MEMBRES DU CONSEIL : ABSENCES MOTIVÉES : MEMBRES DU PERSONNEL :

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MEMBRES DU CONSEIL : ABSENCES MOTIVÉES : MEMBRES DU PERSONNEL :"

Transcription

1 MEMBRES DU CONSEIL : ABSENCES MOTIVÉES : MEMBRES DU PERSONNEL : Michael Ennis Denise Alcock Colette Rivet Célestin Abedi Maria Barrados Hugh Brownlee Lynn Graham Diane Hupé Melody Isinger Bill Skinner Sherryl Smith Ralph Moxness Gilles Lanteigne Patrice Connolly Kim Peterson Deryl Rasquinha Ashley Haugh Paul Boissonneault Ashley Haugh PROCÈS-VERBAL de la réunion du conseil d administration tenue le 11 septembre 2013 dans la salle du conseil du bureau principal Président Vice-présidente Trésorière Head Office 4200 Labelle Street Suite 100 Ottawa ON K1J 1J8 Siège social 4200, rue Labelle Bureau 100 Ottawa ON K1J 1J8 Tel/Tél : Fax/Téléc : Directeur général Vice-présidente, Mobilisation des gens et des intervenants Vice-présidente, Soins cliniques Vice-président, Rendement et Stratégies Adjointe à la direction Directeur, Systèmes d information et DPI Adjointe à la direction SECRÉTAIRE DE SÉANCE : INVITÉE : Melanie MacDonald Centre de santé Perley et Rideau pour anciens combattants 1.0 OUVERTURE DE LA SÉANCE POINT À L ORDRE DU JOUR MESURE À PRENDRE 1.1 Mot de bienvenue Le président du conseil, Michael Ennis, souhaite la bienvenue à toutes les personnes présentes. Procès-verbal - conseil d administration du CASC de Champlain, le 11 septembre 2013 Champlain Community Care Access Centre Centre d accès aux soins communautaires de Champlain

2 2 1.2 Déclaration de tout conflit d intérêts Aucun conflit d intérêts n est déclaré. 2.0 BLOC DE RÉSOLUTIONS Diane Hupé, avec l appui de Denise Alcock, propose que soit approuvé le bloc de résolutions de la réunion du conseil du CASC de Champlain du 11 septembre 2013, qui contient les motions et les renseignements suivants : 2.1 Que le conseil du CASC approuve le procès-verbal des réunions du conseil tenues le 13 juin 2013 (2 procès-verbaux); 2.2 Rapport du Comité de gouvernance renfermant des renseignements et des mises à jour sur les sujets suivants : o Discussion générative du conseil/sujets à aborder dans les séances d éducation; o Représentation du conseil au Comité d éthique; o Fiche de rendement sur la gouvernance; o Dates des réunions du conseil et des comités pour Que le conseil du CASC de Champlain approuve les dates des réunions du conseil pour 2014, soit : o le 12 février; o le 12 mars; o le 9 avril; o le 14 mai; o le 18 juin; o le 10 septembre; o le 8 octobre; o le 13 novembre; o le 10 décembre. 2.3 Rapport du Comité des finances États financiers 2.4 Rapport du Comité des services à la clientèle, de la qualité et de la sécurité (CSCQS) renfermant des mises à jour et des renseignements sur les sujets suivants : o Mise à jour sur le plan d amélioration de la qualité (PAQ) (1 er trimestre); o Rapport sur les événements (1 er trimestre) mise à jour; o Rapport sur les soins aux clients : Programme de physiothérapie offert dans les maisons de retraite; o Consentement éclairé concernant la recherche, l amélioration de la qualité et l évaluation des programmes; o Calendrier proposé de sujets pour le CSCQS; o Fiche de rendement du conseil; 2.5 Fiche de rendement du CASC de Champlain ADOPTÉE Motion adoptée Procès-verbal conseil d administration du CASC de Champlain, le 11 septembre 2013

3 Le point ci-dessous a été déplacé du bloc de résolutions à l ordre du jour : 2.6 Mise à jour sur le plan de communications et de mobilisation des intervenants o Le CASC de Champlain a participé à 65 activités d approche dans le district de Champlain pendant le 1 er trimestre, y compris la conférence annuelle de Montfort, des réunions avec des fournisseurs de soins primaires et des équipes de santé familiale ainsi que des salons de l emploi, entre autres. 3.0 APPROBATION DE L ORDRE DU JOUR 3 Colette Rivet, avec l appui de Célestin Abedi, propose que l ordre du jour de la réunion du 11 septembre 2013 soit approuvé tel qu il a été modifié. ADOPTÉE Motion adoptée DISCUSSION GÉNÉRATIVE - CYBERSANTÉ Le conseil examine l exposé Community Leadership in Health Information Technology et discute des points suivants : Une vue d ensemble du milieu de technologie de l information sur la santé : o Systèmes d information clinique; o Technologie de l information et des communications; o Information décisionnelle et production de rapports; o Systèmes financiers et administratifs; o Activités liées aux services communs du secteur des services de soutien communautaires Les façons dont cadrent ensemble les initiatives lancées par l Association des centres d accès aux soins communautaires de l Ontario (ACASCO), le ministère de la Santé et des Soins de longue durée (MSSLD), cybersanté Ontario, le Réseau local d intégration des services de santé (RLISS) et les initiatives locales. Les possibilités d évolution et d amélioration de la cybersanté et les possibilités d innovation à l appui des nouvelles priorités stratégiques. La discussion porte sur les sujets suivants : On recueille le consentement des clients au partage de leurs dossiers aux fins de planification des soins de santé et à d autres fins précises. On prend très au sérieux la sécurité des données; les fichiers sont chiffrés et on limite l accès aux centres de données physiques. La technologie doit «favoriser» la situation ou le plan de soins du client elle ne devrait pas être considérée comme un «fardeau». La technologie pourrait permettre de réaliser plus d économies, de mieux desservir le grand territoire de Champlain et de réduire les coûts (déplacements, etc.), mais le personnel doit s assurer que la technologie peut être bien utilisée par les clients et le personnel, qu elle ne contribue pas à Procès-verbal conseil d administration du CASC de Champlain, le 11 septembre 2013

4 isoler les clients davantage et qu elle n est pas intimidante, entre autres. La technologie peut permettre de cerner les problèmes plus tôt et d en faire part aux professionnels concernés (p. ex. coordonnatrice des soins ou infirmière). La planification des projets de TI doit être claire étant donné que la formation, le renouvellement des licences et les mises à jour des logiciels peuvent entraîner des coûts importants. On s entend pour miser sur la technologie pour améliorer la qualité des soins. Dans le cadre du processus de planification stratégique, le conseil devrait tenir compte du rôle de la TI et du CASC de Champlain dans la promotion, le soutien et l amélioration de la technologie dans le système de soins de santé. On remercie Paul Boissonneault d avoir donné un excellent exposé. 5.0 PLANIFICATION STRATÉGIQUE 4 Le conseil examine les commentaires reçus sur les énoncés de la vision, de la mission et des valeurs ainsi que les principes qui guideront le choix des énoncés définitifs et il en discute. On s entend de façon générale sur les thèmes proposés dans le troisième choix (communauté, intégration, leadership, partenariat, etc.), mais combinés à l énoncé de vision plus audacieuse, soit Les soins de santé repensés : o Vision Être à l avant-garde de l innovation et de l excellence dans le secteur des soins de santé communautaires o Mission Fournir des soins de qualité et faire preuve de leadership au sein du système grâce à l innovation et à des partenariats dans le but d améliorer la santé des gens dans nos communautés. o Valeurs : compassion, collaboration, responsabilisation et innovation Autres thèmes faisant l objet d une discussion : o Diversité o Transparence o Compassion On recueillera les commentaires du personnel, surtout en ce qui a trait aux valeurs de l organisation, au moyen d un sondage en ligne. Il y a aussi possibilité de tenir d autres consultations à l occasion de l événement pour tout le personnel qui aura lieu en octobre. L équipe de gestion du CASC de Champlain discutera aussi des orientations stratégiques émergentes à l occasion d une réunion qui aura lieu à la fin de septembre. Il faut utiliser un langage simple afin que tout le monde comprenne p. ex. la santé de la population n est pas un terme connu par le commun des mortels. Pour se conformer à la Loi sur l excellence des soins pour tous, telle qu elle s applique aux CASC, il faut tenir des consultations publiques sur les valeurs. Celles-ci pourraient avoir lieu après les journées de réflexion du conseil. MESURE À PRENDRE : D autres discussions portant sur la mission, la vision, les valeurs et les orientations stratégiques émergentes auront lieu à la réunion d octobre du conseil. Procès-verbal conseil d administration du CASC de Champlain, le 11 septembre 2013

