LES DESEQUILIBRES DES PAIEMENTS INTERNATIONAUX (1967-2002) : CROISSANCE, POLARISATION ET FINANCIARISATION. Jean-Baptiste Gossé 1 et Julio Raffo 2



Documents pareils
Dares Analyses. La répartition des hommes et des femmes par métiers Une baisse de la ségrégation depuis 30 ans

Émissions d obligations rachetables :

BILAN EN ELECTRICITE : RC, RL ET RLC

Intégration financière en Asie de l Est : l apport des tests de stationnarité et de cointégration en panel

par Yazid Dissou** et Véronique Robichaud*** Document de travail

Regional Wind Speed Evolution Identification and Longterm Correlation Application

UNE ÉVALUATION EMPIRIQUE DE LA NOUVELLE TARIFICATION DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE (1992) AU QUÉBEC * par. Georges Dionne 1,2 Charles Vanasse 2

Modèles de Risques et Solvabilité en assurance Vie. Kaltwasser Perrine Le Moine Pierre. Autorité de Contrôle des Assurances et des Mutuelles (ACAM)

Cours Thème VIII.3 CONVERSION STATIQUE D'ÉNERGIE

«Modèle Bayésien de tarification de l assurance des flottes de véhicules»

Notice d information contractuelle Loi Madelin. Generali.fr

ANALYSE DES DETERMINANTS DE L EPARGNE NATIONALE DANS UN PAYS EN DEVELOPPEMENT : LE CAS DU RWANDA

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

N o XIF au catalogue. Techniques d'enquête

Chapitre 2 L investissement. . Les principales caractéristiques de l investissement

Lot-sizing Résumé :

Notice d information contractuelle Loi Madelin. Generali.fr

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria.

CHELEM Commerce International

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

CIFA 2004 Synthèse mixte H 2 /H par retour d état statique

VA(1+r) = C 1. VA = C 1 v 1

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

ANNEXE I TRANSFORMEE DE LAPLACE

Les perspectives mondiales, les déséquilibres internationaux et le Canada : un point de vue du FMI

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

Impact du vieillissement démographique sur l impôt prélevé sur les retraits des régimes privés de retraite

L Épargne des chinois

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES

MATHEMATIQUES FINANCIERES

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

La rentabilité des investissements

à la Consommation dans le monde à fin 2012

L intégration intra-régionale des marchés boursiers de l Europe du sudest : une analyse multivariée

Remboursement d un emprunt par annuités constantes

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

Les jeunes économistes

Quel est le temps de travail des enseignants?

Oscillations forcées en régime sinusoïdal.

Caractéristiques des signaux électriques

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social

Focus: Les projets pour le renforcement des compétences

EURIsCO. Cahiers de recherche. Cahier n L épargne des ménages au Maroc : Une analyse macroéconomique et microéconomique.

STATISTIQUE AVEC EXCEL

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

Le mode de fonctionnement des régimes en annuités. Secrétariat général du Conseil d orientation des retraites

Les clés de l amélioration des systèmes scolaires

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

Recueil d'exercices de logique séquentielle

Note relative à l investissement direct étranger dans le monde et au Maroc

Les perspectives économiques

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

Le point sur les marchés des pensions. des pays de l OCDE OCDE

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

Ned s Expat L assurance des Néerlandais en France

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks

Page 5 TABLE DES MATIÈRES

Annuités. I Définition : II Capitalisation : ( Valeur acquise par une suite d annuités constantes ) V n = a t

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Âge effectif de sortie du marché du travail

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

Les circuits électriques en régime transitoire

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes

F 2 = - T p K F T = - T p K 0 - K 0

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

CHAPITRE I : Cinématique du point matériel

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation?

Sommaire de la séquence 12

CONFERENCE DE PRESSE > LANCEMENT DU «MANIFESTE POUR UNE SOCIÉTÉ POSITIVE»

L enseignement virtuel dans une économie émergente : perception des étudiants et perspectives d avenir

Mesure avec une règle

THÈSE. Pour l obtention du grade de Docteur de l Université de Paris I Panthéon-Sorbonne Discipline : Sciences Économiques

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

Consumer Price Index (December 2005 = 100) Methodological foundations

Le mécanisme du multiplicateur (dit "multiplicateur keynésien") revisité

Assurance maladie et aléa de moralité ex-ante : L incidence de l hétérogénéité de la perte sanitaire

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques

QUELLE DOIT ÊTRE L AMPLEUR DE LA CONSOLIDATION BUDGÉTAIRE POUR RAMENER LA DETTE À UN NIVEAU PRUDENT?

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF

Intégration de Net2 avec un système d alarme intrusion

COURS GESTION FINANCIERE A COURT TERME SEANCE 3 PLANS DE TRESORERIE. François LONGIN

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell

COMMENT PAYEZ-VOUS? COMMENT VOUDRIEZ-VOUS PAYER?

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE?

Sélection de portefeuilles et prédictibilité des rendements via la durée de l avantage concurrentiel 1

WP Board No. 934/03. 7 mai 2003 Original : anglais. Comité exécutif mai 2003 Londres, Angleterre

Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord

Afflux de capitaux, taux de change réel et développement financier : évidence empirique pour les pays du Maghreb

Solution de Fax mailing

Le creusement des inégalités touche plus particulièrement les jeunes et les pauvres

BASE DE DONNEES - MONDE

LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL : UNE COMPARAISON DE LA POLITIQUE DES «35 HEURES» AVEC LES POLITIQUES D AUTRES PAYS MEMBRES DE L OCDE

Transcription:

