FONDS DISTINCTS MAXIM MC, MENTOR MAXIVU ET OPTION PLACEMENT. ÉTATS FINANCIERS et NOTES D INFORMATION SOMMAIRE Au 31 décembre 2007



Documents pareils
États financiers annuels de. LA GREAT-WEST, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE FPG canadien équilibré IG/GWL

Fonds d actions canadiennes (SRA) SF274

Fonds de revenu fixe (PORTICO) (Auparavant Fonds de revenu fixe Laketon Quadrus) états financiers Annuels audités 31 mars 2014

Rapport annuel 2014 AVRIL Renseignements financiers au 31 décembre 2014 FONDS DE PLACEMENT GARANTI DSF

Fonds d actions canadiennes Lysander-18 Asset Management

Caisse du Régime de retraite des cadres de la Ville de Québec. États financiers 31 décembre 2007

ÉTATS FINANCIERS INTERMÉDIAIRES

Fonds hypothécaire et de revenu à court terme Investors

COMPTE DU RÉGIME DE PENSION DE LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA. Comptables agréés Toronto (Ontario) Le 29 avril 2005

Fonds hypothécaire et de revenu à court terme Investors

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

FIRST ASSET REIT INCOME FUND. Rapport intermédiaire de la direction sur le rendement du Fonds pour la période du 1 er janvier 2013 au 30 juin 2013

RELEVÉ DES AUTRES INVESTISSEMENTS (NON VÉRIFIÉ) au 30 novembre 2009

INTEGRITY PERFORMANCE LBS LBS.PR.A THE FOUNDATION FOR EXCELLENCE L E F O NDS O B J E CTIFS ET STRATÉGIES DE PLACE M E NT

RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION À L ÉGARD DE L INFORMATION FINANCIÈRE

Fonds Fidelity Obligations canadiennes à court terme

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

Assemblée publique annuelle

Investir à long terme

Principes généraux de l imposition des contrats d assurance-vie au Canada

Catégorie IA Clarington dividendes croissance. États financiers annuels audités 31 mars 2015

BILLETS DE DÉPÔT ÉQUILIBRE MONDIAL PLUS RBC INVESTISSEMENTS MANUVIE

HARVEST Banks & Buildings Income Fund. Rapport intermédiaire de la direction sur le rendement du Fonds. 30 juin 2014

Titres RBC liés à des obligations de sociétés non protégés avec remboursement de capital, série 1F

Rapport de la direction

SERVICE FISCALITÉ, RETRAITE ET PLANIFICATION SUCCESSORALE. Guide d utilisation du calculateur des sommes récupérables

CI INVESTMENTS INC. ÉNONCÉ DE POLITIQUES

Efficience de l actif de l entreprise

FIBROSE KYSTIQUE CANADA

Canadian Scholarship Trust

Investir à long terme

l assurance vie, les entreprises privées et les dividendes en capital

Fonds équilibré Lysander

Imagine Canada États financiers

HARVEST Canadian Income & Growth Fund. HARVEST Canadian Income & Growth Fund. États financiers intermédiaires simplifiés (non audités)

LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE-DÉPÔTS DES CAISSES POPULAIRES

Famille de fonds MD ÉTATS FINANCIERS INTERMÉDIAIRES 2015

Fonds de revenu Colabor

Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie

É T A T S F I N A N C I E RS du RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2011

Comment avoir accès à la valeur de rachat de votre police d assurance vie universelle de RBC Assurances

LE GUIDE DE L INVESTISSEUR

Épargne et placements. Les comptes d investissement La Capitale. Guide du conseiller en sécurité financière

APERÇU DU FONDS Fonds Iman de Global, série A au 13 avril 2015

É T A T S F I N A N C I E RS pour le RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DES EMPLOYÉS DES FNP pour l année prenant fin le 31 MARS 2010

Rapport de Russell sur la gestion active

Comparaisons internationales de la dette

Fonds de revenu Colabor

Rachat périodique d actions Libérez la valeur de votre entreprise MC

États financiers consolidés

PETRO-CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

TOP 40 DES GESTIONNAIRES DE FONDS

REVENU GARANTI POUR LA VIE. Série

Catégorie Fidelity Services financiers mondiaux de la Société de Structure de Capitaux Fidelity

5 raisons d investir dans des fonds d actions américaines

LE REER COLLECTIF FÉRIQUE OPTEZ POUR UN REER DE GÉNIE

SOLUTIONS DE LA BANQUE MANUVIE POUR DES CONTRATS D ASSURANCE PERMANENTE DONNÉS EN GARANTIE D UN PRÊT. Aide-mémoire

Stratégie de transfert du patrimoine de l entreprise

Comptes d épargne CHOISIR LE COMPTE D ÉPARGNE QUI RÉPOND À VOS BESOINS

Épargne et placements. Les comptes d investissement La Capitale. Guide du conseiller en sécurité financière

BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

Fonds d investissement Tangerine

Fondation Québec Philanthrope (antérieurement Fondation communautaire du grand Québec)

Prêt quand vous l êtes, quelle que soit votre situation

INTRODUCTION Événements importants survenus au cours de l année

(613) (819) x 3421 Lucie.malette@groupeinvestors.com

Fonds Fidelity Revenu élevé tactique Devises neutres

Mettez les FNB à profit pour vos clients

Great-West Lifeco annonce ses résultats du quatrième trimestre de 2014 et augmente son dividende de 6 %

Garantie de revenu viager

L informateur. financier. Protection contre les créanciers offerte par l assurance-vie. mai Les choses changent. Vous devez savoir.

ÉTATS FINANCIERS AU X 3 1 M A I E T

Enquête Catalyst 2011 : Les femmes membres de conseils d administration selon le classement - Financial Post 500

Fiducie canadienne de bourses d études Régime d épargne individuel

METTEZ DU GÉNIE DANS VOS FINANCES AVEC LES FONDS FÉRIQUE. Offerts aux ingénieurs et diplômés en génie, à leurs familles et à leurs entreprises

FAIRFAX INDIA HOLDINGS CORPORATION

PROSPECTUS SIMPLIFIÉ LE 7 MAI 2014

les fonds distincts Renseignements sur Des placements spécialement conçus pour vous protéger Comprend des renseignements généraux sur la police

FISCALITÉ DES REVENUS DE PLACEMENT

Compte de dividendes en capital

Société Financière Manuvie

ORGANISATION MONDIALE

DOLLARAMA OBTIENT DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE DEUXIÈME TRIMESTRE ET ANNONCE UN FRACTIONNEMENT D ACTIONS ORDINAIRES À RAISON DE DEUX POUR UNE

Foire aux questions sur le compte d épargne libre d impôt (CELI)

FONDS DE L AVENIR DE LA SANB INC. RÈGLEMENT ADMINISTRATIF RÉGISSANT LES POLITIQUES DE

Solutions d'assurance pour les particuliers

l abc des fonds communs de placement l institut des fonds d investissement du canada

Tout sur les frais. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les frais reliés à vos fonds de placement

Le Conseil canadien des consultants en immigration du Canada États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011

Les Fonds mutuels Fiera Capital

Renseignements importants pour nos clients

16 Solut!ons pour planifier vos finances

Chaque rêve a besoin d un plan

NE PAS DISTRIBUER LE PRÉSENT COMMUNIQUÉ AUX AGENCES DE TRANSMISSION AMÉRICAINES ET NE PAS LE DIFFUSER AUX ÉTATS-UNIS

CARACTÉRISTIQUES ET PARTICULARITÉS DES PRODUITS

Bienvenue chez Banque Nationale Réseau des correspondants

DE L INFORMATION FINANCIÈRE SUPPLÉMENTAIRE

La Banque Nationale divulgue des résultats record au troisième trimestre de 2013

Sommaire du marché canadien du capital investissement (CI) Premier semestre de w w w. c v c a. c a

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Transcription:

FONDS DISTINCTS MAXIM MC, MENTOR MAXIVU ET OPTION PLACEMENT ÉTATS FINANCIERS et NOTES D INFORMATION SOMMAIRE Au 31 décembre 2007 Compagnie d assurance vie RBC 6880, Financial Drive, Tour ouest Mississauga (Ontario) L5N 7Y5

