Allanblackia. WCA scientists strategize in Yaounde. Allanblackia

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Allanblackia. WCA scientists strategize in Yaounde. Allanblackia"

Transcription

1 Allanblackia Bilingual Monthly - ICRAF/West and Central Africa Region August 2011 WCA scientists strategize in Yaounde Allanblackia Publisher Dr Zac Tchoundjeu Editing, design & layout Julius Atia Iseli Contributed in this issue Fatoumata Tata Traoré Antoine Kalinganire Jules Bayala Apollinaire Biloso Lyliane Kani Contact us Ph.(+237) Fax(+237) icraf-aht@cgiar.org The World Agroforestry Centre West and Central Africa (WCA) region held its annual regional planning meeting on August 2011 in Yaounde, Cameroon. The meeting brought together scientists from across the region to review WCA achievements in the past year ( 2010), align regional research priorities with CRPs, reflect on publication and resource mobilization strategy for WCA for 2012 and beyond, and to review administrative and financial issues for more efficiency.. The scientists presented ongoing research activities in the different countries and the Global Research Projects (GRPs). Talking to scientists at the meeting, the WCA Regional Coordinator, Dr Zac Tchoundjeu encouraged the team to work harder and challenged researchers to publish more to maintain the region as one of the best in the Centre. Last year the WCA region was the second in terms of publications. You cannot be a researcher if you are not publishing. We should also avoid poor quality papers because they create more problems than when they are not published he said. The different scientists presented the list of planned publications for 2011 and Zac called on the different national coordinators to help encourage junior scientists in their respective countries to be first authors of publications to help boost their carrier. He used the opportunities to exhort junior scientists and PhD students in the region to do all to produce good quality papers. With some of the major projects in the region expected to end by December 2011, Zac called on scientists to write new proposals. Talking about future projects, there were suggestions that it is time to package a number of high value species in a solid proposal that could have more impact. Also in this issue WCA scientists receive training on statistics Réunion nationale des partenaires de l ICRAF FEM: Réflexions pour la cinquième phase au Cameroun ICRAF launches Best Nursery Award in Cameroon West and Central Africa

2 2 Statistics training to sharpen publication skills the data so that other scientists can access. If protocols are not respected and your statistical data are faulty, you cannot publish, Zac advised participants. A three day regional workshop on statistics to help sharpen the skills of WCA scientists in underway in Yaounde. The training workshop aimed to raise awareness on the importance of high quality data. The training has brought together over thirty scientists and data collectors from across the region and from the Institute of Agricultural Research for Development of Cameroon (IRAD). The workshop is very important because the CGIAR Centres are restructuring and researchers from the different institutions would be called to collaborate on certain activities Our researchers should not be found wanting the Regional Coordinator, Dr Zac Tchoundjeu told participants at the opening on Wednesday. Faulty data he said is like a time bomb for scientists. The World Agroforestry Centre procedures now require that all publications as from 2011 must be accompanied by the primary data they are based upon. Zac said, He further explained that the library files both the publication and The training was carried by two ICRAF scientists, Dr Anja Gassner and Lazare Kouodiekong. The course was an opportunity to overview the standard methods of analyzing research data, design a field data collection sheet, outline data entry, organization and quality control strategies. They will introduce participants to simple ANOVA techniques, multivariate analysis techniques and alternative to the standard analysis methods. Field workers are very important in data collection. If they collect false data, modeling will not be possible, Dr Anja Gassner told participants. It is worth noting that ICRAF is the first CGIAR Centre to publish its data and the West and Central Africa region is the most advanced in the Centre when it comes to data collection. A situation which Anja credits Dr Tchoundjeu for the pace setting initiative to hire the services of a data curator. Anja lauded the work done so far by Lazare and exhorted the team to keep on. After the training, participants are expected to make good use of the knowledge acquired such that it will help improve the house keeping system. Also, they will be able to put together data collected in an easier form for transmission to the data analyst based in Yaounde. FEM: Réflexions pour la cinquième phase au Cameroun Une réunion de haut niveau avec les partenaires et le comite national du Fonds pour l Environnement Mondial (FEM) s est tenue du 17 au 19 août au Palais de Congrès à Yaounde pour la formulation du portefeuille national des projets FEM pour la phase opérationnelle L atelier présidé par le Ministre de l Environnement et la Protection de la Nature, M. Hélé Pierre, visait trois objectifs: de familiariser les partenaires avec le processus FEM et de leur présenter les principaux défis de l environnement au Cameroun; de prendre en compte les préoccupations environnementales des partenaires et de former une synergie nationale autour des objectifs communs (FEM, Agences d exécution du FEM, Gouvernement, Secteur prive, Société civile, communauté de base); et de valider le porte feuille national des projets FEM. A l ouverture de l atelier, le coordonateur régional de l ICRAF, Dr Zac Tchoundjeu a tiré la sonnette d alarme sur les problèmes de l atténuation des effets de déforestation et de dégradation des forêts du Bassin du Congo. «Grace aux travaux de recherche de l ICRAF et ses partenaires, la domestication de nos arbres fruitiers locaux de haute valeur marchande est devenue une réalité. Le plus pauvre des fermiers des zones rurales de l Afrique de l Ouest et du centre comprend la nécessité de protéger et de conserver cet écosystème qui abrite les arbres fruitiers à haute valeur marchande qu il consomme avant de vendre le surplus Ce défi qui menace la disparition de ces écosystèmes importants pour la survie de l humanité, est le nôtre. Nous devons le relever car de la bonne gestion de cette planète dépendra notre futur» a t il relevé. Le ministre Hélé Pierre a annoncé que le FEM a jusqu'ici financé des projets d une valeur de 11 millions de dollars au Cameroun et que pour la cinquième phase, «le Cameroun se voit doté d un montant de 14,95 millions de dollars pour financer ses projets prioritaires entre juillet 2010 et juin 2014». Le représentant du secteur d'affaires, GICAM, a annoncé qu ils travaillent vers le «green business». Au terme des présentations et après échanges et débats, les recommandations fortes ont été adoptées pour le choix des projets dans les domaines de la Biodiversité, changements climatiques, dégradation des sols et POPs. Ils ont aussi recommandé une méthodologie de travail pour le suivi évaluation est la suivante sous la coordination du ministère de l environnement (MINEP). Le Fonds pour l environnement mondial (FEM) réunit 182 pays en partenariat avec des institutions internationales, des organisations non gouvernementales et le secteur privé, pour s attaquer à des problèmes environnementaux à caractère mondial.

3 3 Réunion nationale des partenaires de l ICRAF Dans le souci de se recadrer par rapport aux objectifs annuels de projets IFADIII et AFTP4A et d encourager l échange entre ses partenaires, ICRAF organise chaque année deux réunions, à raison d une réunion par semestre. C est dans ce cadre qu une réunion de deux jours a été organisée par l ICRAF en partenariat avec l ONG CIMAR du 20 au 21 juillet 2011 à Njombé. Cette réunion regroupait des partenaires nationaux de l ICRAF qui œuvrent sous le projet IFADIII (Promouvoir l innovation rurale par la domestication participative) et AFTP4A (Produits Agroforestiers pour Afrique de l Ouest/ Centre). La réunion qui a connu la participation de tous les partenaires invités avait trois objectifs principaux, à savoir : Mieux se connaitre et connaitre ce que les autres font, partager les expériences les uns des autres (leurs succès, leurs problèmes et comment ils les résolvent) et s enrichir des expériences des autres et les adapter si possible dans son propre contexte. Définir les priorités pour les prochains 6 mois d activités, réfléchir sur l état d avancement des activités du premier semestre relatif à ces projets et discuter ensemble sur le planning du prochain semestre et réajuster le programme d activités si nécessaire par rapport au semestre restant. Réfléchir sur l après IFAD III Dans son ensemble, la réunion s est bien déroulée et les participants ont été impressionnés par la visite de terrain. Surtout que le CIMAR malgré sa jeunesse avait déjà à son actif des réalisations que certaines centres des ressources plus âgés n ont pas encore atteints. Les participants ont sollicité que des voyages d échange soient régulièrement organisés entre les centres des ressources et organisations de relai pour leur permettre de partager les expériences et voir ce que les autres font, car le fait de voir tout ce que Christopher et son équipe arrivent à faire a galvanisé et motivé plusieurs d entre eux. Les travaux en groupe ont permis d avoir une vue plus large des travaux de ICRAF dans d autres régions et de voir les différents impacts qui ont déjà pu être créés dans les zones d intervention. En marge de la réunion proprement dite, les organisations de relai se sont regroupées, afin de définir ensemble une position commune dans le développement de leurs activités. Plusieurs points ont ainsi été clarifiés parmi lequel le nom du réseau baptisé ANACRAD entendu Association Nationale des Centres de Ressources en Agroforesterie et Agriculture Durable. Il a été rappelé que le réseau doit tout mettre en œuvre pour être légalisé et fonctionner de manière autonome le plus rapidement possible. Avant de clôturer la réunion, il a été rappelé que le concours de la meilleure pépinière 2011 a déjà été ouvert. Les conditions de soumission, les critères d évaluation et le processus de sélection ont été longuement expliqués. Chaque participant repart donc avec ses attentes comblées et le désir d aller faire le compte rendu de cette session à ses collaborateurs. IFAD III looks into the future A meeting to put together lofty ideas to develop a proposal for the next phase of the project, Promoting Rural Innovation through Participatory Tree Domestication held in Yaounde on 18 th August The meeting chaired by the project manager, Dr Ann Degrande, comprising scientists from DRC and Cameroon. They sat to brainstorm on a possible next phase of the project which is being executed in Cameroon, Nigeria and the Democratic Republic of Congo. The project is being financed by IFAD started in 2009 and is expected to end in December The team looked at the achievements registered so far in all the countries, the gaps, opportunities and justifications for a possible next phase. Talking about the next phase, they examined the possible project objectives, the main outputs and components, target groups, countries, sites, the implementation strategy and possible partners in the execution of the project in the different countries. In the days ahead, a proposal will be formulated from the ideas and forwarded to the International Fund for Agricultural Development (IFAD).

4 4 Impacts socio économiques et environnementaux du SIM des PAF et PFNL des forêts en RDC Depuis plusieurs décennies, le monde fait face à la crise de l environnent et du développement. Cette double crise est caractérisée entre autres par la pollution des milieux naturels, la déforestation, la famine, la difficulté d accès aux biens et services de premières nécessités, et les changements climatiques. La solution accentuée repose sur la conservation et la gestion rationnelle de la biodiversité et précisément de la forêt tropicale. Toutefois, cette solution ne s avère pas facile dans le Bassin du Congo qui bien que reconnu deuxième poumon de la planète terre, reste martelé par une pauvreté qui gangrène ses milieux ruraux. Cette dernière est amplifiée par la forte croissance démographique (2,7 % par an) qui fera d ailleurs doubler sa population d ici 2030 (PNUD, 2007), avec une pression encore plus forte sur la forêt. La principale cause de la destruction de la forêt tropicale est l agriculture itinérante sur brûlis à laquelle s associe l exploitation irrationnelle des produits de la forêt (Lututala, 2001 ; Maldague, 2003 et 2010). Ces pratiques restent courantes dans les milieux pauvres d Afrique Centrale et du Cameroun en particulier, notamment dans sa partie forestière. Parmi les causes de cette dégradation figure en bonne place la difficulté d accès au marché par les producteurs/ exploitants, puisque ces derniers sont obligés de céder de grandes quantités de produits pour avoir le revenu nécessaire à leur subsistance. En effet, Maldague (2010) présente l accès à l information par les ruraux pauvres comme l un des principaux catalyseurs qui leur permettrait de vaincre la pauvreté, de relever leurs conditions de vie et d améliorer les systèmes de production à la base. Cette réflexion de Maldague traduit bien la nécessité d un dispositif qui mettrait le producteur au contact des consommateurs avec le minimum d intermédiaires et avec le maximum d informations devant l orienter dans la prise de décision. Sous la houlette de l ICRAF, un Système d Information des Marchés (SIM) des produits agroforestiers et PFNL a vu le jour en 2011 en RDC et a fait ses premiers pas dans la province du Bas Congo et la ville province de Kinshasa. Il permet de faire le lien entre l offre et la demande en vue de rendre le marché des produits agroforestiers et PFNL plus transparent et équitable au profit des acteurs directs des filières. Il s appuie sur des rabatteurs d information (appelés points focaux) des radios communautaires pour faire des diffusions d information au profit des producteurs, des commerçants et des consommateurs. Cette innovation de part sa conception est donc un catalyseur des ventes groupées des produits agroforestiers et PFNL en général et du miel en particulier, notamment dans sa première phase. Après une évaluation satisfaisante de cette phase pionnière, le SIM des produits agroforestiers et PFNL sera relancé avec plus d efficacité en Upcoming activities September 2011: Visit of Prof. Patrick September 2011: Management team Van Damme of the University of Gent, Belgium to ICRAF Yaounde meeting to hold in Nairobi September 2011: Alain Tsobeng will September 2011: ICRAF scientists to undertake a technical support visit to Democratic Republic of meet in Nairobi for the Science Week. Congo. 12 September 22 October 2011: Adoption survey, Cameroon September 2011: Ann and Zac will participate at the IFAD Share Fair, Kome.

5 5 More than just a tree In Mali, the Shea tree is more than just a tree it represents gold money in bank says Maimouna Boaré, leader of a women group in the village of Diakobougou in the Segou region. Worthy of note is the fact that the Sahel is one of those areas across the globe where deteriorating ecological conditions and extreme poverty cohabit. In the face of a very challenging environment, nature has compensated the people of semi arid Sahel region of West Africa with the Shea tree or Karité (Vitellaria paradoxa). The tree produces fruits through which Shea butter is extracted. In Mali, the Shea tree is protected by law. The Shea tree is not just a tree but a valuable natural resource that helps many families make ends meet. In Mali Shea butter is used in cooking especially in rural areas. The fruits are consumed as food by humans and livestock. It is also used in traditional medicine, cosmetics (it is used in making soap and body lotion) and as substitute of cocoa butter by chocolate manufacturers. The local people admit it treats some skin diseases and keeps the skin smooth. The wood is used as firewood. The several thousands of hectares of Shea trees across Mali are as precious as gold mines. Traditional methods of transformation are very laborious and time consuming and it leaves the final product with a strong smell most often not appreciated by pharmaceutical industries who are the biggest buyers. With the assistance of certain organizations, some communities now own mechanized extraction units and have learned improved techniques of transformation. Income generated plays a great role in improving the livelihoods of the local populations. Shea butter has given women a voice; it has financially empowered women. Without Karité, life will be more difficult says Maimouna. Money generated from Shea butter is used to buy food, clothes and provide healthcare for the family. They also use part of the money to pay school fees and buy books for their children. Unfortunately, most of the women are illiterate and are not able to keep financial records of their income. Maimouna says when Shea produces well, we eat well. When it does not we feed badly. Despite the socio economic importance and value of the Shea tree, researchers and even some local people believe the trees are threatened by drought, diseases, ageing parklands and over use as a source of firewood. Scientist say there is a need for an intensive fight against pest. During a focused group discussion in the locality of Diakobougou, the farmers admitted that some plants are dyeing and production is reducing in some farms. Some years ago, the most challenging aspect used to be the cultivation of Shea tree. Scientists say the tree could take up to twenty five years to start fruiting when planted using traditional methods. At the World Agroforestry Centre (ICRAF) in Bamako Mali, there are ongoing research activities on Karité. The Centre s scientists say they have successfully developed vegetative propagation techniques that have reduced the fruiting period to about five years. Grafting technique has brought hope as it reduces the juvenile phase and induces early fructification period says Dr Jules Bayala of ICRAF. A recently published technical manual by Samaké et al (2011) focuses on the techniques of combating parasites and the management of Karité on farm. In 2005, ICRAF scientists began training local groups on how to multiply the Shea tree by grafting. In Segou, there exist nurseries established by individuals and the Shea tree is one of the priority species. The challenge is to have more people across Mali and Vitellaria paradoxa parkland in Batouré bougou, Mali in other parts of the Sahel to learn the vegetative multiplication technique. In communities where more people have been introduced to improved tree planting techniques, farmers say the number of Shea trees is on the rise though still young. Farmers are developing more parklands of not only Shea tree, but also with other high value trees especially Faidherbia albida, which helps in soil regeneration. There exist some ICRAF promoted nurseries in the villages of Mantana, Samene, Tiby I and Dioro Koila. In Montana, the nursery owner, Seydou Fomba, sells seedlings of Vitellaria paradoxa, Ziziphus mauritiana, Faidherbia albida, Balanites aegyptiaca, Parkia biglobosa for up to CFA 750, 000 yearly. In the village of Tiby I, another nursery owner, Tahirou Diarra, generated up to CFA 2.5 million last year from the sale of plants alone. In the absence of good financial records, it is very difficult to know how much they generated from karité alone. Local producers say the market situation in the last few years shows the future is bright for Shea butter production. With the growth of international demand for Shea outside Africa, especially by chocolate manufacturers there is need for farmers to prepare for a possible increase in demand. With the introduction of a Shea butter extraction machine in Diakobougou and in many other communities, Maimouna and the other women say it has improved the quality of butter and has reduced their work load. Mali is ranked second largest producer of Shea butter after Burkina Faso with an output of about 60,000 tons per year. The challenge now is to get many more farmers learn the new techniques that will enable them to plant early fruiting materials and be able to meet future market demands. From every indication, vegetative propagation techniques hold great prospects for poverty alleviation and environmental resilience in the Mali and the rest of the Sahel. With the new technique, farmers will be able to multiply the Shea tree and other highvalue indigenous trees. For there to be meaningful progress, village and even municipal authorities will have to put hands on deck to help in the sensitization and dissemination of new techniques.

6 6 Fatoma Coulibaly A life time of nursing, selling and planting trees Fatoma Coulibaly is a Malian farmer who owns a nursery and has spent most of his life nursing, selling and planting trees in the region of Segou. Nursery business is very lucrative I generate more than a million CFA from plants each year there is nothing that can push me to change activity he said during an encounter with some ICRAF staff. Coulibaly started by working for someone. I was always indebted he said. Shortly after, he decided to establish his own nursery along the banks of the River Niger in Segou. This is my 27 th year in this nursery he said. He sells a wide variety of fruit, timber and shade trees including some high value indigenous species like Vitellaria paradoxa, Ziziphus mauritiana, Faidherbia albida, Balanites aegyptiaca and Parkia biglobosa. Some years ago ICRAF helped to train me on grafting I have also trained a number of young people. Some are already well established and it makes me happy he said. Coulibaly has adopted a very practical method to nurse his plants. He uses waste plastic bags which he says are easily available, cheap and very resistant compared to the conventional polybags which are not always available in shops in his locality. I make more money from fruit and shade trees. In the past, his customers were mostly people from rural areas whom he said came to eucalyptus, mango and citrus plants but things are gradually changing. Many people from within the city come to buy fruit and shade trees to plant in their compounds. This fact could be confirmed by this reporter who within less than an hour in Coulibaly s nursery could count up to six different people who called around to buy trees. People living in towns have understood the importance of trees even my former master comes to buy from me now and most often they order for hundreds of trees. He does not only sell the trees but also advises his customers on what to buy and how to plant and take care of the plants. Coulibaly has also planted some of the trees in his farm which he uses as a demonstration farm. Many people are motivated to plant fruit trees in his locality from what they see in his farm. Some people come asking for the same varieties that I have in my farm Each year, I generate a lot of money selling fruits from my farm I also give some of the fruits to the needy, relations and friends Thanks to the money I generate from my business I was able to rebuild my mud brick house with cement block. He has also created jobs to a few young men who assist him with the watering of the plants every day. The objective of the award is to encourage nursery operators to improve the performance of their nursery by producing quality improved planting materials and promote tree domestication techniques and agroforestry practices. Evaluation Criteria Originality of the name of the nursery The general aspect of the nursery: Choice of the site, hygiene, maintenance, arrangement of plants, etc. Number of plants produced in 2010 and 2011 Number of species, particularly local species. The propagation techniques used to produce the plants. The physical quality of plants produced: health, vigour, shoot to root ratio, sturdiness The genetic quality of plants produced: sources of seeds, cuttings, marcotts, scions Group contribution to the installation and the management of the nursery Number of active members. Implication of vulnerable groups, particularly women, youths and the poorest in society Distribution of tasks and responsibilities Group management, solidarity, transparency, understanding, dynamism. Member attendance record book Production and sale record book ICRAF launches Best Nursery Award in Cameroon Innovations Actions carried out for information, sensitization, promotion and training in the village and elsewhere. Selection Process During the year 2011, nurseries will be regularly followed up by a team made up of researchers and extentionists. Then the groups will confirm their participation by submitting the following documents/information: A completed award 2011 form obtainable at ICRAF Office List of active members of the nursery with signatures A photocopy of the pages of the attendance register Detailed information on the 2010 and 2011 plants production Detailed information on the 2010 and 2011 plants commercialization Photocopy of the production and sales register of the nursery Information on visitors, training carried out, exhibitions attended, sensitizations organised if possible with pictures All other documents deemed as necessary in the evaluation of the nursery. The form will be available during the months of August and September The deadline for the submission of application forms is 30 th of September 2011 The first phase of the award will be at the zonal levels and the second phase at the national level. For more information, contact ICRAF office in Yaounde: Ph.(+237) Fax(+237) icraf-aht@cgiar.org

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work! Yes, you Can Travailler, oui c est possible! Work! Qu est-ce que le programme IPS? IPS (Individual Placement and Support) est un programme qui offre un suivi intensif individualisé à la recherche d emploi,

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

CLIQUEZ ET MODIFIEZ LE TITRE

CLIQUEZ ET MODIFIEZ LE TITRE IUFRO International Congress, Nice 2015 Global challenges of air pollution and climate change to the public forest management in France Cliquez pour modifier le style des sous-titres du masque Manuel Nicolas

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Summer School * Campus d été *

Summer School * Campus d été * Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC Sabin Boily Président du conseil d administration Éric Baudry Représentant Smart Electric Lyon Carrefour de l innovation Mercredi, 18 mars 12h30 à 13h00 Sabin Boily Président du conseil d administration

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Don't put socks on the Hippopotamus. Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL

Don't put socks on the Hippopotamus. Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL Don't put socks on the Hippopotamus Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL BEECHFIELD ASSOCIATES 2009 or you will screw up your Supply Chain. BEECHFIELD ASSOCIATES 2009 HIPPO ATTITUDE - inappropriate behavior -

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Brussels 18 May 2010- Dr Pascale GILLI-DUNOYER General Directorate for Food Ministry of Food,

Plus en détail

Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking and free software

Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking and free software WSIS cluster action line C5 22-23 may 2008 Pierre OUEDRAOGO, Institut de la Francophonie Numérique (IFN) pierre.ouedraogo@francophonie.org Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking

Plus en détail

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015 Introduction talk Philippe Gradt Grenoble, March 6th 2015 Introduction Invention Innovation Market validation is key. 1 Introduction Invention Innovation Market validation is key How to turn a product

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF 1 Exercice 1 : Conjuguez les verbes suivants au présent simple et au Verbe Pronom Présent simple Présent Progressif Exemple : To fall They fall They are falling To think

Plus en détail

Eléments de statistique

Eléments de statistique Eléments de statistique L. Wehenkel Cours du 9/12/2014 Méthodes multivariées; applications & recherche Quelques méthodes d analyse multivariée NB: illustration sur base de la BD résultats de probas en

Plus en détail

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet? page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people

Plus en détail

Data issues in species monitoring: where are the traps?

Data issues in species monitoring: where are the traps? Data issues in species monitoring: where are the traps? French breeding bird monitoring : Animations locales : - dealing with heterogenous data - working with multi-species multi-sites monitoring schemes

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

Consultants en coûts - Cost Consultants

Consultants en coûts - Cost Consultants Respecter l échéancier et le budget est-ce possible? On time, on budget is it possible? May, 2010 Consultants en coûts - Cost Consultants Boulletin/Newsletter Volume 8 Mai ( May),2010 1 866 694 6494 info@emangepro.com

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence Soutenir les petits agriculteurs et leurs organisations grâce à l intelligence économique XOF / kg RONGEAD has been supporting

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg GEIDE MSS /IGSS The electronic document management system shared by the Luxembourg Social Security Ministry and IGSS Introduction: The administrative context IGSS missions Legal and international affairs

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES DIPLOME NATIONAL DU BREVET SESSION : 2014 Feuille 1/7 SUJET DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES Epreuve de Langue Vivante Etrangère : ANGLAIS SESSION 2014 Durée : 1 h 30 Coefficient : 1 Ce sujet comporte

Plus en détail

OBJECT PRONOUNS. French III

OBJECT PRONOUNS. French III OBJECT PRONOUNS French III Les pronoms objets roulent!!! Complément d'objet direct (COD) SubjectS do the action, objects receive the action Direct objects are the people or things in a sentence which receive

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

UML : Unified Modeling Language

UML : Unified Modeling Language UML : Unified Modeling Language Recommended: UML distilled A brief guide to the standard Object Modeling Language Addison Wesley based on Frank Maurer lecture, Univ. of Calgary in french : uml.free.fr/index.html

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm Procès verbal Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211 Appel à l ordre : 18h10 Présent.e.s: Interne, vie étudiante, externe, affaires universitaires, finances, Najib Khan, Nicholas Jobidon, coordonnateur

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

02 SERVICE ENTREPRISES

02 SERVICE ENTREPRISES 02 SERVICE ENTREPRISES Aborder les différentes étapes du développement de son entreprise, construire sa marque, établir sa stratégie marketing ou commerciale, se former et s informer, obtenir les bons

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE CETMO-ASE Version 08.01 Année de référence 2008 Février 2013 BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

PROFESSOR. Masters in Development (MDEV)

PROFESSOR. Masters in Development (MDEV) Masters in Development (MDEV) Academic year 2014-2015 Strategic Project Management: Preparation, Actor Analysis and Implementation for development projects/gestion stratégique de projets de développement:

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail