GHS & ChemGes. Vue d ensemble et brèves informations

Transcription

1 GHS & ChemGes Vue d ensemble et brèves informations

2 Situation GHS Pays ChemGes

3 Vue d ensemble des classes de danger GHS Différences spécifiques aux pays par rapport au GHS ONU, Rev.04 1) Dangers physiques: Classe 2.1. UE Classe A B Classe Classe Classe 2.5. CG LG DG RLG Classe Classe Classe 2.8. Type A Type B Type C Type D Type E Type F Type G Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Type A Type B Type C Type D Type E Type F Type G Classe N est pas adopté pour: Australie N est pas adopté pour: USA, RP Chine, Mexique, Australie, Corée, Afrique du Sud, Taiwan, Vietnam, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Turquie, Équateur, Canada, Nouvelle Zélande, Serbie N est pas adopté pour: USA, RP Chine, Mexique, Australie, Corée, Afrique du Sud, Taiwan, Vietnam, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Turquie, Équateur, Canada, Nouvelle Zélande, Serbie N est pas adopté pour: UE, Norvège, Serbie, Corée, Malaisie, Indonésie, Turquie

4 Vue d ensemble des classes de danger GHS Différences spécifiques aux pays par rapport au GHS ONU, Rev.04 2) Dangers pour la santé: Classe 3.1.O Classe 3.1.D Classe 3.1.I Classe A 1B 1C 2 3 Classe A 2B Klasse 3.4.R 1 1A 1B Classe 3.4.S 1 1A 1B Classe Classe Classe Lact. Classe Classe Classe N est pas adopté pour: USA, UE, Norvège, Serbie, Turquie, Australie, Canada, Corée, Japon, Malaisie, Indonésie, Singapour Pas de répartition en Cat. 1A, 1B, 1C (seulement Cat. 1): Corée, Thaïlande N est pas adopté pour: USA, UE, Norvège, Serbie, Turquie, Australie, Canada, Corée, Japon, Malaisie, Indonésie Pas de répartition en Cat. 2A+2B (seulement Cat. 2): UE, Norvège, Serbie, Turquie, Australie, Corée, Malaisie Pas de répartition en Cat. 1A+1B (seulement Cat. 1): Afrique du Sud, Russie, Équateur, RP Chine, Corée, Taiwan, Vietnam, Malaisie, Indonésie, Serbie N est pas adopté pour: RP Chine, Vietnam N est pas adopté pour: RP Chine, Vietnam N est pas adopté pour: USA, UE, Norvège, Serbie, Turquie, Australie, Canada, RP Chine, Japon, Vietnam, Malaisie, Indonésie, Singapour

5 Vue d ensemble des classes de danger GHS Différences spécifiques aux pays par rapport au GHS ONU, Rev.04 3) Dangers pour l environnement: Classe 4.1.A Classe 4.1.C Classe N est pas adopté pour: USA, Australie, Canada, Taiwan N est pas adopté pour: USA, UE, Norvège, Serbie, Turquie, Australie, Canada, Taiwan, Corée, Malaisie, Indonésie, Singapour N est pas adopté pour: USA, Canada, Australie, Taiwan N est pas adopté pour: USA, Canada, Australie, Taiwan, Singapour N est pas adopté pour: USA, Canada, Australie, RP Chine, Équateur, Afrique du Sud, Taiwan, Corée, Vietnam 4) Intégration des définitions de danger supplémentaires spécifiques aux pays (étiquetage) USA (OSHA HCS, Appendix C) OSHA Hazards: Pyrophoric Gas Simple Asphyxiant Combustible Dust

6 Délais de transition CLP (1272/2008/UE)

7 Dates d activation dans ChemGes Veuillez réaliser le transfert des différentes adaptations dans le menu programmes de gestion - mises à jour et actualisations - règlementations SGH et UE comme listées ci-dessous: -D- Type de transfert Transfert tableau substances Transfert tableau substances Transfert tableau substances Activation option Transfert tableau substances Transfert possible à partir du: Matières premières: Préparations: Transfert au plus tard le: Matières premières: F- Activation option G- Activation option A- -B- -C- -E- -H- -I- Transfert tableau substances Transfert tableau substances

8 Options GHS dans ChemGes Vous trouvez sur les pages suivantes une brève vue d ensemble des options et des paramètres du SGH qui vous sont disponibles dans ChemGes. De plus amples informations sur les divers points de menu se trouvent dans le manuel de ChemGes ainsi que dans l aide en lignes de ChemGes sous Downloads.

