Spécificatins SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Spécificatins physiques Taille Pliée Installée Pids Taille d'expéditin Pids d'expéditin Cube de réalité mixte Taille Pids 25,4 cm L 7 cm h 30,5 cm p (10" 2 3/4" 12") 20,3 cm L 55 cm h 38 cm p (8" 21 3/4" 15") 2,45 kg (5,4 lb.) 48,2 cm L 14,5 cm h 32 cm p (19" 5 3/4" 12 5/8") 4,5 kg (10 lb.) 5,5 cm L 5,5 cm h 5,5 cm p (2 1/8" 2 1/8" 2 1/8") 57 g (2 z) Tutes les dimensins +/- 0,3 cm (1/8"). Tus les pids +/- 30 g (1 z). Fnctinnalités standard Bras de caméra flexible avec muvement rtatif pur faciliter le psitinnement et le stckage. Éclairage Objectif Lampe LED intégrée Objectif avec mise au pint manuelle et autmatique f 6,26 (~30,75 mm) ; f 3,2 (grand angle) f 6,8 (télé) Zm ptique 8, numérique 10x, grssissement ttal 80 Réslutin Fréquence d'images Capteur et réslutin 5 MP 30 ips max.
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Cntrôle de la luminsité Zne de prise de vue Frmat vidé Srtie VGA Cntrôle de la luminsité autmatique et manuel Max. 40 cm 30 cm (15 3/4" 11 3/4") Cnnexins d'entrée/de srtie Cmmutateur 2 psitins sélectinnable au frmat PAL/NTSC cmpsite analgique, utilisant un cnnecteur RCA avec le câble vidé RS-232 / cmpsite furni Srtie RVB analgique 0,7 V 75 Ω asymétrique XGA : 1024 768 60 Hz SXGA : 1280 1024 60 Hz HDTV 720p : 1280 720 60 Hz HDTV 1080p : 1920 1080 60 Hz DVI-I Furnit des frmats de srtie à la fis analgiques et numériques HD 1080p 60 Hz ; HD 720p 60 Hz ; XGA 60 Hz, SXGA 60 Hz Entrée VGA Cnnexin USB Fente pur carte mémire SD Mde mémire de masse Mémire interne Enregistrement vidé Cnvertisseur D-sub 15 brches USB mini-b (brancher à l'rdinateur) 1 G à 32 G Passez du mde caméra au mde mémire de masse à l'aide de l'affichage à l'écran (OSD) afin d'accéder à la carte SD et à la mémire interne par USB. Mémire interne pur stcker jusqu'à 240 images Sur clé USB / SD / SDHC Cnnexins audi Entrée audi (micrphne) Srtie audi Micrphne Prise 3,5 mm Prise 3,5 mm Micrphne intégré pur vix hrs champ pendant l'enregistrement vidé 2
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Panneaux de cnnexin Panneau arrière Le panneau de cnnexin arrière dispse de cnnecteurs CC 12 V 2 A, entrée VGA, srtie VGA, srtie vidé cmpsite et USB mini-b. Panneau de gauche Le panneau de cnnexin de gauche dispse d'une srtie DVI, d'un cmmutateur pur sélectinner un rdinateur u une clé USB et des prts d'entrée et de srtie audi. Panneau de drite Le panneau de cnnexin de drite dispse d'une fente pur carte mémire SD/SDHC, d'un cmmutateur pur sélectinner une srtie VGA-DVI u vidé cmpsite et d'une fente de verruillage de sécurité. Panneau inférieur Le panneau inférieur dispse d'un cmmutateur NTSC-PAL pur changer le frmat de la srtie vidé cmpsite pur vtre télévisin et d'un butn de réinitialisatin de la réslutin afin de rétablir la srtie de la réslutin VGA/DVI en XGA. 3
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Cnsmmatin électrique Efficacité énergétique Alimentatin Alimentatin CC Max. 21,6 W Taux d'efficacité énergétique Energy Star niveau V 100-240 V, 50/60 Hz 12 V, 2 A Prise d'alimentatin CC 5,5 mm, sans brche centrale Inclut des adaptateurs pur l'alimentatin aux États-Unis, au Ryaume-Uni, en Unin eurpéenne et en Australie. Câbles Câble d'alimentatin de 1,5 m (5') USB-A à USB mini-b 1,8 m (5' 9") Câble VGA, HD15, M-M 1,8 m (5' 9") Câble adaptateur vidé cmpsite (RS-232 / vidé cmpsite) Lgiciels Le lgiciel d'apprentissage cllabratif SMART Ntebk et les utils de réalité mixte pur la SMART Dcument Camera snt dispnibles à l'adresse smarttech.cm/sftware. Le lgiciel SMART Ntebk 11 SP1 est nécessaire pur les utils de réalité mixte. Cnsultez les ntes de mise à jur du lgiciel SMART Ntebk pur la liste cmplète des cnfiguratins système. Les utils de réalité mixte vus permettent de manipuler des mdèles 3D dans des fichiers.ntebk à l'aide de vtre SMART Dcument Camera et du cube de réalité mixte. Pur plus d'infrmatins, cnsultez le guide d'utilisatin de la SMART Dcument Camera 450 (smarttech.cm/kb/170279). Systèmes d'explitatin pris en charge Inclut également Windws XP (32 bits), Windws Vista (32 bits, 64 bits), Windws 7 (32 bits, 64 bits), Mac OS X 10.6 et les versins ultérieures Intel uniquement (PwerPC nn pris en charge) Cube de réalité mixte Feuille antireflet Adaptateur pur micrscpe Dcumentatin Garantie Nrmes envirnnementales Inclus avec le prduit : carte d'enregistrement, dcument de garantie, précautins et avertissements et guide de cnnexin rapide. Le guide d'utilisatin est dispnible en ligne. Garantie limitée de cinq ans sur l'équipement. Vir le dcument de garantie pur plus de détails. RHS eurpéenne, DEEE eurpéenne 4
