Las concepciones de la Ciencia frente a las humanidades

Documents pareils
La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale

Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales

Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI

LES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.

statique J. Bertrand To cite this version: HAL Id: jpa

Peut-on perdre sa dignité?

Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire

Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud

Chapitre 3: TESTS DE SPECIFICATION

Un exemple d étude de cas

l Agence Qui sommes nous?

Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile

Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence

L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne

Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.

Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales

Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel

Program Analysis and Transformation: From the Polytope Model to Formal Languages

Jean-Luc Archimbaud. Sensibilisation à la sécurité informatique.

Famille continue de courbes terminales du spiral réglant pouvant être construites par points et par tangentes

La santé de votre entreprise mérite notre protection.

Accueil Events, l accueil personnalisé des touristes d affaires Informations, bonnes adresses, réservations et découvertes!

La Cible Sommaire F o c u s

Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque

Les Champs Magnétiques

Centre de Récupération de SoftThinks

Thuraya XT-LITE Simple. Fiable. Abordable.

Un SIG collaboratif pour la recherche historique Partie. Partie 1 : Naissance et conception d un système d information géo-historique collaboratif.

ANNEXES...16 Notation...16 Rente financière certaine Mémo d Actuariat - Sophie /16

La complémentaire santé : une généralisation qui

Normes et description. des ressources continues et données d autorité Analyse de l information Recherche documentaire : méthodes et outils


Sur la transformation de l électricité statique en électricité dynamique

GUIDE GÉNÉRAL SUR LE CCSP ET LA PRÉSENTATION DE L I N F O R M ATION FINANCIÈRE DES CONSEILS SCOLAIRES

Sommaire. Le RSA, c est quoi? 4. Qui peut en bénéficier? 5. Mes droits. Mes obligations et engagements. La commission RSA 10

! " # $%& '( ) # %* +, -

Formules emprunts obligataires

Retour d expérience sur le management des processus

Philippe-Didier GAUTHIER

Un exemple spécifique de collaboration : Le produit-partage

Marguerite d Aboville paysagiste

P h i l h a r m o n i s

SYSTEME D EXPLOITATION : MS-DOS

E n q u ê t e s u r l a c t i v i t é d e s d e s i g n e r s e t a r c h i t e c t e s d ' i n t é r i e u r

Comment régler un litige avec son vendeur de produits financiers?

Les déterminants du volume d aide professionnelle pour. reste-à-charge

Portrait de métier. sommaire du portrait de métier

ILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven

GUIDE UTILISATEUR MESSAGE FACTURE

FICHE TECHNIQUE TECHNICAL DATA SHEET

Compression Compression par dictionnaires

Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Nabeul

Ce document a été mis en ligne par le Canopé de l académie de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel.

Jessica Dubois. To cite this version: HAL Id: jpa

Calculer les coûts ou bénéfices de pratiques sylvicoles favorables à la biodiversité : comment procéder?

POUR ATTEINDRE VOS OBJECTIFS D AFFAIRES

formation expérience professionnelle logiciels

MTH 2301 Méthodes statistiques en ingénierie. MTH 2301 Méthodes statistiques en ingénierie

CS-DRMS. Enhancing Functionalities. Commonwealth Secretariat Debt Management Forum London, June De l Ouest. Centrale

Le modèle Fabricants/Distributeurs

Inscription en ligne FQSC. Guide d utilisation

Le son [v] Découpe et colle les images dans la bonne colonne. Prénom : Date : J entends [vi] J entends [va] J entends [vo]

Elargissez l horizon de votre gestion.

Notice d'exploitation

S euls les flux de fonds (dépenses et recettes) définis s ent l investissement.

imaginez-vous un univers de possibilités BOOK imagine yourself in a world of opportunities...

curité du patient 19 mai 2009 Aurore MAYEUX Guy CLYNCK LIE

Développement, inertie, déterminisme, volontarisme et fatalisme : le défi québécois face à l évolution spatio-économique mondiale

Perspectives du développement de l énergie solaire en U.R.S.S. : conversion thermodynamique en électricité

Molécules et Liaison chimique

Services à la famille et Consommation Manitoba Programmes de soutien des personnes handicapées et Aide à l emploi et au revenu

Taux d intérêts simples

OpenLDAP : retour d expérience sur l industrialisation d annuaires critiques

Les liaisons intermoléculaires de l eau étudiées dans

N L a R e v u e F r a n c o p h o n e d u M a n a g e m e n t d e P r o j e t 2 è m e t r i m e s t r e

!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'

LE PREMIER MAGAZINE GRATUIT INTERCULTUREL

FASCICULE DES BILANS ET COMPTES DE RESULTAT DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE DU SENEGAL

Année Universitaire ère année de Master Droit Mention Droit Privé 1 er semestre. 1 er SEMESTRE 8 matières CM TD COEFF ECTS.

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Les bases de données transcriptionnelles en ligne

Master AISA. Préparé par: Encadré par le Professeur: Cherkani sami. Khadoud Ali Mme Oumhani Eddilani Harmouch Mounir Zedgui Salah

Supervision, Pilotage & Administration d Application. SAP sur Power i IBM Corporation

L équipement informatique pour le module EECA. Kit d enregistrement (KE) Description des pré-requis techniques et de configuration minimale

Conditions Générales de Vente AC Motorsport

La température du filament mesurée et mémorisée par ce thermomètre Infra-Rouge(IR) est de 285 C. EST-CE POSSIBLE?

SERRURIER.COM


Lot 4: Validation industrielle. Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010

PROGRAMMATION MOTRICE ET STRATÉGIES COGNITIVES DANS UNE TÂCHE DE SYNCHRONISATION

Modèle d évaluation quantitative des risques liés au transport routier de marchandises dangereuses

ORGANISATION. LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE POUR LA MISE EN VALEUR DU. FLEUVE SÉNÉGAL .,,_.,...,,... ,... Il r r ' C fi. ;f rlfcii - 1ntr...,..

Transcription:

Las concepciones de la Ciencia frente a las humanidades Anne-Françoise Schmid To cite this version: Anne-Françoise Schmid. Las concepciones de la Ciencia frente a las humanidades. Conférence prononcée à l Université de catholique à Lima. 2005. <halshs-00006575> HAL Id: halshs-00006575 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00006575 Submitted on 2 Dec 2005 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Anne-F r a nç o i s e S C H M I D L a s c o nc ep c i o nes d e l a C i enc i a f r ent e a l a s h u m a ni d a d es T ra d ucci ó n : G i l b ert K I EF F ER R es u m en: L a s co n cep ci o n es m o d ern a s d e l a ci en ci a s e fo rm a n a l red ed o r d e l a b ú s q ued a d e cri t eri o s d e ci en t i fi ci d a d. Es t a b ú s q ued a t uv o d i fi cul t a d p a ra es t a b i l i z a rs e, p o rq ue s e t ra s fo rm ó ra p i d a m en t e en un a l uch a d e cri t eri o s. P ro p o n em o s ren un ci a r a l v a l o r o n t o l ó g i co d e es t o s cri t eri o s y t ra s fo rm a rl o s en h i p ó t es i s d es cri p t i v a s. T en d rá n t o d a s v a l o r en t o n ces. L a cues t i ó n d e l a ci en ci a s e fo rm ul a rá y a n o m á s en t é rm i n o s d e cri t eri o s s i n o en a ct i t ud y p o s t ura, l o q ue m o d i fi ca rá p ro fun d a m en t e s u rel a ci ó n a l a s h um a n i d a d es y a l a co n cep ci ó n d el h o m b re. L a s i n v es t i g a ci o n es a l red ed o r d el h o m b re y d e l a s ci en ci a s t o m a ro n s i n d ud a un n uev o g i ro d ura n t e es t e s i g l o. N o s g us t a rí a m o s t ra r a l g un a s s ecuen ci a s, t o m a n d o p o r i n i ci o l a s rep res en t a ci o n es d e l a ci en ci a. Es t e p a s o n o es t á s i n p ert i n en ci a q ui z á s, en un i n t erca m b i o d e fi l ó s o fo s d e d o s co n t i n en t es, d el n o rt e y d el s ur. T o d a s l a s rep res en t a ci o n es i m a g i n a ri a s d e l a ci en ci a, d el h o m b re i n v en t o r, d el h o m b re d es cub ri d o r, i d en t i fi ca n d o p o r es t a d es i g n a ci ó n el d el h em i s fero n o rt e, en l o s i d ea l es d el h o m b re o cci d en t a l. P en s a m o s q ue es t a p ro b l em á t i ca et n o cen t ra d a em p i ez a p o r ca us a r p ro b l em a s a l i n t eri o r d e l a p rá ct i ca d e l a ci en ci a m i s m a ; y q ue p o d rí a ren o v a rs e p o r el l a, l a s rel a ci o n es en t re l a s co n cep ci o n es m o d ern a s d e l a ci en ci a y el p en s a m i en t o s o b re el h o m b re D es d e a h o ra n ues t ra s p reg un t a s 1. D e q ué m o d o y p o r q ué p reg un t a r a cerca d e l o s cri t eri o s d e l a ci en ci a? 2. C ó m o d a r ra z ó n a l a d i v ers i d a d d e l a s ex p l i ca ci o n es q ue s e i n v o ca ro n p a ra ex p l i ca r p o rq ue es t a s b ú s q ued a s n o l o g ra ro n res ul t a d o s s a t i s fa ct o ri o s ( s o ci o l o g í a, p a p el d e l o s m o d el o s, co n cep t o d e t ecn o l o g í a, crí t i ca d e l o s l ey es )? ; 3. C ó m o l o g ra r un a i n t erp ret a ci ó n p o s i t i v a s i n p o s i t i v i s m o, d e es t a a p o rí a, en l a cua l s e p ro p o n e " fi l o s o fa r p o r h i p ó t es i s "? 4. C ó m o p res en t a r l a s ó rd en es d el s a b er co m o t a n t a s p o s t ura s h um a n a s. 1 ) L a c u es t i ó n d e l o s c r i t er i o s d e l a c i enc i a. S uced i ó a l a s i n v es t i g a ci o n es s o b re l a ci en ci a s l o q ue h a b í a p a s a d o h a ce t a n t o t i em p o en l a fi l o s o fí a : s er d es i g n a d o p o r d o s n o m b res, fi l o s o fí a y m et a fí s i ca p a ra l a p ri m era, fi l o s o fí a d e l a s ci en ci a s y ep i s t em o l o g í a p a ra l a s eg un d a. P o r s up ues t o q ue l a s ra z o n es n o s o n l a s m i s m a s en a m b o s ca s o s, p ero en s eñ a n q ue l a un a y l a o t ra d a n l ug a r a d i feren ci a s y m a t i ces q ue n o s o n s i n i n t eres. M uy p o ca s d i s ci p l i n a s l l ev a n d o s n o m b res. Es un a ra z ó n s ufi ci en t e p a ra p o s t ul a r el i n t eré s d e es t a p a rt i cul a ri d a d. N o s é ex a ct a m en t e a cuá n d o s e rem o n t a l a ex p res i ó n " fi l o s o fí a d e l a ci en ci a ", p o r l a cua l s e d eb e en co n t ra r eq ui v a l en ci a s en m uch o s i d i o m a s. D es i g n a ci ert a m a n era p a ra l a fi l o s o fí a d e rel a ci o n a rs e a l a ci en ci a y d e t o m a rl a p o r o b j et o. Es el es p a ci o en el cua l l a fi l o s o fí a y l a ci en ci a n o a v a n z a n m á s d e m a n era p a ra l el a a m en ud o m ed i a n t e l a i n v es t i g a ci ó n d e un s o l o h o m b re co m o en l a é p o ca d e D es ca rt es o d e L ei b n i z. L a fi l o s o fí a p o n e en d i s t a n ci a l a ci en ci a, d el m i s m o m o v i m i en t o q ue l a o b j et i v a en un es t a d o h i s t ó ri co q ue j uz g a ej em p l a r co m o K a n t p o r l a fí s i ca d e N ew t o n. S i n em b a rg o, el t é rm i n o d e " fi l o s o fí a d e l a s ci en ci a s " n o d eb e s er t a n a n t i g uo, p o rq ue s up o n e un a ca t eg o ri z a ci ó n p o r es cuel a y d i s ci p l i n a s, q ue n o t en í a s en t i d o en l a é p o ca cl á s i ca. El t é rm i n o d e es p i s t em o l o g í a a p a rece en m ed i o d el s i g l o p a s a d o en I n g l a t erra, y en F ra n ci a, J us t o a p ri n ci p i o d e es t e s i g l o. M i en t ra s l a p a l a b ra " m et a fí s i ca " i n d i ca b a a l g o co m o un m á s a l l á d e l a fi l o s o fí a,

a q d p i t o l o g í a m a a m i t o d l o s o a y a s p o m i d a s t é i s. D d p t o d v i s t a h i s t ó s p d q a m i t o i s t o l ó g i d l a a p i a n l a m t i p l i ó n d l a s a s d l a s t a s t í s p o s i b l. l a l o s o a d l a s a s, s p b a h a s t a i n i o d t s i g l o t i m o n i a n d o l o s t b a j o s d P o i n p o d l a s n o v a d a a t a s a n t a l a d l a m n i. P a a t o n q t i p o d l y d t a s p a z d d b i y d p ó m o s n o s ú n i y b i d i n a d o, y q t a s l o t a s t í s n p l o t a s d l a n a t l a. P a l a l o s o a d l a s a s, l a m n i m o d o d l a s a s. L a i s t o l o g í a N a ó n d o l a m t i p l i d a d d l a s d i s p l i n a s, t a n t o l a s a s s i s m o l a b i o l o g í a, l a l i n g ü í s t i, p s i a n á l i s i s, y l a s o t s a s h a n a s t n o p o n d i n m á s a l a s n d i o n d l a m n i. N o h a y i d b a d l o q d i s t i n g l a a d l o s o t s d i s o s. T o d o t p o d o s z a p o o t p a p o a b ú s q a d g o l a t a d l o s n ú m s, a n á l i s i s y d a l l o d l a l ó g i m a t á t i. L a i s t o l o g í a b t o n t o s t é i s p a d i a l o s d i s o s. P o t é i s t i q t d l a i n v t i g a ó n s a d l o s t o s d a d i s p l i n a a o t p a m o a n á l i s i s, m o s h i z o a p p ó s i t o d l a l ó g i o d l a a x i o m á t i l a s i p a p a t a t é i m o o d a d i s p l i n a o t n o s t i d o m ú n, q l a l o s o a a n a l í t i s o l a a m t d a l l a p i t i d o n s a a o n t l o s o a y a s a l m o m t o q l a d i v i d a d d a q l a s p a a m p t v í n o. m o m t o l s b n s t i s a l d a l y q s i d t i n a l a i m p l i ó n l ó g i o n d i o n a l. t p o t d a i m p o a n a d a m t a l s o b l a t i ó n d l o s t o s d l a a, q v a d d p a a l m t d s t i s a l d l a s l, m á s q d t a s ( t d i d a s m o s a d l o a s ). U n a d l a s n d i o n, s s a b a o p ó n d d o s t é i n o s q t i p o t a d o t t é i n o, m o a l g. L o q l a d i s t i n g d t ú l t i m o s o n l o s g o s d m i z o y d l l a d a, q n o s o n n s t s n a t l, s i n o v a l o d v a d, d a s a d o s l a l ó g i á s i, l a V y l a F, o 1 y 0. t a d o d l a n d i o n a l V t n d i o n, y F s ó l o o t s o. p b l a d l a s i s t o l o g í a s s t o n, p t a b a j o l n d i o n t a d o d l a o p ó n V ; p b l a d s i t o d o s l o s m i b s d C í o d V i a o p t a t a v b a j o l n d i o n t a d o d l a o p ó n F ; p b l a d l o s v o n i s t a s, t l o s l P o p p m á s n o d o., p b l a p n p a l v i n a p o a i a ó n l a o p ó n a l " n d i o n a l " a l o s t a d o s p o s i b l d a p a. L o a l d l a a t d i d o m o a a i a ó n t s t i s a l ( a ó n t l, h i p ó t i s, d ó n, n s a s ) y t a d o s d p a s i n t a d a s ó n d h i p ó t i s p t a s. y a s i s t a b a s t a n t m p l i d o ; a s í s p t o m a m o p l o C a a p a t a d l a v b i l i d a d i n t a d a m á s t a d m a n s i m p l i s t a ), n d o a i a l a v ó n n a n ó n d l a d i b i l i d a d. P o p p a a d s i ó n s i m i l a a l a d C a a p, l a l s i ó n, q s o n a d m a n d i t l a v a l i d d l o s d i s o s t í s v á l i d o s t o t s t a n t o s, y p o n d m a n d i t l a s a o n t a y m a s i. P o t o s d a t, s t i d l a s a s m o s a m b l a j " t ", a l ó g i m a t á t i p a s i a n á l i s i s, s a o n a l o s o s p m t a l y a l a s m i d a s. S o n a s d l o q s l l a m a m o d o " h i p o t é t i i v o " d l a a, q p a s a a m o p o ú n i p o s i b l A l o d t a t a ó n d l a a s a b o n l a s p o t o s d l a a, d a v m á s p s o s, t a l d l a d o t m o d l a d o p m t a l. t d a t s i b a p o l a d i n a ó n d l o s m é t o d o s d l a a a ó n : o b s a t p o l a g l i z a v d l a d o, o m á s b i a i a a l g o s g m t o s t s a o t s t a s, b n d o p o s i n t i o l a s n s a s p m t a l p o s i b l. Q a n p d i t l a s t i o n t o n d l o s p n p i o s : q m i d a l a s m á s g l l s o n d p t i v a s o n v o n a l?, q m i d a d o i n v t a t í? T o d a s t a s t i o n d d a t s a g a n s i s t a y s j t a n a l a d i n a ó n d l a a m o s i s t a h i p o t é t i d i v o. S z a t o n p o l o s m i n o s m o d o l ó g i s p s o s, ó n d l a p m a i a ó n t a l y p m t a l. U n a d l a s t i o n s i p d a t s p l a m o a q l a d l a p o d a d d l a t a s o b l a p a, t a n t o p o n o l o g í a m o p o p n p i o. t s i s t a d m p s i ó n d l a a, s a b i o o t í s o n h o m b q t i l a m a i s t a d s d o m i n i o, s a b d i n a l a s t i o n m á s i m p o a n t q s i n l a s n t s d t d o m i n i o. i s t m o p o n a o n a l q p p o s l i d a d p a s a p o a l t o l a s n v o n s o a l. L o q n o s i n t a q l a m a y o a d l o s d a t s o n n o s o l a m t n t d i o o s, s i n o a d a s i v o s, m o s i d a q q q i n t g a d o p t z ó n. uel e es em rca un cerca en e fi fí ci en ci r ed cn ca es e un un e ri co e ued e eci r ue el cerca en ep em co e ci en ci em ez co ul ca ci e fo rm e eo rí ci en fi ca es En fi fi e ci en ci e es era el ci e es e -t es e es ra e ca ré - er red uci r ed es un eo rí em ej e e ecá ca recí en ces ue el e ey es e eo rí ca e es cri r e red eci r fen en uev era co en et erm ue es ey es eo rí ci en fi ca era ues ey es eo rí e ura ez ra fi fí e ci en ci ecá ca es el el e ci en ci ep em ci cua ul ci e ci en ci en ci fí ca co en ca el co ra ci en ci um em erg en es res ero co ci es e ecá ca cert um re cerca e ue ue ci en ci e ro curs es e eri e ca ra ct eri r ra rt e r un ued e ri r en eo rí e ero el el es rro e ca em ca ep em us ca en ces cri eri cn co ra feren ci r curs r cn ca e en e ue en en er es ci uy e el em en e un ci ra ra ej ra r el co e ro e ca e ca en fí ca ra em ez r. Es cn ca co us e un ci en ra es un uev en co ue fi fí ca up rg en e es rro r, erm en co erv r rel ci es en re fi fí ci en ci en en ue ers e uel recí ro er es e cul Es el en en el cua e us ca ca ra ct erí ca fo rm es e un ey ue e en fi ca ca ci ca co ci Es e ro ces en rá un rt ci fun en re cues e cri eri e ci en ci ue ep en er rci en e e ca ra ct erí ca fo rm es e ey es ue e eo rí en en co um e ey es fó rm ul e co ci es es e e, un era ci e rm ue en e r res ul un ercer rm co en eb ra ue ue e es e rup e co en e eg ue um ero en ero ura es res e erd red uci en ca cl ca el el El res ul e co ci es en res co ci es en ro ca El ro em e ep em erá en ces reg un rs e cuá es co ci es el res ul e era ci es es el ro em e ca em ro el rcul e en - reg un rs e, es ez cua es co ci es el res ul e era ci es es el ro em e eri fi ca ci en re cua es er es el co ci En res um en el ro em ri ci es cul r r rt cul ci era ci fo rm co ci res ul es e un ex eri en ci es en ci e ci en ci era en en co un rt cul ci en re ca ra ct erí ca fo rm es rel ci en re ey es es ed ucci co ecuen ci res ul e ex eri en ci erp ret en fun cci e es ues Es un em e co ca e ued e r co ej em rn cuy eo rí e eri fi ca fue erp ret rd e e era cua rt cul eri fi ca ci co un co cep ci e ed uct er us un eci r e rn fa fi ca ci ue el ecci e era feren e ez e curs ci en fi co en re ro ex e e era feren e rel ci es en re ci en ci et fí ca r es eb es e en en en ci en ci co en e eó ri co cuy ca em ca ued e um r el en us rel ci es fa ct ex eri en es ed fo rm e ue e el el co -d ed uct e ci en ci ue en ud r el co e. red ed r e es rep res en ci e ci en ci e el ra uch r cri eri e ci en ci ca ez reci el eó ri co co el ex eri en Es e eb e e fo rt fi ca r et erm ci e e ci en ci en cci erv r, ex ra r, en era r, eri fi ca r e un en rt cul r un fra en eó ri co ra eo rí us ca r u erm ed co ecuen ci ex eri en es es ued en en es cues es en ces e ri ci En ué ed en era es ey es es cri co en ci es En ué ed es cub re en el ci en fi co es cues es e eb e e rup en em e un et erm ci e ci en ci co em co - ed uct e ca ra ct eri en ces r ca et co reci en fun cci e ri era rt cul ci en re fo rm ex eri en e cues es em re en eb e e erfi co uel e ri ri e eo rí re ex eri en ci r cro co r ri ci En es e em e co ren e ci en ci el el ci en fi co res ue en en rí e u en et erm r cues es rt es ue urg rá en fro era e es e Ex e co ers ex cep ci ue ued e r ca ua r r co en ci es ci es ue eres es ue rí e eb es en e co ra ct ri em ex cl us co ca ui en ui era ue erv en eb e ued e en er ra

Es t a s b a t a l l a s s e i n i ci a ro n d e n uev o en el ca s o d e l a rel a t i v i d a d y d e l a m ecá n i ca cuá n t i ca, a p ro p ó s i t o d e l a s cua l es s e d i b uj a ro n t o d a s es p eci es d e p o s i ci o n es en t re el rea l i s m o, el i n s t rum en t a l i s m o, el rea l i s m o d é b i l, et c. S o b re el fo n d o d e es t o s d eb a t es s e p l a n t eó l a i d ea d e q ue ex i s t en " p a ra d i g m a s " " t em a t a s " en l a b ú s q ued a ci en t í fi ca : es t a s i d ea s t i en en p o r efect o d e rel a t i v i z a r l a s co n cep ci o n es d e l a ci en ci a, h i s t o ri z á n d o el co n cep t o d e o b j et i v i d a d. P a ut K. F ey era b en d en t ró m á s a l l á en es t a t em á t i ca, p o r s u a fi rm a ci ó n q ue l a ci en ci a es un ca m p o d em a s i a d o ri co p a ra q ue s e p ued a d et erm i n a r un m é t o d o, un cri t eri o, un a d i s ci p l i n a q ue s i rv a d e m o d el o. et c. S a có d e a q uel l a h i p ó t es i s fun d a m en t a l l a d e l a ri q uez a d el p un t o d e v i s t a n o d e s us o b j et o s, s i n o d e s us m é t o d o s y d e s us i n g red i en t es - un a p o s i ci ó n a n a rq ui s t a q ue n o creem o s n eces a ri a. 2 ) D i v er s i d a d d e l a s r a z o nes d e l a a p o r í a d e l a b ú s q u ed a d e l o s c r i t er i o s. M uch o s s ub ra y a ro n l a a p o rí a o s ea el fra ca s o d e es t a b ú s q ued a d e l o s cri t eri o s, p o r ej em p l o I s a b el l e S t en g ers o B run o L a t o ur. L a t o m a en s eri o d e es t e fra ca s o p o n e en cues t i o n a l g un o s a s p ect o s d el d es a rro l l o d e l a ep i s t em o l o g í a : l a d e co n s t i t ui rs e co m o p a rt e d e l a fí s i ca o d e l a m ecá n i ca, y d e h a b ers e ex t en d i d a a l a s o t ra s d i s ci p l i n a s p o r m ed i o s q ue t en í a n s i em p re q ue v er co n a q uel l a p ri m era. S e es t a b l eci ó a s í n a t ura l m en t e un a j era rq uí a en t re l a s ci en ci a s ( q ue h a ce d e es t a s d i s ci p l i n a s reci é n l l eg a d a s, ex cep ci o n es a l a s reg l a s t o m a d a s ). D es p ué s, s e s up us o q ue l a co n s t rucci ó n d e l o s h ech o s ci en t í fi co s era ra d i ca l em en t e d i feren t e d e l a d e l o s h ech o s cul t ura l es, l o q ue p erm i t í a d i s t i n g ui r p o r el m i s m o g es t o l a s ci en ci a s ex a ct a s y l a s ci en ci a s h um a n a s, l o s h ech o s ci en t í fi co s d ep en d i en t es d e co n p et en ci a s d e l o s " h ech o s cul t ura l es " co n s t rui d o s p o r " p ueb l o s p ri m i t i v o s ". Es t e p ro b l em a d e cri t eri o s d e l a ci en ci a v o l v i ó a i n i ci a r a s u m a n era l a ci rcul a ri d a d d e l o s j ui ci o s d e co m p et en ci a o b á rb a ri d a d ( en el s en t i d o et i m o l ó g i co ) a s í m i s m o co m o un a j era rq uí a en t re l o s h o m b res co m p et en t es. Es t e fra ca s o d e l o s cri t eri o s, fra ca s o en el s en t i d o d e q ue n o s e en co n t ró fi n a l m en t e un cri t eri o d efi n i t i v o p a ra i d en t i fi ca r l o q ue es ci en t í fi co p erm i t i ó v o l v er a p reg un t a r a cerca d e l a s rel a ci o n es en t re ci en ci a y m et a fí s i ca, ci en ci a y fi l o s ó fi ca, ci en ci a y é t i ca. P ero h ub o m o d i fi ca ci o n es en el i n t eri o r d e l a ci en ci a q ue v o l v i ero n a p o n er en cues t i ó n l a v a l i d ez un i v ers a l d el m o d el o h i p o t et i co -d ed uct i v o. Es t e d es ca n s a s o b re l a es p era n z a d e q ue s e p ud i era d es cri b i r l o s fen ó m en o s p o r un a s o l uci ó n ex a ct a d e ecua ci o n es. Es un a co n d i ci ó n fuert e, q ue n o p ued e s er a s um i d a en m uch o s ca s o s. a ) en ci ert o s d o m i n i o s d e l a ci en ci a cl á s i ca. D e es o, en efect o, l a h i d ro d i n á m i ca es q ui z á s el p ri m er ej em p l o, p ro b a b l em en t e. N o es p o s i b l e d es cri b i r t o d o s l o s fen ó m en o s co m o s o l uci ó n ex a ct a d e l a s ecua ci o n es. C ua n d o s e t ra t a d e fl uj o s rá p i d o s - p o r ej em p l o d el a g ua d el ca ñ o - n o s e p ued e d a r cuen t a d e l o q ue s e o b s erv a p o r ecua ci o n es co n o ci d a s : s e n eces i t a m o d el o s, m a q uet a s, y un s up l em en t o t eó ri co, q ue s e l l a m a a n á l i s i s d i m en s i o n a l, q ue p erm i t e a s eg ura r q ue l o s fen ó m en o s o b s erv a d o s a d i m en s i o n es d e l a m a q uet a s erá n i d é n t i co s m á s o m en o s a l o s ev en t o s d e l a d i m en s i ó n fi n a l, rea l ( un p uen t e, un a v i ó n et c. ) En t o d o s l o s ca s o s n o h a y rel a ci ó n d i rect a en t re t eo rí a y ex p eri en ci a ( m á q ui n a p a ra s o p l a r y a v eri g ua r l o s efect o s d e t urb ul en ci a s ), h a y m uch a s m ed i a ci o n es. b ) En t o d o s l o s d o m i n i o s q ue n eces i t a un a g ra n p reci s i ó n em p í ri ca, l a co n s t rucci ó n d e m o d el o s n o res p o n d e a l a ú n i ca n eces i d a d d e d a r un a i n t erp ret a ci ó n v erd a d era a l a t eo rí a, d e l a m i s m a m a n era en q ue s e h a b í a h ech o en l a s m a t em á t i ca s, en l a fí s i ca ( m o d el o d e l a s fuerz a s cen t ra l es ) y q ue s e h a b í a fo rm a l i z a d o p o r l a l ó g i ca m a t em á t i ca. S e co m p o rt a b a, d es d e el m o m en t o en q ue l a b ú s q ued a s e h a b í a o rg a n i z a d o en o fi ci o, en fun cci ó n d e o b j et i v o s i n d us t ri a l es. L o s m o d el o s s e ut i l i z a ro n p a ra a fi n a r, v a ri a r l a d es cri p ci ó n d e l o s fen ó m en o s co n cret o s, y p o r es t e us o, s e i n t erp ret a ro n co m o " a b s t ra cci o n es d e l a rea l i d a d ". Es t a s d o s i n t erp ret a ci o n es d e l o s m o d el o s, a p a ren t em en t e co n t ra ri a s, fuero n o p ues t o s l a un a a l a o t ra d e m a n era i d eo l ó g i ca. A s í era l a s i t ua ci ó n en l o s s es en t a s y s et en t a s. C ) L a cues t i ó n d el m o d el o n o s e p res en t a m á s en l o s t é rm i n o s d e es t a o p o s i ci ó n a ct ua l m en t e. En efect o, p o r l a s s i m ul a ci o n es n um é ri ca, l a a rt i cul a ci ó n d e l o s m o d el o s d e n a t ura l ez a y d e d i m en s i ó n d i feren t es q ue

p o s i b i l i t a n l o s cá l cul o s d e l a s co m p ut a d o ra s n o s d i m o s cuen t a d e q ue l o s m o d el o s n o s o n rep res en t a ci o n es d e l a rea l i d a d. P a ra ca d a p ro b l em a co m p l ej o ex i s t e un a m ul t i p l i ci d a d d e m o d el o s co m p a t i b l es en l a s m ed i d a s efect ua d a s y q ue d es ca n s a n en h i p ó t es i s co n t ra d i ct o ri a s. D es d e en t o n ces el m o d el o a p a rece en s u m o d a l i d a d d e co n s t rucci ó n y n o co m o s e creí a en s u ca l i d a d d e i m a g en d e l a rea l i d a d. Es t e us o d e l o s m o d el o s, l a s t é cn i ca s d e s i m ul a ci o n es q ue p rep a ra n y a co m p a ñ a n l a s g ra n d es ex p eri en ci a s, p o r ej em p l o en l a fí s i ca d e l a s p a rt í cul a s y en l a fí s i ca n ucl ea r n o p erm i t en m á s en t en d er t eo rí a y ex p eri en ci a co m o d o s t é rm i n o s co t ra ri o s, s i n o co m o d o s fun cci o n es p a ra l el a s, n o j era rq ui z a d a s. L a s i m ul a ci ó n s e a ñ a d e y rev el a l a ci en ci a en l a m ul t i p l i ci d a d d e s us p ro ces o s : i n d ucci ó n, g en era l i z a ci ó n, t eo ri z a ci ó n, ex t ra p o l a ci ó n, d ed ucci ó n, ex p eri m en t a ci ó n, o b s erv a ci ó n, s i m ul a ci ó n co m o i g ua l m en t e p ert i n en t es s i n j era rq uí a en t re el l o s, s a l v o a q uel l a i m p ues t a p o r l o s el em en t o s co n cret o s, co n t a d o s d el p ro b l em a q ue s e b us ca res o l v er. Es t a s n o ci o n es t o m a n en t o n ces s en t i d o s m á s co m p l ej o s. P o r ej em p l o, l a v eri fi ca ci ó n n o co n s i s t i rá m á s en l a ú n i ca ex p eri en ci a, p ero t a m b i en en l o q ue s e l l a m a " l a s ub i d a reg res i v a en l o s m o d el o s " q ue a v eri g ua a l a v ez l a co m p a t i b i l i d a d d e a q uel l o s m o d el o s co n l o s co n o ci em i en t o s fun d a m en t a l es d e l a s t eo rí a s a l a s cua l es s e refi eren, p ero t a m b i en d e l a co m p a t i b i l i d a d d e l o s co n o ci m i en t o s fun d a m en t a l es refi ri en d o s e a t a l es d i v ers a s t eo rí a s p ues t a s en j ueg o p o r l a t o t a l i d a d d e l o s m o d el o s ( m a t em á t i co s, g eo m é t ri co s, m a t eri a l es, m ecá n i co s, et c. s eg ú n l a s ci rcun s t a n ci a s. L a s l ey es y t eo rí a s t i en en en t o n ces un a fun cci ó n d e v a l i d a ci ó n g l o b a l d e l o s m o d el o s. L o q ue s e l l a m a a ct ua l m en t e " m o d el i z a ci ó n " co n s i s t e en i d a s y v uel t a s p erm a n en t es en t re t o d o s es t o s el em en t o s. L a cues t i o n d e l a p rev a l en ci a d e t a l o cua l i n g red i en t e n o t i en e a h o ra el m i s m o s en t i d o q ue cua n d o s e p o d í a o p o n er s i m p l em en t e l a t eo rí a a l a ex p eri en ci a, y d ep en d e n o d e p ri n ci p i o s, s i n o d e co n y un ct ura s. d ) ci ert a s ep i s t em o l o g í a s co n t em p o ra n ea s b us ca n p o r es o d e fren t e un a t eo rí a d i ch a " s em á n t i ca " d e l a ci en ci a, en l a cua l l o s m o d el o s o i n t erp ret a ci o n es s e v uel v en m á s s i g n i fi ca t i v a s q ue l a s l ey es y l a s t eo rí a s. B a s v a n F ra a s s en l l eg a h a s t a d a r el t í t ul o s i g ui en t e a un o d e l o s ca p í t ul o s d e s u l i b ro L EY ES Y S I M ET R I A " M a n i fi es t o en el ca s o en q ue n o h a b rí a l ey es ". L a s l ey es s e en t i en d en co m o rel a t i v a s a l o s m o d el o s, y l a s t eo rí a s n o s o n m á s q ue a g rup a m i en t o d e m o d el o s. El t é rm i n o " l ey " s e refi ere a un m o n t ó n d e s i t ua ci o n es ci en t í fi ca s h i s t ó ri ca m en t e t a n d i s t i n t a s q ue s e v uel v e d i fi ci l co n v ert i rl o en ca rá ct er un i v ers a l p a ra en t en d er l a s ci en ci a s. L a i d ea d e " s i m et rí a " s erí a m á s fun d a m en t a l q ue a q ué l l a d e l ey. L a i n v i ó n t o l ó g i d l a a n d a l a s m i s m a s n i o n. C n d o s o b s a o b j o t o l ó g i d a m a d a y d t é i h o z o n t n ó m i y p o l í t i s p n s t a t a d o s s a s : d l a d o, n o s i p p o s i b l n p o l a o b s a ó n d s a a l a ó n d o b j o, d p d o, d s i o t o l ó g i. L a a d t i s o o d a m p a d o n o t o d i n a d o d t o d a s s o n. D o t l a d o n o p o s i b l p o l a o b s a ó n d o b j o, d i n a p í m t l o q d d d l a t é i, o d l a a, o d l a t é t i, o d l a d s i ó n n ó m i. o b v i a m t a d l a s z o n p o l a s l s h a b l a a l m t d a t i v i s m o : l a a y l a t a p a m o p a t w o t l, p o l o s a s p o s q s o n i n t m b i a b l y l a s s o n q s o n v a l t. P a a l a d t a l i n t a o n, a l g o s i s t ó l o g o s ( v a n F s s p o p l o ) s l l a m a n a s í m i s m o s n o m i n a l i s t a s, p n o n v o n a l i s t a s. e) ers ecn ca e ci en ci co uce co cl us es ua e erv un et ecn co - es eci r un ez cl e ci en ci e cn ca en un ri e eco co co - e ued e co r co - e un es em re e co cl ui r r erv ci e u fo rm fun cci el et el ro uct el erv ci ecn co fo rm e un el ev r e un co ut ra es un cri eri et erm e us fun cci es e ro es e, r erv ci el et et erm r em ri ca en e ue ep en e e cn ca e ci en ci e es ca e eci eco ca Es en e un e ra es r cua es e ct ua en e e rel ci en ci cul ura recen co ch rk cul ura r ect ue erca es el ecci es ue eq ui en es ra ej rs e e es erp ret ci es un ep em ra en r ej em e ero co en ci f) S e en t i en d e a h o ra p o rq ue el a n á l i s i s d e l a s ci en ci a s v o l v i ó d e " i n t ern a " q ue era a " ex t ern a " : s o ci o l ó g i ca, eco n ó m i ca. L a o b j et i v i d a d d e l a s ci en ci a s a p a rece co m o frut o d e un a cuerd o en t re t ra m i t es d i v erg en t es a v eces, p ero co m p a t i b l es. L a i n v es t i g a ci ó n ci en t í fi ca es un p ro fes i o n a l i s m o, s o ci a l y j erá rq ui ca m en t e o rg a n i z a d o, y l o s d i s curs o s y p ub l i ca ci o n es q ue p ro d uce n o s e d i s t i n g uen d e o t ro s t a n t o s d i s curs o s s o ci a l es. g ) El d es a rro l l o d e n uev a s d i s ci p l i n a s d i ch a s " g en é ri ca s ", v á l i d a s en t o d a s l a s d i s ci p l i n a s s i s us co n d i ci o n es d e a p l i ca ci ó n s e rea l i z a n, v uel v en a p o n er en ex a m en el es t a t ut o y l a s fun cci o n es d e l a t eo rí a cl á s i ca : co m o l a t ri b o l o g í a, l a s m a t em á t i ca s fra ct a s, el co n cep t o d e ca o s, o m á s b i en d e ca t á s t ro fe, d e l a s cua l es n o s e s a b e s i s o n l en g ua j es, fra g m en t o s t eó ri co s, m o d el o s, et c. M uch a s d e l a s i d ea s q ue i m p l i ca n es t a s t eo rí a s s e rem o n t a n a l s i g l o D i eci n uev e, p ero el us o q ue s e h i z o d e el l a s p o r un a ci en ci a d e l a m o d el i z a ci ó n l o s h a ca m b i a d o fun d a m en t a l em en t e. L a n o ci ó n d e un i v ers a l i d a d s e t ra n s fo rm a en a q ué l l a d e b ú s q ued a d e l a co n d i ci o n es b a j o l a s cua l es t a l fen ó m en o p o d rí a en t en d ers e co m o fra ct a l, ca ó t i co, et c. El us o d e l a s m a t em á t i ca s p o d rí a referi rs e a ca s o s s i n g ul a res m uch o m á s q ue a l ey es un i v ers a l es.

Es t e p ro b l em a a p a rece t a m b i en en l a b i o l o g í a, a l l í d o n d e l a b us q ued a d e l a s l ey es p a rece s er un o b s t á cul o a l a co m p reh en s i ó n d el o rg a n i s m o co m o s i n g ul a r. Es t a s n uev a s fi g ura s n o s i g n i fi ca n en n ues t ra i n t erp ret a ci ó n q ue s ea fa l s o el m o d el o h i p o t é t i co -d ed uct i v o, s i n o m á s b i en q ue n o p erm i t e d a r cuen t a d e l a t o t a l i d a d d el fen ó m en o d e l a " ci en ci a ". S o b re el a n t i g uo m a p a d el s a b er p o r d o m i n i o s es p ecí fi co s s e h a d i b uj a d o un n uev o, p o r m o d el i z a ci ó n y o b j et i v o s, q ue l e ri n d e co m p l ej i d a d a l p a i s a j e. N ues t ra a ct i t ud t ra t a d e n o ex cl ui r n uev o s fen ó m en o s ci en t í fi co s e o t ro s ), y t o m a en co n s i d era ci ó n l o q ue d i cen l o s rel a t i v i s t a s : q ue n o s e p ued e d i s t i n g ui r en un o b j et o o en un a p ro d ucci ó n i n t el ect ua l l o q ue s e refi ere a l a ci en ci a, a l a fi l o s o fí a, a l a é t i ca, a l a es t é t i ca, a l a t é cn i ca. P ero es t a s m ez cl a s n o s i g n i fi ca n p a ra n o s o t ro s l a m uert e d e l a ci en ci a ( q ue n o s erí a m á s q ue un p ro d ut o d e l a t ecn o l o g í a a ct ua l ) o d e l a fi l o s o fí a ( l o q ue s e es p era d es d e h a ce t i em p o ), o d e l a t é cn i ca ( q ue s e p res en t a t a n s i m p l e d el a n t e d e n ues t ro s co m p l ej o s d i s p o s i t i v o s y s erv i ci o s t ecn o l ó g i co s ), o d e l a es t é t i ca ( m uch a s v eces t ra s fo rm a d a en s i m p l e d es i g n ). H a y un a ra z ó n p a ra co n s erv a r l a s d i s t i n cci o n es y l a m ul t i p l i ci d a d d e es t o s ó rd en es, y es t a t en t a t i v a p erm i t i rá m o d i fi ca r l a s rel a ci o n es en t re " l a ci en ci a " y l a h um a n i d a d. 3 ) P r o p o s i c i ó n d e u na i nt er p r et a c i ó n p o s i t i v a d e t o d o s l o s c r i t er i o s d e l a c i enc i a P ri n ci p i o d e m et o d o l o g í a : n a d a n o s fuerz a a i n t erp ret a r l a s m ez cl a s o l o s m i x t o s q ue o b s erv a m o s a t ra v es d e o t ra s. N o t o m a rem o s es t a h i p ó t es i s. L a s l ey es ci en t í fi ca s n o s e p a recen a l a n a t ura l ez a, es t a co n d i ci ó n d e s em ej a n z a es t a b a cri t i ca d a d ura n t e l a rg o t i em p o. S i n em b a rg o, s i g ue a cci o n a n d o a m a n era d e l a reg l a m o ra l, co m o s i p o r ej em p l o l a s ecua ci o n es d e l a h i d ro d i n á m i ca fues en m ej o r co n o ci d a s p o r a q uel l o s q ue t i en en un b uen co n o ci m i en t o p ra ct i co d e l a n a t a ci ó n, o co m o s i l a ca rt o g ra fí a d e l o s d o m i n i o s d e l a ci en ci a es t uv i es e m ej o r co n o ci d a p o r un t é cn i co d e l a ci en ci a. N o p ro p o n em o s p o r es t a refl ex i ó n un a crí t i ca d e l a ep i s t em o l o g í a en el s en t i d o en q ue l a s t es i s p ro p ues t a s y l o s m o d o s d e d i s t i n cci ó n d e l a ci en ci a fues en fa l s o s o n o v á l i d o s. S up o n g a m o s q ue t o d a s es t a s t es i s s o b re l a ci en ci a s ea n v á l i d a s. C ua l m o d i fi ca ci ó n t en d rí a m o s q ue a ñ a d i r a s u i n t erp ret a ci ó n p a ra q ue es t a a p ues t a p o s i t i v a s i n p o s i t i v i s m o s ea v ero s í m i l? T en em o s q ue s up o n er q ue es t a s t es i s d es cri b en a l g o d e l a ci en ci a, s i n referi rs e a l rea l, d e t a l m o d o q ue n o t uv i era n m á s v a l o r o n t o l ó g i co. D es d e a h o ra n o t en d rá q ue h a cers e b a t a l l a d e co m p et en ci a en t re l o s cri t eri o s d e l a ci en ci a v era ci d a d, fa l s i fi ca ci o n i s m o, co n v en ci o n a l i s m o, co n s t ruct i v i s m o, t a n s ó l o s e n eces i t a rá co n s i d era r q ue es t o s cri t eri o s n o s o n m á s cri t eri o s, s i n o d es cri p ci o n es p a rci a l es d e p a s o s ci en t í fi co s, d e l o s cua l es a l g un o s a s p ect o s p ued en v o l v ers e d o m i a n t es en ci ert a s co y un t ura s h i s t ó ri ca s, p ero q ue p ued en ca m b i a r m uy ra p i d a m en t e. L a cues t i ó n d el ca rá ct er co n t ra d i ct o ri o d e es t a s t es i s n o m o l es t a m á s q ue el ca ra ct er co n t ra d i ct o ri o o d i v erg en t e d e l a s h i p ó t es i s q ue p erm i t en m o d el o s s o b re un " m i s m o " o b j et o. Es t a s t es i s n o s o n rep res en t a ci o n es d e l a ci en ci a, d el m i s m o m o d o q ue n o s s o n rep res en t a ci o n es d e l a rea l i d a d, l o s m o d el o s. Es o n o q ui t a v a l o r a l a co n s t rucci ó n d e l o s m o d el o s, n i s i q ui era a l a el a b o ra ci ó n d e l a s h i p ó t es i s s o b re l a ci en ci a, o s o b re l a fi l o s o fí a, l a é t i ca, o t o d o s l o s ó rd en es co n o ci d o s o n o co n o ci d o s. N o l i m i t em o s a q uel l o a l o q ue co n o cem o s a s í co m o Es p i n o z a l o h i z o a p ro p ó s i t o d e l o s a t ri b ut o s d e D i o s. Es t a a ct i t ud, l a l l a m a rem o s " fi l o s o fa r p o r h i p ó t es i s ". S e p ued e fi l o s o fa r " p o r h i p ó t es i s " a p ro p ó s i t o d e l a ci en ci a, l a é t i ca o l a t é cn i ca, p ero es t a s h i p ó t es i s n o s o n o n t o l ó g i ca s, y n o s o m et en a l h o m b re a un o d e l o s co n t en i d o s ej em p l a res. Es q ue t en em o s q ue t en er un a i d ea p o s i t i v a d el h o m b re, p ero s i n co n t en i d o i p a rt i cul a r, p a ra n un ca red uci rl o a l es t a d o d et erm i n a d o p o r l a co n y un ct ura en l a cua l s e en cuen t re i n m ers o ( co m o a n i m a l, v i v o, p en s a n t e, v í ct i m a, cua l s ea l e efect i v i d a d d e l o s a fect o s q ue p ro d uce ca d a un o d e es t o s es t a d o s ). 4 ) L o s ó r d enes d el s a b er c o m o p o s t u r a l es h u m a na s. V a m o s a p o s t ul a r, a l co n t ra ri o q ue ex i s t e un a m ul t i p l i ci d a d d e ó rd en es : ci en ci a, fi l o s o fí a, t é cn i ca, é t i ca, es t é t i ca, d e t a l m o d o q ue l a s i m p l i ci d a d d e es t o s ó rd en es p ued a d a r cuen t a d e l a s m z cl a s em p í ri ca s. P ero es o s up o n e q ue s e d ej a rá d el l a d o t o d a j era rq uí a en t re es t o s ó rd en es p o rq ue l a s j era rq uí a s p ri v i l eg i a n m ej o r q ue o t ro s ci ert o s co n t en i d o s p a rt i cul a res q ue co n v en d rí a n a l h o m b re. P o r ej em p l o el h ech o d e q ue el h o m b re t i en e q ue ca m b i a rs e en fi l ó s o fo y q ue a l a fi l o s o fí a l e q ued a res erv a d a el p en s a m i en t o, co n v i ert e el h o m b re n o -fi l ó s o fo en un s er q ue p ued e m ej o ra rs e, s i n l l eg a r a ú n a l a es en ci a d el h o m b re o d el p en s a m i en t o. S up o n g o q ue el h o m b re n o es d efi n i d o p o r n i n g ú n co n t en i d o d e es t o s ó rd en es, y q ue es t o s en cuen t ro s co n l a s m ul t i p l i ci d a d es s o n ra d i ca l em en t e co n t i n g en t es : el h o m b re p ued e s er fi l ó s o fo, ci en t í fi co, o es t et a. P ero n o es t a l en cuen t ro q ue l o h a ce o b l i g a t o ri a m en t e h o m b re. T a l o b l i g a ci ó n p erm i t e t o d o s l o s j ui ci o s s i m p l i fi ca d o s en t re p ueb l o s, o s ea el ra ci s m o o l a s ex cl us i o n es en el o rd en d e l o s co n o ci m i en t o s o d e l a s p ro d ucci o n es es t é t i ca s.

m N o p o s i b l d n i d i a m t n i n g o d t o s ó s : s a p v i l i a n t i d o a ó n a o t, y n o o. S p s ó l o z a i n d i a m t " p o p o s t a d o s " m o s d a o t t i p o l a s m a t á t i s. S o n d t o s s i n n t i d o a l a m a n d p o s t s o a i t. A q t a s z a o n n o s o n a i t a s : s o n a g a d t a s d i s p l i n a s, p a q s p a t z g o s p o s t l. H t o m a d o p o h i l o n d o " t a s l s a s ", l o q s a a z a ó n d l a a, d t a s a s a s n s a s p s l s i d a s p o l a p a. S i p l n t b a s t i s i s t o l ó g i s : a q l a s d p o d m a l o q d o d l a n s t ó n n t l, d l a l, d m o d o, y d ó m o o b s a d o. C a d a t t o t í " b o " p d i n a l a ó n d t a s p p o s i o n : a m a t á t i, p o s t a d o, t a d o, n s t a t a ó n, n s a, p n p i o, L a t a l s a m a t o d o s t o s t a d o s. L a a a p o s t d d p ó n d l s i n q s m l a d p ó n d l o q s t d t o. A s í g a a a d o p a d a d s a o n t s t a o n y l a l i d a d, n o h a y m a a l l í. C n d o l a p o s t t í s p o n o b,, m o d i y q s t a o n s i n a a a l a l i d a d. L o q n o l i m p i d p s a t a z a ó n d l a a m o m á s p s a q a p a a p m v i s t a : i m i n a t o d o s l o s d i s o s, q m o d l a l o s ó a, b n s í n t i s y d i a s t l y l a s t a o n. N o s h a t d i g l m t p o p n t m o l o n o t ó L i t s, a n a l o g í a s t o i n a a s t a s i o n l l a m a d a s " p m i t i v a s " y a q l a s d l a q m i. C a d a p o s t t í s o n a h i l d a d t a l a l i d a d, l a i d d q l a l i d a d s n o s i m p o n y q l a a l a m a n i t a ó n d a i n m s a a d p s a l s s a b o ó n t é i o m a t á t i. D a l l í a d a n t l a a n o s t a d a a l o d t n o C a d a p l o p p n t s a d p s a N o s d t m i o a l a a m o s i s n o s i m p i s i n o a t v é s d l a s t o l o g í a s, d l a n o m í a, y d l a p o l í t i. L a " t a " t o n a l g o q s v i v m o l a s o t s p o s t s d l a v i d a. n t o a l a t é i, a p s i ó n d a i a ó n d t o s h g é n s s ú n a l ó g i q n o d d d n i g o d s t o s. T a l s t i p o s t l p i t t d o t é i d l a a ( a i a ó n d l o s m o d o s q d d d g m t o s d s a b d i t s ú n a l ó g i q n o d d d n i g o d t o s d o m i n i o s ) y o t í d l a t é i ( l l o s t a d o s d a q l a s a i a o n d m o d o s t n n a s t a o n m i o d l a s t a o n t í s d l a l i d a d ). L a m t i p l i d a d d l a s p o s t s p i t d a t a d l a s m a s q s t n m d o p í. L a t o l o g í a l a a l d t a s m a s y t o d b l a i v i d a d. es e efi r rect en e un e es rd en en erí ri eg r un co en en rel ci ro crea r un uev cí rcul e ued e ca ra ct eri r rect en e, r ul co e ecí en ro em en em ca es cri co en era e ura ct ud es un ue es ca ra ct eri ci es rb ra ri un uí en el co rp us e es ci ra ue e ued ex ra er ra ura es e r co uct r eo rí fa en ue e refi ere un ca ra ct eri ci e ci en ci es eci r eo rí cuy ci ert co ecuen ci ud en er fa fi ca r ex eri en ci em re es en co ra ca ra ct erí ca ep em ca uel e er ez cl r ue es el rd en e co rucci co cep ua e ey el el el fen en erv ex ci en fi co uen ued e et erm r fucci e es ro ci es fó rm ul em ca ul res ul co ci co ecuen ci ri ci et c. eo rí fa ez cl es es ci en ci es un ura e es cri ci el rea ue e ez cl e es cri ci e ue e en cuen ra es cri ua rd un fo rm e ci en us rel ci es en re us rep res en ci es rea ez cl ua ura ci en fi ca e e en ra crea fi ca en ri uece us rep res en ci es fect r rea ue e e en r. Es ca ra ct eri ci e ci en ci es uch reci ue rece ri era el curs ue, co el e fi fí us ca es feren ci en re el rea rep res en ci es ce en en er ua en e rq ue ued e en co ra rs e, co ev -S ra us ex ra rd ri en re cl fi ca ci es ri uel e uí ca ura ci en fi ca up e un um fren e rea ea e ue rea e e, ue ci en ci es fes ci e un en fuerz e en r, cua ea u el ra ci cn ca em ca e en el e ci en ci e en cuen ra res erv cci en e rt e. ueb ued e ued e en co ra r u fuerz e en r. e eb e en er ed ci en ci co e us era ra e ecn e eco e ca eo rí es en ces ue e e, co ra ura e En cua cn ca es un ul e rt cul ci e el em en et ero eo eg un ca ue ep en e e un e us el em en ca ra ct erí ca ura erm e en en er un us cn co e ci en ci rt cul ci e el ue ep en en e fra en e er feren es eg un ca ue ep en e e un e es un us ci en fi co e cn ca en el cua res ul e uel rt cul ci es e el ra erá uev rep res en ci es en ed e rep res en ci es ci en fi ca e rea ul ci e ura erm e rs e cuen e ez cl ue e en cuen ra en el un em ri co ecn es ca ra ct ua e es ez cl en es es cri e efect P ero s i s e co n v i ert e en ú n i co p ri n ci p i o d e ex p l i ca ci ó n, s o m et erá a l h o m b re a un co n j un t o d e co n t en i d o s h i s t ó ri co s. El h o m b re s e v o l v erá a s í m i s m o en res ul t a d o d e l o s p ro g res s o t ecn o l ó g i co s : o s ea el h o m b re h ech o p o r p ró t es i s, s uj et o y o b j et o d e t o d a s l a s m ez cl a s. L o s co n j un t o s h i s t ó ri co s s o n es en ci a l es p o rq ue d a n s en t i d o a l a s l uch a s y a l a s o p o s i ci o n es : a l n i v el d e l o s fen ó m en o s d e m ez cl a s ; en t o n ces t a m b i é n a n i v el t é cn o l ó g i co, s e p ued e y s e d eb e p en s a r en l a rel a ci ó n en t re h o m b re y m á q ui n a, en t re h o m b re y fi l ó s o fo, en t re h o m b re y é t i ca. S e p ued e el a b o ra r é t i ca s d e l a d i s cus s i ó n, d e l o s co m i t é s d e é t i ca s, d e a n a l o g í a s en t re p en s a m i en t o y cereb ro, cereb ro y co m p ut a d o ra, co m o n o s e p o d í a h a cer en el p a s a d o en t re h o m b re y rel o j. T o d o es t e t ra b a j o d e co n y ect ura a l red ed o r d e l a t ecn o l o g í a t i en e v a l o r, a co n d i ci ó n d e q ue n o s e l e d a n i n g ú n v a l o r o n t o l ó g i co. N o d a r n i n g ú n v a l o r o n t o l ó g i co, es s up o n er co m o l o h i ci m o s a p ro p ó s i t o d e l a s ci en ci a s, q ue l a s p o s i ci o n es m ú l t i p l es q ue s e p ued en t o m a r n o es t á n a l l í p a ra d a rs e ra z ó n o n o, a p ro p ó s i t o d el o b j et o t ecn o l ó g i co. P ero m á s b i en q ue es t o s d i s curs o s p o d í a n s erv i r d e n uev o m a t eri a l, d e n uev a s fuen t es, p a ra ren o v a r l a s i d ea s cl á s i ca s d e é t i ca, d e ci en ci a, d e fi l o s o fí a. D es d e en t o n ces el co n cep t o d e t ecn o l o g í a s ub i rá un a es p eci e d e d i a l i s i s, d e un l a d o l a s rep res en t a ci o n es t o t a l i t a ri a s o l a s m ez cl a s q ue co n d ucen a o t ra s ez cl a s, d a n d o l ug a r a p o s i ci o n es i d eo l ó g i ca s, o s ea s ect a ri a s, en l a s cua l es l a t ecn o l o g í a d a un a p ro l o n g a ci ó n i n fi n i t a a l a ci en ci a p o r l a fi l o s o s o fí a, en l a fi l o s o fí a p o r l a é t i ca, en el l a t é cn i ca p o r l a es t é t i ca, s eg ú n t o d a s l a s co m b i n a ci o n es p o s i b l es. Y t o d a s es t a s co m b i n a ci o n es t ra en efect o s i n t eres a n t es e i m p o rt a n t es, y p erm i t en en ri q uecer l a co m p ren s i ó n q ue t en em o s d e l a s p o s t ura s h um a n a s. P ero es un a co s a t o t a l m en t e d i feren t e d e h a cer d el h o m b re un p ro d uct o, o un a v í ct i m a d e es t a s crea ci o n es ci en t í fi ca s y t é cn i ca s. L i b era d a d e es t e p un t o d e v i s t a d em a s i a d o i d eo l ó g i co y h um a n o, l a t ecn o l o g í a a p a recerá co m o un a d e l a s res p ues t a s d et erm i n a d a s y fi n i t a s a p ro b l em a s a l a v ez ci en t í fi co s t é cn i co s é t i co s,

m t a l m o l a s i t ó n a l n o s l o s p p o n D a l l í n o s s o l a m t i d l o g í a g l s o b h o m b y l a a, s i n o i n s t t o d a i a ó n d l o s s a b y d l a s t é i s h g é n s ó n d p b l a n i t o, l i m i t a d o y q p n p i o t i a o m á s s o l o n. p p i o d l a s s o l o n t o l ó g i s t a d a t a d o, p d o o o b d a g m t o s d d i s p l i n a s p o d o t d i s p l i n a. s t i d o d l a s h a n i d a d m b i a t a m b i é n p o o. L a s h a n i d a d n o s o n ú n i m t a g a m i t o d n t i d o s, q, d a v, s a n a l o s i n d i v i d s y l o s p l o s p o p l o n g a o n p a d d a p o s i ó n o n t o l ó g i. S v p o p l o F n a h o y d í a l ó s o s q a a n q F o t, A l t h s D d a n o s o n " h a n i s t a s " p o q d d a n p a o d h o m b N o s o n h a n i s t a s s i n d a s t i d o q h i n b d o a b o v a l o q p i t i n a d a p t a ó n y n s a t i s m o. P n i n g o d l o s, l q q h a y a s i d o s t i l o n o o l v i d ó a l h o m b S t i s n t m o m á s l a s m a s d o n t o l o g í a y d i d l o g í a : F o t s a " l a s P a l a b s y l a s C o s a s " q l a i d t i ó n d h o m b a s d o b l p í s d t a l n o s t D d a n o s m t p o s l a d o q n t o d h o m b a l a v m a s i y t í, a t v é s d l a s a s h a n a s p o p l o y q l a d i n a ó n d t n t o i v a d a v t o d a l a m a s i d g é n i s y d l a t. A l t h s n d a l h o m b a a ú l t i m a i n s t a n a q s a a t i l, y n o s o l a m t l o s ó d s a p p i a ó n. L o q n o s s a n t a s o b s q h o m b y h a n i d a d n o t i s t i d o s i n o n d o s s a a l h o m b d l o s n t i d o s h i s t ó s a l o s a n s a q s p s a ó n d l a a i t d " l ó s o p o h i p ó t i s ". t a i d d h o m b i n n t i d o o s i n l i d a d m p a t i b l n l a i d d i d t i d a d d F n ç o i s L a l L o q p p p o n m o d i o n l a p i d l a l o s o a ó n d l a n o l o s o a. p o o q s p a s í j t a t a s t a n d i t m o a q d h o m b y d l a a. t a a ó n p a n a t i v a a p m v i s t a, p d a i n g d a d p o s i t i v a m t i n t a d a, l a l l a a ó n d l a a a l m d o d l o l n o d a a l a a a n s t a n t p p i a ó n l o s ó. C l s, a d m i t o q s p a t t t o m o m p l a m t i n g y o m p l a m t i n a d o : l o q p s a d o s p o s t s q n o s o p o n, y a i d t i d a d n o p i t i v a p a n t t l a s a n t i g s n t s y s a o n t l o s h o m b. es co ua ci ct ua ro e. e erá en e eo en era re el re ci en ci rum en e rt cul ci e eres e cn ca et ero ea en fun cci e un ro em fi ue en ri ci en e un uci es El ro e uci es ecn ca es rep res en r en ca res ul ro uct ra e rt e, fra en e ci en el es ej e ra ci El en e um es ca r es um es ca en e un rup en e co en ue ca ez ep ra uo ueb r ro ci es es ecul res e ca ci ca e en r ej em en ra ci en fi fo ue fi rm ue uca ul us er, erri um r ue es cui ro el es ci el re. um ud en el en en el ue ub era us ca el ra r res ue erm era ci co erv ero un e el cua ui era ue u es re. u crí ca e co cen ró uch en ez cl e e eo uca ul en eñ en ra ue en fi ca ci el re u e em ri co -t ra cen en es ufi ci en e. errri ues ra r u ue el co cep e re es ez et fí co ci en fi co - ra e ci en ci um r ej em -, ue et erm ci e es e co cep rea ct ca ez et fí ca el es e es ruct ura us er reco uce re un ci ue erí un crí ca rea en e fi fi ca e u ro ci ue en eñ es ra es ue re um es en en en cua e ep ra re e co en ri co es en un co ecuen ci ue e ued e ca r en fun cci e ct ud el fi fa r r es Es ea el re-s -co en -cua es co e co ea e en e ra ruel e. ue reced e ro e fi ca ci es en rá ct ca e fi fí en fun cci e -fi fí Es r es ue e ued en un r em feren es co uel el re e ci en ci Es rel ci rece ri era ero e un en ui en e erp ret en cua rel ci e ci en ci un e rea rí ug r un co e rea ro ci fi fi ca ua ea ue e ued e es cuch r es e ex co co et en e en uo co et en e fo rm ue reced e en eñ ura ue e en cuy en erm e rea ct r erm en em en e ua fro era ep ra ci es en re res B i b i o g a. L a a d d l a i s t o l o g í a : C i a, I n g i a, i " P a s K i m é n o v i b 1 9 9 8 d i i ó n P s a U n i v i t a a F n a. ra fí Ed e ep em en ci en erí Et ca ri em re fus ren ers ri ra ces