-les-Ouates Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 70 cm Maison de quartier de Champel Avenue Peschier Genève Tel Fax [email protected] Accès par rampes de 65 cm / 5,00 m = 13,0%, 85 cm / 7,00 m = 12,2% et 14 cm / 2,50 m = 5,6% Maison de quartier de Plainpalais Rue de la Tour 1 Tel Fax [email protected] Maison de quartier de Saint-Jean Chemin François-Furet Genève Tel Fax [email protected]

74 10.2 Centes de loisirs, maisons de quartiers Maison de quartier des Acacias Route des Acacias Les Acacias Tel Fax Centes de loisirs, maisons de quartiers Maison du quartier de la Jonction Avenue de Sainte-Clotilde 18B Tel Fax WC de 140 x 146 cm Maison de quartier des Eaux-Vives Chemin de la Clairière Genève Tel Fax [email protected] Maison Onésienne Rue des Evaux Onex Tel Fax [email protected] WC de 145 x 145 cm Maison de quartier des Pâquis - La Traverse Rue de Berne 50 Tel Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 65 cm

75 10.3 Salles de jeux Billard Club du Lac Rue du Lac Genève Tel Salles de jeux Point Break Rue du Lièvre Les Acacias Tel Club de billard privé WC adapté au sous-sol de la Migros. Club Genevois des Amateurs de Billard Rue Soubeyran Genève Tel Sagittario Rue de l'ecole-de-médecine 2 Tel Jeux électroniques, billard. Seuil de 6 cm à l'entrée. La Salle Boulevard du Pont-d'Arve 28 Tel Jeux électroniques, billard. Entrée par le passage du Pont-d'Arve. Tilt Saloon Avenue Luserna Genève Tel Fax Jeux électroniques, billard. New Puppet's Rue du 31-Décembre Genève Tel Fax Jeux électroniques, billard. Perron de 2 à 10 cm à l'entrée

76 10.4 Vie nocturne Le Palladium Rue du Stand 3 bis Tel Loge du gardien:

77 11.0 Spectacles, concerts, conférences 11.1 Théâtres Am Stram Gram Théâtre André Chavanne Route de Frontenex Genève Tel Fax Bâtiment des Forces Motrices - BFM Place des Volontaires 2 Tel Fax [email protected] Casino Théâtre Rue de Carouge 42 Tel Fax [email protected] WC de 133 x 164 cm

78 11.1 Théâtres Forum Meyrin Place des Cinq-Continents Meyrin Tel Fax [email protected] Théâtres Le Caveau Avenue de Sainte-Clotilde 9 Tel Fax [email protected] WC de 100 x 207 cm, porte de 70 cm. Grand Théâtre Place Neuve 5 Tel Fax [email protected] Ascenseur rue François-Diday Les Salons Rue Jean-François-Bartholoni 6 Tel Fax Entrée par la cour donnant sur la rue du Général-Dufour (s'annoncer à l'avance). La Comédie de Genève Boulevard des Philosophes 6 Tel Fax [email protected] Salle François-Simon Rue Ancienne Carouge Tel Fax [email protected] Salle Gérard-Carrat Rue Ancienne Carouge Tel Fax [email protected]

79 11.1 Théâtres Théâtre de l'usine Rue de la Coulouvrenière 11 Tel Fax Théâtres Théâtre du Grütli Maison des Arts du Grütli Rue du Général-Dufour 16 Tel Fax Accès extérieur: voir Maison des Arts du Grütli (20.1) Théâtre de Saint-Gervais Rue du Temple 5 Tel Fax [email protected] Rampe intérieure de 40 cm / 3,50 m = 11,5% WC de 140 x 150 cm, porte de 80 cm. Théâtre du Loup Chemin de la Gravière Les Acacias Tel Fax [email protected] Théâtre des Marionnettes Rue Rodo 3 Tel Fax [email protected] Théâtre Le Poche - Genève Rue du Cheval-Blanc 7 Tel Fax [email protected] Entrée de plain-pied par la sortie de secours (prévenir par téléphone)

80 11.1 Théâtres Théâtre Para-Surbeck Avenue Louis-Favre 43 Tel Fax Entrée de plain-pied par la sortie de secours (prévenir par téléphone). WC difficile d'accès Salles de spectacles, concerts AMR Rue des Alpes 10 Tel Fax Arena Route des Batailleux Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Auditorium Arditi-Wilsdorf Avenue du Mail 1 Tel Fax [email protected] Place pour fauteuils roulants au niveau 2, accessible par rampe de 105 cm / 8,80 m = 11,9%. Cercle de l'espérance (centre de paroisse) Rue de la Chapelle Genève Tel

81 11.2 Salles de spectacles, concerts Cité-Bleue Avenue de Miremont Genève Tel Fax Salles de spectacles, concerts La Parfumerie Chemin de la Gravière Les Acacias Tel Fax Rampe d'accès de 130 cm / 8,00 m = 16,2% WC au sous-sol (accès par monte-escalier). Conservatoire de Musique de Genève Place Neuve 5 Tel Fax [email protected] Accès par porte latérale et monte-escalier (prévenir par téléphone). Cour de l'hôtel-de-ville Rue de l'hôtel-de-ville 2-2B Concerts d'été. Trottoir sans abaissement, cour en galets. Le Moulin à Poivre Café-théâtre Ruelle du Midi Genève Tel Fax Le Petit Music'Hohl Café-théâtre Avenue Louis-Casaï Cointrin Tel [email protected] Fax: Rampe d'accès de 80 cm / 6,00 m = 13,3% Grand Casino Quai du Mont-Blanc 19 Tel Fax Salle des fêtes de Thônex Avenue Tronchet Thônex Tel Fax Rampe d'accès de 74 cm / 5,50 m = 13,5%

82 11.2 Salles de spectacles, concerts Salle Frank-Martin Collège Calvin Rue de la Vallée 3 Tel Accès en fauteuil roulant par la promenade de Saint-Antoine, la rue Théodore-De-Bèze (8%) et la cour du Collège Calvin Salles de conférences Amphithéâtre Ajuriaguerra HUG - Belle-Idée Chemin du Petit-Bel-Air Chêne-Bourg Tel Fax Salles de conférence et d'enseignement. Victoria-Hall Rue du Général-Dufour 14 Tel Fax [email protected] Demander l'enclenchement de la boucle auditive Entrée rue Hornung (prévenir par téléphone), rampe intérieure de 40 cm / 5,15 m = 7,8%. Auditoire Louis-Jeantet Chemin Rieu Genève Tel Fax [email protected] Accès par rampe de 286 cm / 22,00 m = 13,0% Auditoire Marcel Jenny HUG - Hôpital Cantonal Rue Micheli-du-Crest 24 Tel Centre de rencontres de Cartigny Rue du Temple Cartigny Tel Fax [email protected] Seuil de 5 cm à l'entrée

83 11.3 Salles de conférences Centre International de Conférences de Genève - CICG Rue de Varembé Genève Tel Fax [email protected] Plusieurs rampes à l'intérieur du bâtiment pour salles de conférences et toilettes. Plate-forme élévatrice pour conférenciers. Ecole d'ingénieurs de Genève Rue de la Prairie Genève Tel Fax [email protected] Fédération des Syndicats Patronaux Rue de Saint-Jean 98 Tel Fax Salles de conférences Salle Centrale Rue de la Madeleine 10 Tel Fax [email protected] 1 marche de 11 cm à l'entrée Salle Opera HUG - Hôpital Cantonal Rue Micheli-du-Crest 24 Tel Uni-Dufour Auditoires Jean-Piaget et Charles-Rouiller Rue du 24 Tel Fax Auditoire Jean-Piaget: accès par ascenseur et porte de service (niv. -2) sur demande. Auditoire Charles-Rouiller: accès par ascenseur et porte principale (niv. -1). Ordinateur portable en Braille à disposition. 2 WC de 140 x 140 cm (niv. -2). Institut national genevois Promenade du Pin 1 Tel Fax [email protected]