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Certificatins règlementaires CB, CE, C-Tick, FCC 5
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Interfaces utilisateur Panneau de cmmande 1 Sélectin/Entrée 7 Sélectinner la lecture 2 Menu 8 Activer/désactiver la lampe LED 3 Enregistrer une vidé 9 Luminsité de l'image 4 Marche/Arrêt 10 Zm avant/arrière 5 Sélectinner la caméra 11 Mise au pint autmatique 6 Sélectinner le cnvertisseur de l'rdinateur 12 Capturer dans le lgiciel SMART Ntebk u la mémire lcale 13 Indicateur d'utilisatin USB : rdinateur u clé USB OSD Il y a quatre nglets dans le menu OSD : Image, Présentatin, Paramètres et Système. mde Caméra Paramètres de l'image Luminsité : ajustez manuellement le niveau de luminsité entre 0 et 63 Cntraste : ajustez manuellement le niveau de cntraste entre 0 et 255 Mde : sélectinnez parmi six types de paramètres pur l'image (Net, Image, Muvement, Micrscpe, Macr et Infini) Effets : cnvertissez l'image en culeur, en nir et blanc u en négatif Mirir : sélectinnez pur returner l'image Avancé : sélectinnez pur paramétrer l'aut image, l'expsitin et la Balance des blancs Fcus : ajustez manuellement la mise au pint Rtatin : sélectinnez pur faire pivter l'image de 90º en mde Caméra uniquement 6
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 mde Caméra Présentatin Image en image : affiche une vignette de l'image/la vidé capturée dans la mémire dans le cin de l'écran en mde Caméra Écran divisé : divise l'écran en deux Chrnmètre : cmpte à reburs à l'écran Paramètres Capture : paramétrez les ptins de l'image capturée (réslutin, qualité et simple/cntinue) Enregistrement : paramétrez la qualité de la vidé enregistrée Stckage : sélectinnez la carte mémire SD, la clé USB u la mémire intégrée Frmat : supprimez tutes les dnnées de la mémire sélectinnée USB à PC : sélectinnez le mde de vtre caméra de dcuments Scintillement : sélectinnez la fréquence d'actualisatin entre 50 Hz et 60 Hz Système Langue : sélectinnez u mdifiez la langue Réslutin de srtie : paramétrez la réslutin pur afficher l'image à l'écran Sauvegarde : cpiez des images de la mémire intégrée vers une carte SD u une clé USB Enregistrer le paramètre : enregistrez le paramètre actuel dans le numér de prfil sélectinné Rappeler le paramètre : rétablissez le paramètre au numér de prfil sélectinné Infrmatin : affichez des infrmatins sur le prduit Défaut : rétablissez tus les paramètres aux paramètres par défaut Micrscpe Le mde Micrscpe est pris en charge avec l'adaptateur inclus. Spécificatins de fnctinnement Température Humidité De 0 C à 35 C (32 F à 95 F) 30% à 85% d'humidité, sans cndensatin Numérs de cmmande SMART SDC-450 SMART Dcument Camera 450 FRU-CUBE Cube de réalité mixte de remplacement 1013550 Cube de cllabratin de réalité mixte 7
SMART Dcument Camera Mdèle SDC-450 Dimensins physiques Vue avant Vue latérale (pliée) Cube de réalité mixte Vue latérale (installée) smarttech.cm/supprt smarttech.cm/cntactsupprt 2012 SMART Technlgies ULC. Tus drits réservés. SMART Dcument Camera, SMART Ntebk, smarttech, le lg SMART et tus les slgans SMART snt des marques de cmmerce u des marques dépsées de SMART Technlgies ULC aux États-Unis et/u dans d'autres pays. Windws et Windws Vista snt sit des marques dépsées sit des marques de cmmerce de Micrsft Crpratin aux États-Unis et/u dans d'autres pays. Tus les nms de prduits et de sciétés tiers peuvent être des marques de cmmerce de leurs prpriétaires respectifs. Brevets en instance. Le cntenu peut être mdifié sans préavis. 11/2012. 8