Différentes façons de voter

Transcription

1 Différentes façons de voter La plupart des gens votent le jour de l élection. Le 27 octobre 2014, jour de l élection municipale, les bureaux de scrutin de Mississauga seront ouverts de 10 h à 20 h, afin que chaque personne admissible puisse aller voter. Toutefois, si vous ne pouvez pas voter le 27 octobre 2014, il y a d autres options pour vous. Scrutin anticipé votez tôt! La ville de Mississauga ouvrira des bureaux de scrutin anticipé pendant 13 jours, du 29 septembre au 11 octobre N oubliez pas d apporter votre carte d électeur et votre pièce d identité au bureau de scrutin anticipé. lundi 29 septembre au samedi 11 octobre, de 10 h à 17 h. Toute personne admissible à voter à Mississauga pourra voter lors du scrutin anticipé au Civic Centre. octobre. Ils seront ouverts de 10 h à 17 h. Vous devez vous rendre au bureau de votre quartier pour voter à ces scrutins anticipés. Les renseignements relatifs au scrutin anticipé se trouvent sur votre carte d électeur ou à l adresse mississaugavotes.ca; vous pouvez également composer le VOTE. Vote par procuration Si vous ne pouvez pas voter lors des scrutins anticipés ou le jour de l élection, vous pouvez demander à quelqu un d autre de voter à votre place. La personne à qui vous demandez de votre à votre place est un «mandataire». Votre mandataire doit également être un électeur admissible. Vous devez remplir des formulaires pour que votre sélection de mandataire soit officielle. Si vous

2 Le vote est accessible La Ville veut s assurer que le vote lors de l élection municipale de 2014 est accessible pour tous. Les bureaux de scrutin sont accessibles Les bureaux de scrutin sont inspectés avant le jour de l élection pour s assurer qu ils sont accessibles aux personnes qui utilisent des aides à la mobilité ou des fauteuils roulants. Cela signifie qu il y a des entrées et des portes au premier niveau qui sont suffisamment larges pour les fauteuils roulants. La ville de Mississauga ouvre également des bureaux de scrutin dans les hôpitaux, les établissements de soins de longue durée et les résidences pour personnes âgées afin que chaque personne qui souhaite voter puisse le faire. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les bureaux de scrutin accessibles, composez le VOTE. Vote accessible Les bureaux de scrutin anticipé de Mississauga auront de l équipement supplémentaire pour vous aider. Si vous avez une basse vision ou un trouble physique ou cognitif qui fait en sorte qu il est difficile de voter, des tabulatrices de votes spécialement conçues seront disponibles. Vous pouvez également vous faire accompagner si vous avez besoin d aide pour voter, ou vous pouvez demander de l aide au bureau de scrutin. Le bureau des élections municipales de la Ville s engage à rendre l élection municipale de 2014 accessible. Si vous avez besoin de renseignements sur l accessibilité et le vote, composez le VOTE.

3 Vote dans des circonstances spéciales Si vous êtes citoyen(ne) canadien(ne) âgé(e) d au moins 18 ans le 27 octobre 2014, vous pouvez voter à l élection municipale. C est votre droit. Comment voter si vous n avez pas d adresse Pour voter à Mississauga, vous devez vivre à Mississauga. Parfois, cela signifie d être propriétaire ou locataire d une résidence. Les propriétaires d entreprise peuvent également voter s ils sont propriétaires ou locataires d un établissement à Mississauga. Si vous n avez pas d adresse permanente, vous pouvez tout de même voter à l élection municipale le 27 octobre. Vous vivez à Mississauga si vous habitez chez un ami ou dans un refuge à Mississauga. L endroit où vous dormez le plus souvent au cours des cinq semaines qui précèdent le jour de l élection est l endroit où vous pouvez voter. Votre pièce d identité Vous avez besoin d une pièce d identité ou d un document qui porte votre nom et votre adresse pour vous identifier et pour indiquer où vous pouvez voter. La plupart des personnes ont des types de pièces d identité courantes, comme un permis de conduire. Si vous n avez pas de pièce d identité, il y a d autres options. En voici la liste complète : permis de conduire de l Ontario, Carte Santé de l Ontario (avec photo), 3. Carte-photo de l Ontario. facture d un service public (électricité, eau, gaz, téléphone, câblodistribution ou commission des services publics). talon de chèque, feuillet T4 ou relevé de paie délivré par un employeur. certificat d immatriculation de véhicule automobile de l Ontario (partie relative au véhicule), document délivré ou certifié par un tribunal de l Ontario, tout autre document émanant du gouvernement du Canada ou de l Ontario, d une municipalité ou d un conseil de bande de l Ontario, ou d un de leurs organismes, relevé de virement automatique pour le programme Ontario au travail, relevé de virement automatique pour le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées.

4 avis de cotisation de l impôt sur le revenu, relevé de prestation fiscale pour enfants, état des prestations d assurance-emploi versées T4E, relevé de la Sécurité de la vieillesse T4A (OAS), état des prestations du Régime de pensions du Canada T4A (P), état de compte du cotisant au Régime de pensions du Canada, relevé de carte de crédit, de compte bancaire, de REER, de FERR ou de REEL, ou feuillet T5, état des prestations de la Commission de la sécurité professionnelle et de l assurance contre les accidents du travail T5007, avis d évaluation foncière. chèque personnalisé annulé, contrat hypothécaire, de bail ou de location se rapportant à un bien situé en Ontario, contrat de prêt ou autre accord financier avec une institution financière, relevé de carte de crédit, de compte bancaire, de REER, de FERR ou de REEL, ou feuillet T5. carte de l INCA ou carte d un autre organisme de bienfaisance enregistré qui fournit des services aux personnes handicapées. carte ou dossier d hôpital, attestation de résidence sur le campus délivrée par le bureau ou les responsables des résidences d étudiants d un établissement postsecondaire, relevé de notes délivré par un établissement postsecondaire, attestation de résidence dans un foyer de soins de longue durée. Comment prouver votre adresse sans pièces d identité ni documents Si vous n avez ni adresse permanente ni aucune des pièces d identité ou aucun des documents dont vous avez besoin pour voter, vous pouvez écrire un affidavit qui indique l endroit où vous vivez ou dormez depuis cinq semaines. Un affidavit est un document dont vous jurez qu il est vrai devant une personne appelée «commissaire à l assermentation». De nombreux professionnels, comme les médecins, les dentistes et les avocats, peuvent agir en tant que commissaires et le faire pour vous. Il y a également des commissaires qui peuvent vous aider au bureau de la greffière au Mississauga Civic Centre. Si vous avez besoin d information pour vous assurer que vous pourrez voter le jour de l élection, le 27 octobre 2014, composez le VOTE (8683).

5 Le vote pour les jeunes et les étudiants Pour vous et de nombreux autres jeunes qui vivent à Mississauga, l élection municipale de 2014 est peut-être la première à laquelle vous pouvez voter. Le vote, et les personnes pour qui vous votez, aide le gouvernement à comprendre ce qui est important pour vous et ce que vous voulez qu il fasse pour vous et votre collectivité. Les gouvernements adoptent des lois et fournissent des programmes et des services qui font une différence dans votre vie. Assurez-vous qu ils savent ce que vous pensez! L ABC du vote 18 ans ou plus le 27 octobre 2014 pour voter à l élection municipale. citoyen(ne) canadien(ne). Pour voter à Mississauga, vous devez vivre à Mississauga. Vous pouvez être propriétaire ou locataire de l endroit où vous vivez, cela n a aucune importance. Si vous vivez ici, vous pouvez voter. Vous pouvez également voter à Mississauga si vous êtes propriétaire ou locataire d un lieu d affaires. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur le vote pour les propriétaires d entreprise, rendez-vous à mississaugavotes.ca. étudiant(e) et fréquentez une école à Mississauga, et si vous avez déménagé ici pour étudier, vous pouvez voter à Mississauga même si vous considérez que votre résidence permanente est dans une autre municipalité. Préparez-vous à voter Si vous n avez jamais voté auparavant, rendez-vous à voterlookup.ca pour vérifier si vous êtes sur la liste. Si vous n y figurez pas, inscrivez-vous! Si vous êtes sur la liste, vous recevrez une carte d électeur qui vous expliquera où voter. Si vous êtes déjà sur la liste lorsque vous vous rendez à cet endroit, vous pourrez voter plus rapidement. Après le 2 septembre, vous devrez vous rendre au bureau de la greffière au Mississauga Civic Centre pour vous inscrire sur la liste, mais le site Web est plus facile.

6 Les quartiers sont des sections de Mississauga spécialement définies pour les élections et la représentation gouvernementale. Les candidats aux postes de conseiller municipal et de commissaire d école s inscrivent pour représenter les habitants d un quartier. Tout le monde peut voter pour le maire, quel que soit le quartier dans lequel vous vivez, parce qu il représente tous les habitants de Mississauga au sein du conseil municipal. Pour obtenir une carte des quartiers de Mississauga, rendez-vous à mississaugavotes.ca. Vous pouvez voter pour le maire, les conseillers municipaux et les commissaires d école. Bon nombre de candidats ont leur propre site Web. Consultez-les pour vous renseigner sur les types de programmes et de services de la Ville qui sont importants pour eux. Rendez-vous à mississaugavotes.ca pour obtenir la liste des candidats à Mississauga et des liens vers leurs sites Web. Lorsque vous viendrez voter, on vous demandera de fournir une pièce d identité. Il existe de nombreux types de pièces d identité et de documents qui portent votre adresse et que vous pouvez utiliser, par exemple : Si vous n êtes pas certain, consultez la liste des pièces d identité à l adresse