Innovation, révolution, passion.

Transcription

1 Français Innovation, révolution, passion. De nombreuses nouveautés Straumann pour vous. Implant Straumann Bone Level Tapered Straumann Patient Pro Solution Straumann Pro Arch Solutions régénératrices Straumann Solutions prothétiques et numériques Straumann Straumann d'origine Implant Straumann PURE Ceramic Certains des produits Straumann présentés ici peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays. Pour en savoir plus, veuillez contacter votre représentant Straumann local.

2 Une nouvelle norme pour les implants coniques. Le nouvel implant Straumann Bone Level Tapered est bien plus qu'une réponse à l'engouement actuel du marché pour les implants coniques. En combinaison avec : Implant Straumann Bone Level Tapered

3 IMPLANT STRAUMANN BONE LEVEL TAPERED Notre nouvel implant Straumann Bone Level Tapered à pointe conique existe dans les diamètres endo-osseux de 3,3 mm, 4,1 mm et 4,8 mm et les longueurs 8 mm et 16 mm. Notre connexion CrossFit est idéale pour un large choix d'options prothétiques éprouvées. Un seul kit de restauration est utilisé pour tous les implants Bone Level. Le kit proposé est clair, facile à utiliser et avec un agencement pratique des composants. Dans le segment des implants coniques, c'est une étape essentielle dans la définition de nouvelles normes de confort et de fiabilité. L'implant possède les excellentes propriétés mécaniques et biologiques des implants Straumann Bone Level : le matériau unique Roxolid, la surface hydrophile SLActive et le concept Bone Control Design pour une exceptionnelle ostéo-intégration et un maintien optimal de la crête alvéolaire. L'implant est une symbiose inédite et performante entre les caractéristiques testées et confirmées cliniquement des implants Straumann Bone Level et les atouts de la géométrie conique, synonyme de flexibilité chirurgicale et de stabilité primaire. Avec les nouveaux instruments coniques, la géométrie conique de l'implant permet une grande flexibilité pendant la procédure chirurgicale. Basées sur le flux de travail validé du Straumann Dental Implant System, les nouvelles caractéristiques garantissent une préparation précise et individuelle du site implantaire, même dans les situations cliniques complexes. Les nouveaux instruments sont marqués au laser, dotés d'un code de couleur et intégrés dans la même cassette chirurgicale Straumann.

4 Une prothèse fixe pour un sourire éclatant. Les prothèses non scellées entraînent des restrictions fonctionnelles pour les patients, un problème connu dont les conséquences sont la perte de confiance et de bien-être. Le recours aux implants dentaires pour les prothèses amovibles avec ancrage représente une différence énorme en termes de qualité de vie. De nombreux patients considèrent cependant qu'il s'agit toujours d'un dentier qui ne remplace pas totalement les dents perdues. Les prothèses implanto-portées représentent un changement radical. Straumann lance aujourd'hui Straumann Pro Arch : une option de traitement utile pour les prothèses totales fixes. Pro Arch est un système complet comprenant des implants, des parties secondaires, des armatures CFAO et des éléments auxiliaires. Il permet aux dentistes et aux laboratoires dentaires de réduire les délais pour les prothèses totales fixes et de limiter la phase de désagrément pour le patient. En combinaison avec : Solution Straumann Pro Arch

5 IMPLANT BONE LEVEL TAPERED Le nouvel implant Bone Level Tapered est la base idéale pour les traitements avec Pro Arch. La géométrie offre une stabilité primaire élevée pour une mise en charge immédiate ou précoce. La surface SLActive de Straumann favorise l'ostéo-intégration et réduit ainsi considérablement le délai de cicatrisation. La stabilité secondaire est atteinte plus rapidement que pour les surfaces classiques. Par ailleurs, le matériau haute résistance Roxolid de Straumann se caractérise par une stabilité mécanique exceptionnelle. GAMME DE PARTIES SECONDAIRES VISSÉES La solution Pro Arch compte des parties secondaires et éléments auxiliaires nouveaux permettant plusieurs options prothétiques pour les restaurations vissées. Le profil bas de la partie secondaire, les différentes angulations (17 et 30 ) et les hauteurs gingivales offrent aux dentistes une incroyable flexibilité qui se traduit par des solutions sur mesure et même des implants postérieurs inclinés. BARRE FIXE AVANCÉE CARES ET BARRE FIXE BASIQUE SUR PILOTIS La gamme Straumann compte désormais des options et modèles de barre fraisés individuellement pour les restaurations définitives. Avec le nouveau Straumann CARES Visual Version 9.0, les dentistes peuvent désormais proposer les armatures fraisées individuellement non seulement au niveau des implants, mais aussi des parties secondaires vissées de Straumann. Pour ce type de restauration, les matériaux suivants sont aussi disponibles : titane de grade 4, coron et oxyde de zirconium courant 2015.