84 11.3 Salles de conférences Université Ouvrière de Genève - UOG Place des Grottes 3 Tel Fax [email protected] WC de 140 x 150 cm au 1er étage 11.4 Salles communales Aire-la-Ville Rue du Vieux-Four 52A 1288 Aire-la-Ville Tel (Mairie) Fax [email protected] Accès par rampe de 40 cm / 4,50 m = 8,9% et porte secondaire. Anières - salle polyvalente Rue Centrale Anières Tel (Mairie) Fax [email protected] Accès au parking par la route de la Côte-d'Or. Avusy Route du Creux-du-Loup Athenaz Tel (Mairie) Fax [email protected]

85 11.4 Salles communales Carouge Rue Ancienne Carouge Tel (Mairie) Fax Salles communales Choulex Chemin des Briffods Choulex Tel (Mairie) Fax Seuil de 4 cm à l'entrée et rampe intérieure de 47 cm / 8,00 m = 5,8% Céligny Route des Coudres Céligny Tel (Mairie) Fax marche de 10 cm devant l'entrée. WC public adapté à l'extérieur. Collex-Bossy Route de Collex Collex-Bossy Tel (Mairie) Fax [email protected] Chancy Chemin de la Ruette Chancy Tel (Mairie) Fax [email protected] Cologny Chemin de la Mairie Cologny Tel (Mairie) Fax [email protected] Chêne-Bougeries Route du Vallon Chêne-Bougeries Tel (Mairie) Fax [email protected] Accès par rampes de 68 cm / 10,00 m = 6,8% et de 30 cm / 2,50 m = 12,0%, porte secondaire

86 11.4 Salles communales Compesières Route de Cugny Compesières Tel (Mairie) Fax Accès de plain-pied depuis le parking, monte-escalier à l'intérieur Salles communales Dardagny - salle polyvalente Route de la Donzelle Dardagny Tel (Mairie) Fax [email protected] Rampe d'accès de 30 cm / 2,00 m = 15,0% Confignon Chemin Sous-le-Clos Confignon Tel (Mairie) Fax [email protected] Genève - Palladium Rue du Stand 3B Tel (caisse) Té Accès par la rue de la Coulouvrenière: porte de service et rampe de 72 cm / 3,20 m = 22,5% (prévenir par téléphone). Corsier Route de Corsier 1246 Corsier Tel [email protected] Rampe d'accès de 33 cm / 2,53 m = 13,0% Genève - salle des Asters Rue de la Servette Genève Tel Fax Genève - salle du Môle Rue du Môle 21 Tel Fax

87 11.4 Salles communales Grand-Lancy Route du Grand-Lancy Grand-Lancy Tel Fax Salles communales Lignon - salle des fêtes Place du Lignon 1219 Le Lignon Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 33 cm / 3,50 m = 9,4%, porte d'entrée de 2 x 70 cm. Grand-Saconnex Parc des Délices Route de Colovrex Le Grand-Saconnex Tel (Mairie) Fax [email protected] Meinier Route de Gy Meinier Tel (Mairie) Fax [email protected] Perron de 8 cm de haut à l'entrée Seuil de 6 cm à l'entrée Hermance Rue du Nord Hermance Tel Fax [email protected] Onex Route de Chancy Onex Tel (Mairie) Fax [email protected] Rampe d'accès de 25 cm / 2,80 m = 8,9% Rampe d'accès de 125 cm / 8,00 m = 15,6% WC public adapté à l'extérieur

88 11.4 Salles communales Perly-Certoux Route de Certoux Perly-Certoux Tel (Mairie) Fax Accès par ascenseur extérieur côté parking ou rampe de 150 cm / 1,50 m = 10,0% 11.4 Salles communales Plan-les-Ouates Route des Chevaliers-de-Malte Plan-les-Ouates Tel (Mairie) Fax [email protected] Accès par la terrasse, rampe de 60 cm / 4,50 m = 13,3% Perly-Certoux - salle de la Mairie Route de Certoux Perly-Certoux Tel (Mairie) Fax [email protected] WC de 135 x 150 cm Pregny-Chambésy Chemin de Valérie Chambésy Tel (Mairie) Fax [email protected] Accès par rampe de 55 cm / 10,00 m = 5,5% et porte secondaire (seuil de 5 cm). Petit-Lancy Avenue Louis-Bertrand Petit-Lancy Tel Fax [email protected] Satigny Rampe de Choully Satigny Tel (Mairie) Fax [email protected] Porte d'entrée de 2 x 70 cm Plainpalais Rue de Carouge 54 Tel Fax Accès au jardin par rampe de 67 cm / 7,20 m = 9,3%

89 11.4 Salles communales Thônex - salle des fêtes Avenue Tronchet Thônex Tel (Mairie) Fax [email protected] Rampe d'accès de 74 cm / 5,50 m = 13,5% Troinex Chemin Emile-Dusonchet Troinex Tel (Mairie) Fax [email protected] Billeteries Centre Balexert - Location spectacles Avenue Louis-Casaï Genève 28 Tel Fax Globus - Location spectacles Rue du Marché 13 Tel Fax Manor - Location spectacles Rue Rousseau / rue de Coutance Tel Fax Service culturel Migros-Genève Rue du Prince 7 Tel Marche de 7 cm à l'entrée

90 12.0 Musées, expositions, galeries d'art 12.1 Musées Cabinet des estampes Promenade du Pin 5 Fax [email protected] mah.ville-ge.ch/cde/estampes.htm Té Accès par la cour de l'ecole des Beaux-Arts (rue Burlamachi). Prévenir par téléphone. Espace Ami Lullin Bibliothèque publique et universitaire - BPU Promenade des Bastions Tel Fax [email protected] Musée de la Réformation et Musée Jean-Jacques Rousseau. Accès par la cour côté rue De-Candolle (porte de service avec interphone). Maison Tavel Rue du Puits-Saint-Pierre 6 Tel Fax [email protected] mah.ville-ge.ch Rampe d'accès de 20 cm / 1,45 m = 13,8% WC de 138 x 150 cm au 2ème sous-sol

91 12.1 Musées Musée Barbier-Mueller Rue Jean-Calvin 10 Tel Fax Musées Musée d'ethnographie Boulevard Carl-Vogt 65 Tel Fax Marche de 17 cm dans le hall. Musée d'art et d'histoire Rue Charles-Galland Genève Tel Fax [email protected] mah.ville-ge.ch Entrée de plain-pied par porte de service côté boulevard Jacques-Dalcroze (sonnette et interphone). Accès à l'ascenseur menant aux étages par rampe de 80 cm / 10,00 m = 8,0% dans le patio. Musée d'art moderne et contemporain - MAMCO Rue des Vieux-Grenadiers 10 Tel Fax [email protected] Ascenseur de 85 x 110 cm, grand monte-charge utilisable sur demande. Musée d'ethnographie - Annexe de Conches Chemin Calandrini Conches Tel Fax [email protected] Prévenir en cas de visite de groupe. Musée de Carouge Place de Sardaigne Carouge Tel Fax musé[email protected] Musée de l'ariana Avenue de la Paix Genève Tel Fax [email protected] mah.ville-ge.ch Entrée par porte latérale (prévenir par téléphone)

