Tarif TOUT GENEVE ET REGIONAL

Transcription

1 Tarif TOUT GENEVE ET REGIONAL

2 0 Remarques préliminaires Portée juridique du présent tarif Communauté tarifaire intégrale genevoise - tarif unireso Tout Genève Communauté tarifaire intégrale genevoise - tarif unireso régional Tarifs du Service direct suisse (SD) Tarifs combinés avec Ter-SNCF, Transdev/SAT, Sibra et Alpbus Réglementation complémentaire Règlements Bases légales suisses Contrats de prestations instituant les tarifs unireso Règlement intérieur Répression de la fraude Champs d'application Communauté Tarifaire Intégrale - Tarif unireso Tout Genève (zone 10) Définition Catégories de voyageurs, titres occasionnels Billets à l'unité / cartes journalières Catégories de voyageurs, titres réguliers Abonnements Entreprises de transport participant et services inclus dans l'offre de la CTI - Tarif Tout Genève (zone 10) Tarif régional Définition Catégories de voyageurs, titres occasionnels Billets à l'unité / cartes journalières Catégories de voyageurs, titres réguliers Abonnements Entreprises de transport participant et services inclus dans l'offre de la CTI - Tarif unireso régional Zones de chevauchement avec d'autres communautés tarifaires Titres de transport Tout Genève (zone 10) - Dispositions générales Les titres et tarifs unireso Tout Genève Généralités Assortiment des titres de transport Tout Genève Distribution des titres de transport Tout Genève TPG

3 2.1.1 CFF SMGN TRANSDEV - SAT TABLEAU RECAPITULATIF DE LA DISTRIBUTION DES TITRES TOUT GENEVE Titres de transport Tout Genève - Dispositions particulières Billet Titre par SMS Carte journalière ou carte dès 9h Carte journalière (ou dès 9h) par SMS Billet de groupe et billet collectif scolaire Cart@bonus Abonnement Abonnement AI Rabais famille sur abonnement (annuel ou mensuel, adulte ou junior Frais de duplicata d'abonnement Remboursement d'un abonnement - généralités Remboursement d'un abonnement au prorata de l'utilisation Remboursement d'un abonnement lors de restitution Abonnement combiné P+R Bicyclette et autres moyens de transport Voitures d'enfant (poussettes) Autres titres de transport Abonnement Inter City - ticket Abonnement demi-tarif Abonnement général Carte des agents de services publics dans l exercice de leur fonction Carte junior et carte petits-enfants Personnes avec un handicap Geneva Transport Card Congrès Grands Comptes et billet parking Formule Plan zonal Prix des titres de transport Tout Genève

4 6.0 Tarification Tout Genève Spécimens des titres de transport Tout Genève Généralités Billets Forfaits journaliers Abonnements Unireso régional - Dispositions générales Titres de transport unireso régional Généralités Billets régionaux Forfaits journaliers régionaux Abonnements régionaux Distribution des titres de transport régionaux TPG CFF SMGN TAC TPN SNCF TRANSDEV-SAT Tableau récapitulatif de la distribution des titres régionaux Unireso régional - Dispositions particulières Titres de transport régionaux Billet Carte journalière Billet de groupe Cart@bonus Abonnement Frais de duplicata d'abonnement Remboursement d'un abonnement - généralités Remboursement d'un abonnement au prorata de l'utilisation Remboursement d'un abonnement lors de restitution Bicyclette et autres moyens de transport (poussettes) Autres titres de transport

5 10.0 Abonnement demi-tarif Abonnement général Carte junior et carte petits-enfants Congrès Evénements de masse et promotion Grands Comptes Plan zonal Prix des titres de transport régionale Tarification régionale Spécimens des titres de transport régionaux Généralités Billets Forfaits journaliers Abonnements Détail des titres de transport combinés Généralités SNCF, lignes Transdev - SAT, Sibra et Alpbus SNCF - services ferroviaires en dehors de l'entente tarifaire Transdev - SAT Transdev - Sibra Alpbus (RATP-Développement) Spécimen des titres de transport combinés Abonnements Abonnements combinés SIBRA-Véolia-unireso: Billets Répertoire des gares, embarcadères et arrêts Gares CFF Embarcadères SMGN Arrêts TPG A - B C D - G H - L M - N

6 O - Q R -T U - Z Arrêts TAC A - J L - Z Arrêts TPN Arrêts SNCF - TER

7 0 Remarques préliminaires 0.0 Portée juridique du présent tarif Communauté tarifaire intégrale genevoise - tarif unireso Tout Genève Par définition, le présent tarif s applique aux services de la Communauté tarifaire intégrale de Genève (CTI), sur les services spécifiés ci-dessous La tarification propre à la CTI, sur le territoire du Canton de Genève (sauf exceptions) sera appelée tarif «unireso Tout Genève». Elle est applicable aux déplacements qui se déroulent entièrement à l intérieur du Canton de Genève (sauf enclave de Céligny) Communauté tarifaire intégrale genevoise - tarif unireso régional Une tarification commune appelée tarif «unireso régional» est applicable aux déplacements entre le Canton de Genève et les zones voisines (cf. découpage zonal) Tarifs du Service direct suisse (SD) La CTI participe au Service Direct» suisse. De ce fait, les titres de transport émis dans ce cadre (abonnement général, abonnement Inter, City - Ticket, etc.), ainsi que toutes les autres dispositions tarifaires de portée nationale suisse (transport de militaires, etc.) sont reconnues en Suisse uniquement Les relations réalisées entre le périmètre unireso et un point situé hors périmètre unireso relèvent, en Suisse, du Service Direct L'abonnement général (AG) est valable sur les lignes TPG, CFF, SMGN, TPN d'unireso Tout Genève et/ou unireso régional en Suisse uniquement (exception pour la zone 90 où l'ag est accepté pour l'ensemble des localités, suisses et françaises) Tarifs combinés avec Ter-SNCF, Transdev/SAT, Sibra et Alpbus La CTI a conclu des conventions avec Ter-SNCF, Transdev/SAT, Sibra et Alpbus afin de proposer des titres de transport combinant parcours en train (ou car) et libre circulation dans la zone unireso Tout Genève (zone 10) Réglementation complémentaire Pour tous les aspects qui ne sont pas réglés dans le présent tarif ou dans le règlement intérieur d une entreprise de transport, les dispositions nationales du SD s appliquent. 0.1 Règlements Bases légales suisses Le transport de voyageurs, des bagages et des animaux est effectué conformément à la loi fédérale sur le transport public de voyageurs du (LTV-RS-745.1) et à son ordonnance (OTV RS ) Contrats de prestations instituant les tarifs unireso Le contrat de prestations unireso Tout Genève définit les prestations offertes par la communauté tarifaire. Le Canton de Genève approuve le tarif unireso Tout Genève. 7

8 La tarification régionale est établie sur la base d'un contrat de prestations signé par huit opérateurs: la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), les Transports publics de l'agglomération annemassienne (TAC-TP2A), Transdev (T), RATP-Dev (RATP), les Transports publics de la Région nyonnaise SA (TPN), les Chemins de fer fédéraux suisses SA (CFF), la Société des Mouettes genevoises Navigation SA (SMGN) et les Transports publics genevois (TPG), et six autorités qui approuvent le tarif: la Région Rhône - Alpes (RRA), le Conseil Général de l'ain (CG01), la Communauté d agglomération d Annemasse (Annemasse Agglo), le groupement local de coopération transfrontalière (GLCT), le Canton de Genève, et le Canton de Vaud Règlement intérieur Chaque entreprise de transport membre ou partenaire de la CTI édite et applique son propre règlement intérieur en fonction des spécificités de son exploitation. Pour les TPG il s agit des Dispositions réglementaires de transport (DRT) Répression de la fraude Chaque entreprise de transport membre ou partenaire de la CTI applique ses propres règles en matière de contrôle, application de surtaxes et poursuites en cas de non-paiement. Pour les TPG les dispositions du Tarif (Voyageurs sans titre de transport valable / Abus, falsification) et celles des DRT-tpg s appliquent. 8

9 1 Champs d'application 1.0 Communauté Tarifaire Intégrale - Tarif unireso Tout Genève (zone 10) Définition La Communauté Tarifaire offre au public une gamme de titres de transport permettant l utilisation de l ensemble des services concernés des entreprises de transport participantes avec un seul et unique titre de transport. Chaque entreprise de transport reste individuellement responsable vis à vis de ses passagers. Les titres de transport unireso permettent de voyager pendant leur durée de validité, dans la zone Tout Genève (zone 10) Catégories de voyageurs, titres occasionnels Les enfants jusqu à 6 ans révolus (jusqu au jour précédent le 6 ème anniversaire) voyagent gratuitement s ils sont accompagnés. Au maximum, 8 enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement par accompagnateur ayant plus de 16 ans. Pour le surplus, les dispositions relatives au transport des enfants stipulées dans le tarif 600 s appliquent Billets à l'unité / cartes journalières Tarif Entier Dès 16 ans Tarif réduit Adulte titulaire d'un abonnement ½ tarif Enfant de 6 à 15 ans inclus (jusqu'au jour précédant le 16ème anniversaire) Senior Dames ayant atteint l âge de 64 ans et les hommes ayant atteint l âge de 65 ans Rentier AI bénéficiaire d une rente entière, soit une invalidité de la personne à hauteur de 70% minimum. Le client doit pouvoir en tout temps présenter un justificatif tamponné par l AI (voir spécimen en chapitre ) Catégories de voyageurs, titres réguliers Abonnements Junior De 6 à 24 ans inclus (jusqu'au jour précédant le 25ème anniversaire). Lorsque l'âge limite de 25 ans est atteint pendant la durée de validité de l'abonnement, il peut être utilisé jusqu'à l'échéance. 9

10 Adulte Dès 25 ans au moment de l achat Senior Dames ayant atteint l'âge de 64 ans et les hommes ayant atteint l'âge de 65 ans Rentier AI bénéficiaire d une rente entière, soit une invalidité de la personne à hauteur de 70% minimum. Le client obtient un abonnement AI sur présentation d un justificatif tamponné par l AI (voir spécimen en chapitre ) Abonnement transmissible Abonnement au porteur, catégorie unique pour tous les voyageurs Entreprises de transport participant et services inclus dans l'offre de la CTI - Tarif Tout Genève (zone 10) Transports publics genevois (TPG - code 881) L ensemble des lignes régulières de tram, trolleybus et bus sur le territoire du Canton de Genève, y compris : l arrêt P&R Perly (Saint - Julien, F-74) de la ligne D les parcours sur territoire genevois des Transports Collectifs Annemassiens (TAC) les services «Télébus» les services «Noctambus» Chemins de Fer Fédéraux (CFF - code 011) L'ensemble des relations sur les lignes: Genève - La Plaine Genève - Lancy - Pont - Rouge Genève - Genève - Aéroport Genève - Coppet (jusqu'à l'arrêt Pont - Céard compris). Les arrêts Mies, Tannay et Coppet (dans le canton de Vaud) sont soumis à la tarification unireso régional si le trajet est réalisé entre ces arrêts et la zone Société Mouettes Genevoises de Navigation (SMGN - code 199) L ensemble des lignes régulières M1, M2, M3, M4 entre les embarcadères de Pâquis, Molard, Eaux - Vives, Genève - Plage et De-Châteaubriand Transdev-SAT Le tronçon des lignes 71, 72, 73 situé sur le territoire du Canton de Genève, compris également l arrêt P&R Perly (Saint - Julien, F-74) de la ligne

11 Alpbus 1.1 Tarif régional Définition Le tronçon de la ligne 74 situé sur le territoire du Canton de Genève En complément à son offre tarifaire Tout genève, la CTI propose des titres de transport donnant accès aux lignes régulières de transport public en France et Canton de Vaud voisins. Ce tarif s applique pour toute combinaison d une ou plusieurs zone(s) régionale(s) avec la zone 10 Tout Genève. Les zones régionales sont : Zone 81 Zone 82 Zone 84 Zone 85 Zone 86 Zone 87 Zone 22 Zone 21 Zone 90 La zone 88 est une zone sans arrêt visible sur les documentations unireso. Située entre la zone 10 et la zone 22, elle permet au client de visualiser le nombre de zones à payer pour l achat de son titre de transport. Le présent document ne renseigne pas les tarifs des trajets situés entièrement en France ou dans le Canton de Vaud voisins. Dans ce cas, le tarif local prévu dans ces zones s applique Catégories de voyageurs, titres occasionnels Les enfants jusqu à 6 ans révolus (jusqu au jour précédent le 6ème anniversaire) voyagent gratuitement s ils sont accompagnés. Au maximum, 8 enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement par accompagnateur ayant plus de 16 ans. Pour le surplus, les dispositions relatives au transport des enfants stipulées dans le tarif 600 s appliquent Billets à l'unité / cartes journalières Entier Dès 16 ans Tarif réduit Adulte titulaire d'un abonnement ½ tarif (voyages effectués exclusivement en zones 10/88/21/22/90). Enfant de 6 à 15 ans inclus (jusqu'au jour précédant le 16ème anniversaire). 11