LES DESEQUILIBRES DES PAIEMENTS INTERNATIONAUX (967-2002) : CROISSANCE, POLARISATION ET FINANCIARISATION Jean-Bapse Gossé e Julo Raffo 2 RÉSUMÉ Ce arcle rerace l émergence des déséqulbres mondaux de compe couran au cours des dernères décennes Une pérodsaon es consrue à l ade d ouls sasques précs Les déséqulbres son ensue éudés à l ade de ros ndcaeurs orgnaux Le premer soulgne leur concenraon récene Le deuxème perme de monrer que l Europe es la seule grande zone économque à ne pas présener de déséqulbres mporans ces dernères années Le derner me en évdence l mpac de la lbéraon fnancère e de la fnancarsaon sur la composon des déséqulbres fnancers nernaonaux Ce réexamen du passé nous amène à pluseurs consas S ces déséqulbres on aen une elle ampleur auourd hu c es parce qu ls crossen plus rapdemen que le PIB depus la chue de Breon Woods La logque acuelle des déséqulbres remone au débu des années 980 avec le reour au premer plan des grandes zones économques, le fnancemen crossan par les nvesssemens de porefeulle e la polarsaon des déséqulbres Classfcaon JEL : F2 ; F32 ; N0 Mos-clefs : déséqulbres fnancers nernaonaux ; balance des paemens ; fnance nernaonale ABSTRACT Ths arcle sudes he emergence of global mbalances A perodsaon s made up usng precse sascal ools Imbalances are hen suded usng hree orgnal ndcaors The frs underlnes her recen concenraon The second shows ha Europe s he only grea economc zone no o have mporan mbalances hese las years The las hghlgh mpac of he fnancal lberalzaon and fnancarzaon on he composon of nernaonal fnancal mbalances Ths re-examnaon of pas leads us o several conclusons If hese mbalances reached such exen oday, s because hey grow faser han GDP snce he fall of Breon Woods The curren logc of mbalances appears a he early 980 s wh he reurn o he foreground of he grea economc zones, he growh of porfolo nvesmens fnancng and he polarzaon of mbalances JEL Classfcaon: F2 ; F32 ; N0 Keywords: global mbalances ; balance of paymens ; nernaonal fnance Docoran au Cenre d Économe de Pars-Nord, 99 avenue J-B Clémen 93430 Vlleaneuse, beg@scalfr, 049403540 2 Docoran au Cenre d Économe de Pars-Nord, 99 avenue J-B Clémen 93430 Vlleaneuse, raffo@gmalcom, 049403540

Au cours de la dernère décenne, la crossance des déséqulbres mondaux de compe couran es devenue l une des prncpales préoccupaons de l économe nernaonale au fur e à mesure que le défc amércan s amplfa Les premers représenaen envron 3,5% du PIB mondal en 2002 e le second représena, à lu seul,,5% des 2% de défc couran mondal (graphque ) Une vase léraure a ené d denfer l orgne de ce phénomène M Dooley, DFolkers- Landau e P Garber (2003) y on vu la résurgence du sysème de déséqulbres courans en vgueur sous Breon Woods, B Bernanke (2005), la monée d un surplus d épargne mondale e R Caballero, E Farh e P-O Gournchas (2006) affrmen que la confguraon acuelle des déséqulbres s explque par la mauvase qualé des nsuons dans les pays émergens D aure par, nombre d aueurs cherchen à déermner à la fos l mmnence, la naure e l ampleur de l ausemen requs du défc amércan ou de l excéden chnos 3 Le présen arcle ne cherche pas à prolonger l une ou l aure de ces approches 4 mas propose une relecure des déséqulbres acuels à la lumère de ces 35 années en se plaçan à l échelle mondale avec un échanllon de 89 pays 5 représenans 98% du PIB e 88% de la populaon du globe en 2002 6 Le rapprochemen des déséqulbres acuels avec les expérences passées permera de fare leur genèse e de prendre la mesure du phénomène, à l ade d ouls d analyse hsorque avec lesquels nous éablrons une échelle de comparason En oure, cela nous permera d observer les endances dans lesquelles ls s nscrven : Quand on-ls commencé à croîre? Quand on eu leu les prncpales rupures? Quels en éaen les prncpaux aceurs par le passé? Quelles éaen les caracérsques de ces aceurs? Commen les sources e les modes de fnancemen de ces déséqulbres on-ls évolué? Concernaen-ls un nombre lmé d aceur ou au conrare éaen-ls le fa de ous? Dans un premer emps, nous observons les déséqulbres courans au nveau agrégé ce qu nous perme de monrer la crossance rapde du phénomène e l ampleur qu l a aen au cours des dernères années Dans un deuxème emps, nous denfons les rupures au sen de la pérode éudée pus caracérsons pluseurs logques de déséqulbres courans Enfn, nous analysons les évoluons de ces déséqulbres à l ade de ros ndcaeurs orgnaux qu permeen d éuder leur concenraon, leur len avec la alle du PIB e leur composon Graphque : Évoluon de la somme des défcs e des excédens de compe couran mondaux (en % de PIB mondal) 2,0%,5%,0% 0,5% 0,0% -0,5% -,0% -,5% -2,0% -2,5% 967 972 977 982 987 992 997 2002 somme des excédens somme des défcs Eas-Uns Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM 3 Pour un aperçu des ravaux consacrés à ces quesons, vor Edwards (2004) 4 Pour un aperçu de ces dfférenes approches, vor Echengreen (2006) 5 Vor annexes e 2 6 Source : base de données CHELEM-CEPII 2

L AMPLEUR CROISSANTE DES DÉSÉQUILIBRES DE COMPTE COURANT DANS L ÉCONOMIE MONDIALE La crossance des déséqulbres courans Au cours de la pérode 967-2002, l ampleur des déséqulbres courans dans l économe mondale a foremen progressé Nous avons mesuré cee crossance en rapporan les sommes des excédens e des défcs courans au PIB oal de l échanllon Ce ndcaeur perme de mesurer l mporance des déséqulbres dans l économe mondale à ravers le emps en lassan de côé les effes de l nflaon e de la cononcure Au cours de ces 35 années, la par des déséqulbres de compe couran dans le PIB mondal a connu une évoluon conrasée avec des pérodes de crossance e de décln Touefos, elle a globalemen enregsré une rès fore hausse, passan de,25% à 3,5% du PIB mondal La par des excédens a doublé en 35 ans (de 0,75% à,5% de PIB mondal) avec un ryhme moyen de crossance de 3,6% par an (graphque ) Dans le même emps, la par des défcs a quadruplé (de 0,5% à 2% de PIB mondal) avec un aux de crossance annuel moyen de 7% Ces vesses de progressons dfférenes s explquen par les erreurs de mesures dans la balance des paemens qu génèren un «rou nor» e par le manque de données pour quelques pays représenans 2% du PIB en 2OO2 On noera égalemen que, depus 982, les flucuaons de la somme des défcs courans son rès lées à celles du défc amércan La crossance des déséqulbres a surpassé celle du PIB à parr de 973 e l on observe depus une nee endance à la hausse de la par des déséqulbres courans dans le PIB mondal, s ben qu auourd hu ce rao a aen un nveau record Cee ampleur crossane des déséqulbres courans dans l économe mondale à parr de 973 s explque, d une par, par la fn des changes fxes e par la basse de la conrane d équlbre sur la balance des paemens qu s en es suve e, d aure par, par le quadruplemen du prx du pérole en 973 qu a augmené les déséqulbres commercaux des pays exporaeurs e mporaeurs de pérole Le recul du problème de «rou nor» Le rou nor de la balance des paemens es obenu par la somme algébrque des défcs e des excédens courans oaux En héore, elle devra êre nulle e les excédens e les défcs devraen êre égaux en valeur absolue, mas les balances de paemens comporen des erreurs qu les amènen à dfférer Au cours de la pérode, la logque du rou nor s nverse : usqu en 973, l résule d excédens plus élevés que les défcs e, à parr de 974, les défcs l emporen sur les excédens Afn de déermner s la qualé des sasques de balance de paemens de l échanllon s amélore ou se déérore, nous allons éuder l ampleur du «rou nor» Elle es calculée en rapporan le monan du «rou nor» à la somme des ransacons couranes (les créds e les débs du compe couran) effecuées dans le monde On peu ans déermner le pourcenage d erreur Ce phénomène se rédu e passe d envron,6% des ransacons du compe couran à un peu plus de 0,8% (graphque 2) Au nveau du compe des ransacons couranes, la qualé des sasques de l échanllon semble donc s amélorer dans le emps Cependan, comme le monre le rappor du comé du FMI sur les sasques de la balance des paemens [2005], même s au nveau agrégé les erreurs sasques parassen se rédure, au fur e à mesure que l on désagrège les compes, on observe une augmenaon des erreurs sasques de pluseurs d enre eux (noammen au sen du compe «servces») 3

Graphque 2 : Évoluon du «rou nor» en pourcenage des ransacons brues de compe couran 7 2,0%,6%,2% 0,8% 0,4% 0,0% 967 972 977 982 987 992 997 2002 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM LES LOGIQUES SUCCESSIVES DES DESEQUILIBRES COURANTS La léraure sur le sue D après la héore des sades de la balance des paemens, les pays en développemen, qu présenen un rao raval/capal plus élevé, devraen en prncpe proposer une producvé du capal plus élevée e ans arer les capaux des pays ndusralsés relavemen mons ben doés en raval En oure, ls devraen connaîre une crossance de leurs revenus plus rapde au cours du processus de rarapage, ce qu devra les ncer à empruner au vu des revenus fuurs qu ls peuven aendre En héore, la confguraon des déséqulbres mondaux de compe couran devra êre la suvane : les pays ndusralsés devraen enregsrer des excédens e les pays émergens des défcs Or, au cours des quare dernères décennes une elle confguraon ne s es présenée que usqu au débu des années 970 e, depus 997, c es même pluô l nverse que l on observe Le défc amércan es passé de 65 mllards de dollars en 995 à 79 mllards en 2005, so de,5% à 6,4% de PIB domesque 8 Ce défc es compensé en grande pare par les parenares commercaux des Éas-Uns parm lesquels les économes d Ase du sud-es 9 qu son passées d un défc de 23 mllards de dollars en 995 à un excéden de 230 mllards de dollars en 2005, so de -,3% à 6% de PIB de la zone 0 De manère plus générale, on consae que depus la fn des années 990 se son les économes émergenes qu fnancen les pays développés (graphque 3) L éude emprque de Gruber e Kamn (2005) sur les déermnans de la balance courane, monre l nsuffsance de la héore sandard à explquer l évoluon des déséqulbres courans Le modèle qu ne prend en compe que les déermnans sandards (le revenu par êe, les aux de crossance relafs, la balance fscale, les varables démographques e le degré d ouverure de l économe) se révèle ncapable d explquer les dfférenes confguraons des déséqulbres L nroducon d une varable représenan les crses fnancères, perme de mere en évdence l mpac de la crse asaque de 997 sur les balances couranes des pays d Ase du sud-es Cependan, le défc couran amércan demeure nexplqué, même après 7 Calcul du rao «rou nor» sur somme des ransacons couranes dans l annexe 3 8 Source : Bureau of Economc Analyss 9 Chne, Corée du sud, Indonése, Malase, Phlppnes, Sngapour e Thaïlande 0 Source : IFS 4

l nroducon de varables mesuran la qualé des nsuons, ce qu lme foremen la porée de leur recherche Graphque 3 : Évoluon des déséqulbres courans des PD e des PVD (en % de PIB mondal),0% 0,5% 0,0% -0,5% -,0% -,5% -2,0% 967 972 977 982 987 992 997 2002 PD sans Eas-Uns PVD Eas-Uns Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Le raval d Olvera-Marns e Plhon (993) sur les ransfers nernaonaux d épargne éabl une pérodsaon des déséqulbres courans mondaux La pérode 967-973 es caracérsée par une logque de déséqulbres Nord-Sud où l excéden des pays ndusralsés fnance le défc srucurel de la pérphére, c es la pérode où la héore des sades de la balance des paemens parven à explquer la confguraon des déséqulbres La pérode suvane, qu s éend de 974 à 982, es celle des déséqulbres Sud-Sud e du cycle des pérodollars Les pays exporaeurs de pérole recyclen leurs mporans excédens vers les pays en développemen par le bas des sysèmes bancares occdenaux La dernère pérode présene, quan à elle, une logque des déséqulbres Nord-Nord dans laquelle les pays européens e le Japon fnancen les Éas-Uns, ands que le défc srucurel des pays pérphérques s annhle La défnon de la pérodsaon Les rupures de la logque des déséqulbres courans son déermnées par la marce de corrélaon des années Cee marce perme d apprécer le degré de smlaré des déséqulbres enre les années en foncon de la place qu y occupen les dfférens aceurs Ans, plus les déséqulbres courans de chacun des pays seron semblables d une année sur l aure, plus le coeffcen de corrélaon sera proche de Le résula le plus évden du ableau es la rupure enre 982 e 983 La pérode anéreure à cee rupure es globalemen corrélée négavemen avec la pérode qu la su Lorsque l on analyse séparémen ces deux pérodes, on observe qu enre 983 e 2002 les années son rès foremen corrélées avec des coeffcens de corrélaon ous sgnfcafs e supéreurs à 0,6 (ms à par pour l année 99) La pérode 967-982 ne présene pas une elle cohérence d ensemble e ben que la plupar des coeffcens soen posfs, seules ros sous pérodes assez coures proposen à la fos des coeffcens sgnfcafs e supéreurs à 0,5 Le calcul de cee marce es présené en annexe 4 5

