UNE GAMME COMPLÈTE. adaptée à vos besoins

Transcription

1 UNE GAMME COMPLÈTE adaptée à vos besoins

2 LES VACCINS AVIAIRES MALADIE DE MAREK MD-VAC LYO. Vaccin vivant lyophilisé.. Vaccination couvoir. POULVAC Marek CVI+HVT. Vaccin congelé.. Vaccination couvoir. POULVAC Marek CVI. Vaccin congelé.. Vaccination couvoir. BRONCHITE INFECTIEUSE POULVAC IBQX - protection contre la souche QX-LIKE. Poulets : vaccination à partir de 1 jour au couvoir ou en élevage.. Poulettes : vaccination à partir de 7 jours en élevage. MALADIE DE GUMBORO POULVAC Bursa. Vaccination eau de boisson en élevage. POULVAC Bursine 2. Vaccination eau de boisson en élevage.

3 COLIBACILLOSE Sérotype 078 POULVAC E.coli. Vaccination en nébulisation à partir d un jour au couvoir ou en élevage afin de réduire la mortalité et les lésions associées à Escherichia Coli sérotype O78. MALADIE DE NEWCASTLE POULVAC Hitchner B1. Immunisation active contre la maladie de Newcastle.. Poulets, dindes : Vaccination orale, nasale, oculaire, nébulisation. POULVAC La Sota. Immunisation active contre la maladie de Newcastle.. Poulets, dindes : Vaccination orale, nasale, oculaire, nébulisation. ENCEPHALOMYÉLITE AVIAIRE POULVAC Encephalo. Vaccination contre l infection par le virus de l encephalomyélite aviaire.. Poules : vaccination eau de boisson. LARYNGOTRACHEITE INFECTIEUSE POULVAC Laryngo. Vaccination contre la laryngotrachéite infectieuse aviaire.. Poules : vaccination oculaire.

4 RHINOTRACHEITE POULVAC TRT. Vaccination contre la rhinotrachéite infectieuse.. Dindes : Vaccination par nébulisation, goutte occulaire ou nasale. MYCOPLASMOSE POULVAC MG. Vaccination contre Mycoplasma gallisepticum.. Poules : Vaccination par voies IM ou SC. PASTEURELLOSE PABAC IV. Vaccination contre Pasteurella multocida sérovar 1 (poules et canards) sérovars 3,4 et 3x4 (dindes).. Poules, canards, dindes : Vaccination par injection par voies SC.

5 LES ANTICOCCIDIENS Additif alimentaire pour incorporation dans l aliment des animaux CHIMIQUES DECOQUINATE ROBENIDINE IONOPHORES Divalent LASALOCIDE Monovalent Glycoside MADURAMiCINE Monovalent SALINOMYCINE

6 Mentions légales MD VAC LYO, lyophilisat pour suspension injectable. Composition : Herpès virus vivant du dindon souche FC 126 : > 10 3 Unités Formants Plage par dose. Indications : Chez la poule : Immunisation active contre la maladie de Marek. Contre-indications : Aucune. Effets indésirables : Des réactions allergiques locales et/ou générales de nature peuvent apparaître. Ces réactions sont généralement transitoires. La fréquence est rare. Surdosage : Après administration de 10 fois la dose recommandée, aucun effet indésirable autre que ceux décrits dans la rubrique «Effets indésirables» n a été observé. Posologie et voie d administration : Une dose (0,2 ml) par animal par voie sous-cutanée (dans le cou) ou par voie intramusculaire (dans les muscles de la cuisse) à partir de l âge de un jour. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner durant la période de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress chez les animaux avant, pendant et après la vaccination. Ne pas vacciner dans un environnement contaminé. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. En cas d (auto-) injection accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer la notice. Titulaire de l AMM : Zoetis avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon verre de 500 doses, Boîte de 1 flacon verre de 1000 doses, Boîte de 10 flacons verre de 1000 doses, Boîte de 1 flacon verre de 2000 doses, Boîte de 10 flacons verre de 2000 doses, Boîte de 1 flacon verre de 2500 doses, Boîte de 10 flacons verre de 2500 doses, Boîte de 1 flacon verre de 3000 doses, Boîte de 10 flacons verre de 3000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1981 du 10/08/1981. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC ENCEPHALO, lyophilisat pour suspension orale. Composition : Virus vivant atténué de l encéphalomyélite aviaire, souche AE-67 : 10 3,1 DIO 50 par dose. Indications : Chez les poules futures reproductrices et futures pondeuses : Immunisation active contre l infection par le virus de l encéphalomyélite aviaire. L immunité est acquise un mois après la vaccination : elle dure pendant toute la période de ponte. Les poussins, issus de reproductrices vaccinées, sont immunisés pendant leur jeune âge. Contre-indications : Non connues. Effets indésirables : Aucun. Surdosage : Après administration de 10 fois la dose recommandée, aucun effet indésirable n a été observé. Posologie et voie d administration : Une dose par animal par voie orale (eau de boisson) à partir de l âge de 10 semaines et au moins 4 semaines avant l entrée en ponte. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner dans les 4 semaines qui précèdent la ponte et durant la période de ponte. Lorsque la vaccination est réalisée durant la période de ponte, une chute de production de 10-15% ou de l encéphalomyélite aviaire chez la descendance peuvent être observées. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress chez les animaux avant, pendant et après la vaccination. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Titulaire de l AMM : Zoetis avenue du Dr Lannelongue Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon verre de 1000 doses, Boîte de 10 flacons verre de 1000 doses, Boîte de 10 flacons verre de 5000 doses, Boîte de 1 flacon verre de 5000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1988 du 06/05/1988. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC HITCHNER B1, lyophilisat pour suspension orale, oculaire, nasale, nébulisation. Composition : Virus vivant atténué de la maladie de Newcastle, souche Hitchner B1 : 10 5,5 DI050 par dose. Indications : Chez la poule et la dinde : Immunisation active contre la maladie de Newcastle. Contre-indications : Ne pas vacciner en période de ponte des oiseaux non primo-vaccinés contre la maladie de Newcastle. Effets indésirables : Après administration nasale ou oculaire du vaccin, des réactions locales peuvent apparaître. Des symptômes respiratoires faibles et transitoires sont souvent observés. Surdosage : Aucun effet indésirable autre que ceux mentionnés à la rubrique «Effets indésirables» n a été constaté après administration de 10 fois la dose de vaccin. Posologie et voie d administration : Une dose par animal par voie oculaire (goutte dans l œil) ou nasale (goutte dans le nez) dès l âge de 1 jour, par voie orale (eau de boisson) à partir de 2 semaines, par nébulisation à partir de 4 semaines en rappel uniquement. Utilisation en cas de ponte : La revaccination pendant la période de ponte peut engendrer une légère chute de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress des animaux avant, pendant et après la vaccination. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Si le vaccin est pulvérisé, protéger les yeux par des lunettes de sécurité, le nez et la bouche par un masque antipoussière. Un casque avec air filtré peut également être utilisé à la place des lunettes et du masque. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris. - Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de 1000 doses, Boîte de 10 flacons de 1000 doses, Boîte de 1 flacon de 2500 doses, Boîte de 10 flacons de 2500 doses, Boîte de 1 flacon de 5000 doses, Boîte de 10 flacons de 5000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1982 du 11/02/1982. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC LA SOTA, lyophilisat pour suspension orale, oculaire, nasale, nébulisation. Composition : Virus vivant atténué de la maladie de Newcastle, souche La Sota : 10 5,5 DI0 50 par dose. Indications : Chez la poule et la dinde : Immunisation active contre la maladie de Newcastle. Contre-indications : Ne pas vacciner en période de ponte des oiseaux non primo-vaccinés contre la maladie de Newcastle. Effets indésirables : Après administration nasale ou oculaire du vaccin, des réactions locales peuvent apparaître. Des symptômes respiratoires faibles et transitoires sont souvent observés. Surdosage : Aucun effet indésirable autre que ceux mentionnés à la rubrique «Effets indésirables» n a été constaté après administration de 10 fois la dose de vaccin. Posologie et voie d administration : Une dose par animal par voie oculaire (goutte dans l œil) ou nasale (goutte dans le nez) dès l âge de 1 jour, par voie orale (eau de boisson) à partir de 2 semaines, par nébulisation à partir de 4 semaines en rappel uniquement. Utilisation en cas de ponte : La revaccination pendant la période de ponte peut engendrer une légère chute de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress des animaux avant, pendant et après la vaccination. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Si le vaccin est pulvérisé, protéger les yeux par des lunettes de sécurité, le nez et la bouche par un masque antipoussière. Un casque avec air filtré peut également être utilisé à la place des lunettes et du masque. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de 1000 doses, Boîte de 10 flacons de 1000 doses, Boîte de 1 flacon de 2500 doses, Boîte de 10 flacons de 2500 doses, Boîte de 1 flacon de 5000 doses, Boîte de 10 flacons de 5000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1982 du 11/02/1982. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC MAREK CVI, suspension congelée pour suspension injectable. Composition : Par dose : Virus vivant de la maladie de Marek, souche CVI 988 (Rispens), cellules associées : 10 3,0 TCID 50 et <10 3,5 TCID 50. Indications : Chez les poussins : Immunisation active contre la maladie de Marek. Contre-indications : Non connues. Effets indésirables : Aucun effet indésirable n a été observé après vaccination. Surdosage : Aucun effet indésirable n a été constaté après l administration de 10 fois la dose de vaccin. Posologie et voie d administration : 1 dose de vaccin mise en suspension dans 0,2 ml de solvant administrée par voie intramusculaire dans un des muscles de la patte ou par voie sous-cutanée dans le cou, selon le schéma vaccinal suivant : Une vaccination des poussins à 1 jour, une dose par animal. Utilisation en cas de ponte : Sans objet. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Le virus vaccinal peut potentiellement disséminer. Les anticorps maternels peuvent avoir une influence négative sur les résultats de la vaccination. Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Précautions particulières pour l utilisateur : L azote liquide provoque des brûlures graves et les ampoules peuvent occasionnellement éclater à la décongélation lors de leur retrait de l azote liquide. Pour éviter tous les risques possibles liés à la manipulation de l azote liquide et/ou à l explosion des ampoules en verre, les précautions suivantes doivent être prises : Utiliser des gants, Utiliser une protection faciale ou des lunettes protectrices, Utiliser des vêtements de protection couvrant la peau. En cas de brûlure par l azote liquide, consulter immédiatement un médecin. En cas d injection accidentelle du produit, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l étiquette du médicament. Après la manipulation du produit, l utilisateur doit se laver et se désinfecter les mains à l aide d un désinfectant adapté. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Container d azote liquide de 1 à n ampoules de 500 doses, 1000 doses, 2000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1984 du 01/10/1984. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC MG, émulsion injectable. Composition : Mycoplasma gallisepticum souche R-980 induisant au moins une protection de 80% sur poussins. Indications : Chez la poule : Immunisation active afin de réduire les signes cliniques causés par Mycoplasma gallisepticum. Contre-indications : Ne pas vacciner dans les élevages pratiquant un dépistage sérologique de Mycoplasma gallisepticum et Mycoplasma synoviae. Ne pas vacciner les animaux de plus de 18 semaines d âge et ne pas vacciner pendant la ponte. Ne vacciner que les oiseaux en bonne santé. Effets indésirables : La vaccination peut entraîner l apparition de nodule transitoire pouvant persister au moins 14 jours au point d injection. Surdosage : Aucun effet indésirable autre que celui mentionné à la rubrique «Effets indésirables» n a été constaté après l administration d une double dose de vaccin. Posologie et voie d administration : 1 dose de 0,5 ml par voie intramusculaire dans la poitrine ou la cuisse ou souscutanée à l arrière du cou selon le schéma vaccinal suivant : En cas de risque d infection élevé, une injection à 3 semaines d âge permet d obtenir une durée d immunité de 18 semaines. A partir de 14 semaines d âge, une vaccination en 2 injections à 4 semaines d intervalle permet d induire une immunité couvrant la période de ponte. Rappel annuel en 2 injections à 4 semaines d intervalle. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner pendant la ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Respecter la réglementation en vigueur en matière de prophylaxie contre la mycoplasmose. Précautions particulières pour l utilisateur : L injection accidentelle de ce vaccin chez l homme est susceptible d engendrer des réactions inflammatoires locales intenses, principalement lors d une injection sous pression au niveau du doigt et/ou des articulations de la main. La gravité et l évolution des lésions dépendent principalement du site de l injection accidentelle. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de doses. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2000 du 19/06/2000. Pour une information complète, se rapporter à la notice. Zoetis assistance POULVAC E.COLI, Lyophilisat pour suspension pour nébulisation des poulets. Composition : Escherichia coli vivant type O78, délété du gène aroa, souche EC34195 : 5,2x10 6 à 9,1x10 8 UFC*. Excipients qsp 1 dose * Unités Formant Colonies sur des plaques d agar tryptique de soja. - Indications : Immunisation active des poulets de chair et des futures pondeuses/reproducteurs afin de réduire la mortalité et les lésions (péricardites, périhépatites et aérosacculites) associées à Escherichia coli sérotype O78. Mise en place de l immunité : 2 semaines après la vaccination pour la réduction des lésions. La mise en place de l immunité n a pas été établie pour l indication réduction de la mortalité. Durée de l immunité : 8 semaines après la vaccination pour la réduction des lésions et 12 semaines après la vaccination pour la réduction de la mortalité. Une étude de protection croisée a montré la réduction de l incidence et de la sévérité des aérosacculites dues à E. coli sérotypes O1, O2 et O18.

