EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL



Documents pareils
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL DE COMMUNAUTE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL DE COMMUNAUTE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL DE COMMUNAUTE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DECISIONS DU BUREAU

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL DE COMMUNAUTE

Appel à projets. Portage et animation des «Forums Citoyens» Contrat de Ville de Narbonne

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU BUREAU DE LA COMMUNAUTE URBAINE MARSEILLE PROVENCE METROPOLE

CONSEIL MUNICIPAL COMPTE RENDU DE LA SEANCE

COMPTE-RENDU SOMMAIRE DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 24 AVRIL 2014

VILLE D'ANGOULEME Extrait du registre des délibérations

COMMUNAUTE URBAINE de CHERBOURG CONSEIL de COMMUNAUTE

Conseil Municipal Séance publique du 25/03/13. Extrait de registre des délibérations République Française

Suppléant(s) remplaçant(s) M. SIRAUT A M. DAGUISE, Délégué Suppléant M. BAZILE, Délégué Suppléant M. AIME M. BOUCHAREB, Délégué Suppléant

Gérard COSME Nathalie BERLU Karamoko SISSOKO. Faysa BOUTERFASS Ali ZAHI Christian LAGRANGE. Philippe GUGLIELMI Danièle SENEZ Christian BARTHOLME

VILLE DE NOUMEA ---- N 2007/68 SECRETARIAT GENERAL ---- SERVICE DES FINANCES ---- AS NOTE EXPLICATIVE DE SYNTHESE ----

MAIRIE de LACANAU REPUBLIQUE FRANÇAISE EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE LACANAU

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET ooo-

Plan d orientations stratégiques

COMMUNE DE THIVENCELLE

Consolidation des auvents du Boulevard Schuman - Fonds de concours à Presqu'Île Habitat

Délibérations du conseil municipal

Bureau communautaire Procès-verbal des délibérations du jeudi 5 mars 2015 à 18h Espace Ariane à Neuves-Maisons

CCAS Compte rendu Conseil d'administration du mardi 09 septembre2014

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 5 AVRIL 2013

CONSEIL MUNICIPAL du 16 Février COMPTE-RENDU (art. L du Code Général des Collectivités Territoriales)

EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

CONSEIL REGIONAL RAPPORT DU PRESIDENT SCHEMA REGIONAL DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET DE L'EMPLOI

Les mesures en faveur de

1. AIDE MUNICIPALE POUR LE RAVALEMENT DE FAÇADE M. MYRIAM MICHEL 2. CREATION D UN POSTE D ADJOINT TECHNIQUE AGENT POLYVALENT

APPROBATION DU PROCES-VERBAL DES REUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DES 23 MAI ET 17 JUIN 2011

COMMISSION PARITAIRE REGIONALE EMPLOI FORMATION D ILE DE FRANCE SEANCE DU 4 FEVRIER Ordre du jour

Délibération n 2013/24 Renouvellement des contrats d'assurance de la Ville. Procédure d'appel d'offres Ouvert (AOO).

RÉUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU JEUDI 20 DECEMBRE 2012

PROCES VERBAL SOMMAIRE

Nbr de membres en exercice : 53 Quorum : 27 Date de la convocation : 02/06/2015 Affichée le : 03/07/2015

COMPTE - RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 8 MARS 2012

SALON INTERNATIONAL DU MULTIMEDIA ET DE L ECONOMIE NUMERIQUE (SIMEN)

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général

L an deux mille onze. et le 15 février,

Madame Nathalie LEHERON a le pouvoir de Madame Annie AUZOU pour la représenter et voter en son nom.

Article 1 Objet du compte épargne-temps Article 2 Principe du compte épargne-temps demande de l agent

BANK OF AFRICA-NIGER ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DES ACTIONNAIRES DU 16 AVRIL 2013

Statuts de Paris Region Entreprises

E X T R A I T du registre des délibérations du Conseil Municipal

TRANSFERTS DE CHARGES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE LIMOURS

COMPTE-RENDU de la SEANCE du CONSEIL MUNICIPAL du 19 DECEMBRE 2013

Melle VERCOUTERE à M. REBUFFO M. FONTAN, M. MAYSTRE.

EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

CONSEIL MUNICIPAL Séance Publique du 28 avril 2015 Compte-rendu

COMPTE RENDU du CONSEIL MUNICIPAL. 26 Mars h 00 (convocation du 20 mars 2015)

COMPTE RENDU ANALYTIQUE du Conseil de communauté du 10 avril 2008

CONVENTION. Bordeaux Gironde Investissement 2011

Comment remplir le dossier de demande subvention?

LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

COMPTE-RENDU de la REUNION du CONSEIL MUNICIPAL du MERCREDI 18 Mars 2015

MAIRIE DE SAILLY-lez-LANNOY

Deuxième Examen global de l Aide pour le commerce

Mise en œuvre d'un dispositif de vidéosurveillance nocturne du cœur de ville

Les novations dans la copropriété

L AIDE AU DÉVELOPPEMENT FRANÇAISE

Remarques d Ouverture par M. Mohammed Laksaci, Gouverneur de la Banque d Algérie, Président de l Association des Banques Centrales Africaines

Rapport 2012 de l Observatoire de la téléphonie mobile en Afrique subsaharienne. Résumé

Appel à cotisation 2015

DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 17 MAI 2011

ASSOCIATION CEREBRAL GENEVE STATUTS

Décryptage des pouvoirs économiques et politiques du continent africain à travers 5 titres de référence

REPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

Réunion du Conseil Municipal de Lipsheim du 11 avril 2011

COMMUNE DE ROSET-FLUANS PROCES VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL

L implantation des banques marocaines en Afrique

Commune de SENAN Séance du 8 septembre Séance du lundi 8 septembre A 20 h 30, Monsieur Gérard CHAT, Maire, déclare la séance ouverte.

Montant de la participation de la collectivité : - Participation obligatoire pour adhérer à la convention de participation du CDG54 :

FAIRE DE LA PUB AVEC NOUS

BOAD en Bref. Edition 2014 BANQUE OUEST AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 16 DECEMBRE 2014

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 FÉVRIER

Commune de BOURESSE. *** DELIBERATIONS du CONSEIL MUNICIPAL *** Séance du 24 février 2011 ***

Association de loi 1901 «groove line» STATUTS. I-L association : Article 1 er :

Réunion du Conseil Municipal en date du 11 mars Séance n 2015_02. Compte rendu de séance

Commune de Saint Augustin des Bois Compte-rendu de la Séance du Conseil Municipal du 29 mars 2011 à 20 h 15.

Rencontres d affaires franco italiennes à l occasion du salon SOLAR EXPO de Milan (Milan, 08 09/05/2013) Un évènement de «The Innovation Cloud»

SESSION 2012 UE 3 DROIT SOCIAL. Durée de l épreuve : 3 heures - coefficient : 1

RÉGIE DE RÉCUPÉRATION DE L ESTRIE. tenue au 2180, rue Claude-Greffard, à Sherbrooke, au Centre de tri P R O C È S - V E R B A L

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS. de la COMMUNAUTE DE COMMUNES du PAYS DE SAINT AUBIN DU CORMIER SEANCE DU JEUDI 8 MARS 2012

Département de l Aisne

Comm;;;;rla\ de~s~rict Grevenmacher. Entrée - 1 lu\l Réf ro=,;mbourg, le 26 juin 2013

Nbre de membres en exercice : 53 Quorum : 27 Date de la convocation : 03/12/2013 Affichée le : 18/12/2013

Aujourd'hui 26 janvier 2015, à 15h13,

COMPTE-RENDU DE LA SEANCE DU 19 MAI h 00 * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - *

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

Commune de NOUAN LE FUZELIER (Loir-et-Cher) C O N S E I L M U N I C I P A L Séance du LUNDI 23 SEPTEMBRE 2013 à 19h00

CONSEIL MUNICIPAL Séance du 11 octobre 2013 Compte-rendu

COMMUNE DE SAINT MAXIRE REUNION DU 14 AVRIL 2015

DU COMITE SYNDICAL DU PAYS RISLE-CHARENTONNE VENDREDI 10 MARS 2006 A 17H15 Communauté de Communes de Bernay

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 5 FEVRIER 2015

Réunion du 20 février Le vingt février deux mil quatorze à 20h30 s est réuni le Conseil Municipal sous la présidence de Loïc MORIN Maire.

