Automag. Filtre magnétique à nettoyage automatique, entièrement automatisé

Transcription

1 Automag Filtre magnétique à nettoyage automatique, entièrement automatisé

2 Filtre magnétique Automag à nettoyage automatique Le filtre magnétique Automag d'eclipse Magnetics utilise des aimants en terres rares pour améliorer la qualité, l'efficacité et les performances des machines d'usinage et de finition. Cette unité à nettoyage automatique est entièrement automatisée. Elle élimine efficacement tous les résidus magnétiques, même submicroniques, des huiles et fluides de coupe. Le liquide est ainsi toujours propre, garantissant une meilleure finition de surface et moins de rebuts après inspection. Le filtre n'emploie aucun consommable (à différence des cartouches et sacs filtrants) ; il ne requiert aucune intervention humaine et il n'utilise qu'une petite quantité d'air comprimé pour le nettoyage. Les coûts de fonctionnement sont donc minimes. Le retour sur investissement se compte en mois au lieu d'en années. L'Automag convient également à de nombreuses autres applications industrielles : des systèmes de nettoyage de pièces aux stations de lavage de châssis automobiles prépeints et tout autre traitement utilisant un liquide filtré. Modèles disponibles en 6, 8 et 12 noyaux. Les filtres magnétiques Automag ont déjà fait leurs preuves dans les applications suivantes : Broyage, polissage et affûtage Machines-outils à commande numérique par ordinateur Superfinition Lavage de pièces industrielles Opérations sur têtes de forage Aiguisage de scies circulaires Protection de pompes Préfiltration Trempe dans les domaines suivants : Machines-outils Fabrication Automobile Hydraulique Marine Huile Transport Eau Appareils électroménagers et équipements de construction PRINCIPE DE L'AUTOMAG Le liquide contaminé entre par le conduit d'entrée où il est dispersé dans la première chambre de filtration. Il passe autour des noyaux magnétiques haute intensité (aux terres rares) pour en éliminer les particules contaminantes. Le débit ralentit et le liquide entre alors dans la seconde chambre de filtration où il est encore filtré. tubes en inox première chambre de filtration Les contaminants restent fixés aux tubes en acier inoxydable des noyaux. Le liquide filtré est évacué par le conduit de sortie et est remis en circulation. La géométrie du circuit de flux magnétique assure une répartition homogène des contaminants afin que le filtre ne soit jamais obstrué. noyaux magnétiques accumulation de contaminants seconde chambre de filtration vanne de vidange contaminants évacués Le processus de nettoyage est entièrement automatisé. Les noyaux sont sortis des tubes et le vanne de vidange est enclenché. Le liquide pompé à travers le filtre évacue les contaminants. En action Les contaminants sont captés sur le tube des noyaux. Le liquide propre est remis en circulation. Vidange L'air comprimé sort les noyaux des tubes et la vanne de vidange est enclenchée. Les contaminants sont relâchés et évacués.

3 Circulation La configuration unique à deux chambres assure une filtration maximale. Le liquide est ralenti dans l'automag avant d'être réparti autour des noyaux magnétiques. Noyaux magnétiques Les noyaux magnétiques sont en néodyme-fer-bore (en terres rares), le matériau au plus fort pouvoir magnétique permanent. Lorsque ces noyaux sont associés à des concentrateurs de pôles, des champs magnétiques de haute intensité sont créés pour attirer des particules, même submicroniques. Chaque noyau est placé dans un tube en inox. Les noyaux sont maintenus ensemble dans une unité mobile de type «navette». Le nettoyage est déclenché par une petite quantité d'air comprimé qui sort la navette de son tube en inox. Les contaminants, qui étaient maintenus à la surface du tube par le champ magnétique sont ainsi libérés pour être éliminés de l'unité. Vidange La vanne de purge s'ouvre automatiquement au cours du processus de nettoyage. Le liquide est alors orienté vers un réservoir de recueil des contaminants. L'Automag laisse passer une quantité donnée de liquide afin que les contaminants soient acheminés jusqu'à ce réservoir où ils pourront être recyclés et asséchés.

4 Tambour magnétique pour liquide Le tambour magnétique pour liquide permet de séparer le liquide et les contaminants issus de la vidange de l'automag. Moins de liquide perdu et moindres coûts de mise au rebut Les contaminants sont extraits du tambour magnétique sous forme d'un «gâteau» métallique demi-sec qui peut être recyclé. Le liquide récupéré peut être réutilisé. Données du produit : Principe Le liquide contaminé est réparti uniformément sur le plateau d'arrivée. Il traverse le déflecteur réglable et passe autour du rouleau magnétique qui attire et piège les contaminants. Ces particules suivent la rotation du rouleau autour de la lame du racloir qui les décolle. Elles tombent alors dans le réceptacle. Le nettoyage se fait en continu. Cet appareil convient à toutes les huiles minérales pures et solubles. 'A' 'D' 'B' 'C' SUR CIRCUIT Voir la fiche technique nº 406 Référence A B C D Débit max. ltrs/min. ECC20/ HORS CIRCUIT Pompe Pompe RÉSERVOIR MACHINE RÉSERVOIR PROPRE SALE MACHINE Solides Solides Vidange Vidange

5 Les avantages de la filtration magnétique automatisée Aucun consommable requis Automag n'utilise que de petites quantités d'air comprimé pour le traitement. Aucun besoin de cartouches filtrantes ni autres. Autonomie totale Laissez les opérateurs faire ce pour quoi ils sont là : manier des machines utiles et très chères. Automag peut fonctionner en continu 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 sans que l'opérateur ait besoin d'intervenir. Pas de perte de liquides Automag, associé à un dispositif de nettoyage de liquide de vidange, produit un «gâteau» sec qui peut être recyclé. Contrairement aux filtres à cartouche, aucun liquide n'est mis au rebut avec le filtre contaminé. Aucune augmentation de pression Même saturé de contaminants, l'automag ne produit aucune contrepression qui pourrait entraîner une rupture des cartouches ou sacs filtrants. De par sa conception, l'automag assure une pression constante. Sans entretien Le corps magnétique de type navette est la seule pièce mobile de l'automag. Ces noyaux sont enfermés dans des tubes en acier inoxydable, le liquide n'entre donc en contact avec aucune pièce mobile. Filtration submicronique L'Automag élimine toute contamination magnétique submicronique pour améliorer la finition de surface et la précision mécanique globale. Prêt pour un API Tous les modèles de l'automag peuvent être fournis avec un automate programmable industriel (API) pour assurer les communications avec les machines-outils ou équipements auxiliaires. L'API permet également d'utiliser plusieurs Automag en parallèle.

6 Données du produit : Débit élevé, contamination élevée Fonctionnement en continu Milieux chimiques agressifs Référence produit Sur / hors circuit Nettoyage automatisé (pneumatique) Construction complète en acier inoxydable Plage de temp. : 5 à 70 C Plusieurs unités peuvent être associées pour accroître la capacité de traitement Immédiatement disponible Nb de noyaux Débit Capacité contam. Pression max. autorisée Litres/min m³/heure kg bars AMC AM AM Dimensions (en mm sauf mention contraire) Référence produit A B C D Diamètre port AMC ½ à bride PN16 AM à bride PN16 AM , à bride PN16 B A C D Autres filtres Eclipse Magnetics Filtre magnétique compact standard. Applications générales d'usinage. Filtre pour décontamination et débits élevés. Machines de rodage de précision et opérations de finition précise. Milieux exigeants. Système autonome de filtration et de récupération des fluides pour débit élevé ou contamination importante. 24 /7 fonctionnement automatisé. Eclipse Magnetics Ltd BP 7, THUMERIES, France T/F +33 (0) enquiries@eclipsemagnetics.com Atlas Way, Atlas North, Sheffield, S4 7QQ, Angleterre T +44 (0) F +44 (0) Bien que nous ayons tout mis en œuvre pour garantir l'exactitude des informations de la présente publication, nous nous réservons le droit d'en modifier les caractéristiques sans préavis