12 1.1.2 Catégories de voyageurs, titres réguliers Abonnements Junior De 6 à 24 ans inclus (jusqu au jour précédent le 25ème anniversaire). Pour les abonnements régionaux incluant uniquement une ou des zones régionales françaises, la limite d âge est de 6 à 25 ans inclus (jusqu au jour précédent le 26 ème anniversaire). Lorsque l'âge limite est atteint pendant la durée de validité de l'abonnement, il peut être utilisé jusqu'à l'échéance Adulte Dès 25 ans au moment de l achat ou dès 26 ans selon exception du point Entreprises de transport participant et services inclus dans l'offre de la CTI - Tarif unireso régional La CTI genevoise, telle que définie sous Zone 22, ligne CFF Genève - Coppet (via zone 88) Les haltes et gares CFF situées dans le Canton de Vaud (Mies, Tannay, Coppet). La tarification unireso régional s'applique uniquement si le trajet est réalisé entre la zone 22 et la zone 10. TPN, ligne Nyon - Coppet Le tronçon des lignes 810, 811, 813 et 814 des TPN. La tarification unireso régional s'applique uniquement si le trajet est réalisé entre les zones 21 et/ou 22 et/ou 90, et les zones 88/10 ou Zone 81 le tronçon de la ligne G des TPG situé sur le territoire de la Communauté de Communes du Bas - Chablais (CCBC). Le tronçon des lignes Transdev et SAT 71 situé sur le territoire de la communauté de communes du Bas - Chablais (CCBC) Zone 82 réseau TAC (Annemasse Agglo) L ensemble du réseau TAC (à l exception des tronçons situés dans le canton de Genève des lignes transfrontalières, qui font partie intégrante de la CTI). Le tronçon de la ligne TER-SNCF entre Machilly - et Annemasse. Le tronçon des lignes Transdev et SAT 73 situé sur le territoire de la communauté d'agglomération de la région annemassienne (Annemasse AGGLO). 12

13 Zone 84 (GLCT), ligne D Le tronçon de la ligne D des TPG situé sur le territoire de la Communauté de Communes du Genevois (CCG), hormis P+R Perly (appartenant à la tarification Tout Genève) Une partie du tronçon de la ligne Transdev 72 située sur le territoire de la communauté de communes du Genevois (CCG) hormis P+R Perly (qui appartient à la tarification Tout Genève) Zone 85 lignes K et T (CG01) Les tronçons des lignes K et T des TPG situés sur le territoire de la communauté de communes du Pays de Gex (CCPG) Le tronçon de la ligne TER-SNCF entre Pougny - Gare et La Plaine Zone 86, (GLCT) ligne Y Le tronçon de la ligne Y des TPG situé sur le territoire de la communauté de communes du Pays de Gex (CCPG) Zone 87, (GLCT) lignes F, O, Y, Z Le tronçon des lignes F, O, Y, Z des TPG situés sur le territoire de la communauté de communes du Pays de Gex (CCPG) Zones de chevauchement avec d'autres communautés tarifaires Zones communes avec la communauté tarifaire Mobilis. Les zones 21, 22 et 90 sont communes aux communautés tarifaires Mobilis et unireso. Il y a primauté du tarif Mobilis pour les relations entièrement comprises dans les zones 22, 21 et 90. Le T (Mobilis) s applique à ces relations. Le tarif unireso (T651.11) s applique dès lors que les relations pénètrent une zone unireso hors zones 21, 22 et

14 2 Titres de transport Tout Genève (zone 10) - Dispositions générales 2.0 Les titres et tarifs unireso Tout Genève Généralités Les titres de transport unireso TOUT GENEVE (zone 10) sont valables pour tous les déplacements sur les services de la CTI à l intérieur de la zone 10 qui comprend l entier du Canton de Genève (sauf Céligny). Les titres de transport TOUT GENEVE donnent droit au transport sur l ensemble des services participant à la communauté tarifaire intégrale de Genève en zone 10, sauf exception expresse et dans les limites de validité temporelle. Les titres de transport unireso TOUT GENEVE valent contrat de transport entre chaque entreprise de transport prestataire et le porteur du titre ou le titulaire de la carte de base pour les abonnements unireso personnels. La validité des titres de transport unireso TOUT GENEVE s étend du premier arrêt au dernier arrêt effectué en zone 10 par le service de transport emprunté. L accès à la 1ère classe sur les services ferroviaires implique l achat d un titre unireso 1ère classe. Le détenteur d un titre 2ème classe peut accéder à la première classe par l achat d un titre complémentaire de surclassement ou à défaut d un titre TOUT GENEVE au tarif réduit. Les tarifs des titres de transport figurent au chapitre 6. Les titres de transport unireso TOUT GENEVE (zone 10) ne sont pas remboursés, sauf les abonnements selon article Possession d un titre de transport Pour chaque trajet effectué, les voyageurs doivent être en possession d'un titre de transport valable et lisible. Les voyageurs sont responsables d être en mesure de présenter leur titre de transport. Un voyageur avec un titre de transport soumis à condition doit pouvoir prouver qu il remplit les conditions (Ex. : carte de réduction ou abonnement pour une offre tarifaire, pièce d identité pour l âge, justificatif AI, etc.) Les enfants de moins de 6 ans voyageant gratuitement selon le point 10.2 n ont pas de titre de transport Classe La plupart des titres de transport peuvent être émis en 1ère et 2ème classe au tarif entier ou au tarif réduit. Seuls les CFF offrent la 1ère classe Assortiment des titres de transport Tout Genève Saut de puce Le billet, «Saut de puce», donne droit à un trajet de 3 arrêts sur une ligne TPG, sans correspondance ni retour, ou à une traversée à bord d un bateau des Mouettes genevoises. 14

15 Ce billet n est valable ni à bord des trains ni sur les services Noctambus. Le trajet doit être effectué dans les 10 minutes après l achat du billet. Ce billet peut être obtenu auprès des distributeurs automatiques de titres de transport (DATT). Si le billet est acquis auprès d un automate à bord d'un véhicule, sa durée de validité est limitée à 5 minutes Billet Tout Genève Le billet Tout Genève, donne droit à la libre circulation pendant 1 heure. Le billet Tout Genève est également délivré gratuitement aux passagers aériens arrivant à l aéroport de Genève. Ces titres sont disponibles aux distributeurs situés dans la zone de récupération des bagages. Sa durée de validité est de 80 minutes Carte journalière Tout Genève La carte journalière donne droit, le jour de son émission et jusqu à la fin des services, à un nombre de trajets illimité. Ce titre peut être acheté via SMS. Les samedis ou dimanches, la carte journalière Tout Genève au tarif plein est valable pour 2 personnes voyageant ensemble. Pendant la validité du forfait, les détenteurs de cette carte peuvent obtenir les prestations suivantes à tarif réduit: Swissboat: croisière de la sirène et des petits ports CGN : croisière Belle Rives Genevoises Carte journalière dès 9h Tout Genève La carte journalière dès 9h donne droit, le jour de son émission de 9h jusqu à la fin des services, à un nombre de trajets illimité Abonnement A l'exception des abonnements unireso Tout Genève transmissibles, les abonnements sont personnels. L abonnement hebdomadaire Tout Genève (transmissible): sa durée de validité s étend du premier jour de validité à la veille du même jour de la semaine suivante (fin des services). L abonnement mensuel Tout Genève: sa durée de validité s étend du premier jour de validité à la veille du même jour du mois suivant (fin des services). L abonnement annuel Tout Genève: sa durée de validité s étend du premier jour de validité à la veille du même jour de l année suivante (fin des services). Il est possible d'acheter, aux TPG, l'abonnement annuel (sauf transmissible) de manière échelonnée en quatre échéances dégressives au prix de référence de l'abonnement (+ CHF 10 de frais administratifs). L'abonnement annuel échelonné n'est valable qu'à partir du 1er de chaque mois. 15

16 Carte de base (accompagnant le coupon de l abonnement) Une carte de base est établie sur présentation d'une pièce d'identité officielle. Pour les mineurs sans statut sous responsabilité du Service de la protection des mineurs (SPMi), un document officiel nominatif émis par le service tient lieu de pièce d identité. En cas de doute, l identité est vérifiée auprès du SPMi. A partir de la 2ème demande de remplacement de la carte de base, une facturation de CHF 5.- est opérée. Aux CFF et chez les revendeurs TPG, l abonnement 1/2 tarif ou une carte de base CFF peuvent faire office de carte de base pour l'abonnement unireso (ainsi que d'autres cartes reconnues par unireso). 2.1 Distribution des titres de transport Tout Genève TPG Agences Tous les titres unireso Tout Genève ainsi que les cart@bonus peuvent être acquis auprès des agences commerciales des TPG situés à : Cornavin Rive Bachet - de - Pesay Revendeurs Les coupons de validation des abonnements mensuels, les abos hebdos, les billets 1h, les cartes journalières ainsi que les cart@bonus peuvent être obtenus auprès des revendeurs agréés TPG (marchands de journaux) Distributeurs automatiques de titres de transport (DATT) Les DATT IEM sont présents dans les véhicules de certaines lignes sous forme «embarquée». Les moyens de paiement de ces DATT sont les pièces en CHF et EURO (monnaie non rendue) et la cart@bonus. Les DATT IEM présents sur les quais CFF ne délivrent que des titres achetés au moyen de la cart@bonus. Les DATT HOEFT & WESSEL sont présents aux arrêts TPG et embarcadères Mouettes. Ils acceptent les pièces CHF et EURO et rendent la monnaie (en Suisse, en CHF uniquement). Le paiement par carte bancaire est possible (Amex, VPay, Maestro, Postcard, Mastercard, Visa, REKA, American Express, MyOne ). La cart@bonus est acceptée Vente à bord des véhicules Sur les lignes urbaines secondaires (31 à 54) et régionales (A à Z) et les services Télébus, lorsque l arrêt n est pas équipé de DATT, ainsi que sur les Proxibus et Noctambus, les billets et cartes journalières peuvent en général être acquis à bord, soit auprès du conducteur, soit auprès du DATT embarqué. 16

17 Sur les lignes ne disposant ni de DATT embarqué, ni de vente à bord, le client s'adresse au conducteur qui lui indique où il pourra acquérir son titre de transport Via SMS au 788 Un titre Tout Genève peut être acheté en envoyant un SMS au numéro 788 avec les mentions suivantes : TPG1 : pour acquérir un billet Tout Genève, plein tarif, 2ème classe TPG2 : pour acquérir un billet Tout Genève, tarif réduit, 2ème classe CJ 1 : pour acquérir une carte journalière Tout Genève, plein tarif, 2ème classe CJ 2 : pour acquérir une carte journalière Tout Genève, tarif réduit, 2ème classe CJ 9 1 : pour acquérir une carte journalière dès 9h Tout Genève, plein tarif, 2ème classe CJ 9 2 : pour acquérir une carte journalière dès 9h Tout Genève, tarif réduit, 2ème classe CFF Guichets Tant la commande que la distribution du titre se font par SMS. Le client envoie un SMS au 788 avec la mention «TPG1» / «TPG2»/ «CJ 1» / «CJ 2» / «CJ 9 1» / «CJ 9 2». Ce SMS est gratuit. Il reçoit ensuite, par retour de SMS, le titre sur sont portable. Le prix du titre SMS est au même prix qu un titre classique et est mis à la charge du client par le biais de sa facture téléphonique ou de son compte Prepaid. Seuls les titres en 2ème classe sont disponibles. Ce service est accessible uniquement aux détenteurs de cartes SIM d opérateurs téléphoniques suisses. Les titres unireso Tout Genève sont disponibles à tous les guichets CFF dans le périmètre unireso Tout Genève, à l exception du saut de puce Distributeurs automatiques Les gares CFF dans le périmètre unireso sont équipées de distributeurs automatiques de billets qui rendent la monnaie et acceptent la plupart des cartes de crédit. Aux distributeurs automatiques sont possibles l achat des billets (saut de puce excepté), cartes journalières unireso et abonnements impersonnels, ainsi que le renouvellement des abonnements hebdomadaires et mensuels personnels Internet et CFF Mobile Tous les titres unireso sont disponibles sur Internet (Ticket shop CFF) à l exception du saut de puce. Sur l application CFF Mobile, seuls les billets (sauf de puce excepté) et cartes journalières sont disponibles Vente à bord des véhicules Les voyageurs se procurent leur titre de transport avant de monter dans le train. Aucun titre de transport n est vendu dans les trains régionaux. Un supplément est perçu sur le tarif 17

18 Guichets Vente à bord DATT fixes Guichets Vente à bord Direction Vente à bord Revendeurs Boutique TAC DATT fixes Vente à bord CFF Mobile Internet Guichets Automates fixes SMS DATT embarqués DATT fixes Revendeurs Agences SMGN national dans les trains Grandes Lignes (CHF 10.-) si le client se présente spontanément au personnel de contrôle lors du départ imminent du train Embarcadères Les embarcadères des Mouettes genevoises sont équipés de DATT (cf TPG). Le port des Mouettes genevoises au Quai du Mont Blanc tient à disposition les mêmes titres que les revendeurs agréés et offre des conseils individualisés TRANSDEV - SAT Vente à bord des véhicules Les titres de transport suivants sont disponibles à la vente dans les véhicules : Billet plein tarif et tarif réduit Tout Genève 2ème classe TABLEAU RECAPITULATIF DE LA DISTRIBUTION DES TITRES TOUT GENEVE TABLEAU VENTE TOUT GENEVE VENTE TOUT GENEVE tpg CFF MG TAC TPN SNCF TRDEVSAT Gare R. Abonnement Annuel x x x Mensuel x x x x Hebdomadaire x x x AI (rente entière) x x Cart@bonus x x x x Carte dès 9h x x x x x x x x x x x Carte journalière x x x x x x x x x x x Billet 1 heure x x x x x x x x x x x x x Raccordement Régional x x x x x x x x x x Saut de puce x x x TABLEAU RENOUVELLEMENT TOUT GENEVE 18

