Le corsaire rouge Robert Siodmak Grande Bretagne 1951

Transcription

1 Des mots «clés» : Pirates, aventure, bataille, bateau, XVIII e siècle, course poursuite Genre : Film de genre, corsaire et aventure Le corsaire rouge Robert Siodmak Grande Bretagne 1951 Toutes les possibilités du langage cinématographique au service d un récit d aventure qui met en scène un héros mythique au XVIII e siècle. 1

2 Générique Dès le générique, l ambiance colorée, le ton enjoué du film sont donnés. Soyez attentifs aussi aux choix de la police de caractère, l occasion de travailler l image fixe. Dialogue Les dialogues sont aussi essentiels et spécifiques à ce type de film. Adaptée de nombreuses sources littéraires, les dialogues véhiculent un ton et un lexique de mots propres à ces récits. Une manière de rencontrer l écrit aussi. Utilisation d un certain lexique de mots qui génèrent un imaginaire propre à cette aventure. Regard caméra Ouverture du film par le capitaine Valloou Burt Lancaster, le personnage principal ou l acteur? Il s adresse directement au spectateur. Le film s ouvrira et se fermera par ce même geste banni des films de fiction : le regard caméra. «Larguez les vergues, envoyez toute la voilure. Venez autour de moi vous tous approchez-vous. Vous avez été embarqués pour le dernier voyage du corsaire rouge. Long voyage d aventure autour des îles Caraïbes. Rappelez-vous sur un bateau de pirates dans les eaux de pirateries dans un monde de pirates, ne posez pas de questions, ne croyez que ce que vous voyez. Non! Ne croyez que la moitié de ce que vous voyez.» Trois présents! Evidemment le cinématographe n existait pas à l époque du XVIII e siècle mais il permet de le «représenter». L occasion de faire un peu d Histoire. 2

3 N oubliez pas aussi de préciser aux enfants que l on peut parler de trois temps : - le temps de la narration, l histoire du film - le temps du tournage, le temps du spectateur, celui de la projection : 2008! Musique Elément structurant de la bande sonore, la musique est très présente dans ce film. Elle ne quitte pas la narration et ponctue le film. Mis il se peut que totalement intégrée les enfants ne la remarque plus. Beaucoup d aspect burlesque du film sont appuyés par le son, même son que dans les dessins animés. Ci-après deux sites de téléchargement de sons. Vous avez accès à des sons typiques des dessins animés, à utiliser sans modération pour vos productions animées, ou l occasion d aborder des pistes pédagogiques pour ce film en reprenant les scènes burlesques à partir du déroulant. Costume Le costume fait aussi partie des paramètres langagiers du cinéma, il permet de dater une époque, de marquer une typologie, de donner une identité aux personnages, de jouer avec la narration. Une époque, le XVIII e siècle 3

4 Ici, le costume permet de reconnaître notre héros, son identité de pirate. Des personnages reconnaissables à leur costume 4

5 Déguisement Le revêtement d un autre costume lui permettra d être quelqu un d autre. Les pirates «Je suis un pirate, pas un tueur.» «Les pirates ne sont pas des lâches.» Ne pas hésiter à commenter ces dialogues! et à discuter morale de pirate. Cependant, comme partout, certains changent facilement de camps. Mais, ce dernier se rattrape à la fin et les sauvera tous en «mourrant en pirate». Bellows 5

6 Découpage / Point de vue Plan subjectif Champ contre champ Les personnages ne sont pas dans le même cadre. Ils se parlent. L axe de leur regard et leur position dans le cadre, permet au spectateur de recréer un espace mental, un espace commun. Ces deux plans n ont pas été filmés forcément simultanément et peut-être même à deux endroits du décor très éloignés, d ailleurs la couleur du ciel et de la mer ne sont pas de la même couleur! Couleur en Technicolor 6

7 Les ressentis du spectateur, le voyage dans un film dépend aussi beaucoup de l univers esthétique avec lequel le spectateur va dialoguer durant le temps de la projection. Ici, par exemple le choix d une pellicule spécifique, d un procédé technique vont permettre au réalisateur de faire avec une certaine palette de couleurs, comme un peintre. Le Technicolor est une marque déposée pour une série de procédés de films en couleur lancés par la Technicolor Motion Picture Corporation, aujourd'hui filiale de Thomson. Cette société a été fondée par Herbert Theodor Kalmus en Le procédé Technicolor est devenu célèbre pour son rendu hyper-réaliste et a été couramment utilisé pour les comédies musicales (Chantons sous la pluie, Le Magicien d'oz,...) ou pour des films d'animation (Blanche neige et les sept nains, Fantasia,...). Le procédé Technicolor utilise à la prise de vue des pellicules noir et blanc (le chargeur contient 3 pellicules, chacune recevant l'une des trois couleurs primaires, dont la séparation est assurée par des filtres placés derrière l'objectif). Le rendu des couleurs de ce film est lié à l utilisation de ce procédé. C est lui qui donne ces tonalités très colorées et contrastées. Beaucoup de films à cette époque ont été filmés avec cette pellicule ce qui permet parfois aussi de situer ces films dans le temps, ils correspondent à une période précise de l Histoire du cinéma, à un certain type de film. Le décor Une ambiance souvent exprimée grâce aux décors. Dans les films de pirates, le bateau est un décor essentiel. 7

8 Les scènes ne se déroulent absolument pas dans les îles Caraïbes mais en Italie, dans la baie de Naples. Scènes de bataille Ce film est aussi un film d aventure, les batailles font parties de la narration. Ici, elles impressionnent par le nombre de figurants. L équipe a recruté 900 figurants dans la population locale, ils sont donc tous italiens et non espagnols... D une parabole anticolonialiste en spectacle burlesque 8

9 Ce film n était pas écrit comme tel à l origine, mais Lancaster a dû à cause du patron de la Warner, anti-communiste, transformer en cours son scénario, voir Cahier de notes p.4. Ainsi, l aspect burlesque très présent dans ce film n était pas prévu au scénario Des cascades Des inventions, des expériences scientifiques Le professeur Prudence Le principe d Archimède : " Tout corps plongé dans un liquide subit une poussée verticale de bas en haut égale au poids du liquide déplacé". 9

10 La montgolfière Le sous-marin Le XVIII e siècle Des calèches Des canons 10

11 Des tenues vestimentaires La fin Une fin heureuse, la dernière aventure de notre corsaire se termine comme dans les contes, ils vécurent heureux et eurent. Comme pour l ouverture du film l acteur, s adresse directement au spectateur. 11

12 Des liens Le personnage du muet Comme dans Zorro, le personnage principal est accompagné de son complice. Tous les deux sont muets. Films de Pirates Pirates des Caraïbes 1, 2 et 3, Gore Verbinski, 2003, 2006 et Une référence certaine. 12

13 Les contrebandiers de Moonfleet, Fritz Lang, 1955 Film de pirate vu l année dernière pour certains. 13