11 e ŒNOVIDEO. d Images EXPOSITION INTERNATIONALE DE PHOTOGRAPHIES SUR LA VIGNE ET LE VIN. Terroirs 29 MAI 29 MA FRONTIGNAN

Transcription

1 23 e l 2016 ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL Organisation ASSOCIATION À l invitation de À L INVITATION DE LA VILLE DE FrONTIGNAN MA 26 MAI AU AU 29 MAI MA FRONTIGNAN Capitale mondiale du muscat Pays de Thau 11 e l Terroirs d Images EXPOSITION INTERNATIONALE DE PHOTOGRAPHIES SUR LA VIGNE ET LE VIN N 159 hors-série de la Revue des Œnologues

2 2 Le festival Coup de projecteur international Vin & cinéma à Frontignan Le plus ancien festival international de films et de photographies sur la vigne et le vin a lieu du jeudi 26 au dimanche 29 mai 2016, à l invitation de la ville de Frontignan, capitale mondiale du muscat, en Languedoc-roussillon. Quatre jours durant lesquels, des milliers d images, venues du monde entier, rayonneront dans les ruelles animées de Frontignan, entre mer et garrigue, au bord de l étang de Thau. En 20 ans, les festivaliers, de plus en plus nombreux, ont pu découvrir plus de films en compétition et 200 films primés. Depuis 2006, plus de photographies sont entrées en compétition et plus de photos d exception ont été agrandies et exposées. Cette année, à l affiche du festival, 8 pays, 28 films officiellement sélectionnés, un total de 15 heures de projection. Le président du Grand Jury est Philippe Muyl, réalisateur, scénariste, producteur, reconnu pour l adaptation cinéma de la pièce «Cuisines et dépendances» et le film franco-chinois «Le Promeneur d oiseau». Pour les 80 ans de l appellation, Frontignan déroule le tapis rouge à tous les passionnés et les professionnels du cinéma, de la photographie et du vin. Entre chaque séance, les festivaliers pourront éveiller leur sens en terres de muscat, échanger avec des producteurs et réalisateurs de films et déguster les muscats de frontignan. Pour tout contact : tél. (33) infos@oenovideo.com 23 e Festival international des films sur la vigne et le vin 11 e Exposition internationale DE PHOTOGRAPHIES sur la vigne et le vin Œnovidéo 2016 Un rayonnement «cinéma-vin» très international Itinérant depuis sa création, Œnovidéo sélectionne les meilleurs films sur la vigne et le vin. Pour l édition 2016, 103 films de 12 pays en compétition et 28 nominés. Œnovidéo est une occasion unique de visionner des films et documentaires longs et courts métrages en provenance du monde entier. Cette diversité est la garantie d une compétition pleine de découvertes. Ainsi, les festivaliers, grand public et professionnels, pourront plonger dans cet incroyable panorama de la production cinématographique. De nombreux rendez-vous rythmeront ces quatre jours de projection. Entre chaque séance, les festivaliers auront tout loisir de découvrir les richesses du muscat entre mer, garrigue et étang de Thau : rencontre des producteurs, visite des vignobles et des caves, dégustation des produits du terroir. Salle de cinéma CinéMistal : projections gratuites sur réservation Le palmarès 2016 sera annoncé dimanche 29 mai 2016, 12 h. Terroirs d Images 2016 Les meilleurs photographes sur la vigne et le vin exposés Itinérante, entièrement consacrée à la vigne et au vin, cette exposition originale a lieu pendant le festival Œnovidéo. Terroirs d Images sélectionne et expose les meilleurs travaux de photographes, amateurs et professionnels, autour d un thème annuel : Paysages viticoles, Gestes vignerons, Animaux et fleurs dans la vigne, Pierres et patrimoine architectural, L eau et la vigne, Arbres & Bois de la vigne à la cave, Toutes les couleurs du raisin au vin, Déguster & fêter le vin sur les 5 continents, Vendanges aux 4 coins du monde, Énergie de la terre : Fer, Feu,Verre et en 2016, Le printemps des vignes : le retour de la vie! Depuis sa création, elle est soutenue par des partenaires fidèles : Bayer CropSciences et La Revue des Œnologues décernent le Grand Prix international de la photographie sur la vigne et le vin. En compétition : œuvres, 110 photographies de 15 pays, sélectionnées, agrandies et exposées. Vernissage : jeudi 26 mai à 18 h 30, Chais Botta, Frontignan.

3 Sommaire 3 Organisé par 23 e l 2016 ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL ASSOCIATION 11 e l Terroirs d Images EXPOSITION INTERNATIONALE DE PHOTOGRAPHIES SUR LA VIGNE ET LE VIN Le festival Sommaire... 3 Éditoriaux... 4 Grand Jury... 6 Règlement Trophées... 7 Au programme... 8 Les affiches du festival... 9 À l invitation de Les partenaires du festival Œnovidéo 2016 FIS CVV FONDATION INTERNATIONALE DES SCIENCES ET CULTURE DE LA VIGNE ET DU VIN revue des œnologues et des techniques vitivinicoles et œnologiques Sous le patronage de Vin Santé Plaisir de Vivre Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture N 159 Hors-série de la Revue des Œnologues Fondateurs : Charles Quittanson Michel Billy Directeur de la publication : H.-L. Arnould Ingénieur Agronome Œnologue rédacteur en chef : Bernard Gautier Œnologue Secrétaire général de la rédaction : Monique Claude Maquette et mise en page : Franck Arnould Pour toute correspondance et publicité Maison des Vignerons du Château de Chaintré 1229 chemin du Roy de Croix Chaintré Tél. : 33 (0) Fax 33 (0) infos@mail.oeno.tm.fr Éditions Œnoplurimédia Sarl de Presse au capital de Groupe Bourgogne Publications Siège social : Maison des Vignerons du Château de Chaintré 1229 chemin du Roy de Croix Chaintré Direction : Gérant Directeur général : H.-L. Arnould Les articles sont publiés sous la responsabilité entière de leurs auteurs. La Sarl OENOPLURIMEDIA ne peut être tenue pour responsable de quelque façon que ce soit en cas d erreur ou d omission. Toute reproduction, traduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans la présente publication faite sans autorisation de l éditeur, est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées les reproductions strictement réservées à l usage privé du copiste et non destinées une utilisation collective (loi du 1/07/92 article 335.2). Tous droits réservés pour tout pays, y compris C.E.I. et pays scandinaves. Dépôt légal n mai 2016 Imprimeries de Champagne Langres. Numéro de commission paritaire : 1018 T Chaire UNESCO Culture et Tradition du vin Projections du jeudi 26 mai 16 h 00 à 17 h La Saint-Vincent Tournante de Saint-Aubin (France) 2. Vino requiem (France) 3. Les vendanges de l extrême (France) Projection du jeudi 26 mai 21 h 00 à 22 h Terra Remota Une cave autrement (France, Espagne) 5. Prime meridian of wine (Géorgie) Projection du vendredi 27 mai 10 h 30 à 12 h Terra magica (Slovénie) 7. Soulève les montagnes (France) Projection du vendredi 27 mai 16 h 00 à 18 h Homme-Livre John Bojanowski (France) 9. Le Midi viticole 2 e partie (France) 10. Wine growers, Joachim Król and Moissonnier (Allemagne) Projection du vendredi 27 mai 21 h 30 à 23 h En commençant par le vin (France) 12. Au pif (Canada) Projection du samedi 28 mai 10 h 30 à 12 h Le Muselet Valentin (France) 14. Rivercap, l artisan capsulier (France) 15. ICV : 1946/2016, l aventure continue! (France) 16. Le vin des terres lyonnaises 20 siècles de vignes au bord du Rhône (France) Projection du samedi 28 mai 16 h 00 à 18 h Magnificients 14 (Suisse) 18. Elle te serre (France) 19. Un concert par an (France) 20. Chablis vu du ciel (France) 21. Histoire de la maison Jean Loron (France) 22. Mezzacorona: The wind of wine (Italie) 23. Jean (France) 24. Le vin du crime (France) 25. Homme-Livre Robert Galinié (France) 26. Les 4 saisons de terroirs originels (France) 27. Lost in vine (Géorgie) Projection du samedi 28 mai 21 h à 22 h Le crime du sommelier Vino Dentro (Italie) Hors festival dimanche 29 mai 10 h à 12 h Chasselas forever (Suisse) À la source du vin (Géorgie) 12 h 00 Proclamation du Palmarès Œnovidéo 2016 Terroirs d Images Le printemps des vignes : le retour de la vie!

4 4 Éditoriaux 23 e l 2016 ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL La beauté du geste Sous l effet des modes, des évolutions technologiques où des réglementations diverses, des gestes nouveaux apparaissent, d autres disparaissent. On le constate dans la vie comme dans les films. Je pense à deux gestes qui, en disparaissant, ont foncièrement changé la façon de raconter des histoires au cinéma : fumer et téléphoner. Que seraient les films de Claude Sautet sans les ambiances enfumées des bistrots? Que seraient les polars de Melville sans le coup de fil qu il faut absolument passer le plus vite possible, question de vie ou de mort? Et du coup, ne sont-ils pas un peu moins prenants les films où l acteur fume une vaporette ou parle tout seul dans la rue avec son écouteur à l oreille? Je ne veux pas faire ici l apologie de la cigarette (je n ai jamais fumé de ma vie) et je ne suis pas un nostalgique du téléphone à fil, bien au contraire, plutôt un accro de l Iphone. Ce que je veux dire, c est qu il y a des gestes qui comptent, dans les films comme dans la vie. Et il en reste un, hautement symbolique, auquel je souhaite longue vie : lever son verre et trinquer Oui, par bonheur, on peut encore, dans nos films, se servir de ce beau geste pour faire dire à nos personnages ce qu ils ne disent pas par les mots : le plaisir de se retrouver ensemble, l amitié, l évocation des souvenirs, la joie de la réussite, l harmonie, la force de la nature, le goût des bonnes choses, le respect du temps qui passe Les spectateurs étrangers disent souvent qu il y a une scène typique des films français : deux personnages sont assis à une table, ils mangent et ils boivent. Il est certain que c est moins spectaculaire qu une cascade de voitures de flics sur un highway de Californie! Mais si, en Californie, ils ont les rois de la cascade (et en disant cela, je n ignore pas qu ils ont aussi des vignes), en France, nous avons les rois des vins, les châteaux et les hommes de l art. Tout dépend du cinéma que l on fait. Si c est un cinéma de pur spectacle, qu importe le fond, tout est dans la forme, les effets, le bruit. Mais si c est un cinéma d émotions, d échanges, de partage de valeurs, parmi les symboles qui comptent, le vin est un vecteur (les psy diraient : un objet transactionnel) magnifique, irremplaçable, intemporel. Ouvrir, ensemble, une «bonne bouteille» c est une communion Dans le cinéma d avant, quand deux personnages antagonistes se réconciliaient, l un offrait une cigarette à l autre. C était d ailleurs un geste très masculin. Dans le cinéma d aujourd hui, dans la société d aujourd hui de plus en plus «mise en normes», trinquer, déguster ensemble un bon vin, est plus qu une réconciliation, c est une célébration de la vie. Puissions-nous préserver cette beauté du geste. Philippe Muyl Réalisateur, scénariste, producteur

5 Frontignan en Languedoc capitale mondiale du muscat Nichée entre mer et garrigue, au bord de l étang de Thau, Frontignan se savoure comme un concentré de Méditerranée. Et c est ici que, pour la première fois dans l Hérault, les festivals Œnovidéo et Terroirs d Images ont décidé de dévoiler les images de leur édition 2016, du 26 au 29 mai. Ici, où les vignes sont baignées de lumière, où les bruissements des chênes kermès et les ressacs de la mer bercent les balades des promeneurs au cœur du terroir de muscat. C est dans ce décor exceptionnel que la Ville et les vignerons, ces créateurs de vins et de paysages regroupés au sein du Syndicat de défense du cru muscat de Frontignan, sont heureux d accueillir ce festival international du film sur la vigne et le vin, ainsi que l exposition photographique Terroirs d Images. Fêter les 80 ans de l appellation et regarder l avenir Ce rendez-vous culturel va participer à la promotion que nous avons engagée sur cette identité, force économique et touristique de notre cité. C est en 1936 que le vignoble obtient son appellation d origine. Un anniversaire que la ville fête tout au long de cette année, en partenariat avec l interprofession. C est la création d un club muscat autour de ce cépage pour redécouvrir ses qualités. C est aussi, pour les professionnels, la 16 e édition de la confrontation internationale des Muscats du Monde, les 29 et 30 juin, et le Festival du muscat, pour tous, avec son grand marché des goûts et des