6 Avec l'ambition d'augmenter votre efficacité. Le marché dentaire est actuellement confronté à une dynamique de changements telle que pour les laboratoires dentaires, il peut s'avérer très difficile de prendre les bonnes décisions pour assurer leur rentabilité future. Plus que jamais, il est capital de rester en phase avec les toutes dernières technologies et de poursuivre le développement de sa compétitivité. Une collaboration étroite avec un partenaire performant et fiable est un atout majeur actuellement. Straumann s'engage sans réserve à vos côtés pour votre laboratoire. Straumann a pour priorité l'obtention d'une qualité élevée et l'enrichissement continu de sa gamme. Notre objectif est de vous proposer des produits et services innovants qui vous permettront de développer votre activité et de simplifier votre quotidien. Avec le lancement de nos derniers produits et services, nous voulons vous offrir la chance de rationaliser davantage vos flux de travail. Nous répondons aussi à vos besoins de restaurations CAD/CAM alliant complexité, précision élevée et esthétique. Solutions prothétiques et numériques Straumann

7 STRAUMANN VARIOBASE POUR BRIDGE/BARRE Variobase pour bridge/barre permet d'obtenir des solutions de traitement très flexibles et de prix modéré pour les restaurations de dents multiples. Straumann a apporté un soin particulier à la forme conique avec filet hélicoïdal spécial et aux dimensions du bord de référence. L'objectif est d'obtenir des conditions optimales de stabilité à long terme et un ajustement passif des bridges et des barres. STRAUMANN VARIOBASE NOUVELLE HAU- TEUR DE PILIER La famille Variobase accueille un nouveau membre : pour chaque plateforme, bénéficiez d'une flexibilité accrue en cas de couronnes plus hautes. Découvrez la meilleure partie secondaire Variobase avec un pilier plus haut et personnalisable. ѹѹ Hauteur de pilier 5,5 mm pour toutes les plateformes (NNC, RN, WN, NC, RC) ѹѹ Possibilité de raccourcir le pilier jusqu'à 3,5 mm STRAUMANN VARIOBASE POUR CEREC Un flux de travail ciblant la pose d'implant au fauteuil et qui garantit un traitement rapide et de coût limité de vos cas d'implants. Découvrez tous les avantages Variobase pour CEREC, avec le modèle optimisé de partie secondaire et bien sûr la connexion Straumann d'origine. ѹѹ Forme concave du col pour un profil optimal d'émergence (pour NC, RC) ѹѹ Compatible avec les blocs de matériaux du marché et les corps de scannage à deux parties CEREC est une marque déposée de Sirona Dental Systems GmbH, Allemagne.

8 PARTIES SECONDAIRES STRAUMANN VISSÉES Lancée avec succès en avril 2014, la gamme de parties secondaires Straumann vissées s'enrichit de quelques éléments supplémentaires. Une ligne de matériel pour laboratoires, des piliers d'empreinte sans emboîtement et une nouvelle partie secondaire avec une hauteur de 5,5 mm seront bientôt disponibles. Toutes les parties secondaires disposent d'un axe de transfert et d'un axe d'alignement. ÉBAUCHES PRÉFRAISÉES DE PARTIE SE- CONDAIRE STRAUMANN Travaillez vous-même les ébauches à géométrie préformée de connexion d'implant et réalisez des parties secondaires individualisées en titane. Vous maîtrisez toute la chaîne de valeur ajoutée dans votre laboratoire dentaire. Avec les ébauches Straumann préfraisées de parties secondaires, vous bénéficiez bien sûr aussi de la connexion implant-partie secondaire Straumann d'origine. ѹѹ Les ébauches en titane prévues pour un usinage en interne sont compatibles avec une large palette de fraiseuses. ѹѹ Fiabilité de la connexion implant-partie secondaire Straumann d'origine Solutions prothétiques et numériques Straumann

9 CARES X-STREAM MAINTENANT AUS- SI POUR BRIDGES/BARRES CARES X-Stream est un exemple innovant de flux de travail numérique efficace avec rationalisation des étapes cliniques. CARES X-Stream est une solution prothétique complète conçue pour une restauration flexible des implants Straumann. Avec un seul scannage et une seule phase de conception, tous les composants prothétiques requis sont fabriqués par Straumann et livrés parfaitement ajustés. Cette optimisation des phases de production est désormais aussi possible pour les bridges sur le nouveau Variobase pour bridge/ barre. RESTAURATIONS STRAUMANN CARES AVEC 3M LAVA PLUS ZIRCONIA Grâce au système complet Lava Plus High Translucency Zirconia, les teintes chaudes et naturelles se reflètent à l'intérieur des couronnes et bridges dentaires. Il s'agit du seul système CAD/CAM parfaitement assorti aux 16 teintes VITA Classical A1-D4 et aux 2 teintes Bleach. Lava Plus Zirconia Un matériau bien pensé pour une translucidité supérieure qui ne compromet pas la solidité. Avec la solution Straumann CA- RES, ce système prothétique offre toute la fiabilité requise.

