détente et plaisir en navigation.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "détente et plaisir en navigation."

Transcription

1 Signé Pierangelo Andréani, cette unité au design pur et raçé se destine à une navigation à la journée, pour les pratiquants de sports nautiques ou bien amateurs de sorties mouillage, baignades, détente et plaisir en navigation. From the drawing board of Pierangelo Andréani, this purist thoroughbred design is perfec t for day trips, water sports and anyone who loves to moor up, take a swim, relax and enjoy their time at sea. Firmado Pierangelo Andréani, esta unidad con un diseño limpio y con clase se destina a una navegación de jornada, para los practicantes de deportes náuticos o bien para los amantes del fondeo, baños, descanso y placer de navegar. Firmato da Pierangelo Andreani, questa imbarcazione dal design puro e elegante è studiata come day-cruiser, per gli amanti degli sport nautici, delle uscite in sicurezza, dei bagni in mare, del relax e del piacere della navigazione. Die von Pierangelo Andréani klar und rassig gestylte Flyer hat einfach alles im Programm: Tagesfahrten, Wassersport, Ankerplatz- und Schwimmausflüge, Entspannung und Spaß auf dem Wasser

2 La vie dans le cockpit est privilégiée grâce au large pare-brise ceinturant offrant une excellente protection en navigation. La grande plage de bain est facilement modulable pour remonter le moteur et se beacher dans les endroits les plus insolites. 4 8 Cockpit comfort is maximised by the generous wraparound windscreen offering excellent protec tion at sea. The generous sunbathing platform can easily be configured to lift the outboard and beach in the most out-of-the-way places. La vida en la bañera está privilegiada gracias al amplio parabrisas que la rodea, ofreciendo una excelente protección en n a v e g a c i ó n. La gran plataforma de baño es fácilmente modulable para levantar el motor y bañarse en los lugares más insólitos. La vita nel pozzetto è privilegiata grazie ad un grande parabrezza avvolgente che offre un eccellente protezione in navigazione. La grande piattaforma bagno è facilmente modulabile sia per l ormeggio che per il ribaltamento del motore. In ihrem Cockpit mit großer, umlaufender Windschutzscheibe für optimalen Witterungsschutz ist das Leben auf dem Wasser überaus angenehm. Und die große Badeplattform macht fast alles mit, ob Sie nun den Motor an Bord holen wollen oder einen einsamen Strand erkunden möchten. 4 9

3 Caractéristiques Specifications / Caratteristiche / Características / Spezifikationen Longueur Hors Tout Length overal / Lunghezza fuori tutto (mt) Eslora total / Länge uber Alles Longueur de coque Hull length / Lunghezza scafo (mt) Eslora de casco / Rumpflänge Largeur de coque Beam / Baglio massimo (mt) Manga de casco / Rumpfbreite Déplacement lège Light displacement / Dislocamento a vuoto Desplazamiento en rosca / Nettoverdrängung Tirant d'eau Draught / Pescaggio Calado (mt) / Tiefgang Tirant d'air Air draught / Altezza massima Altura sobre la flotación (mt) / Höhe uber Wasserlinie Puissance moteur maxi Maximum engine power / Potenza massima motore (HP) Potencia máxima motor / Maximale Motorleistung (PS/kW) Réservoir carburant Fuel capacity / Serbatoio carburante (lt) Depósito carburante / Inhalt Treibstofftank Certification CE CE Certification / Certificazione CE Certificación CE / CE - Fahrtgebietszert 7,20 m 6,99 m 2,51 m kg 0,55-1,05 m 1,61 m 300 cv 280 L C8/D

4 Un tempérament glamour et sportif pour ce Flyer 650 Cabrio. A l abri des embruns, laissez vous griser par sa vitesse et vivez sur l eau des moments inoubliables. The Flyer 650 Cabrio is all about glamour and sport. Sheltered from the sea spray, sit back, feel the speed and live the dream of excitement on the water. Un aspetto glamour e sportivo per questo Flyer 650 Cabrio. Al riparo dagli spruzzi, lasciatevi inebriare dalla sua velocità e vivete istanti indimenticabili sull acqua. Un temperamento glamuroso y deportivo para este Flyer 650 Cabrio. Al abrigo de las salpicaduras, déjese embriagar por su velocidad y viva en el agua momentos inolvidables. Flott, schick und bestens gegen Spritzwasser gefeit: die Flyer 650 Cabrio. Geschwindigkeitsrausch und unvergessliche Stunden auf See inklusive

5 Parfait pour les croisières côtières : il dispose d un grand bain de soleil, d une cuisine extérieure et d une véritable cabine avec couchage double. Perfect for coastal cruising, with a large sunbathing platform, external galley and full size twin-berth cabin. Perfetto per le crociere sotto costa : dispone di un grande prendisole, di una cucina esterna e di una vera e propria cabina con cuccetta doppia. Perfecto para los cruceros costeros: dispone de un gran solarium, de una cocina exterior y de una verdadera cabina con litera doble. Ideal für Küstenfahrten mit großer Sonnenwiese, Außenpantry und Kabine mit Doppelkoje

6 Caractéristiques Specifications / Caratteristiche / Características / Spezifikationen Longueur Hors Tout Length overal / Lunghezza fuori tutto (mt) Eslora total / Länge uber Alles Longueur de coque Hull length / Lunghezza scafo (mt) Eslora de casco / Rumpflänge Largeur de coque Beam / Baglio massimo (mt) Manga de casco / Rumpfbreite Déplacement lège Light displacement / Dislocamento a vuoto Desplazamiento en rosca / Nettoverdrängung Tirant d'eau Draught / Pescaggio Calado (mt) / Tiefgang Tirant d'air Air draught / Altezza massima Altura sobre la flotación (mt) / Höhe uber Wasserlinie Puissance moteur maxi Maximum engine power / Potenza massima motore (HP) Potencia máxima motor / Maximale Motorleistung (PS/kW) Réservoir carburant Fuel capacity / Serbatoio carburante (lt) Depósito carburante / Inhalt Treibstofftank Certification CE CE Certification / Certificazione CE Certificación CE / CE - Fahrtgebietszert 6,15 m 6,03 m 2,44 m kg 0,40-0,80 m 1,55 m 200 cv 137 L C7/D

7 Une carène révolutionnaire A revolutionary hull Le Brevet, une technologie exclusive Patented, Proprietary technology Les performances, la maniabilité et la stabilité du bateau sont sans commune mesure avec une coque classique, les sensations sont incomparables. The performance, handling and stability of the vessel cannot be compared to a c onventional hull, the feelings are unmatched. Steps orientés vers l avant Forward facing Steps Performance Consommation réduite Accélération plus rapide Vitesse maximum augmentée Sécurité Tenue à la mer exceptionnelle Passage dans les vagues facilité Virages optimisés Confort Effet «coussin d air» à l arrière de la carène Accélération linéaire Virages négociés en souplesse Performance Lower fuel consumption Faster acceleration Higher top speed Safety Exceptionally seaworthy Easy passage through the waves Optimized turns Comfort "Air cushion" effect at the rear of the hull Progressive acceleration Responsive maneuverability Les concepteurs The engineers Les concepteurs ont mené à bien un projet d exception The engineers have brought to fruition a project of excellence Aft runners for stability Patins arrière renforcant la stabilité Entrées d air Air intakes Patrick Tableau Maud Tronquez Rémi Laval-Jeantet

C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux.

C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux. C est un art de vivre aux sonorités italiennes qui inspire un style racé, un tempérament sportif avec des volumes intérieurs généreux. " The Gran Turismo concept is an Italian-inspired lifestyle statement

Plus en détail

Océanis 43. Porquerolles

Océanis 43. Porquerolles Océanis 43 Océanis 43 Un yacht prestigieux qui annonce une nouvelle ère dans l histoire des voiliers de grande croisière. L océa n is 43 est une invitation sans éq uivoq ue au plaisir du design, du confort

Plus en détail

Que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux plaisirs de la mer.

Que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux plaisirs de la mer. BY Que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux plaisirs de la mer. Polyvalents et fonctionnels, ces bateaux sont issus

Plus en détail

MONTE CARLO. Classic, Forward.

MONTE CARLO. Classic, Forward. MONTE CARLO Classic, Forward. the true luxury A breath of fresh air is wafting over the sea. The original luxury concept proposed by the Bénéteau Group has given life to the Monte Carlo project, which

Plus en détail

BENETEAU VOYAGE PASSAGE

BENETEAU VOYAGE PASSAGE BENETEAU 57 BENETEAU 57 VOYAGE PASSAGE BENETEAU 57 DÉCOUVERTE DREAM BENETEAU 57 VOLARE SCHUSS SERENITY 57 DOLCE VITA BENETEAU BENETEAU 57 SUITE HOME BENETEAU 57 FREUNDLICH ART DE VIVRE BENETEAU

Plus en détail

BIEN PLUS QU UN BATEAU. VOTRE BATEAU

BIEN PLUS QU UN BATEAU. VOTRE BATEAU SPACEdeck SUNdeck SPORTdeck BIEN PLUS QU UN BATEAU. VOTRE BATEAU Fermez les yeux et imaginez la parfaite alliance entre design et technologie. Découvrez le nouveau Flyer ; suivez naturellement les lignes

Plus en détail

GRAN TURISMO LA DOLCE VITA by beneteau

GRAN TURISMO LA DOLCE VITA by beneteau GRAN TURISMO LA DOLCE VITA by beneteau The Gran Turismo concept is an Italian-flavoured lifestyle, inspired by the world of sports cars. It is synonym of elegant style and sporty character but also spacious

Plus en détail

Nouveaux Flyer 7 Place à l espace!

Nouveaux Flyer 7 Place à l espace! Nouveaux Flyer 7 Place à l espace! Paris, decembre 6, 2014 Les deux nouveaux Flyer 7 SUNdeck et SPORTdeck qui seront présentés à partir du prochain Nautic de Paris constituent une nouvelle étape dans le

Plus en détail

In the tradition of its predecessors, the new Flyer 7 SUNdeck combines generously open spaces, elegant accommodation and a remarkable performance underway. This dayboat has a striking finish in warm ivory

Plus en détail

NOUVELLE GAMME FLYER Après 30 ans d histoire

NOUVELLE GAMME FLYER Après 30 ans d histoire NOUVELLE GAMME FLYER Après 30 ans d histoire UNE NOUVELLE PAGE S ECRIT Givrand, 6 décembre 2013 En 2014, BENETEAU confirme son dynamisme et affirme sa politique d innovation sur le segment du Day boat.

Plus en détail

Ready to emotion. En route pour l émotion. Pronta all emozione. Listos para la emoción. Emotionen wecken

Ready to emotion. En route pour l émotion. Pronta all emozione. Listos para la emoción. Emotionen wecken Ready to emotion Ready to emotion Memorable fishing trips and coastal cruising are some of the good things in life. This range of unusually stableand cleverly functional Antares will make yours simply

Plus en détail

Ready to emotion. En route pour l émotion. Pronta all emozione. Listos para la emoción. Emotionen wecken

Ready to emotion. En route pour l émotion. Pronta all emozione. Listos para la emoción. Emotionen wecken Ready to emotion Ready to emotion Memorable fishing trips and coastal cruising are some of the good things in life. This range of unusually stableand cleverly functional Antares will make yours simply

Plus en détail

Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance.

Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance. 59 C A T A N A C A T A M A R A N S Nouveau Catana 59. A la pointe du design et des performances. New Catana 59. The cutting edge of design and performance. Après de nombreux mois d études et de recherches

Plus en détail

BIRTH OF A GREAT LINEAGE

BIRTH OF A GREAT LINEAGE BIRTH OF A GREAT LINEAGE BIRTH OF A GREAT LINEAGE LE PREMIER D UNE GRANDE Lignée Ce croiseur de 31 pieds est à la fois élégant, performant et fonctionnel. Lignes contemporaines, confort et luminosité

Plus en détail

«Dans la tradition d élégance propre au bassin d Arcachon... Sobres et raffinées, des lignes qui associent classicisme et dépouillement minimaliste

«Dans la tradition d élégance propre au bassin d Arcachon... Sobres et raffinées, des lignes qui associent classicisme et dépouillement minimaliste «Dans la tradition d élégance propre au bassin d Arcachon... Sobres et raffinées, des lignes qui associent classicisme et dépouillement minimaliste actuel. Les matériaux employés hissent l Ecla à un très

Plus en détail

Designed for any sea. Provisional Version

Designed for any sea. Provisional Version 2 Designed for any sea Provisional Version 3 4 Provisional Version 5 6 Live large, a revolution in space Provisional Version 7 8 The surprise is inside Provisional Version 9 10 The surprise is inside Provisional

Plus en détail

Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran.

Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran. 70 C A T A N A C A T A M A R A N S Catana 70.Le plus performant et le plus raffiné des catamarans de voyage. Catana 70. The epitome of elegance in a high-performance cruising catamaran. Avec l aide de

Plus en détail

le plaisir de la croisière à l état pur

le plaisir de la croisière à l état pur Antares +de9m this is pure cruising pleasure. with discrete luxury from noble materials and intelligent outfitting, excellent handling in any weather plus security and comfort down to the smallest detail,

Plus en détail

que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux

que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux que vous commenciez tout juste à naviguer ou que vous soyez déjà un marin chevronné, la gamme des flyer vous facilite l accès aux plaisirs de la mer. polyvalents et fonctionnels, ces bateaux sont issus

Plus en détail

A real pleasure. Un vrai plaisir. Un vero piacere. Un verdadero placer. Eine wahre Freude

A real pleasure. Un vrai plaisir. Un vero piacere. Un verdadero placer. Eine wahre Freude A real pleasure A real pleasure Whether you already navigate or just getting there, the new range of Flyer gives an easy access to the pleasures of the sea. Designed with external stylists, the and security

Plus en détail

A touch of dolce vita. Un air de dolce vita. Un tocco di dolce vita. Un toque de dolce vita. Eine Prise Dolce Vita

A touch of dolce vita. Un air de dolce vita. Un tocco di dolce vita. Un toque de dolce vita. Eine Prise Dolce Vita A touch of dolce vita The Gran Turismo concept borrowed from the world of luxury sports cars is fully expressed in the range s design, which evokes the Italian lifestyle, so adept at combining luxury and

Plus en détail

NEW 2014. Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft

NEW 2014. Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft Lounge deck Longueur hors tout / Length over all...14,98 m / 49.15 ft Largeur hors tout / Beam over all...7,99 m / 26.21 ft Tirant d eau / Draft...1,25 m / 4.1 ft Déplacement / Displacement... 15,7 t /

Plus en détail

90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90

90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90 90 SUNREEF POWER POWER SEMI-CUSTOM RANGE 60 70 80 90 90 SUNREEF POWER CUSTOM FINISH In 2013 Sunreef Yachts has presented its new motoryacht, the, a true milestone in motor catamaran design. From the very

Plus en détail

en communion avec la nature toit coulissant

en communion avec la nature toit coulissant Collection 2016 J ai lancé mes propres projets le jour où je me suis rendu compte qu aucun bateau sur le marché ne pouvait répondre à mes besoins en termes de design et de fonctionnalité. Mes connaissances

Plus en détail

Cap Camarat. Center Console Walk Around Day Cruiser GAMME - LINE - SERIE - GAMA - GAMMA I 2013

Cap Camarat. Center Console Walk Around Day Cruiser GAMME - LINE - SERIE - GAMA - GAMMA I 2013 Cap Camarat Center Console Walk Around Day Cruiser GAMME - LINE - SERIE - GAMA - GAMMA I 2013 Over 50 years of solid construction savoir-faire. Up to 2 year warranty. ISO 14001 and 9001 Certifi ed boats.

Plus en détail

Cap Camarat & Merry Fisher

Cap Camarat & Merry Fisher Cap Camarat & Merry Fisher O U T B O A R D Range - Gamme I 2012 A large shipyard your guarantee to happiness on the water! Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l eau! Eine große Werft,

Plus en détail

UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD

UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD OCÉANIS CLIPPER 423 UN VOILIER PAS COMME LES AUTRES / A YACHT THAT STANDS OUT FROM THE CROWD Ces rêves de croisière, que ce soit pour de grandes traversées ou bien pour des découvertes côtières, un très

Plus en détail

Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid

Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid LAGOON 420 HyBrid Les innovations The innovations LAGOON 420 HyBrid Un look innovant et agressif : un bateau moderne! Poste de barre 2 places faisant partie du cockpit : un bateau pour la famille! Toutes

Plus en détail

ipanema 58 Welcome on board the new FlAgSHiP by FOUNTAiNe PAJOT: Bienvenue à bord de la nouvelle unité FlAgSHiP signée FOUNTAiNe PAJOT :

ipanema 58 Welcome on board the new FlAgSHiP by FOUNTAiNe PAJOT: Bienvenue à bord de la nouvelle unité FlAgSHiP signée FOUNTAiNe PAJOT : ipanema 58 new 2015 ipanema 58 Welcome on board the new FlAgSHiP by FOUNTAiNe PAJOT: We are delighted to present you our new Flagship boat, the ipanema 58. She is an elegant, high performance, spacious

Plus en détail

Flyer 500 open. ECHELLE DE BAIN REPLIABLE Folding bathing ladder

Flyer 500 open. ECHELLE DE BAIN REPLIABLE Folding bathing ladder FLYER Flyer Whether you already navigate or just getting there, the new range of Flyer gives an easy access to the pleasures of the sea. Designed with external stylists, the Flyer also integrate years

Plus en détail

F l a g s h i p C l a s s ViCtoria 67 NEW 2013

F l a g s h i p C l a s s ViCtoria 67 NEW 2013 Victoria 67 F l a g s h i p C l a s s NEW 2013 victoria 67, l excellence maîtrisée Jean-François Fountaine P.D.G. CEO Elégant, totalement contemporain, ce grand voilier représente l excellence de l entreprise

Plus en détail

Les Tentations BENETEAU

Les Tentations BENETEAU Les Tentations BENETEAU Réveillez votre instinct et succombez aux Tentations BENETEAU moteur Les offres exclusives des concessionnaires BENETEAU Offre valable pour une commande passée avant le 30 septembre

Plus en détail

Un loft à la voile... A loft under sail...

Un loft à la voile... A loft under sail... Avec le NEEL 65, naviguez au delà des idées reçues Un angle de vue nouveau et unique donné à la croisière, orienté vers une navigation en mode «Sport-Chic». ail in a new way with the NEEL 65... S A new

Plus en détail

Notre flotte. L école de voile Vevey-La-Tour possède une flotte composée de différents bateaux pour pratiquer les sports nautiques : L OPTIMIST

Notre flotte. L école de voile Vevey-La-Tour possède une flotte composée de différents bateaux pour pratiquer les sports nautiques : L OPTIMIST Notre flotte L école de voile Vevey-La-Tour possède une flotte composée de différents bateaux pour pratiquer les sports nautiques : -24 Optimist -5 Equipes -4 dériveurs "Laser 2000" -10 dériveurs "Laser

Plus en détail

An NC special event! New Nouveauté Neu Novedad Novita 2012

An NC special event! New Nouveauté Neu Novedad Novita 2012 2 3 New Nouveauté Neu Novedad Novita 2012 N E W C O N C E P T An NC special event! Incorporating all the qualities that have made the NC11 a success, the new NC9 perfectly demonstrates the spirit of the

Plus en détail

Zodiac présentera ses nouveautés N ZO au prochain Salon Nautic de Paris

Zodiac présentera ses nouveautés N ZO au prochain Salon Nautic de Paris Paris, Novembre 2012 COMMUNIQUE DE PRESSE Zodiac présentera ses nouveautés N ZO au prochain Salon Nautic de Paris Cette année encore, Zodiac sera présent sur le Salon Nautic de Paris du 7 au 16 Décembre

Plus en détail

BAG IN BOX. Retrouvez-nous sur notre site internet http://www.avsdiffusion.com

BAG IN BOX. Retrouvez-nous sur notre site internet http://www.avsdiffusion.com EQUIPEMENT VITICOLE BAG IN BOX Grâce à la combinaison de film mono et multi couche ayant un effet plus ou moins important contre l oxygène, nos systèmes exclusifs de robinets et vide d air conjugués à

Plus en détail

Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation.

Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation. LAGOON CUSTOM Lagoon custom par CNB : une filiation naturelle et exceptionnelle. Lagoon custom by CNB: a natural but exceptional filiation. Lagoon, leader mondial des catamarans de croisière, fait construire

Plus en détail

GAMME CAP CAMARAT 2011

GAMME CAP CAMARAT 2011 COMMUNIQUE NOUVEAUTES 2011 GAMME CAP CAMARAT 2011 Référence dans le monde du bateau hors-bord, la gamme Cap Camarat a toujours été couronnée de succès depuis le premier Cap Camarat lancé depuis bientôt

Plus en détail

The sea as your playground

The sea as your playground The sea as your playground Elegance and dynamism The Barracuda is a unique concept. Bénéteau used their fifty years experience in the design and manufacturing of motor boats to create a range of boats

Plus en détail

3,9% Volvo Husky Edition. Maintenant. avec leasing à

3,9% Volvo Husky Edition. Maintenant. avec leasing à Volvo Maintenant 3,9% avec leasing à La Volvo limitée fera battre votre cœur plus vite. Plus de puissance, plus de design et plus de plaisir de conduite le tout à un prix imbattable. Réservez dès maintenant

Plus en détail

V.010 DÉVELOPPÉ & PRODUIT EN EUROPE

V.010 DÉVELOPPÉ & PRODUIT EN EUROPE V.010 DÉVELOPPÉ & PRODUIT EN EUROPE Annexes de bateaux, embarcations pour la chasse ou la pêche, engins de plage, le BIC 245 et le Sportyak, sont plus stables, plus solides, plus légers que les bateaux

Plus en détail

Nouveau Catana 53. A la pointe du design et des performances. New Catana 53. The cutting edge of design and performance.

Nouveau Catana 53. A la pointe du design et des performances. New Catana 53. The cutting edge of design and performance. 53 C A T A N A C A T A M A R A N S Nouveau Catana 53. A la pointe du design et des performances. New Catana 53. The cutting edge of design and performance. Après de nombreux mois d études et de recherches

Plus en détail

Le First 35, dernier-né de la gamme des First, développé par Bénéteau en collaboration avec le cabinet Farr Yacht Design, ne Le First 35, dernier-né

Le First 35, dernier-né de la gamme des First, développé par Bénéteau en collaboration avec le cabinet Farr Yacht Design, ne Le First 35, dernier-né Le First 35, dernier-né de la gamme des First, développé par Bénéteau en collaboration avec le cabinet Farr Yacht Design, ne Le First 35, dernier-né de la gamme des First, développé par renonce à rien

Plus en détail

The conquest of space. La conquête de l espace. La conquista dello spazio. La conquista del espacio. Die Eroberung des Raumes

The conquest of space. La conquête de l espace. La conquista dello spazio. La conquista del espacio. Die Eroberung des Raumes The conquest of space You re aboard an authentic trawler, where every detail is designed to respond to a primary function: sailing long distances, in full safety and the utmost comfort. The innovative

Plus en détail

JUST FOR SEA VERSION HARD TOP TIRÉ À PART DE L ARTICLE PAR DANS CARÈNES MOTEURS

JUST FOR SEA VERSION HARD TOP TIRÉ À PART DE L ARTICLE PAR DANS CARÈNES MOTEURS JUST FOR SEA VERSION HARD TOP TIRÉ À PART DE L ARTICLE PAR DANS CARÈNES MOTEURS N 15 FÉVRIER-MARS 2006 Hauteur sous barrots coin repas 1,90 m - entrée 1,60 m Lit principal 2,20 x 1, 90 m Réfrigérateur

Plus en détail

Cap Camarat Center Console Walk Around Day Cruiser. Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014

Cap Camarat Center Console Walk Around Day Cruiser. Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014 Cap Camarat Center Console Walk Around Day Cruiser Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014 Over 50 years of solid construction savoir-faire. Up to 2 year warranty. ISO 14001 and 9001 Certified boats.

Plus en détail

Parce que le style n est pas une question de dimensions

Parce que le style n est pas une question de dimensions Monte carlo Génétiquement privilégiés. Le MC5, qui a vu le jour à Düsseldorf en janvier 2013 et le MC5S attendu en 2014 sont les héritiers directs des valeurs fortes des modèles de plus grande dimension

Plus en détail

THIS BOAT IS LIKE NO OTHER CE BATEAU N EST PAS COMME LES AUTRES

THIS BOAT IS LIKE NO OTHER CE BATEAU N EST PAS COMME LES AUTRES SPACEdeck SUNdeck SPORTdeck THIS BOAT IS LIKE NO OTHER CE BATEAU N EST PAS COMME LES AUTRES TRULY YOURS MORE THAN A BOAT. YOUR BOAT SPECIALEMENT VOTRE BIEN PLUS QU UN BATEAU. VOTRE BATEAU Close your

Plus en détail

MERRY FISHER 8 NANNI T4-200 147KW (200HP)

MERRY FISHER 8 NANNI T4-200 147KW (200HP) N coque 156 MERRY FISHER 8 - Modèle 2011 FINITION FISHING 2012 - FINITION PREMIERE (Panneau de timonerie coulissant, direction hydraulique, banquette copilote - POMPE ELECTRIQUE DE LAVAGE DE PONT (EAU

Plus en détail

L hélicoptère ULM DYNALI type H3 a une masse maximale au décollage de 450 kg avec une masse à vide de 282 kg

L hélicoptère ULM DYNALI type H3 a une masse maximale au décollage de 450 kg avec une masse à vide de 282 kg 1. Description générale L hélicoptère DYNALI type H3 a une masse maximale au décollage de 450 kg avec une masse à vide de 282 kg L hélicoptère est équipé de 2 sièges avec double commande Il peut voler

Plus en détail

Passerelle (standard) : Oui. Mouillage (Ancre/type) : Oui/Plate 16kg

Passerelle (standard) : Oui. Mouillage (Ancre/type) : Oui/Plate 16kg Type de Bateau : Barque Roofée. Pêche Promenade. PRIX : 43 000 Constructeur : Chantier Naval BORG. Le Grau du Roi Modèle : Bateau bois roofé à tableau arrière Année : 1972 Matériau : Bois exotiques/rouges

Plus en détail

more than plastics Protection de la poussière

more than plastics Protection de la poussière Protection de la poussière Mit der vormontierten Folientür erstellen Sie einfach und rasch eine staubdichte Schleuse zwischen Räumen. Der aufgenähte Reissverschluss gewährleistet eine dauerhafte Verbindung.

Plus en détail

DECORI IN TECNICA ARTISTICA

DECORI IN TECNICA ARTISTICA IN TECNICA ARTISTICA in artistic technique - en technique artistique Dekor in Kunsttechnik - decorados en técnica artística 32,2 cm 12 11/16 unità d ordine: 1 modulo 0,95 m 2 /sqm order unit: 1 module

Plus en détail

TRADER 41+2 1990 SPECIFICATIONS EQUIPEMENT ELECTRONIQUE AMENAGEMENT AGENCEMENT CARRE TRANSFORMABLE INTERIEUR EN TECK PONT

TRADER 41+2 1990 SPECIFICATIONS EQUIPEMENT ELECTRONIQUE AMENAGEMENT AGENCEMENT CARRE TRANSFORMABLE INTERIEUR EN TECK PONT TRADER 41+2 TRAWLER TRADER 41+2 TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER DE BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAND TRADER 41+2 1990 TRADER 41+2 TRAWLER MONACO

Plus en détail

LA CROISIÈRE EN 1 ÈRE CLASSE

LA CROISIÈRE EN 1 ÈRE CLASSE OCÉANIS CLIPPER 523 The first class cruiser La crociera in prima classe LA CROISIÈRE EN 1 ÈRE CLASSE Crucero en primera clase Kreuzfahrt 1. Klasse Le mariage de l expertise de Bénéteau en matière de yachts

Plus en détail

Harmonious Harmonieux

Harmonious Harmonieux The Swift Trawler 30 is the smallest of the latest generation of great travelling boats designed by Bénéteau, yet it just exudes the pedigree of a range uniting maritime adventure with travelling culture.

Plus en détail

Cucina a legna aria. Gaia

Cucina a legna aria. Gaia Cucina a legna aria Tutto il sapore della tradizione in questa gamma di cucine economiche, smaltate con focolare in refrattario o ghisa e fornio in acciaio inox. Gaia cm 85x55x85 h peso: 110 kg Potenza

Plus en détail

GRACE IS AN ATTITUDE

GRACE IS AN ATTITUDE GRACE IS AN ATTITUDE Monte Carlo: a noble demeanour, unique style, impeccable designs. Favorites at birth, the MC4, MC5 and MC6 have directly inherited a legacy of winning values: the inimitable qualities

Plus en détail

KL27 C O L L E C T I O N

KL27 C O L L E C T I O N KL27 C O L L E C T I O N 1 KL27 B E N D S T H E R U L E S O F T H E G A M E Le sue forme riprendono l incisivo design e i volumi muscolosi, propri dell evoluzione stilistica voluta dal brand. The KL27

Plus en détail

Oceanis 31. Finot Conq & Associés

Oceanis 31. Finot Conq & Associés Oceanis 31 Oceanis 31 Premier bateau de la gamme, l Oceanis 31 s inscrit dans la lignée de ses ainés et allie élégance et ingéniosité, pour le bonheur des croisières partagées. As the range entry model,

Plus en détail

Les Tentations BENETEAU

Les Tentations BENETEAU Les Tentations BENETEAU Réveillez votre instinct et succombez aux Tentations BENETEAU moteur Les offres exclusives des concessionnaires BENETEAU Offre valable pour une commande passée avant le 30 septembre

Plus en détail

WALLY 47' OPEN MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAND BA

WALLY 47' OPEN MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAND BA OPEN WALLY 47' OPEN MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAND BA WALLY 47' 2008 WALLY 47' OPEN MONACO MARINE THE YACHTING

Plus en détail

An Italian product par excellence

An Italian product par excellence Catalogo 2011-2012 An Italian product par excellence For more than 50 years Lomac has been an exemplary success in Italian manufacturing. Today, buying a Lomac product means finding the security of certified

Plus en détail

Jean-Marie Finot. Pascal Conq

Jean-Marie Finot. Pascal Conq The simplicity of a flower on the sea, and the elegance of bird... La sobriété d une fleur sur la mer, l élégance de l oiseau... Jean-Marie Finot An easy boat, designed for pleasure Un bateau facile, conçu

Plus en détail

Eurocargo Euro VI - PRINCIPALES EVOLUTIONS

Eurocargo Euro VI - PRINCIPALES EVOLUTIONS EUROCARGO EURO VI Eurocargo Euro VI - PRINCIPALES EVOLUTIONS Performances accrues avec les nouvelles motorisations Tector 5 and Tector 7. Hi-eSCR avec nouvel emplacement sur châssis. Nouvelle boîte de

Plus en détail

SELVA MARINE (F) Bateaux Pneumatiques Avec Moteurs Hors-Bord

SELVA MARINE (F) Bateaux Pneumatiques Avec Moteurs Hors-Bord Suivez-nous Sur SELVA MARINE (F) Bateaux Pneumatiques Avec Moteurs Hors-Bord cette gamme aux lignes épurées, est le résultat d une recherche minutieuse qui garantit un arrangement rationnelle de l espace

Plus en détail

Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques

Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques Utensili Pneumatici Pneumatic Tools Outils Pneumatiques AVVITATORI AD IMPULSI IMPACT WRENCHES CLES A CHOCS Mod. 491/P Cod. 12101011 Avvitatore ad impulsi diritto con attacco da 3/8. Dotato di regolatore

Plus en détail

Forni fusori statici Static melting furnaces Fours de fusion statiques

Forni fusori statici Static melting furnaces Fours de fusion statiques 9000 Kcal/h Forno fusorio per gas liquido (GPL) o gas metano (specificare in sede ordine), con ventilazione forzata. Realizzato in robusta carpenteria metallica, camera crogiolo con coperchio ribaltabile

Plus en détail

the full scope of the call of the ocean l appel du large en toute latitude il desiderio di navigare a qualsiasi latitudine

the full scope of the call of the ocean l appel du large en toute latitude il desiderio di navigare a qualsiasi latitudine the full scope of the call of the ocean A strikingly slender, pure and mineral silhouette ideally proportioned with a centred mast and large mainsail arch the desire to set off on a long cruise with an

Plus en détail

EXPRESS & FLYBRIGE LINES

EXPRESS & FLYBRIGE LINES EXPRESS & FLYBRIGE LINES 2009 EXPRESS & FLYBRIGE LINES 2009 Welcome to a prestigious world Bienvenue dans un univers prestigieux Willkommen in einer Welt voll Stil und Glanz Bienvenido a un mundo de prestigio

Plus en détail

ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY

ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY M O N T E C A R L O 6 ONE GREAT IDEA, ONE GREAT PERSONALITY MCY86 MCY76 MCY70 MCY65 Monte Carlo and Monte Carlo Yachts. These two brands embody a new, unique, original and brave promise, an idea that has

Plus en détail

HIGH TECH HAIR COLLECTION

HIGH TECH HAIR COLLECTION HIGH TECH HAIR COLLECTION GISELA MAYER GmbH Litzelsdorfer Straße 3 D-87700 Memmingen Tel.: (+49) 08331-954 00 Fax: (+49) 08331-470 91 info@gisela-mayer.com www.gisela-mayer.com Liebe Kunden, Die neue innovative

Plus en détail

TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAN

TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAN TRAWLER TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAN TRADER 39' 1979 TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE

Plus en détail

Parfaitement synchronisé

Parfaitement synchronisé REFLY YEFLR LERFY EYFLR RLYFE EYLFR YLFRE LFERY RLYFE FYERL ERFLY LEYFR RLEFY FEYLR FLYRE FLYER IEGTLIELNNT EILTNIGNETL EENTLINILTG TIIGTLNLENE ITLTLIGNENE GIETLNENTLI EINTLGILNET LITETLNIENG INGELELITNT

Plus en détail

Du 1er au 4 octobre 2015 à Canet-en-Roussillon, le premier évènement exclusivement réservé aux multicoques d occasion.

Du 1er au 4 octobre 2015 à Canet-en-Roussillon, le premier évènement exclusivement réservé aux multicoques d occasion. Catana Services Newsletter Du 1er au 4 octobre 2015 à Canet-en-Roussillon, le premier évènement exclusivement réservé aux multicoques d occasion. From 1st to 4th of October in Canet en Roussillon, the

Plus en détail

Outboard. Sommaire. p. 07. p. 13. p. 19. Summary / Riassunto / sumario / Inhaltsverzeichnis

Outboard. Sommaire. p. 07. p. 13. p. 19. Summary / Riassunto / sumario / Inhaltsverzeichnis BY Outboard Parties de pêche mémorables et croisières côtières sous le signe de la douceur de vivre. Grâce à leur tempérament marin hors du commun et leur fonctionnalité très étudiée, ces Antares sauront

Plus en détail

and design Les plus grands noms de l architecture et du design

and design Les plus grands noms de l architecture et du design open Conceived exactly the way you would want it these days, the new trend is to offer a completely different lifestyle on board the Oceanis 31 to 38 foot cruising yachts. Designed with an open plan inspired

Plus en détail

Bordeaux 60 par CNB. Bordeaux 60 by CNB

Bordeaux 60 par CNB. Bordeaux 60 by CNB Bordeaux 60 par CNB n Le Bordeaux 60 est le premier voilier de la gamme semi-custom CNB et bénéficie de plus de vingt ans de savoir-faire en conception et en réalisation de superyachts. Signé par Briand

Plus en détail

Une exclusivité attrayante! Design & Ambiance

Une exclusivité attrayante! Design & Ambiance Jules Verne Lorem Ipsum Design & Ambiance Jules Verne "Edition 60" Une exclusivité attrayante! 60 après sa première construction un camping-car, nommé campingbox, Westfalia présente avec son modèle Jules

Plus en détail

Océanis 40. Île de Noirmoutier - France - Août 2006 Gilles Martin-Raget

Océanis 40. Île de Noirmoutier - France - Août 2006 Gilles Martin-Raget Océanis 40 Île de Noirmoutier - France - Août 2006 Gilles Martin-Raget Océanis 40 Une nouvelle génération de voiliers de croisière. L océanis 40 est une invitation sans équivoque au plaisir du design,

Plus en détail

DÈS LE PREMIER REGARD SUR UN QUICKSILVER ACTIV, IL EST ÉVIDENT QU IL A ÉTÉ CONÇU POUR LE PUR PLAISIR.

DÈS LE PREMIER REGARD SUR UN QUICKSILVER ACTIV, IL EST ÉVIDENT QU IL A ÉTÉ CONÇU POUR LE PUR PLAISIR. ABIN DÈS E PREMIER REGARD SUR UN QUIKSIVER ATIV, I EST ÉVIDENT QU I A ÉTÉ ONÇU POUR E PUR PAISIR. eur forme à la fois fluide et robuste, leurs lignes gracieuses et leur profil racé leur confèrent un aspect

Plus en détail

and design Les plus grands noms de l architecture et du design

and design Les plus grands noms de l architecture et du design open Conceived exactly the way you would want it these days, the new trend is to offer a completely different lifestyle on board the Oceanis 31 to 38 foot cruising yachts. Designed with an open plan inspired

Plus en détail

Prix / Price 450000. TVA / VAT : Payée / Paid Financement / Financing :

Prix / Price 450000. TVA / VAT : Payée / Paid Financement / Financing : Page 1 Nom / Name : Type : Open Prix / Price 450000 TVA / VAT : Payée / Paid Financement / Financing : Constructeur/ Brand : Wally Modèle / Model : WP 47 Année / Year : 2008 Type : OPEN Longueur / Lenght

Plus en détail

DF15/25 Cylindrée: Longeur d arbre: Puissance maximale: Régime utile optimal: Démarreur: Hélice standard: Dispositif de rangement:

DF15/25 Cylindrée: Longeur d arbre: Puissance maximale: Régime utile optimal: Démarreur: Hélice standard: Dispositif de rangement: DF15/25 Voici deux moteurs qui garantissent des prestations élevées quant à leur fiabilité et à leurs performances. Ils conviennent à merveille pour les sorties en mer ou sur le lac, que ce soit pour les

Plus en détail

Offre exceptionnelle-nord Sardaigne/Sud Corse

Offre exceptionnelle-nord Sardaigne/Sud Corse Offre exceptionnelle-nord Sardaigne/Sud Corse «Ma destination familiale préférée en méditerranée» Arnaud @permiscotier.be Votre partenaire Paris Nautique-Perrmiscotier.be est heureux de vous faire découvrir

Plus en détail

RIDE YOUR OXO LIFE. www.oxo-car.com

RIDE YOUR OXO LIFE. www.oxo-car.com RIDE YOUR OXO LIFE www.oxo-car.com OXOCITY LA SENSATION DE LIBERTÉ EN PLEIN CŒUR DE LA VILLE. Voilà le programme proposé par Oxocity, le véhicule le plus citadin de la gamme Oxo. Buggy au style citadin

Plus en détail

the sea as your playground!

the sea as your playground! the sea as your playground! La mer comme terrain de jeu / Il mare come terreno di gioco / El mar como un terreno de juego / Machen Sie das Meer zu Ihrer Spielwiese Elegance and dynamism Having received

Plus en détail

PLAN DOUBLE VASQUE Double washbasin

PLAN DOUBLE VASQUE Double washbasin Nouveautés / News 2014 PLAN DOUBLE VASQUE Double washbasin Nouveauté : plan double vasque au design très épuré Très confortable grâce aux plages de dépose très généreuses installation aisée Position sur

Plus en détail

TARGA 48 OPEN & GRAN TURISMO

TARGA 48 OPEN & GRAN TURISMO TARGA 48 OPEN & GRAN TURISMO TARGA 48 OPEN & GRAN TURISMO GRÂCE À UNE GAMME PLUS FOURNIE, TARGA EMPORTE AVEC LUI LE VÉRITABLE ESPRIT ET LE STYLE MÉDITERRANÉEN DANS LE RESTE DU MONDE Que vous choisissiez

Plus en détail

TRADER 41+2 1991 SPECIFICATIONS EQUIPEMENT ELECTRONIQUE AMENAGEMENT AGENCEMENT PONT

TRADER 41+2 1991 SPECIFICATIONS EQUIPEMENT ELECTRONIQUE AMENAGEMENT AGENCEMENT PONT TRAWLER TRADER 41+2 TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET TRADER 41+2 1991 TRADER 41+2 TRAWLER MONACO MARINE THE

Plus en détail

Quelle annexe pour votre bateau?

Quelle annexe pour votre bateau? ANNEXES 2012 Quelle annexe pour votre bateau? Choisir l annexe qui correspondra parfaitement aux besoins de son bateau et des navigations envisagées est une précaution indispensable. De nombreux critères

Plus en détail

SERIE QUICKSILVER ACTIV 805

SERIE QUICKSILVER ACTIV 805 SERIE QUICKSILVER ACTIV 805 LIBERTÉ DE PENSER Dès le premier regard sur un Quicksilver Activ, il est évident qu il a été conçu pour le pur plaisir. Leur forme à la fois fluide et robuste, leurs lignes

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

IPANEMA 58 NEW 2016 F L A G S H I P C L A S S

IPANEMA 58 NEW 2016 F L A G S H I P C L A S S IPANEMA 58 NEW 2016 F L A G S H I P C L A S S 2 IPANEMA 58 by Fountaine Pajot IPANEMA 58 She is named after one of the most stunning beaches in the world and promises beautiful anchorages. Enjoy the sea

Plus en détail

Ascensori da cantiere

Ascensori da cantiere Ascensori da cantiere Building site hoists Baustellenaufzüge Ascenseurs de chantier Elevadores para lugar de obra Ascensori da cantiere a pignone e cremagliera per la movimentazione di persone e materiali

Plus en détail

FLYER 570 CABIN - OPEN

FLYER 570 CABIN - OPEN FLYER 570 CABIN - OPEN FLYER 570 Cabin ou Open : deux baroudeurs par excellence Quelle que soit votre version favorite, cabin ou open, le Flyer 5.70, grâce à sa carène légendaire et à sa robuste construction,

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE Juillet 2012

DOSSIER DE PRESSE Juillet 2012 DOSSIER DE PRESSE Juillet 2012 Jeanneau 2013, une stratégie globale Jeanneau bateaux moteur VOYAGE 42 NC14 Cap Camarat 6.5 CC/ WA/DC serie 2 Merry Fisher 755 Marlin et 855 Marlin JEANNEAU 2013, UNE STRATEGIE

Plus en détail

Sun Odyssey. Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014

Sun Odyssey. Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014 Sun Odyssey Gamme - Line - Serie - Gama - Gamma I 2014 2 Line Gamme Serie Gama Gamma 2014 Jeanneau 4 / 5 Services 6 / 7 Sun Odyssey 64 / 65 Technology 66 / 69 Features 70 / 71 Customisation Sun Odyssey

Plus en détail

LINE Cappe per Girarrosti Planetari elettrici e a gas Hoods for electric and gas Planetary chicken-spits Hottes pour Rôtissoires planétaires électriques et à gaz Rauchhauben für Elektro- und Gas-Planetenhähnchengrille

Plus en détail