ÉTATS ET ANNEXES Les états et annexes présentés dans cette brochure reflètent les rendements passés des fonds et ne sont pas garants des rendements futurs. Les valeurs des fonds indiquées sont nettes de frais. Les seuls frais imputés aux fonds sont les frais de gestion, les frais de garde, les honoraires des vérificateurs, les intérêts et les frais bancaires. Nota : Les rendements supposent le réinvestissement des bénéfices/gains ce qui a pour effet d augmenter la valeur des parts. Les rendements ne tiennent pas compte des frais d acquisition, de rachat, de distribution ou autres charges facultatives, ni des impôts sur le revenu exigibles, qui auraient réduit les rendements. Sous réserve des garanties payables au décès ou à l échéance du contrat, toute partie de la prime ou tout montant affecté à un fonds distinct est investi au risque du titulaire du contrat et peut augmenter ou diminuer en fonction des fluctuations de la valeur marchande de l actif de ce fonds. Les titulaires de contrat peuvent obtenir sur demande les états financiers semestriels non vérifiés datés du 30 juin. RBC Gestion d Actifs Inc. est le gestionnaire professionnel des fonds distincts Maxim, Mentor, Option Placement et MaxiVu. Les états financiers et les rapports annuels des fonds de RBC sont disponibles sur demande. Le taux de roulement du portefeuille représente la fréquence à laquelle un gestionnaire renouvelle son portefeuille. Un taux de roulement de 100 % sur une année signifie que le gestionnaire a complètement renouvelé son portefeuille une fois. Plus le taux de roulement du portefeuille au cours d une année donnée est élevé, plus les frais de négociation payables par le fonds augmentent et plus grandes sont les possibilités que l investisseur réalise un gain imposable. Il n y a pas nécessairement de lien entre un taux de roulement élevé et le rendement du fonds. Si le fonds distinct est un «fonds de fonds», le taux de rendement du portefeuille correspond à celui du ou des fonds sous-jacents. Le 14 septembre 2007, RBC Assurances a changé le gestionnaire des fonds sous-jacents, qui est passé de UBS Gestion globale d actifs à RBC Gestion d Actifs Inc. En raison de ce changement, les fonds sous-jacents des options de placement sont passés aux fonds communs de RBC. Ces changements ne toucheront pas les objectifs de placement de quelque option de placement que ce soit. Pour en savoir plus sur les fonds RBC, consultez le site Web www.rbcga.com.

OBJECTIF DE PLACEMENT FONDS D ACCROISSEMENT VARIABLE NOTE D INFORMATION SOMMAIRE 31 DÉCEMBRE 2007 Le principal objectif du Fonds d accroissement variable est l accumulation à long terme du capital par le biais de l appréciation et du réinvestissement des revenus nets. POLITIQUE DE PLACEMENT Le Fonds d accroissement variable est investi dans des parts du Fonds d actions canadiennes RBC géré par RBC Gestion d Actifs Inc. Voici les 25 plus importants titres en portefeuille du fonds sous-jacent (31 décembre 2007) 25 plus importants titres en portefeuille % de l actif net 25 plus importants titres en portefeuille % de l actif net Espèces et quasi-espèces 5,2 Banque de Montréal 1,9 Banque Royale du Canada 4,5 Petro-Canada 1,8 Société Financière Manuvie 4,5 TransCanada Corp. 1,8 EnCana Corp. 4,1 Compagnie des chemins de fer 1,6 nationaux du Canada Research In Motion Ltd. 4,1 Power Corporation of Canada 1,6 Suncor Energy Inc. 4,0 Banque Canadienne Impériale de 1,6 Commerce Potash Corp. of Saskatchewan Inc. 3,6 Société d énergie Talisman Inc. 1,5 Banque Toronto-Dominion 3,5 BCE Inc. 1,4 Banque Scotia 3,2 Brookfield Asset Management Inc., cat. A. 1,3 Canadian Natural Resources Ltd. 2,6 TELUS Corp., cat. A 1,2 Goldcorp Inc. 2,5 Nexen Inc. 1,1 Rogers Communications Inc., cat. B 2,2 Enbridge Inc. 1,1 Financière Sun Life Inc. 2,0 Total 63,9

INFORMATION SUR LE RENDEMENT PASSÉ Rendements d année en année du fonds Le graphique qui suit présente le rendement annuel d année en année du fonds. Le graphique présente, sous forme de pourcentage, quelle aurait été la variation à la hausse ou à la baisse d un placement effectué le 1 er janvier de chaque année, au 31 décembre de la même année. 25% 20% 17,3% 21,4% 20,8% 17,7% 15% 10% 13,4% 11,8% 9,3% 5% 4,6% 0% -5% 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007-3,0% -10% -15% -20% -10,8% -15,8% Rendement passé général du fonds Le graphique linéaire qui suit présente la croissance d un placement hypothétique de 10 000 $ dans le fonds. 20 000 $ 18 000 $ 16 000 $ 14 000 $ 12 000 $ 10 000 $ 8 000 $ 6 000 $ 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

Rendement annuel composé du fonds Le tableau suivant illustre le rendement annuel composé du fonds au 31 décembre 2007. 1 an 3 ans 5 ans 10 ans Fonds d accroissement variable 9,33 % 15,85 % 16,1 % 6,2 % RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES 2003 2004 2005 2006 2007 Ratio des frais de gestion (RFG) 2,35 % 2,51 % 2,42 % 2,42 % 2,58 % Taux de roulement du portefeuille du fonds 33% 33% 100 % 21 % 41 % sous-jacent* *Taux de roulement du Fonds d actions canadiennes UBS avant 2007 et du Fonds d actions canadiennes RBC en 2007.

OBJECTIF DE PLACEMENT FONDS D OBLIGATIONS NOTE D INFORMATION SOMMAIRE 31 DÉCEMBRE 2007 Le Fonds d obligations a pour principal objectif de dégager des revenus élevés tout en protégeant le capital. POLITIQUE DE PLACEMENT Le Fonds d obligations est investi dans des parts du Fonds d obligations RBC géré par RBC Gestion d Actifs Inc. Voici les 25 plus importants titres en portefeuille du fonds sous-jacent (31 décembre 2007) 25 plus importants titres en portefeuille % de l actif net 25 plus importants titres en portefeuille % de l actif net Gouv. du Canada 5,750 % 1 er juin 33 3,5 Province de Québec 4,500 % 1 er déc. 17 1,0 Province de l Ontario 4,700 % 2 juin Province du Manitoba 6,500 % 22 sept. 2,7 37 17 1,0 Gouv. du Canada 5,000 % 1 er juin 37 2,5 Gouv. du Canada 4,000 % 1 er juin 16 0,9 Gouv. du Canada 4,000 % 1 er juin 17 1,9 407 International inc. 5,750 % 14 fév. 36 0,9 Fiducie canadienne pour l habitation Fiducie de Capital TD 7,600 % 1,8 3,950 % 15 déc. 11 29 déc. 49 0,9 Gouv. du Canada 5,000 % 1 er juin 14 1,6 Gouv. du Canada oblig. à rend. réel 3,000 % 1 er déc. 36 0,9 Hydro One Inc. 6.930% 1 er juin 32 1,5 Banque Toronto-Dominion 4,970 % 30 oct. 15 0,9 Prov. de Québec 5,000 % 1 er déc. 15 1,2 Prov. de Québec 5,250 % 1 er oct. 13 0,8 Prov. de l Ontario 4,300 % 8 mars 17 1,2 Prov. de Québec 5,000 % 1 er déc. 38 0,8 Fiducie canadienne pour l habitation 3,550 % 15 sept. 10 Province de l Ontario 8,500 % 2 déc. 25 Fiducie canadienne pour l habitation 4,050 % 15 mars 11 Gouv. du Canada 8,000 % 1 er juin 27 1,2 Prov. de Québec 6,250 % 1 er juin 32 0,8 1,1 Greater Toronto Airports Authority 5,000 % 1 er juin 15 0,8 1,1 Prov. de l Ontario 6,500 % 8 mars 29 0,8 1,1 Total 32,9

INFORMATION SUR LE RENDEMENT PASSÉ Rendements d année en année du fonds Le graphique qui suit présente le rendement annuel d année en année du fonds. Le graphique présente, sous forme de pourcentage, quelle aurait été la variation à la hausse ou à la baisse d un placement effectué le 1 er janvier de chaque année, au 31 décembre de la même année. 8% 7,1% 6,8% 6,5% 6,4% 6% 5,6% 5,0% 4,8% 4% 4,1% 2% 2,1% 1,3% 0% 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007-2% -2,2% -4% Rendement passé général du fonds Le graphique linéaire qui suit présente la croissance d un placement hypothétique de 10 000 $ dans le fonds. 16 000 $ 15 000 $ 14 000 $ 13 000 $ 12 000 $ 11 000 $ 10 000 $ 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

Rendement annuel composé du fonds Le tableau suivant illustre le rendement annuel composé du fonds au 31 décembre 2007. 1 an 3 ans 5 ans 10 ans Fonds d obligations 1,29 % 2,5 % 3,45 % 4,01 % RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES 2003 2004 2005 2006 2007 Ratio des frais de gestion (RFG) 2,22 % 2,21 % 2,23 % 2,18 % 2,24 % Taux de roulement du portefeuille du fonds 100% 100% 100 % 100 % 55 % sous-jacent* *Taux de roulement du Fonds d obligations UBS avant 2007 et du Fonds d obligations RBC en 2007.

OBJECTIF DE PLACEMENT FONDS ÉQUILIBRÉ NOTE D INFORMATION SOMMAIRE 31 DÉCEMBRE 2007 L objectif du Fonds équilibré est de maximiser le rendement à long terme tout en observant une philosophie de placement prudente et en protégeant le capital en termes réels. POLITIQUE DE PLACEMENT Le Fonds équilibré est investi dans des parts du Fonds équilibré RBC géré par RBC Gestion d Actifs Inc. Voici les 25 plus importants titres en portefeuille du fonds sous-jacent (31 décembre 2007) % de l actif net % de l actif net 25 plus importants titres en 25 plus importants titres en Actif portefeuille portefeuille Actif Espèces et quasi-espèces 4,1 Gouv. du Canada 5,750 % 1 er juin 33 1,0 Société Financière Manuvie 1,7 Prov. de Québec 5,500 % 1 er juin 09 1,0 EnCana Corp. 1,7 Canadian Natural Resources Ltd. 1,0 Banque Royale du Canada 1,7 Goldcorp Inc. 0,9 Suncor Energy Inc. 1,5 Rogers Communications Inc., cat. B 0,8 Research In Motion Ltd. 1,5 Financière Sun Life Inc. 0,8 Potash Corp. of Saskatchewan Inc. 1,3 Petro-Canada 0,8 Banque Toronto-Dominion 1,3 Prov. de la Colombie-Britannique 6,375 % 23 août 10 0,8 Banque Scotia 1,2 Prov. de Québec 6,000 % 1 er oct. 12 0,8 Province de Québec 4,500 % 1er déc. Province du Manitoba 6,500 % 22 1,1 17 sept. 17 0,7 Fiducie du Canada pour l habitation 3,550 % 15 mars 09 1,1 Banque de Montréal 0,7 Province de l Ontario 9,500 % 13 juil. 22 1,1 Prov. de Québec 5,250 % 1 er oct. 13 0,7 Fiducie canadienne pour l habitation 3,550 % 15 sept. 10 1,1 Total 30,4

INFORMATION SUR LE RENDEMENT PASSÉ Rendements d année en année du fonds Le graphique qui suit présente le rendement annuel d année en année du fonds. Le graphique présente, sous forme de pourcentage, quelle aurait été la variation à la hausse ou à la baisse d un placement effectué le 1 er janvier de chaque année, au 31 décembre de la même année. 16% 13,0% 13,8% 11% 9,5% 10,1% 8,6% 11,1% 6% 3,9% 5,3% 6,1% 1% 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007-4% -9% -6,9% -5,2% Rendement passé général du fonds Le graphique linéaire qui suit présente la croissance d un placement hypothétique de 10 000 $ dans le fonds. 18 000 $ 17 000 $ 16 000 $ 15 000 $ 14 000 $ 13 000 $ 12 000 $ 11 000 $ 10 000 $ 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

Rendement annuel composé du fonds Le tableau suivant illustre le rendement annuel composé du fonds au 31 décembre 2007. 1 an 3 ans 5 ans 10 ans Fonds équilibré 6,06 % 10,26 % 10,47 % 5, 74 % RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES 2003 2004 2005 2006 2007 Ratio des frais de gestion (RFG) 2,63 % 2,68 % 2,56 % 2,51 % 2,59 % Taux de roulement du portefeuille du fonds (1) (1) 75 % 100 % 61 % sous-jacent* *Taux de roulement du Fonds équilibré UBS avant 2007 et du Fonds équilibré RBC en 2007. (1) Le taux de roulement du Fonds d actions canadiennes UBS était de 33 % en 2004 et 2005. Le taux de roulement du Fonds d obligations UBS était de 100 % en 2003 et 2004.

RAPPORT DES VÉRIFICATEURS Aux porteurs de parts des Fonds d accroissement variable RBC Vie («Accroissement variable») Fonds d obligations RBC Vie («Obligations») Fonds équilibré RBC Vie («Équilibré») (collectivement, les «Fonds de la Compagnie d assurance vie RBC» ou les «fonds») Nous avons vérifié les états de l actif net des Fonds de la Compagnie d assurance vie RBC au 31 décembre 2007 et les états des résultats et de l évolution de l actif net pour l exercice terminé à cette date. La responsabilité de ces états financiers incombe à la direction des fonds. Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur ces états financiers en nous fondant sur nos vérifications. Nos vérifications ont été effectuées conformément aux normes de vérification généralement reconnues du Canada. Ces normes exigent que la vérification soit planifiée et exécutée de manière à fournir l assurance raisonnable que les états financiers sont exempts d inexactitudes importantes. La vérification comprend le contrôle par sondages des éléments probants à l appui des montants et des autres éléments d information fournis dans les états financiers. Elle comprend également l évaluation des principes comptables suivis et des estimations importantes faites par la direction, ainsi qu une appréciation de la présentation d ensemble des états financiers. À notre avis, ces états financiers donnent, à tous les égards importants, une image fidèle de la situation financière de l actif net de chaque fonds au 31 décembre 2007 ainsi que des résultats de leur exploitation et de l évolution de leur actif net pour l exercice terminé à cette date selon les principes comptables généralement reconnus du Canada. Comptables agréés Experts-comptables autorisés Le 22 février 2008

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC États financiers 31 décembre 2007 État des résultats Fonds d accroissement variable Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Revenus Distribution des fonds sous-jacents 4 043 424 $ 905 948 $ Gains réalisés à la vente de placements 10 179 700 1 044 733 (Diminution) augmentation de la plus-value non réalisée des placements (8 317 790) 7 237 220 5 905 334 9 187 901 Charges Frais de gestion 1 290 567 1 223 327 Frais bancaires et intérêt 4 926 4 871 Audit 4 191 4 191 1 299 684 1 232 389 Bénéfice net 4 605 650 $ 7 955 512 $ Bénéfice net par part 3,30 $ 5,18 $ État de l'actif net Au 31 décembre 2007 2006 Actif Placements dans des fonds sous-jacents à la valeur marchande 50 456 014 $ 50 869 880 $ Trésorerie et dépôts à terme 11-50 456 025 50 869 880 Passif Dette bancaire - 132 243 Montants à payer à la Compagnie d assurance vie RBC 37 496 24 644 37 496 156 887 Avoir des porteurs de parts 50 418 529 $ 50 712 993 $ Valeur liquidative par part 36,10 $ 33,02 $ État de l'évolution de l'actif net Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Actif net au début 50 712 993 $ 48 196 735 $ Dépôts de primes 3 475 849 3 759 446 Bénéfice net 4 605 650 7 955 512 58 794 492 59 911 693 Moins Retraits 8 375 963 9 198 700 8 375 963 9 198 700 Actif net à la fin 50 418 529 $ 50 712 993 $ Nombre de parts en circulation 1 396 642 1 535 877

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC États financiers 31 décembre 2007 État des résultats Fonds d'obligations Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Revenus Distribution des fonds sous-jacents 258 597 $ 280 102 $ Gains réalisés à la vente de placements 110 791 22 801 Diminution de la plus-value non réalisée des placements (187 631) (55 291) 181 757 247 612 Charges Frais de gestion 115 993 124 625 Frais bancaires et intérêt 1 108 1 028 Audit 748 748 117 849 126 401 Bénéfice net 63 908 $ 121 211 $ Bénéfice net par part 0,31 $ 0,52 $ État de l'actif net Au 31 décembre 2007 2006 Actif Placements dans des fonds sous-jacents à la valeur marchande 5 270 547 $ 5 794 109 $ Trésorerie et dépôts à terme 11-5 270 558 5 794 109 Passif Dette bancaire - 3 780 Montants à payer à la Compagnie d assurance vie RBC 3 319 2 419 3 319 6 199 Avoir des porteurs de parts 5 267 239 5 787 910 Valeur liquidative par part 25,26 $ 24,94 $ État de l'évolution de l'actif net Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Actif net au début 5 787 910 $ 6 015 613 $ Dépôts de primes 413 813 659 419 Bénéfice net 63 908 121 211 6 265 631 6 796 243 Moins Retraits 998 392 1 008 333 998 392 1 008 333 Actif net à la fin 5 267 239 $ 5 787 910 $ Nombre de parts en circulation 208 537 232 108

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC États financiers 31 décembre 2007 État des résultats Fonds équilibré Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Revenus Distribution des fonds sous-jacents 1,311,232 $ 541,938 $ Gains réalisés à la vente de placements 2,347,549 270,317 (Diminution) augmentation de la plus-value non réalisée des placements (2,132,394) 1,543,454 1,526,387 2,355,709 Charges Frais de gestion 455,502 455,791 Frais bancaires et intérêt 2,346 2,825 Audit 2,297 2,297 460,145 460,913 Bénéfice net 1,066,242 $ 1,894,796 $ Bénéfice net par part 1.94 $ 3.15 $ État de l'actif net Au 31 décembre 2007 2006 Actif Placements dans des fonds sous-jacents à la valeur marchande 17,779,865 $ 18,329,578 $ 17,779,865 18,329,578 Passif Dette bancaire 3 48,053 Montants à payer à la Compagnie d assurance vie RBC 13,224 8,894 13,227 56,947 Avoir des porteurs de parts 17,766,638 $ 18,272,631 $ Valeur liquidative par part 32.24 $ 30.40 $ État de l'évolution de l'actif net Exercice terminé le 31 décembre 2007 2006 Actif net au début 18,272,631 $ 18,542,163 $ Dépôts de primes 1,535,009 1,762,196 Bénéfice net 1,066,242 1,894,796 20,873,882 22,199,155 Moins Retraits 3,107,244 3,926,524 3,107,244 3,926,524 Actif net à la fin 17,766,638 $ 18,272,631 $ Nombre de parts en circulation 550,997 601,037