7 Mentions légales Aucun délai de mise en place de l immunité ou de durée de l immunité n a été établi pour ces sérotypes - Posologie et voie d administration : Une dose de vaccin dès l âge de 1 jour par nébulisation. - Contre-indications : Ne vacciner que des oiseaux en bonne santé. Ne pas vacciner des animaux sous traitement antibactériens ou immunosuppresseur. - Mises en garde : Ne pas utiliser de traitement antibiotique dans la semaine précédent ou suivant la vaccination car les traitements antibiotiques peuvent compromettre l efficacité du vaccin. La souche vaccinale peut être détectée dans les tissus (foie, cœur) jusqu à 6 jours après la vaccination. Les oiseaux vaccinés peuvent excréter le vaccin par voie fécale jusqu à 5 semaines après la vaccination, et le vaccin peut être présent dans l environnement jusqu à la fin de l engraissement ou de l élevage. C est pourquoi, il est recommandé de nettoyer et de désinfecter à la fin de la période d engraissement ou de l élevage les bâtiments d élevage dans lesquels les vaccins ont été administrés. La souche vaccinale peut se disséminer aux oiseaux au contact. Appliquer les conditions habituelles d asepsie. L opérateur doit se protéger les yeux et porter des gants et un masque pour le nez et la bouche pendant l administration. Les personnes immunodéprimées ne doivent pas être présentes lors de l administration du vaccin. - Effets indésirables : Aucun connu. - Précautions d'emploi : Ne pas utiliser chez les oiseaux en ponte, ou dans les six semaines avant le début de la période de ponte. - Temps d attente : Zéro jour. - Conservation : Après reconstitution : deux heures. Conserver et transporter réfrigéré (2 C- 8 C). Conserver le flacon dans l emballage extérieur afin de le protéger de la lumière. Ne pas congeler. - AMM et présentations : EU/2/12/140/ boites de 10 flacons de 2500, 5000 ou doses. - Catégorie : Usage Vétérinaire. Vaccin - A ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. - Exploitant : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris. Pour une information complète consulter la notice. Zoetis Assistance POULVAC TRT, lyophilisat pour solution oculonasale ou pour nébulisation. Composition : Virus atténué de la rhinotrachéite de la dinde, souche clone K : > 10 3,2 DICC 50 et < 10 4,5 DICC 50 par dose. Indications : Chez les dindes de chair âgées de 1 jour : Immunisation active pour la réduction des signes cliniques associés à l infection par le virus de la rhinotrachéite de la dinde. L immunité est démontrée par épreuve virulente à 3 semaines après la vaccination et persiste pendant 14 semaines. Contre-indications : Ne vacciner que les animaux sains. Effets indésirables : 7 à 8 jours après la vaccination, les dindes peuvent présenter des symptômes de rhinotrachéite modérée, tels que des écoulements nasaux. Dans les essais terrain, des réactions de nature passagère ont été observées pendant 1 à 2 jours de 10 à 21 jours après la vaccination. Surdosage : L administration d une surdose n induit pas de réactions significativement différentes de celles observées après l administration d une dose unique. Posologie et voie d administration : Une dose par oiseau à administrer par nébulisation, par goutte oculaire ou nasale. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner les dindes pondeuses. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Pour éviter les risques de dissémination du vaccin sur le site, tous les oiseaux d une même ferme doivent être correctement vaccinés. Ne pas vacciner les animaux dans des fermes d élevage où des dindes sont élevées avec d autres espèces aviaires, excepté les poulets. Le virus contenu dans le vaccin est excrété pendant environ 10 jours mais est sans conséquence pour les poulets de chair. Le virus pouvant se disséminer à d autres espèces aviaires, le contact avec d autres oiseaux doit être évité. L utilisation du vaccin chez les dindes de plus de 10 jours ne procure pas une protection suffisante car la résistance à la rhinotrachéite augmente avec l âge. Précautions particulières pour l utilisateur : Si le vaccin est administré par nébulisation, les yeux doivent être protégés par des lunettes de protection, la bouche et le nez par un masque à poussières. Un casque avec circulation d air filtré peut être utilisé à la place des lunettes et du masque. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 10 flacons de 1000 doses, Boîte de 10 flacons de 2000 doses, Boîte de 10 flacons de 5000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2001 du 11/06/2001. Pour une information complète, se rapporter à la notice. Zoetis assistance POULVAC IB QX, lyophilisat pour suspension pour nébulisation. Composition : Virus vivant atténué de la bronchite infectieuse aviaire, souche L1148 : DI0 50 par dose. Indications : Chez les poussins : Immunisation active afin de réduire les signes respiratoires liés au virus de la bronchite infectieuse aviaire, souche QX-like. Mise en place de l immunité : 3 semaines après l administration. La durée d immunité n a pas été établie. Contre-indications : Ne pas administrer pendant la ponte. Ne pas vacciner les futures pondeuses et reproductrices avant l âge de 1 semaine. Effets indésirables : Aucun effet indésirable n a été observé après vaccination. Surdosage : Aucun effet indésirable n a été observé après administration de 10 fois la dose recommandée. Posologie et voie d administration : Poulets de chair : 1 dose de vaccin à partir de 1 jour d âge par nébulisation. Poulettes futures pondeuses ou reproductrices : 1 dose de vaccin à partir de 1 semaine d âge par nébulisation. Utilisation en cas de ponte : L innocuité du médicament vétérinaire n a pas été établie en cas de ponte. Ne pas utiliser chez les poules en période de ponte et/ou au cours des 4 semaines précédant le début de la ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Le virus vaccinal peut diffuser à des oiseaux non vaccinés et une attention particulière doit être donnée dans la séparation des animaux vaccinés et non vaccinés. Le vaccin a pour vocation de protéger les poulets contres les signes respiratoires causés par la souche de Bronchite Infectieuse (BI) aviaire variant QX-like et ne doit pas être utilisée en remplacement des autres vaccins Bronchite Infectieuse aviaire. Le vaccin doit être utilisé uniquement après qu il ait été établi que la souche QX-like est épidémiologiquement pertinente dans l élevage concerné. La souche ne doit pas être introduite dans une zone indemne. Ne pas vacciner dans les couvoirs. La présence d anticorps d origine maternelle (suite à la circulation de l infection ou suite à la vaccination par des vaccins bronchite infectieuse) est susceptible d interférer avec la prise vaccinale. Les données sur ce point ne sont pas disponibles. Ne vacciner que les animaux en bonne santé. Dans la mesure où une faible marge existe entre la dose vaccinale efficace et une dose non efficace, veillez à bien appliquer la dose vaccinale. Précautions particulières pour l utilisateur : Aucune. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 10 flacons de 5000 doses, Boîte de 10 flacons de doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2009 du 04/01/2010. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC LARYNGO, lyophilisat pour suspension. Composition : Virus vivant de la laryngotrachéite infectieuse aviaire, souche Salsbury #146 : 10 2,5 DIO 50 par dose. Indications : Chez les poules : Immunisation active contre la laryngotrachéite infectieuse aviaire. Contre-indications : Aucune. Effets indésirables : Une rougeur et un gonflement de la conjonctive oculaire apparaît généralement environ 4 jours après la vaccination. Lorsque les conditions sanitaires sont bonnes, cette réaction ne persiste pas plus de 3 jours. Surdosage : Aucun effet indésirable autre que ceux mentionnés à la rubrique «Effets indésirables» n a été constaté après administration de 10 fois la dose de vaccin. Posologie et voie d administration : Chez la poule à partir de 10 jours d âge et au moins 3 semaines avant le début de la ponte : Une dose vaccinale par voie oculaire (goutte dans l œil). Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner durant la période de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Le virus vaccinal peut potentiellement disséminer. Eviter la dissémination d un lot vacciné vers un lot non vacciné. Les anticorps d origine maternelle ou toute autre immunité passive peuvent interférer avec l installation d une immunité active, et doivent être pris en compte pour déterminer l âge de la vaccination. Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress chez l animal autour de la vaccination. Ne pas vacciner simultanément contre d autres maladies respiratoires avec des vaccins vivants. Vacciner en même temps, si possible, tous les animaux d un même élevage. Éviter d exposer le vaccin à la chaleur et/ou la lumière directe du soleil. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de 1000 doses, Boîte de 10 flacons de 1000 doses, Boîte de 1 flacon de 2500 doses, Boîte de 10 flacons de 2500 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1984 du 13/01/1984. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis assistance POULVAC MAREK CVI+HVT, lyophilisat pour suspension injectable, suspension de cellules associées. Composition : Par dose : Virus vivant de la maladie de Marek, souche CVI 988, cellule associée : 10 2,9 TCID 50 et <10 3,5 TCID 50, Herpès virus vivant du dindon, souche FC 126, cellule associée : 1000 PFU et <6000 PFU. Indications : Chez les poussins de 1 jour : Immunisation active contre la maladie de Marek chez les poussins en bonne santé de 1 jour, afin de réduire la mortalité, les signes cliniques et les lésions provoquées par la maladie. L immunité est obtenue 9 jours après la vaccination. Contreindications : Ne pas vacciner les animaux malades. Effets indésirables : Aucun. Surdosage : Aucun. Posologie et voie d administration : 1 dose de vaccin mise en suspension dans 0,2 ml de solvant administrée par voie intramusculaire dans un des muscles de la patte ou par voie sous-cutanée dans le cou, selon le schéma vaccinal suivant : Une vaccination des poussins à 1 jour, une dose par animal. Utilisation en cas de ponte : Sans objet. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Le virus vaccinal peut potentiellement disséminer. Après 10 passages, le virus vaccinal a montré une augmentation de sa virulence chez les races pures Red Rhode Island. Les anticorps maternels peuvent avoir une influence négative sur les résultats de la vaccination. Ne pas vacciner dans un environnement infecté. Précautions particulières pour l utilisateur : Pour éviter tous les risques possibles liés à la manipulation de l azote liquide et/ou à l explosion des ampoules en verre, les précautions suivantes doivent être prises : Utiliser des gants, Utiliser une protection faciale ou des lunettes protectrices, Utiliser des vêtements de protection couvrant la peau. En cas d injection accidentelle du produit, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l étiquette du médicament. Précautions pour l utilisateur : l azote liquide provoque des brûlures graves et les ampoules peuvent occasionnellement éclater à la décongélation lors de leur retrait de l azote liquide. L utilisateur doit se protéger le visage avec un masque ou des lunettes et se protéger les mains avec des gants lors de la manipulation des récipients à azote liquide et lors de la décongélation des ampoules. En cas de brûlure par l azote liquide, un médecin doit être consulté immédiatement. Après la manipulation du produit, l utilisateur doit se laver et se désinfecter les mains à l aide d un désinfectant adapté. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Container d azote liquide de n ampoules de 1000 doses, 2000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2002 du 29/01/2002. Pour une information complète, se reporter à la notice. Zoetis assistance POULVAC BURSA, lyophilisat pour suspension buvable. Composition : Virus vivant de la bursite infectieuse aviaire, souche V877 : 10 2,2-10 3,5 DIO50 par dose. Indications : Chez les poulets de chair, poulettes futures pondeuses, poulettes futures reproductrices à partir de 10 jours d âge : Dans les élevages contaminés par une souche hautement pathogène de la maladie de Gumboro : immunisation active en présence d un taux moyen d anticorps d origine maternelle de 500 unités ELISA (dilution 1/500, mesurés par ELISA-IDEXX) afin de réduire la mortalité, les signes cliniques et les lésions de la bourse de Fabricius. L immunité est mise en place en 14 jours. La durée d immunité est de 15 jours. Contre-indications : Ne pas vacciner les animaux non porteurs à la naissance d anticorps d origine maternelle. Ne pas vacciner durant la période de ponte. Effets indésirables : Chez les animaux non porteurs d anticorps et vaccinés par voie oculaire, on observe une déplétion lymphocytaire de la bourse de Fabricius maximale 7 jours post-vaccination. La déplétion lymphocytaire régresse au cours du temps et à 35 jours post-vaccination, elle est encore présente chez un nombre limité d animaux. Chez les animaux porteurs d anticorps d origine maternelle et vaccinés par voie oculaire/intranasale à 10 jours, on observe une déplétion lymphocytaire de la bourse de Fabricius maximale 14 jours post-vaccination. La déplétion lymphocytaire régresse au cours du temps et à 35 jours post-vaccination, elle est encore présente chez un nombre limité d animaux. Surdosage : Aucun effet indésirable autres que ceux mentionnés à la rubrique «Effets indésirables» n a été constaté après administration de 10 doses de vaccin. Posologie et voie d administration : 1 dose, soit au moins 102,2 DIO50 par animal, dans l eau de boisson à partir de l âge de 10 jours. Dans la mesure où la présence d anticorps maternels interfère avec la prise vaccinale, l'âge optimal pour la vaccination doit être déterminé à l aide d une sérologie

8 entre le 1er et le 3ème jour d âge. L existence d un taux d anticorps maternels homogène au sein de l élevage est importante pour définir le moment de la vaccination et garantir une meilleure prise vaccinale. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner durant la période de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Ne vacciner que des oiseaux en bonne santé. Respecter le protocole de détermination du jour de vaccination. Ne pas utiliser de matériel susceptible d avoir contenu un désinfectant. Le virus vaccinal peut diffuser aux oiseaux non vaccinés. Le test de réversion vers la virulence effectué en laboratoire a montré que le virus vaccinal ne présente aucune tendance à l acquisition d un quelconque caractère pathogène supplémentaire après dix passages sur espèce poule. Néanmoins, il est recommandé d éviter la diffusion, en particulier, aux animaux en ponte. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue France. Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 10 flacons de 1000 doses, Boîte de 10 flacons de 2000 doses, Boîte de 10 flacons de 5000 doses, Boîte de 10 flacons de doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2002 du 27/11/2002. POULVAC PABAC IV, émulsion injectable. Composition : Par dose de 0,5 ml : Pasteurella multocida, souche X-73 (sérovar 1) inactivée ; Pasteurella multocida, souche P-1059 (sérovar 3) inactivée ; Pasteurella multocida, souche P-1662 (sérovar 4) inactivée ; Pasteurella multocida, souche CU (sérovar 3x4) inactivée : min 70% de survivants chez les oiseaux vaccinés (poulets pour le sérovar 1 et dindes pour les sérovars 3, 4, et 3x4) après épreuve virulente selon les exigences de la monographie Ph. Eur Indications : Chez les poules (futures pondeuses et futures reproductrices) et les canards : Immunisation active afin de réduire la mortalité due à Pasteurella multocida sérovar 1 (selon classification de Heddleston). La mise en place de l immunité contre le sérovar 1 s effectue 2 semaines après administration de la seconde dose. La durée de l immunité est de 16 semaines après la vaccination (futures pondeuses et futures reproductrices) ou de 9 semaines après la vaccination (canards). Chez les dindes : Immunisation active afin de réduire la mortalité due à Pasteurella multocida sérovars 3, 4 et 3x4 (selon classification de Heddleston). La mise en place de l immunité contre les sérovars 3, 4 et 3x4 s effectue 2 semaines après administration de la seconde dose. La durée de l immunité est de 6 semaines. Contre-indications : Ne pas vacciner les animaux malades. Ne pas utiliser chez les animaux pendant la période de ponte. Effets indésirables : Chez l'espèce poule, des réactions locales sous forme de gonflements palpables peuvent être observées au point d'injection chez tous les oiseaux. Ces gonflements peuvent être importants (plus de 3 cm). Chez certains oiseaux (au moins 5%), les réactions locales peuvent persister plus de 4 semaines après la vaccination, la durée totale de cette persistance n est pas connue. Chez l'espèce dinde, des réactions locales sous forme de gonflements palpables peuvent être observées au point d'injection chez tous les oiseaux. Ces gonflements peuvent être importants (plus de 4,5 cm). Chez certains oiseaux (au moins 10%), les réactions locales peuvent persister plus de 4 semaines après la vaccination, la durée totale de cette persistance n est pas connue. Chez l'espèce canard, des réactions locales sous forme de gonflements palpables peuvent être observées au point d'injection chez tous les oiseaux. Ces gonflements peuvent être importants (plus de 6 cm). Chez certains oiseaux (au moins 28%), les réactions locales peuvent persister plus de 4 semaines après la vaccination, la durée totale de cette persistance n est pas connue. Une réduction temporaire de la prise de poids peut être observée chez les poules, dindes et canards pendant au maximum 4 semaines après la vaccination. Ces réactions ne nécessitent pas de traitement particulier. Surdosage : Suite à l administration d une double dose, il n a pas été observé d autres effets que ceux mentionnés à la rubrique «Effets indésirables». Néanmoins, des gonflements de grandes dimensions sont observés chez un plus grand nombre d oiseaux après l administration d une double dose. Posologie et voie d administration : Administrer 1 dose de 0,5 ml par voie sous-cutanée uniquement (à la base du cou) selon le schéma vaccinal suivant : Poules futures pondeuses et poules futures reproductrices : Première injection à 6 semaines d âge. Rappel : 4 semaines plus tard. Canards : Première injection à 3 semaines d âge. Rappel : 3 semaines plus tard. Dindes : Première injection à 6 semaines d âge. Rappel : 4 semaines plus tard. Utilisation en cas de ponte : Ne pas utiliser sur les oiseaux en période de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Aucune étude spécifique n a été conduite chez les poules et les canards pour démontrer l efficacité du vaccin contre les sérovars de Pasteurella multocida autres que le sérovar 1. Aucune étude spécifique n a été conduite chez les dindes pour démontrer l efficacité du vaccin contre les sérovars de Pasteurella multocida autres que les sérovars 3, 4 et 3x4. Aucune information n est disponible concernant les possibles interférences sur la réponse vaccinale liées à la présence d anticorps d origine maternelle. Il est par conséquent déconseillé d utiliser ce vaccin chez les oiseaux porteurs d anticorps maternels. Précautions particulières pour l utilisateur : A l attention de l utilisateur : Ce produit contient de l'huile minérale. Son injection accidentelle chez l homme peut entraîner une douleur importante et de l œdème, particulièrement s il est injecté dans une articulation ou un doigt, et dans de rares cas pourrait se traduire par la perte du doigt concerné si une intervention médicale rapide n'est pas réalisée. Si vous êtes victime d une injection accidentelle du produit, demander rapidement un avis médical, même si la dose injectée est très faible, et munissez vous de la notice. Si la douleur persiste plus de 12 heures après examen médical, demandez à nouveau conseil à un médecin. A l attention du médecin traitant : Ce produit contient de l'huile minérale. Même si la quantité de produit injectée est faible, l injection accidentelle de ce produit contenant de l huile peut entraîner un œdème important, qui peut, par exemple, aboutir à une ischémie nécrosante et à la perte d'un doigt. Un examen chirurgical approfondi et RAPIDE est requis et peut nécessiter la réalisation d une incision précoce et d une irrigation du site d injection, spécialement quand la pulpe du doigt ou un tendon sont impliqués. Titulaire de l AMM : Zoetis, avenue du Dr Lannelongue, Paris. Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de 500 ml de 1000 doses Boîte de 10 flacons de 500 ml de 1000 doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /2006 du 02/10/2006. Pour une information complète, consulter la notice. Zoetis Assistance POULVAC BURSINE 2, lyophilisat pour suspension. Composition : Virus vivant de la maladie de Gumboro, souche Lukert : 10 4,3 DICT50 par dose. Indications : Chez les poussins à partir de l âge de un jour : - Immunisation active contre la maladie de Gumboro. Contre-indications : Aucune. Effets indésirables : Non connus. Surdosage : Après administration de 10 fois la dose recommandée, aucun effet indésirable autre que ceux décrits dans la rubrique «Effets indésirables» n a été observé. Posologie et voie d administration : Une dose par animal par nébulisation ou voie orale (eau de boisson) dès l'âge de un jour chez les oiseaux non porteurs d anticorps d origine maternelle. La date de vaccination est fonction du taux d anticorps maternels résiduels chez l oiseau. Seule une sérologie à l âge de 1 jour permet de déterminer la date optimale de la vaccination du troupeau. Utilisation en cas de ponte : Ne pas vacciner durant la période de ponte. Temps d attente : Zéro jour. Précautions particulières d emploi chez l animal : Le virus vaccinal peut disséminer. Il est recommandé d éviter la diffusion aux poules pondeuses. Ne vacciner que des animaux en bonne santé. Éviter tout stress chez les animaux avant, pendant et après la vaccination. Respecter le protocole de détermination du jour de vaccination. Précautions particulières pour l utilisateur : Se laver les mains et les désinfecter après la vaccination. Si le vaccin est pulvérisé, protéger les yeux par des lunettes de sécurité, le nez et la bouche par un masque anti-poussière. Un casque avec air filtré peut également être utilisé à la place des lunettes et du masque. Titulaire de l AMM : Zoetis avenue Dr Lannelongue, Paris, France. Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Vaccin : délivrance soumise à ordonnance devant être conservée au moins 5 ans. Présentations : Boîte de 1 flacon de 2000 doses, Boîte de 10 flacons de 2000 doses, Boîte de 1 flacon de 2500 doses, Boîte de 10 flacons de 2500 doses, Boîte de 1 flacon de 5000 doses, Boîte de 10 flacons de 5000 doses, Boîte de 1 flacon de doses, Boîte de 10 flacons de doses, Boîte de 1 flacon de doses, Boîte de 10 flacons de doses, Boîte de 1 flacon de doses, Boîte de 10 flacons de doses. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. Numéro d AMM : AMM N FR/V/ /1988 du 20/12/1988. Demandez conseil à votre vétérinaire