5 5 On demande de tenir d autres consultations avec des partenaires communautaires en soins de santé de Champlain afin d éclairer le plus possible l analyse du contexte. 6.0 DIVERS 6.1 Questions et commentaires du public Melanie MacDonald du Centre de santé Perley et Rideau pour anciens combattants fait un commentaire sur le processus de planification stratégique du CASC de Champlain et indique qu elle a hâte que les résultats soient communiqués aux partenaires. 7.0 À HUIS CLOS Sherryl Smith, avec l appui de Lynn Graham, propose que la réunion se poursuive à huis clos. ADOPTÉE Sherryl Smith, avec l appui de Hugh Brownlee, propose que la séance soit levée. ADOPTÉE Motion adoptée Motion adoptée CONFIRMÉ : APPROUVÉ VOIR LA SIGNATURE ORIGINALE MICHAEL ENNIS, PRÉSIDENT APPROUVÉ VOIR LA SIGNATURE ORIGINALE GILLES LANTEIGNE, DIRECTEUR GÉNÉRAL ET SECRÉTAIRE DU CONSEIL Procès-verbal conseil d administration du CASC de Champlain, le 11 septembre 2013

6 HEURE POINT ORATEUR RENVOI À LA POLITIQUE RÉSULTAT ORIENTATION STRATÉGIQUE À HUIS CLOS RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DATE : Le 11 septembre 2013 HEURE : 12 h ENDROIT : Salle du conseil du bureau principal du CASC de Champlain SUJET ORDRE DU JOUR 12 h 12 h Ouverture de la séance 1.1 Mot de bienvenue 1.2 Déclaration de tout conflit d intérêts Michael Ennis Michael Ennis V- B h h Bloc de résolutions (N importe quel membre du conseil d administration peut demander qu on déplace un article du bloc de résolutions à l ordre du jour ordinaire.) Michael Ennis PD 2.1 Procès-verbal de la réunion du conseil d administration tenue le 13 juin 2013 (2) 2.2 Rapport du Comité de gouvernance IE TOUTES PD Date des réunions du conseil d administration pour Rapport du Comité des finances États financiers 2.4 Rapport du Comité des services à la clientèle, de la qualité et de la sécurité IE (SCQS) 2.5 Fiche de rendement du CASC de IE Champlain 2.6 Mise à jour sur le plan de communication IE et de mobilisation des intervenants 12 h h Approbation de l ordre du jour Michael Ennis PD PD IE LEAD EPS TOUTES 12 h h Discussion générative - cybersanté 13 h h 00 Hugh Brownlee/Paul Boissonneault Résultat : PD Prise de décisions DS Discussion IE Information et éducation DS TOUTES 5.0 Plan stratégique Fiona McDougall DS TOUTES 1 Orientation stratégique : EPS Excellence en prestation de services LEAD Leadership en soins à domicile et communautaires dans un système de santé intégré ORG Capacité et rendement organisationnels

7 HEURE POINT ORATEUR RENVOI À LA POLITIQUE RÉSULTAT ORIENTATION STRATÉGIQUE À HUIS CLOS SUJET 14 h h Divers 6.1 Questions et commentaires du public IE 7.0 À huis clos PD Levée de la séance Michael Ennis PD Résultat : PD Prise de décisions DS Discussion IE Information et éducation 2 Orientation stratégique : EPS Excellence en prestation de services LEAD Leadership en soins à domicile et communautaires dans un système de santé intégré ORG Capacité et rendement organisationnels

8 Head Office 4200 Labelle Street Suite 100 Ottawa ON K1J 1J8 Siège social 4200, rue Labelle Bureau 100 Ottawa ON K1J 1J8 Tel/Tél : Fax/Téléc : BOARD MEMBERS: REGRETS: STAFF PRESENT: Michael Ennis Denise Alcock Ralph Moxness Célestin Abedi Lynn Graham Diane Hupé Melody Isinger Barbara Lajeunesse Anne Noonan Colette Rivet Sherryl Smith Gilles Lanteigne Patrice Connolly Kim Peterson Deryl Rasquinha Ashley Haugh RECORDER: Ashley Haugh GUESTS: MINUTES Board of Directors Meeting Held June 13, 2013 Head Office Boardroom Chair Vice-Chair Treasurer Chief Executive Officer Vice-President, People and Stakeholder Engagement Vice-President, Clinical Care Vice-President, Performance and Strategy Executive Assistant Executive Assistant CALL TO ORDER 1.1 Welcome AGENDA ITEM ACTION TO BE TAKEN Michael Ennis, Board Chair, welcomed everyone to the meeting. 1.2 Declaration of Conflict of Interest There was no declaration of conflict. Minutes Champlain CCAC Board of Directors, April 10, 2013 Champlain Community Care Access Centre Centre d accès aux soins communautaires de Champlain

9 2.0 AUDITED FINANCIAL STATEMENTS AND AUDITOR S REPORT Ralph Moxness, Treasurer, thanked the Champlain CCAC Finance team for their hard work, dedication and tremendous year-end. The Board also thanked Ralph Moxness for his leadership as Treasurer of the Board for the past three years. 2 It was moved by Colette Rivet, seconded by Denise Alcock and agreed that the Champlain CCAC Board approves the Audited Financial Statements and Auditor s Report. CARRIED It was moved by Barbara Lajeunesse, seconded by Anne Noonan and agreed to adjourn the meeting. CARRIED Motion Carried Motion Carried CONFIRMED: MICHAEL ENNIS, CHAIR GILLES LANTEIGNE, CEO AND BOARD SECRETARY Minutes Champlain CCAC Board of Directors, April 10, 2013

10 Head Office 4200 Labelle Street Suite 100 Ottawa ON K1J 1J8 Siège social 4200, rue Labelle Bureau 100 Ottawa ON K1J 1J8 Tel/Tél : Fax/Téléc : BOARD MEMBERS: REGRETS: STAFF PRESENT: Michael Ennis Denise Alcock Colette Rivet Célestin Abedi Hugh Brownlee Lynn Graham Diane Hupé Melody Isinger Ralph Moxness Bill Skinner Sherryl Smith Maria Barrados Gilles Lanteigne Patrice Connolly Kim Peterson Deryl Rasquinha Ashley Haugh Jennifer Schenkel RECORDER: Ashley Haugh GUESTS: Tom Foreman Fiona McDougall John Whincup MINUTES Board of Directors Meeting Held June 13, 2013 Head Office Boardroom Chair Vice-Chair Treasurer Chief Executive Officer Vice-President, People and Stakeholder Engagement Vice-President, Clinical Care Vice-President, Performance and Strategy Executive Assistant Manager, Communications Executive Assistant Champlain CCAC Ethics Consultant (item 5.0) Champlain CCAC Strategic Planning Consultant (item 6.0) Champlain CCAC Strategic Planning Consultant (item 6.0) 1.0 CALL TO ORDER 1.1 Welcome AGENDA ITEM ACTION TO BE TAKEN Michael Ennis, Board Chair, welcomed everyone to the meeting, especially the new Board Members. Minutes Champlain CCAC Board of Directors, June 13, 2013 Champlain Community Care Access Centre Centre d accès aux soins communautaires de Champlain

11 2 1.2 Declaration of Conflict of Interest There was no declaration of conflict. 1.3 Introductions All Board members and staff introduced themselves. 2.0 CONSENT AGENDA It was moved by Denise Alcock, seconded by Colette Rivet and agreed to approve the consent agenda for the June 13, 2013 Champlain CCAC Board meeting containing the following information items and motions: 2.1 That the Champlain CCAC Board approves the minutes from the May 8, 2013 Board meeting. 2.2 Report from the Governance Committee containing information/updates on the following: o Board Evaluation Surveys o Board Officers, Committee Chairs, Committee Membership ( ) o Champlain LHIN Board Meetings 2.2.1Election of Officers and Committee Appointments - That the Champlain CCAC Board approves the appointment of the following positions for the term (June 2013-June 2014): o Chair Michael Ennis o Vice-Chair Denise Alcock o Treasurer Colette Rivet o Secretary Gilles Lanteigne, Chief Executive Officer o Governance Committee Sherryl Smith, Chair Célestin Abedi Hugh Brownlee o Client Services, Quality and Safety Committee Diane Hupé, Chair Melody Isinger Denise Alcock Bill Skinner o Finance Committee and Audit Committee Colette Rivet, Chair Maria Barrados Lynn Graham Ralph Moxness o Michael Ennis, Board Chair, is an ex-officio member of all committees. 2.5 Champlain CCAC Scorecard CARRIED Motion Carried Minutes Champlain CCAC Board of Directors, June 13, 2013

12 The following items were moved from the consent agenda to the agenda: 2.3 Report from the Finance Committee Financial Statements o The Champlain CCAC received funding from the Champlain Local Health Integration Network (LHIN) for telephony system back-up. This accounts for the $21K variance for the Telephone System Consultant line. 2.4 Report from the Client Services, Quality and Safety Committee (CSQS) containing information/updates on the following: o Quality & Program Evaluation Program (F2013/14) o Ethics Annual Report (F ) o CCEE Results/Analysis For F (3 Q s) The CSQS will further discuss the results and developing any necessary action plans. The Board will be informed as plans move forward. o Clinical Care Report Primary Care Integration o Board Scorecard 3.0 APPROVAL OF AGENDA 3 It was moved by Colette Rivet, seconded by Diane Hupé and agreed to approve the agenda for the June 13, 2013 meeting. CARRIED Motion Carried GOVERNANCE EVALUATION SURVEYS Board members completed four surveys in the past month (governance functioning tool, self-evaluation, peer to peer evaluation and Board chair evaluation) with the results of the governance functioning tool and the cumulative self-evaluation shared with Board members: There has been significant progress since the last survey (2012) and since accreditation. The Governance committee will be conducting a needs assessment for Board education (generative discussion, education session, external education) and updating the Governance scorecard in the late summer. The surveys will also be examined to provide greater clarity in the questions for the next round of surveys in Results of the peer-to-peer survey and Board Chair survey will be shared with the individuals. Discussion included: Some education topics (e.g., LHIN legislative role) could be done through hand-outs, portal, etc. 5.0 ETHICS ANNUAL REPORT Minutes Champlain CCAC Board of Directors, June 13, 2013