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC Notes complémentaires 31 décembre 2007 1. LES FONDS Les fonds sont des fonds distincts, constitués à l origine par une société remplacée, la Compagnie d Assurance-Vie Canadienne Générale, et ne sont plus commercialisés par la Compagnie d assurance vie RBC. Fonds d accroissement variable RBC Vie («Accroissement variable») établi le 15 décembre 1989 Fonds d obligations RBC Vie («Obligations») établi le 1 er mai 1991 Fonds équilibré RBC Vie («Équilibré») établi le 1 er mai 1991 Les fonds investissent dans des fonds communs de placement gérés par RBC Gestion d Actifs. 2. MODIFICATIONS DE CONVENTIONS COMPTABLES Instruments financiers Le 1 er janvier 2007, les fonds ont adopté les nouvelles dispositions des chapitres suivants du Manuel de l Institut Canadien des Comptables Agréés (l «ICCA») : chapitre 3855, intitulé «Instruments financiers comptabilisation et évaluation»; chapitre 3865, intitulé «Couvertures»; chapitre 1530, intitulé «Résultat étendu»; et chapitre 3861, intitulé «Instruments financiers informations à fournir et présentation». Conventions comptables maintenant appliquées Les nouvelles normes ont été appliquées rétroactivement le 1 er janvier 2007 sans retraitement des exercices antérieurs, conformément aux dispositions transitoires applicables. Les principales modifications sont les suivantes : Classement ou désignation de tous les actifs et les passifs financiers dans l une des deux catégories suivantes : Détenus à des fins de transaction Autres passifs financiers Ces modifications n ont entraîné aucune répercussion financière. Actifs financiers détenus à des fins de transaction Tous les actifs financiers sont achetés dans le but de générer des gains de transaction à court terme et sont classés comme détenus à des fins de transaction. Tous les actifs et les passifs financiers sont comptabilisés à leur juste valeur au bilan dès la date de la transaction, et les variations de la juste valeur sont enregistrées à l état des résultats à titre d augmentation ou de diminution de la plus-value non réalisée des placements. Les coûts de transaction liés à l achat et à la vente des titres sont passés en charges dès qu ils sont engagés, et figurent dans l état des résultats.

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC Notes complémentaires 31 décembre 2007 2. MODIFICATIONS DE CONVENTIONS COMPTABLES (suite) Établissement de la juste valeur Lorsqu un marché actif existe, la juste valeur des actifs financiers doit être établie selon le cours acheteur. Les fonds n achètent que des parts de fonds communs de placement sous-jacents; par conséquent, la valeur des placements du fonds est établie selon l actif net par part du fonds commun de placement sous-jacent et cette valeur reflète les opérations réelles et courantes dans des conditions normales de marché. 3. SOMMAIRE DES PRINCIPALES CONVENTIONS COMPTABLES Ces états financiers ont été dressés conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada. Les principales conventions comptables utilisées dans la préparation des états financiers sont résumées ci-dessous : a) Placements Les placements sont classés comme détenus à des fins de transaction et leur valeur est établie selon le cours du marché, compte tenu des intérêts courus et des dividendes à payer. La valeur de marché est déterminée à partir du cours de clôture publié des parts du fonds sous-jacent à la date d évaluation. Les opérations de placement sont comptabilisées à la date de la transaction. Les variations de la valeur de marché sont comptabilisées dans l augmentation (la diminution) de la plus-value non réalisée des placements. Les gains et pertes réalisés à la vente des parts sont calculés en fonction du coût moyen. b) Évaluation des fonds L actif net par part s obtient en divisant l actif net du fonds par le nombre total de parts en circulation au moment du calcul. L actif net des fonds est déterminé chaque vendredi à 16 h 30 (heure normale de l Est) au siège social de la Compagnie d assurance vie RBC situé à Meadowvale, en Ontario. c) Frais imputables aux fonds Chaque fonds est responsable du paiement des frais et honoraires ayant trait à l exploitation du fonds en question, notamment les frais de garde et de gestion, les honoraires de vérification, les frais bancaires, les intérêts, les frais de courtage sur les opérations sur valeurs et tous les impôts indirects. d) Impôts sur le revenu En vertu des dispositions de la Loi de l impôt sur le revenu (Canada), les fonds sont réputés être des fiducies non testamentaires et sont réputés avoir attribué la totalité de leur revenu aux titulaires de contrat. De la même manière, les gains ou les pertes en capital nets des fonds sont réputés être ceux des titulaires de contrat. Par conséquent, les fonds ne sont pas assujettis à l impôt sur leur revenu net, y compris les gains en capital nets réalisés.

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC Notes complémentaires 31 décembre 2007 4. AVOIR DES PORTEURS DE PARTS Les parts des fonds, qui peuvent être rachetées au gré du porteur conformément aux dispositions des contrats s y rattachant, n ont aucune valeur nominale, et le nombre de parts qui peuvent être émises est illimité. Les parts des fonds sont émises ou rachetées sur une base hebdomadaire, à la valeur liquidative par part déterminée après réception de l ordre d achat ou de rachat, respectivement, par la Compagnie d assurance vie RBC. Le tableau qui suit fait état des émissions et des rachats de parts. Fonds d accroissement variable Fonds d'obligations Fonds équilibré 2007 2006 Parts Produit de Parts Produit de émises l'émission émises l'émission des parts des parts 97 592 3 475 849 $ 126 254 3 759 446 $ 16 592 413 813 $ 27 103 659 419 $ 48 139 1 535 009 $ 62 091 1 762 196 $ Fonds d accroissement variable Fonds d'obligations Fonds équilibré Parts rachetées Sommes versées au Parts rachetées Sommes versées au rachat des parts rachat des parts 236 827 8 375 963 $ 308 291 9 198 700 $ 40 163 998 392 $ 41 399 1 008 333 $ 98 179 3 107 244 $ 138 335 3 926 524 $

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC Notes complémentaires 31 décembre 2007 5. SOMMAIRE DES RENSEIGNEMENTS FINANCIERS 2007 2006 2005 2004 2003 ACTIF NET PAR PART a) Accroissement variable 36,10 $ 33,02 $ 28,06 $ 23,22 $ 20,77 $ Obligations 25,26 24,94 24,41 23,45 22,38 Équilibré 32,24 30,40 27,38 24,06 22,16 BÉNÉFICE NET (PERTE NETTE) PAR PART b) Accroissement variable 3,30 $ 5,18 $ 5,04 $ 2,55 $ 3,66 $ Obligations 0,31 0,52 1,00 1,13 1,01 Équilibré 1,94 3,15 3,50 2,05 2,61 RATIO DES FRAIS DE GESTION, autres que les frais et commissions de courtage c) Accroissement variable 2,58 % 2,42 % 2,42 % 2,51 % 2,35 % Obligations 2,24 % 2,18 % 2,23 % 2,21 % 2,22 % Équilibré 2,59 % 2,51 % 2,56 % 2,68 % 2,63 % FRAIS DE GESTION d) Accroissement variable 1 290 567 $ 1 223 327 $ 1 158 056 $ 1 110 701 $ 1 024 163 $ Obligations 115 993 124 625 132 100 137 085 143 101 Équilibré 455 502 455 791 467 137 488 202 522 533 AUTRES FRAIS e) Accroissement variable 9 117 $ 9 062 $ 8 455 $ 9 465 $ 12 711 $ Obligations 1 856 1 776 1 954 2 120 2 903 Équilibré 4 643 5 122 5 077 5 508 7 342 a) L actif net par part est calculé en divisant l actif net du fonds par le nombre total de parts en circulation du fonds à la fin de l exercice. b) D après le nombre moyen de parts en circulation à la fin de l exercice. c) Les ratios des frais de gestion des fonds sont fondés sur les charges imputées directement aux fonds (autres que les commissions de courtage et les impôts relatifs aux opérations sur valeurs) plus, s il y a lieu, les charges des fonds sous-jacents, calculées sur une base moyenne pondérée selon la pondération des fonds sous-jacents, et sont exprimés en pourcentage de l actif net moyen annuel calculé pour l émission des parts des fonds.

FONDS DE LA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE RBC Notes complémentaires 31 décembre 2007 5. SOMMAIRE DES RENSEIGNEMENTS FINANCIERS (suite) d) En contrepartie de ses services de gestion et de ses conseils en placement, la Compagnie d assurance vie RBC a droit à des frais de gestion. Le montant maximal des frais de gestion, à l exception de la TPS, est calculé en fonction des pourcentages annuels suivants, imputés chaque semaine à l actif net respectif des fonds : Fonds d accroissement variable jusqu à 2,375 % Fonds d obligations jusqu à 2,000 % Fonds équilibré jusqu à 2,375 % e) Les frais de garde, les honoraires de vérification, les intérêts et les frais bancaires sont payables par le fonds. 6. TABLEAU DES ACTIFS INVESTIS % détenu Valeur Nombre dans le Valeur marchande de parts Coût fonds marchande par part Fonds d accroissement variable Fonds d'actions canadiennes RBC Série O 1,809,893 53,382,777 $ - 50,456,014 $ 27.88 $ Fonds d'obligations Fonds d obligations RBC Série O 865,230 5,323,356 $ - 5,270,547 $ 6.09 $ Fonds équilibré Fonds équilibré RBC Série O 1,403,349 18,621,558 $ - 17,779,865 $ 12.67 $ Les états financiers des fonds RBC Gestion d Actifs peuvent être fournis sur demande. Marque déposée de la Banque Royale du Canada. RBC Assurances est une marque déposée de la Banque Royale du Canada. MC Marque de commerce de la Banque Royale du Canada. Utilisées sous licence.