9 A. Gestion matières premières / gestion préparations La classification GHS d une substance / d une préparation est affichée sous le point classification SGH: Globe: GHS ONU Drapeau de l UE: CLP (1272/2008/EU) Drapeau USA: OSHA HCS

10 A. Gestion matières premières / gestion préparations En cliquant sur le point Classifications SGH dans la grille gestion matières premières / préparations, vous obtenez une vue d ensemble détaillée (grille classification SGH, registre dangers, voir image à gauche) des éléments de classification séparés pour les systèmes GHS ONU, CLP et OSHA HCS. En cliquant dans la zone Classification (voir image en haut), vous obtenez une vue d ensemble supplémentaire, ou vous pouvez consulter et modifier la classification (selon GHS ONU/CLP/OSHA HCS) de votre substance / votre préparation) (voir image à droite). Marquage en bleu: classification législative Marquage en jaune: classification calculée Marquage en rouge: Modification manuelle Marquage en gris: Catégorie non reprise

11 A. Gestion matières premières / gestion préparations Grille classifications SGH, registre dangers Le point Règles particulières pour l étiquetage comprend les mentions de danger additionnelles pour: UE (drapeau UE): Phrases EUH selon 1272/2008/CE, Annexe II, et Australie (zone Australie): Phrases AUH selon COP: Preparation of Safety Data Sheets for Hazardous Chemicals Appendix C bzw COP: Labelling of Workplace Hazardous Chemicals, Appendix D La zone informations additionnelles comprend les informations additionnelles spécifiques au CLP. Le point Calculer l étiquetage réduit permet le calcul de l étiquetage réduit selon les exigences du règlement CLP (voir Annexe I, Dérogations à l article 17 [(Article 29, paragraphe 2)] ) et son édition dans la FDS.

12 A. Gestion matières premières Grille classifications SGH, registre dangers Avec (F3) Limites spéciales pour les dangers relatifs à la santé, vous pouvez saisir pour vos matières premières des limites spéciales pour les classes 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 5.1 ainsi que les facteurs M pour la classe 4.1. Remarque: Les valeurs pour les substances listées dans le CLP sont transférées automatiquement. Avec (F4) Limites spéciales pour les dangers physiques, vous pouvez saisir pour vos matières premières des limites spéciales pour les classes Klassen 2.1 à Remarque: Les valeurs pour les substances listées dans le CLP sont transférées automatiquement.

13 A. Gestion matières premières / gestion préparations Grille classifications SGH, registre dangers Si votre substance / votre préparation est classifiée dans les classes 3.6, 3.7, 3.8 ou 3.9, vous pouvez compléter à partir de la zone voies d exposition (voir image à gauche) les phrases H H350, H351, H360, H361, et H , comme cela est règlementé par la législation, par l indication des voies d exposition et / ou des organes cibles dans la grille voies d exposition et organes cibles (voir image ci-dessous). Les voies d exposition et organes cibles sélectionnés (voir image à droite) sont indiqués dans les zones voies d exposition, organes cibles et dangers supplémentaires pour toxicité des organes cibles spécifiques (pour H335, H336) (voir image enhaut).

14 A. Gestion matières premières / gestion préparations Grille classifications SGH, registre phrases P Dans le registre phrases P de la grille classifications SGH, les conseils de prudence correspondants sont indiqués séparés selon les systèmes GHS ONU, CLP et OSHA HCS: En cliquant dans le domaine désiré (prévention, réaction, stockage et élimination) vous pouvez activer ou désactiver des phrases P en cliquant dessus.