saveurs, le 17 juillet. Cette année verra aussi la présentation de la rose Xcellence de Frontignan, aux couleurs dorées du muscat, et dont les fleurs orneront très bientôt les vignes de notre terroir. Une cité marquée par son histoire vigneronne Nous avons donc souhaité inscrire Œnovidéo dans cette dynamique, dans des lieux qui racontent notre histoire et sont encore aujourd hui les symboles de cette intimité permanente entre le muscat et la ville, qui partagent le même nom, du cépage à la bouteille, au point qu on s appelait autrefois «Frontignan les muscats», comme en témoignent des cartes postales d époque. Les anciens chais Botta, sur les bords du canal, lieux de tonnellerie et de départ des barques vers le port de Sète ou le canal du Midi, hébergeront l exposition photographique et des espaces festifs et ludiques ; la maison Mathieu, ancienne demeure viticole, qui héberge aujourd hui le cinéma d art et d essai CinéMistral, accueillera les projections des films en compétition ; la maison Voltaire, ancienne maison de négoce et haut lieu de muscats du monde, abritera dans son parc un marché des saveurs. Alain Marquina : Un rendez-vous tout public et gratuit Ce rendez-vous fait aussi résonance avec notre engagement culturel. À Frontignan la Peyrade, nous sommes attachés à une culture accessible à tous les âges, tous les goûts et tous les budgets. Encore plus aujourd hui, il est primordial d offrir une vraie politique culturelle, tournée vers l humain, ouverte sur le monde et portée par des artistes de talent, reconnus comme en devenir. Une culture qui éveille les sens : le plaisir d entendre, de voir, celui de toucher ou de goûter, d éprouver de nouvelles sensations. Nous invitons donc le plus grand nombre à pousser les portes, pour déguster et vivre ensemble ce beau cadeau qui est fait à notre ville. Merci aux organisateurs et aux partenaires. Bienvenue à vous tous en terres de muscat. Pierre Bouldoire Maire de Frontignan la Peyrade 1 er vice-président du conseil départemental de l Hérault Vice-président de Thau agglo Alain Marquina : Éditoriaux 5 Thau agglo, un pays de saveurs Pays de soleil, de mer et de douceur de vivre, la communauté d agglomération du Bassin de Thau bénéficie d un terroir de grande tradition qui présente une belle diversité de sols, dominée par le calcaire. Ici, l humidité maritime se conjugue au grand soleil de la Méditerranée pour donner au vin force et fraîcheur. Depuis l Antiquité, la vigne n a cessé d imprimer son architecture et ses couleurs au paysage : vert tendre au printemps, vert profond en été, et en automne, de subtils dégradés de jaunes et de roux. Elle est indissociable de sa beauté et de sa typicité. Et parcourir ce terroir, c est pénétrer plus avant son âme. Le long des berges de l étang de Thau, sur les pentes escarpées des massifs de la garrigue, au coeur des plaines baignées de soleil, le visiteur découvre à l occasion de balades, aussi gourmandes que pleines d enseignement, un savoir-faire ancestral doublé d un accueil chaleureux chez le vigneron. Il pénètre aussi dans de splendides caves, de grandes maisons vigneronnes pleines de charme, caractéristiques de l architecture et de l art de vivre méditerranéen. Quoi du plus naturel alors pour Thau agglo de s associer au festival Œnovidéo, le plus ancien festival international de films et de photographies sur la vigne et le vin qu accueille, fin mai, la ville de Frontignan, notre capitale mondiale du Muscat. De nombreux rendez-vous culturels rythmeront les quatre jours de projection. Mais surtout, entre chaque séance, les festivaliers auront le loisir de sillonner notre territoire et d en découvrir les vignobles, les caves et les sites remarquables. Nous sommes riches de notre terroir. Nous sommes riches des femmes et des hommes qui le façonnent. Nous sommes riches de notre culture Et nous savons cultiver le plus difficile des arts : l art de vivre. Bienvenue à Thau Agglo et très bon festival Œnovidéo à toutes et à tous. François Commeinhes Président de la communauté d agglomération du Bassin de Thau Sénateur-Maire de Sète L Hérault, un terroir C est un grand honneur pour le Département d accueillir cette année la 23 e édition de ce magnifique festival international. Allier vin et cinéma au pays du muscat de Frontignan, n est-ce pas le plus bel hommage que l on puisse faire à notre terroir et à notre vignoble? Pendant quatre jours, l Hérault déroule son tapis rouge et va offrir aux passionnés de cinéma, de vin et de photographie le meilleur de ses merveilles et de ses trésors. Car le Département peut s enorgueillir de la qualité de son vignoble, le plus ancien et le plus vaste au monde. Ici, dans l Hérault, entre deux projections, venez pousser la porte de nos caveaux : vous y découvrirez de vraies pépites! Alors, n hésitez pas à vous lancer dans quelques balades bucoliques sur les chemins de l œnotourisme. Vous verrez que nous sommes riches d innovations technologiques et environnementales, et que notre territoire offre une mosaïque de terroirs et de paysages à l image de sa culture. Au nom du Département, je suis heureux de partager ce grand moment de passion et de convivialité autour de cette immense palette de films et photographies venus du monde entier et mettant à l honneur les multiples facettes de la vigne, du vin et des hommes qui en vivent. Kléber Mesquida Président du conseil départemental Député de l Hérault

6 6 Grand Jury Les Trophées Trophées Cep d Or attribués par le Grand Jury Trophée Spécial du Grand Jury Trophée du meilleur long-métrage Trophée du meilleur court-métrage Trophée de la meilleure image Trophée du meilleur scénario et de la mise en scène Trophée du meilleur film «Promotion des ventes» Trophée du meilleur film destiné aux professionnels Mentions spéciales ou prix laissés à l initiative du Grand Jury Les trophées Partenaires Prix du Public : Il récompense le film qui a obtenu le plus de voix du public présent lors des projections du festival. Prix Paysages et Environnement : Il récompense le film français ou étranger montrant la meilleure valorisation des paysages viticoles et du respect de l environnement. Partenaire : Bayer CropScience France. Prix de la meilleure action d intérêt général : il récompense le film qui valorise le travail des collectivités locales et territoriales et de leurs élus sur le vignoble pour le développement durable : protection des terroirs, de l eau et des sources, gestion des effluents, recyclage des emballages, aides à l installation ou à la sauvegarde des activités liées à la vigne et au vin. Partenaire : ANEV. Prix Vin Santé Plaisir de Vivre : Il récompense le film, qui par sa dimension didactique, permet de découvrir, l histoire d un produit, une appellation, une région, une entreprise et donne envie de partir à la découverte des hommes, de leur culture, de leur produit dans le respect de l éthique et de la tradition. Partenaire : Association Vin-Santé-Plaisir de vivre. Prix de l Imaginarium : Il récompense le film français ou étranger le plus imaginatif, créatif, inventif et visionnaire dans sa réalisation globale offrant des instants magiques, poétiques et festifs. Partenaire : L Imaginarium, la magie des Bulles (Louis Bouillot, Nuits-Saint-Georges). L appellation Muscat mise en lumière Le nectar des nectars sur grand écran Cinéma & photographie se donnent rendezvous à Frontignan Esprit «itinérant» au cœur des terroirs viticoles Depuis son origine, le festival est itinérant. Nous aimons plus que tout créer ce contact étroit entre la multitude des images du monde et la singularité de chacun des terroirs qui accueillent le festival. Œnovidéo est un véritable coup de projecteur sur les atouts des terres vigneronnes! Cet esprit, la ville de Frontignan, Thau Agglo et leurs équipes l ont saisi tout en finesse. Ainsi, la célébration estivale des 80 ans de l appellation muscat et du label «Vignobles & découvertes» s inaugure le 26 mai avec Œnovidéo. Frontignan, nichée entre mer et garrigue, au bord de l étang de Thau, offre le visage d une ville vivante. Elle valorise toutes ses richesses, des vignerons aux conchyculteurs, et s engage pour une culture accessible à tous qui éveille les sens ; c est toute cette intelligence des terroirs réunis qui nous a séduits dans la candidature de Frontignan. Coup de projecteur sur le muscat, un concentré de Méditerranée Au cœur de l Hérault, en terroir méditerranéen, Frontignan est une terre de rencontres et de métissages où les diversités culturelles convergent et font terroir «commun». Les images, animées ou fixes, cinéma ou photo, conduisent au-delà des mots à vivre des émotions partagées. Elles font «lien» entre les hommes de tous horizons, d ici et d ailleurs. Ainsi, tout naturellement, en accueillant le festival international Œnovidéo, Frontignan réaffirme son sens de l universalité en terre vigneronne. Patrimoine vigneron historique et saveur d avenir Les toutes dernières créations cinématographiques et photographiques internationales sur la vigne et le vin seront présentées pour le plus grand plaisir des festivaliers au cœur de lieux chargés d histoire vigneronne. Ainsi l imposante bâtisse des anciens chais Botta, sur les bords du canal, lieux de tonnellerie et de départ des barques vers le port de Sète ou le canal du Midi, hébergera l exposition photo Terroirs d Images ; la maison Mathieu, ancienne demeure viticole et cinéma d art et d essai Ciné- Mistral, sera l écrin de la projection des films en compétition et, la maison Voltaire, ancienne maison de négoce et haut lieu du concours international Muscats du Monde, abritera dans son parc les «Plaisirs de Thau» marché de toutes les saveurs du cru. Deux patronages pour célébrer la culture internationale du vin L Office international de la Vigne et du Vin (OIV) et la Chaire Unesco «Culture et Tradition du vin», deux organismes internationaux de renoms confirment leur patronage au festival Œnovidéo ; célébrant ainsi sa longévité et son ampleur unique à valoriser l image de la vigne et du vin. Pas moins de 103 films de 12 pays sont entrés en compétition cette année. Après le processus de présélection, 28 films ont été retenus et seront projetés. Un véritable panorama international des meilleures créations sur la vigne et le vin s offre aux festivaliers. Des films documentaires et fictions, en longs et courts-métrages, proviennent de pays aussi variés que le Canada, la Géorgie, la Slovénie, l Espagne, l Allemagne, la France, l Italie et la Suisse. Nous sommes ravis de faire halte dans l Hérault à Frontignan. Nous remercions pour son invitation Monsieur Pierre Bouldoire, maire de Frontignan la Peyrade, vice-président du conseil départemental de l Hérault et de Thau Agglo et toute son équipe. Un grand bravo pour tant d implication et de professionnalisme. Nous nous réjouissons de partager autour d Œnovidéo, un rendez-vous de l amitié et des savoirs, une fête culturelle dont les artisans sont de plus en plus nombreux. H.-L. Arnould Directeur du festival Œnovidéo Grand Jury Œnovidéo Philippe Muyl Président du Grand jury Réalisateur, scénariste, producteur Karim Ghiyati Directeur de Languedoc-Roussillon Cinéma Historien du cinéma, Université de Montpellier Sylvère Petit Auteur-réalisateur, metteur en scène spectacle vivant, inspiration homme/nature Danielle Cornot Maître de conférence socio-anthropologie, spécialiste du monde anglophone du vin, Université Toulouse Corinne Destombes Productrice associée, Studio Folimage Olivier Gergaud Économiste du vin, enseignant-chercheur, Kedge Bordeaux Business School Thierry Laval Fondateur Wine Life Channel, chaîne TV Art de Vivre & Vin, Chine Asie Pacifique Gil Morrot Vigneron, chercheur CNRS/INRA Montpellier, spécialiste du goût et de l olfaction humaine Alice Landrieu Direction des études et de la prospective CNC (Centre National du Cinéma et de l image animée)

7 Trophées Règlement d Œnovidéo Le festival international Œnovidéo est organisé par l association Forum Œnologie, il a pour objet de : Valoriser l image des arts et métiers de la vigne et du vin en France et à l étranger ; Améliorer la qualité et la reconnaissance des films sur la vigne et le vin ; Dynamiser la communication autour des boissons fermentées à base de fruits et des arts et métiers de la vigne et du vin. Conditions d admission Les films présentés traitent de la vigne et du vin dans son ensemble à travers ces nombreuses facettes : gastronomique, touristique, industrielle, scientifique, technique, culturelle, historique, géographique, pédagogique, esthétique, arts (graphiques, musicaux ) santé, plaisir de vivre Œnovidéo est ouvert à tous les films à l exception de ceux déjà nominés lors d une précédente édition du festival. Présenter un film Chaque film est présenté dans l une des catégories suivantes : grand public ou public professionnel. Chaque film présenté devra être accompagné d un texte descriptif, d un maximum de 20 lignes, mettant en évidence les objectifs de réalisation, la cible ainsi que l essentiel du scénario. Ce texte sera repris dans l officiel du festival. Chaque présentation devra être accompagnée d une note d intention destinée aux membres du Jury. Le festival Œnovidéo recevra les films documentaires et fictions : court Forum Œnologie 23 e l 2016 ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL ASSOCIATION Une association dédiée à l image culturelle et pédagogique de la vigne et du vin La vocation de Forum Œnologie est culturelle et pédagogique. Depuis son origine, cette association 1901, crée en 1981, s est fixée comme mission d organiser des manifestations et des rencontres au service des arts et métiers de la vigne et du vin. Elle contribue ainsi au soutien et à l amélioration de l image de cette filière. L organisation de colloques scientifiques a fait partie de ses tout premiers engagements. Ces initiatives, alors très novatrices, ont permis de poser de solides bases, tremplin vers les évolutions futures. Par la suite, elle s est dédiée à la mise en place de manifestations culturelles : les Écrivains du vin, le festival international Œnovidéo, l exposition de photographies Terroirs d Images. Elle s implique également de manière très active dans une véritable démarche pédagogique. En effet, depuis plus de 17 ans, Forum Œnologie a mis au point et dispense de la formation professionnelle liée aux grands concours internationaux de dégustation. métrage d une durée inférieure à 20 minutes, long métrage d une durée supérieure à 20 minutes, en langue française ou anglaise et aussi les réalisations multimédias, images numériques, vidéo on-line. Les Trophées Cep d Or Chaque année, parmi les films nominés, un certain nombre de films est récompensé. Les films primés se verront décerner les Trophées Cep d Or. Composition du Grand Jury Le Grand Jury est composé de 7 à 9 personnalités : un président et de 6 à 8 membres représentants de manière équitable les catégories professionnelles suivantes : Professionnels du vin, du tourisme, et de la gastronomie ; Professionnels de la vidéo, de l image, de la réalisation ; Professionnels de l histoire, de la littérature des arts et du spectacle ; Professionnels de la communication, de la presse, de la publicité. En l absence de président, celui-ci est désigné parmi les membres et dispose de deux voix prépondérantes. Comité directeur Le festival est animé par un comité directeur, composé de 5 à 7 membres, qui a pour fonction de : Désigner les membres du Grand Jury et son président ; Procéder à la présélection et définir l ordre de projection en séance publique ; Assurer la bonne marche technique du festival. Les membres du comité directeur sont animés d un souci de promotion des métiers de la vigne et du vin et œuvrent au succès du festival. Les membres du comité directeur ne peuvent en aucun cas être membre du jury. Remise officielle des Trophées 2016 C est à Paris, dans les salons du Palais du Luxembourg que se déroulera le mercredi 14 septembre 2016, la remise officielle des Trophées Cep d Or Œnovidéo Les invités du monde du cinéma, des télévisions, de la production et de la photographie rendront hommage aux meilleures réalisations cinématographiques et photographiques sur la vigne et du vin : Trophées Cep d Or du Grand Jury 2016, Prix des partenaires. À cette occasion, il sera organisé une dégustation de vins d exception. Manifestation sur invitation. Pour tous renseignements et demande d invitation : festival Œnovidéo Tél. : 33 (0) infos@oenovideo.com À la rencontre des régions vitivinicoles : Œnovidéo itinérance et ancrage Chaque année, des villes (mairie, office du tourisme ), des structures œnotouristiques et d appellation (associations, Musées, sites historiques, propriétés vitivinicoles, syndicats d appellation ), déposent leurs dossiers de candidature ; l une d elles est choisie pour accueillir la nouvelle édition du festival. Demande des dossiers de candidature 2017 : infos@oenovideo.com

8 8 Au programme 2016 Réalisation du film du festival Carte blanche à Nadim Zeraïa, Nos-Films production Nadim Zeraïa est autodidacte. Son école de vie est l immersion dans le monde, hors des sentiers battus. Chaque occasion est un apprentissage, chaque rencontre est l élan même qui le relie à la prochaine rencontre. Cette cueillette infinie et discrète est le fil d Ariane de sa création en photographie et en vidéo. Une étonnante alchimie de souplesse. À Londres, après des études supérieures scientifiques et une succession de petits boulots sans lien apparent, il découvre la photographie argentique en apprenant l anglais. La révélation de sa passion est immédiate. Trouver le moment juste de la rencontre avec l autre est, pour Nadim, un instinct naturel. Il aime plus que tout capter l imprévu, le non guidé. Lovée, au hasard des rencontres et d invisibles détails, émerge sa création photographique, son regard secret. Notes de musique, vibrations sonores, intervalles silencieux, lieux anodins sont autant d inconnus, autant de chances pour Nadim de s évader pour mieux être à sa place ; en humanité. Loin de l exubérance, le fin tissage, le silence est son jardin intime. Nadim rencontre la vigne, comme la photographie, par l expérience directe. Au Pic Saint-loup, il enchaîne les vendanges, cultive discrètement le regard intérieur du vécu. Les trajectoires de vie de vignerons partis de rien, apprenant sur le terrain et gagnant peu à peu leur indépendance, leur liberté lui susurrent un air familier ; il se sent à l aise dans ce jeu de miroir. Avoir le courage de la reconversion, partir d une page blanche vers sa propre histoire le stimule. Il n hésite pas à s immerger de longs mois dans le quotidien de vignerons qui lui donnent carte blanche pour filmer leur parcours de vie, leur travail de la terre. Deux films naissent de cet élan, un format court promotionnel «Le chemin des rêves» et un moyen-métrage «Domaine de l Hortus : un terroir au cœur de la garrigue, un vignoble dans le cœur des hommes» qui retrace toutes les étapes de l élaboration du vin. D immersions en immersions, Nadim Zeraïa tisse film & vigne, la vie des vignerons à sa propre vie, leur métier à son métier et crée son propre label de production «Nos Films» pour cultiver son destin. Toute l équipe de Œnovidéo est ravie de lui ouvrir «carte blanche» pour réaliser le «film du festival». Itinérant, né du métissage de la rencontre entre le cinéma et le vin, la 23 e édition du festival tisse à Nadim un berceau sur mesure. Les bonnes fées ne sont jamais très loin! réalisation de films institutionnels, Créations graphiques & Photo argentique : Nicolas Douez Nos Films Label Vignobles & Découvertes «Plaisirs de Thau» au cœur du festival : une alléchante escapade La destination Pays de Thau est devenue en 2013 la première de l Hérault à décrocher le label Œnotouristique «Vignobles & Découvertes», rejoignant ainsi le cercle très fermé de destinations d excellence en France. Le Pays de Thau animera son label et déploiera, pour le plus grand bonheur de tous les festivaliers d Œnovidéo, ses richesses œnotouristiques regroupées sous le nom évocateur de «Plaisirs de Thau» pour des moments où, plaisir culinaire et convivialité humaine ne feront plus qu un. Vendredi 27 mai de 18 h à 23 h et samedi 28 mai de 10 h à 23 h : des stands de dégustation de vins et de produits du terroir s installeront dans le cadre bucolique du Parc Voltaire. Les festivaliers pourront ainsi vivre une alléchante escapade, accord entre mets et vins, à la rencontre des producteurs de vins et de produits locaux venus de l ensemble du pays de Thau. Alliance Mer & Vigne Immersion de la cuvée 2016 dans les étangs de Thau Créer des réseaux entre professionnels du patrimoine, du tourisme, de la conchyliculture et de la viticulture est un des beaux objectifs du Label. Ainsi, jeudi 26 mai, les bouteilles de vin immergées en 2015 seront retirées de l eau des étangs de Thau et dégustées avec des coquillages. La nouvelle cuvée 2016 sera immergée à son tour. Une belle alliance «vins et coquillages» à savourer pendant l été. Les Best-of du festival Œnovidéo Juillet Ménerbes Lubéron À l invitation de la Maison de la Truffe et du Vin du Luberon, des Best-of du festival auront lieu le dimanche 24 juillet 2016, de 10 h à 23 h, Ménerbes (84), en projection gratuite sur la place du village. Maison de la truffe et du vin du Luberon Place de l Horloge Ménerbes Tél. : info@vin-truffe-luberon.com BEST-OF ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL Octobre Nuits-Saint-Georges Bourgogne À l invitation de l Imaginarium, les Best-of du festival se dérouleront le 6 octobre 2016 à Nuits- St-Georges (21). L Imaginarium La magie des bulles Avenue du Jura Nuits-St-Georges Tél

9 Affiche_A3_cmjn_TerroirsImages.indd 1 12/04/16 11:26 Les affiches du festival 9 Nouvelle section Films «Techniques & d Entreprise» Les films «Techniques & d Entreprise» sont des éléments importants de valorisation de la dynamique économique, technique et éthique de la filière vitivinicole. Ainsi, le festival international Œnovidéo s est enrichi depuis 2013 d une nouvelle section tout spécialement destinée à valoriser la qualité de ces films. Cette section est parrainée par le SITEVI. Les entreprises et institutions de la filière vitivinicole ont dorénavant un espace dédié aux films «Techniques & d Entreprise» réalisés pour promouvoir leurs marques, produits, innovations, sites de production, entreprises, etc. Pour sa troisième édition, Œnovidéo-Pro aura lieu à un moment clé de la vie des entreprises du secteur vitivinicole : les meilleurs films «Techniques & d Entreprise» 2017 seront décernés lors de la soirée de Gala du SITEVI Le festival Œnovidéo sur Internet En partenariat avec Œnoplurimédia, découvrez tout au long de l année l actualité du festival ainsi que son histoire depuis 1998 sur PRO TECHNIC & CORPORATE ŒNOVIDEO INTERNATIONAL GRAPE & WINE FILM FESTIVAL Vous y trouverez : la liste des films en compétition, comment présenter vos productions, assister au festival, devenir partenaire, accueillir le festival et toute l actualité sur les dernières productions sur la vigne et du vin. Dès le mardi 31 mai 2016, vous pourrez y découvrir le palmarès Œnovidéo 2016 et les trophées attribués. Le site du festival : un nouvel accès simplifié Le site du festival arbore une présentation totalement remodelée et une nouvelle adresse dorénavant tapez : et le mail infos@oenovideo.com pour tout savoir sur le festival. Prochainement, vous aurez la possibilité de regarder les extraits des films primés au festival et aussi toute l actualité multimédia des métiers de la vigne et du vin. Alain Marquina : Tête d affiche Alain Marquina, la «planète muscat» fait lumière Photographe-vidéaste passionné de vigne et de Méditerranée, deux de ces photographies composent les affiches L image sous toutes ses formes, photographies et vidéo, nourri l univers artistique d Alain Marquina. Sur les bords de sa Méditerranée natale, au milieu des vignes de Frontignan, il offre à travers ses expositions «vignes en feuilles» ou «couleur muscat» toute la beauté créative de la vigne car il a en lui la passion et l amour des gens et des paysages. Fasciné par les jeux de lumières dans la vigne et la multitude d ambiances envoûtantes et singulières, Alain Marquina s est naturellement spécialisé dans la photographie de la vigne, du vin et des vignerons. Chantre de cette éclosion quotidienne aux mille visages changeants. Un petit grain lumineux pour synthétiser la rencontre du vin et du cinéma à frontignan autour du muscat L équipe du festival en retenant cette photo fait le choix de la puissance de la macro. Gorgé de soleil, lumineux, le «petit grain» de muscat, si typique du cépage, concentre tous les arômes de la «planète muscat» et en même temps symbolise parfaitement un festival international qui rassemble en 4 jours, au cœur d un même terroir, la «planète cinéma & vin». Au plus près de la pruine du raisin, on pénètre avec délice dans l univers mystérieux d une sphère goûteuse aux tâches solaires La vigne et le printemps : une offrande de Dionysos aux vignerons La vigne, liane, mue d une puissante énergie, pousse, aux premières lueurs du printemps, presque à vue d œil. La photo «offrande dionysiaque» illustre à merveille la naissance des premières feuilles, une explosion de vie! Pour en savoir plus sur Alain Marquina : Alain Marquina :

10 10 Jeudi 26 mai de 16 h à 22 h 30 1 La Saint-Vincent Tournante de Saint-Aubin Projeté à 16 h 00 n Durée : 38 minutes 39 n Long métrage Produit en 2014 Réalisation : Patrick Larue Budget : inférieur à Fin janvier 2014, dans le petit village de Saint-Aubin, décoré d innombrables fleurs en papier, les viticulteurs honorent leur saint patron : Saint-Vincent. En Bourgogne, la fête de la Saint-Vincent Tournante a lieu chaque année dans un village différent et rassemble près de visiteurs pendant deux jours. À l aube, le samedi matin, les sociétés de Saint-Vincent et de secours mutuel de 85 villages des environs défilent à travers les vignes couvertes de givre, entre le hameau de Gamay et le village de Saint-Aubin. Arrivées à l église, Saint-Vincent est honoré dans le recueillement et la prière, puis la Confrérie des Chevaliers du Tastevin intronise les anciens vignerons méritants. Avec l après-midi, vient l ouverture des caveaux de dégustation, disséminés à travers le village. Les connaisseurs y apprécient la cuvée de Saint-Vincent, un assemblage de premiers crus, élevés pour cette occasion par les viticulteurs du village. Dans les rues, les visiteurs découvrent, émerveillés, à chaque détour des saynètes pittoresques et des animations musicales. Le soir venu, un grand banquet réunit les gastronomes autour d un menu concocté par le chef étoilé Jérôme Brochot. Chacun se régale autour d un bon verre, tout en chantant joyeusement avec la chorale bachique du Vieux Cep de Corton. 2 Vino requiem Projeté à 16 h 40 n Durée : 19 minutes 21 n Court métrage Produit en 2016 par Mediapluriel Réalisation : Alain Marquina Budget : de à De l'hiver et ses ceps nus et gris aux vendanges fécondes de l'été, un regard local, donc universel, sur le devenir d'un terroir viticole, ici, celui de Frontignan, capitale mondiale de muscat. Vino requiem est un documentaire de création impressionniste, bâti autour de points de vue graphiques subjectifs et d'instants fugitifs sur les mutations d'un terroir. La messe de requiem de Mozart ne célèbre pas la mort d'un vin, mais la renaissance annoncée d'un très grand terroir viticole. Le muscat de Frontignan VND, qui demeure l'origine du muscat, pour preuve son prestigieux passé, n'est plus à la mode pour le moment. Pour redonner à ce terroir d'exception, pour la culture de la vigne, ses lettres de noblesse, viticulteurs et vignerons tentent et réusissent la passionnante aventure de créations de nouveaux vins : blancs secs, rosés, et rouges! Ce premier épisode de 20 minutes, donnera naissance à terme, à 52 minutes, avec d'autres paroles de vignerons et viticulteurs. Poètes et philosophes ont jadis chanté les louanges de ce terroir et son muscat, et leurs mots revivent ici, l'espace d'un instant. 3 Les vendanges de l'extrême Projeté à 17 h 00 n Durée : 32 minutes 15 n Long métrage Produit en 2015 par Emmanuel Ostian Réalisation : Emmanuel Ostian et Yann Moaligou Budget : de à Leur passion pour la vigne l'emporte sur la raison. Les vignerons que nous avons rencontrés exercent leur métier dans des conditions extrêmes, sur des terrains improbables ou périlleux. En Alsace, le raisin du Rangen pousse sur un coteau aux pentes extrêmement raides, inclinées à 55 et la récolte se fait en rappel. Pendant quatre jours en octobre, 25 personnes s'arment de mousquetons, comme des alpinistes, pour vendanger. Chez Jacques et Marion en Suisse, il faut aussi avoir le cœur bien accroché. Pour accéder à leur domaine, il y a deux possibilités : monter à ses risques et périls à l'intérieur d'un minuscule téléphérique en bois suspendu au-dessus de la falaise ou marcher une heure le long de sentiers escarpés en s'agrippant à des câbles métalliques. Le vignoble est à 800 mètres d'altitude, au bord d'une falaise vertigineuse. 35 Celsius, mer turquoise, cocotiers Un décor incroyable pour des vendanges. Mais vrai! Des passionnés ont réussi à produire du vin en Polynésie, sur un sol corallien à 100 mètres du lagon. 4 Terra Remota Une cave autrement Projeté à 21 h 00 n Durée : 24 minutes 33 n Long métrage Produit en 2009 par 60 Degrés Productions Réalisation : Franck Dubuc Budget : de à Prime meridian of wine Projeté à 21 h 25 n Durée : 1 heure 1 minute n Long métrage Produit en 2016 par Shalva Khetsuriani Réalisation : Nana Djorjadze Budget : supérieur à Progra Dessiné par l'architecte espagnol, Pépé Cortés, Terraremota est une cave en Emporda, Espagne.Propriétaires, Marc et Emma Bournazeau ont fait renaître leurs terres pour produire du vin d'exception avec un grand respect pour la nature. «Terraremota - une cave autrement» est un voyage au cœur de la création du vin. In the 60ies of the 20th century, one of greatest discoveries in the world of wine represented the acknowledgment of Georgia as the birthplace of wine. A young boy, dreaming on emigration, seeking for his place of life, starts travelling through the wine rout: England greatest civilization of wine commerce, France Château Margaux, Château d'yquem, Château Smith Lafitte, Château Branaire-Ducru. The discoveries of his «wine adventure» bring him back to the birth place of wine, his own.

11 Vendredi 27 mai de 10 h 30 à 18 h Terra magica Projeté à 10 h 30 n Durée : 49 minutes 23 n Long métrage Produit en 2015 par Film IT Production House Réalisation : Jure Breceljnik Budget : supérieur à «One region divided in two countries sets the stage for a story of incredible people and their love for the sun and the soil that give birth to wine.» In Goriška Brda, a region in the western part of Slovenia, wine has been cultivated even before the Romans. Vine has been cultivated firstly by Illyrians in the 5th century b.c.. In the middle ages the Christian church controlled most of the wine production in the region. In the Austria-Hungary Empire the privately owned wine cellars had some presence in the region, though their numbers constantly fell until the formation of Yugoslavia. The period between the world wars was marked with poverty and economic decline. After the WW2 the ownership of the vineyards is nationalized and collectivized. Ours is the remarkable story of a small number of people from the region, who with their dedication and hard work revived the traditional, natural and biodynamic ways of making wine. They took over from their fathers and raised Slovenian wines to the world s top in merely 20 years. Today their wines are drunk in the world s most prestigious restaurants. In Slovenia, at least in the west Programme Primorska region, wine and regional identity transcends politics. On the green hills of the most western part of Slovenia bordering the Italian region Friuli Venezia Giulia the border today can not be distinguished. The vineyards form the Italian side of Collio cross to Goriška Brda without any regard to political or state differences. So this is also a story of one region in two countries. Collio and Brda, synonyms, represent probably one of the best wine regions for white wines. Terra Magica movie delves into the sometimes-difficult relationships between these two communities in the past. It covers the transitional period of the 90 and how the Slovenian winemakers looked at the west for knowledge and an example of superb winemaking ever since the seventies and the rise of superb winemaking in Collio. It also looks at the present situation and all the possibilities of cooperation between the regions and the region s winemakers. 8 Homme-Livre John Bojanowski Projeté à 16 h 00 n Durée : 9 minutes 20 n Court métrage Produit en 2013 par ADT Hérault tourisme Réalisation : Aletheia Audiovisuel : Olivier Gaches et Sébastien Tuffery Budget : inférieur à Il n'a pas tout à fait le même accent que son vin. Membre des «Outsiders», John est américain. Les outsiders sont des vignerons qui ont des racines venues d'ailleurs ; Irlandais, Hollandais, Écossais Ils ont choisi de se «perdre» dans notre vignoble. John, lui ici, cherche l'esthétique, il veut faire de jolis vins et compare le minervois à la surface de la lune. Poète amoureux du minervois, chanteur à ses «heures», c'est un vigneron exigeant qui nous offre un beau regard sur les paysages et sa vie de vigneron. 9 Le Midi viticole 2 e partie Projeté à 16 h 10 n Durée : 1 heure 30 minutes 50 n Long métrage Des lendemains de la guerre de 1914/18 à la reconstruction du vignoble. De l'arrivée massive d'immigrés espagnols et italiens au statut viticole. De l'édification des caves coopératives aux constructions du patrimoine vernaculaire. Des premières Produit en 2015 par Histoire en cinéma appellations de vins doux naturels à Réalisation : Yannick Seguier la guerre 1939/45. De la mécanisation à la création de la CEE. De la Budget : inférieur à baisse de la consommation à la fin du statut viticole. De la guerre du vin à Montredon-des-Corbières, sa tragédie. 7 Soulève les montagnes Projeté à 11 h 20 n Durée : 45 minutes 30 n Long métrage Produit en 2014 par Lucie Bouilleret Douk-Douk Productions Réalisation : Baptiste Debicki Budget : supérieur à Dans un petit village du Jura, Pierre Overnoy, vigneron pionnier du vin nature, et Baptiste, son petit-fils adoptif, luttent tous deux contre un renard invisible qui décime leur poulailler. Au fil des saisons et du cycle du vin, Baptiste prend conscience de la mortalité de toutes choses et reçoit l'héritage de Pierre.

12 12 Programme Vendredi 27 mai de 16 h 00 à 23 h Wine growers, Joachim Król and Moissonnier Projeté à 17 h 40 n Durée : 42 minutes 52 n Long métrage Produit en 2016 par Florianfilm GmbH Réalisation : André Schäfer Budget : supérieur à A documentary series written and directed by André Schäfer. One is a Frenchman and owner of one of the best restaurants in Germany, the other is a famous German actor, who enjoys nothing more than sampling what the Frenchman likes to offer: wine. For the past 25 years, Vincent Moissonnier has been running the Cologne-based, two Michelin star restaurant «Le Moissonnier». For the same amount of time, Joachim Król has been one of his regular guests and is a big fan, not only of Moissonnier and his wines, but also of our idea for this film. One of France's most renowned national treasures wine is in danger. A few months ago Brussels passed a bill about organic wine, which has about as much in common with biological cultivation as Babybel has with truly great cheese. Currently any vintners who use critic acid, activated carbon or copper citrate, heat their must to 70 degrees, add gum arabic or oak chiops to their wine to heighten the taste of the barrique, are able to call themselves organic wine growers. Over the past decades this has become common practice in California and South Africa; but there w're talking about France! Urgh!, is the only comment the French restaurateur, Moissonnier can make, so he decides to pick up his favourite customer and set out on a road trip to check for themselves what is really going on amidst France's most idyllic landscape. Over the five episodes of 10 wine growers, Joachim Król and Moissonnier the two of them ont only discover the most beautiful wine regions in France, but also meet ten very special wine growers who make some of the best wine in the world. On their journey the two men sell us their dream, the dream od a life symbiothic with nature and its products the good life in fact. 11 En commençant par le vin Projeté à 21 h 30 n Durée : 22 minutes 44 n Long métrage Produit en 2015 Réalisation : Aigline De Causans Budget : inférieur à Au pif Projeté à 21 h 53 n Durée : 1 heure 1 minute 32 n Long métrage Produit en 2014 par Production Pimiento inc. Réalisation : Bachir Bensaddeck et Orlanda Arriagada Budget : supérieur à Ce documentaire présente la vision singulière d'un homme politique, Jean-Luc Mélenchon, sur le vin. Le thème peut paraître original en politique pourtant nous montrons dans ce film que l'histoire sociale et culturelle du vin lui donne une dimension très politique. Car depuis ses origines, le vin est lié à l'histoire sociale et productive. Cette histoire est aussi celles de luttes sociales menées par les travailleurs, avec l'évocation du midi-rouge viticole par des viticulteurs coopératifs de Montagnac. Aujourd'hui, le vin est menacé dans sa définition même par les structures bureaucratiques de la commission européenne qui cherchent à nous imposer un grand marché transatlantique. En s'attaquant au vin, c'est plus qu'un objet d'échange qui est menacé mais aussi des pratiques culturelles, des savoir-faire et un art de vivre comme le montrent par la suite Jonathan Nossiter, (cinéaste artisan) et Jean-Pierre Frick (vigneron bio, Alsace). Enfin, la résistance et l'avenir du vin sont explorés à travers les solutions concrètes de la viticulture biologique, présentées par des vignerons bio du Jura (Claude Buchot et Valentin Morel). Six bouteilles de vin à goûter chaque jour, six jours par semaine, cinquante semaines par année : c est qu il faut s exercer pour s élever au rang de meilleure sommelière du Canada et des Amériques, comme l a fait Véronique Rivest! Et c est à force d heures consacrées à l étude, le nez plongé dans ses livres ou dans une coupe, que Véronique s est hissée au deuxième rang, au concours du «Meilleur Sommelier du Monde». Entre les séances de dégustation à l aveugle, la révision théorique, les voyages et une famille très compréhensive, rigueur et discipline sont de mise. Véritable athlète du vin, «Au pif» suit la sommelière du Québec au Japon, dans ce marathon la menant à devenir la première femme à atteindre la reconnaissance mondiale.