13 4 The Board reviewed and discussed the Ethics Annual Report: Significant progress has been made in the ethics program in the past year. Many frameworks have been developed, staff and Board have received ethics training, and a secondment agreement was executed with The Ottawa Hospital (TOH) to provide ethics consultation. Approximately 22 formal ethics consultations since April 2012, the TOH consultants were brought in for approximately 10 cases. Work continues to maintain and enhance the Champlain CCAC s focus on the ethics program in The Governance Committee and CSQS will further discuss the Board s role in the ethics program. 6.0 STRATEGIC PLAN The Board reviewed and discussed the strategic plan refresh: Documents such as the Champlain LHIN strategic plan, government priorities, information from other Canadian provinces and internationally, as well as Champlain CCAC documents such as the communication plan, etc. will be reviewed to provide an environmental scan. Targeted interviews will take place as part of the engagement process. Client representation/voice will be included in the consultations. In addition to the Board retreat, which will be focused on the strategic plan, there will be additional sessions with the Board over the Fall to ensure Board feedback, input and approval as the strategic plan outline develops. 7.0 COMMUNICATION PLAN The Board reviewed and discussed the Communications and Stakeholder Engagement Plan for : The Champlain CCAC operates in a constantly changing health care environment which is also highly politicized. There is a need to have a clear message and reach a broad number of audiences. The plan has three strategic imperatives: o Increase the profile of Champlain CCAC s value and essential role in the health system. o Enhance stakeholder awareness and engagement through strategic communications and relationship building. o Enhance internal communications to empower employees as Brand Ambassadors. A number of approaches will be used to meet the strategic imperatives including a media strategy, issues management, client stories, social media, stakeholder and public reports, brand ambassadors, speaker s bureau, primary Minutes Champlain CCAC Board of Directors, June 13, 2013

14 5 care integration, etc. A quarterly media analysis and stakeholder engagement report will evaluate and measure the plan. Discussion included: Work still needs to be done to increase the reputation of the Champlain CCAC. If the Champlain CCAC continues to provide high quality and timely service then its reputation and role will increase. The Champlain CCAC already has a number of fact sheets and pamphlets targeted to physicians, clients, families, etc. It was moved by Sherryl Smith, seconded by Bill Skinner and agreed that the Champlain CCAC Board approves the Communications and Stakeholder Engagement Plan for CARRIED Motion Carried OTHER BUSINESS 8.1 Public Questions and Comments There were no public questions or comments. 9.0 IN-CAMERA It was moved by Denise Alcock, seconded by Melody Isinger and agreed to move incamera. CARRIED It was moved by Ralph Moxness, seconded by Diane Hupé and agreed to adjourn the meeting. CARRIED Motion Carried Motion Carried CONFIRMED: MICHAEL ENNIS, CHAIR GILLES LANTEIGNE, CEO AND BOARD SECRETARY Minutes Champlain CCAC Board of Directors, June 13, 2013

15 Item Board Meeting Dates WEDNESDAY SEPTEMBER 11, 2012 Champlain CCAC Board of Directors 2014 Board Meeting Schedule Board meeting dates are approved by the Board, committee dates do not need Board approval. Once approved, a final schedule for the year Board and Committees will be sent to Board members. Moved by: Seconded by: Be it resolved, That the Champlain CCAC Board approves the 2014 Board meeting schedule: February 12 March 12 April 9 May 14 June 18 September 10 October 8 November 13 December 10 Carried Defeated

16 Submission To The Board Report from the Governance Committee September 11, 2013 Board Generative Discussion/Education Topics Based on feedback from the Board from the recent education survey, the Governance committee is planning the following generative discussion/education items during Board meetings: September e-health - Paul Boissonneault, Director, Information and CIO, Champlain CCAC; Board facilitator: Hugh Brownlee October Board Governance - Michael Miles, Director, Telfer School of Management, University of Ottawa November TBD (in Cornwall) December Presentation by Champlain CCAC staff from recent conferences (TBD) February Public Health Board members are also encouraged to participate in a visits in the field (with a care coordinator, to a hospital CCAC site, therapist, nurse, etc.), Aging in Place building, etc. To make arrangements please contact Ashley Haugh. Board Representation on the Ethics Committee The Governance committee has deferred this discussion until after the October Board generative discussion on governance. Board Functioning Scorecard The Governance committee will be updating Board Functioning Scorecard after the October generative discussion on governance as the guest speaker will be discussing potential metrics for board functioning. Board and Committee Dates for 2014 (see separate motion) Board meeting dates are approved by the Board, committee dates do not need Board approval. Once approved, a final schedule for the year Board and Committees will be sent to Board members. Board meetings will remain on the second Wednesday of the month, with exceptions in June and November. Sherryl Smith Chair Sponsoring Executive Patrice Connolly, VP, People and Stakeholder Engagement Champlain CCAC Board - September 11, 2013 Item 2.2 Report from the Governance Committee PAGE 1

17 Champlain CCAC Executive Committee Draft Financial and Performance Results For the Four Months Ended July 31, 2013 Summary This executive summary covers Champlain CCAC s financial results for the four month period ended July 31, Financial Results Summary For the four month period ended July 31, 2013, Champlain CCAC is in a surplus position of $124K. Budget numbers reflect a base increase of 4.0% as directed by the LHIN. Final funding for the current fiscal year has not yet been issued by the LHIN. FINANCIAL RESULTS: REVENUE YTD YTD YTD Total Variance % Actuals Budget Variance Budget of Budget Base Funding 69,521,119 69,957,224 (436,105) 210,339,158 (0.62%) One-Time Funding 491, ,790 (72,717) 1,537,602 (12.90%) BTI - 34,019 (34,019) 467,019 (100.00%) Other 34,465 18,667 15,798 56, % TOTAL REVENUE $ 70,046,657 $ 70,573,700 $ (527,043) $ 212,399,779 (0.75%) EXPENSES CHRIS 46,971,832 46,376,917 (594,915) 138,446,370 (1.28%) Non-CHRIS 1,840,570 1,593,569 (247,001) 4,780,708 (15.50%) Internal Therapies 1,411,609 1,476,352 64,743 4,447, % Care Coordination and I&R 13,867,533 14,518, ,877 44,081, % Nursing Initiatives and Geriatric Assessment 802,104 1,271, ,891 3,796, % Administration 5,029,349 5,336, ,108 16,847, % TOTAL EXPENSES $ 69,922,997 $ 70,573,700 $ 650,703 $ 212,399, % TOTAL SURPLUS/(DEFICIT) $ 123,660 $ - $ 123,660 $ - Page 1 of 3 July 2013

18 Key Revenue Assumptions Assumptions and funding updates are shown in the July Budget Guidelines document. July Results Current Month Surplus/(Deficit) ($ 306K) Revenues ($ 119K) Base funding (81K) Base revenue is lower than budget due to unspent funds (staffing) One-time funding ( 9K) for Nursing Initiatives. Base funding related to nursing initiatives is BTI and Other Revenue only recognized as the money is spent. The variance in BTI funding (29K) is due to timing and will catch up as the year progresses. Expenses ($ 187K) Purchased Clinical Services Direct Care 1 Care Coordination/I&R Administration (570K) 87K 39K 257K The deficit in Purchased Clinical Services in due primarily to an increase in visit and clinic nursing as well as medical supplies. Wound referrals from hospital have been increasing significantly over the past few months which are driving up costs in all of these areas. Costs are also up in adult physiotherapy as a result of focused effort and progress to remove wait lists. Expense surpluses are primarily Nursing Initiative staffing as well as timing of various administrative expenditures (primarily facility changes and IT) as we await final funding announcements. Year to Date (YTD) Results YTD Surplus/(Deficit) $ 124K Revenues ($ 527K) Base funding (436K) The variance in base funding is primarily due to Nursing Initiative One-time funding ( 73K) unspent funds. One-time funding is under budget due to timing BTI and Other Revenue (18K) differences of hips and knees volumes and other dedicated funds. Expenses Purchased Clinical Services Direct Care 1 Care Coordination/I&R Administration $ 651K (842K) 535K 651K 307K Significant demand on Purchased Clinical Services has continued to outstrip the 4% budgetary assumption. Final funding from the LHIN is currently anticipated to ease these demands. Offsetting high costs in purchased services are temporarily underspent budgets for staffing (nursing, care coordination, etc.) and for infrastructure spend (planned space reductions, IT spend, etc.) 1 Includes: Internal Therapies, Mental Health and Addictions, Rapid Response, Palliative Home Care and Geriatric Assessment Page 2 of 3 July 2013