19 3 Titres de transport Tout Genève - Dispositions particulières 3.0 Billet Il peut être obtenu en 1ère et en 2ème classe Les voyageurs ont l'obligation de prendre leur billet avant le début du voyage. Exception: sur certaines lignes TPG, des DATT embarqués dans les véhicules délivrent des billets Le voyageur titulaire d'un billet au tarif réduit doit pouvoir justifier son droit à la réduction au personnel de contrôle (pièce d identité officielle avec photo et date de naissance pour les jeunes de 6 à 15 ans inclus et pour les seniors, abonnement 1/2 tarif pour les adultes, attestation de rente entière) pour les rentiers AI. 3.1 Titre par SMS Le titre doit être acheté avant la montée à bord du véhicule. L utilisateur doit s assurer avoir reçu son titre par SMS sur son téléphone avant la montée à bord du véhicule. Le voyageur est responsable de pouvoir présenter en tout temps son titre de transport sur son téléphone pour permettre le contrôle. Le client doit s assurer que son téléphone dispose de suffisamment de batterie pour couvrir la durée de validité du billet SMS et qu il soit en état permettant la lecture du titre. Le billet SMS ne peut en aucun cas être transféré. Il est lié à la carte SIM du téléphone émetteur de la commande. Le client qui ne peut pas présenter son titre est considéré sans titre de transport valable Il est possible pour un usager de commander des billets SMS pour des accompagnants en envoyant un SMS par billet désiré. Les accompagnants doivent, dans ce cas, voyager avec le détenteur du téléphone ayant effectué l achat des billets, et être ainsi en mesure de présenter les titres de transport en cas de contrôle Le transfert du SMS est considéré comme un abus. Il y a complicité d abus lorsqu un voyageur transfère son titre à une autre personne. Des sanctions sont possibles Le client peut se voir interdire l achat de titres de transport par SMS dans les cas suivants: abus ou suspicion d abus complicité d abus ou suspicion de complicité d abus 3.2 Carte journalière ou carte dès 9h Elle peut être obtenue en 1ère et en 2ème classe. 19

20 Les voyageurs ont l'obligation de prendre leur carte avant le début du voyage. Exception: sur certaines lignes TPG, des DATT embarqués dans les véhicules délivrent des billets Le voyageur titulaire d'une carte au tarif réduit doit pouvoir justifier son droit à la réduction au personnel de contrôle (pièce d identité officielle avec photo et date de naissance pour les jeunes de 6 à 15 ans inclus et pour les seniors, abonnement 1/2 tarif pour les adultes), attestation de rente entière pour les personnes à l'ai tamponné par l'office Cantonal des Assurances sociales de Genève (OCAS) La carte journalière Tout Genève au tarif plein est valable pour 2 personnes les samedis et dimanches. 3.3 Carte journalière (ou dès 9h) par SMS Le titre doit être acheté avant la montée à bord du véhicule. L utilisateur doit s assurer avoir reçu sa carte journalière par SMS sur son téléphone avant la montée à bord du véhicule. Le voyageur est responsable de pouvoir présenter en tout temps son titre de transport sur son téléphone pour permettre le contrôle. Le client doit s assurer que son téléphone dispose de suffisamment de batterie pour couvrir la durée de validité du titre SMS et qu il soit en état permettant la lecture du titre. La carte journalière SMS ne peut en aucun cas être transférée. Elle est liée à la carte SIM du téléphone émetteur de la commande. Le client qui ne peut pas présenter son titre est considéré sans titre de transport valable Il est possible pour un usager de commander des titres SMS pour des accompagnants en envoyant un SMS par carte journalière désirée. Les accompagnants doivent, dans ce cas, voyager avec le détenteur du téléphone ayant effectué l achat des cartes, et être ainsi en mesure de présenter les titres de transport en cas de contrôle Le transfert du SMS est considéré comme un abus. Il y a complicité d abus lorsqu un voyageur transfère son titre à une autre personne. Des sanctions sont possibles Le client peut se voir interdire l achat de titres de transport par SMS dans les cas suivants : abus ou suspicion d abus complicité d abus ou suspicion de complicité d abus 3.4 Billet de groupe et billet collectif scolaire Pour des groupes de 10 voyageurs payants (ou plus), un billet collectif du tarif Tout Genève peut être obtenu en pré vente auprès des agences TPG ainsi qu auprès des CFF. Un rabais de 10% est octroyé Les TPG concluent des accords forfaitaires pour les déplacements des classes du Canton de Genève. S adresser à Info Mobilité unireso ou au service des ventes TPG. 20

21 La ne constitue pas un titre de transport. Elle est une carte à prépaiement à valeur, émise par les TPG et permettant l achat des titres de transport unireso distribués via les distributeurs automatiques de titres de transport (DATT) des TPG. Les cart@bonus sont remboursées et échangées en cas de défectuosité. La cart@bonus est proposée à trois prix différents: CHF 20.- CHF 30.- CHF Abonnement Les abonnements sont émis en 1ère ou en 2ème classe, à l'exception des abonnements Junior qui ne sont émis que pour la 2ème classe. Un Junior désirant voyager en 1ère classe, doit acheter un abonnement de 1ère classe de la catégorie Adulte. L abonnement junior (tarif réduit) s applique aux jeunes de 6 à 24 ans inclus. L âge à la date du début de validité de l abonnement est déterminant. L abonnement senior (tarif réduit) s applique aux hommes dès 65 ans et aux femmes dès 64 ans. L âge à la date du début de validité de l abonnement est déterminant Abonnement AI Les abonnements AI sont émis en 1ère ou en 2ème classe, pour toutes les catégories d abonnements (hebdomadaires, mensuels et annuels). La situation de rentier lors de l achat de l abonnement est déterminante. Le client peut se faire établir un abonnement AI sous réserve d un justificatif tamponné par l Office Cantonal des Assurances sociales de Genève (OCAS) attestant de son état de rentier AI en rente entière, soit à hauteur de 70% minimum. Le spécimen du justificatif figure au chapitre Rabais famille sur abonnement (annuel ou mensuel, adulte ou junior) Dans les agences TPG et CFF, un rabais sur les abonnements Tout Genève est accordé aux familles et personnes partageant le même foyer qui achètent, simultanément ou consécutivement, deux ou plusieurs abonnements mensuels ou annuels. Le rabais dès le second abonnement est de CHF 5.- pour les abonnements mensuels et de CHF 50.- pour les abonnements annuels. Pour bénéficier du rabais famille, une preuve officielle de lien familial ou de cohabitation doit être présentée Sont admis comme preuves : Livret de famille Et/ou formulaire d attestation de domicile pour chacun des prétendants certifié par l office de contrôle des habitants Un abonnement annuel ou mensuel adulte sert d abonnement de base pour la famille. Cet abonnement en cours de validité doit être présenté pour établir les autres abonnements de la famille ou pour leurs renouvellements. Un abonnement de base mensuel ne peut pas servir 21

22 Foyer 1 Foyer 2 Foyer 1 Foyer 2 Foyer 1 Foyer 1 de base pour accorder le rabais sur un abonnement annuel. Le rabais famille n est pas cumulable avec d autres réductions et ne s'applique pas aux abonnements AI et seniors. Exemples des possibilités de rabais Famille : Exemple 1 Pèr e ou mèr e Enfant(s) <25 ans * * seulement enfant(s) pouvant prétendre à l'abonnement junior Exemple 2 Pèr e divorcé Nouvelle par tenair e Mèr e divorcée Enfant(s) <25 ans * * seulement enfant(s) pouvant prétendre à l'abonnement junior Exemple 3 Pèr e encore marié Nouvelle par tenair e Mèr e encore mariée Enfant(s) <25 ans * * seulement enfant(s) pouvant prétendre à l'abonnement junior Exemple 4 Fr èr e/sœur <25 ans * Fr èr e/sœur <25 ans * * seulement personnes pouvant prétendre à l'abonnement junior 22

23 Foyer 1 Exemple 5 Par tenair e concubin 1 Par tenair e concubin Frais de duplicata d'abonnement En cas de perte ou de vol, deux duplicata de l'abonnement personnel annuel ou mensuel peuvent être obtenus sur présentation d'une pièce d'identité de la personne (enregistrée dans la base de données des abonnés). Les frais d'émission de duplicata s'élèvent à CHF 30- pour l'abonnement annuel Remboursement d'un abonnement - généralités Le remboursement d'un abonnement est effectué par l'entreprise émettrice de l'abonnement. Chaque entreprise est libre de prendre ses propres mesures commerciales. Aucun remboursement n'est accordé pour: Un abonnement hebdomadaire ou mensuel Un abonnement portant la mention duplicata Un abonnement transmissible Un abonnement portant la mention prix forfaitaire Un abonnement émis avec un bon commune (rabais) Le droit au remboursement n'est accordé qu'à l'abonné (sauf abonnements grands comptes uniresopro). Le montant d'un remboursement ne doit être payé à une autre personne que si elle présente une procuration ou une cession de droits Remboursement d'un abonnement au prorata de l'utilisation Formule : Prix payé x nombre de jours non utilisés (montant arrondi au franc inférieur) 365 Le remboursement au prorata de l utilisation s applique pour les raisons suivantes : Achat d un nouvel abonnement Pour un abonnement annuel, il est possible de procéder à un remboursement au prorata de son utilisation si son titulaire désire, avant l échéance de la validité, acheter un autre abonnement pour une des raisons ci-après : Autre parcours Classe supérieure Achat d un abonnement général Passage dans une autre catégorie de clients (adulte à senior par exemple) 23

24 Incapacité de voyager Si un client demande rétroactivement le remboursement de son abonnement pour cause de non-utilisation due à une maladie ou accident, il doit fournir une copie du certificat médical (attestation de séjour en hôpital ou dans un établissement de cure, certificat du médecin sur l incapacité de voyager etc). Cette copie doit être agrafée à la quittance de remboursement. Le client peut demander le remboursement de son abonnement pour incapacité confirmée au plus tard 30 jours après expiration dudit abonnement. Le remboursement est effectué sous forme de Reka Rail (sauf en agences TPG où le remboursement se fait en cash) Décès Une personne peut demander un remboursement d abonnement annuel d un abonné décédé sur présentation de l acte de décès de l abonné Remboursement d'un abonnement lors de restitution Lors d une demande de remboursement pour un abonnement personnel partiellement ou non utilisé (sauf cas vus en 3.5.3), un remboursement est octroyé selon le tableau ci-après. Période d'utilisation en jours, de à Remboursement en % du prix d'achat Abonnement combiné P+R 24

25 La Fondation des Parkings propose, en partenariat avec la CTI Unireso, un abonnement personnel combiné Parking voiture (ou moto) + abonnement unireso Tout Genève (P+R) + éventuellement Parking vélo (P+R+B) pour certains parkings et sous certaines conditions d'éligibilité Liste des infrastructures concernées ABONNEMENT «P+R» (parking + unireso Tout Genève) ABONNEMENT «P+R» (parking + unireso Tout Genève) ABONNEMENT «P+R» (parking + unireso Tout Genève) ABONNEMENT «P+R Moto» (parking Moto + unireso Tout Genève) CHF par mois (TVA incluse) CHF 1'370.- par an (TVA incluse) CHF par mois (TVA incluse) CHF 1'700.- par an (TVA incluse) CHF 90.- par mois (TVA incluse) CHF 1'040.- par an (TVA incluse) CHF 90.- par mois (TVA incluse) P+R Balexert, P+R Bernex, P+R les Mouilles, P+R L'Uche Veyrier, P+R P26,, P+R Voie Centrale, P+R Bout du Monde, P+R Meyrin - Gravière P+R Sous - Moulin, P+R Frontenex, P+R Moillesulaz, P+R Etoile, P+R Genève - Plage, P+R CERN, P+R Sécheron P+R Ikea, P+R Gare de - Meyrin, P+R Tuileries, P+R Pré-Bois, P+R P47 P+R Bernex ABONNEMENT "parking + vélo" ABONNEMENT «P+B» (parking + vélo) CHF 45.- par mois (TVA incluse) CHF par an (TVA incluse) CHF par mois (TVA incluse) CHF 1'320.- P+B Pré-Bois Genève - Plage, P+R Etoile, P+R Sous - Moulin, P+B Sécheron 25

26 par an (TVA incluse) ABONNEMENT «P+B» (parking + vélo) ABONNEMENT «P+R+B» (parking + unireso Tout Genève + vélo) ABONNEMENT «P+R+B» (parking + unireso Tout Genève + vélo) ABONNEMENT "P+R+B" (parking + unireso Tout Genève + vélo) Conditions d accès CHF 85.- par mois (TVA incluse) CHF par an (TVA incluse) CHF par mois (TVA incluse) CHF 2'030.- par an (TVA incluse) CHF par mois (TVA incluse) CHF 1'590.- par an (TVA incluse) CHF par mois (TVA incluse) CHF par an (TVA incluse) P+R Voie centrale, P+R Bernex P+R Etoile, P+R Genève Plage, P+R Sous - Moulin, P+R+B Sécheron P+R Voie centrale, P+R Bernex P+R+B Pré-Bois Les abonnements P+R sont attribués, dans les limites de disponibilité des parkings, aux automobilistes dont le domicile et le lieu de travail se situent à une certaine distance du parking concerné. Renseignements et vente auprès de: Fondation des Parkings Carrefour de l'etoile 1 Case postale Genève 26 Tél Fax Bicyclette et autres moyens de transport Les vélos sont chargés par le client. Ils sont transportés au plein tarif ou tarif réduit sur présentation de l abonnement ½ tarif. Les conditions d'admission à bord des véhicules sont fixées par les entreprises de transport. 26

27 Sur les lignes TPG, Les vélos et autres moyens de locomotion à deux roues non motorisés sont transportés au plein tarif à bord des véhicules sur l'ensemble du réseau exclusivement, si la place le permet uniquement. Les tandems, vélos horizontaux ou munis d'une remorque et autres véhicules à deux roues encombrants ne sont pas admis. Les vélos repliés rendus peu volumineux sont admis et transportés gratuitement à bord des véhicules, à condition qu'ils ne causent aucune gêne aux autres voyageurs. Durant le trajet le cycliste doit rester à côté de son vélo en assurant sa sécurité et sa stabilité. Sur les lignes de la SMGN, le transport de vélo n'est pas admis. Sur les lignes CFF, le transport de vélo est admis, sauf mention spécifique dans l'indicateur officiel. L abonnement annuel «vélo» des CFF est reconnu valable. Les dispositions du Tarif 600 sont appliquées. Sur les lignes TPN, le transport de vélo est autorisé pour autant que la place le permette. Les opérateurs déclinent toute responsabilité en cas de dommages occasionnés par un vélo transporté dans leurs véhicules. 3.9 Voitures d'enfant (poussettes) Les voitures d'enfants sont admises gratuitement à bord des véhicules, sauf si elles sont utilisées pour le transport de choses, auquel cas elles sont soumises à la réglementation concernant les bagages. Sur les lignes lacustres (bateaux), les voitures d enfant doivent être pliées et les enfants portés. 27

28 4 Autres titres de transport 4.0 Abonnement Inter Un abonnement Inter mensuel et annuel combine un parcours en train (en général) et la libre circulation à l intérieur d une communauté tarifaire (en zone 10 pour unireso) au départ et/ou à l arrivée. Il permet au voyageur de bénéficier des avantages de l abonnement de parcours des entreprises suisses de transport combiné à l abonnement communautaire Tout Genève. Dans ce cadre, des réductions sont accordées sur la partie parcours (7% vs prix parcours seul) et sur la partie unireso Tout Genève (20% vs abonnement unireso de base). Ex. Parcours Nyon - Genève + zone 10 Tout Genève Ex. zone 20 Mobilis (Nyon) + Parcours Nyon - Genève + zone 10 Tout Genève 4.1 City - ticket Le City - ticket permet, au départ d une localité située en dehors de la communauté tarifaire, d obtenir un billet comprenant un parcours des entreprises suisses de transport ainsi qu une carte journalière de la zone unireso Tout Genève. 4.2 Abonnement demi-tarif L'abonnement demi-tarif des entreprises suisses de transport permet d'acquérir des billets et cartes journalières unireso Tout Genève et unireso régionaux (pour les zones 10, 88, 21, 22, 90), à prix réduit. 4.3 Abonnement général L'abonnement général des entreprises suisses de transport donne droit à la libre circulation dans le périmètre unireso Tout Genève. 4.4 Carte des agents de services publics dans l exercice de leur fonction Les agents de certains services publics, en uniforme et en possession de leur carte de service ou carte de légitimation, voyagent gratuitement sur les lignes des TPG et de la SMGN, éventuellement CFF (Police) dans le cadre de l exercice de leur fonction ou des trajets 28

29 domicile- travail. Les règles émanant du T600, point 200, s appliquent. Les directives du transport des militaires émanant du Tarif 582, s appliquent. 4.5 Carte junior et carte petits-enfants Enfants de 6 à 15 ans inclus En Suisse, muni de la «carte junior» ou de la «carte petits enfants» (au prix de CHF 30.- et disponibles aux guichets CFF), et accompagné d'au moins un de ses parents, respectivement grands-parents, l'enfant de 6 à 15 ans inclus voyage gratuitement. 4.6 Personnes avec un handicap Lorsque une personne handicapée, titulaire de la "carte de légitimation pour voyageurs avec un handicap» (service des prestations complémentaires SPC, Route de Chêne 54, 6375, 1211 Genève 6 - tél ), voyage avec une personne accompagnatrice, l'une des deux personnes voyage gratuitement. Les personnes titulaires de la carte de légitimation pour malvoyants UTP voyagent gratuitement sur les réseaux TPG et SMGN, ainsi qu'une personne accompagnatrice ou le chien guide. 4.7 Geneva Transport Card La loi sur le tourisme du canton de Genève prévoit la remise d'un titre de transport à chaque hôte des établissements d'hébergement du canton de Genève. Ce titre de transport forfaitaire est remis à tout client de l'infrastructure d'hébergement genevoise pour la durée de son séjour. Sont considérées comme des clients, les personnes pour lesquelles la taxe de séjour est perçue conformément à la Loi genevoise sur le tourisme (I160). Le rayon de validité de la GTC est limité à la zone tarifaire unireso Tout Genève, soit le canton de Genève hormis Céligny. La durée de validité de ce titre s'étend du début à la fin du séjour, soit la fin des services unireso le jour du départ. Chaque GTC a une durée de validité de 15 jours et peut être renouvelée. Le titre de transport contient les informations suivantes, au recto : le nom, timbre de l'hôtel et signature du réceptionniste, date d'arrivée, date du départ, sur demande le logo de l'établissement. Au verso: le nom du produit «Geneva Transport Card», le visuel «Genève». 4.8 Congrès A l occasion des grands événements ou à titre promotionnel, des tarifications spécifiques peuvent être appliquées. Elles font l objet d une information officielle via l info TP avant chaque événement. 29

30 4.9 Grands Comptes et billet parking Formule L'appellation commerciale "grand-compte" ou "uniresopro" est destinée à une entreprise professionnelle solvable à but lucratif qui centralise la commande et la distribution d'abonnement annuel. Les entreprises de transport de la CTI peuvent conclure des accords avec un intermédiaire garant de la fiabilité des commandes, de la distribution et du paiement des titres de transport. Les entreprises de transport de la CTI peuvent conclure des accords prévoyant l'intervention du partenaire dans les frais de transport des usagers finaux (tiers payant). Selon la politique commerciale validée par les entreprises de transport de la CTI, un rabais pourrait être accordé au client grand-compte sous réserve qu'il le répercute auprès des utilisateurs finaux du titre de transport associé au rabais. Le rabais grand-compte n'est pas cumulable avec d'autres rabais tels que le rabais famille, etc. Selon la politique commerciale validée par les entreprises de transport de la CTI, une commission de vente pourrait être octroyée au client grand-compte en contrepartie de sa valeur ajoutée en tant que distributeur et/ou tiers payant Les tickets de parking émis dans certains parkings, dûment compostés dans les appareils prévus à cet effet dans l enceinte du parking ou à proximité, font office de titre de transport pour 2 personnes pendant 90 minutes à partir de l heure de sa validation sur la zone 10 (Tout Genève) sur les lignes TPG et les lignes M1 à M4 des Mouettes genevoises. Liste des parkings concernés: Etoile Mont - Blanc Plainpalais Villereuse 30

31 5 Plan zonal Aucun découpage zonal n est d application dans le Tout Genève (zone 10 ci-après en jaune regroupant l ensemble des communes du Canton de Genève, hors Céligny) Limites de zones du Tout Genève Sur l axe ferroviaire en direction de Nyon: Dernière station en zone Tout Genève : Pt - Céard. Sur l axe ferroviaire en direction de Bellegarde: Dernière station en zone Tout Genève : La Plaine Ligne D: P+R Perly Ligne F: Grand Saconnex Douane Ligne K: Chancy Douane Ligne O: Mategnin Ligne T: La Plaine Ligne Y: CERN (vers z.86) ou Grand Saconnex Douane (vers z.87) Ligne Z: Bossy 31

32 La frontière internationale forme les limites entre les zones suivantes : 10 / / / / / / / 87 32

33 6 Prix des titres de transport Tout Genève 6.0 Tarification Tout Genève Les explications des titres de transport Tout Genève figurent au chapitre Nomenclature Conditions Assortiment exacte dans Validité d accès T Prix Billets Billet Tout Genève - Entier Billet Tout Genève - Réduit Billet collectif Tout Genève - Entier Billet collectif Tout Genève - Réduit Adultes, dès 16 ans 60 minutes 6 à 15 ans inclus, 60 abonnement 1/2 minutes tarif, AVS et AI rente entière Adultes, dès 16 ans 60 Dès 10 minutes personnes 6 à 15 ans inclus, abonnement 1/2 60 tarif, AVS et AI minutes rente entière Dès 10 personnes 2 ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl 3.20 Saut de puce Saut de puce - Entier Saut de puce - Réduit Adultes, dès 16 ans 6 à 15 ans inclus, abonnement 1/2 tarif, AVS et AI rente entière 3 arrêts 2 ème cl arrêts 2 ème cl 1.80 Cartes journalières Carte journalière Tout Genève - Entier Carte journalière Tout Genève - Réduit Adultes, dès 16 ans 6 à 15 ans inclus, abonnement 1/2 tarif, AVS et AI rente entière Le jour de l émission 2 ème cl jusqu à la fin du 1 ère cl service Le jour de l émission 2 ème cl 7.30 jusqu à la fin du service 1 ère cl Cartes journalières dès 9h Carte journalière dès 09h00 Tout Genève - Entier Adultes, dès 16 ans Dès 09h00, le jour de 2 ème cl

34 Carte journalière dès 09h00 Tout Genève - Réduit 6 à 15 ans inclus, abonnement 1/2 tarif, AVS et AI rente entière l émission jusqu à la fin du service Dès 09h00, le 1 ère cl jour de 2 ème cl 5.60 l émission jusqu à la fin du 1 ère cl 9.60 service Abonnement annuels Abonnement annuel Tout Genève Adulte Abonnement annuel Tout Genève Adulte Famille Abonnement annuel Tout Genève Junior Abonnement annuel Tout Genève Junior Famille Abonnement annuel Tout Genève Senior Abonnement annuel Tout Genève Senior Abonnement annuel Tout Genève AI Abonnement annuel Tout Genève Transmissible Abonnement annuel Tout Genève Chien Adultes, dès 25 ans Adultes, dès 25 ans répondant aux conditions d accès à l offre famille. Junior, dès 6 ans, jusqu à 24 ans inclus Junior, dès 6 ans, jusqu à 24 ans inclus répondant aux conditions d accès à l offre famille Homme dès 65 ans Femme dès 64 ans AI rente entière, dès 25 ans, jusqu à 64 ans inclus. Tout public 1 An 1 An 2 ème cl ère cl ème cl ère cl An 2 ème cl An 2 ème cl An 1 An 1 An 1 An 2 ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl Chien 1 An 2 ème cl Abonnement mensuels Abonnement mensuel Tout Genève Adulte Adultes, dès 25 ans 1 Mois 2 ème cl ère cl Abonnement mensuel Tout Genève Adulte Famille Adultes, dès 25 ans répondant aux conditions d accès à l offre 1 Mois 2 ème cl ère cl

35 Abonnement hebdomadaire Abonnement mensuel Tout Genève Junior Abonnement mensuel Tout Genève Junior Famille Abonnement mensuel Tout Genève Senior Abonnement mensuel Tout Genève Senior Abonnement mensuel Tout Genève AI Abonnement mensuel Tout Genève Transmissible Abonnement mensuel Tout Genève Chien Abonnement hebdomadaire Tout Genève Transmissible Abonnement hebdomadaire Tout Genève Junior Abonnement hebdomadaire Tout Genève Senior Abonnement hebdomadaire Tout Genève Senior Abonnement hebdomadaire Tout Genève AI famille. Junior, dès 6 ans, jusqu à 24 1 Mois 2 ème cl 45.- ans inclus Junior, dès 6 ans, jusqu à 24 ans inclus répondant aux 1 Mois 2 ème cl 40.- conditions d accès à l offre famille. Homme dès 65 ans Femme dès 64 ans AI rente entière, dès 25 ans, jusqu à 64 ans inclus. Tout public 1 Mois 1 Mois 1 Mois 1 Mois 2 ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl Chien 1 Mois 2 ème cl 45.- Tout public Junior, dès 6 ans, jusqu à 24 ans inclus Homme dès 65 ans Femme dès 64 ans AI rente entière, dès 25 ans, jusqu à 64 ans inclus Adulte = transmissible 7 jours 2 ème cl ère cl jours 2 ème cl jours 7 jours 7 jours 2 ème cl ère cl ème cl ère cl ème cl ère cl

36 7 Spécimens des titres de transport Tout Genève 7.0 Généralités Les titres de transport unireso Tout Genève sont émis par les moyens propres des différents opérateurs et peuvent donc varier dans leur présentation et support. 7.1 Billets Dans tous les cas, les mentions obligatoires à inscrire sur chaque titre de transport sont: l entreprise émettrice, le type de titre de transport (ex. abo), le périmètre de validité, le temps de validité, la catégorie (ex. adulte), la classe, le type de tarif (plein/réduit), le prix en CHF ou, le code FQ et le logo unireso. Ci - après, quelques exemples : Billet Tout Genève: Billets Tout Genève SMS 36

37 7.2 Forfaits journaliers Carte dès 9 heures Tout Genève Cartes journalières 37

38 Geneva Transport Card GTC 7.3 Abonnements Abonnements mensuels 38

39 Abonnements annuels 39

40 Cartes de base Carte de base Service direct pour abonnements TPN 40

41 Justificatif à faire remplir par l OCAS de Genève (certifiant le droit à l obtention d un titre unireso AI rente entière) 41

42 8 Unireso régional - Dispositions générales 8.0 Titres de transport unireso régional Généralités Les titres de transport unireso régionaux donnent droit au transport sur l ensemble des services participant à la communauté tarifaire intégrale, sauf exception expresse et dans les limites de validité géographique et temporelle. Les titres de transport unireso régionaux valent contrat de transport entre chaque entreprise de transport prestataire et le porteur du titre ou le titulaire de la carte de base pour les abonnements unireso régionaux personnels. L accès à la 1ère classe sur les services ferroviaires implique l achat d un titre unireso 1ère classe. Le détenteur d un titre 2ème classe peut accéder à la 1ère classe par l achat d un titre complémentaire de surclassement ou à défaut d un titre unireso régional du bon nombre de zones au tarif réduit. Les tarifs des titres de transport figurent au chapitre Possession d un titre de transport Pour chaque trajet effectué, les voyageurs doivent être en possession d'un titre de transport valable. Un voyageur avec un titre de transport soumis à condition doit pouvoir prouver qu il remplit les conditions (Ex.: carte de réduction ou abonnement pour une offre tarifaire, pièce d identité pour l âge, etc.). Les enfants de moins de 6 ans voyageant gratuitement selon le point 10.2 n ont pas de titre de transport Validité et construction tarifaire Les titres de transport unireso régionaux sont des titres de transport valables sur l entier du périmètre des zones correspondantes achetées de plein droit. La validité des titres de transport unireso régionaux s étend du premier arrêt au dernier arrêt effectué par le service de transport emprunté dans les zones achetées. Pour les billets et abonnements, le niveau tarifaire est déterminé par le nombre de zones empruntées selon le plan zonal (sauf cas particulier du titre de transport régional court, voir schéma chap. 11). Les zones 10 et 22 comptent double tarifairement Classe La plupart des titres de transport peuvent être émis en 1ère et 2ème classe au tarif entier ou au tarif réduit. Seuls les CFF offrent la 1ère classe. 42

43 8.0.1 Billets régionaux Billet parcours court régional Durée de validité: 60 minutes. Le billet régional court est valable dans le véhicule qui traverse la limite entre les zones 81, 82, 84, 85, 86, 87, 22 et la zone 10. Les terminus de chaque ligne (arrêts de la zone 10 jusqu'où le titre de transport court est valable) sont les suivants : z.81: arrêt Vésenaz (ligne G) z.82: arrêt Grange - Canal (ligne 12) z.84: arrêt Bachet de Pesay (ligne D) z.85: arrêt Avully Ecole (ligne K) et arrêt La Plaine (ligne TER+ ligne T) z.86: arrêt Aéroport (ligne Y) z.87: arrêt Nations (ligne F et Z), arrêt Aéroport (ligne Y), ou Meyrin - Gravière (ligne O) z.22 : arrêt Tuileries (ligne CFF) z.22: arrêt Tuileries (ligne CFF) Billet de raccordement Le détenteur d un titre de transport unireso valable peut étendre le périmètre de validité de son titre par l achat d un billet complémentaire de raccordement pour la ou les zones supplémentaires dont il a besoin Billet régional Le billet régional donne droit à la libre circulation pendant 120 minutes dans les zones de validité du titre Forfaits journaliers régionaux Carte journalière régionale La carte journalière régionale donne droit à un nombre de trajets illimité pendant sa durée de validité dans l ensemble des zones régionales. Elle est valable le jour même et jusqu'à la fin des services. Les samedis ou dimanches, la carte régionale journalière au tarif plein est valable pour 2 personnes voyageant ensemble. Pendant la validité de la carte, les détenteurs peuvent obtenir les prestations suivantes à tarif réduit: Swissboat: croisière de la sirène et des petits ports 43

44 CGN : croisières Belles rives Genevoises Carte journalière dès 9h régionale Valable le jour de l émission, de 9h jusqu'à la fin des services Abonnements régionaux Les abonnements régionaux sont personnels. La durée de validité des abonnements hebdomadaires, mensuels et annuels s'étend du premier jour de validité à la veille du même jour de la semaine, du mois ou de l'année suivant. Le tarif de l'abonnement régional est modulé en fonction du nombre de zones incluses dans l'abonnement, identifiées individuellement (cas particulier pour l'abonnement régional court, voir schéma chap. 11). L'abonnement régional court est valable dans le véhicule qui traverse la limite entre les zones 81, 82, 84, 85, 86, 87 et la zone 10, et la limit entre la zone 22 et la zone 88. Les terminus de chaque ligne (arrêts de la zone 10 jusqu'où le titre de transport court est valable) sont les suivants: z.81: arrêt Vésenaz (ligne G) z.82: arrêt Grange - Canal (ligne 12) z.84: arrêt Bachet de Pesay (ligne D) z.85: arrêt Avully Ecole (ligne K) et arrêt La Plaine (ligne TER+ ligne T) z.86: arrêt Aéroport (ligne Y) z.87: arrêt Nations (ligne F et Z) et arrêt Aéroport (ligne Y), ou Meyrin - Gravière (ligne O) z.22: arrêt Tuileries (ligne CFF) Les abonnements peuvent être obtenus auprès des guichets TPG, CFF, SNCF (partiellement), certains offices de tourisme en France, certaines mairies en France, à la boutique TAC, et auprès de la direction des TPN et des conducteurs TPN (à l'exception des abonnements annuels). Les abonnements1ère classe sont disponibles exclusivement auprès des guichets TPG et CFF Abonnement unireso hebdomadaire, mensuel et annuel régional Existe dans les versions suivantes: abonnement régional court 3 zones (zone zone) 4 zones 5 zones 6 zones et plus Carte de base Une carte de base est établie sur présentation d'une pièce d'identité officielle et la fourniture d'une photo (ou photo prise sur place aux TPG) au format passeport, sauf dérogation. 44

45 8.1 Distribution des titres de transport régionaux TPG Distributeurs automatiques de titres de transport (DATT) Les DATT IEM sont présents dans les véhicules de certaines lignes sous forme «embarquée». Les moyens de paiement de ces DATT sont les pièces en CHF et EURO (monnaie non rendue)et la Les DATT HOEFT & WESSEL acceptent les pièces CHF et EURO et rendent la monnaie (dans la monnaie du pays où est installé le DATT). Le paiement par carte bancaire est possible (Amex, VPay, Maestro, Postcard, Mastercard, Visa, REKA, American Express, MyOne ). La est acceptée Vente à bord des véhicules CFF Guichets Sur les lignes urbaines secondaires et régionales, lorsque l arrêt n est pas équipé de DATT, les billets et cartes journalières peuvent être acquis à bord, soit auprès du conducteur, soit auprès du DATT embarqué. Sur les lignes ne disposant ni de DATT embarqué, ni de vente à bord, le client s'adresse au conducteur qui lui indique où il pourra acquérir son titre de transport. Les titres unireso régionaux sont disponibles à tous les guichets CFF dans le périmètre unireso Distributeurs automatiques Les gares CFF dans le périmètre unireso sont équipées de distributeurs automatiques de billets qui rendent la monnaie et acceptent la plupart des cartes de crédit. Aux distributeurs automatiques sont possibles l achat des titres unireso régional: billets et cartes journalières, ainsi que le renouvellement des abonnements hebdomadaires et mensuels personnels Internet et CFF Mobile Tous les titres unireso sont disponibles sur Internet (Ticket shop CFF). Sur l application CFF Mobile, seuls les billets et cartes journalières sont disponibles Vente à bord des véhicules Les voyageurs se procurent leur titre de transport avant de monter dans le train. Aucun titre de transport n est vendu dans les trains régionaux. Un supplément est perçu sur le tarif national dans les trains Grandes lignes (CHF 10.-) si le client se présente spontanément au personnel de contrôle lors du départ imminent du train. 45

46 8.1.2 SMGN Embarcadères Les embarcadères des Mouettes genevoises sont équipés de DATT (cf TPG). Le port des Mouettes genevoises au Quai du Mont Blanc tient à disposition les mêmes titres et offre des conseils individualisés TAC Agence TAC Les carnets de 10 tickets, les abonnements mensuels et annuels peuvent être acquis auprès de la boutique TAC située 1 bis rue Adrien Ligué - Annemasse Revendeurs Les carnets de 10 tickets et les abonnements mensuels peuvent être acquis auprès des points de vente du réseau annemassien (tabacs-presse) Vente à bord des véhicules Les billets à l unité sont en vente uniquement auprès du conducteur. Les billets de transport TAC nécessitent une validation. Seul le paiement en EURO est accepté TPN Direction Tous les titres de transport unireso régionaux sont disponibles au guichet de la Direction des TPN à Nyon Vente à bord des véhicules Tous les titres de transport unireso régionaux (à l'exception des abonnements annuels) peuvent être acquis auprès du conducteur. Les conducteurs TPN ont la possibilité de vendre des abonnements mensuels pour autant que le client possède une carte de base. Sont acceptés comme moyen de paiement billets et pièces EURO et CHF (le rendu monnaie EURO se fait en CHF) ainsi que les chèques Reka. Les cartes cart@bonus ne sont ni vendues ni acceptées comme moyen de paiement à bord des véhicules. 46

47 8.1.5 SNCF Guichets Les titres peuvent être acquis aux guichets des gares d Annemasse Distributeurs automatiques Les gares SNCF de Pougny, Annemasse et Machilly sont équipées de distributeurs automatiques de billets unireso (DATT) permettant d acquérir des titres de transport TRANSDEV-SAT Vente à bord des véhicules Les titres de transport zone et parcours courts sont disponibles à la vente dans les véhicules TABLEAU RECAPITULATIF DE LA DISTRIBUTION DES TITRES REGIONAUX TABLEAU VENTE REGIONAL 47

48 TABLEAU RENOUVELLEMENT REGIONAL 48

49 9 Unireso régional - Dispositions particulières 9.0 Titres de transport régionaux Billet Il peut être obtenu en 1ère et en 2ème classe Les voyageurs ont l'obligation de prendre leur billet avant le début du voyage. Exception: sur certaines lignes TPG, des DATT embarqués dans les véhicules délivrent des billets Le voyageur titulaire d un billet au tarif réduit doit pouvoir justifier son droit à la réduction au personnel de contrôle (pièce d identité officielle avec photo et date de naissance pour les jeunes de 6 à 16 ans, et abonnement ½ tarif pour les adultes dans les zones 10, 21, 22 et 90 uniquement Billet local Un billet local (zone française) ne constitue pas un titre de transport unireso. La tarification de ce type de billet relève des Autorités organisatrices (Annemasse Agglo, GLCT) Carte journalière Elle peut être obtenue en 1ère et en 2ème classe Les voyageurs ont l'obligation de prendre leur carte avant le début du voyage. Exception: sur certaines lignes TPG, des DATT embarqués dans les véhicules délivrent des billets Le voyageur titulaire d une carte au tarif réduit doit pouvoir justifier son droit à la réduction au personnel de contrôle (pièce d identité officielle avec photo et date de naissance pour les jeunes de 6 à 16 ans, et abonnement ½ tarif pour les adultes dans les zones 10, 88, 21, 22 et 90 uniquement La carte calendaire au tarif plein est valable pour 2 personnes les samedis et dimanches Billet de groupe Pour des groupes de 10 voyageurs payants (ou plus), un billet collectif peut être obtenu en pré vente auprès des agences TPG ainsi qu auprès des CFF. Un rabais de 10% est octroyé Cart@bonus La cart@bonus ne constitue pas un titre de transport. Elle est une carte à prépaiement à valeur, émise par les TPG et permettant l achat des titres de transport unireso distribués via les distributeurs automatiques de titres de transport (DATT) des TPG. Les cart@bonus sont remboursées et échangées en cas de défectuosité. 49

50 La est proposée à trois prix différents: CHF 20.- CHF 30.- CHF Abonnement Les abonnements sont émis en 1ère ou en 2ème classe, à l'exception des abonnements Junior qui ne sont émis que pour la 2ème classe. Un Junior désirant voyager en 1ère classe, doit acheter un abonnement de 1ère classe de la catégorie Adulte. L'abonnement junior (tarif réduit) s'applique aux jeunes de 6 à 24 ans inclus ou 25 ans inclus selon les règles du point L'âge à la date du début de validité de l'abonnement est déterminant. Il n'existe pas d abonnement senior régional Frais de duplicata d'abonnement En cas de perte ou de vol, deux duplicata de l abonnement personnel annuel ou mensuel peuvent êter obtenus sur présentation d une pièce d identité de la personne (enregistrée dans la base de données des abonnés). Les frais d émission de duplicata s élèvent à CHF 30.- par duplicata Remboursement d'un abonnement - généralités Le remboursement d un abonnement est effectué par l entreprise émettrice de l abonnement. Aucun remboursement n est accordé pour : un abonnement hebdomadaire ou mensuel un abonnement portant la mention duplicata un abonnement transmissible un abonnement portant la mention prix forfaitaire un abonnement émis dans le cadre des offres «Communes» Le droit au remboursement n est accordé qu à l abonné. Le montant d un remboursement ne doit être payé à une autre personne que si elle présente une procuration ou une cession de droits Remboursement d'un abonnement au prorata de l'utilisation Formule : Prix payé x nombre de jours non utilisés (montant arrondi au franc inférieur) 365 Le remboursement au prorata de l utilisation s applique pour les raisons suivantes : 50

51 Achat d'un nouvel abonnement Pour un abonnement annuel, il est possible de procéder à un remboursement au prorata de son utilisation si son titulaire désire, avant l'échéance de la validité, acheter un autre abonnement pour une des raisons ci-après : autre parcours classe supérieure achat d'un abonnement général passage dans une autre catégorie de clients Incapacité de voyager Si un client demande rétroactivement le remboursement de son abonnement pour cause de non-utilisation due à une maladie ou à un accident, il doit fournir une copie du certificat médical (attestation de séjour en hôpital ou dans un établissement de cure, certificat du médecin sur l incapacité de voyager etc). Cette copie doit être agrafée à la quittance de remboursement. Le client peut demander le remboursement de son abonnement pour incapacité confirmée au plus tard 30 jours après expiration dudit abonnement. Le remboursement est effectué sous forme de Reka Rail (sauf en agences TPG et TPN où le remboursement se fait en cash) Décès Une personne peut demander un remboursement d abonnement annuel d un abonné décédé sur présentation de l acte de décès de l abonné Remboursement d'un abonnement lors de restitution Lors d une demande de remboursement pour un abonnement personnel partiellement ou non utilisé (sauf cas vus en 64.1), un remboursement est octroyé selon le tableau ci-après. Période d'utilisation en jours de à Remboursement en % du prix d'achat

52 Bicyclette et autres moyens de transport (poussettes) Bicyclettes Les vélos sont chargés par le client. Ils sont transportés au plein tarif ou tarif réduit sur présentation de l abonnement ½ tarif. Les conditions d'admission à bord des véhicules sont fixées par les entreprises de transport. Sur les lignes TPG, les vélos et autres moyens de locomotion à deux roues non motorisés sont transportés au plein tarif à bord des véhicules sur l'ensemble du réseau exclusivement les dimanches et jours fériés, si la place le permet uniquement. Les tandems, vélos horizontaux ou munis d'une remorque et autres véhicules à deux roues encombrants ne sont pas admis. Les vélos repliés rendus peu volumineux sont admis et transportés gratuitement à bord des véhicules, à condition qu'ils ne causent aucune gêne aux autres voyageurs. Durant le trajet le cycliste doit rester à côté de son vélo en assurant sa sécurité et sa stabilité. Sur les lignes de la SMGN, le transport de vélo n'est pas admis. Sur les lignes CFF, le transport de vélo est admis, sauf mention spécifique dans l'indicateur officiel. L abonnement annuel «vélo» des CFF est reconnu valable. Les dispositions du Tarif 600 sont appliquées. Sur les lignes TPN, le transport de vélo est autorisé pour autant que la place le permette. 52

53 Les opérateurs déclinent toute responsabilité en cas de dommages occasionnés par un vélo transporté dans leurs véhicules Poussettes Les voitures d'enfants (poussettes) sont admises gratuitement à bord des véhicules, sauf si elles sont utilisées pour le transport de choses, auquel cas elles sont soumises à la réglementation concernant les bagages. Sur les lignes lacustres (bateaux), les voitures d enfant doivent être pliées et les enfants portés. 53

54 10 Autres titres de transport 10.0 Abonnement demi-tarif L'abonnement demi-tarif des entreprises suisses de transport permet d'acquérir des billets et cartes calendaires pour circuler dans les zones unireso 10, 88, 21, 22, 90 à prix réduit Abonnement général L'abonnement général des entreprises suisses de transport donne droit à la libre circulation dans les zones 10, 21, 22, Carte junior et carte petits-enfants Enfants de 6 à 15 ans inclus 10.3 Congrès En Suisse, muni de la "carte junior" ou de la "carte petits enfants" disponible aux guichets CFF), et accompagné d'au moins un de ses parents, respectivement grands-parents, l'enfant de 6 à <16 ans voyage gratuitement Les organisateurs de congrès, conférences ou voyages d'étude peuvent offrir aux participants la libre-circulation sur l'ensemble d'unireso pour toute la durée des services et ceci pour une période déterminée ou pour toute la durée de leur séjour. Le titre de transport peut être matérialisé par le badge des participants à la manifestation ou par une carte de libre circulation à durée limitée. Ces offres et forfaits spéciaux sont traités exclusivement par le service des ventes des TPG Evénements de masse et promotion A l'occasion des grands événements ou à titre promotionnel, des tarifications spécifiques peuvent être appliquées. Elles font l'objet d une information officielle via l'info TP avant chaque événement Grands Comptes L'appellation commerciale "grand-compte" ou "uniresopro" est destinée à une entreprise professionnelle solvable à but lucratif qui centralise la commande et la distribution d'abonnement annuel. Les entreprises de transport peuvent conclure des accords avec un intermédiaire garant de la fiabilité des commandes, de la distribution et du paiement des titres de transport. Les entreprises de transport peuvent conclure des accords prévoyant l'intervention du partenaire dans les frais de transport des usagers finaux (tiers payant). Selon la politique commerciale validée par les entreprises de transport, un rabais pourrait être 54

55 accordé au client grand-compte sous réserve qu'il le répercute auprès des utilisateurs finaux du titre de transport associé au rabais. Le rabais grand-compte n'est pas cumulable avec d'autres rabais tels que le rabais famille, etc. Selon la politique commerciale validée par les entreprises de transport, une commission de vente pourrait être octroyée au client grand-compte en contrepartie de sa valeur ajoutée en tant que distributeur et/ou tiers payant. 55

56 11 Plan zonal Découpage zonal Les tarifs des billets et abonnements du tarif régional sont modulés en fonction du nombre de zones traversées Visualisation des titres de transport régionaux courts 56

57 Découpage zonal en lien avec la ligne TPN «Gex - Divonne - Coppet», et tarif applicable selon parcours effectués Limites de zones des lignes transfrontalières Sur l'axe CFF en direction de Nyon : Premier arrêt Zone 22 : Mies Dernier arrêt Zone 10: Pont Céard Depuis zone 10, 1er arrêt valable avec le titre de transport régional court: Tuileries RER: zone 85: Pougny - Chancy Zone 10: La Plaine Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: La Plaine Ligne D : Zone 84: Hutins Zone 10: P+R Perly Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Bachet de Pesay Lignes TAC 1, 12 : Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Grange - Canal Ligne F: Zone 87: Ch. De Colovrex Zone 10: Grand Saconnex Douane Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Nations 57

58 Ligne G: Zone 81: P+R Veigy Zone 10: Douane d'anières Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Vésenaz Ligne K: Zone 85: Pougny - Gare Zone 10:Chancy Douane Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Avully Ecole Ligne O: Zone 87: Bois Candide Zone 10:Mategnin Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Meyrin Gravière Ligne T: Zone 85: Baraques - Gaillardin Zone 10:La Plaine Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: La Plaine Ligne Y: Zone 86: St-Genis - Pouilly - Schuman Zone 10: CERN Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Aéroport Ligne Y: Zone 87: Ch. De Colovrex Zone 10: Grand Saconnex Douane Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Aéroport Ligne Z: Zone 87: Bois Chatton Zone 10: Bossy Premier arrêt valable avec le titre de transport régional court: Nations Ligne 71: Zone 81: Veigy Zone 10: Corsier Ligne 72: Zone 84: Saint - Julien Préfecture Zone 10: P+R Perly Ligne 73: Zone 82: Annemasse Gare routière Zone 10: Genève Place des Eaux Vives Ligne 74: Aucun arrêt en zone unireso régional Dernier arrêt en zone 10: Genève Rive 58

59 La frontière internationale forme les limites entre les zones suivantes: 10/87 10/86 10/85 10/84 10/82 10/81 Les zones considérées comme zones suisses sont: les zones 10, 21, 22, 90. Les zones considérées comme zones françaises sont: les zones 81, 82, 84, 85, 86,

60 12 Prix des titres de transport régionaux 12.0 Tarification régionale Les explications des titres de transport régionaux figurent au chapitre 8. Le tarif régional exprimé en CHF et EURO est contractuel PRIX DES BILLETS REGIONAUX Tarif plein Tarif réduit 2. classe 1. classe 2. classe 1. classe "Nombre Zones" Validité CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR parcours court 60 min min min min min et min PRIX DES BILLETS DE RACCORDEMENT Tarif plein Tarif réduit 2éme classe 1ère classe 2éme classe 1ère classe CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR Raccordement 1 zone Raccordement 2 zones Raccordement 3 zones Raccordement 4 zones PRIX DES FORFAITS JOURNALIERS REGIONAUX CARTE JOURNALIERE REGIONAL Toutes zones Tarif plein Tarif réduit 2. classe 1. classe 2. classe 1. classe CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR

61 CARTE DES 9H REGIONAL Toutes zones Tarif plein Tarif réduit 2. classe 1. classe 2. classe 1. classe CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR PRIX DES ABONNEMENTS REGIONAUX Abonnement adulte Hebdo 2. Hebdo 1. Mens. 2. Mens. 1. Annuel 2. Annuel 1. classe classe classe classe classe classe "Nombre CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF Zones" EUR CHF EUR (abo court) '280 1' '700 1' '230 1'030 2'150 1' '440 1'200 2'520 2'100 6 et '650 1'380 2'890 2'410 Abonnement junior Hebdo 2. Hebdo 1. Mens. 2. Mens. 1. Annuel 2. Annuel 1. classe classe classe classe classe classe "Nombre CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF Zones" EUR CHF EUR (abo court) ' et '

62 13 Spécimens des titres de transport régionaux 13.0 Généralités Les titres de transport unireso régional sont émis par les moyens propres des différents opérateurs et peuvent donc varier dans leur présentation et support Billets Dans tous les cas, les mentions obligatoires à inscrire sur chaque titre de transport sont: l entreprise émettrice, le type de titre de transport (ex. abo), le périmètre de validité, le temps de validité, la catégorie (ex. adulte), la classe, le type de tarif (plein/réduit), le prix en CHF ou, le code FQ et le logo unireso. Ci - après, quelques exemples : Billets Tout Annemasse (zone 82) en vente à l'unité, et autres billets régionaux 13.2 Forfaits journaliers Cartes Journée et dès 9h 62

63 13.3 Abonnements Abonnements mensuels régionaux 63

64 Abonnements annuels régionaux 64

65 Carte de base Carte de base Service direct pour abonnements TPN 65

66 14 Détail des titres de transport combinés 14.0 Généralités Ces renseignements figurent pour information. Ces services et tarifs dépendent de conventions indépendantes du présent tarif SNCF, lignes Transdev - SAT, Sibra et Alpbus SNCF - services ferroviaires en dehors de l'entente tarifaire Ligne ferroviaire Rhône - Alpes - Genève (Cornavin et Eaux - Vives) Le tarif unireso Tout Genève est d'application jusqu'à la gare de La Plaine. Le tarif unireso régional est d'application pour Pougny - Chancy. La gare de Bellegarde est accessible avec le billet de raccordement «Bellegarde». En sens inverse, la tarification SNCF est d'application jusqu'à la frontière, voire jusqu'en gare de Genève. Un abonnement mensuel Tout public valable au 1er du mois sur carte OùRA sans contact combinant le trajet ferroviaire et la zone Tout Genève 10 du réseau unireso est disponible auprès de la SNCF uniquement. Un «City - Ticket Genève» combinant trajet ferroviaire et la zone 10 d'unireso est disponible auprès de la SNCF Transdev - SAT Saint - Gingolph - Evian - Thonon - Genève Annecy - Cruseilles - Genève La tarification de l'opérateur est d'application. Un billet combiné «City - ticket Genève» donne accès à la zone 10 d'unireso Transdev - Sibra Annecy - Cruseilles - Genève Un abonnement mensuel à date glissante combine la libre circulation sur le réseau de transport public annécien (Sibra), le trajet en car sur la ligne T 72 (ligne «omnibus» ou autoroutière) et la libre circulation sur la zone 10 d'unireso. Les points de vente sont: gares routières d'annecy et de Genève et les trois agences TPG Alpbus (RATP-Développement) Saint - Gervais - Cluses - Bonneville - Genève Annecy - Cruseilles - Genève La tarification de l'opérateur est d'application. Un billet combiné «City - ticket Genève» 66

67 donne accès à la zone 10 d'unireso. Un abonnement mensuel valable au 1er du mois combinant le trajet et la zone Tout Genève est également disponible auprès de Alpbus uniquement Spécimen des titres de transport combinés Les titres de transport combinés sont émis par les moyens propres des différents opérateurs et peuvent donc varier dans leur présentation et support. Ci - dessous, les titres de transport SNCF: Abonnements Carte OùRA! TER-SNCF, support pouvant charger un abonnement TER + unireso zone Abonnements combinés SIBRA-Véolia-unireso: Emetteur SIBRA : Emetteur TPG: 67

68 Billets City - Ticket, émetteur Frossard - Transdev : 68

69 15 Répertoire des gares, embarcadères et arrêts 15.0 Gares CFF C Zone Chambésy 10 Coppet 22 Creux - de - Genthod 10 G Genève 10 Genève - Aéroport 10 Genève Eaux - Vives 10 Genève - Sécheron 10 Genthod - Bellevue 10 L La Plaine 10 Lancy - Pont - Rouge 10 Les Tuileries 10 M Meyrin 10 Mies 22 P Pont - Céard 10 R Russin 10 S Satigny - Gare 10 T Tannay 22 V Vernier 10 Versoix - Gare 10 Z Zymesa 10 69

70 15.1 Embarcadères SMGN Zone D De-Chateaubriand 10 E Eaux - Vives 10 G Genève - Plage 10 M Molard 10 P Pâquis Arrêts TPG A - B Zone 1 22-Cantons (Gare Cornavin) Décembre 10 A Acacias 10 Acacias (F) 82 Adrien - Jeandin 10 Adrien - Lachenal 10 Aéroport 10 Aigues - Vertes 10 Aïre 10 Aire - la - Ville 10 Albert - Gos 10 Alberto - Giacometti 10 Alexandre - Gavard 10 Alpes 10 Alphonse - Ferrand 10 70

71 Alphonse - Large 10 Amandolier 10 Ami - Argand 10 Ancienne 10 Ancienne - Douane 87 Anières 10 Anières - Douane 10 Anières - Mairie 10 Annemasse Gare 82 Appia 10 Arande 84 Arare 10 Archamps - Centre de convention 84 Archamps - Communauté- Communes 84 Archamps - Pont de Combe 84 Archamps - Technopole 84 Arena - Halle 7 10 Armes 10 Athenaz-École 10 Athenaz - Village 10 Athénée 10 Attenville 10 Au Contour 10 Augustins 10 Aumônes 10 Avanchet 10 Avenue de l'ain 10 Avenue du Jura 87 Aviateurs 10 Avully-École 10 Avully - Village 10 Avusy 10 B Bachet - de - Pesay 10 Badosse 10 Baillive 10 Bains 10 Bains de Cressy 10 Balexert 10 Bandol 10 Baraque-à-Cloud 10 Barde 10 Bardonnex 10 Baron de Loë 82 Bartholoni 10 71

72 Bas - Collonges 84 Basselat 10 Bassy 10 Battelle 10 Baulacre 10 Beaumont le Châble 84 Beau - Séjour 10 Beau - Soleil (Clinique Générale) 10 Bel - Air 10 Belle - Cour 10 Belle - Idée 10 Bellerive 10 Bellins 10 Bernex-Église 10 Bernex - Mairie 10 Bernex - Place 10 Bernex - Saule 10 Bessinge 10 BIT 10 Blanchards 10 Blanche 10 Blanché 10 Blandonnet 10 Bogis - Bossey 90 Bois Candide 87 Bois - Caran 10 Bois - Chatton 87 Bois - Chébé 10 Bois - de - Bay 10 Bois - des - Frères 10 Bois - du - Lan 10 Bois - Galland 10 Bois - Gentil 10 Bois - Gourmand 10 Boissier 10 Bonvard 10 Boqueteaux 10 Bornes 10 Bossons 10 Bossy 10 Bouchet 10 Bouleaux 10 Bourdigny - Dessous 10 Bourdigny - Dessus 10 Bourdigny - Douane 10 Bourg - de - Four 10 72

73 Bout - du - Monde 10 Bovy - Lysberg 10 Bretonnière 87 Brunette 87 Butini C Zone C Calandrini 10 Calas 10 Californie 10 Camille - Martin 10 Campanules 10 Camping Bois - de - Bay 10 Canada 10 Canonnière 10 Capite 10 Cara - Douane 10 Caron 10 Carouge (Rondeau) 10 Carre - d'amont 10 Cartigny 10 Casino 84 Castan 10 Cathédrale 10 Céligny 22 Céligny Gare 22 Centenaire 10 Centre Horticole 10 CS Sous - Moulin 10 CERN 10 Certoux 10 Cervonnex 84 Cessy - Centre 87 Challex-École 85 Chambésy - Fontaine 10 Chambésy - Place 10 Champ - Carré 10 Champ - Claude 10 Champ - des - Filles 10 Champ - Dollon 10 Champ - Dollon (chalet) 10 Champ - Fusy 86 Champs - Blancs 22 Champs - Fréchets 10 73

74 Chânats 10 Chancy 10 Chancy - Douane 10 Chancy - Raclerets 10 Chancy - Usine 10 Chantepoulet 10 Charmilles 10 Charrot 10 Châtaignières 10 Château de Voltaire 87 Château - Bloch 10 Châtelaine - Pt-Bois 10 Chavannes 10 Chavannes - de - Bogis Village 90 Chemin de Collex 87 Chemin de Colovrex - Douane 87 Chemin de la Douane 10 Chemin de l'éperon 10 Chemin des Bois 10 Chemin des Clys 10 Chemin des Fours 10 Chemin des Palettes 10 Chemin des Princes 10 Chemin du Bac 10 Chemin du Paradis 10 Chemin du Righi 10 Chemin du Terraillet 87 Chemin Vert 10 Chênaie 10 Chêne - Bougeries 10 Chevrens 10 Chevrier 10 Chougny 10 Choulex 10 Choully 10 Cimetière Saint - Georges 10 Cirque 10 Cité Lignon 10 Claire - Vue 10 Claparède 10 Clos du Môlan 10 Clos - Fleury 82 CO Bois - Caran 10 CO Renard 10 Cocuaz 10 Colladon 10 Collège Claparède 10 74

75 Collège de Sécheron 10 Collège Le Joran 87 Collège M. Servet 82 Collège P. Langevin (A) 82 Collège Rousseau 10 Collex - Centre 10 Collex-École 10 Collonge 10 Collonges - Bourg d'en Haut 84 Collonges - Mairie 84 Cologny - Mairie 10 Cologny - Temple 10 Colombières 10 Colovrex 10 Combettes 10 Commugny 22 Communes - Réunies 10 Compesières 10 Compois 10 Conches 10 Concorde 10 Confignon 10 Contamines 10 Contrat - Social 10 Coppet 22 Coppet - Gare 22 Coq - d'inde 10 Corbière 85 Corbillettes 10 Cornière 10 Corsier - Port 10 Corsier - Village 10 Corsinge - Village 10 Cottenets 10 Courbes 10 Courson 10 Courtillets 10 Coutance 10 Crans 21 Crédery 10 Cressy 10 Crête 10 Crêts - de - Champel 10 Crêts - de - Florissant 10 Crêts - de - La-Capite 10 Crêts - de - Morillon 10 Creux - du - Loup 10 75

76 Croisée de Cologny 10 Croisée de Confignon 10 Croisée d'eaumorte 10 Croisette 10 Croix d'ambilly 82 Croix - de - Chavant 10 Croix - de - Rozon - Douane 10 Croix - de - Rozon - Place 10 Croix - en - Champagne 10 CS La Bécassière 10 Cuisine 10 Curé-Baud 10 Cyprès D - G Zone D Dardagny 10 De Haller 10 Debussy 82 De-Chateaubriand 10 Deffaugt 82 De-Joinville 10 Delay 10 Délices 10 De-Sauvage 10 De-Staël 10 De-Westerweller 10 Divonne - Gare 90 Dôle 10 Dr Palluel 84 Drize 10 Dusonchet 82 E Eaumorte 10 Écogia 10 École - Médecine 10 Écu 10 Édouard - Vallet 10 Église Russe 10 Emile Zola 82 En Louche 10 Entrée-Hôpital 10 Entrée-Versoix 10 Épinettes 10 76

77 Essertet 84 Évaux 10 Évordes 10 Eysins - Centre 21 F Falquets 10 Ferme Sarasin 10 Ferney - Voltaire - Mairie 87 Feuillat 10 Fillion 10 Floralies 10 Florence 10 Florissant 10 Florissant 10 Fontanettes 85 Fontenette 10 Foretaille 10 Forumeyrin 10 Fossard 10 Foulon 10 Founex 22 Fourches 10 Foyer d'anières 10 Fraidieu 10 France 10 Franchises 10 François - Dussaud 10 Franz - Liszt 10 Fret 10 Frontenex 10 G Gaillard Marché 82 Gaillardin 85 Galaise 10 Galeries du Loup 10 Gardiol 10 Gare Cornavin 10 Gare de Chêne - Bourg 10 Gare de Meyrin 10 Gare de Vernier 10 Gare des Eaux - Vives 10 Gare ZIMEYSA 10 Gautier 10 Général De Gaulle 82 Genève - Plage 10 77

78 Genévrière 10 Genthod - Bellevue 10 Genthod - Village 10 Gérard - De-Ternier 10 Germagny 84 Gex - Aiglette 87 Gex - Georges Charpak 87 Gex - Poste 87 Gland - Gare 21 Gradelle 10 Grand - Cara 10 Grand - Champ 10 Grand - Donzel 10 Grand - Hangar 10 Grand - Lancy 10 Grand - Pré 10 Grand - Saconnex - Douane 10 Grand - Saconnex - Mairie 10 Grand - Saconnex - Place 10 Grange - Canal 10 Grange - Collomb 10 Grange - Falquet 10 Grangettes 10 Graveson 10 Gravière 10 Grésy 10 Gros - Chêne 10 Grottes 10 Guye 10 Gy-Église 10 Gy-Poste H - L Zone H Hameau de Chèvres 10 Hautains 86 Hauts - de - Magny 87 Henri - Baumgartner 10 Henri - Bordier 10 Henry Bordeaux 82 Hermance 10 Hôpital 10 Hôpital de La Tour 10 Hôpital Trois - Chêne 10 Horloge Fleurie 10 78

79 Hôtel des Impôts 82 Hôtel - de - Ville 10 Hutins 84 I ICC 10 Île de France 82 Industrielle 10 Intercontinental 10 Isaac - Mercier 10 J Jacques Pictet - Thellusson 10 Jardin Botanique 10 Jardin - Alpin - Vivarium 10 Jargilières 87 Jean Monnet 86 Jean - Jacques 10 Joli - Mont 10 Jonction 10 Joseph - Berthet 10 Jules Ferry 82 Jules - Vüy 10 Jumelles 10 Jura 82 Jurets 10 Jussy - Bellebouche 10 Jussy - Château 10 Jussy - Meurets 10 Jussy - Place 10 K Krieg 10 L La Belotte 10 La Bise 10 La Blanche 10 La Blonde 10 La Boutique 84 La Boverie 10 La Chapelle 10 La Chêna 10 La Côte 84 La Dame 10 La Dode 10 La Donzelle 10 79

80 La Fenêtre 10 La Forge 10 La Gabiule 10 La Loure 10 La Mouille 10 La Mousse 10 La Passe 10 La Plaine 10 La Plaine - Douane 10 La Plaine-École 10 La Pralay 10 La Prêle 10 La Salésienne 10 La Tour 82 La Traille 10 La Tuilière 10 La Tuilière (VD) 21 L'Abbaye 10 Laconnex 10 Lancy - Mairie 10 Lancy - Pont - Rouge 10 Landecy 10 L'Avenir 10 Le Moulin 10 Le Nant 10 Le Pommier 10 Le Renfort 10 Le Reposoir 10 Le Rolliet 10 Le Saugy 10 Le Soleil 10 Le-Fort 10 Léon Bourgeois 82 Léonard - Sismondi 10 Les Aglands 87 Les Baraques 85 Les Bougeries 10 Les Bouveries 10 Les Bruyères 10 Les Chênes 10 Les Crêts 10 Les Esserts 10 Les Fayards 10 Les Hauts - de - Cessy 87 Les Maladières 10 Les Marbriers 10 Les Ouches 10 80

81 Les Oulaines 10 Les Petoux 10 Les Quibières 10 Les Quoattes 10 Les Tilleuls 10 Libellules 10 Libération 82 Lion 86 Livron 82 Loëx-Hôpital 10 Loëx-Lanance 10 Lombard 10 L'Ouchette 81 Louis - Aubert 10 Louis - Burgy 10 Louis - Hubert 10 Louis - Rendu 10 Louis - Valencien 10 Loveré 10 Lully 10 Lully - Village 10 Lycée De Staël 84 Lycée des Glières 82 Lycée International 87 Lyon M - N Zone M Machéry 10 Maconnex 87 Mairie - Thônex 10 Maison des Parlements 10 Maison du Terroir 10 Maison Onésienne 10 Maisonnette 10 Maisonnex 10 Maison - Rouge 10 Maisons - Neuves 10 Malagnou 10 Malagny 10 Malivert 86 Malpertuis 10 Mancy 10 Manufactures 10 Marché 10 81

82 Marguerite 10 Marsillon 10 Massettes 10 Mategnin 10 Maternité-Pédiatrie 10 Mazettes 10 Meinier - Courte 10 Meinier-Église 10 Meinier - Pralys 10 Meinier - Tour 10 Merle - d'aubigné 10 Merlinge 10 Mervelet 10 Métropole 10 Meyrin - Gravière 10 Meyrin - Mairie 10 Meyrin - Village 10 Michel - Servet 10 Mies 22 Mies - Centre 22 Miléant 10 Milière 10 Millet 82 Mines 10 Miremont 10 Moillebeau 10 Moillesulaz - Douane (CH) 10 Moillesulaz - Douane (F) 82 Molard 10 Môle 10 Mollaz 10 Mon - Idée 10 Monniaz 10 Montagne 10 Montalègre 10 Mont - Blanc 10 Montchoisy 10 Montesquiou 10 Montfleury 10 Monthoux 10 Moraines 10 Morgines 10 Morglas 10 Motta 10 Moulières 10 Moulin - de-la - Grave 10 Moulin - de-la - Ratte 10 82

83 Moulin - de - Vert 10 Moulins - de - Drize 10 Muguets 10 Murailles 10 Musée d'art et d'histoire 10 Musée d'ethnographie 10 Musée Voltaire 10 Muséum 10 N Nant - d'aisy 10 Nant - Malet 10 Nations 10 Navigation 10 Neydens - Les Mouilles 84 Neydens - Vitam 84 Noirettes 10 Nyon - Gare O - Q Zone O OMS 10 Onex 10 Onex - Cité 10 Onex - Marché 10 Ophtalmologie 10 Ormeaux 10 Ornex - Fruitière 87 P P+R Bernex 10 P+R Challex-Église 85 P+R Challex - La Halle 85 P+R Étoile 10 P+R Gare de Meyrin 10 P+R P47 10 P+R Perly 10 P+R Sous - Moulin 10 P+R Veigy 81 Pailly (Balexert) 10 Palais Eynard 10 Palettes 10 Palettes 10 Palexpo 10 Palexpo - Halle

84 Palladium 10 Pallanterie 10 Parc des Anneaux 87 Parc La Fantasia 82 Parc Stagni 10 Parcs 10 Parfumerie 10 Passeiry 10 Pedro - Meylan 10 Peillonnex 10 Peissy 10 Peney - Dessous 10 Penthes 10 Perly - Douane 10 Perly - Mairie 10 Perly - Village 10 Perrier 82 Peschier 10 Petit - Bel-Air 10 Petite - Grave 10 Petit - Lancy 10 Petit - Miolan 10 Petit - Palais 10 Petit - Saconnex 10 Petit - Veyrier 10 Petray 10 Peupliers 10 Philosophes 10 Pierre à Bochet 10 Pierre - Fatio (Rive) 10 Pinchat - la - Tour 10 Piscine de Lancy 10 Place A. Moret 82 Place d'allemogne 86 Place de Neuve 10 Place des Eaux - Vives 10 Place en Poulet 86 Place Favre 10 Place Verte 10 Plainpalais 10 Planche - Brûlée 87 Planet 10 Plan - les - Ouates 10 Planta 10 Plateau de Champel 10 Plateau de Pinchat 10 Plein - Sud 10 84

85 Poizat 85 Pont - Bochet 10 Pont - Butin 10 Pont - Céard 10 Pont - d'arve 10 Pont - de - Drize 10 Pont - de - Lully 10 Pont - de - Peney 10 Pontets 10 Pont - Sierne 10 Port Choiseul 10 Poste 10 Poterie 10 Pougny - Gare 85 Pré-Bouvier 10 Pré-de-la - Fontaine 10 Pré-Fleuri 10 Pregny - Mairie 10 Pregny - Village 10 Pré-Jardinier 10 Pré-Lauret 10 Pré-Monnard 10 Prénépla 87 Pré-Polly 10 Prés des Plans 82 Presinge 10 Prés-Palais 10 Préventorium 10 Prévessin - Moëns - Mairie 87 Printanière 10 Progrès 10 Prulay 10 Puplinge - Mairie 10 Puplinge - Marquis 10 Q Queue - d'arve 10 Quidort R -T Zone R Ravières 10 Renfile 10 Repentance 10 Reverdin 10 85

86 Riant - Parc 10 Rieu 10 Rigot 10 Rippaz 10 Rive 10 Rivolette 10 Roches 10 Rochette 10 Roday 10 Roseraie 10 Rouette 10 Route d Annecy 10 Route de Compois 10 Route de Corsinge 10 Route de Feigères 84 Route de Lullier 10 Route de Presinge 10 Route de Saint - Maurice 10 Route d'épeisses 10 Route des Jeunes 10 Rue Carrée 10 Rue des Mouettes 10 Rue des Muguets 84 Rue du Lac 10 Russin 10 Ruth 10 S Saconnex - d'arve 10 Saint - Antoine 10 Sainte - Cécile 10 Sainte - Clotilde 10 Saint - Julien SNCF 84 Saint - Julien - Centre 84 Saint - Julien - Gare 84 Saint - Julien - Hôpital 84 Saint - Julien - Lathoy hameau 84 Saint - Julien - Route de Lathoy 84 Saint - Maurice 10 Salève 10 Salle Communale 10 Satigny - Centre sportif 10 Satigny - Gare 10 Satigny - Mairie 10 Satigny - Poste 10 Satigny - Temple 10 Saussac 10 86

87 Saut - du - Loup 10 Savonnière (Hôpital de Bellerive) 10 Schuman 86 Sécheron 10 Ségny 87 Sellières 10 Sergy - Bourg 86 Sergy - Gare 86 Serves 10 Seuchat 10 Seujet 10 Seymaz 10 Sézegnin 10 Sézenove 10 Sézenove - Village 10 Sierne 10 SIG Lignon 10 Signal 10 Sillons 10 Simon - Goulart 10 Sionnet 10 Sismondi 10 Soral - Mairie 10 Soral - Village 10 Sorbier 10 Sous - Cassan 82 Sous - Chevrens 10 Sous - Villette 10 Stade de Genève 10 Stade Trois - Chêne 10 Stand 10 Stand - de - Laconnex 10 Stand - de - Veyrier 10 Sur - le - Moulin 10 Susette 10 T Taboret 10 Taconnerie 10 Tannay 22 Taverney 10 Terrassière 10 Terre Mousson 10 Théâtre 10 Thoiry - Gare 86 Thoiry - Mairie 86 87

88 Thônex - Vallard 10 Tougin - Hôpital 87 Tourbillon 10 Tour - Carrée 10 Tour - de - Contrôle 10 Tourelle 10 Tours Lignon 10 Tours - de - Carouge 10 Touvière 10 Tranchées 10 Trèfle - Blanc 10 Trembley 10 Treulaz 10 Triaz 10 Troinex - Mairie 10 Troinex - Ville 10 Tunnel Routier 10 Turaines U - Z Zone U UIT 10 Uni - Mail 10 Usine à Gaz 10 V Vailly 10 Valais 10 Valavran 10 Val - d'arve 10 Valleiry Chef - Lieu 84 Valleiry Espace FOL 84 Vallon 10 Val - Thoiry 86 Vandoeuvres 10 Varembé 10 Vaudagne 10 Veigy 81 Veigy-École 81 Vélodrome 10 Velours 10 Verbant 10 Verdun 82 Vermont 10 Vernes 10 88

89 Vernets 10 Vernier-École 10 Vernier - Marché 10 Vernier - Village 10 Verseuse 10 Versoix - Bourg 10 Versoix - Gare 10 Vertes Campagnes 87 Vésenaz 10 Vésenaz-Église 10 Vessy 10 Veyrier-École 10 Veyrier - Rasses 10 Veyrier - Tournettes 10 Veyrot 10 Via Monnet 10 Vich 21 Victor - Duret 10 Vidollet 10 Vieusseux 10 Vieux Moulins 84 Vieux - Valavran 10 Village - Suisse 10 Villars 10 Villereuse 10 Villette 10 Vireloup 10 Viry Chef - Lieu 84 Voirets 10 Vollandes 10 Vuattes 10 Vuillonnex 10 Vy - des - Champs 10 W Weber 10 Wendt 10 WTC 10 Z ZI Les Moulins 84 ZIMOGA 10 ZIPLO Arrêts TAC A - J 89

90 Zone A Acacias 82 Adrien Ligué 82 Albert Henon 82 Allobroges 82 Ambilly Hôpital 82 Ambilly Hôtel de Ville 82 Annemasse Gare 82 Annemasse Poste 82 Annexion 82 Artisans 82 B Baron de Loë 82 Bas Monthoux Chapelle 82 Bas Monthoux Ecole 82 Bibliothèque 82 Biches 82 Bois de la Rose 82 Bonne Centre 82 Bossonnets 82 Boulodrome 82 Buchillons 82 C Centre de Transfusion 82 Chablais 82 Charcot 82 Château Rouge 82 Clos Fleury 82 Collège J. Prévert 82 Collège M. Servet 82 Collège P. E Victor 82 Collège P. Langevin (A) 82 Collège P. Langevin (B) 82 90

91 Collonges / Marronniers 82 Complexe sportif 82 Coprin Chevelu 82 Corly 82 Cornières 82 Cranves - Sales Mairie 82 Croix d'ambilly 82 D Debussy 82 Deffaugt 82 Dusonchet 82 E Eaux Belles 82 Espérance 82 Etoile 82 Europe 82 F Feux Follets 82 Florissant 82 Fontaines 82 Foron 82 Fraternité 82 G Gaillard Eglise 82 Gaillard Fossard 82 Gaillard Mairie 82 Gaillard Marché 82 Gentianes 82 H Henry Bordeaux 82 Hôtel des Impôts 82 91

92 Hutins 82 I Ile de France 82 Industrie 82 J Jardin des Muses 82 Jean Jaurès 82 Jean Moulin 82 Jules Ferry 82 Jules Verne 82 Jura L - Z Zone L La Bergue 82 La Châtelaine 82 La Paix 82 La Rape 82 La Tour 82 Léman 82 Léon Bourgeois 82 Les Côtes 82 Les Erables 82 Les Iles 82 Les Nants 82 Libération 82 Livron 82 Lycée des Glières 82 Lycée J. Monnet 82 Lycée Professionnel 82 M Maison Blanche 82 92

93 Maison de l'eau 82 Martinet 82 Martinière 82 Millet 82 Moëllesulaz 82 Mont - Blanc 82 N Négociants 82 Nous - Aussi 82 P PAE de la Menoge 82 Parc La Fantasia 82 Parc Montessuit 82 Pas - de-l'echelle Ecole 82 Périllat Lycée 82 Perrier 82 Petit Vallard 82 Picolettes 82 Pierre Mendès-France 82 Place A. Moret 82 Pont d'etrembières 82 Pont Neuf 82 Pont Noir 82 Pottière 82 Prairie 82 Prés des Plans 82 R René Naudin 82 Résistance 82 Rhône 82 Romagny 82 Rotonde 82 Route de Bonneville 82 93

94 Route de Borly 82 S Saint - André 82 Servette 82 Sous - Cassan 82 T Thouvenel 82 Tournelles 82 Tilleuls 82 Trois Noyers 82 V Vaillat Piscine 82 Valeury Lycée Professionnel 82 Vallées 82 Verdun 82 Vert Village 82 Vétraz - Monthoux Mairie 82 Veyrier - Douane 82 Voirons 82 Z ZI de Borly 82 ZI Montréal Arrêts TPN A Arnex - sur - Nyon 21 Zone B Bogis - Bossey 90 Borex, centre 21 Borex, Le Chanelet 21 94

95 Borex, école intercommunale 21 C Céligny, Gare 22 Céligny, Village 22 Châtaigneriaz 22 Chavannes - de-b, Champs - Blancs 22 Chavannes - de - Bogis, douane 90 Chavannes - de - Bogis, La Sallivaz 90 Chavannes - de - Bogis, poste 90 Chavannes - de - Bogis, village 90 Chavannes - des - Bois 90 Commugny, centre 22 Commugny, Monthoux 22 Coppet, gare 22 Coppet, route du Jura 22 Coppet, Les Rojalets 22 Coppet, Les Marais 22 Coppet chemin des Rannaux 22 Coppet, route de Tannay 22 Crans - près-celigny, La Versoix 21 Crans - près-celigny, Les Landes 21 Crans - près-celigny, port 21 Crans - près-celigny, village 21 Crassier, Ancienne Gare 21 Crassier, Ferme du Château 21 Crassier, La Scie du Verger 21 Crassier, Levrioux 21 D Divonne - les-b., douane P+R (F) 90 Divonne - les - Bains, piscine (F) 90 Divonne - les - Bains, Arbère (F) 90 Divonne - les-b. Perdtemps (F) 90 Divonne - les - Bains, gare (F) 90 95

96 F Founex, est 22 Founex, ouest 22 Founex, village 22 G Gex, poste (F) 90 (et 87) Gex, Aiglette (F) 90 (et 87) Gex, Georges Charpak (F) 90 (et 87) L La Rippe 21 T Tannay, village Arrêts SNCF - TER A Annemasse 82 Zone M Machilly 82 P Pougny - Chancy 85 96