HÉBERGEMENT ANNULATION DU CONTRAT LES TROPHÉES

Transcription

1

2 Wild Wild East organise des séjours de chasse en Pologne. Nous coopérons avec de nombreux clubs de chasse à travers tout le pays, principalement de Grande-Pologne. Grâce à notre longue tradition familiale et notre grande passion pour la chasse nous pouvons toujours d'adapter notre offre à chacun de nos clients afin de répondre à toutes les attentes. N'hésitez pas à demander un devis. Nous organisons des séjours individuels de chasse aux cerfs, daims, chevreuils, sangliers et mouflons soit à l'affût, soit en battue. Vous pouvez également choisir de venir en plus grands groupes. Pour répondre à vos attentes, nous vous proposons aussi des séjours de chasse individuelle avec la possibilité de participer à une chasse collective en battue avec des chasseurs polonais, ainsi que toute autre forme de passer du temps dans les terrains de chasse en Pologne. HÉBERGEMENT Nous vous offrons le choix entre plusieurs types d hébergement confortables: hôtel, pensionnat, chambres d hôtes, maison forestière. Nous tenons à ce que votre séjour se déroule dans une atmosphère détendue pour que vous puissiez profiter des paysages pittoresques et bien sûr de la cuisine traditionnelle polonaise. ANNULATION DU CONTRAT Dans le cas d'une annulation moins de 14 jours avant la date prévue du séjour ou bien dans le cas d un changement du nombre de chasseurs, chaqu un d entre eux devra payer: - Chasse individuelle l équivalent de deux jours de séjour et deux jours d'organisation de chasse individuelle, - Chasse collective - l équivalent de deux jours de séjour et deux jours d'organisation de chasse collective, Les accompagnateurs payent seulement l équivalent de deux jours de séjour. LES TROPHÉES L examen et l évaluation des trophées de chasse est effectuée pendant la rédaction du protocole (pour cela, il est conseillé d attendre au moins 24 heures après la préparation des trophées). Si toutefois le chasseur souhaite partir avant ce délai, le poids du trophée mesuré au moment de la pesée sera inscrit dans le protocole. C est également le poids du trophée évalué à ce moment précis qui est utilisé afin de calculer leur prix et ne peut pas être l objet de réclamation. Si le chasseur souhaite emporter les bois des cerfs chassés (sans préparation du trophée), le protocole doit spécifier le poids entier de la tête ainsi que le poids estimé du trophée. Ce dernier détermine la base pour calculer les frais à payer et aucune réclamation ne sera prise en compte.. Il est important de retenir que le poids approximatif estimé d'un trophée, mentionné sur le protocole de chasse, signifie le poids définitif en terme de facturation.en ce qui concerne les sangliers, si le chasseur souhaite emporter la tête entière, le calcul de la longueur des défenses se fera en multipliant par trois la longueur de la défense apparente.

3 PROTOCOLE DE CHASSE Toutes les plaintes et réclamations au sujet de l'organisation de la chasse ou de l hébergement doivent être déposées avant la fin de votre séjour. Toutes plaintes ou demandes soumisent autrement que par écrit ne pouront pas êtres acceptées. CONDITIONS DE PAIEMENT Afin d effectuer une réservation de séjour, un acompte équivalent à la valeur du logement et de l'organisation de la chasse doit être versé pour chaque chasseur. Après le paiement, vous recevrez une confirmation de votre commande sous forme de voucher (bon de commande). Dans le cas d une annulation moins de 30 jours avant le début de la chasse, l acompte ne pourra pas être remboursé. Il est par contre possible de trouver une autre personne pour vous remplacer. Le règlement pour les trophées quand à lui sera effectué en espèce juste avant votre départ. Le règlement final se fait sur la base du protocole de chasse

4 Prix d abattage CHASSE INDIVIDUELLE Tarifs de l hébergement par jour Hébergement en chambre double catégorie ''S'' 135 par personne Supplément pour chambre simple catégorie ''S'' 25 Hébergement en chambre double catégorie ''I'' 25 par personne Supplément pour chambre simple catégorie ''I'' 20 Services d'un interprète pour 3 chasseurs 20 par personne Services d'un interprète pour plus de 3 chasseurs 15 par personne LE PRIX COMPREND: l hébergement la pension complète (avec boissons non alcoolisées) la préparation du terrain de chasse les services du traqueur 1:1 la préparation et l estimation des trophées LE PRIX NE COMPREND PAS : l'assurance responsabilité civile les frais administratifs Tarifs pour les accompagnateurs par jour Hébergement en chambre double catégorie''s'' Hébergement en chambre double catégorie''i'' Assurance responsabilité civile Frais d'organisation de la chasse 25 par chasseur 30 par chasseur 100 par personne 90 par personne 25 par personne 20 par personne