19 Overall Analysis Client demand has been very high in the current fiscal year with a steady and demonstrated shift to higher acuity clients. In addition, Home First continues to grow and expand and the Champlain CCAC has been experiencing significant growth of hospital referrals for wound clients, increasing both nursing and medical supplies costs. Discussions with the Champlain LHIN have been positive in hope of addressing the funding gap, given anticipated funding from the Ministry. However, funding letters for the current fiscal year remain outstanding. The recast budget does not reflect new physiotherapy changes. Funding of $569K has been received for exercise classes and $1.9M for physiotherapy reform in congregate settings. However, funding was not incorporated into financial results pending results of a provincial injunction affecting these programs. Page 3 of 3 July 2013

20 CHAMPLAIN CCAC Board Operating Statement For the Four Months Ending July 31, Month 1 Month 1 Month YTD YTD YTD Total Actuals Budget Variance Actuals Budget Variance Budget REVENUE Base Funding 17,400,426 17,482,189 (81,763) 69,521,119 69,957,224 (436,105) 210,339,158 One-Time Funding 101, ,477 (8,782) 491, ,790 (72,717) 1,537,602 BTI - 32,000 (32,000) - 34,019 (34,019) 467,019 Other 7,948 4,667 3,281 34,465 18,667 15,798 56,000 Total Revenue 17,510,069 17,629,333 (119,264) 70,046,657 70,573,700 (527,043) 212,399,779 EXPENSES Clinical Care Purchased Services Personal Support Services 6,488,629 6,459,015 (29,615) 24,996,988 25,026,237 29,249 74,543,759 Visit Nursing (includes dialysis) 2,464,993 2,332,310 (132,683) 9,242,490 9,145,038 (97,451) 26,944,761 Visit Nursing - Clinic 305, ,227 (68,305) 1,095, ,417 (165,933) 2,725,212 Nursing Shifts 644, ,019 (39,232) 2,846,345 2,829,906 (16,439) 8,755,139 Community - OT 367, ,427 46,207 1,385,506 1,450,618 65,112 4,052,484 Community - PT 278, ,550 (54,188) 917, ,392 (35,003) 2,584,808 Community - Speech 16,725 15,615 (1,110) 67,256 61,252 (6,004) 180,036 School - OT 3,588 14,295 10, , ,523 59,023 2,396,442 School - PT 540 3,317 2, , ,522 7, ,164 School - Speech 1,324 9,676 8, , ,810 43,078 1,663,687 Social Work 27,766 27, , ,004 (1,208) 321,154 Nutrition 36,851 33,219 (3,631) 155, ,594 (11,591) 434,019 Hospice 359, , ,438,536 1,438,536-4,315,608 Aphasia 20,833 20,833-83,333 83, ,000 Medical Supplies 1,305,786 1,032,077 (273,709) 4,620,318 4,010,775 (609,543) 12,128,378 Medical Equipment 153, ,125 (36,339) 523, ,662 (68,502) 1,344,827 Laboratory Services (164) - Recoveries (16,348) (15,208) 1,139 (23,530) (60,833) (37,303) (182,500) Other 18,825 17,925 (900) 68,197 71,700 3, ,100 Total Purchased Services 12,478,201 11,907,943 (570,258) 48,812,402 47,970,487 (841,915) 143,227,078 Internal Therapies Wages 248, ,352 15,463 1,015,980 1,089,961 73,981 3,279,453 Benefits 92,947 81,377 (11,570) 321, ,724 (22,773) 904,835 Travel 21,421 19,167 (2,255) 62,194 76,667 14, ,000 General Administration Costs 6,187 2,750 (3,437) 11,938 11,000 (938) 33,000 Total Internal Therapies 369, ,646 (1,799) 1,411,609 1,476,352 64,743 4,447,288 Care Coordination Wages 2,620,157 2,626,439 6,282 10,418,359 10,813, ,276 32,926,657 Benefits 764, ,657 38,396 2,821,998 2,965, ,068 8,947,512 Travel 58,621 40,833 (17,788) 170, ,333 (7,450) 520,000 Professional Service 28,935 23,300 (5,635) 52,264 89,199 36, ,500 Office Supplies 5,586 8,111 2,525 16,465 20,112 3,647 85,000 Printing 8,671 11,250 2,579 21,852 45,000 23, ,000 Photocopy Charges 9,632 7,100 (2,532) 39,098 28,200 (10,898) 85,000 Delivery & Courier 1,962 3,750 1,788 8,307 15,000 6,693 45,000 Courses/Training/Conferences 4,274 4, ,350 18,336 4,986 65,000 Equipment Maintenance ,500 1 of 5

21 CHAMPLAIN CCAC Board Operating Statement For the Four Months Ending July 31, Month 1 Month 1 Month YTD YTD YTD Total Actuals Budget Variance Actuals Budget Variance Budget Minor Equipment ,333 3,333 10,000 Wireless Service 13,267 8,333 (4,934) 51,231 33,332 (17,899) 100,000 Recoveries (23,662) (17,193) 6,469 (74,473) (68,773) 5,700 (206,320) Other (156) 2,143 2, ,500 Total Care Coordination 3,492,567 3,520,913 28,345 13,541,378 14,129, ,062 42,895,349 Nursing Initiatives and Geriatric Assessment Wages 169, ,119 63, , , ,923 2,892,553 Benefits 46,257 69,370 23, , , , ,709 Travel 10,969 13,333 2,364 28,820 53,333 24, ,000 Other (388) 10,946 - (10,946) - Total Nursing Initiatives and Geriatric Assessment 227, ,822 88, ,104 1,271, ,891 3,796,262 Information & Referral Wages 66,074 72,509 6, , ,451 46, ,238 Benefits 19,447 23,838 4,391 71,976 85,519 13, ,271 Travel ,000 2,651 9,000 Other Total for Information & Referral 85,586 96,797 11, , ,970 62,816 1,186,509 Total Clinical Care 16,653,080 16,209,121 (443,959) 64,893,648 65,237, , ,552,486 ADMINISTRATION Executive Office Wages 93,510 82,083 (11,427) 389, ,838 (47,778) 1,046,226 Benefits 17,931 18, ,933 69,678 (255) 222,159 Travel 3,038 1,583 (1,454) 9,080 6,333 (2,747) 19,000 Legal Services 1,777 1, ,005 7, ,000 Consultants (1,962) - 1,962 10,000 Membership (OACCAC) 31,109 31, , ,667 (1,485) 380,000 Meeting Expenses , ,500 Printed Matter & Subscriptions ,000 Board Expenses 5,720 1,238 (4,483) 16,330 4,950 (11,380) 27,500 Recoveries (258) (1,033) - 1,033 - Other (1) 655 1, ,500 Total for Executive Office 153, ,357 (15,887) 618, ,799 (58,646) 1,735,885 Performance and Strategy Business Intelligence Wages 32,988 30,848 (2,140) 125, ,618 2, ,483 Benefits 8,725 8,693 (32) 32,700 32, ,676 Travel ,204 - (1,204) 500 Other ,000 Recoveries Total for Business Intelligence 41,714 39,641 (2,073) 159, ,804 1, ,659 2 of 5

22 CHAMPLAIN CCAC Board Operating Statement For the Four Months Ending July 31, Month 1 Month 1 Month YTD YTD YTD Total Actuals Budget Variance Actuals Budget Variance Budget Quality & Program Evaluation Wages 29,075 44,547 15, , ,884 62, ,626 Benefits 6,876 12,691 5,815 31,736 47,894 16, ,307 Travel 1, (586) 3,410 1,667 (1,744) 5,000 Other 525 2,750 2,225 1,354 36,063 34, ,250 Recoveries Total for Quality & Program Evaluation 37,479 60,405 22, , , , ,183 Planning and Projects Wages 24,446 21,813 (2,633) 91,850 90,374 (1,476) 278,709 Benefits 5,834 5,700 (134) 22,613 21,871 (742) 65,554 Travel 1, (763) 1,647 1,167 (481) 3,500 Other 60 - (60) 60 - (60) - Recoveries Total for Planning and Projects 31,395 27,805 (3,590) 116, ,412 (2,760) 347,763 Finance and Payroll Wages 48,340 48, , ,701 1, ,114 Benefits 13,753 13, ,523 51,848 (675) 161,707 Travel (502) (267) 2,250 Insurance 6,254 6, ,016 26,798 1,781 80,393 Audit Services 2,833 2,833-11,333 11,333-34,000 Other ,288 1, ,000 Recoveries Total for Finance and Payroll 71,892 72, , ,563 2, ,464 Contracts Wages 26,853 20,731 (6,122) 98,142 85,891 (12,251) 299,431 Benefits 8,254 6,566 (1,688) 27,893 23,701 (4,192) 78,832 Travel ,567 1,749 7,700 Other (352) 100 Recoveries Total Contracts 35,633 27,939 (7,694) 127, ,184 (15,046) 386,063 Facilities Wages 14,076 14, ,726 60,874 (2,852) 186,796 Benefits 4,079 4, ,734 16,382 (352) 50,062 Travel ,581 1, ,800 Office Supplies & Services 1,057 1, ,022 4,472 1,450 17,000 Postage, courier & photocopy services 1,600 3,666 2,066 5,906 14,672 8,766 44,000 Building Occupancy 191, ,833 (20,667) 770, ,336 (86,751) 2,050,000 Office Renovations 3, ,000 96,166 28, ,000 95, ,000 Utilities 4,899 5, ,593 23,336 5,743 70,000 Misc Supplies/Repairs/Cleaning 4,353 7,083 2,730 20,857 28,336 7,479 85,000 Equipment Maintenance-Plant 6,739 4,500 (2,239) 13,876 17,750 3,874 50,000 Furniture & Equipment Purchases (Capital Asset) Leasehold Improvement Purchases (Capital Asset) ,540 - (22,540) - Other 3,628 2,749 (879) 21,093 11,008 (10,085) 33,000 Recoveries (60,856) (750) 60,106 (117,819) (153,750) (35,931) (160,000) Total for Facilities 175, , , , ,352 (35,205) 2,711,658 3 of 5

23 CHAMPLAIN CCAC Board Operating Statement For the Four Months Ending July 31, Month 1 Month 1 Month YTD YTD YTD Total Actuals Budget Variance Actuals Budget Variance Budget IT & System Communications Wages 158, ,228 (10,387) 559, ,099 (18,029) 1,716,326 Benefits 43,362 37,847 (5,515) 141, ,768 (3,248) 465,460 Travel 1,213 2,833 1,620 6,735 12,832 6,097 41,996 Telephone & System Communications 31,411 34,567 3, , ,268 2, ,004 Telephone Supplies 9,655 3,450 (6,205) 10,332 13,840 3,508 41,440 Telephone Maintenance & Licenses 105 1, ,854 83,000 (9,854) 140,000 Telephone System Consultant ,984 14,000 (16,984) 19,000 Equipment Maintenance ,685 16,500 (9,185) 19,000 Software Maintenance & Licenses 6,486 23,500 17,014 59, ,500 66, ,000 System Development Consultant/CHRIS Development - 9,231 9,231 2,064 61,924 59, ,272 Computer Supplies 2,172 5,000 2,828 8,367 20,000 11,633 76,860 BTI 1,142 32,000 30,858 1,142 34,019 32, ,019 BTI Refresh/Growth - 18,700 18,700 35,440 29,900 (5,540) 54,000 CCAC ehealth Program 142, , , ,321-1,707,964 Renovations 7,538 2,000 (5,538) 11,305 9,000 (2,305) 25,000 Other (37) 20,589 30,492 9, ,496 Recoveries (563) (12,091) (7,210) 4,881 (7,210) Equipment Purchases (Capital Asset) ,631 - (20,631) - Total for IT & System Communications 403, ,809 57,183 1,716,430 1,828, ,823 5,735,627 Health Information Wages 21,612 25,418 3, , ,380 5, ,720 Benefits 7,452 8, ,962 29,442 2,480 91,974 Travel (29) 1,965 1,800 (165) 5,000 Shredding & Document Destruction 2,359 2,000 (359) 5,604 8,000 2,396 25,000 Scanning Services (849) (849) - Storage 5,584 3,800 (1,784) 15,069 15, ,500 Recoveries (455) (715) Total for Health Information 37,831 39,802 1, , ,814 10, ,194 Total Performance and Strategy 834,688 1,043, ,728 3,592,048 3,776, ,841 11,900,611 People and Stakeholder Engagement People Services Wages 54,709 57,888 3, , ,838 26, ,653 Benefits 13,298 15,907 2,609 48,492 60,438 11, ,303 Travel 1, (496) 3,048 2,746 (302) 8,250 Consultants - HR (33,150) 3,667 36, ,664 14,547 44,000 Labour Relations 9,073 4,000 (5,073) 32,995 13,000 (19,995) 100,000 Occupational Health & Safety 6,491 2,000 (4,491) 15,240 8,000 (7,240) 147,000 Advertising - 3,958 3,958 26,064 15,836 (10,228) 47,500 Employee Assistance Plan ,588 5,750 (838) 23,000 Staff Appreciation 3,892 2,000 (1,892) 4,493 8,000 3,507 60,000 Other (104) (104) 1,100 Recoveries Total People Services 55,601 90,108 34, , ,272 17,669 1,351,806 4 of 5

24 CHAMPLAIN CCAC Board Operating Statement For the Four Months Ending July 31, Month 1 Month 1 Month YTD YTD YTD Total Actuals Budget Variance Actuals Budget Variance Budget Organizational Development Wages 39,701 44,112 4, , ,649 35, ,154 Benefits 9,054 12,579 3,525 36,212 47,589 11, ,312 Travel (74) 2,281 4,136 1,855 10,400 Courses/Training/Conferences 4,888 9,792 4,904 16,818 35,219 18, ,305 Other 1,039 10,000 8,961 1,317 70,000 68, ,000 Recoveries Total Organizational Development 55,415 77,141 21, , , , ,171 Stakeholder Engagement Wages 32,599 39,295 6, , ,601 18, ,934 Benefits 11,209 11, ,939 43,303 2, ,886 Travel ,621 3,332 1,711 10,000 Public Relations 12,457 18,417 5,960 39,865 73,667 33, ,000 Translation/Consultants 8,114 2,250 (5,864) 37,504 9,000 (28,504) 27,000 Other (198) - Recoveries Total Stakeholder Engagement 64,534 72,189 7, , ,903 27, ,820 Total People and Stakeholder Engagement 175, ,438 63, , , ,912 3,210,797 Total Administration 1,163,482 1,420, ,729 5,029,349 5,336, ,107 16,847,293 Capital Assets - Offset (364,373) 364,373 Current YTD Depreciation 364,373 (364,373) Total Capital Assets/Depreciation Total Expenses 17,816,562 17,629,333 (187,229) 69,922,997 70,573, , ,399,779 Revenue less Expenses (306,493) - (306,493) 123, ,660-5 of 5

25 Submission to Board of Directors Client Services, Quality and Safety Committee Report September 3, 2013 Quality Improvement Plan (QIP) FY Q1 Update The Committee reviewed the Q1 status of outcome and process measures identified in the QIP. Some of the process measures are under development and these will be presented to the CSQS Committee at a future meeting. Targets for each outcome measure have been identified and are established either internally, by Health Quality Ontario, provincially, or as per the MSAA. Events Report FY Q1 Update There were no new adverse events to report. The top five (5) event categories for FY Q4 and FY Q1 that were identified as requiring immediate action to improve reporting and address risk were presented: 1) Client falls; 2) Failure to relay change in health status; 3) Late/Wrong delivery of Medical Equipment and Supplies; 4) Not Reported Client not-seen-not-found (NSNF); and 5) Service not delivered as requested. Improvement activities underway in support of each of these five categories were noted. As the Champlain CCAC strives to create a no blame and just culture of patient safety, ongoing education for staff and providers on the Champlain Events Learning System (CELS) will be a key strategy to overcome under reporting and in assisting with identifying quality and safety improvement opportunities. Client Care Report: Physiotherapy (PT) Program For Retirement Homes(RH) The committee reviewed a presentation on the overall intent of the new RH delivery model for PT to address key issues of service cost, and service equity. The presentation outlined the 5 elements of PT reform: 1) In-Home; 2) Long Term Care; 3) Exercise Classes/Falls Prevention; 4) Clinic; and 5) Family Health Teams/Nurse Practitioner-Led Clinics); the different delivery models planned (i.e., 1:1, Exercise Class, and Falls Prevention); and the desired end state from CCAC s involvement in assuming the PT program for Retirement Homes (care pathways based on evidence & best practice; Goal orientation & time limited care). The current status of the program rollout was reviewed. There was discussion regarding the evaluation of the new service delivery model as it pertains to prevention and improved client outcomes. An expert panel is developing pathways and metrics pertaining to access will be monitored (e.g. number of people with access to exercise classes; number of locations; number of participants; number of outpatient clinics). It was noted that there has been excellent teamwork and collaboration with the retirement homes in the rollout. Kudos were given to the teams for their hard work during this rapid transition. Champlain CCAC Board September 11, 2013 Item 2.4 Client Services, Quality and Safety Committee Report PAGE 1

26 Informed Consent for Research, Quality Improvement and Program Evaluation There was agreement from the Committee that staff can move forward with updating the guidelines for Quality Improvement and Program Evaluation, based on the TCPS-2 (Tri-Council Policy Statement) clarifications summarized by Denise Alcock, and that these guidelines can be brought forth in consent agenda of the next CSQS meeting. With respect to Research, it was noted that the Champlain CCAC s existing processes for obtaining consent are sound and that Substitute Decision Makers (SDMs) provide consent as necessary. Research Ethics Board (REB) approval is required for research activities and it was agreed that it will be worthwhile to have a formal discussion with the Ottawa Health Sciences Network Research Ethics Board (OHSN- REB) to develop a partnership. It was also noted that it may be useful to develop a checklist when the Champlain CCAC partners with others who are conducting research through various universities that have their own REBs. The Committee members thanked Dr. Alcock for her work in preparing the Q&A summary document which assisted in clarifying some of the issues. Proposed CSQS Calendar of Topics The Committee reviewed the proposed presentation calendar which includes some topics that the Committee would like to receive updates on. The calendar can be adjusted accordingly if there are other topics that arise which the members would like to include. It was noted that Patrice Connolly will be scheduled to present updates on Staff Events/Workplace incidences on a semi-annual basis. Board Scorecard A summary view of July results was provided. Progress on intake and service access metrics were provided. As per the MSAA, the 90 th percentile wait time from community setting to community home care service target is 66 days by fiscal year end. This metric is impacted by the intake wait times and the service wait list. Wait times from referral to first service (intake wait list) are still below target but improving considerably and there is active work underway to meet target including an increase to staffing, with considerable improvement to date on intake wait time reduction. Approximately new referrals are received per month and the objective is to become more efficient in reducing the intake wait times while managing staffing levels. With respect to service waitlists, the issue has historically been on the therapy side (OT and PT). In recent months, there has been a substantial decrease to these waitlists which has resulted from increased spending to utilize overflow providers who have targeted the clients with the longest waits. As a result of these efforts, it is anticipated that on a go forward basis, the time waiting for first service will be improved, and the meeting of the MSAA target is contingent on anticipated funding to support ongoing investment in intake staffing, and end-client service delivery to levels required. The Champlain CCAC has informed the Champlain LHIN that incremental funding will be required (up to 9%) to balance the budget, and service the ongoing demand and meet service metrics. Diane Hupé, Chair Sponsoring Executive: Deryl Rasquinha, Vice-President, Performance and Strategy Champlain CCAC Board September 11, 2013 Item 2.4 Client Services, Quality and Safety Committee Report PAGE 2

27 Board Scorecard August 2013 (Data as of July 2013) Champlain

28 Service Delivery Excellence Core Metrics Client Trends Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 4. Intake Waitlist 1, Clients PSS Waitlist Adult OT/PT Therapy Waitlist School Therapy Waitlist : Community Clients Requiring Enhanced Services 0-25 clients (RAI 16+) 7 days or less (RAI 16+) 28 days or less (RAI 16+) Clients Quality Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Service Wait Times: Community days or less : Service Wait Times: Hospital days or less : Client Events : Client Complaints : % of OBC Wound Clients within target Visits 7: ED Registration/Hospital Admits (QCH) 470/93 80% 85% 85% 87% 444 clients/ 117 clients 448 / 144 N/A 457 / Q Q Q Q1 9: Medication Safety for Long Stay Home Care Clients 0.8% 1.4% 1.4% 1.3% 1.3% 10: Falls for Long Stay Clients 29.0% 33.4% 37.8% 37.8% 37.8% Organizational Capacity and Performance Financials / Sustainability Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Tracking to Monthly Financial + $138k per +$517k +$1,099k -$306k +$124k Targets month 3: Tracking to Avg. Cost/Client Budget Expectations $694 $639/client ($734 Summer) $656 $759 $735 Provincial Comparisons 2011-Q FY 2012-Q Q FY 6: Cost per Episode - Adult Short Stay Prov Avg $749 $679 $659 $633 Acute $657 7: Cost per Episode - Adult Short Stay Prov Avg $599 $553 $557 $691 Rehab $766 8: Monthly Average Cost - Adult Long Prov Avg $958 $887 $913 $913 Stay Complex $923 Champlain Prov Avg 9: Cost per Episode - End of Life $5,180 $4,942 $3,738 $5,090 $ : Monthly Average Cost - Long Stay Prov Avg $3,070 $2,698 $2,976 $2,961 Medically Fragile Children $2825 Organizational Health 1: Staff Turnover Rates 2: Absenteeism Annualized Rate and Cost Q1 11.7% 12 mnts to Jul 10.0 Target 10% 12 Q1 9.1% Q1 9.1% Q1 9.1% 12 mnts to 12 mnts to Jun Jul NA Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 3: Health & Safety Staff Events TBD : % Education Hours 0.5% 1.0% 0.3% 0.6% 0.5% 2

29 Enhanced Role Metrics Leadership in Home & Community Care in an Integrated Health System Acute Hospitals Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Home First Enhanced Volumes Clients : % of clients remaining in community after initial transition from H2H 3. Total Days & Number of Clients Waiting for Home First Enhanced Clients 94.2% 7 clients 3.3 days avg. 90% In Community % 85.0% 89.1% 0 clients 0 days avg. 0 clients 0 days avg. 0 clients 0 days avg. Sub Acute Hospitals Jul-12 Target / Baseline Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Volume of Placements to Other Settings : % of Spaces that CCAC is Managing 15% 0 15% 15% 15% CSS Jul-12 Target / Baseline Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Referral Volumes TBD TBD TBD TBD TBD 2: % of clients referred where CSS accepted the client TBD TBD TBD TBD TBD Long Term Care Homes Jul-12 Target / Baseline Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: % of LTCH placements with a MAPLe score of 4 or % 78% or more 79.8% 80.6% 80.7% 2: Admission to LTCH from % Hospital 41.6% Community/Hospital 40% 40.3% 31.5% 36.6% 3: Percent of Clients on LTCH Waitlist with CCAC Services 57% 51% 67% 69% 66% ALS-HRS Jul-12 Target / Baseline Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: % of clients placed into ALS-HRS with a Moderate or above MAPLe 76.5% 80.0% 96.4% 90.9% 94.1% 2: Waitlist Volumes Adult Day Program Jul-12 Target / Baseline Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Waitlist Volume At Home Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Number of Clients in Community (MAPLe 4,5) 2012/13 Q Champlain 2: Number of Clients in Community 85 & Over 4500 Clients 2013/14 Q1 5, /14 Q1 5, /14 Avg 5,397 6, clients 6,382 6,852 6,476 Primary Care Jul-12 Target Jun-13 Jul-13 FY 2013/14 1: Number of Referrals from Physicians

30 Submission to Champlain CCAC Board of Directors Q1 Update on Communications and Stakeholder Engagement Plan September Q IN REVIEW (APRIL-JUNE 2013) The Champlain CCAC communications team has delivered several key components from the recently approved Communications and Stakeholder Engagement Plan this quarter. Key Deliverables: 24 positive earned media mentions Published Connections our new partner newsletter Refreshed the internal TV screens across all offices to communicate new messages focused on our services and showcasing staff members Published the Annual Report Produced the Annual General Meeting HIGHLIGHTS - Q1 Strategic Imperative 1: Increase the profile of Champlain CCAC s value and essential role in the health system The team has continued to lead and support a range of initiatives aimed at raising the visibility of the Champlain CCAC among key target audiences. A notable example was the OACCAC conference in June, where the Champlain Dementia Initiative poster designed by the communications department tied for first place in the Best Poster category. Our media coverage has been extensive this quarter. We successfully achieved placement of over 24 articles throughout our target media market. A snapshot of the media coverage is below: Snapshot Q1 Radio 1 Print / Online Cornwall 11 Renfrew 3 Ottawa 8 Provincial 2 TOTAL 24 News Releases 6 Advertisements 3 See Appendix for details of Q1 Media Coverage. Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 1

31 As part of an ongoing effort to create targeted marketing materials, a brochure highlighting the new Mental Health and Addictions Nurses (MHAN) program will support greater awareness of this program among students, parents and school boards. A wider communications plan specific to the MHAN program rolled-out during the summer to leverage media opportunities during the back-to-school season. Meanwhile, we continued to make steady progress in advancing our digital strategy and overarching goal of extending our reach to a broader audience. As part of a wider Ontario Association of Community Care Access Centres (OACCAC) initiative, the Champlain CCAC will be launching a new website this fall. A project plan is also underway to ensure that Champlain CCAC promotes its new nursing initiatives, and patient and caregiver stories, including a section dedicated to providing physicians with practical information. Strategic Imperative 2: Enhance stakeholder awareness and engagement through strategic communications and relationship building We continued to advance our stakeholder engagement activities to increase awareness of our role and create enhanced opportunities for collaboration and service optimization among key target audiences including primary health care providers, Francophones and community partners, among others. These efforts resulted in a presence at 65 key events this quarter, including high-profile health conferences, health fairs, job fairs, and tailored presentations to numerous community groups and health stakeholders. Champlain CCAC staff continued to engage in a series of face-to-face meetings with primary care providers and Family Health Teams across the Champlain region to cultivate relationships and raise awareness of the CCAC s role in an evolving health system. A notable example was a presentation by Gilles Lanteigne and Kim Peterson at the Family Health Team Connexion staff development day. This was an important opportunity to build relationships and better understand the information needs of Francophone clients and providers. Feedback from these outreach efforts will be used to develop a customized slide deck and new web content specific to primary care providers in Q2. Also this quarter, the Champlain CCAC was invited for the first time to participate in the 12 th Annual Montfort Conference, which had over 300 Francophone professional staff participants including family practitioners, medical specialists and students in residence. The first issue of Connections, our new partner newsletter, was published and sent to key stakeholders in early July. The next issue will be published in the Fall, along with the Care Report for Cornwall and the Eastern Counties. Looking ahead to Q2, the Communications Department will work with the Primary Care Integration project team to finalize a strategic communications plan and supporting tools. The team will also revise the current Speaker s Bureau slide deck to highlight recent success stories, and client testimonials. Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 2

32 Strategic Imperative 3: Enhance internal communications to empower employees as Brand Ambassadors The intranet project committee has approved the launch of a new home-page for the Navigator. This will improve our internal communications with staff and foster continued employee engagement as outlined in the communications and stakeholder engagement plan. The team also refreshed the internal TV screens across all offices to communicate new messages focused on our services and to showcase staff members. Finally, there has been significant progress in recruiting a roster of internal staff to facilitate orientation and awareness of the Champlain CCAC among Board members, MPPs and new clinical care staff. A training module is being planned for the Fall to support these brand ambassadors in delivering effective messages about the organization. CONCLUSION With a two-year Communications and Stakeholder Engagement Plan in place and the expertise to execute, we are in a good position to continue increasing the profile of the Champlain CCAC among key target audiences using a range of tactics including social media, traditional media and targeted new communications channels. Executive Sponsor: Patrice Connolly Vice-President, People and Stakeholder Engagement Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 3

33 Media Coverage Q1 Fiscal Medium Outlet Positive or Negative Story Who was interviewed? Month of coverage Radio CBC radio morning show Ontario Budget - Cette bonification de 700 millions de G. Lanteigne May dollars d'ici est bien accueillie par Gilles Lanteigne, directeur général du Centre d'accès aux soins communautaires de Champlain. Radio Canada Positive Print Cornwall Standard Long term beds wait list - Neutral Kim Peterson April Cornwall Standard Home Care - Positive Kim Peterson April Barry s Bay This Week Palliative Care - Positive Glenda Owens April Pembroke Observer CCAC expands award-winning programming - respite Kim Peterson April care - Positive Barry s Bay This Week CCAC expanding program to Barry s Bay - Positive Jennifer Schenkel April Cornwall Standard GMH eyes health-care hub facility ; GLENGARRY MEMORIAL - Neutral Cornwall Standard New hub centre for services in Winchester - Neutral Kim Peterson April Government of Ontario Hansard CCAC highlighted MPP McNeely meeting with M April Ennis and Gilles Lanteigne - Positive The Morrisburg Leader Community Care Building is Open - Neutral April Cornwall Standard Government sends a big thank you for local help with Maribeth Ryan, May evacuees - Positive Managers Clinical Care Cornwall Standard Creating connections - Mental Health - Positive Thomas Berrigan- May Mental Health & Addictions RPN The Star Mental health initiative helps teens in schools; To May address a shortage - Positive The Star Nursing Week: Mental health initiative helps teens in schools - Last year, Community Care Access Centres (CCACs) received funding to hire 144 nurses to serve the province's 72 district school boards. - Positive Champlain LHIN Counseling for youth, program trains nurses - Positive May Winchester District Memorial Helping Our Patients Go Home FLO - Positive Kim Peterson May Hospital EMC Orléans Dialysis beds at Résidence St Louis first for Ontario - May Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 4

34 Positive EMC Nepean Barrhaven Dialysis beds at Résidence St Louis first for Ontario - Positive Bayshore Bridges Champlain CCAC recognizes Cornwall caregivers - Heroes in the Home is a recognition event implemented and hosted by the Champlain Community Care Access Centre to recognize both caregivers and nurses who work in the community. Bayshore Bridges - Positive Bayshore Bridges Bayshore implements outcome based service delivery Ontario s 14 Community Care Access Centres (CCACs) are adopting the Client Care Model, a service delivery model that facilitates consistency in care standards and better outcome management. Bayshore Bridges - Positive Cornwall Standard Physiotherapy changes spark MPP s concerns - Neutral Cornwall Freenews Attention Seniors & Caregivers! Need Help at Home? DIAL: (no area code necessary) (Dr. Sinha and CCAC AGM) - Positive Cornwall Freenews Service Listings Ottawa Ultimate Guide to Retirement Living - Fifty Five Plus Magazine Le Régionale College of Nurses of Ontario The Standard Press Release/Media Advisory Champlainccac.ca/champlaincasc.ca Ontario s Seniors Strategy Set to Lead Canada & Possibly North America: Part Two By Mary Anne Pankhurst (Dr. Sinha and CCAC AGM) - Positive May May May June June June Service listing - for Champlain CCAC, Nursing Clinic - April Carefor Health and Community Services Belfast Rd and Carling Ave Ottawa CCAC Banner including Champlainhealthline.ca May mai-2013-hawkesbury/ - We are hiring! Summer 2013 Caring for Caregivers: Champlain CCAC Celebrates National Caregiver Day - Award-Winning Caregiver Support Program to Expand Champlainccac.ca/champlaincasc.ca Champlain CCAC Recognizes Staff Volunteers during April April Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 5

35 National Volunteer Week - Volunteers are the Lifeblood of the Community. Champlainhealthline.ca May 1st has been declared "Doctor's Day" in Ontario - Champlain CCAC is proud to recognize Ontario Doctors as partners in innovative, quality & compassionate care! April Champlainccac.ca/champlaincasc.ca Champlainccac.ca/champlaincasc.ca Champlainccac.ca/champlaincasc.ca Champlain CCAC Responds to the Emergency Effort in Cornwall Bringing Health Care Home Champlain CCAC annual meeting highlights senior care/ Des soins de santé à votre portée La réunion annuelle du CASC de Champlain met en relief les soins aux personnes âgées "Champlain CCAC - Career Opportunities - Njoyn 7 Jobs... Community Care Access Centre Home. About Us What We Do Annual Report Request a Speaker Speaking Engagement Request Form Qs & As. sting... HR Outreach Marskell Health Careers Interaction Kiosk approximately 500 attendees April St Lawrence College Career Fair Kiosk approximately 100 attendees April External postings Shared Knowledge French Language Services Designation - Meeting with SE CCAC OACCAC CONFERENCE 2013 As the first CCAC in the province to submit a FLS Designation plan the SE CCAC were looking for insight and lessons learned. 8 staff from SE CCAC attended and key members of the Champlain CCAC FLS committee Integrated Discharge Planning and CCAC Case Management at the Children s Hospital of Eastern Ontario - partnering to provide seamless discharges - Allison Budge Dementia Project - Anne MacDonald / Sophie Parisien Elder Mediation - Kim Peterson Presentation Poster presentation May June June May Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 6

36 Adult Day Program A Collaborative Model towards Improved Client Experience and System Performance - Mireille Delorme An Appetite for Ethics: A Truly Integrated Approach Claire Ludwig, Dr. Tom Foreman, Steven Carswell Disclosure case study as a driver for sustainable quality initiatives at Champlain CCAC and talk about Governance (Ethics and Quality committees), Programs (Wound), Policies (disclosure), Processes (CCAC rounds, other), and Tools (Risk codes, CELS, etc.) - Claire Ludwig, Fiona Wall Building CCAC Capacity and Sustainability with ereferral to Long Term Care - Brenda Toonders Integration of board decision frameworks - Deryl Rasquinha Leading Change: Effective Change Management Through Engagement and Integration - Daniel Merritt presentation presentation presentation presentation poster presentation Champlain CCAC Board of Directors September 11, 2013 Item 2.6 Update on Media and Engaging our Communities PAGE 7

37 Community Leadership in Health Information Technology Paul Boissonneault, P.Eng, M.Eng Director Information Systems and CIO

38 Objectives Provide an overview of the Champlain CCAC s Health Information Technology environment Clinical Information Systems Information and Communications Technology Business Intelligence and Reporting Financial and Administrative Systems CSS Shared Services Operations Understand how OACCAC, MOHLTC, ehealth Ontario, LHIN and local health IT initiatives fit together To discuss opportunities for ehealth evolution, enhancements and opportunities for innovation to support new strategic priorities Champlain 2

39 Setting the Context Hospitals Service Providers Primary Care Clients Long Term Care Homes Clinical Care Teams Clinical Information Systems Business Intelligence and Reporting Systems Financial and Administrative Systems Staff Senior Mgmt Board of Directors LHIN Equipment & Supply Vendors Community Support Services Shared Service Operations Information and Communications Technology Services 3 MOHLTC 3

40 Setting the Context The CCAC s role in health care is intricately linked with information movement and management as it pertains to: Providing Information and Referral services to clients Receiving Referrals Assessing Clients Sending Referrals Ordering equipment and supplies Managing waitlists Receiving and paying the bills Reporting results Champlain 4

41 Setting the Context (Con t) - Health System Integration - Champlain CCAC is integrated with the majority (165) of external health service providers/programs across the LHIN Electronic referrals sent via Health Partner Gateway (HPG) HPG Client View (client summary) Community Support Services - Shared Services Operations (SSO) Provide client information systems services for our community partners Champlain 5

42 Champlain CCAC s Current Environment Clinical Information Systems Business Intelligence and Reporting Systems Provincial Systems Shared Services Operations Financial and Administrative Systems Information and Communications Technology Services (Platform) 6

43 Annual Operating Budget Line Item FY13-14 Budget ($) % CCAC Budget* OACCAC Shared ehealth Program $ 1.7M 0.80 % IS Salary & Benefits $ 1.6M 0.77 % IS other expenses / CC Photocopier/ cell phones $ 1.8M 0.85 % Sub-total Information Systems $ 3.4M 1.6% Total FY Budget $ 5.1M 2.4 % CSS SSO annual base $ 415K n/a one time FY13-14 $ 345K n/a *on a base operating budget of $212.4M in FY13-14 per July 2013 Financial Report Champlain 7

44 ehealth Funding & Governance in Ontario MOHLTC Ontario MD (Subset of Ontario Medical Association) Internal ehealth Ontario Projects LHINs OACCAC (e.g. Integrated Assessment Record) BTI* Funding $13.5M Clusters cgta cswo (e.g. cneo Connecting Northern and Eastern Ontario) BTI* Funding ~$4.5M Shared ehealth Program Primary Care ehealth Ontario Operations Other Health Service Providers CCACs Champlain *BTI Base Technology Infrastructure 8

45 Acute Care Hospitals Increased Primary Care Integration FHT / Primary Care New Assessment Tool increased range of tools CHRIS/HPG enhancements for Outcome Based Care Improving Quality, Efficiency and Safe Transitions CCAC Clinical Information Systems Intake Referral Portal CHRIS Document Management System Assess ment Shared Service Operations Health Partner Gateway System wide integration is in its early stages. Variety of point initiatives are underway Implement Automated Provider Reports Hospices Service Providers Equipment & Supply Vendors Long Term Care Homes Community Support Service Agencies Expansion of ereferral to CSS 9

46 SMART re-engineered referral process for Hospice palliative care Acute Care Hospitals ereferrals from Hospital Systems FHT / Primary Care ereferrals from Primary Care systems Improving Quality, Efficiency and Safe Transitions (Con t) CCAC Clinical Information Systems Intake Referral Portal CHRIS Document Management System Assess ment Shared Service Operations Limited central governance, budget or coordination of initiatives across partners Health Partner Gateway Implementation of ereferral to Hospices Hospices Service Providers Equipment & Supply Vendors Long Term Care Homes Community Support Service Agencies Expansion of Business Continuity / Disaster recovery 10

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Annex 1: OD Initiative Update

Annex 1: OD Initiative Update Fondements du D Cadre de travail stratégique Stratégie de Stratégie de programmes rédigée et Projet de stratégie de programmes partagée avec la Commission programmes Consultative Statut Commentaires/problèmes/

Plus en détail

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL Executive meeting / Réunion d exécutif 10h00 Feb. 5, 2014 / 5 fév. 2014 CSCDGR (896, promenade Riverside) 1. Call to order / Appel à l

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm Procès verbal Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211 Appel à l ordre : 18h10 Présent.e.s: Interne, vie étudiante, externe, affaires universitaires, finances, Najib Khan, Nicholas Jobidon, coordonnateur

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website:

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website: Position: Location: How to Apply: Manager, Construction and Engineering Procurement Chalk River, Ontario Please apply through AECL website: http://www.recruitingsite.com/csbsites/aecl/en/jobdescription.asp?jobnumber=709148

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

RESTRUCTURATION DES PROGRAMMES DE SOUTIEN AUX GOUVERNEMENTS INDIENS REDESIGN OF THE INDIAN GOVERNMENT SUPPORT PROGRAMS. Chef et membres du Conseil,

RESTRUCTURATION DES PROGRAMMES DE SOUTIEN AUX GOUVERNEMENTS INDIENS REDESIGN OF THE INDIAN GOVERNMENT SUPPORT PROGRAMS. Chef et membres du Conseil, REDESIGN OF THE INDIAN GOVERNMENT SUPPORT PROGRAMS RESTRUCTURATION DES PROGRAMMES DE SOUTIEN AUX GOUVERNEMENTS INDIENS Dear Chief and Council, I am writing to update you on the progress that has been made

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Conseil / Council. Personnes ressources / Resource persons. Directeur général / greffier/ trésorier Greffière adjointe Marielle Dupuis Deputy-Clerk

Conseil / Council. Personnes ressources / Resource persons. Directeur général / greffier/ trésorier Greffière adjointe Marielle Dupuis Deputy-Clerk 34 VILLAGE DE CASSELMAN VILLAGE OF CASSELMAN ASSEMBLÉE ORDINAIRE REGULAR MEETING LE MARDI 17 MARS 2014 À 19 H 15 TUESDAY, MARCH 17 TH, AT 7:15 P.M. COMPLEXE J.R.BRISSON J.R. BRISSON COMPLEX CASSELMAN,

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

INDUSTRY CANADA / INDUSTRIE CANADA RFP #IC401468/ DDP #IC401468. Retirement Planning Training / Cours de planification de la retraite

INDUSTRY CANADA / INDUSTRIE CANADA RFP #IC401468/ DDP #IC401468. Retirement Planning Training / Cours de planification de la retraite INDUSTRY CANADA / INDUSTRIE CANADA RFP #IC401468/ DDP #IC401468 Retirement Planning Training / Cours de planification de la retraite AMENDMENT NO. 1 / AMENDEMENT NO.1 This document is issued to answer

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307. Board December 10, 2013 at 6:00 PM GSD 307 ITEM. 1 Call to Order: 6:03 pm. Appel à l ordre : 18h03

Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307. Board December 10, 2013 at 6:00 PM GSD 307 ITEM. 1 Call to Order: 6:03 pm. Appel à l ordre : 18h03 Procès verbal Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307 Appel à l ordre : 18h03 Présences : Commissaire à l interne, commissaire aux finances, commissaire à l externe, commissaire aux affaires universitaires,

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work! Yes, you Can Travailler, oui c est possible! Work! Qu est-ce que le programme IPS? IPS (Individual Placement and Support) est un programme qui offre un suivi intensif individualisé à la recherche d emploi,

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

Sustainability Monitoring and Reporting: Tracking Your Community s Sustainability Performance

Sustainability Monitoring and Reporting: Tracking Your Community s Sustainability Performance Sustainability Monitoring and Reporting: Tracking Your Community s Sustainability Performance Thursday, February 11 th, 2011 FCM Sustainable Communities Conference, Victoria, BC The Agenda 1. Welcome and

Plus en détail

La gestion des risques IT et l audit

La gestion des risques IT et l audit La gestion des risques IT et l audit 5èmé rencontre des experts auditeurs en sécurité de l information De l audit au management de la sécurité des systèmes d information 14 Février 2013 Qui sommes nous?

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

LEAN AUX SERVICES AMBULATOIRES POUR S ATTAQUER AUX DÉLAIS

LEAN AUX SERVICES AMBULATOIRES POUR S ATTAQUER AUX DÉLAIS LEAN AUX SERVICES AMBULATOIRES POUR S ATTAQUER AUX DÉLAIS Marie-Annie Lagacé, Inf. Chef Services Ambulatoires, Hôpitaux Shriners pour enfants Objectif de la présentation 2 Démontrer l application de la

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training.

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training. This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Senior Manager, Network and Systems Services Non-Public Funds Information

Plus en détail

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits C.R.C., c. 320 C.R.C., ch. 320 Current

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

Dates and deadlines 2013 2014

Dates and deadlines 2013 2014 (Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding

Plus en détail

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

EMPLOYMENT OPPORTUNITY File Number: 6004-8 (28) 15-060 EMPLOYMENT OPPORTUNITY Competition: # OTT-15-060 Open to: This Category I position is open to all interested parties * * * * * * Corporate Services Administrator Personal

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?& Association Nationale des Directeurs des Systèmes d Information &:&de&quoi&s agit0il&?& Pierre Delort, Président, Association Nationale des DSI http://www.andsi.fr/tag/delort/ Document confidentiel Ne

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

An EU COFUND project 2014 2018

An EU COFUND project 2014 2018 An EU COFUND project 2014 2018 Part of the Marie Curie programme Contributing to their TRAINING Encouraging their MOBILITY To support people who chose research as professional CAREER WHRI-ACADEMY is a

Plus en détail

Conseillère : Stephanie Penwarden

Conseillère : Stephanie Penwarden REPORT OF THE FINANCE AND BY-LAWS AND REGULATIONS RESOLUTIONS COMMITTEE To the 6 th NATIONAL CAPITAL REGION TRIENNIAL CONVENTION of the PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA May 9-11, 2014 HÔTEL LAC LEAMY,

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions Question and Answer Document #2 Date: August 29 th, 2013 RFP Reference number: 1000151438 Closing Date: September 9 th, 2013 Closing Time and Time Zone: Project Title: 14:00 EST Water Quality Information

Plus en détail

MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES

MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES MONITORING REPORT AND POLICY REVIEW SCHEDULE CALENDRIER DES RAPPORTS DE SURVEILLANCE ET DE L'EXAMEN DES POLITIQUES Policy E-2 Public Confidence in the Profession F-2 Confiance du public envers la profession

Plus en détail

FINANCE COMMITTEE REPORT TO THE EIGHTH PSAC-QUEBEC CONVENTION

FINANCE COMMITTEE REPORT TO THE EIGHTH PSAC-QUEBEC CONVENTION FINANCE COMMITTEE REPORT TO THE EIGHTH PSAC-QUEBEC CONVENTION Subject to ratification by Convention, the following delegates were designated as Finance committee members. Chair Djimy Théodore President

Plus en détail

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting United Nations Guidelines on Consumer Protection Working Group on Implementation of UNGCP Meeting 24 March 2014 10 a.m. and 3.00 p.m. (Geneva time) SUMMARY OF THE MEETING Participants: - Chair: Permanent

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail