LA RÉUNION ASIE. G))))))))))g. du continent réunionnais EXPOSITION AUX ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE LA RÉUNION 24 AVRIL - 29 DÉCEMBRE 2017

Transcription

1 LA RÉUNION AFRIQUE ASIE G))))))))))g du continent réunionnais EXPOSITION AUX ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE LA RÉUNION 24 AVRIL - 29 DÉCEMBRE 2017 DOSSIER PÉDAGOGIQUE SERVICE PÉDAGOGIQUE - CORINNE IVANHOE - T PROFESSEUR-RELAIS DAAC - ALBERT JAUZE albert.jauze@gmail.com Le catalogue de l exposition en PDF disponible sur demande aux ADR archives.departementales@cg974.fr Consulter le site internet de l exposition (presse, vidéo ) Incyclopédie.re

2 Sultanat de vincendo t e r r a i n c o g n i ta Port-Cilaos Papuan settlement of waterfalls cove Émirat du grand brûlé Imperio Portuguès santa rosa east river British Colony i g n i regionem Etat Princier de takamaka Free State of plaine des palmistes Royaume de la plaine des cafres Kingdom of bebour Niewe Republiek van entre-deuxstaadt Grand duché de cilaos Grand Khanat République Marronne de belouve de salazie Teritorio de anchaing Ilet Libre de palmiste rouge Principauté du tapcal Principauté du taïbit Kingdom of mafate Union des Îlets t e rra pericola Côte Française des salines Protectorat Guinéen de la côte sous le vent Oriental Federation of petit bazar t e r r a n u l l i us Mafate Harbour République Populaire du grand hazier Comté de beauséjour Kingdom of bourbon Concession chinoise de saint-denis LE CONTINENT RÉUNIONNAIS avant 1946 RÉVÉLATIONS SUR LA RÉUNION AVANT 1946 L historien et l archiviste ne rêvent-ils pas secrètement de s affranchir de la scrupuleuse vérité historique? Le thésard finit par maudire l appel de note de bas de page qui doit ponctuer chacune de ses phrases, avec l injonction de citer les sources de la moindre affirmation. L archiviste aimerait se laisser aller un peu et gonfler la description des liasses qu il inventorie, pour donner envie au chercheur d aller y voir. Et j ai plusieurs collègues archivistes qui, sous leur nom ou un nom de plume, ont cédé à la tentation du roman historique, et préfèrent hanter les salons du livre plutôt que les séances austères des sociétés savantes. Avec l INcyclopédie nous sommes servis. Ce n est pas une légère broderie sur la «vérité vraie» de notre histoire, qu on peut désespérer de ne jamais trouver, mais une réinvention complète, garantie authentique, du passé et de la géographie de notre île. damien vaisse, Directeur des Archives départementales de La Réunion 2

3 J ENQUÊTE Quel évenement important concernant La Réunion survient en 1946? Compare la carte de La Réunion actuelle à celle de l INcyclopédie. Saint-Denis LE PORT LA POSSESSION SAINTE- MARIE SAINTE- SUZANNE SAINT-ANDRÉ Saint-Paul BRAS-PANON SALAZIE Saint-Benoit TROIS-BASSINS SAINT-LEU CILAOS LA PLAINE DES PALMISTES SAINTE-ROSE LES AVIRONS SAINT-LOUIS ENTRE- DEUX LE TAMPON L'ÉTANG- SALÉ SAINT-JOSEPH SAINT-PHILIPPE Saint-Pierre PETITE- ÎLE 3

4 JE VOYAGE VOYAGE DANS LE CONTINENT RÉUNIONNAIS D AVANT 1946 Je reporte dans le circuit ci-dessous les noms des États. Réunion Septentrionale Réunion Occidentale Réunion Australe Réunion Orientale Réunion Centrale 4

5 J ANALYSE CHOISIS QUELQUES ÉTATS Je relève parmi les noms communs ou les noms propres ceux qui me sont familiers ou connus. Pour certains, j essaie un rapprochement avec des personnages connus. Quels animaux cités n existent pas à La Réunion? 5

6 J APPROFONDIS DONNE TON IMPRESSION Je livre mes impressions personnelles en un court paragraphe argumenté. Je cite quelques extraits de l exposition qui m ont particulièrement intéressés. 6

7 JE DÉCOUVRE PROCESSUS DE FABRICATION Détourage des éléments Visuel final Détourage des éléments choisis Afrique Occidentale Française. Avion, (Bonhotal, J. E. Serres) Réunion. Paysage de Salazie, 1938 (C. Abadie) Timbres d origine 7

8 COMPRENDRE LES CORRESPONDANCES HISTORIQUES Etat Princier de takamaka Côte Française des salines Concession chinoise de saint-denis Sultanat de vincendo Kingdom of mafate Free State of plaine des palmistes Les Etats et territoires de l INcyclopédie sont inspirés de faits historiques réels. Free State of plaine des palmistes État libre d Orange ( ) Zoulouland ( ) [Afrique du Sud] Kingdom of mafate Empire du Monomotapa ( ) [Zimbabwe] Sultanat de vincendo Sultanat de Zanzibar ( ) [Tanzanie] Côte Française des salines Côte française des Somalis ( ) [République de Djibouti] Etat princier de takamaka État de Hyderabad ( ) [Inde] Concession Chinoise de saint-denis Concession française de Shanghai ( ) Hong-Kong ( ) [Chine] 8