10 BARRES ET BRIDGES VISSÉS CAD/CAM La gamme Straumann CARES pour bridges et barres vissés est régulièrement développée et offre un large choix prothétique CAD/CAM pour les restaurations fixes et amovibles. La nouvelle partie secondaire vissée de la gamme vous garantit une souplesse accrue de traitement pour les restaurations CAD/CAM. Les nouvelles barres vissées CARES sont la réponse de Straumann à la demande de ses clients en solutions prothétiques fixes et de bon rapport qualité-prix. En collaboration avec Createch Medical, Straumann propose désormais une gamme complète doublée d'un service complet de scannage et conception. SCANNERS STRAUMANN CARES 3SERIES ET 7SERIES Le lancement des nouveaux scanners Straumann CARES marque une nouvelle étape dans le développement de notre gamme de produits CAD/ CAM. La nouvelle génération de scanners combine des procédés de scannage éprouvés avec la dernière technologie informatique dans un design élégant et fonctionnel. En collaboration avec Dental Wings, Straumann développe et produit des logiciels alliant qualité et performance ainsi que le support compatible. Solutions prothétiques et numériques Straumann

11 CONNECTIVITÉ ÉTENDUE AVEC STRAUMANN CARES L'offre Straumann de solutions prothétiques individualisées de haute qualité n'est pas limitée aux clients CARES. Les utilisateurs 3Shape et exocad peuvent également commander des prothèses CAD/CAM implanto-portées directement auprès de Straumann. Une sélection de scanners intra-oraux accompagne notre offre CAD/CAM : les clients 3M True Definition et itero peuvent commander des produits Straumann d'origine auprès de leur partenaire CARES privilégié. DWOS SYNERGY : codiagnostix SUR CARES X-STREAM L'intégration récente de codiagnostix dans CARES Visual élargit l'éventail de traitements et facilite l'accès aux restaurations implanto-portées. Le flux de travail intégré de Straumann est un autre instrument de planification du traitement, de pose de l'implant et de restauration prothétique. Il est utilisé dans le cadre d'une approche interdisciplinaire d'équipe : Toutes les composantes de la chirurgie guidée, de la pose guidée de l'implant et de la restauration provisoire individualisée sont disponibles pour une seule intervention. Proposée en amont de la chirurgie, la solution CARES X-Stream offre des conditions idéales pour une esthétique immédiate et individualisée.

12 Pure esthétique naturelle et fixe. Les implants Straumann PURE Ceramic présentent la teinte ivoire translucide des racines dentaires naturelles. Exempts de métal, ils sont surtout indiqués pour les patients avec un biotype muqueux plus mince, une ligne de sourire haute ou des espaces interdentaires étroits. Avec l'implant Straumann PURE Ceramic, les dentistes disposent d'un argument supplémentaire pour amener les patients à préférer le traitement implantaire à la prothèse classique. Une enquête réalisée en Europe* auprès de plus de 250 patients montre la préférence de nombreux patients pour l'implant en céramique au détriment de l'implant en titane. 60 % 50 % % 30 % 20 % 3.5x % 10 0 % 2 N'est pas disponible Implant en métal Implant en céramique Inconnu Certaines situations cliniques, principalement dans la région antérieure, exigent des implants à diamètre réduit. Fruit de neuf années de recherche et développement scientifiques, l'implant Straumann PURE Ceramic à diamètre réduit de 3,3 mm a été lancé en 2014 et complète la gamme d'implants Straumann monotype en céramique. La surface endo-osseuse présente des macro et micro rugosités similaires à celles de la surface Straumann SLA. Avec plus de 20 ans d'expérience et quelque 100 essais cliniques et précliniques, cette dernière compte parmi les surfaces les plus efficaces et les mieux documentées en implantologie dentaire. Implant Straumann PURE Ceramic * Étude réalisée par Straumann auprès de patients, données archives.

13 Le plus pour votre cabinet. Les patients recherchent des informations avant, pendant et après l'entretien préalable. Aujourd'hui, ces informations sont accessibles en quelques clics. Même si le dentiste reste l'interlocuteur privilégié pour le patient, des sources telles que Internet et les médias sociaux ont une influence considérable sur sa décision. Déjà 48 % d'entre eux ont recours à Internet et aux médias sociaux comme sources importantes d'information*. Avant : le dentiste avait le monopole de l'information. Aujourd'hui : les patients accèdent à l'information par les canaux numériques STRAUMANN PATIENT PRO Straumann Patient Pro est un support marketing complet qui cible cette tendance des patients à rechercher eux-mêmes l'information souhaitée. Il vous propose des documents à l'intention des patients et des outils marketing pour votre présence sur Internet et dans les canaux de médias sociaux ainsi que pour votre cabinet dentaire. Ces sources d'information bien pensées et harmonisées vous permettent d'atteindre encore mieux les patients et tout public potentiellement intéressé et de les accompagner dans leur décision pour une solution implanto-portée. Vous pouvez aussi les encourager à recommander votre cabinet et le traitement d'implantologie. Straumann Patient Pro * Sources : 1 Ipsos Mori (2011), Psychographie des patients (US, DE), données internes de Straumann 2 Institut Riegl (2011), Enquête de satisfaction patient (CH, DE, FR, IT, ES)

14 Le système complet de régénération. La pratique clinique en implantologie montre que près de la moitié des interventions d'implantologie requiert une augmentation osseuse ou le traitement d'une lésion osseuse. En implantologie, chaque traitement et chaque patient représentent un défi pour le clinicien. Le succès du traitement dépend souvent de l'évaluation individuelle des tissus durs et mous. Il n'existe aucune greffe osseuse ou biomatériaux de tissu mou qui comble toutes les attentes médicales et personnelles. De nombreux facteurs tels que l'indication, l'âge, l'hygiène, le biotype, le volume osseux, le plan de traitement, etc. déterminent le traitement et les produits adaptés et assortis. Le système de régénération botiss/straumann vous offre la possibilité de soigner chaque patient selon des critères individuels et spécifiques à l'indication. Depuis la reconstruction osseuse jusqu'au traitement esthétique optimal des tissus mous. RÉGÉNÉRATION PAR MATRICE OSSEUSE maxgraft Les allogreffes représentent une solution de régénération par matrice osseuse appréciée pour sa fiabilité et aussi pour sa similarité optimale avec l'os autologue du patient. Elles permettent de démarrer rapidement et offrent une fiabilité supérieure pour vous et vos patients. Réalisé par Cells + Tissue Bank Austria à partir de moelle de donneurs humains, maxgraft est un produit d'allogreffe stérile des plus sûrs. maxgraft est exclusivement fabriqué à partir de matériaux issus du don de moelle osseuse prélevée dans les hôpitaux allemands, suisses et autrichiens. Chaque don fait l'objet d'un consentement écrit. Le prélèvement suit des critères stricts de sélection qui tiennent compte de la santé des patients. Solutions régénératrices Straumann

15 SYSTÈME DE RÉGÉNÉRATION BOTISS/STRAUMANN Tissus durs maxgraft maxgraft bonering maxgraft bonebuilder maxresorb inject maxresorb Straumann BoneCeramic cerabone Résorption 4-6 synthétique collacone.. max* humain bovin Régénération Intégration maxresorb flexbone* biologique Potentiel Augmentation 6-9 synthétique + collagène natif Préservation 3-4 Flexibilité Flexibilit Format Activation Ac Formation clinique continue a ion clinique continue Straumann Emdogain Protéines de la matrice amélaire 6-12 Régénération Cicatrisation 2-4 semaines Dégradation contrôlée 6-9 Intégration 2-3 Barrière 3-6 Tissus mous collagène natif Jason fleece collacone. collprotect membrane Jason membrane mucoderm botiss academy RECHERCHE EDUCATION CLINIQUE bone & tissue days Pour tous les dons multi-organes, les règles d'éthiques et de sécurité les plus strictes sont appliquées. La structure trabéculaire de l'os spongieux permet une revascularisation optimale du produit de transplantation, la néoformation osseuse rapide et un remodelage osseux complet. L'excellente capacité biologique de régénération de maxgraft se traduit par des résultats cliniques prévisibles. Les matériaux Straumann de régénération osseuse garantissent un remodelage et une résorption prévisibles. Straumann propose aussi une série de produits qui permettent de couvrir des indications cliniques particulières et de satisfaire des préférences cliniques. Propriétés biomécaniques Stérile sans effet antigénique Conservation 5 ans à température ambiante Propriétés ostéoconductrices favorisant le remodelage tissulaire naturel contrôlé maxgraft est distribué actuellement en Allemagne

16 Straumann hangs its CEO. Watch why. straumann.com/original #OriginalStraumann International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0) Fax +41 (0) Institut Straumann AG, Tous droits réservés. Straumann et/ou les autres marques commerciales et logos de Straumann mentionnés ici sont des marques commerciales ou des marques déposées de Straumann Holding AG et/ou de ses sociétés affiliées. Straumann News /15