Virga. itunes 4. sous Mac et Windows. Éditions OEM (Groupe Eyrolles),2004, ISBN

Transcription

1 Vrga Tunes 4 et Pod sous Mac et Wndows Édtons OEM (Groupe Eyrolles),2004, ISBN

2 Synchronser l Pod avec l ordnateur L Pod connaît deux types de synchronsaton. L a synchronsaton de la musque (qu s effectue en utlsant le programme Tunes) et la synchronsaton des programmes annexes (agenda, etc.) qu s effectue le meux en utlsant le programme Sync (vor page 96). Synchronsaton de la musque A mons que vous n ayez demandé le contrare, la synchronsaton de la musque s effectue automatquement dès que vous connectez l Pod à l ordnateur. Tunes compare le contenu de l Pod avec celu d Tunes et transfère vers l Pod tous les fchers muscaux d Tunes ans que toutes les nouvelles lstes de lecture. Pour évter la synchronsaton avec le contenu de l ordnateur (et l effacement éventuel de certanes lstes ou de fchers), l est préférable de cocher cette case. Pour obtenr cet écran, clquez sur le bouton Pod (l apparaît dans la fenêtre prncpale d Tunes, en bas, à drote, lorsque l Pod est connecté à l ordnateur, vor page 94). 92

3 Synchronser l Pod avec l ordnateur Attenton S vous supprmez une plage muscale d Tunes et que vous demandez la synchronsaton, Tunes efface ce morceau de l Pod. Il est donc consellé de ne ren effacer de l ordnateur utlsé pour la synchronsaton à l Pod. Cec est un vra problème, pour lequel la soluton consste à clquer sur le bouton de l Pod qu apparaît en bas à drote de l écran prncpal lorsque ce derner est connecté. Dans le nouvel écran, cochez la case devant Organser les morceaux et lstes de lecture manuellement. Synchronsaton des données Elles ne sont pas synchronsées en même temps que la musque. Pour synchronser les données, vous devez utlser le programme Sync (vor page 96). Dans le nouvel écran, cochez la case devant Organser les morceaux et lstes de lecture manuellement. 93

4 Utlsaton du dsque dur L Pod est un magnfque pett dsque dur FreWre de 15 à 40 Go. Il peut être utlsé comme tel sous Mac OS et sous Wndows (et même sous Lnux). Utlsaton sous Mac OS 1. Connectez votre Pod à Mac OS. 2. Clquez sur l cône de l Pod dans la fenêtre Source. 3. Un nouveau bouton apparaît en dessous de la fenêtre prncpale (à drote). 4. Clquez sur ce bouton. Cela ouvre un nouveau menu nommé Préférences d Pod. 5. Dans ce menu, cochez la case Utlsaton en dsque FreWre. 94

5 Utlsaton du dsque dur C est tout. Mantenant votre Pod est prêt à être utlsé comme n mporte quel dsque dur externe. Lorsque vous souhatez termner la sesson et retrer votre Pod de son socle (Dock), vous devez d abord le «démonter». Par exemple, en pressant la touche CTRL et en clquant sur son cône. Dans le menu qu apparaît, sélectonnez l opton Ejecter. Utlsaton sous PC 1. Connectez votre Pod à Wndows XP (ou 2000). 2. Clquez sur l cône de l Pod dans la fenêtre Source. 3. Un nouveau bouton apparaît en dessous de la fenêtre prncpale (à drote). 4. Clquez sur ce bouton. Cela ouvre un nouveau menu nommé Préférences d Pod. 5. Dans ce menu, cochez la case Utlsaton en FreWre ou en USB. Remarque très mportante valable pour tous les systèmes Tant que votre Pod est utlsé comme dsque dur, son écran affche le message «Ne pas déconnecter», ce qu est tout à fat normal car vous ne pouvez le déconnecter qu en utlsant la méthode décrte c-dessus ou encore en clquant sur le bouton apparu à l extrémté nféreure drote de l écran prncpal d Tunes. Lorsque vous souhatez termner la sesson et retrer votre Pod de son socle (Dock), vous devez d abord le «démonter». Par exemple, en clquant sur son cône à l ade du bouton drot de la sours. Dans le nouveau menu, sélectonnez l opton Ejecter. 95

6 Sync : synchronser l Pod avec l ordnateur Le programme Sync, fourn par Apple, permet de synchronser l ordnateur avec de nombreux apparels numérques dont l Pod. L utlsaton d Sync vous smplfera consdérablement la ve car l mettra régulèrement à jour les données de votre Pod en rapport avec le carnet d adresses, le gestonnare de temps et de tâches (Cal) et la lecture de notes. La chronologe de la procédure pour chacune de ces tâches est dentque : Ω utlser l ordnateur pour effectuer la tâche prévue ; Ω connecter l Pod à l ordnateur ; Ω demander la synchronsaton du contenu de l Pod avec le contenu de l ordnateur ; Ω lre les nformatons transférées sur l Pod. Où trouver Sync? Le programme Sync est lvré avec les dernères versons du système d explotaton. Il est même souvent déjà nstallé dans le Dock. Néanmons, ce programme est régulèrement ms à jour et l est consellé de vous rendre sur le ste d Apple pour en télécharger la dernère verson : Nous décrrons de manère succncte toutes les tâches réalsables (créer une carte de vste, enregstrer un événement, nscrre une tâche, mémorser une note) dans les pages suvantes. Etant donné que le programme Sync ntervendra pour synchronser toutes les tâches réalsables, l est ndspensable de le décrre en premer leu. Ben entendu, tout ce qu concerne ces tâches et le programme Sync n est valable que pour le Macntosh. 96

7 Sync : synchronser l Pod avec l ordnateur Premère utlsaton d Sync 1. Double-clquez sur l cône d Sync. 2. Le programme étant affché sur l écran, déroulez le menu Apparels et sélectonnez l opton Ajouter un apparel. 3. S l Pod est connecté à votre ordnateur, l sera mmédatement reconnu et s affchera dans la fenêtre Ajouter un apparel. 4. Double-clquez sur l cône de l Pod ; ce derner s affche mantenant dans l écran prncpal (de départ) d Sync. 5. Clquez sur l cône de l Pod affchée dans le programme. Cec ouvre une fenêtre proposant des paramètres de confguraton. Vous pouvez décder de lancer la synchronsaton chaque fos que l Pod est connecté à l ordnateur ou de sélectonner ce qu sera synchronsé (vous pouvez ans décder de ne pas synchronser tous les contacts ou tous les calendrers). Pour le moment, ne touchez à ren : vous pourrez revenr à cet écran et le paramétrer selon vos désrs lorsque vous connaîtrez ben les possbltés offertes par l Pod. 97

8 Sync : synchronser l Pod avec l ordnateur Mse à jour du contenu de l Pod Mantenant que votre Pod a été reconnu, l sera automatquement synchronsé chaque fos que vous lancerez le programme Sync. Pour effectuer la synchronsaton, l sufft de clquer sur le bouton Synchronser. Dans la lgne d état (bleue), le programme ndque ce qu l est occupé à synchronser (pendant ce temps, sur l Pod, un message d alerte s affche : «Ne pas déconnecter»). Clquez sur le bouton Synchronser. Cela lance la synchronsaton avec tous les apparels connectés. Sur la lgne d état, le programme de synchronsaton ndque la procédure en cours. A la fn de la synchronsaton, le programme ndque les problèmes rencontrés. Ans, dans l exemple c-contre, le programme n a pu synchronser le Palm qu n état pas connecté. 98

9 Sync : synchronser l Pod avec l ordnateur Note Le contenu muscal est ms à jour à partr de Tunes.. Remarques S vous ne possédez pas Sync, vous pouvez le télécharger sur le ste d Apple à l adresse suvante : Sync n est pas un programme réservé à l utlsaton exclusve de l Pod. Il permet de synchronser calendrers, tâches et agenda avec de nombreux pérphérques. Sur les pages Web réservées à Sync vous trouverez également des lens pour télécharger des compléments logcels à Sync. Ces compléments vous permettent, par exemple, d utlser Sync pour synchronser des téléphones mobles (lste sur le ste Apple) ou encore des PDA Palm. Dans ce derner cas, l est nécessare de télécharger encore le programme Condute Palm Isync 1.2 (lequel est dsponble à l adresse sync/syncworks.html). N oublez pas que la synchronsaton d un Palm avec un Mac nécesste également de clquer sur l cône HotSync du Palm. Sync est exclusvement destné au transfert des données de l ordnateur vers l Pod. Le transfert des données de l Pod vers un ordnateur est mpossble avec Sync. Avec un peu de pratque, vous arrverez à synchronser de nombreux apparels numérques et à transférer toutes les données dans l Pod. La synchronsaton est mpossble s l Pod est utlsé en tant que dsque dur. Il faut d abord «démonter» le dsque (vor page 95) avant de lancer la synchronsaton. 99