Transcription:

REPUBLIQUE FRANCAISE EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL Conseil du 21 septembre 2015 Délibération n 2015-0532 commission principale : développement économique, numérique, insertion et emploi commission (s) consultée (s) pour avis : commune (s) : objet : Attribution d'une subvention à l'association Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA) pour l'organisation de la 15ème édition du forum économique Europe-Afrique à Lyon du 17 au 20 novembre 2015 service : Direction générale déléguée au développement économique, à l'emploi et aux savoirs - Pôle développement économique et international, emploi, insertion - Direction de l'attractivité et des relations internationales Rapporteur : Monsieur le Conseiller délégué Vincent Président : Monsieur Gérard Collomb Nombre de conseillers en exercice au jour de la séance : 165 Date de convocation du Conseil : Mardi 1er septembre 2015 Secrétaire élu : Madame Elsa Michonneau Affiché le : Mercredi 23 septembre 2015 Présents : MM. Collomb, Kimelfeld, Mme Vullien, MM. Bret, Da Passano, Mme Guillemot, M. Abadie, Mme Picot, MM. Le Faou, Philip, Mme Geoffroy, MM. Galliano, Passi, Mme Dognin-Sauze, MM. Colin, Charles, Brumm, Mme Le Franc, MM. Crimier, Barral, Mme Frih, M. Claisse, Mme Laurent, M. Llung, Mmes Vessiller, Cardona, MM. Vesco, Vincent, Rousseau, Desbos, Mme Bouzerda, M. Berthilier, Mme Frier, MM. Kepenekian, Eymard, Mme Rabatel, MM. Calvel, Barge, Bernard, Rudigoz, Pouzol, Sellès, Mmes Brugnera, Baume, M. George, Mme Belaziz, M. Suchet, Mme Piantoni, M. Aggoun, Mme Ait- Maten, M. Artigny, Mme Balas, M. Barret, Mmes Basdereff, Beautemps, M. Bérat, Mme Berra, MM. Blache, Blachier, Boumertit, Bousson, Bravo, Broliquier, Buffet, Mmes Burillon, Burricand, MM. Cachard, Casola, Chabrier, Charmot, Cochet, Cohen, Compan, Mme Corsale, M. Coulon, Mmes Crespy, Croizier, M. Curtelin, Mme David, M. David, Mmes de Lavernée, de Malliard, MM. Denis, Dercamp, Devinaz, Diamantidis, Mme Fautra, MM. Fenech, Forissier, Fromain, Gachet, Mmes Gailliout, Gandolfi, Gardon-Chemain, MM. Gascon, Genin, Geourjon, Mme Ghemri, MM. Gillet, Girard, Mme Glatard, MM. Gomez, Gouverneyre, Grivel, Guilland, Guimet, Hamelin, Havard, Hémon, Mmes Hobert, Iehl, M. Jacquet, Mme Jannot, M. Jeandin, Mme Laval, M. Lebuhotel, Mmes Lecerf, Leclerc, MM. Longueval, Martin, Mmes Maurice, Michonneau, Millet, MM. Millet, Moretton, Moroge, Mme Nachury, M. Odo, Mmes Panassier, Peillon, Perrin-Gilbert, M. Petit, Mmes Peytavin, Picard, M. Piegay, Mme Pietka, M. Pillon, Mmes Poulain, Pouzergue, MM. Quiniou, Rantonnet, Mmes Reveyrand, Reynard, MM. Roche, Roustan, Mme Runel, M. Sannino, Mme Sarselli, M. Sécheresse, Mme Servien, M. Sturla, Mme Tifra, MM. Uhlrich, Vaganay, Mme Varenne, MM. Vergiat, Veron, Vial, Vincendet. Absents excusés : M. Butin (pouvoir à Mme Laurent), Mme Cochet (pouvoir à M. Jacquet), MM. Kabalo (pouvoir à M. Devinaz), Lavache (pouvoir à M. Geourjon), Rabehi (pouvoir à Mme Fautra). Absents non excusés : M. Boudot.

Métropole de Lyon - Conseil du 21 septembre 2015 - Délibération n 2015-0532 2 Conseil du 21 septembre 2015 Délibération n 2015-0532 commission principale : développement économique, numérique, insertion et emploi objet : Attribution d'une subvention à l'association Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA) pour l'organisation de la 15ème édition du forum économique Europe-Afrique à Lyon du 17 au 20 novembre 2015 service : Direction générale déléguée au développement économique, à l'emploi et aux savoirs - Pôle développement économique et international, emploi, insertion - Direction de l'attractivité et des relations internationales Le Conseil, Vu le rapport du 26 août 2015, par lequel monsieur le Président expose ce qui suit : L'association Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA), créée en 2001 et située à Lyon 2, a pour objectif de permettre aux entreprises de la Région Rhône-Alpes d'étudier et de prospecter le marché africain, marché qui connaît de fortes demandes, notamment dans les domaines de l'eau, de l'énergie, de la maintenance industrielle et de l'agroalimentaire. Les activités de l association ADEA se déclinent sous 3 formes : - la promotion des relations d échanges et de partenariat entre les petites et moyennes entreprises (PME) rhônalpines et les entreprises africaines, - l organisation de rencontres entre experts, organismes internationaux et entreprises de la Région Rhône-Alpes, - l accueil de délégations de représentants économiques africains. Parmi ses activités, l association organise, notamment, un forum économique annuel entre entreprises européennes et africaines et elle sollicite le soutien de la Métropole de Lyon à ce titre. a) - Objectifs La Communauté urbaine de Lyon, à laquelle a succédé la Métropole de Lyon est engagée depuis de nombreuses années dans des partenariats de coopération décentralisée avec des collectivités locales étrangères et en particulier d Afrique Subsaharienne. Ces coopérations, axées à l origine sur la gestion urbaine, demandent aujourd hui à s étendre au développement économique qui se pose comme une réponse concrète aux enjeux de développement de nos territoires respectifs. Consciente de ces enjeux, la Communauté urbaine de Lyon soutenait depuis plusieurs années une politique en faveur de la mise en place de rencontres économiques, notamment liées aux filières d excellence de l agglomération (énergie, pharmacie, chimie, eau, mécanique, textile), dans le contexte de mondialisation des économies, l internationalisation des PME étant un facteur important du développement économique. Avant la crise économique mondiale de 2008, le continent africain connaissait, sur plusieurs années, un taux de croissance économique important, attirant de nombreux investisseurs étrangers. La position privilégiée de la France en Afrique, qui demeure encore l'un de ses tous premiers partenaires économiques, est aujourd'hui impactée par l'apparition de nouveaux pays émergents. Le développement des échanges entre les PME françaises et les partenaires africains est ainsi devenu un levier pour renforcer ce positionnement dans la compétition mondiale.

Métropole de Lyon - Conseil du 21 septembre 2015 - Délibération n 2015-0532 3 Pour atteindre ces objectifs, la Métropole de Lyon souhaite renouveler son soutien à l association ADEA pour l organisation de la 15ème édition du forum économique Europe-Afrique à Lyon. b) - Compte-rendu des actions réalisées au titre de l année 2014 Par délibération n 2014-0361 du 3 novembre 2014 et dans le cadre de l organisation à Lyon de la 14ème édition du forum économique Europe-Afrique, le Conseil de Communauté a procédé à l attribution d une subvention de fonctionnement d un montant de 25 000 au profit de l association ADEA. Cette 14ème édition du Forum économique Europe-Afrique s est déroulée du 24 au 28 novembre 2014, à la Cité internationale de Lyon, sur le thème énergie-eau en Afrique. Cette manifestation a été un véritable succès, en réunissant pendant 4 jours de très nombreux participants, provenant de plus de 30 pays d Europe et d Afrique, autour de tables rondes, d ateliers, de conférences et de débats pour échanger, s exprimer et s enrichir de technologies innovantes. De plus, 50 entreprises ont eu l occasion d exposer leur savoir-faire et 200 rendez-vous d affaires ont été programmés entre entreprises africaines et françaises. Par ailleurs, des visites de sites industriels ont été organisées pour les délégations africaines. c) - Bilan L association ADEA a pleinement réalisé l opération pour laquelle elle a reçu un soutien financier, avec une hausse de la représentation des entreprises au sein des participants. De plus, au-delà de l organisation de cet événement, l association ADEA a poursuivi avec succès l accompagnement de plus de 40 entreprises sur le marché africain, sous forme de missions collectives ou individuelles au Mali, au Sénégal et au Gabon. L association ADEA a aussi initié un partenariat avec le salon Pollutec et s est vu confier par l organisateur, l animation de l espace Afrique lors de l édition 2014 qui s est déroulée du 2 au 5 décembre. Cela s est traduit par l accueil de délégations officielles africaines, l organisation de rendez-vous d affaires et de conférences thématiques. Enfin, l année 2014 a été marquée pour ADEA par le lancement du projet Africa Sun Valley Mali, premier pôle de compétitivité sur les énergies renouvelables d Afrique de l Ouest. Les différentes actions menées par ADEA participent aux objectifs de la Métropole de Lyon en matière de développement économique et contribuent à son rayonnement international, tout en favorisant le renforcement et la croissance du tissu économique local. d) - Programme d actions pour 2015 et plan de financement prévisionnel La 15ème édition du Forum économique Europe-Afrique se déroulera du 17 au 20 novembre 2015 à la Cité internationale de Lyon. Il réunira des experts et les principaux bailleurs de fonds internationaux, les décideurs politiques et économiques ainsi que plusieurs entreprises européennes autour des problématiques de l'eau et de l'énergie, secteurs toujours jugés prioritaires en Afrique pour répondre aux objectifs du millénaire pour le développement (OMD) des Nations-Unies et aux objectifs du développement durable (ODD). Cette manifestation s inscrit dans le cadre d une coopération économique durable entre la région lyonnaise et l Afrique. Elle vise à l'amélioration de la connaissance des marchés africains à fort potentiel dans le secteur de l eau ou de l énergie, notamment, et à renforcer les partenariats entre entreprises dont une part significative de PME et PMI. De plus, ADEA a également organisé la 5ème édition du Forum Eurafric à Libreville (Gabon) du 23 au 26 juin 2015, et va poursuivre son activité d accompagnement des entreprises de la Métropole sur le marché africain en organisant des missions collectives, des visites de sites industriels, des rendez-vous d affaires et des conférences thématiques.

Métropole de Lyon - Conseil du 21 septembre 2015 - Délibération n 2015-0532 4 Budget prévisionnel Dépenses Montant (en ) Recettes Montant (en ) Salaires et charges 230 000 Région Rhône-Alpes 295 000 Frais internes 90 000 Métropole de Lyon 25 000 Agences ADEA Afrique Accompagnement PME - PME Agences ADEA Afrique Organisation événementielle Forum EURAFRIC 30 000 Participations entreprises et autres prestations 50 000 160 000 240 000 Total 560 000 Total 560 000 Il est donc proposé au Conseil d'attribuer une subvention de fonctionnement d un montant de 25 000 pour l année 2015 au profit de l Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA) pour l organisation de la 15ème édition du forum Europe-Afrique, qui se déroulera du 17 au 20 novembre 2015 à Lyon ; 1 - Approuve : Vu ledit dossier ; Ouï l'avis de sa commission développement économique, numérique, insertion et emploi ; DELIBERE a) - l attribution d une subvention de fonctionnement d un montant de 25 000 au profit de l Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA) pour l organisation à Lyon de la 15ème édition du Forum Europe-Afrique du 17 au 20 novembre 2015, b) - la convention à passer entre la Métropole de Lyon et l association Agence régionale de développement des entreprises en Afrique (ADEA) définissant, notamment, les conditions d utilisation de ces subventions. 2 - Autorise monsieur le Président à signer ladite convention.

Métropole de Lyon - Conseil du 21 septembre 2015 - Délibération n 2015-0532 5 3 - La dépense sera prélevée sur les crédits inscrits au budget principal - exercice 2015 - compte 6574 - fonction 048 - opération n 0P02O1920. Et ont signé les membres présents, pour extrait conforme. Reçu au contrôle de légalité le : 23 septembre 2015.