92 12.1 Musées Musée de la Société des Nations et Musée Philatélique des Nations Unies Avenue de la Paix 14 (Portail de Pregny) porte Genève Tel Fax Visite sur rendez-vous Musées Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge Avenue de la Paix Genève Tel Fax Possibilité de parcage près de l'entrée (prévenir par téléphone). Musée des Suisses dans le Monde Château de Penthes Chemin de l'impératrice Pregny-Chambésy Tel Fax Etage inaccessible en fauteuil roulant. Musée Militaire Genevois Pavillon Guillaume-Henri Dufour Château de Penthes Pregny-Chambésy Tel Etage inaccessible en fauteuil roulant. Musée International de l'automobile Voie-des-Traz Le Grand-Saconnex Tel Fax Porte secondaire et interphone (hauteur: 120 cm). Musée Rath Place Neuve Tel Fax mah.ville-ge.ch Accès par l'arrière du musée, seuil de 4,5 cm à l'entrée

93 12.1 Musées Museum d'histoire naturelle Route de Malagnou Genève Tel Fax [email protected] Forte déclivité de la rue entre le parking public et l'entrée du musée, mais possibilité de se parquer sur l'esplanade (sur demande). Monte-escalier entre les 3ème et 4ème étages Expostitions Centre d'art Contemporain Rue des Vieux-Grenadiers 10 Tel Fax [email protected] Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 110 x 108 cm. WC adapté: clé à la réception du MAMCO. Petit Palais Terrasse Saint-Victor Genève Tel Fax Escaliers à l'entrée: 3 marches à l'extérieur et 10 marches à l'intérieur. Centre d'art en l'ile Halles de l'ile Place de l'ile 1 Tel Fax Seuil de 5 cm à l'entrée Centre d'arts appliqués contemporains Halles de l'ile Place de l'ile 1 Tel Fax Seuil de 5 cm à l'entrée

94 12.2 Expostitions Centre d'iconographie genevoise Passage de la Tour 2 Tel Fax [email protected] Accès par l'angle du boulevard du Pont-d'Arve et de la rue Micheli-du-Crest. Centre de la Photographie Maison des Arts du Grütli Rue du Général-Dufour 16 Tel Fax [email protected] Accès par rampe extérieure en 2 volées de 55cm / 5,70m = 9.6% et de 30 cm / 5,00m = 6,0% et porte arrière (particulièrement lourde). CERN - Microcosm Entrée A - réception Route de Meyrin 1217 Meyrin Tel Fax [email protected] Expostitions Espace Abraham Joly HUG - Belle-Idée Chemin du Petit-Bel-Air Chêne-Bourg Tel Fax Palexpo Palais des Expositions et des Congrès Chemin Edoua Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Rampe de 250 cm / 16,00 m = 15,6% pour accéder à la salle des Congrès (non desservie par l'ascenseur). Site archéologique de la Cathédrale Saint-Pierre Cour de Saint-Pierre 6 Tel Accès par la rue du Cloître (sonnette). Site partiellement accessible en fauteuil roulant. Verrière du Jardin alpin Centre des Artmeyrinois Chemin du Jardin-Alpin Meyrin Tel marche de 16 cm à l'intérieur de la salle

95 12.3 Galeries d'art Galerie Charlotte Moser Rue des Rois 15 Tel Fax Galeries d'art Galerie Grand-Rue Grand-Rue 25 Tel Fax Galerie d'art Moderne Rue de Chantepoulet 13 Tel Fax Seuil de 4 cm à l'entrée Galerie d'hermance Route d'hermance Hermance Tel Galerie Dutta Rue des Etuves 21 Tel Fax Galerie Jan Krugier Grand-Rue Tel Fax Galerie Saint-Victor Rue Saint-Victor Carouge Tel Seuil de 5 cm à l'entrée Le Miroir des Maîtres Place des Bergues 3 Tel Fax

96 13.0 Enseignement 13.1 Enseignement supérieur AMR - Ecole de musique Rue des Alpes 10 Tel Fax Battelle - Centre de recherches de Genève Route de Drize Carouge Tel Fax Bureau de logements et restaurants universitaires Rue De-Candolle 4 Tel Fax [email protected] Bureau de placement de l'université Rue De-Candolle 4 Tel Fax [email protected]

97 13.1 Enseignement supérieur Bureau des activités culturelles de l'université Rue De-Candolle 4 Tel Fax [email protected] Enseignement supérieur Sciences III - Université de Genève Quai Ernest-Ansermet 24 Bureau universitaire d'information sociale Rue De-Candolle 4 Tel Fax [email protected] Centre médical universitaire - CMU Rue Michel-Servet Genève Tel Sciences II - Université de Genève Quai Ernest-Ansermet 30 Tel Uni-Bastions - Université de Genève Place de l'université 3 Tel Accès par la cour côté rue De-Candolle (Aile Jura). Ascenseur: porte de 90 cm, cabine de 120 x 120 cm (clé déposée à la loge). WC adaptés au sous-sol et au 1er étage (clés à la loge). Uni-Dufour - Université de Genève Rue du Général-Dufour 24 Tel Auditoire Jean-Piaget: accès par ascenseur et porte de service (niv. -2) sur demande. Auditoire Charles-Rouiller: accès par ascenseur et porte principale (niv. -1). Ordinateur portable en Braille à disposition. 2 WC de 140 x 140 cm (niv. -2)

98 13.1 Enseignement supérieur Uni-Mail - Université de Genève Boulevard Carl-Vogt 102 Tel Système de balisage acoustique pour aveugles et malvoyants Cours, formation Conservatoire populaire de musique Boulevard Saint-Georges 36 Tel Fax Ecole-club Migros - Balexert Avenue Louis-Casaï Genève Tel Fax [email protected] Rampe intérieure de 57 cm / 3,60 m = 15,8% WC adapté dans le centre commercial Ecole-club Migros - Genève Rue du Prince 5 Tel Fax [email protected] WC adapté à la cafétéria IFAGE - Cours commerciaux & cours industriels Place des Augustins 19 Tel Fax [email protected]

99 13.2 Cours, formation IFAGE - Cours commerciaux & cours industriels Rue des Gares Tel Fax [email protected] Petite enfance Crêche "Le serpentin" Route des Chevaliers de Malte Plan-les-Ouates Tel Institut Jacques-Dalcroze Rue de la Terrassière Genève Tel Fax [email protected] WC de 140 x 130 cm. Université Ouvrière de Genève - UOG Place des Grottes 3 Tel Fax [email protected] WC de 140 x 150 cm au 1er étage

100 14.0 Bibliothèques, médiathèques, ludothèques A l exception de la Bibliothèque Braille qui envoie par la poste les ouvrages demandés, toutes les adresses recensées dans ce chapitre sont accessibles en fauteuil roulant Bibliothèques Bibliothèque Braille Romande et Livre parlé Association pour le Bien des Aveugles Place du Bou 34 Tel Fax [email protected] Bibliothèque communale de Versoix Rampe de la Gare Versoix Tel Fax [email protected] Bibliothèque d'art et d'archéologie Promenade du Pin 5 Tel Fax [email protected] mah.ville-ge.ch Accessible par la cour de l'ecole des Beaux-Arts (rue Burlamachi). Prévenir par téléphone

101 14.1 Bibliothèques Bibliothèque de Châtelaine Avenue de Châtelaine 83a 1219 Châtelaine Tel Bibliothèques Bibliothèque de Saint-Jean Avenue des Tilleuls Genève Tel Bibliothèque de la Cité Place des Troix-Perdrix 5 Tel Fax Bibliothèque de la Jonction Boulevard Carl-Vogt 22 Tel Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 90 x 110 cm. Bibliothèque de la Servette Rue Henri-Veyrassat Genève Tel Rampe extérieure de 19 cm / 2,00 m = 9,5%, rampes intérieures de 40 cm / 5,30 m = 7,5% et de 20 cm / 2,00 m = 10,0%. Section des jeunes au rez-de-chaussée inférieur (20 marches). Bibliothèque de Vernier Rue du Village Vernier Tel [email protected] Partiellement accessible en fauteuil roulant: seuil de 12 cm à l'entrée, 2 marches de 20 cm à l'intérieur. WC de 140 x 140 cm Section des jeunes à l'étage (20 marches). Bibliothèque des Avanchets Rue du Grand-Bay Les Avanchets Tel [email protected] WC de 150 x 155 cm Bibliothèque des Eaux-Vives Rue Sillem Genève Tel

102 14.1 Bibliothèques Bibliothèque des Minoteries Rue des Minoteries 3-5 Tel Accès de plain-pied par la rue de Carouge Bibliothèques Bibliothèque municipale de Carouge Boulevard des Promenades 2 Bis 1227 Carouge Tel Fax bibliothè[email protected] Bibliothèque des Pâquis Rue du Môle 17 Tel Entrée par porte secondaire de 2 x 70 cm. WC de 125 x 137 cm, porte de 89 cm. Bibliothèque des Sports (CEDEPS) Chemin du Plongeon Genève Tel Bibliothèque municipale - Service à domicile Ville de Genève Rue du Vélodrome 14 Tel Bibliothèque municipale de Lancy Route du Pont-Butin Petit-Lancy Tel Fax Bibliothèque municipale de Pregny-Chambésy Chemin de Valérie Chambésy Tel Bibliothèque municipale de Troinex Chemin de la Grand-Cour Troinex Tel

103 14.1 Bibliothèques Bibliothèque municipale du Forum Meyrin Place des Cinq-Continents Meyrin Tel Fax [email protected] Bibliothèques Centre de Documentation en Santé - CDS Centre Médical Universitaire - CMU Avenue de Champ Genève Tel /90 Fax [email protected] Le CDS se trouve dans le bâtiment A. Bibliothèque musicale Maison des Arts du Grütli Rue du Général-Dufour 16 Tel Fax [email protected] Accès extérieur: voir Maison des Arts du Grütli Bibliothèque publique et universitaire - BPU Promenade des Bastions 5 Tel Fax [email protected] Accès par la cour côté rue De-Candolle (porte de service avec interphone). Rampe de 21 cm / 1,65 m = 12,7% au 2ème étage. Les galeries aménagées dans plusieurs salles ne sont pas accessibles en fauteuil roulant

104 14.2 Discothèques (prêt) Discothèque de Vieusseux Cité-Vieusseux Genève Tel Vidéothèques As de Couronne Rue Cherbuliez Genève Tel [email protected] Discothèque des Minoteries Rue des Minoteries 5-7 Tel Cotton Club Route de Sauverny Versoix Tel Rampe d'accès de 15 cm / 1,35 m = 11,1% Seuil de 5 cm à l'entrée Accès de plain-pied par la rue de Carouge. DVD Futur Rue de Genève Chêne-Bourg Tel Fax [email protected] Distributeur extérieur Film Vidéo d'onex Rue des Grand-Portes Onex Tel

105 14.3 Vidéothèques Golden Sunset Video Avenue de Miremont Genève Tel Fax Vidéothèques Le Cinoche Rue Peillonnex Chêne-Bourg Tel /87 Fax [email protected] L'entr'act Chemin de Vers Plan-les-Ouates Tel Distributeur extérieur adapté Le Zim Ympak Route de Thonon Vésenaz Tel La Dernière Séance Chemin des Palettes Grand-Lancy Tel [email protected] Rampe d'accès de 13 cm / 0,80 m = 16,2% Seuil de 5 cm à l'entrée Open Video Horizon Bvd Carl-Vogt 20 Tel Fax Jeux vidéo et informatique Lapsus Vidéo Avenue de Frontenex Genève Tel Fax Marche de 4 cm à l'entrée Playtime Vidéo Route de Florissant Genève Tel Fax Rampe d'accès de 6 cm / 0,60 m = 10,0%

106 14.3 Vidéothèques Playtime Video Route de Florissant Genève Tel Fax Ludothèques Le Coffre à jouets Chemin de la Gradelle Chêne-Bougeries Tel Possibilité de se parquer devant l'entrée. Star's video club Rue de Livron Meyrin Tel Le Grand Sac Ferme Sarasin Chemin Edouard-Sarasin Le Grand-Saconnex Tel Vidéo 2001 Avenue du Mail 10 Tel Fax Ludothèque de Châtelaine Avenue de Châtelaine Châtelaine Tel Vidéo Club des Chaînes Rue de Genève Chêne-Bourg Tel Fax Ludothèque de la Servette Ecole des Grottes Rue Jean-Robert-Chouet Genève Tel Ludothèque de Pâquis-Sécheron Rue de Berne 50 Tel Porte d'entrée de 2 x 65 cm

107 14.4 Ludothèques Pré-Picot Chemin Frank-Thomas Genève Tel Accès plus facile par le chemin de Grange-Canal. Prêt-Ludes Rue Le-Corbusier Genève Tel Accès par trottoir en pente (environ 12%), puis rampe de 64 cm / 12,00 m = 5,3%

108 15.0 Tourisme, parcs, promenades Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: wwwville-ge.ch/dpt5/seve 15.1 Informations touristiques Arcade d'information municipale Pont de la Machine 1 Tel Fax [email protected] Office du Tourisme Rue du Mont-Blanc 18 Tel Fax [email protected]

109 15.2 Buts touristiques Les rives du Rhône Quai du Seujet, barrage du Seujet, Bâtiment des Forces Motrices, Cimetière de Plainpalais. Le barrage du Seujet permet de traverser le Rhône en fauteuil roulant Buts touristiques Rade de Genève - rive droite Place de Cornavin, rue du Mont-Blanc, Eglise Anglaise, square du Mont-Blanc, quai du Mont-Blanc, pont du Mont-Blanc, Monument Brunswick, jetée des Pâquis. La jetée des Pâquis peut être atteinte par un monte-escalier commandé par EURO-clé. Place des Nations Palais des Nations, organisations internationales, Palais des Nations, organisations internationales, Centre International de Conférences, Musée International de la Croix-Rouge, Jardin Botanique, Parc Mon Repos. Pour l accessibilité des différents sites et bâtiments, voir rubriques correspondantes. Place Neuve Parc des Bastions, Mur des Réformateurs, Musée Rath, Grand Théâtre, Conservatoire de musique, Victoria Hall, Maison des arts du Grütli, rue de la Corraterie, Tour de l Ile, rues basses (commerces). En partant de la place Neuve, ce circuit est pratiquement horizontal. Rade de Genève - rive gauche Quai du Général-Guisan, place du Molard, pont des Bergues, Ile Rousseau, Jardin Anglais, horloge fleurie, quai Gustave-Ador, Jet d eau. Depuis le parking sous-lacustre, un ascenseur donne accès au quai. Le passage sous le pont du Mont-Blanc comporte une rampe de 13%. Du côté du pont des Bergues, la rampe est trop raide, il est donc préférable de rester sur le quai supérieur. Téléphérique du Salève (France) Haute-Savoie Tel Fax Station inférieure près de la douane de Veyrier. Station supérieure à 1097 m d altitude, avec restaurant panoramique. WC adaptés dans les deux stations