5 CHASSE EN BATTUE Tarifs de l hébergement par jour Hébergement en chambre double catégorie ''S'' 135 par chasseur Supplément pour chambre simple catégorie ''S'' 25 Hébergement pour le jour d'arrivée et de départ en ''S'' 100 Hébergement en chambre double catégorie ''I'' 125 par chasseur Supplément pour chambre simple catégorie ''I'' 20 Hébergement pour le jour d'arrivée et de départ en''i'' 100 L'organisation sur le terrain de chasse 110 par chasseur LE PRIX COMPREND: l hébergement la pension complète (avec boissons non alcoolisées) l organisation du terrain de chasse: -Le service des rabatteurs, des traqueurs et des chiens de chasse -Un repas dans les bois pendant la chasse -Feu de bois avec tableau de chasse -Le transport sur le territoire de chasse -La préparation des trophées LE PRIX NE COMPREND PAS : l'assurance responsabilité civile les frais administratifs services d'un interprète pour 3 jours de chasse services d'un interprète pour plus de 3 jours les pourboires pour les rabatteurs, les traqueurs et l interprète le transport de l'aéroport jusqu au lieu d hébergement 25 par chasseur 200 par groupe 150 par groupe 200 par groupe

6 Tarifs pour les accompagnateurs par jour Hébergement en chambre double catégorie ''S'' Hébergement en chambre double catégorie ''I'' L'assurance responsabilité civile Frais d'organisation de la chasse 100 par personne 90 par personne 25 par personne 40 par personne CHASSE EN BATTUE (forfait) La chasse en battue pour somme forfaitaire est très populaire en Pologne. La chasse au gros gibier est organisées pour des groupes de 10 chasseurs minimum et durent de 3 à 4 jours. Nous vous garantissons une expérience inoubliable en compagnie de vos camarades de chasse, au sein de la forêt polonaise et des animaux sauvages. Grâce à un terrain de chasse bien géré, l organisation efficace de chasseurs expérimentés et d excellents chiens de chasse, chaque chasseur peut tirer en moyenne 1 à 2 gros gibier. Le prix pour les séjours de chasse en battue avec tarif forfaitaire est déterminé en fonction de la taille du groupe et de la superficie du terrain de chasse. N'hésitez pas à nous demander un devis personnalisé, nous nous adapterons à vos envies et à vos exigences! LE PRIX COMPREND : tous les services de la liste des prix si dessus plus 1 pièce de gibier par jour par chasseur (biches, veaux, sangliers, chèvres, renards...) 3-5 cerfs mâles pesant jusqu'à 5 kg SUPPLÉMENTS / DÉDUCTIONS Cerfs aux bois pesant plus de 5 kg - supplément de 50% du prix de la liste des prix Sanglier solitaire avec défenses de plus de 14 cm - supplément de 7 euros par milimètre Si le nombre de gibier tiré sera supérieur à la moyenne convenue d une pièce par jour et par chasseur, nous convenons au suivant: 10% en plus supplément de 50 euros par jour par chasseur 10% en moins déduction de 50 euros par jour par chasseur 50% en moins facturation selon la liste des prix

7 CERVIDÉS Cerf mâle -Trophée bois et crocs Saison de chasse 21 Août - 28 Février Le prix est basé sur le poids des bois avec le crâne (y compris l'os nasal, occipital et de la mâchoire supérieure) sans la mâchoire inférieure. Poids des bois Prix en euros (brut) jusqu à 1,99 kg 295, - entre 2,00 et 2,49 kg 515, - entre 2,50 et 2,99 kg 670, - entre 3,00 et 3,49 kg 759, - entre 3,50 et 4,99 kg 935, - entre 5,00 et 5,99 kg 986, - (+3,00 pour chaque 0,01 kg de plus de 5 kg) entre 6,00 et 6,99 kg 1300, - (+ 4,00 pour chaque 0,01 kg en plus de 6 kg) entre 7,00 et 7,99 kg 1835, - (+ 9,70 pour chaque 0,01 kg en plus de 7 kg) plus de 8,00 kg 2668, - (+ 13,20 pour chaque 0,01 kg en plus de 8 kg) Cerf daguet Abattu ou blessé 126, - Cerf mâle Blessé 500, - Cerf biche Abattu ou blessé 70, - (saison de chasse: 1 Octobre - 15 Janvier) Trophée - crocs Cerf faon Abattu ou blessé 70, - (saison de chasse: 1 Octobre - 28 Février) MOUFLONS Mouflon - Trophée les cornes et la peau à l'état brut Saison de chasse - 1 Octobre - 28 Février Le tarif dépend de la longueur des cornes (la moyenne de deux cornes mesurée dans la courbe extérieure) Longueur des cornes Prix en euros (brut) jusqu à 60 cm entre 60,1 cm et 70 cm 750, - (+ 62,00 pour chaque cm au-dessus de 60 cm) entre 70,1 cm et 80 cm (+183,00 pour chaque cm au-dessus et 70 cm) plus de 80 cm 3334, - (+ 242,00 pour chaque cm au-dessus de 80 cm) Mouflon mâle Blessé 770, - Mouflon brebis ou agneau 60, - (saison de chasse: 1 Octobre - 15 Janvier)

8 DAIMS Daim mâle Trophée les bois Saison de chasse - 1 Octobre - 31 Janvier Le prix est basé sur le poids des bois avec le crâne (y compris l'os nasal, occipital et de la mâchoire supérieure) sans la mâchoire inférieure. Poids des bois Prix en euros (brut) jusqu à 1,49 kg 323, - entre 1,50 et 2,49 kg 382, - (+ 2,30 pour chaque 0,01 kg sur 1,5 kg) entre 2,50 et 2,99 kg 620, - (+ 3,00 pour chaque 0,01 kg sur 2,5 kg) plus de 3,00 kg 789, - (+ 11,50 pour chaque 0,01 kg de plus 3 kg) Daim mâle Blessé 323, - Daim daguet Abattu ou blessé 77, - Daim biche ou veau Abattu ou blessé 60, - (saison de chasse: 1 Octobre - 15 Janvier) CHEVREUIL Trophée - bois Saison de chasse - 11 Mai - 30 Septembre Le prix est basé sur le poids des bois avec le crâne (y compris l'os nasal, occipital et de la mâchoire supérieure) sans la mâchoire inférieure. Poids des bois Prix en Euro (brut) jusqu à 149 g 65- entre 150 g et 199 g 105, - entre 200 g et 299 g (+ 0,56 pour chaque 1 g de plus de 200 g) entre 300 g et 349 g (+ 3,80 pour chaque 1 g de plus de 300 g) entre 350 g et 399 g 420, - (+ 7,00 pour chaque 1 g plus de 350 g) entre 400 g et 549 g 788, - (+ 9,20 pour chaque 1.g-dessus de 400 g) plus de 550 g 2185, - ( pour chaque 1.g-dessus de 550 g) Brocard Blessé 165, - Brocard tête bizarde (à perruque) 2185, - Chevreuil chèvre ou faon Abattu ou blessé 40 - (saison de chasse: 1 Octobre - 15 Janvier)

9 SANGLIERS Saison de chasse: Solitaires, marcassins, bêtes rousses, ragots - toute l'année / laies - 1 Septembre - 15 Janvier Trophée les défenses et les grés Le prix dépend de la longueur des défenses (longueur moyenne des deux défenses mesurée sur la courbe extérieure): Longueur des défenses Prix en Euro (brut) 14,0 à 15,9 cm 445, - 16,0 à 20,0 cm 460, - (+ 12,70 pour chaque mm de plus de 16 cm) plus de 20 cm 976, - (+ 16,00 pour chaque mm de plus de 20 cm) Note: Si le chasseur souhaite emporter la tête entière du sanglier, le calcul de la longueur des défenses se fera en multipliant par trois la longueur de la défense apparente. Sanglier solitaire (longueur des défenses jusqu à 13, 99 cm), bêtes rousses, marcassins, ragots et laies les frais dépendent du poids de la carcasse après éviscération: Poids de la carcasse Prix en euros (brut) Jusqu à 29,9 kg 75, - entre 30,0 kg de 49,9 kg entre 50,0 kg de 79,9 kg au delà de 80,0 kg Blessé 85, - PERDRIX Saison de chasse: 11 Septembre - 21 Octobre Tarif par pièce FAISAN Saison de chasse: 1 Octobre - 28 Février Tarif par pièce

10 BÉCASSE DES BOIS Trophée - l oiseau Saison de chasse: 15 Avril - 15 Mai Tarif par pièce CANARD SAUVAGE (canard colvert, sarcelle d'hiver, fuligule milouin, Fuligule morillon) Saison de chasse: 15 Août - 21 Décembre Tarif par pièce OIE SAUVAGE (cendrée, des moissons, rieuse) Saison de chasse: 15 Septembre - 21 Décembre Tarif par pièce RENARD Trophée - la peau de l animal Saison de chasse: 1 Septembre - 31 Mars Tarif par pièce - 0, - CHIEN VIVERRIN Trophée - la peau de l animal Saison de chasse: 1 Septembre - 31 Mars Tarif par pièce - 0, -

11 BLAIREAU Trophée - la peau de l animal Saison de chasse: 1 Septembre - 30 Novembre Tarif par pièce MARTRE Trophée la peau de l animal Saison de chasse: 1 Septembre - 31 Mars Tarif par pièce

12 Live and Travel Karol Kapłon Hunting office -Wild Wild East Pniewy ul. Świętego Wawrzyńca 8a Tel/fax (+48) mobile (+48) / Our account number: Bank Zachodni WBK S.A PL BIC CODE: WBKPPLPP