15 B. Gestion pays Dans la grille gestion pays (programmes de maintenance - tableaux divers - pays), vous pouvez déterminer le type de sortie des informations de classification et d étiquetage dans la FDS séparément pour les substances et les préparations à partir du tableau Édition dans la fiche de données de sécurité. Dépendant des paramètres pour l option pays UE, on peut sélectionner dans le tableau CLP (option activée) ou SGH (option désactivée). Avec le point Catégories SGH désactivées, les différents critères de classification (ex. Classe 2.6, liquides inflammables, catégorie 4) peuvent être désactivés pour l édition dans la fiche de données de sécurité du pays en question. Avec le point Éditer les phrases H combinées, la sortie des combinaisons des phrases H pour la classe 3.1 (toxicité aiguë) dans la FDS du pays concerné peut être déterminée.

16 C. Menu paramètres SGH Le menu paramètres SGH (programmes de maintenance - configuration du progiciel - paramètres SGH) se compose des 5 registres suivants: Options de classification Paramètres pour l affichage Sous-numéros des phrases P Phrases P - doubles Phrases P non utilisées Registre options de classification: Dans cette grille, vous trouvez toutes les options pour la classification SGH. Ici, vous pouvez définir les paramètres individuels pour la classification dans les classes 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.6, 3.8 et En plus, le nombre maximal des conseils de prudence et des déclencheurs de danger peut être défini, ici, séparément pour le SGH ONU, CLP et l OSHA HCS. Avec le point supprimer les doubles, vous pouvez définir, que les phrases avec un contenu similaire ne soient plus sorties.

17 C. Menu paramètres SGH Registre paramètres pour l affichage: Dans cette grille, vous pouvez effectuer plusieurs paramétrages pour l affichage des informations SGH à l écran. Registre sous-numéros des phrases P: Dans cette grille se trouve une vue d ensemble des variantes des phrases P. Vous pouvez définir ici alternativement une variante d une phrase P (ex. P310a), qui sera sortie automatiquement dans la FDS au lieu de la phrase principale (ex. P310), si une substance / une préparation est étiquetée avec cette phrase principale.

18 C. Menu paramètres SGH Registre phrases P redondantes: Dans cette grille se trouve une vue d ensemble des phrases P avec un contenu d informations similaire. Si vous avez activé dans le registre options de classification le point supprimer les redondances, les phrases P redondantes listées ici (colonne phrases à supprimer) seront supprimées automatiquement dans le cas de présence d une phrase P (colonne condition) (ex. présence P320 - les phrases P321 et 322 seront supprimées automatiquement). Registre phrases P non utilisées: Dans cette grille, vous pouvez définir les phrases P que vous ne désirez pas sortir (édition désactivée). Veuillez cependant remarquer que cette fonction a été intégrée suite à la demande de nos clients mais qu elle ne correspond pas aux exigences règlementaires.

19 D. Gestion textes SGH À partir des programmes de maintenance textes, vous pouvez accéder et gérer les textes SGH (Codes de danger CLP, phrases de risque, mentions complémentaires CLP, indications générales et conseils de prudence). Avec le point de menu priorité des conseils de prudence, vous obtenez pour chacune des quatre types de phrase (prévention, réaction, stockage et élimination) une vue d ensemble de tous les textes disponibles avec leurs niveaux de priorité attribués (numéros 1-9). Les phrases avec un niveau de priorité plus petit apparaissent en premier. Les phrases sans priorité (=0) sont éditées à la fin. Remarque: La gestion de la priorité des conseils de prudence peut être accédée également directement dans la grille classifications SGH, registre phrases P, avec (Ctrl)(P).

20 E. Options pour la sortie des classifications Dans la grille options pour la sortie des classifications (programmes de maintenance - fiches de données de sécurité - options de calcul et de sortie - options pour la sortie des classifications), vous pouvez définir la sortie des informations SGH dans la fiche de données de sécurité. Remarque: Certains paramètres dans cette grille dépendent de l activation de la sortie de la classification SGH dans la grille gestion pays (Tableau sortie dans la fiche de données de sécurité, voir point B. Gestion pays).

21 F. Paramètres SGH pour étiquettes Les formats de vos étiquettes peuvent être adaptés dans la grille paramètres SGH (programmes de maintenance - étiquettes - formats d étiquettes - paramètres - registre paramètres SGH). L édition des symboles SGH peut être adaptée dans la grille positions des symboles (programmes de maintenance - étiquettes - formats d étiquettes - positions des symboles - (F2) - tableau spécial des symboles SGH).