110 15.3 Parcs publics Bois de la Bâtie Chemin de la Bâtie / avenue du Cimetière Genève - rive gauche Zoo, jeux et pataugeoire, restaurants. Chemins asphaltés. Accès par le Petit-Lancy (dénivellation trop importante côté Jonction). Jardin alpin Chemin du Jardin-Alpin 1217 Meyrin Stationnement toléré à l intérieur du parc. Chemins asphaltés, déclivité variable. Jardin Anglais Quai du Général-Guisan Genève - rive gauche Monument national, horloge fleurie, kiosque à musique, fontaine. Depuis le parking du Mont-Blanc, accès par le passage sous le pont et rampe de 13% 15.3 Parcs publics Jardin Botanique Rue de Lausanne / chemin de l Impératrice / place Albert Thomas Avenue de la Paix (parking) Serre tempérée: galerie inaccessible en fauteuil roulant. Serre tropicale: rez-de-chaussées inférieur (porte de 90 cm) et supérieur (2 portes de 70 cm) accessibles de l extérieur. Jardin d hiver: gravillon autour de la serre. Jardin des senteurs et du toucher: Terre de Pregny, par le chemin de l Impératrice. Chemins principaux asphaltés. Parc Barton Rue de Lausanne Genève - rive droite Institut universitaire des Hautes Etudes Internationales. Parc Beaulieu Rue Baulacre / rue du Grand-Pré Genève - rive droite Jeux et pataugeoire. Chemins asphaltés, déclivité variable. Parc Bertrand Route de Florissant / avenue Peschier Genève - rive gauche Jeux et pataugeoire

111 15.3 Parcs publics Parc Chuit Chemin de Surville / chemin des Erables Petit-Lancy Chemins asphaltés, déclivité variable Parcs publics Parc des Franchises Avenue de Châtelaine Genève - rive droite Ancienne école d Horticulture. Chemins asphaltés, déclivité variable. Parc des Bastions Place Neuve / rue De-Candolle / rue de Saint-Léger Genève - rive gauche Université, Mur des Réformateurs, promenade dendrologique. Parc Geisendorf Rue de Lyon / rue Liotard Genève - rive droite Jeux Chemins asphaltés, rampe à deux volées de 150 cm / 19,00 m = 7,9%, côté rue Liotard. Parc des Cropettes Rue de Montbrillant / rue Baulacre Genève - rive droite Mare aux canards, jeux. Chemins asphaltés, déclivité variable. Parc Gourgas Rue Gourgas / rue des Maraîchers Genève - rive gauche Jeux Parc des Eaux-Vives Quai Gustave-Ador Genève - rive gauche Chemins asphaltés, déclivité variable. Parc La Grange Avenue William-Favre / quai Gustave-Ador Genève - rive gauche Roseraie, Théâtre de Verdure, ruines romaines, pataugeoire et jeux. Chemins asphaltés, déclivité variable

112 15.3 Parcs publics Parc Mon Repos et Perle du Lac Rue de Lausanne / quai Wilson Genève - rive droite Cadran solaire, vue. Parking côté rue de Lausanne (Perle du Lac). Chemins asphaltés, déclivité variable Espaces animaliers Bois de la Bâtie Chemin de la Bâtie / avenue du Cimetière Genève (accès par le Petit-Lancy) Niveaux supérieur et inférieur du zoo accessibles de l extérieur par plusieurs portails. Parc Trembley Rue de Moillebeau / rue Pestalozzi Avenue Giuseppe Motta Genève - rive droite Pataugeoire, vue. Chemins asphaltés, forte déclivité vers l école. Jardin Botanique Chemin de l Impératrice Pregny-Chambésy Chemins principaux asphaltés, déclivité variable. Vieille ville Promenade de Saint-Antoine, Collège Calvin, Eglise russe, place du Bourg-de-Four, rue de l Hôtel-de-Ville, Cathédrale Saint-Pierre, Auditoire Calvin, Maison Tavel, promenade de la Treille. Depuis le parking de Saint-Antoine, 2 ascenseurs mènent à la haute ville. Vivarium - Elapsoïdea Rue du Cardinal-Journet 32A 1217 Meyrin Tel

113 16.0 Clubs de sport, lieux de sport 16.1 Clubs de sport Andigliss Club Mary-Jeanne Rey (secrétaire) Rue de la Madeleine Vevey Tel Fax Ski nautique pour personnes handicapées motrices ou sensorielles au club nautique de Versoix. Handisport Rue du Village Vernier Tel Fax Basket-ball, natation, tennis, tennis de table, ski, ski nautique, tir à l'arc, voile, etc. pour enfants, adolescents et adultes handicapés. Rampe d'accès de 55 cm / 4,00 m = 13,7%

114 16.2 Centres sportifs Centre sportif de la Queue-d'Arve Rue François-Dussaud Les Acacias Tel Tennis, basket-ball, volley-ball, handball, badminton, gymnastique, escalade, cyclisme, rink-hockey, pétanque, quilles et boules ferrées à l'intérieur. Seuil de 5 cm à l'entrée Centre sportif de Maisonnex Chemin de la Berne Meyrin Tel Piscine (été) et tennis en plein air. Tennis et squash à l'intérieur. Seuil de 5 cm à l'entrée. WC de 140 x 140 cm Centre sportif de Sous-Moulin Route de Sous-Moulin Thônex Tel Fax [email protected] Centres sportifs Centre sportif de Varembé Rue de Vermont Genève Tel Centre sportif de Versoix Route de l'etraz Versoix Tel Fax Athlétisme et football en plein air. Accès par rampe de 180 cm / 32,00 m = 5,6% Tennis à l'intérieur. Accès par rampe de 45 cm / 3,10 m = 14,5% Centre sportif de Vessy Route de Vessy Vessy Tel Football, football américan, tennis, rugby, tir à l'arc, base-ball, beach-volley, boomerang et frisbee en plein air. Accès à la buvette par rampe de 150 cm / 18,00 m = 8,3% Accès aux vestiaires et WC par rampe de 250 cm / 35,00 m = 7,1% Athlétisme, football et tennis en plein air. Basket-ball, volley-ball, handball, tir sportif, judo, karaté et lutte à l'intérieur. Vestiaire, douche et WC adaptés

115 16.2 Centres sportifs Centre sportif des Cherpines Chemin des Verjus Plan-les-Ouates Tel Football, volley-ball, tir à l'arc et équitation en plein air. Accès au WC par rampe de 120 cm / 12,00 m = 10,0% Centre sportif du Blanché Route de Colovrex Le Grand-Saconnex Fax Athlétisme, football, tennis et pétanque en plein air. Accès au tennis par rampe de 138 cm / 11,50 m = 12,0% Marche de 10 cm à l'entrée de la buvette Centres sportifs Centre sportif du Bout-du-Monde Route de Vessy Genève Tel Athlétisme, football, basket-ball, volley-ball, handball, cricket, bicross et mur d'escalade en plein air. Athlétisme, tennis, basket-ball, volley-ball, handball, gymnastique, escrime et rink-hockey à l'intérieur. Accès au Pavillon des Sports (WC) par rampe de 145 cm / 8,00 m = 18,1% Accès à la buvette par une rampe de 45 cm / 2,00 m = 22,5 %, seuil de 8 cm à l'entrée. Grand-Donzel Route Antoine-Martin Vessy Centre sportif du Bois-des-Frères Chemin de l'ecu Châtelaine Tel Athlétisme scolaire,football, tennis et basket-ball en plein air. Tennis, basket-ball, volley-ball, handball, badminton, gymnastique, lutte, tir à l'arc et tir sportif à l'intérieur. Vestiaire, douche et WC accessibles en fauteuil roulant. Perly-Certoux Route de Certoux Perly Salle omnisports, piscine, foot

116 16.2 Centres sportifs Salle des Sports de Satigny Rampe de Chouilly Satigny Tel (mairie) Tennis, badminton, gymnastique, tennis de table et piscine à l'intérieur. Porte d'entrée de 2 x 70 cm Salle omnisport Henri-Dunant Ecole de Culture Générale Avenue Edmond-Vaucher Genève Tel Basket-ball, volley-ball, handball, tennis de table et lutte à l'intérieur. Entrée des spectateurs (rez-de-chaussée supérieur) par l'avenue Edmond- Vaucher. Entrée des utilisateurs (rez-de-chaussée inférieur) par la route des Franchises Stades Frontenex Plateau de Frontenex Genève Tel Stade de Richemont Route de Frontenex Genève Tel Fax Possibilité de se parquer dans l'enceinte du stade (prévenir par téléphone). WC de 130 cm x 170 cm Stade des Trois-Chêne Route de Sous-Moulin Chêne-Bourg Tel Fax [email protected] Seuil de 5 cm à l'entrée de la buvette. Stade Marignac Chemin des Rambossons Grand-Lancy Tel (club) Seuil de 4 cm à l'entrée de la buvette

117 16.4 Piscines Piscine de la Fontenette Route de Veyrier Carouge Tel Fax Piscine en plein air. Siège pour la mise à l'eau Piscines Piscine des Pervenches Avenue de la Praille Carouge Tel Piscine couverte. Vestiaire et WC-douche accessibles en fauteuil roulant, mais seuil de 6 cm. Piscine de Marcelly Chemin de Marcelly Thônex Tel Piscine couverte et piscine en plein air. Rampe d'accès de 50 cm / 3,70 m = 13,5% Vestiaire, douche et WC accessibles en fauteuil roulant. Assistance nécessaire pour l'accès au bassin extérieur. Piscine de Varembé Avenue Giuseppe-Motta Genève Tel Piscine couverte et piscine en plein air. Vestiaire, douche et WC accessibles en fauteuil roulant. Treuil pour la mise à l'eau (piscine intérieure). S'adresser à la caisse pour l'accès aux bassins extérieurs. Piscine des Vernets Rue Hans-Wilsdorf Les Acacias Tel Piscine couverte et piscine en plein air. Accès par le parking en sous-sol. Vestiaire et WC-douche accessibles en fauteuil roulant. Rampe d'accès aux bassins: 50 cm / 3,25 m = 15,4% Treuil pour la mise à l'eau à l'intérieur. Assistance nécessaire pour l'accès aux bassins extérieurs. Piscine du Bois-Carré Avenue Louis-Rendu Meyrin Tel Piscine en plein air (été). Demander l'ouverture du portail pour éviter les pédiluves

118 16.4 Piscines Piscine du Lignon Route du Bois-des-Frères Le Lignon Tel Fax Piscine couverte (automne-hiver) et piscine en plein air (printemps-été). Vestiaire et WC-douche accessibles en fauteuil roulant. Treuil pour la mise à l'eau (piscine intérieure) Plages Bains des Pâquis Quai du Mont-Blanc 30 Tel Plage et restaurant. Monte-escaliers commandés par EURO-clé Cabines et WC-douches accessibles en fauteuil roulant. Genève-Plage Port-Noir 1223 Cologny Tel Fax Piscines en plein air. Rampe d'accès de 104 cm / 16,00 m = 6,5% Plage de Versoix Port Choiseul 1290 Versoix WC extérieur, clé à demander à la buvette. Plage du Reposoir Route de Lausanne Chambésy Buvette- restauration

119 16.5 Plages Plage du Vengeron Le Vengeron 1292 Chambésy Rampe d'accès au WC: 102 cm / 6,00 m = 17,0% 16.6 Patinoires Patinoire de Lancy Avenue Eugène-Lance Grand-Lancy Tel Fax [email protected] Patinoire en plein air (de novembre à mars). Patinoire de Sous-Moulin Route de Sous-Moulin Thônex Tel (info patin Fax [email protected] Patinoire couverte Patinoire des Vernets Rue Hans-Wilsdorf Les Acacias Tel Rez-de-chaussée: entrée des spectateurs. Sous-sol: entrée des utilisateurs

120 16.6 Patinoires Patinoire du Bois-Carré Avenue Louis-Rendu Meyrin Tel Patinoire en plein air (hiver) Fitness American Fitness Chemin de la Gravière Les Acacias Tel [email protected] Seuil de 4 cm à l'entrée Harmony Fitness Club Centre commercial de Balexert Avenue Louis-Casaï Genève 28 Tel Fax WC adapté dans le centre commercial. Harmony Fitness Club - La Praille Route des jeunes Carouge Tel Holmes Place Sports & Health Rue du Rhône 50 Tel Fax [email protected]

121 16.7 Fitness Silhouette Eaux-Vives Route de Frontenex 39B 1207 Genève Tel Fax Fitness Silhouette Wilson Rue J.-A.-Gautier 12 Tel Fax Silhouette ICC Route de Pré-Bois Cointrin Tel Fax WC adapté à l'intérieur du centre ICC. Top Forme Crowne Plaza Hôtel La Voie-de-Moëns Le Grand-Saconnex Tel Fax geneva.crowneplaza.com Silhouette Mies-Versoix Route de Suisse Mies Tel Fax [email protected] Seuil de 6 cm à l'entrée

122 16.8 Autres lieux de sports Boulodrome de la Fontenette Route de Veyrier Carouge Tel Autres lieux de sports Poney Club La Gavotte Chemin des Verjus Grand-Lancy Nat Nat Ballades à poney, camps de vacances. WC adaptés au centre sportif des Cherpines. Bowling de la Praille Route des Jeunes 10 Tel Bowling de Thônex - AMF Rue de Genève Thônex Tel Fax [email protected] WC de 140 cm x 160 cm, porte de 80 cm. Tennis Club de Drizia-Miremont Route de Vessy Genève Tel Fax Accès depuis le parking par le chemin du bicross, (dénivellation de 360 cm / 27,00 m = 13,3%). Seuil de 5 cm à l'entrée du restaurant. Tennis de Certoux Route de Certoux Perly-Certoux Poney Club de Plan-les-Ouates Chemin des Verjus Plan-les-Ouates Mobile Ballades à poney, cours d'équitation. WC adaptés au centre sportif des Cherpines

123 17.0 Lieux de culte Ce guide mentionne uniquement les églises et temples qui sont accessibles en fauteuil roulant ou présentent un intérêt particulier pour les handicapés sensoriels. Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: Protestants Cathédrale Saint-Pierre Cour de Saint-Pierre 6 Tel Fax Accès par rampe de 68 cm / 7,30 m = 9,3% côté rue de l'evêché (sonnette). Centre Oecuménique d'avanchet Rue du Grand-Bay Les Avanchets Tel Chapelle et salles polyvalentes au niveau supérieur (de plain-pied); sanitaires et autres locaux au niveau inférieur (accès par escalier). Centre Oecuménique de Meyrin Rue De-Livron Meyrin Tel Centre paroissial d'aïre - Le Lignon Place du Lignon Le Lignon Tel Fax

124 17.1 Protestants Centre paroissial de Lancy-Sud Avenue des Communes-Réunies Grand-Lancy Tel Fax Protestants Chapelle du Grand-Saconnex / Pregny-Chambésy Chemin des Crêts-de-Pregny Le Grand-Saconnex Tel Fax Accès: sol en gravillon. Chapelle d'onex-village Rue Gaudy-Le Fort 1213 Onex Tel Fax [email protected] 1 marche de 10 cm à l'entrée Chapelle Saint-Luc- Onex Rue de la Calle Onex Tel Fax Rampe de 30 cm / 2,00 m = 15,0%, seuil de 5 cm à l'entrée. Chapelle de Bernex - Confignon Chemin de Sur-Beauvent Bernex Tel Fax [email protected] Salle paroissiale de Versoix Route de Sauverny Versoix Tel Fax [email protected] Seuil de 6 cm à l'entrée Chapelle de Malval Route de Malval 1281 Russin Tel Accès par porte arrière Temple d'onex Route de Chancy Onex

125 17.1 Protestants Temple de Carouge Place du Temple 1227 Carouge Tel Fax Protestants Temple de Chêne-Bougeries Route de Chêne Chêne-Bougeries Tel Accès: sol en gravillon, seuil de 10 cm. Entrée par l'arrière, rampe amovible de 38 cm / 1,87 m = 20,3% Temple de Céligny Route de Céligny Céligny Tel Temple de Cologny Place Pierre-Gautier 1233 Cologny Tel Possibilité de se parquer sur la place. Temple de Champel Avenue Alfred-Bertrand Genève Tel Fax Temple de Genthod Route de Rennex 1294 Genthod Tel Fax Temple de Châtelaine Avenue du Pailly Châtelaine Tel Fax Temple de la Madeleine Rue de la Madeleine Tel Cultes en allemand Ecouteurs à disposition pendant les cultes

126 17.1 Protestants Temple de la Roseraie Rue de Carouge 108 / rue de la Maladière 2 Tel Fax Protestants Temple de Saint-Gervais Rue des Terreaux-du-Temple 12 Tel Fax Rampe amovible de 24 cm / 1,63 m = 14,7% Locaux paroissiaux et sanitaires rue de la Maladière. Temple de la Servette Avenue Wendt Genève Tel Temple de Saint-Jean Rue de Saint-Jean Genève Tel Fax Temple de Malagnou Chemin Rieu Genève Tel Fax Seuil de 6 cm à l'entrée Temple de Satigny Route de Champvigny Satigny Tel Fax Accès de plain-pied par porte latérale, seuil de 6 cm. Temple de Montbrillant Rue Baulacre Genève Tel Fax Télescrit 0 Communauté des sourds et malentendants: Niveau supérieur (temple) accessible par rampe amovible de 68 cm / 2,10 m = 32,4%; niveau inférieur (autres locaux) accessible par l'extérieur. Temple de Troinex Chemin de Saussac Troinex Tel Fax [email protected]

127 17.1 Protestants Temple de Vandoeuvres Place de Vandoeuvres Vandoeuvres Tel Fax Catholiques Basilique Notre-Dame Place de Cornavin Tel Fax notre [email protected] Temple de Versoix Route de Sauverny Versoix Tel Fax [email protected] Locaux paroissiaux accessibles par rampe de 70 cm / 10,00 m = 7,0% Centre Jean XXIII - Pope John XXIII Center English speaking roman catholic parish of Geneva C Genève Tel Fax [email protected] Temple des Eaux-Vives Place de Jargonnant 1207 Genève Tél./Fax Possibilité de se parquer dans la cour. Centre paroissial du Lignon Place du Lignon Le Lignon Fax [email protected] Centre paroissial La Visitation Rue De-Livron Meyrin Tel [email protected]

128 17.2 Catholiques Chapelle de Cointrin Chemin du Ruisseau Cointrin Tel Rampe d'accès de 30 cm / 1,60 m = 18,8% 17.2 Catholiques Eglise de la Sainte-Trinité Rue de Lausanne Genève Tel Fax [email protected] Rampe d'accès de 29 cm / 4,00 m = 7,2% Chapelle de la Sainte-Famille Chemin des Palettes 23A 1212 Grand-Lancy Tel Fax [email protected] Eglise de Perly Route de Certoux 1258 Perly Tel Fax Chapelle de Laconnex Route de l'eaumorte 1287 Laconnex Tel Chapelle Saint-Jacques Chemin de la Blanche 1253 Vandoeuvres Tel Fax [email protected] Eglise du Christ-Roi Chemin de l'epargne Petit-Lancy Fax [email protected] Tél Eglise Notre-Dame-des-Grâces Avenue des Communes-Réunies Grand-Lancy Tel Fax

129 17.2 Catholiques Eglise Saint-Charles Borromée Route d'avusy Athenaz Tel Porte d'entrée de 2 x 65 cm, seuil de 5 cm Catholiques Eglise Saint-Laurent-du-Val Route du Mandement La Plaine Tel Eglise Saint-François-de-Sales Rue des Voisins 23 Tel Fax [email protected] Eglise Saint-Loup Route de Suisse Versoix Tel Fax Accès par porte latérale. Eglise Saint-Hippolyte Chemin Edouard-Sarasin Le Grand-Saconnex Tel Fax [email protected] Accès à la porte latérale par le chemin Auguste-Vibert 14 et le parking du château. Eglise Saint-Marc Avenue des Grandes-Communes Onex Tel [email protected] Accès par la rue des Racettes, seuil de 5 cm à l'entrée. Eglise Saint-Joseph Place des Eaux-Vives 1207 Genève Tel Fax [email protected] Eglise Saint-Martin Route de Chancy Onex Tel Fax [email protected] Entrée par la rue Petit-Senn, porte motorisée

130 17.2 Catholiques Eglise Saint-Maurice Rue de Bernex 1233 Bernex Tel Fax Accès par le Vieux-Chemin de Bernex (porte latérale, seuil de 6 cm) Catholiques Eglise Saint-Pierre Avenue de Thônex Thônex Tel Eglise Saint-Nicolas-de-Flue Rue de Montbrillant Genève Tel Fax [email protected] Accès par l'esplanade (parking). Eglise Saint-Sylvestre Château de Compesières 1257 Compesières Tel Fax [email protected] Accès par la cour de la Mairie. Porte d'entrée de 2 x 70 cm, seuil de 4 cm. Eglise Saint-Paul Avenue de Saint-Paul Genève Tel [email protected] Faxa Accès par le portail en face du parking, chemin en gravier, rampe de 15 cm / 2,00 m = 7,5% (prévenir par téléphone). Eglise Saint-Pie X Chemin du Coin-de-Terre Châtelaine Tel Fax [email protected] Eglise Sainte-Croix Place du Marché 1227 Carouge Tel Fax Eglise Sainte-Jeanne de Chantal Avenue d'aïre Genève Tel Fax Accès à l'église par la paroisse

131 17.2 Catholiques Eglise Sainte-Marguerite Missione cattolica italiana Rue de la Mairie Genève Tel Fax Autres lieux de culte American Episcopal Church Rue de Monthoux 3 Tel Fax [email protected] Accès par la rue Alfred-Vincent Eglise Sainte-Marie-Madeleine Chemin Emile-Dusonchet Troinex Tel Fax Marche de 10 cm sous le portique qui mène à l'entrée. Eglise Sainte-Rita Chemin de la Chênaie Bellevue Tel Fax Eglise Saints-Pierre et Paul Chemin Pontverre Confignon Fax Centre funéraire de Saint-Georges Chapelles et chambres mortuaires Chemin de la Bâti Petit-Lancy Tel Fax Rampe d'accès de 198 cm / 18,00 m = 11,0% Chapelle des Rois Cimetière de Plainpalais Rue des Rois 10 Tel Marche de 6 cm à l'entrée

132 17.3 Autres lieux de culte Chapelle du cimetière de Saint-Georges Ancien crématoire Avenue du Cimetière Petit-Lancy Tel Fax Autres lieux de culte Eglise évangélique de Cologny Route de la Capite Cologny Tel Casques d'écoute à disposition. Eglise Anglaise - Holy Trinity Church Rue du Mont-Blanc 14B Tel Fax [email protected] mypage.bluewin.ch/htccoe Porte d'entrée de 2 x 70 cm. Toilettes au sous-sol, accessibles par monte-escalier extérieur. Eglise apostolique arménienne Chemin Lullin 12 / route de Troinex Troinex Tel Marche de 9 cm devant l'entrée Eglise évangélique Luthérienne Rue Verdaine 20 Tel Fax [email protected] Rampe amovible sur demande. Langue allemande. Eglise orthodoxe russe Rue Rodolphe-Toepffler Genève Tel Eglise Saint-Germain Rue des Granges 9 Tel Eglise de la Sainte-Trinité Avenue Eugène-Lance Grand-Lancy Tel Seuil de 10 cm à l'entrée

133 17.3 Autres lieux de culte Mosquée du Petit-Saconnex Fondation culturelle islamique Chemin Colladon Genève Tel Fax Rampe de 14 cm / 0,60 m = 23,3% à l'entrée. Salle Centrale Assemblées évangéliques des frères Rue de la Madel 10 Tel Fax Dimanche après-midi Synagogue Place de la Synagogue Tel Seul le rez-de-chaussée (réservé aux hommes) est accessible de plain-pied

134 18.0 Santé, moyens auxiliaires Pour toutes informations complémentaires, veuillez consulter l adresse internet ci-dessous: Hôpitaux Universitaires de Genève Centre de soins continus (Cesco) Chemin de la Savonnière Collonge-Bellerive Tel Fax Hôpital Beau-Séjour Avenue de Beau-Séjour Genève Tel Centre romand des paraplégiques au 2ème étage D. Hôpital Cantonal Rue Micheli-du-Crest 24 Tel Fax Hôpital de Gériatrie Route de Mon-Idée 1226 Thônex Tel Fax WC de 135 x 152 cm en face des ascenseurs. Hôpital de Loëx Route de Loëx Bernex Tel Fax

135 18.1 Hôpitaux Universitaires de Genève Hôpital de psychiatrie - Belle-Idée Chemin du Petit-Bel-Air Chêne-Bourg Tel Fax Les pictogrammes indiquent l'accessibilité de la réception. Les autres pavillons ne sont pas tous accessibles en fauteuil roulant. WC adaptés au restaurant Cliniques Clinique de Carouge Avenue du Cardinal-Mermillod Carouge Tel Fax [email protected] Marche de 8 cm devant l'entrée Hôpital des Enfants Rue Willy-Donzé 6 Tel Fax Clinique de Joli-Mont Avenue Trembley Genève Tel Fax [email protected] Entrée par la rue Willy-Donzé (prolongement de la rue John-Grasset). Maternité Boulevard de la Cluse 30 Tel Fax Clinique de l'oeil Avenue du Bois-de-la-Chapelle Onex Tel Fax Seuil de 5 cm à l'entrée Rampe d'accès de 100 cm / 9,90 m = 10,1% Ophtamologie Rue Alcide-Jentzer 22 Tel Fax Clinique de la Colline Avenue de Beau-Séjour Genève Tel Fax [email protected]

136 18.2 Cliniques Clinique des Grangettes Chemin des Grangettes Chêne-Bougeries Tel Fax Bâtiment ancien: accès à l'ascenseur par rampe de 39 cm / 1,80 m = 21,7% Nouveau bâtiment: porte tournante pouvant fonctionner en porte coulissante. WC adapté au rez-de-chaussée Permanences médicales Acacias Rue des Epinettes Les Acacias Tel Fax Permanence d'onex Route de Loëx Onex Tel Fax Rampe d'accès de 135 cm / 18,00 m = 7,5% Clinique et hôpital de la Tour Avenue J.-D.-Maillard Meyrin Tel Fax [email protected] Permanence de Chantepoulet Rue de Chantepoulet 1-3 Tel Fax Rampe intérieure de 54 cm / 7,08 m = 7,7% Clinique Générale-Beaulieu Chemin de Beau-Soleil Genève Tel Fax [email protected] Permanence de Chêne-Bourg Rue de Genève Chêne-Bourg Tel Fax Porte tournante pouvant fonctionner en porte coulissante

137 18.3 Permanences médicales Permanence de Meyrin Promenade des Artisans Meyrin Tel Fax Permanences médicales Permanence du Léman Rue Dr-Alfred-Vincent 17 Tel Fax Permanence de Plainpalais Rue de Carouge Tel Fax Ascenseur: porte de 80 cm, cabine de 100 x 110 cm. Permanence de Vermont - Grand-Pré Rue de Vermont 9A 1202 Genève Tel Fax [email protected] Accès par la rue Chandieu 5 A Permanence des Eaux-Vives Rue du Nant Genève Tel Fax

138 18.4 Permanences dentaires C1 - Centre médico-dentaire Rue de Lyon Genève Tel Fax Permanences dentaires Clinique dentaire de la jeunesse - Pâquis Ecole de Pâquis-Centre Rue de Berne 50 Tel Porte d'entrée de 2 x 62 cm Clinique dentaire de la Jeunesse - Carouge Rue de la Gabelle Carouge Tel [email protected] Clinique dentaire de la jeunesse - Rive Rue des Glacis-de-Rive Genève Tel Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 85 x 105 cm. Clinique dentaire de la jeunesse - Eaux-Vives Rue du Clos Genève Tel [email protected] Clinique dentaire de la Servette Avenue Wendt Genève Tel Fax Clinique dentaire de la jeunesse - Franchises Route des Franchises Genève Tel Accès par le préau de l'école des Franchises, WC adaptés dans l'école. Clinique dentaire de Malombré Chemin de Malombré Genève Tel Fax Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 85 x 100 cm

139 18.4 Permanences dentaires Ecole en Sauvy Avenue Curé-Baud Grand-Lancy Tel Moyens auxiliaires Acoustique médicale - Lucien Tardy Rue du Rhône Genève Tel Fax [email protected] Fournisseur agréé AI-AVS Se rend à domicile Fondation Claire-Bois Chemin Henri-Baumgartner Vessy Tel Fax Médecine dentaire (UNI) Rue Barthélemy-Menn 19 Tel Fax Accès par rampe de 57 cm / 5,40 m = 10,6% ou rampe de 62 cm / 8,80 m = 7,0% Meyrin Rue de Prulay Meyrin Tel Atelier Transport-Handicap Chemin du Pont-du-Centenaire Plan-les-Ouates Tel Fax [email protected] Vente, location, réparation, adaptation, transformation de fauteuils roulants et de moyens auxiliaires. Accès par rampe de 25 cm / 2,00 m = 12,5% Se rend à domicile Centrale d'appareillage acoustique Rue de Rive 8 Tel Fax [email protected] Conseils, vente d'appareils acoustiques. Ascenseur: porte de 70 cm, cabine de 90 x 128 cm

140 18.5 Moyens auxiliaires Degonda-Rehab Chemin Louis-Hubert Petit-Lancy Tel Fax [email protected] 18.5 Moyens auxiliaires François Magada Rue des Bains 29 Tel Fax Vente et location de moyens auxiliaires. Entrée par le parking, porte 03. Egg Rue de la Corraterie 26 Tel Fax [email protected] Orthopédie, podologie, bandages. Seuil de 5 cm à l'entrée Espace Audition-Stéphane Lachas Rue de Genève Chêne-Bourg Tel Fax [email protected] Audioprothèsiste Agréé AVS AI AM ONU Instalation de boucle magnétique Laeser & Lenoir Boulevard de la Cluse 35 Tel Fax [email protected] Medi-phy Cours de Rive 2 Tel Fax [email protected] Vente et location de moyens auxiliaires. Ascenseur: porte de 75 cm, cabine de 120 x 80 cm. Pharmacie Principale Centre commercial Eaux-Vives 2000 Rue de Jargonnan Genève Tel Fax Vente et location de moyens auxiliaires. Plusieurs rampes (extérieures et intérieures)