ALEXPRO ALARME - EXTINCTEUR - PROTECTION

Transcription

1

2 LE MOT DU MAIRE DE VILLE-LA-GRAND Plein de succès pour cette nouvelle édition du slalom automobile de Ville-la-Grand. Vincent BOUGEOT Directeur ALEXPRO ALARME - EXTINCTEUR - PROTECTION 1273, route des Fontaines CRANVES-SALES Tél. : Fax : BrandPiecesAuto@wanadoo.fr Garage du Môle Cela fait déjà quelques années que se dispute cette épreuve du slalom automobile et ma première impression sera de rendre hommage aux organisateurs, à savoir toute l équipe de l ASA 74. Je leur souhaite de bénéficier d un temps plus que correct pour que le public de passionnés vienne nombreux, et ait cette envie de participer le plus longtemps possible. Le Maire que je suis a toujours rêvé d une épreuve automobile dans la zone puisque la possibilité d un circuit de plus de 4 km existe et à l époque de ce rêve, je n ai pas hésité à me rendre avec un chevronné de ce sport à MAGNY COURT pour en connaître les caractéristiques. Puis au gré des circonstances, m approcher de circuits comme celui de Paul RICARD voire ESTORIL. A chaque fois j ai mesuré la largeur de la route. Si les caractéristiques n étaient pas celles d un circuit de Formule 1 il ne faut tout de même pas rêver trop fort- il ne manquait pas grand-chose au nôtre virtuel pour une formule inférieure type 3OOO, et quand j ai vu s installer dans nos secteurs d activités de nombreuses agences automobiles, j y ai cru un moment, pensant qu elles seraient les premières intéressées. Hélas, cela n a pas été le cas! Mr REYMOND 486 Chemin de la Chandouze CRANVES-SALES Tél. / Fax : Port. : photo : 75, route des Vallées ANNEMASSE Tel Fax Je ne reproche rien à personne, et l organisation d un slalom a suffi à notre bonheur. D ailleurs, aujourd hui, ce ne serait plus possible, les seuls travaux d équipement pour la mise en service du BHNS (Bus à Haut Niveau de Service) ont singulièrement changé les caractéristiques des routes. C est la rançon du progrès et ma foi, il est logique que des installations pour un transport collectif performant, devenu indispensable, se réalisent. C est un phénomène de société. Cela n enlève rien à la passion manifestée par l ASA 74 et par tous les pilotes qui se disputent ce slalom. Nous nous retrouvons en pays de connaissance et c est tant mieux. Et le talent des uns et des autres déterminent le classement dans le meilleur esprit. Un grand merci au Président et aux membres de l ASA 74, et à double titre : - celui d organiser une belle épreuve et la rendre pérenne, - mais aussi pour leur implication dans des manifestations communales, telle la Foire du Bouilli où leur «coup de main» collectif est fort apprécié. Que l édition 2O13 de l épreuve soit belle! 2

3 Couv. 3K20_Couv AKKRO14 KARBONE7 21/05/13 11:20 Page1 Voitures anciennes M a g a z i n e g r a t u i t A rc h i t e c t u r A u t o m o b i l e S p o r t s & l o i s i r s H a u t e - S a v o i e P a y s d e G e x S u i s s e ro m a n d e 3K Akkro Karbone Magazine N 20 - Printemps / Eté 2013 Réseau de distribution sur 10 ans ACHAT - VENTE - RÉPARATION - ENTRETIEN TRANSPORT DE VÉHICULE LÉGER ET AUTRE 65, impasse Pré Boule Cornier Tél Réparations toutes marques Entretiens ZA des Tattes , rue de l Enclos Fax NANGY gaillard.garage@wanadoo.fr cave La Marie-Jeanne MATERIELS DE MANIFESTATION VINS FINS BOISSONS DIVERSES Vente aux particuliers et collectivités 19 rte de Reignier PERS-JUSSY Tél. : Fax. : contact@cave-mariejeanne.com

4 C est aussi : ENTRETIEN - MÉCANIQUE - CARROSSERIE C est aussi : ENTRETIEN - MÉCANIQUE - CARROSSERIE 5

5 Gilles ROSAY Graphisme Communication Impression Internet Multimédia Reportage Photos à votre service, véhicules tous volumes Z.I. 14, rue du Bois de la Rose VILLE-LA-GRAND Fax

6 LOCATION KARTING ADULTE - ENFANT Mini Bike A partir de 16 ans Evènement d entreprise Séminaire Endurance Grand Prix Restaurant & Grill Location 8x4 Benne Semi Benne Tracteur 4x4 Semi Porte Engin Livraison Gravier - Sable LE DAYTONA Piste indoor / outdoor Ouvert toute l année 7 jours / 7 14, avenue des Buchillons VILLE-LA-GRAND Tél Parce que laver est notre métier! 38, rue des Tournelles ANNEMASSE - Tél

7 REMERCIEMENTS A vous tous qui nous avez aidés pour que le 9 ème slalom de VILLE-LA-GRAND puisse avoir lieu aujourd hui dans les meilleures conditions : élus et employés de la commune de VILLE-LA-GRAND, partenaires, officiels et commissaires de la FFSA, bénévoles L ASA 74 et le SPORT AUTO VILLAMAGNAIN vous adressent leurs plus vifs remerciements pour tout le travail accompli.

8 PNEUS TOUTES MARQUES - AMORTISSEURS PLAQUETTES - TRAIN AVANT - BATTERIES VIDANGE - DISTRIBUTION ANNEMASSE 9 rue Mme Fleutet REIGNIER 44 rue de St-Ange E.T.A MILANOLO Travaux agricoles & battage 214 chemin de Dessous Esserts Salève Tél./ Fax purestockx.com

9 AVERTISSEMENTS ET RÈGLES DE SÉCURITÉ Amis du sport automobile, cher public, nous nous permettons de vous rappeller quelques consignes en vue du bon déroulement du Slalom. Vous allez être très nombreux ce week-end sur le parcours. Veuillez respecter scrupuleusement le balisage mis en place et les zones interdites au public, soyez attentifs aux ordres des commissaires. Il en va de l avenir du sport automobile dans notre région. Région Lémanique 107 FM ON VOIT MIEUX LA COURSE D EN HAUT SURVEILLEZ VOS ENFANTS ECOUTEZ LES COMMISSAIRES N OCCUPEZ PAS LES ZONES ECHAPPATOIRES NE MARCHEZ PAS SUR LA ROUTE GARDEZ VOS ANIMAUX EN LAISSE TENEZ-VOUS A UN ENDROIT SUR C est seulement avec votre pleine collaboration que le sport automobile pourra survivre. Faites le maximum afin que votre passion nous aide au lieu de nous créer des difficultés. Votre imprudence pourrait apporter du retard et même faire annuler la course. Vous devez : Ecouter les commissaires. Vous mettre en retrait de la route, avec un dégagement rapide possible. Respectez la nature et les propriétés privées. Vous ne devez pas : Etre distrait. Etre dans les échappatoires. Quitter votre emplacement avant la voiture balais (damier sur les portières), ce n est peut-être qu une interruption momentanée. Traverser sans visbilité.

10 Les Horaires SLALOM DE VILLE-LA-GRAND Samedi 27 juillet h 00 à 21 h 00 : Vérifications technique en bas du parking Botanic en face de l Hôtel et vérifications administrative en «zone de départ» à Ville-La-Grand. Dimanche 28 juillet 2013 CARROSSERIE 07 h 30 à 09 h 30 : Vérifications technique en bas du parking Botanic en face de l Hôtel et vérifications administrative en «zone de départ» à Ville-La-Grand. 08 h 00 à 10 h 00 : Essais Chronométrés 08 h 30 à 09 h 15 : Première réunion du collège des commissaires 09 h 45 à 10 h 10 : Affichage des concurrents admis à la course 10 h 15 à 11 h 45 : 1 ère Manche 13 h 15 à 14 h 45 : 2 ème Manche 15 h 00 à 16 h 30 : 3 ème Manche 16 h 45 à 18 h 15 : 4 ème Manche - Mise en parc fermé au parc Conccurent 18 h 45 : Affichage des résultats provisoires - Podium Podium 19 h 30 : Remise des prix à Ville-la-Grand - Devant MDA BAJOLAZ 2, Rue Chantemerle VILLE-LA-GRAND Tél Fax

11 Palmarès SLALOM DE VILLE-LA-GRAND 2012 JULIAND Laurent Martini 6 LOCATION DE VÉHICULES VÉHICULE DE TOURISME CAMION & UTILITAIRE 2011 PAIRE Pascal Funio 6 samedi 23 et dimanche 24 juillet 2011 LOCATION MINIBUS SCOOTER & MOTO 2009 D ALEO Antoine Dallara BURNET MERLIN Alain Reynard 913 VÉHICULE DE PRESTIGE BURNET MERLIN Alain Martini MK 32 Samedi 25 et Dimanche 26 Juillet Yves BASSOT 2008 BURNET MERLIN Alain Reynard 913 THONON-LES-BAINS 93 route de Genève - Marclaz ANTHY-SUR-LÉMAN thonon@clt-location.fr ANNEMASSE 3 rue de Californie VILLE-LA-GRAND annemasse@clt-location.fr 2005 BREDA Gilles Merlin Honda 2006 D ALEO Antoine Dallara

12 R D V éparation, entretien toutes marques, pneus épannage ente véhicules d occasion, pièces détachées 21

13 TOYOTA LE GRAND FRISSON Consommations L/100 km (Normes CE) : cycle mixte de 7,1 à 7,8. Émissions de CO2 (Normes CE) : cycle mixte de 164 à 181 g/km (E à F). TOYOTA FRANCE - 20, bd de la République, Vaucresson - SAS au capital de RCS Nanterre B SAATCHI & SAATCHI + duke