Jahrbuch / Annuaire MEGA 2011

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Jahrbuch / Annuaire MEGA 2011"

Transcription

1 Jahrbuch / Annuaire MEGA 2011 Master of European Governance and Administration Master Européen de Gouvernance et d'administration 6. Jahrgang 2011 / 6ème promotion 2011 «Simone Veil» 1

2 Vorwort Die Ausbildung angehender Führungskräfte im öffentlichen Sektor ist in den meisten europäischen Staaten noch immer auf nationaler Basis organisiert. Dabei reichen nationale Expertise und politischer Wille zur Kooperation nicht mehr aus. Entscheidungsträger müssen zunehmend komplexere Führungsaufgaben in einem sich rasch wandelnden, eng vernetzten und globalisierten Umfeld wahrnehmen können. In der Gemeinsamen Erklärung zum 40. Jahrestag des Elysée-Vertrags am 22. Januar 2003 haben der deutsche Bundeskanzler und der Präsident der französischen Republik ihre Minister deshalb aufgefordert, gemeinsame Ausbildungsprogramme insbesondere für den höheren Dienst zu schaffen, um die gegenseitige Kenntnis der administrativen Praxis und die Effizienz der gemeinsamen Arbeit in den öffentlichen Verwaltungen der beiden Länder zu verbessern. Auf dieser Grundlage haben die damals zuständigen Minister beim deutsch-französischen Ministerrat am 26. Oktober 2004 eine Vereinbarung über die Einführungsphase eines gemeinsamen Qualifizierungsprogramms im Bereich der öffentlichen Verwaltung zur Vorbereitung auf europäische und internationale Aufgaben unterzeichnet. Mit der Graduierungsfeier des Jahrgangs Simone Veil am 02. Dezember 2011 feiert das Programm Master of European Governance and Administration / Master Européen de Gouvernance et d Administration (MEGA) sein sechsjähriges Jubiläum. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieses Jahrgangs aus Belgien, Deutschland und Frankreich möchten wir Ihnen mit dem vorliegenden Jahrbuch vorstellen. Unser deutsch-französisches MEGA-Programm wird in einer Konsortialpartnerschaft führender Einrichtungen durchgeführt und verbindet die hohen Qualitätsanforderungen einer verwaltungswissenschaftlichen und managementorientierten Weiterbildung mit der spezifischen Vorbereitung auf europäische und internationale Aufgaben. Wir würden uns freuen, wenn Sie an unserem Programm Interesse finden und mit uns und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des sechsten MEGA-Jahrgangs in Kontakt treten! 2

3 Préface La formation des futurs cadres dirigeants du service public s organise encore dans la plupart des pays européens à l échelon national. Aujourd hui, l Europe doit devenir l espace naturel de formation et d action pour de futurs décideurs, efficaces et réalistes, dans un monde interdépendant et complexe. Dans leur déclaration commune adoptée lors du 40e anniversaire du Traité de l Elysée, le 22 janvier 2003, le Président de la République française et le Chancelier allemand ont demandé à leurs ministres de mettre en place des formations conjointes, particulièrement pour l encadrement, afin d améliorer la connaissance réciproque des pratiques administratives et l efficacité du travail en commun au sein des administrations publiques en Europe. Sur ce fondement, les ministres chargés de la fonction publique ont signé un Arrangement relatif à la phase de lancement d un programme conjoint de formation en administration publique en vue des responsabilités au niveau européen et international à l occasion du Conseil des ministres franco-allemand du 26 octobre La sixième promotion est diplômée le 2 décembre Cette promotion compte des participants venant d'allemagne, de Belgique et de France. Son parrainage a été accepté par Madame Simone Veil. Ce cursus franco-allemand est réalisé en partenariat avec des institutions prestigieuses françaises et allemandes et associe les exigences d une formation de haut niveau en gestion publique avec la préparation à des responsabilités européennes et internationales. La consultation de cet annuaire vous invite à prendre connaissance de notre programme et à pouvoir contacter directement les participants de la sixième promotion du master. 3

4 Depuis sa création en octobre 2004, ce bel exemple de la coopération francoallemande qu'est le MEGA apporte sa pierre à la modernisation des fonctions publiques française et allemande et à la poursuite de la construction européenne. Le Master européen de gouvernance et d administration (MEGA) créé lors du 40ème anniversaire du Traité de l Élysée et piloté pour la partie française par l ENA propose aux jeunes cadres supérieurs français, allemands et d'autres pays européens une formation continue en matière de gestion publique, à la fois appliquée et comparative, leur permettant ainsi d acquérir des compétences nécessaires pour une bonne gouvernance à l échelle nationale et européenne. A l heure où nos pays sont confrontés à des défis communs, ces cadres seront ainsi en mesure de faire face avec succès aux exigences qui découlent de l'intensification et de l'approfondissement des formes de coopération transnationales en Europe, qu'elles soient bi- ou multilatérales. En accueillant à la fois des agents du secteur public comme des cadres du secteur privé, le MEGA synthétise les meilleures méthodes et expériences de ces deux secteurs en faveur d une performance commune. Il répond ainsi aux objectifs d une diversité accrue au sein de la fonction publique française et contribue à la mobilité des hauts potentiels entre les institutions nationales et européennes. A travers l exemple de cette coopération institutionnelle assez unique entre partenaires français et allemands, entre universités et établissements gouvernementaux en charge de la formation des agents publics, c'est toute l'ambition du MEGA qui apparaît : le partage de la formation crée une solidarité et une communauté d'expérience entre cadres. Ils apprennent ainsi à se comprendre et à collaborer plus efficacement, mais aussi à dépasser les singularités nationales et surmonter les obstacles en cherchant les convergences fécondes. Avancer vers une vraie gouvernance européenne représente notre objectif commun et constitue l'armature de ce programme ambitieux. Alors que la construction européenne connaît un renforcement rapide pour faire face aux difficultés financières que traverse le monde occidental, la collaboration entre les administrations nationales reste plus que jamais à l ordre du jour. Moteur de la construction européenne en préparant les décisions prises au niveau communautaire, elle permet également d en assurer la mise en œuvre cohérente. Dans les domaines de compétence nationale, c est par son unique canal que l Europe continue de se construire. Le domaine fiscal en offre la meilleure des illustrations et dans ce domaine particulier, l initiative francoallemande se trouve au premier plan. Le Master européen de gouvernance et d administration a pour objet de favoriser cette coopération interadministrative. Il en est d ailleurs une remarquable réalisation. Donnant forme à l appel formulé par les chefs d Etat et de gouvernement de la France et de l Allemagne lors du quarantième anniversaire du traité de réconciliation en faveur de la mise en place d une formation commune franco-allemande, et à terme européenne, en matière d administration publique, il constitue en lui-même une réalisation commune des deux administrations dans un domaine jusqu à présent très marqué par les traditions nationales. Loin de chercher à gommer ces traditions, le Master européen de gouvernance et d administration les confronte et chaque promotion d auditeurs apporte ainsi sa pierre à un lent travail de rapprochement et à l élaboration d une tradition européenne riche de diversité. David Capitant, professeur de droit public à l Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne), directeur du Centre de droit allemand Bernard Boucault, Directeur de l Ecole nationale d administration (ENA) 4

5 Mittlerweile weist nahezu jeder Arbeitsbereich in der öffentlichen Verwaltung internationale Aspekte auf. Daher müssen Bedienstete in der öffentlichen Verwaltung noch besser auf das Handeln im internationalen Kontext vorbereitet werden. Eine internationale, vordringlich europäische Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit ist hierfür von besonderer Bedeutung. Das Master-Programm ergänzt insbesondere die juristische und wirtschaftswissenschaftliche Ausbildung um Management- und Führungskompetenzen und bereitet qualifizierte Nachwuchskräfte auf leitende Funktionen in der öffentlichen Verwaltung vor, wobei der zunehmende europäische und internationale Bezug des Verwaltungshandelns besonders berücksichtigt wird. Als ein gelungenes Beispiel praktizierter deutsch-französischer Zusammenarbeit hat der jetzt schon im sechsten Mal durchgeführte Studiengang gesamteuropäische Bedeutung erlangt. Er trägt wesentlich zum Aufbau eines europäischen Netzwerks leistungsfähiger Führungskräfte bei. Er befähigt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, im internationalen und europäischen Kontext effektiv aufzutreten. Fach- und Führungskräfte im öffentlichen Sektor agieren zunehmend in einem Spannungsfeld zwischen politischer und gesellschaftlicher Verantwortung. Modernes Managementwissen und analytischer Verstand sind gleichermaßen gefragt wie Kenntnisse und Verständnis nationaler, europäischer und internationaler Strukturen und Prozesse. Keine einzelne Disziplin ist heute in der Lage diese Fähigkeiten zu vermitteln. Wir haben deshalb das Curriculum unseres Master-Programms ganz bewusst interdisziplinär und anwendungsbezogen ausgerichtet. Auf dieser Grundlage lernen unsere Absolventinnen und Absolventen die vielfältigen Steuerungsprobleme moderner Staaten theoretisch fundiert zu reflektieren und lösungsorientiert zu bearbeiten. Werner Jann, Professor für Politikwissenschaft, Verwaltung und Organisation an der Universität Potsdam, Direktor des Potsdam Centrum für Politik und Management (PCPM) Günther Wurster, Präsident der Bundesakademie für Öffentliche Verwaltung im Bundesministerium des Innern (BAköV) 5

6 6

7 Michaël Dierickx Pays d'origine/herkunftsland: Belgique Expériences professionnelles/berufserfahrung: Conseiller - Relations parlementaires, Conseil des Ministres et législation sur les marchés publics - Cabinet du ministre de l Entreprise et la Simplification administrative, Conseiller en relations parlementaires, Cabinet du Premier ministre, Analyste et conseiller - Relations parlementaires et Conseil des Ministres, Cabinet du secrétaire d État à la Simplification administrative, Formation/Ausbildung: Licence en sciences administratives et gestion publique, Haute École de Gand (Hogeschool Gent), Lieu de stage MEGA/Praktikum: Bayerische Staatskanzlei, Abteilung C1 Europapolitik und internationale Beziehungen, München Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Le rôle des parlements nationaux dans le processus de décision européen. Une analyse de l'impact de l'article 5 TUE et du protocole n 2 sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité, sur l'implication des parlements nationaux dans le processus législatif» 7

8 Florence Guillemin Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Consultante en affaires publiques, depuis 2008 Chargée du cours de français juridique, Université de Caen, Assistante de justice, Tribunal de Grande Instance de Coutances, Stagiaire, Ambassade d Afghanistan à Paris, juin 2003 Formation/Ausbildung: DEA de droit public, Université de Caen, DU Certificat européen aide humanitaire internationale, Université d Aix en Provence, DESS Droits fondamentaux, Université de Caen, Lieu de stage/praktikum MEGA: Auswärtiges Amt, Arbeitsstab Pakistan/Afghanistan, Berlin Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Gestion de la crise en France et en Allemagne: une perspective institutionnelle croisée sur l'engagement en Afghanistan» 8

9 Myriam Habib Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Adjointe au chef du bureau des Transporteurs français et de l'intervention publique, Direction Générale de l'aviation Civile (DGAC), Paris, depuis 2011 Stagiaire politique carburant & services additionnels aux passagers (chef de projet), XL Airways France, Stagiaire mission fret, Aéroports de Paris, 2008 Commissaire de bord adjoint, FASM Georges Leygues, Marine Nationale, Formation/Ausbildung: Ingénieur de l'école des Ponts ParisTech, Ingénieur généraliste - Développement durable et Aménagement du territoire, Ingénieur de l'école polytechnique, Ingénieur généraliste, Baccalauréat Franco-Allemand (Scientifique), Lycée Franco-Allemand, Lieu de stage/praktikum MEGA: Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Unterabteilung LR 1 - Luftrecht, Flughäfen, Luftverkehrspolitik, Referat LR 1 2 Luftverkehrspolitik, übergreifende Aufgaben Deutsche Vertretung bei der ICAO Montreal (International Civil Aviation Organization, dt. Internationale Zivilluftfahrt- Organisation), Bonn Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «La "crise du volcan" en avril : la coordination européenne dans le processus décisionnel de fermeture et de réouverture des espaces aériens en France et en Allemagne» 9

10 Fabrice Jacques Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Adjoint au chef du bureau de l'intégration territoriale et du logement, Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, depuis 2011 Chef de la section des questions internationales et communautaires au bureau du droit de l éloignement, Direction de l immigration au Ministère de l immigration, de l intégration, de l identité nationale et du développement solidaire, Chargé de mission à la direction des Français à l étranger et des étrangers en France, ministère des Affaires étrangères et européennes, Coopérant du service national à l ambassade de France en Arabie saoudite, Formation/Ausbildung: Diplôme d Etudes Supérieures Spécialisées (D.E.S.S.) en géopolitique européenne, université de Marne-la- Vallée, Diplôme d Etudes Approfondies (D.E.A.) en histoire des relations internationales et de l intégration européenne, Institut des hautes études européennes, Université de Strasbourg, Maîtrise d histoire, Université de Metz, Lieu de stage/praktikum MEGA: Bundesministerium des Innern, Referat M II 2 Nationaler Integrationsplan; Maßnahmen der Integrationsförderung; Integrationsmonitoring, Berlin Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Comment renforcer le rôle des associations œuvrant en faveur de l intégration des migrants en France et en Allemagne?» 10

11 Stella Jelden Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Chargée de mission "Recherche et Innovation", Réseau scientifique et technique du Ministère du Développement Durable, depuis octobre 2011 Responsable de division «Evaluation Environnementale et Stratégie du Développement Durable», Ministère de l Ecologie, de l Energie, du Développement Durable et de la Mer - Direction Régionale de l Aménagement et du Logement de Lorraine, Ingénieur d étude, responsable du pôle «Air et Santé», Ministère de l Equipement, des Transports, du Tourisme, du Logement et de la Mer, Centre d Etudes Techniques de l Est, Responsable de projets industriels du Nord-Est de la France, Société SITA-SUEZ - Lyonnaise des Eaux, Formation/Ausbildung: Ingénieur des Travaux Publics de l Etat spécialité «Sciences de la vie», Ecole Nationale des Travaux Publics de l Etat ( Lyon), 2003 Ingénieur «Agronomie et Environnement», Ecole Nationale Agronomique de Toulouse - Institut National Polytechnique (Toulouse), Maîtrise de Sciences et Techniques «Aménagement et Environnement», Université des Sciences Fondamentales et Appliquées ( Metz), 1998 Lieu de stage/praktikum MEGA: Bundesumweltministerium, Unterabteilung ZG III Grundsätzliche und wirtschaftliche Fragen der Umweltpolitik, Fachübergreifendes Umweltrecht, Berlin Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Quelles sont les opportunités et les critères d'évaluation des mécanismes de participation du public? Cas de l'élaboration des politiques, plans, programmes, projets et décisions concernant l'environnement et le développement durable» 11

12 Yoann Joly-Müller Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Chef de bureau adjoint en charge du secteur scolaire, OFAJ, Berlin, depuis septembre 2011 Professeur d Allemand, Chargé de Mission pour la zone germanophone, auprès de la Direction des Relations Internationales et Européennes et Coordinateur des cursus bi-diplômants avec l Allemagne, INSA Rouen, Enseignant d allemand, titulaire zone de remplacement, Forbach, Formation/Ausbildung: Agrégation d allemand, 2003 Maîtrise LCE d Allemand, Université de Bretagne Occidentale, 2002 Lieu de stage MEGA/Praktikum: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Referat 222 EU-Bildungsprogramme; Internationale Zusammenarbeit in der Bildung, Bonn 12 Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Transparenz in der Transparenz? Evaluierung der Kohärenz und Umsetzbarkeit der Transparenz-Initiativen in Europa für die Bildungssysteme, die Bildungsabschlüsse und die beruflichen Qualifikationen»

13 Andreas Kehrbach Herkunftsland/Pays d'origine: Deutschland Berufserfahrung/Expériences professionnelles: Referent im Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Berlin, seit 2008 Studentische Hilfskraft / Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Staats- und Verwaltungsrecht, insbesondere Sozialrecht, Universität Passau, Ausbildung/Formation: Zweites Juristisches Staatsexamen; Wahlfach Arbeits- und Sozialrecht, Freistaat Bayern, 2007 Erstes Juristisches Staatsexamen und Diplomjurist; Wahlfach Sozialrecht, Universität Passau, 2005 Praktikum/Lieu de stage MEGA: DAEI Délégation aux Affaires Européennes et Internationales, Ministère du Travail, de l Emploi et de la Santé et Ministère des Solidarités et de la Cohésion sociale, Paris Titel der Masterarbeit/Titre du mémoire de master: «Die unterschiedlichen Interessenlagen von Arbeitnehmern, Arbeitgebern und Sozialversicherung am Beispiel der Niedriglohnbeschäftigung im Vergleich Deutschland und Frankreich» 13

14 Dr. Andreas Klafki Herkunftsland/Pays d'origine: Deutschland Berufserfahrung/Expériences professionnelles: Referat "Landeskartellbehörde, Wettbewerbspolitik, EU-Beihilferecht", MWE Potsdam, seit 2011 Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg (MWE) in Potsdam, Referat für EU-Strukturfonds, EU-Beihilferecht, Nationaler Sachverständiger bei der EU-Kommission, Generaldirektion Wettbewerb (Bereich Kartellrecht), Brüssel, Persönlicher Referent des Staatssekretärs und Tätigkeiten im Rechts- und Beihilfereferat beim Wirtschaftsministerium in Potsdam, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Jean-Monnet-Lehrstuhl der Technischen Universität Dresden, Tätigkeit als Rechtsanwalt bei einer Kanzlei in Brandenburg (Havel) und Frankfurt(Oder), jeweils von Ausbildung/Formation: Promotion an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) zu einem Thema aus dem Bereich des Europäischen Umwelt- und Wirtschaftsrechts, 2006 Zweites Juristisches Staatsexamen in Potsdam, 2000 Master of Laws (LL.M./USA) an der Temple University School of Law in Philadelphia, Erstes Juristisches Staatsexamen an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt(Oder), 1 997; während des Studiums DAAD-Stipendiat sowie Träger eines durch die Unternehmensverbände Berlin Brandenburg (UVB) verliehenen Nachwuchswissenschaftspreises Facharbeiter für Getreidewirtschaft (IHK Dresden) mit Abitur, Praktikum MEGA/Lieu de stage: Ambassade de France en Espagne, Service économique, Madrid Titel der Masterarbeit/Titre du mémoire de master: 14 «Der Vorübergehende Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen der EU-Kommission in der Wirtschafts- und Finanzkrise, seine Umsetzung in den Mitgliedstaaten und Schlussfolgerungen aus seiner Anwendung»

15 Yvan Michit Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Referent im Referat EU-Strukturfonds EFRE Ziel 1, EU-Beihilfen, Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten, Potsdam, depuis octobre 2011 Chargé de mission pour le suivi de la nouvelle réglementation sur le permis de conduire et de la transposition de la 3ème directive du Parlement européen et du Conseil du sur le permis de conduire en droit français, Ministère de l Intérieur, Chef de bureau de la circulation à la Préfecture de Seine-et-Marne, Chargé de mission pour la gestion des crédits destinés aux contrats de ville à la Préfecture de Seine-et- Marne, Stage au ministère fédéral de la justice à Berlin, Juin 1995 Formation/Ausbildung: MEGA 2011 LL.M Programm en droit de la Faculté Karl-Eberhard de Tübingen, Diplôme d Etudes Approfondies en droit communautaire, Faculté d Aix en Provence, Diplôme de troisième cycle en droit communautaire de l Institut européen de la Faculté de Saarbrücken, Lieu de stage/praktikum MEGA: Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg, Referat 1 5 EU- Strukturfonds, EU-Beihilferecht, Potsdam Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: «Rolle einer öffentlichen Verwaltung in der wirtschaftlichen Entwicklung einer Region durch den Ausbau von Cluster» 15

16 Bertrand Sarlande Pays d'origine/herkunftsland: France Expériences professionnelles/berufserfahrung: Juriste, Direction juridique - Opération Pharmaceutique Asie Pacifique, Support juridique filiale. Droit des contrats, Propriété Industrielle, Sanofi-Aventis, 2009 Juriste, Direction Juridique Internationale - Marché Publique - Fusion Acquisition et Garantie, élaboration du Traité de Fusion SUEZ-GDF, 2008 Juriste, Cabinet franco-allemand de droit des affaires, support juridique à l implantation de filiale en Europe, élaboration de statuts, recouvrement de créance à l étranger, Cabinet Adam-Caumeil & Storp, 2003 Formation/Ausbildung: Master 2 (DESS), Juriste d Affaire Européen / Droit des Affaires Européennes, Université Paris V, 2008 Master 1, Juriste d affaire, Droit des entreprise, Université Paris XI, 2007 Licence en droit / droit des contrats publics et privés, Philipps-Universität Marburg, 2006 Lieu de stage/praktikum MEGA: Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, EU-Direktion, Berlin Titre du mémoire de master/titel der Masterarbeit: -/- 16

17 Eva Schmitz-Michels Herkunftsland/Pays d'origine: Deutschland Berufserfahrung/Expériences professionnelles: Referentin im Referat UI 1 0 "Grundsatzfragen Verkehr und demografischer Wandel", Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), seit 2011 Referentin im Referat "Internationale Binnenschifffahrtspolitik, Sicherheit und Umweltschutz in der Binnenschifffahrt, Sportschifffahrt", (BMVBS), Referentin im Referat "Maritimer Umweltschutz", Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Ausbildung/Formation: Rechtsreferendariat beim Kammergericht Berlin, Zweites Juristisches Staatsexamen; Schwerpunktfach: Europarecht, Studium der Rechtswissenschaften an der Universität des Saarlandes, Erstes Juristisches Staatsexamen; Wahlfach: Europarecht, Völkerrecht und Recht der Internationalen Organisationen, Zwei Semester an der Università Cattolica del Sacro Cuore in Mailand/Italien (Erasmusstipendium), Praktikum/Lieu de stage MEGA: Ministère de l'écologie, du Développement Durable, des Transports et du logement - Direction des Affaires maritimes, Mission de la flotte de commerce, Paris Titel der Masterarbeit/Titre du mémoire de master: «Modal Shift als eine Strategie nachhaltiger Verkehrspolitik - Wie konsequent verfolgt die EU diese Idee im Rahmen ihrer Verkehrsinfrastrukturpolitik?» 17

18 Emese Schönfeld Herkunftsland/Pays d'origine: Deutschland Berufserfahrung/Expériences professionnelles: Referentin in den Referaten "Grundsatzfragen der Familienpolitik" und "Internationale Familienpolitik, Zuwanderung und gesellschaftliche Integration" des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, seit 2008 Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Statistisches Bundesamt, Gruppe Arbeitsmarkt, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universität Bonn, Lehrstuhl für Personal- und Organisationsökonomie, 2006 Ausbildung/Formation: Diplom (Volkswirtschaftslehre), Rheinische Friedrich-Wilhelm-Universität Bonn, Magistra Artium (Vergleichende Literaturwissenschaft, Philosophie, BWL), Rheinische Friedrich-Wilhelm- Universität Bonn und Université Libre de Bruxelles, Praktikum MEGA/Lieu de stage: Office Français de l'immigration et de l'intégration, Direction de l'accueil et de l'intégration, Paris Titel der Masterarbeit/Titre du mémoire de master: «Staatliche Integrationsmaßnahmen für Zuwanderer in Deutschland und Frankeich» 18

19 Dr. Arne Georg Seliger Herkunftsland/Pays d'origine: Deutschland Berufserfahrung/Expériences professionnelles: Referent im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, seit 2001: - Koordination der Umweltangelegenheiten (u.a. Delegierter bei der OECD Landwirtschaft und Umwelt; nationale und EU-Nachhaltigkeitsstrategie, Indikatoren und Monitoring; OECD-, EU-Kommissions und EEA-Experte, Rechtsbehelfs-, Öffentlichkeitsbeteiligungs- und Umweltinformationsgesetz der UN-ECE Aarhus-Konvention) - Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik bei Cross-Compliance während der Deutschen EU- Ratspräsidentschaft sowie teilweise während des Health-Checks; Fachinhalte und Verbesserung der Fachkontrollen in bestimmten Bereichen sowie EU-Audits und Zusammenarbeit mit den Vertretern der Bundesländer - ausgewählte Energieangelegenheiten - Bilaterale Beziehungen zur Russischen Föderation und ausgewählten GUS-Staaten Landesbeamter in Bayern bzw. Wissenschaftlicher Angestellter an der Technischen Universität München, Ausbildung/Formation: Große Staatsprüfung für den höheren Dienst (Verwaltung, Beratung und Fachschule), 2001 Dissertation in Agrarumweltpolitik an der Technischen Universität München (1 997) einschließlich Forschungsaufenthalt am Institut National Agronomique Paris-Grignon; Chaire de Sociologie Rurale Diplom in den Wirtschafts- und Sozialwissenschaften des Landbaus an der Technischen Universität München, Praktikum/Lieu de stage MEGA: Représentation permanente de la République française auprès de l'union européenne, Politiques internes, Agriculture, Bruxelles Titel der Masterarbeit/Titre du mémoire de master: «Zentrale Aspekte der wirtschaftlichen und sozialen Ordnung im Völkerrecht und ihre beispielhafte Anwendung für die Ernährungssicherheit L'ordre économique et social - aspects généraux du droit international et leur application exemplaire pour la sécurité alimentaire» 19

20 Impressum: Verantwortlich: Dr. Thomas Gebhardt Potsdam Centrum für Politik und Management (PCPM), Universität Potsdam/ UP Transfer GmbH Konzept und Design: Stefanie Arndt Bearbeitung: Marie Augère, Agathe Smyth Fotos: Karla Fritze Druck: Chromik Offsetdruck 20

Master of European. Governance and Administration. Jahrbuch / Annuaire MEGA 2008

Master of European. Governance and Administration. Jahrbuch / Annuaire MEGA 2008 Master of European Governance and Administration Jahrbuch / Annuaire Master of European Governance and Administration Master Européen de Gouvernance et d Administration 3. Jahrgang 2008 / 3 ème promotion

Plus en détail

Promotion 2009/2010 www.mega-master.eu

Promotion 2009/2010 www.mega-master.eu Master Européen de Gouvernance et d'administration (MEGA) Promotion 2009/2010 www.mega-master.eu 2 Penser et agir dans un contexte européen La formation des futurs cadres dirigeants du service public s

Plus en détail

En partenariat avec. Février 2007

En partenariat avec. Février 2007 En partenariat avec Février 2007 Presse und Informationsamt der Bundesregierung Angela Merkel Chancelière de la République fédérale d Allemagne Jacques Chirac Président de la République française La formation

Plus en détail

Jahrbuch / Annuaire MEGA 2010

Jahrbuch / Annuaire MEGA 2010 Jahrbuch / Annuaire MEGA 2010 Master of European Governance and Administration Master Européen de Gouvernance et d'administration 5. Jahrgang 2010 / 5ème promotion 2010 «Ulrich Wickert» 1 Vorwort Die Ausbildung

Plus en détail

COMPARATIVES (UFR 07) MASTER 2 PROFESSIONNEL FRANCO-ALLEMAND PARIS 1 PANTHEON-SORBONNE / COLOGNE OPTION «DROIT DES AFFAIRES»

COMPARATIVES (UFR 07) MASTER 2 PROFESSIONNEL FRANCO-ALLEMAND PARIS 1 PANTHEON-SORBONNE / COLOGNE OPTION «DROIT DES AFFAIRES» DEPARTEMENT DES ETUDES INTERNATIONALES, EUROPEENNES ET COMPARATIVES (UFR 07) UNIVERSITÄT ZU KÖLN Rechtswissenschaftliche Fakultät MASTER 2 PROFESSIONNEL FRANCO-ALLEMAND PARIS 1 PANTHEON-SORBONNE / COLOGNE

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

Double diplôme de Master pluridisciplinaire sur les questions européennes

Double diplôme de Master pluridisciplinaire sur les questions européennes Double diplôme de Master pluridisciplinaire sur les questions européennes dans le cadre d une coopération entre l IEP / Université de Strasbourg et l Université européenne Viadrina de Francfort-sur-l Oder,

Plus en détail

Faculté de Droit et de Science Politique

Faculté de Droit et de Science Politique Faculté de Droit et de Science Politique Institut de l Ouest : Droit et Europe FRE CNRS 2785 Amphi 6 Avec le concours et le soutien de : L Université de Rennes 1, CNRS, Max Planck Institut de droit social,

Plus en détail

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS 1. Semester = Wintersemester in Passau Semestre 1 = Semestre d Hiver/Semestre impair à Passau

Plus en détail

stage en entreprise dans l'union Européenne

stage en entreprise dans l'union Européenne stage en entreprise dans l'union Européenne AT/10/LLP-LdV/IVT/158039 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: stage en entreprise dans l'union Européenne AT/10/LLP-LdV/IVT/158039 Année: 2010 Type

Plus en détail

Französisch-deutsche Vor- und Grundschule mit Hort. Staatlich genehmigte Ersatzschule

Französisch-deutsche Vor- und Grundschule mit Hort. Staatlich genehmigte Ersatzschule Französisch-deutsche Vor- und Grundschule mit Hort Staatlich genehmigte Ersatzschule Überblick Unterricht und Einrichtungen Ziele Finanzierung Zahlen zur Schule Trägerverein Kontakt École française Pierre

Plus en détail

Organisation de l Artisanat de la Grande Région Organisation für das Handwerk in der Großregion

Organisation de l Artisanat de la Grande Région Organisation für das Handwerk in der Großregion Organisation de l Artisanat de la Grande Région Organisation für das Handwerk in der Großregion 700.00O ARTISANAT apprentis 50.000 HANDWERK 170.000 700.000 Auszubildende 50.000 Beschäftigte Betriebe 170.000

Plus en détail

Programme d études Studienprogramm

Programme d études Studienprogramm Universität Augsburg Université de Lorraine (Nancy) Master avec PhD Track Les cultures européennes de la communication/ Europäische Kommunikationskulturen habilité par l Université Franco Allemande (UFA/DFH)/

Plus en détail

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM Marie, 34 secrétaire utilise la BPM Parcel-Station de Howald. NEW BPM PARCEL STATION PLUSIEURES LOCATIONS À LUXEMBOURG Réceptionnez vos colis de tous services postaux et

Plus en détail

Deutsch- Luxemburgisches Schengen- Lyzeum Perl Eine Vision für Europa

Deutsch- Luxemburgisches Schengen- Lyzeum Perl Eine Vision für Europa Deutsch- Le Lycée Luxemburgisches germano-luxembourgeois Schengen- Schengen de Perl Lyzeum Perl Eine Vision für Une vision pour Europa l'europe En route vers l intégration européenne À Perl, en face de

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz Avec le support du FNS, le Département interfacultaire d histoire et de sciences des religions (Université de Lausanne) et l Abteilung für Indologie (Université de Zürich) organisent un colloque sur :

Plus en détail

www.mega-master.eu 8 e promotion Janvier 2015 Décembre 2016 8. Studiengang Januar 2015 Dezember 2016

www.mega-master.eu 8 e promotion Janvier 2015 Décembre 2016 8. Studiengang Januar 2015 Dezember 2016 8 e promotion Compatible avec l exercice d une activité professionnelle Janvier 2015 Décembre 2016 8. Studiengang Berufsbegleitend Januar 2015 Dezember 2016 www.mega-master.eu Préface / Vorwort Apprendre

Plus en détail

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007 Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007 Enregistrement Totale 2273 100.0% Entreprise 878 38.6% Prestataire de services 431 19.0% Personne à

Plus en détail

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald!

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Simple, pratique et écologique, le centre de recyclage «Drive-in» du Cactus Howald est un nouveau service pour nos clients. Il a été mis en place par le Ministère

Plus en détail

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Recueil systématique..8 Règlement cadre Rahmenreglement du 9 décembre 0 vom 9. Dezember 0 sur l assurance qualité à l Université de Fribourg über die Qualitätssicherung an der Universität Freiburg Le Sénat

Plus en détail

Principes et outils de communication II

Principes et outils de communication II Page 1 / 5 Titre Principes et outils de communication II Filière Domaine Année de validité Information documentaire Service et communication 2015-2016 N o Obligatoire Semestre de référence 733-1n S3 Prérequis

Plus en détail

Recherche et gestion de l Information

Recherche et gestion de l Information Page 1 / 5 Titre Recherche et gestion de l Information Filière Domaine Année de validité Information documentaire Concepts et techniques ID 2014-2015 N o Obligatoire Semestre de référence 723-1n S3 Prérequis

Plus en détail

Modèle de formation aux compétences informationnelles. Document d accompagnement

Modèle de formation aux compétences informationnelles. Document d accompagnement Modèle de formation aux compétences informationnelles Document d accompagnement Sommaire 1 Zusammenfassung... 1 2 Introduction... 2 3 Méthodologie... 3 4 Utilisation du référentiel... 4 5 Répartition des

Plus en détail

Discours de Frédéric Mion, directeur de Sciences Po

Discours de Frédéric Mion, directeur de Sciences Po 30jähriges Jubiläum deutsch-französischer Hochschulkooperation Sciences Po-Freie Universität Berlin Henry-Ford-Bau, Hörsaal A 17. Oktober 2014 Discours de Frédéric Mion, directeur de Sciences Po M. le

Plus en détail

11. November 2014, NH Hotel Freiburg

11. November 2014, NH Hotel Freiburg Info-Lunch ros Abschluss des Modellversuchs «Sanktionenvollzug» (ROS) Kurzpräsentation der Ergebnisse und erste Aussagen über die Bedeutung von ROS als ein mögliches Modell des Risikomanagements. 11. November

Plus en détail

MÉMORIAL. Verordnungs- und Verwaltungsblatt LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF. des Großherzogthums Luxemburg. Acte der Gesetzgebung.

MÉMORIAL. Verordnungs- und Verwaltungsblatt LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF. des Großherzogthums Luxemburg. Acte der Gesetzgebung. Nummer 15 97 Jahr 1853. Verordnungs- und Verwaltungsblatt des Großherzogthums Luxemburg. MÉMORIAL LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Acte der Gesetzgebung. Actes législatifs. Generale-Administration

Plus en détail

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 Unsere Tests helfen Ihnen dabei, das Niveau Ihrer Sprachkenntnisse gemäss den Kriterien des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens

Plus en détail

SÉMINAIRE FRANCO-ALLEMAND DE DROIT COMPARÉ EUROPÉEN 2, 3 & 4 MARS 2006, PARIS

SÉMINAIRE FRANCO-ALLEMAND DE DROIT COMPARÉ EUROPÉEN 2, 3 & 4 MARS 2006, PARIS SÉMINAIRE FRANCO-ALLEMAND DE DROIT COMPARÉ EUROPÉEN 2, 3 & 4 MARS 2006, PARIS 1 ères journées de rencontre entre jeunes chercheurs de l Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et de la Deutsche Hochschule

Plus en détail

CAREforVET - Conseil et d'appui en matière de prévention de la violence et d'intervention de crise dans les écoles professionnelles en Europe

CAREforVET - Conseil et d'appui en matière de prévention de la violence et d'intervention de crise dans les écoles professionnelles en Europe d'intervention de crise dans les écoles professionnelles en Europe DE/11/LLP-LdV/VETPRO/283395 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2011 Type de Projet: Candidature individuelle: CAREforVET

Plus en détail

Inhalt/ Contenu. Vorwort 2 Avant-propos 3. Bologna-Monitoring Zweiter Zwischenbericht 5 Inhaltsverzeichnis 6

Inhalt/ Contenu. Vorwort 2 Avant-propos 3. Bologna-Monitoring Zweiter Zwischenbericht 5 Inhaltsverzeichnis 6 Inhalt/ Contenu Vorwort 2 Avant-propos 3 Bologna-Monitoring Zweiter Zwischenbericht 5 Inhaltsverzeichnis 6 Monitoring de Bologne 2010/11 Deuxième rapport intermédiaire 78 Table de matières 79 Rektorenkonferenz

Plus en détail

Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes

Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes Einladung Invitation Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes Schlusspräsentation Faszination Informatik Présentation finale Fascination informatique 29.08.2009 Universität Neuenburg/Université

Plus en détail

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Opendata.ch info@opendata.ch 8000 Zürich 7. Juni 2015 Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Communiqué de presse à propos de la conférence Opendata.ch/2015

Plus en détail

catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes

catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes COPYRIGHT : MINISTÈRE DE L ÉDUCATION NATIONALE, DE L ENFANCE ET DE LA JEUNESSE Service de la formation des adultes,

Plus en détail

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010 Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010 Enregistrement Totale 3766 100.0% Entreprise 1382 36.7% Prestataire de services 689 18.3% Personne à

Plus en détail

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse Keine Eine gesamtschweizerische Kampagne Hausarbeiterin für die Rechte von Hausarbeiterinnen, ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Plus en détail

Les études francoallemandes

Les études francoallemandes Les études francoallemandes à l Université de Lorraine Deutschfranzösische Studiengänge an der Université de Lorraine Édition 2015-2016 Les filières intégrées... 9 l isfates... 9 Licence - bachelor of

Plus en détail

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung Dossier d information concernant la deuxième année d études Actualisé:

Plus en détail

DOUBLE DIPLÔME DE BACHELOR ET DE MASTER FRIBOURG / PARIS II FACULTÉ DE DROIT RECHTSWISSENSCHAFTLICHE FAKULTÄT

DOUBLE DIPLÔME DE BACHELOR ET DE MASTER FRIBOURG / PARIS II FACULTÉ DE DROIT RECHTSWISSENSCHAFTLICHE FAKULTÄT DOUBLE DIPLÔME DE BACHELOR ET DE MASTER FRIBOURG / PARIS II 2013 2014 FACULTÉ DE DROIT RECHTSWISSENSCHAFTLICHE FAKULTÄT 3 Septembre 2012 Chères étudiantes, chers étudiants, Vous êtes à un carrefour de

Plus en détail

POURSUITE D ETUDES : LES MASTERS 2008-2010

POURSUITE D ETUDES : LES MASTERS 2008-2010 POURSUITE D ETUDES : LES MASTERS 2008-2010 La première promotion de licence du nouveau système LMD / 3-5-8 a obtenu son diplôme en 2008. Les données ci-dessous concernent donc trois promotions. Elles sont

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. TITRE l/titell LES ENJEUX DIE HERAUSFORDERUNGEN CHAPITRE 1/KAPITEL 1. - LA PLACE DES RETRAITES PROFESSIONNELLES

TABLE DES MATIÈRES. TITRE l/titell LES ENJEUX DIE HERAUSFORDERUNGEN CHAPITRE 1/KAPITEL 1. - LA PLACE DES RETRAITES PROFESSIONNELLES TABLE DES MATIÈRES REMERCIEMENTS - DANK v PRÉFACE - VORWORT vu PREMIÈRE PARTIE /ERSTER TEIL LES RETRAITES PROFESSIONNELLES D'ENTREPRISE DANS L'ESPACE EUROPÉEN DIE BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG IN EUROPA

Plus en détail

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg http://www.benevolat-fr.ch Formation pour bénévoles ou salariés dans une association ou fondation Fort / Weiterbildung für

Plus en détail

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE 1. Dénomination exacte du ministère et du service des archives Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (ministère fédéral

Plus en détail

Conférence de Presse du Ministre de l Économie et du Commerce extérieur et du Ministre de l Environnement

Conférence de Presse du Ministre de l Économie et du Commerce extérieur et du Ministre de l Environnement Création d une structure nationale pour l information, le conseil et la formation dans le domaine de l utilisation rationnelle de l énergie et des énergies renouvelables Conférence de Presse du Ministre

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

L anniversaire de Madame Rose

L anniversaire de Madame Rose Théâtre Anima Muriel Camus Vorbereitungsmaterial für L anniversaire de Madame Rose L'anniversaire de Madame Rose ist ein Szenenprogramm aus klassischen französischen Zählreimen, Liedern und Gedichten von

Plus en détail

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Europäische Hochschulschriften - Reihe V 3348 Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Bearbeitet

Plus en détail

16, Belebna Kouider Sidi Bel Abbés Algérie. Département de traduction et Interprétariat Université Djilali Liabés Sidi Bel Abbés

16, Belebna Kouider Sidi Bel Abbés Algérie. Département de traduction et Interprétariat Université Djilali Liabés Sidi Bel Abbés Nom Prénom Date et lieu de naissance Adresse personnelle Situation familiale: Adresse professionnelle NOUALI Ghaouti 12. Juni 1956 àel Biod 16, Belebna Kouider Sidi Bel Abbés Algérie marié, quatre (02)

Plus en détail

ECOA, Europe of Craftmens spouses

ECOA, Europe of Craftmens spouses ECOA, Europe of Craftmens spouses LLP-LdV-TOI-2007-FR-024 1 Projektinformationen Titel: Projektnummer: Projekttyp: Jahr: 2007 Status: Marketing Text: ECOA, Europe of Craftmens spouses LLP-LdV-TOI-2007-FR-024

Plus en détail

Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement

Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement de l armée (DEVA) Saint-Gall, 23 septembre 2014 La Société Suisse des Officiers (SSO) est toujours convaincu que l armée suisse

Plus en détail

Les 25 ans du Conseil économique et financier franco-allemand

Les 25 ans du Conseil économique et financier franco-allemand Projet de déclaration franco-allemande 45 e CEFFA le 7 mai 2013 à Berlin Les 25 ans du Conseil économique et financier franco-allemand 1. Dans le cadre des célébrations tout au long de cette année du 50

Plus en détail

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Assemblée des délégués du PEV Delegiertenversammlung der EVP Neuchâtel - 5 avril 2008 Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Projekt: Article constitutionnel sur la santé Datum: 05.04.2008

Plus en détail

Le statut franco-allemand du stagiaire. Pour que les stages à l étranger ne soient plus un casse-tête

Le statut franco-allemand du stagiaire. Pour que les stages à l étranger ne soient plus un casse-tête Le statut franco-allemand du stagiaire Pour que les stages à l étranger ne soient plus un casse-tête Sommaire 1. PRAXES en bref 1 2. Contexte.. 2 3. PRAXES = Praxis + accès 2 4. Qui peut participer à PRAXES?...

Plus en détail

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où.

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où. Swiss Map Mobile Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux wissen wohin savoir où swisstopo Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione

Plus en détail

Université de La Rochelle. Droit, Économie, Gestion MASTER. publique territoriale. Droit et action. Droit public. et environnementale

Université de La Rochelle. Droit, Économie, Gestion MASTER. publique territoriale. Droit et action. Droit public. et environnementale Université de La Rochelle Droit, Économie, Gestion MASTER Droit public Droit et action publique territoriale et environnementale Objectifs de la formation Connaissances dispensées Ce master prépare les

Plus en détail

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten L évaluation culturelle ne fait pas l objet de la mise en place d unités spécifiques. Elle s inscrit dans l acquisition linguistique et ne peut pas être dissociée de l évaluation linguistique (que ce soit

Plus en détail

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique Hauswartungen Service de conciergerie Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés Reinigung Nettoyage Shop Boutique Reinigung ist nicht gleich Reinigung! Jeder Kunde hat individuelle Wünsche & Ansprüche.

Plus en détail

Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE

Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE Nutridays 2014 Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE Florine Riesen Membre du comité de l ASDD et membre du groupe de pilotage PSN/TIDN de l ASDD Vorstandsmitglied SVDE und Mitglied der Steuergruppe

Plus en détail

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 Echauffement TE et déplacements (TA) courses et rythmes Aufwärmung (TE) Läufe und Tempo (TA) 1 Analytisch - 20 Minuten 2 Mannschaften

Plus en détail

Recherche de personnel

Recherche de personnel Recherche de personnel Fertigkeit Testformat Relevante(r) GERS-Deskriptor(en) Task-relevante Voraussetzungen Schwierigkeitsgrad Themenbereich(e) Länge des Textes Zeitbedarf Besondere Bemerkungen und Hinweise

Plus en détail

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 carte d invalidité Type B / TYPe C Invalidenausweis www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 Offre de transport pour personnes atteintes d une infirmité permamente et réduites dans leur

Plus en détail

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung VSS Online Shop Kurze Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis 1. Die VSS Startseite... 3 1.1 Die Kundenanmeldung... 4 2. Das Benutzerkonto... 5 2.1 Allgemeine Einstellungen... 5 2.2 Adressbuch... 6 2.3 Einstellungen...

Plus en détail

Médias NVS, documentation 2014

Médias NVS, documentation 2014 Médias NVS, documentation 2014 Association Suisse en Naturopathie Associazione Svizzera di Naturopatia NVS Schützenstrasse 42 CH-9100 Herisau T +41 71 352 58 50 F +41 71 352 58 81 nvs@naturaerzte.ch www.naturaerzte.ch

Plus en détail

Accès équitable et durable aux terres, aux pêches et aux forêts. Directives volontaires pour la gouvernance responsable de ces ressources

Accès équitable et durable aux terres, aux pêches et aux forêts. Directives volontaires pour la gouvernance responsable de ces ressources Accès équitable et durable aux terres, aux pêches et aux forêts Directives volontaires pour la gouvernance responsable de ces ressources L'accès aux ressources naturelles est vital Un accès sûr aux terres

Plus en détail

Les études francoallemandes

Les études francoallemandes Les études francoallemandes à l Université de Lorraine Deutschfranzösische Studiengänge an der Université de Lorraine Édition 2015-2016 Les filières intégrées.... 9 l isfates.... 9 Licence - bachelor of

Plus en détail

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Stammdaten Übergangslösung für Produkte die kein GS1 GTIN zugeordnet haben Hintergrund Die Fachgruppe Beschaffung im Gesundheitswesen (BiG) setzt sich aus namhaften

Plus en détail

ACADEMIE DE VERSAILLES Année scolaire 2010-2011 GROUPE DE TRAVAIL ACADEMIQUE : Entraîner, évaluer l expression écrite

ACADEMIE DE VERSAILLES Année scolaire 2010-2011 GROUPE DE TRAVAIL ACADEMIQUE : Entraîner, évaluer l expression écrite COMPTE RENDU D EXPERIMENTATION Domaine de travail : Entraînement à l expression écrite à la maison à partir de notes recueillies en classe. Révision et remédiation individualisée de chaque production écrite

Plus en détail

NATURWISSENSCHAFTEN, INGENIEURWESEN SCIENCES NATURELLES, INGENIERIE

NATURWISSENSCHAFTEN, INGENIEURWESEN SCIENCES NATURELLES, INGENIERIE NATURWISSENSCHAFTEN, INGENIEURWESEN SCIENCES NATURELLES, INGENIERIE Architecture / Architektur Electrotechnique - Electronique / Elektrotechnik Génie civil / Bauingenieurwesen Génie électrique / Elektroingenieurwesen

Plus en détail

Master Européen de Gouvernance et d'administration (MEGA) Promotion 2011/2012. Appel à candidatures. www.mega-master.eu

Master Européen de Gouvernance et d'administration (MEGA) Promotion 2011/2012. Appel à candidatures. www.mega-master.eu Master Européen de Gouvernance et d'administration (MEGA) Promotion 2011/2012 Appel à candidatures www.mega-master.eu Présentation Penser et agir dans un contexte européen Aujourd hui, l Europe est en

Plus en détail

Compte rendu de la réunion du groupe disciplinaire Gestion & Sciences économiques 07/06/2013 Hochschule Bremen Bremen

Compte rendu de la réunion du groupe disciplinaire Gestion & Sciences économiques 07/06/2013 Hochschule Bremen Bremen Compte rendu de la réunion du groupe disciplinaire Gestion & Sciences économiques 07/06/03 Hochschule Bremen Bremen Le groupe disciplinaire Gestion et Sciences économiques s'est réuni pour la dixhuitième

Plus en détail

Lösungen Lesen Französisch (4j/B1) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013

Lösungen Lesen Französisch (4j/B1) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013 Lösungen Lesen Französisch (4j/B1) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben

Plus en détail

Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare. Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires. Ausgabe/Edition 04/07

Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare. Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires. Ausgabe/Edition 04/07 Verordnung über Sitzungsgelder und Honorare Ordonnance concernant les indemnités et les honoraires 2007 Ausgabe/Edition 04/07 I. Allgemeine Bestimmungen Art. 1 Geltungsbereich Diese Verordnung gilt für

Plus en détail

11.7% growth of year-on-year trading volumes

11.7% growth of year-on-year trading volumes PRESS RELEASE Power Trading Results in January 2014 11.7% growth of year-on-year trading volumes Paris, 3 February 2014. In January 2014, a total volume of 31.5 TWh was traded on EPEX SPOT s Day-Ahead

Plus en détail

Belinda Richle, Zürich

Belinda Richle, Zürich Chère Madame Märkli, J ai vraiment aimé apprendre à calculer grâce à vous. C était tellement bien que j aurais aimé rester un peu plus longtemps avec vous. Hannah Belinda Richle, Zürich Laura Richle, 3.

Plus en détail

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1)

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) 15. Jänner 2015 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

Contenu. L entreprise se présente/service 3-7. Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67

Contenu. L entreprise se présente/service 3-7. Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67 Contenu L entreprise se présente/service 3-7 Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67 Petits distributeurs KV 132-175 3 à 54 éléments de, IP 54-65 Système de boîtiers combinables, avec

Plus en détail

Französisch. Lesen (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Französisch. Lesen (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung AHS 8. Mai 2015 Französisch Lesen (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich

Plus en détail

MASTER EN DROITS FRANCAIS ET ALLEMAND - LL.M. KÖLN - PARIS 1 -

MASTER EN DROITS FRANCAIS ET ALLEMAND - LL.M. KÖLN - PARIS 1 - UNIVERSITÉ PARIS 1 PANTHEON-SORBONNE UNIVERSITÉ DE COLOGNE MASTER EN DROITS FRANCAIS ET ALLEMAND - LL.M. KÖLN - PARIS 1 - DÉPARTEMENT DES ÉTUDES INTERNATIONALES, EUROPÉENNES ET COMPARÉES (UFR 07) www.univ-paris1.fr/ddfal

Plus en détail

RÉSULTATS DE L ENQUÊTE AUPRÈS DES DIPLÔMÉS 2014

RÉSULTATS DE L ENQUÊTE AUPRÈS DES DIPLÔMÉS 2014 RÉSULTATS DE L ENQUÊTE AUPRÈS DES DIPLÔMÉS 2014 Université franco-allemande www.dfh-ufa.org L Université franco-allemande est une institution internationale pour la promotion de l excellence et de la mobilité

Plus en détail

Situation: C est l anniversaire de Jan mercredi prochain et il voudrait inviter ses amis. Il appelle Markus.

Situation: C est l anniversaire de Jan mercredi prochain et il voudrait inviter ses amis. Il appelle Markus. Thème VI> : FETES, Séquence n 6.2. Geburtstag Objectifs : - savoir dire son âge, celui d un camarade - savoir inviter quelqu un (par téléphone ou carte d invitation) - savoir demander et dire l heure,

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT ...... KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT Zertifikatsprüfung Französisch für Wirtschaft und Verwaltung KMK-Stufe II (Threshold) Schriftliche Prüfung Musterprüfung 2 Zeit: 90 Minuten Hilfsmittel: Allgemeines zweisprachiges

Plus en détail

Centre de formation. Fribourg. Locarno 3 1700 Fribourg 026 322 65 66

Centre de formation. Fribourg. Locarno 3 1700 Fribourg 026 322 65 66 Centre de formation c o n t i n u e Fribourg Locarno 3 1700 Fribourg 026 322 65 66 Programme des cours d un jour 2011 Cuisine Cours N 111-01F Lieu Bulle rendez-vous Bulle date 25 juin 2011 horaire 9h30-15h30

Plus en détail

Bundesamt für Energie 3003 Bern anna.baumgartner@bfe.admin.ch. Bern, 26. Juni 2013 sgv-sc. Vernehmlassungsantwort Kernenergiehaftpflichtverordnung

Bundesamt für Energie 3003 Bern anna.baumgartner@bfe.admin.ch. Bern, 26. Juni 2013 sgv-sc. Vernehmlassungsantwort Kernenergiehaftpflichtverordnung Dachorganisation der Schweizer KMU Organisation faîtière des PME suisses Organizzazione mantello delle PMI svizzere Umbrella organization of Swiss SME Bundesamt für Energie 3003 Bern anna.baumgartner@bfe.admin.ch

Plus en détail

MASTER INTEGRE FRANCO-ALLEMAND RECHERCHE HISTOIRE

MASTER INTEGRE FRANCO-ALLEMAND RECHERCHE HISTOIRE MASTER INTEGRE FRANCO-ALLEMAND RECHERCHE HISTOIRE Université François-Rabelais Tours Ruhr-Universität Bochum Master «Sciences historiques» Mention «Histoire/Histoire urbaine et Histoire culturelle» Parcours

Plus en détail

Filière d étude Master Public Service Management. En toile de fond

Filière d étude Master Public Service Management. En toile de fond an der Universität Leipzig Filière d étude Master Public Service Management En toile de fond Face aux diversités institutionnelles que revêtent les processus de mutation, la production des services d intérêt

Plus en détail

du canton de Vaud (loi ecclésiastique) du 22 décembre 1999

du canton de Vaud (loi ecclésiastique) du 22 décembre 1999 254 Textdokumentation Art. 25. Fichiers informatiques. L EERV peut exploiter des fichiers informatiques. L article 16 de la loi du 25 mai 1981 sur les fichiers informatiques et la protection des données

Plus en détail

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE APPEL A CANDIDATURE STUTTGART PASSEURS D HISTOIRES SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE Du 9 au 14 novembre 2014 Financé par la DVA-Stiftung L organise du

Plus en détail

Le paradigme écologique du développement durable en Afrique subsaharienne à l ère de la mondialisation

Le paradigme écologique du développement durable en Afrique subsaharienne à l ère de la mondialisation Europäische Hochschulschriften - Reihe XXIII 874 Le paradigme écologique du développement durable en Afrique subsaharienne à l ère de la mondialisation Une lecture éthico-anthropologique de l écodéveloppement

Plus en détail

Deutsch-Französische Juristenvereinigung (DFJ)

Deutsch-Französische Juristenvereinigung (DFJ) Deutsch-Französische Juristenvereinigung e.v. ASSOCIATION DES JURISTES FRANÇAIS ET ALLEMANDS (AJFA) PRE-SEMINAIRE POUR ETUDIANTS EN DROIT ET 34 EMES JOURNEES FRANCO-ALLEMANDES DE JURISTES DU 22 AU 26 SEPTEMBRE

Plus en détail

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES NOTE

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES NOTE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES DIRECTION GENERALE DE LA COOPERATION INTERNATIONALE ET DU DEVELOPPEMENT Paris, le 14 août 2007 Sous-direction de la coordination géographique Sous-direction

Plus en détail

1 Les instruments juridiques des soins transfrontaliers... 3 Otto Kaufmann

1 Les instruments juridiques des soins transfrontaliers... 3 Otto Kaufmann Inhaltsverzeichnis Autorenverzeichnis...XXI Teil I Die Herausforderungen der Freizügigkeit im Gesundheitswesen Challenges of the Free Movement of Persons to Health Care Les enjeux de la mobilité européenne

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES Fleuret/filles et Fleuret/garçons le 4 mai 2014 à Luxembourg Organisateur: Lieu de la compétition: Armes: Cercle Grand-Ducal d'escrime Luxembourg (CGDEL)

Plus en détail

Abschlussprüfung 2004 LES VACANCES

Abschlussprüfung 2004 LES VACANCES Prüfungsdauer: 30 Minuten FRANZÖSISCH Abschlussprüfung 2004 an den Realschulen in Bayern (HAUPTTERMIN) HÖRVERSTEHEN Zu- und Vorname: Klasse: LES VACANCES Wichtige Hinweise: Sie hören jeden Text zweimal.

Plus en détail

Pour la fonction de Secrétaire Générale de l' OTIF. Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaires

Pour la fonction de Secrétaire Générale de l' OTIF. Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaires 1 Pour la fonction de Secrétaire Générale de l' OTIF Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaires CANDIDATURE SYLVIA LEODOLTER MA Sylvia Leodolter MA Vienne/Autriche

Plus en détail