Tableau : Marce de corrélaon des années 2 97 0,06 0,23 0,4 0,57 0,82 0,9 0,03 0,7 0,34 0,57 0,72 0,3 0,05 0,34 0,37 0,43 0,37 0,4 0,49 0,42 0,39 0,33 0,25 0,39 0,59 0,68 0,65 0,64 0,55 0,64 0,53 0,39 0,32 0,29 0,28 972-0,2 0,0 0,5 0,25 0,82 0,08 0, 0,05 0,36 0,74 0,82 0, 0,02 0,25 0,34 0,6 0,64 0,68 0,75 0,7 0,7 0,66 0,6 0,4 0,7 0,84 0,83 0,84 0,78 0,87 0,79 0,69 0,63 0,62 0,6 973 0,69 0,57 0,53 0,55 0,9 0,08 0,54 0,77 0,52-0 0,02 0,26 0,2 0,32-0 -0,4-0,5-0,4-0,3-0,3-0,2-0, -0, 0,09-0 -0,2-0,3-0,3-0,3-0,2-0,3-0,4-0,5-0,5-0,5 67 68 69 70 7 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8 82 83 84 85 86 87 88 89 90 9 92 93 94 95 96 97 98 99 00 0 02 967 0,93 0,87 0,7 0,06-0,2 0,69 0,26 0,65 0,33-0,2-0, 0,09-0 0,2-0, -0,5-0,6-0,6-0,5-0,5-0,4-0,3-0,2-0 -0,3-0,3-0,5-0,5-0,5-0,5-0,6-0,7-0,7-0,7-0,7 967-968 0,93 0,95 0,79 0,23 0,0 0,57 0,24 0,52 0,33 0,0 0,9 0,07-0, 0,09 0,0-0,2-0,4-0,3-0,2-0,2-0, 0,0 0 0-0, -0, -0,2-0,2-0,2-0,2-0,3-0,4-0,5-0,5-0,4 970 969 0,87 0,95 0,84 0,4 0,5 0,53 0,8 0,52 0,39 0, 0,28 0,05-0, 0,7 0,08-0, -0,3-0,3-0, -0, -0, 0,0-0 0, -0 0,0-0, -0, -0,2-0, -0,2-0,4-0,4-0,4-0,4 970 0,7 0,79 0,84 0,57 0,25 0,55 0,2 0,42 0,35 0,6 0,38-0 -0, 0,23 0,24-0 -0, -0, 0,03-0 0,05 0,08 0,05 0,05 0,07 0,09-0 -0-0, 0,0-0, -0,2-0,3-0,3-0,2 974 0,26 0,24 0,8 0,2 0,03 0, 0,54 0,69 0,79 0,45 0,05 0,54 0,74 0,73 0,39-0,2-0, -0, -0-0 0,05 0,4 0,2-0,2-0, -0, -0, -0, -0, -0, -0, -0-0 -0 0 975 0,65 0,52 0,52 0,42 0,7 0,05 0,77 0,69 973-0,8 0,5-0 0,49 0,56 0,65 0,2-0,5-0,6-0,5-0,4-0,5-0,4-0,2-0,2 0,02-0, -0,2-0,3-0,3-0,4-0,3-0,4-0,5-0,5-0,5-0,5 976 0,33 0,33 0,39 0,35 0,34 0,36 0,52 0,79 976 0,8 0,63 0,29 0,48 0,66 0,8 0,52-0, -0, -0 0,04 0,04 0, 0,8 0,25 0,4 0,2 0,4 0,08 0,07 0,02 0,09 0,0-0 -0-0, -0, 977-0,2 0,0 0, 0,6 0,57 0,74-0 0,45 0,5 0,63 0,77 0,37 0,38 0,5 0,6 0,55 0,6 0,65 0,7 0,7 0,68 0,65 0,62 0,6 0,5 0,6 0,64 0,64 0,65 0,68 0,67 0,66 0,65 0,64 0,65 978-0, 0,9 0,28 0,38 0,72 0,82 0,02 0,05-0 0,29 0,77 0,2-0, 0,2 0,42 0,68 0,68 0,72 0,79 0,75 0,75 0,73 0,65 0,27 0,58 0,73 0,7 0,7 0,7 0,77 0,74 0,65 0,6 0,6 0,62 979 0,09 0,07 0,05-0 0,3 0, 0,26 0,54 0,49 0,48 0,37 0,2 0,72 0,59 0,24-0, -0, -0, -0, -0,2-0,2-0,2-0, -0,3-0,2-0,2-0, -0, 0,08 0,03-0, -0-0 -0-0, 980-0 -0, -0, -0, 0,05 0,02 0,2 0,74 0,56 0,66 0,38-0, 0,72 979-0,9 0,44-0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-0, -0,2-0, -0,2-0, -0, -0, -0, -0, -0, -0-0 -0, 98 0,2 0,09 0,7 0,23 0,34 0,25 0,32 0,73 0,65 0,8 0,5 0,2 0,59 98 0,9 0,6-0, -0, -0, -0, -0, -0, -0, 0-0 0,08 0,02 0,05 0,02 0,02 0,05-0 -0-0 -0-0 982-0, 0,0 0,08 0,24 0,37 0,34-0 0,39 0,2 0,52 0,6 0,42 0,24 0,44 0,6 0,52 0,42 0,4 0,42 0,4 0,37 0,36 0,4 0,7 0,3 0,29 0,36 0,37 0,38 0,4 0,38 0,37 0,4 0,39 0,4 983-0,5-0,2-0, -0 0,43 0,6-0,4-0,2-0,5-0, 0,55 0,68-0, -0,2-0, 0,52 0,95 0,9 0,89 0,89 0,8 0,76 0,7 0,32 0,6 0,7 0,78 0,79 0,82 0,8 0,83 0,83 0,84 0,83 0,84 984-0,6-0,4-0,3-0, 0,37 0,64-0,5-0, -0,6-0, 0,6 0,68-0, -0,2-0, 0,42 0,95 0,98 0,95 0,96 0,89 0,83 0,77 0,24 0,6 0,73 0,8 0,8 0,85 0,84 0,9 0,93 0,94 0,94 0,95 982-990 982-2002 985-0,6-0,3-0,3-0, 0,4 0,68-0,4-0, -0,5-0 0,65 0,72-0, -0,2-0, 0,4 0,9 0,98 0,98 0,97 0,92 0,86 0,8 0,24 0,62 0,76 0,82 0,82 0,85 0,84 0,9 0,92 0,93 0,94 0,95 986-0,5-0,2-0, 0,03 0,49 0,75-0,3-0 -0,4 0,04 0,7 0,79-0, -0,2-0, 0,42 0,89 0,95 0,98 0,99 0,96 0,9 0,83 0,29 0,67 0,8 0,85 0,84 0,84 0,86 0,9 0,9 0,9 0,9 0,92 987-0,5-0,2-0, -0 0,42 0,7-0,3-0 -0,5 0,04 0,7 0,75-0,2-0,2-0, 0,4 0,89 0,96 0,97 0,99 0,97 0,92 0,86 0,29 0,66 0,79 0,83 0,82 0,82 0,84 0,9 0,9 0,9 0,9 0,94 988-0,4-0, -0, 0,05 0,39 0,7-0,2 0,05-0,4 0, 0,68 0,75-0,2-0,2-0, 0,37 0,8 0,89 0,92 0,96 0,97 0,98 0,9 0,35 0,7 0,8 0,8 0,79 0,76 0,78 0,85 0,86 0,84 0,84 0,87 989-0,3 0,0 0,0 0,08 0,33 0,66-0, 0,4-0,2 0,8 0,65 0,73-0,2-0,2-0, 0,36 0,76 0,83 0,86 0,9 0,92 0,98 0,96 0,37 0,68 0,75 0,74 0,72 0,7 0,72 0,77 0,79 0,76 0,78 0,8 990-0,2 0-0 0,05 0,25 0,6-0, 0,2-0,2 0,25 0,62 0,65-0, -0, 0 0,4 0,7 0,77 0,8 0,83 0,86 0,9 0,96 0,4 0,65 0,67 0,67 0,65 0,66 0,68 0,7 0,73 0,7 0,73 0,77 99-0 0 0, 0,05 0,39 0,4 0,09-0,2 0,02 0,4 0,6 0,27-0,3-0,2-0 0,7 0,32 0,24 0,24 0,29 0,29 0,35 0,37 0,4 0,84 0,67 0,59 0,5 0,29 0,37 0,33 0,26 0,9 0,4 0,4 992-0,3-0, -0 0,07 0,59 0,7-0 -0, -0, 0,2 0,5 0,58-0,2-0, 0,08 0,3 0,6 0,6 0,62 0,67 0,66 0,7 0,68 0,65 0,84 0,93 0,88 0,8 0,62 0,69 0,69 0,64 0,58 0,54 0,53 993-0,3-0, 0,0 0,09 0,68 0,84-0,2-0, -0,2 0,4 0,6 0,73-0,2-0,2 0,02 0,29 0,7 0,73 0,76 0,8 0,79 0,8 0,75 0,67 0,67 0,93 0,97 0,93 0,79 0,83 0,82 0,77 0,7 0,67 0,66 994-0,5-0,2-0, -0 0,65 0,83-0,3-0, -0,3 0,08 0,64 0,7-0, -0, 0,05 0,36 0,78 0,8 0,82 0,85 0,83 0,8 0,74 0,67 0,59 0,88 0,97 0,97 0,88 0,9 0,9 0,86 0,82 0,78 0,77 995-0,5-0,2-0, -0 0,64 0,84-0,3-0, -0,3 0,07 0,64 0,7-0, -0, 0,02 0,37 0,79 0,8 0,82 0,84 0,82 0,79 0,72 0,65 0,5 0,8 0,93 0,97 0,94 0,94 0,9 0,87 0,82 0,79 0,77 992-2002 996-0,5-0,2-0,2-0, 0,55 0,78-0,3-0, -0,4 0,02 0,65 0,7 0,08-0, 0,02 0,38 0,82 0,85 0,85 0,84 0,82 0,76 0,7 0,66 0,29 0,62 0,79 0,88 0,94 0,96 0,89 0,9 0,88 0,87 0,85 997-0,5-0,2-0, 0,0 0,64 0,87-0,2-0, -0,3 0,09 0,68 0,77 0,03-0, 0,05 0,4 0,8 0,84 0,84 0,86 0,84 0,78 0,72 0,68 0,37 0,69 0,83 0,9 0,94 0,96 0,95 0,9 0,86 0,85 0,84 998-0,6-0,3-0,2-0, 0,53 0,79-0,3-0, -0,4 0,0 0,67 0,74-0, -0, -0 0,38 0,83 0,9 0,9 0,9 0,9 0,85 0,77 0,7 0,33 0,69 0,82 0,9 0,9 0,89 0,95 0,97 0,92 0,9 0,9 999-0,7-0,4-0,4-0,2 0,39 0,69-0,4-0 -0,5-0 0,66 0,65-0 -0, -0 0,37 0,83 0,93 0,92 0,9 0,9 0,86 0,79 0,73 0,26 0,64 0,77 0,86 0,87 0,9 0,9 0,97 0,99 0,98 0,96 2000-0,7-0,5-0,4-0,3 0,32 0,63-0,5-0 -0,5-0 0,65 0,6-0 -0-0 0,4 0,84 0,94 0,93 0,9 0,9 0,84 0,76 0,7 0,9 0,58 0,7 0,82 0,82 0,88 0,86 0,92 0,99 0,99 0,98 200-0,7-0,5-0,4-0,3 0,29 0,62-0,5-0 -0,5-0, 0,64 0,6-0 -0-0 0,39 0,83 0,94 0,94 0,9 0,9 0,84 0,78 0,73 0,4 0,54 0,67 0,78 0,79 0,87 0,85 0,9 0,98 0,99 0,99 2002-0,7-0,4-0,4-0,2 0,28 0,6-0,5 0-0,5-0, 0,65 0,62-0, -0, -0 0,4 0,84 0,95 0,95 0,92 0,94 0,87 0,8 0,77 0,4 0,53 0,66 0,77 0,77 0,85 0,84 0,9 0,96 0,98 0,99 Enre 0,75 e Enre 0,75 e 0,5 Enre 0 e 0,5 Enre - e 0 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Au fnal, nous denfons quare rupures sur la pérode éudée, don une maeure en 982 Ces rupures son des années peu corrélées avec les pérodes qu leurs son conguës (coeffcens nféreurs à 0,5) La premère a leu en 97-972 On remarque que ces deux années son assez dssemblables des années qu leurs son proches, e globalemen plus proches des années de la pérode 983-2002 La seconde rupure se sue en 977-978 où l on observe un phénomène smlare, avec une corrélaon plus fore avec les années de la deuxème grande pérode qu avec celles de la premère La prncpale rupure se produ en 982 avec, dans l ensemble, une nverson du sgne des coeffcens de corrélaon enre les pérodes anéreures e poséreures à cee année Enfn, la dernère rupure n en es pas vramen une pusqu l ne s ag que d un léger fléchssemen des coeffcens de corrélaon, en 99, au sen d une pérode 983-2002 qu demeure rès cohérene L analyse en composanes prncpales sur la pérode 967-2002 confrme les conclusons que nous avons rées de l analyse de la marce de corrélaon L ACP fourn les résulas suvans Les deux premers axes ou composanes prncpales explquen 7% de la varance oale des données L nerpréaon des deux axes paraî assez asée Le premer axe es corrélé posvemen avec les années de la pérode 983-2002 e négavemen avec les années qu composen les ros sous-pérodes enre 967 e 982 Le deuxème axe es corrélé posvemen avec la pérode anéreure à 982 (graphque 4) e ne semble pas corrélé avec les années poséreures Les années de rupures apparassen claremen enre les deux regroupemens d années 2 Vor les annexes 4 e 5 6

Graphque 4 : ACP années 967-2002 Varables (axes F e F2 : 7 %) 0,8 975 Avan 982 976 0,6 0,4 967 973 968 98 969 970 974 980 979 982 97 978 977 972 -- axe F2 (8 %) --> 0,2 0-0,2 99 992 990 Après 982 993 995 994 989 997 988 996 987 986 998 983 985 2002 999 984 200 2000-0,4-0,6-0,8 - - -0,8-0,6-0,4-0,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 -- axe F (53 %) --> Tros logques successves des déséqulbres courans Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM A parr de ces résulas, on peu analyser l anaome mondale des déséqulbres courans pour chacun des regroupemens d années que nous avons effecués (graphque 5) La premère pérode es caracérsée par une logque Nord-Sud avec des pays de la rade qu fnancen les PVD Les deuxème e rosème pérodes présenen une srucure smlare Les pays de l OPEP fnancen essenellemen l Amérque lane, l Europe e le «Commonwealh» Les deux dernères pérodes son quas denques avec un fnancemen du défc amércan par le Japon Graphque 5 : Réparon des déséqulbres courans pour les pérodes reenues (en % de PIB mondal) 0,6% 0,4% 0,2% 0,0% -0,2% -0,4% -0,6% -0,8% 967-970 973-976 979-98 983-990 992-2002 Eas-Uns Europe de l'oues Japon Ase émergene Aures Ase OPEP Afrque Amérque lane Europe de l'es Commonwealh Ecar Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM 7

Termnons par quelques remarques ransversales sur ces cnq sous-pérodes La premère concerne l Afrque e les aures pays d Ase qu son praquemen absens de ce graphque e qu, parculèremen pendan les deux dernères décennes, ne semblen pas profer de ces ransfers massfs d épargne nee La seconde remarque concerne le «Commonwealh» (Ausrale, Canada e Nouvelle-Zélande) qu enregsre un défc élevé ou au long de la pérode, même s celu-c se rédu au cours de la dernère On remarquera auss que l OPEP fu la grande créancère du monde duran les pérodes 973-976 e 979-98 mas qu en dehors de ces années elle oue un rôle assez margnal Le Japon, après avor oué un rôle de second ordre usqu en 982, es devenu le prncpal réservor d épargne du monde pendan les vng dernères années Sur la même pérode, les Éas-Uns son devenus la prncpale desnaon de cee épargne mondale Afn de présener une ypologe connue dans le emps, nous aouons les années de rupures à la pérode adacene qu leur es le plus semblable (avec laquelle elles son le plus corrélées) Nous avons rassemblé les pérodes 973-976 e 979-98 car elles présenen des logques rès smlares Ben que les deux dernères pérodes soen rès semblables, nous avons préféré ne pas les regrouper afn de pouvor observer les endances récenes Le ableau 2 reprend ces résulas e présene les conrbuons des dfférens aceurs Tableau 2 : Synhèse des résulas e conrbuons des zones dans les déséqulbres courans (les valeurs négaves son les pars des défcs mondaux) Europe Ase Aures Logque Pérode USA de Japon émergene OPEP Afrque Amérque Europe Common lane Ase de l'es wealh l'oues Nord-Sud 967-972 7,5% 49,5% 2,5% -6,2% -7,3%,5% -4,2% -3,8% -,9% -3,4% OPEP-RDM 973-982,8% -20,0% 5,3% -5,4% -7,9% 58,7% -4,0% -32,0% -,0% -9,6% 983-990 -74,5% 8,8% 38,2% 4,3% -3,7% 0,6% -0,% -6,% -0,2% -5,4% Japon-USA 99-2002 -69,3% 0,8% 39,5% 4,5% -2,9%,6% -0,9% -7,2% -,5% -8,2% Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Nous ne rerouvons pas l mpac de la crse asaque sur la logque des déséqulbres courans qu ava ms en évdence Gruber e Kamn Ceres, celle-c a foremen affecé les balances couranes des pays d Ase du sud-es mas elle ne semble pas avor bouleversé la réparon mondale des déséqulbres D aure par, les résulas nuancen le raval d Olvera-Marns e Plhon La confguraon des déséqulbres pendan la premère pérode es denque à ce qu Olvera-Marns e Plhon on décr : les pays du Nord représenen près de 90% des excédens e les pays du Sud les ros quars des défcs exprmés (sans enr compe de l écar sasque) Les prédcons de la héore des sades de la balance des paemens son respecées Au cours de la pérode 973-982, l OPEP représene envron 90% des excédens exprmés ands que les défcs se réparssen enre pays du Nord (l Europe de l oues e le Commonwealh) représenen presque 40% des défcs e les pays du Sud qu en représenen un peu plus de 60% Cee confguraon es caracérsée de logque OPEP-Rese du Monde car les excédens pérolers serven auss ben à fnancer les défcs des pays du Sud que ceux des pays du Nord Après 982, deux aceurs von êre à la source des deux ers des déséqulbres courans exprmés : les excédens du Japon fnancen les défcs amércans Même s l s ag ben de deux pays du Nord, la ypologe reenue es une logque Japon-Éas-Uns e non Nord-Nord, car l Europe de l oues en un rôle margnal dans cee pérode 8

TROIS NOUVEAUX INDICATEURS POUR MESURER LES DESEQUILIBRES MONDIAUX DE COMPTE COURANT La concenraon des déséqulbres On s néresse c à la queson de la polarsaon des déséqulbres courans Ceux-c son-ls concenrés sur quelques pays ou, au conrare, dspersés sur une vase pare de l échanllon? Auremen d, les déséqulbres son-ls dus à peu de pays qu enregsren d mporans défcs ou excédens ou son-ls le fa d un grand nombre de pays qu se réparssen équablemen les excédens e les défcs? Afn de répondre à cee queson nous avons dsngué les pays défcares des pays excédenares e calculé le coeffcen de Gn pour ces deux échanllons e pour chaque année de la pérode S le coeffcen es égal à, une seule zone es à la source de l ensemble des excédens (ou des défcs) S le coeffcen es égal à 0, chacune des zones à un pods équvalen dans les excédens (ou dans les défcs) Le graphque 6 peu donc s nerpréer ans : plus le coeffcen de Gn es élevé plus les déséqulbres son polarsés Graphque 6 : Évoluon des ndces de Gn des défcs e des excédens de compe couran 0,90 0,85 0,80 0,75 0,70 0,65 0,60 0,55 0,50 0,45 00% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0,40 967 972 977 982 987 992 997 2002 0% GINI excéden (échgauche) par de l'échanllon excéden (éch droe) GINI défc (éch Gauche) Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Au cours de la pérode observée, la concenraon des défcs a eu endance à croîre A la fn de la pérode, l ndcaeur es proche de 0,9 ce qu sgnfe que les défcs mondaux son rès foremen polarsés L ndcaeur des excédens mondaux, quan à lu, décroî légèremen sur l ensemble de la pérode Touefos, pluseurs endances successves se dégagen : enre 967 e 982 les excédens on endance à se dsperser ands que les défcs demeuren assez unformémen concenrés ; enre 983 e 987 les défcs comme les excédens se concenren rapdemen pus se sablsen usqu au mleu des années 990 où l on assse à un bouleversemen de la polarsaon des déséqulbres Jusqu au mleu des années 990, les coeffcens de Gn des défcs e des excédens suvaen une raecore assez proche, depus, en parculer après 998, les deux coeffcens se corrèlen négavemen e les défcs se concenren rapdemen ands que les excédens se dspersen Au cours des dx dernères années, la polarsaon des défcs a aen un nveau 9

record ands qu un nombre crossan de pays se rouven en suaon d excéden 3 e se réparssen de meux en meux la foncon de créancer mondal Les déséqulbres courans son-ls proporonnels à la alle des économes? Dans les sous-pérodes que nous avons dsnguées, on observe que les zones géographques les mons rches ennen un rôle margnal en ce qu concerne les déséqulbres courans On noera égalemen qu à parr de 982 les deux pays qu son à la source de l essenel des défcs e des excédens courans son égalemen les deux pays les plus mporans en erme de PIB Cela nous amène à nous nerroger sur l exsence d un len enre la alle des économes e l mporance des déséqulbres courans qu elles enregsren La alle des économes es mesurée par le PIB des dfférenes zones Les déséqulbres courans des régons son mesurés sans enr compe des déséqulbres nrazones L mporance de la zone dans les déséqulbres de compe couran exprmés es évaluée par le rao suvan : DC PDC = n DC Avec : PDC = par de la zone dans les déséqulbres mondaux de compe couran à l nsan ; DC = déséqulbre couran de la zone à l nsan ; n = le nombre de pays comprs dans l échanllon (so n = 89) Le dénomnaeur es la somme des valeurs absolues des déséqulbres courans des dfférenes zones Le numéraeur, quan à lu, es so posf (excéden couran) so négaf (défc couran) Ans, la somme des PDC n es pas égale à mas, en revanche, la somme des valeurs absolues des PDC l es L mporance de la zone dans l économe mondale (PPIB) es déermnée par le rao du PIB de la zone e du PIB mondal, so l ndcaeur suvan : PPIB = = n = Avec : PPIB = par de la zone dans le pays mondal à l nsan ; PIB = produ néreur bru de la zone à l nsan ; n = le nombre de pays comprs dans l échanllon (so n = 89) Le rao de ces raos perme d éablr s l exse une relaon de proporonnalé enre la par de la zone dans les déséqulbres courans e sa par dans le PIB mondal Le rao des dsrbuons (RD) es obenu par le calcul suvan : PIB PIB Avec : RD = RD = rao des dsrbuons à l nsan PDC PPIB 3 Pour la premère fos en 2002 le nombre de pays de l échanllon qu se rouve en suaon d excéden dépasse celu des pays en suaon de défc (vor graphque 5) 0

L ndcaeur peu s nerpréer comme su : s le rao es supéreur à ou nféreur à -, la zone oue un rôle plus mporan dans les déséqulbres courans que dans l économe mondale ; s l ndcaeur es comprs enre - e, c es le conrare Graphque 7 : Raos de dsrbuons des défcs (valeur négaves) e des excédens (valeurs posves) courans : pars des déséqulbres sur pars du PIB mondal 4 2 0 9 8 7 6 5 4 3 2 0 - -2-3 -4-5 E-Uns Euroues Japon Ase émer Au Ase OPEP Afrq Am La Eur es Cmwealh 967-972 973-982 983-990 99-2002 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Dans l ensemble, les ndcaeurs on endance à se rapprocher de (ou de -) au fl du emps (Graphque 7) Avan 982, la réparon des déséqulbres courans es fablemen lée à la réparon du PIB Les pees zones économques elles que l OPEP, les aures pays d Ase, l Amérque lane, l Afrque e le «Commonwealh» ennen un rôle dans les déséqulbres courans ben plus mporans que ce que pourraen lasser présager leurs places en erme de PIB Les grandes économes de la rade, quan à elle, nfluen mons sur les déséqulbres courans que ce que l ampleur de leur PIB pourra lasser penser (ms à par le Japon enre 967 e 972) En revanche, à parr de 982, les raos son ous comprs enre -2 e 2 (ms à par le Commonwealh) Les pees zones économques voen souven leurs raos se fxer enre - e e leurs nfluences sur les déséqulbres courans dmnuées Dans le même emps, les grandes zones économques excepon fae de l Europe de l Oues connassen des suaons conrasées Les Éas-Uns e le Japon, respecvemen prncpaux débeurs e prncpal crédeur, présenen des raos proches de -,5 e de,5 e ouen davanage dans les déséqulbres de compe couran que dans l économe mondale En dép du fa que son PIB so du même ordre que celu des Éas-Uns, l Europe de l oues ne oue qu un rôle rès margnal dans les déséqulbres courans Dans une pérode où les défcs e les excédens des grandes zones économques aegnen des nveaux sans précéden, on es amené à s nerroger à la fos sur les rasons pour lesquelles l Europe de 4 Vor l annexe 6 pour le calcul des raos des dsrbuons par pérode

l oues demeure proche de l équlbre e sur les conséquences que pourra avor une augmenaon de l ampleur de sa balance courane D après P Subacch, s la zone euro (qu consue l essenel de l Europe de l oues) en un rôle auss margnal dans les déséqulbres courans e s elle se rouve dans une suaon paradoxale d excéden couran avec un aux de change élevé c es parce que sa polque économque n es pas cohérene Cela s explque par le manque de volonarsme de la polque économque dans la zone : la polque monéare es ndépendane, la polque budgéare es verroullée e le aux de change floe sans nervenons réelles des auorés Elle recommande une réforme de la polque macroéconomque européenne avec la mse en place d une polque de défc publc par émsson de bons du résor afn de profer de l épargne mondale abondane Le recours à l épargne exéreure permera de relancer sa crossance, qu es ben nféreure à la moyenne mondale Pluseurs économses amércans souennen que la réducon des déséqulbres mondaux de compe couran passe par une modfcaon de la poson des compes courans de l Europe e du Japon qu épargnen rop e n nvesssen pas assez Oure B Bernanke qu orgne le défc amércan dans l excès d épargne mondale en Europe e en Ase, M Obsfeld e K Rogoff (2005) esmen égalemen que c es en Europe e en Ase que se rouven les prncpaux levers qu permeraen à la balance courane amércane de revenr à l équlbre La composon des déséqulbres courans Les dfférenes pérodes son c caracérsées en foncon de la composon des déséqulbres courans au nveau mondal H Bourguna [987] e [995] défn les logques successves de la fnance nernaonale Tou d abord, une économe nernaonale d endeemen enre 973 e 982 Le recyclage des pérodollars s y opère par le bas des sysèmes bancares occdenaux Ces pérodollars fournssen une offre de fonds prêables à l élascé quas nfne ce qu perme à la demande de capaux d êre sasfae sans qu une augmenaon du aux d nérê ne venne raonner la demande Pus, en 982, la crse de l endeemen des pays d Amérque lane, qu découle du ournan monéarse opéré par Volcker en 979, e les nnovaons fnancères, qu on leu au débu des années 980, amènen à une économe de marchés fnancers où la fnance drece remplace peu à peu l nermédaon bancare Afn de eser la véracé de cee ypologe, nous déermnons le volume relaf des déséqulbres des dfférens compes de la balance des paemens pour chacune des pérodes défnes précédemmen Il s ag d denfer à la fos les évoluons de la source e du mode de fnancemen des déséqulbres courans, ce qu permera de mere en évdence les modfcaons de la naure des déséqulbres courans au cours de ces 35 années L ndcaeur de la par du volume des déséqulbres du compe à la pérode ( par le rao suvan : P n k = = M n C m= = k, C m, P ) es calculé Avec : M = le nombre de compes du compe couran ou du compe des opéraons fnancères ; n = le nombre de pays ; k C, = valeur absolue du solde du compe k à l nsan du pays L ndcaeur ans exprmé nous donne le pourcenage des déséqulbres des compes de la balance courane (de la balance des opéraons fnancères) qu es lé aux dfférens compes 2

de la balance courane (de la balance des opéraons fnancères) On va ans pouvor déermner la forme d expresson prvlégée des déséqulbres courans à chacune des pérodes Graphque 8 : Évoluon de la pars des compes de la balance courane (pour 58 pays représenans 88% du PIB mondal en 2002) 5 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% Bens Servces Revenus Transfers courans 967-972 973-982 983-990 99-2002 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM La prncpale endance observée au sen du compe couran, c es la progresson du volume des déséqulbres commercaux qu représenen 50% du volume des déséqulbres lés au compe couran so une progresson d envron 0 pons depus la premère pérode (graphque 8) Dans le même emps, le volume des déséqulbres du compe «revenus» a décru d envron 0 pons e ne représene plus que 6% du volume des déséqulbres lés au compe couran Les pars des compes servces e ransfers courans demeuren sables au cours de la pérode, représenan respecvemen envrons 20% e 3% du volume des déséqulbres lés au compe couran Graphque 9 : Évoluon de la pars des soldes des compes de la balance opéraons fnancères (pour 22 pays représenans 72% du PIB mondal en 2002) 6 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 5% 0% 5% 0% Invesssemens drecs Invesssemens de porefeulle Aures nvesssemens Avors de réserve 967-972 973-982 983-990 99-2002 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM 5 Vor l annexe 7 pour les calculs relafs aux sous-pérodes 6 Vor l annexe 7 pour les calculs relafs aux sous-pérodes 3

Du côé de la balance des opéraons fnancères, la par des avors de réserve a chué à la sue de l écroulemen du sysème de changes fxes e dans le même emps celles des créds bancares (aures nvesssemens) e des nvesssemens de porefeulle on augmené (graphque 9) Pus, avec le processus de lbéralsaon qu débue dans les années 980 dans les économes développés e s éend aux pays émergens dans les années 990, la par du créd bancare déclne ands que celle des nvesssemens de porefeulle progresse rapdemen Au fnal, les nvesssemens de porefeulle fon plus que doubler e les avors de réserves e aures nvesssemens reculen Le recul des avors de réserves après l abandon des changes fxes s es prncpalemen opéré au prof des déséqulbres par créds bancares Enre 973 e 982, les déséqulbres mondaux son domnés par les créds bancares ce qu es conforme à la ypologe de H Bourguna «d économe d endeemen» Ensue, la monée des nvesssemens de porefeulle e le recul des créds bancares à parr de 982 s explquen par le processus de désnermédaon e par l émergence de ce que Bourguna qualfe «d économe de marchés fnancers» Les modes de fnancemen des déséqulbres on donc connu une muaon en deux emps Tou d abord, on a asssé au décln du fnancemen par varaon des réserves offcelles e à la monée du fnancemen bancare après l abandon des changes fxes Pus, au débu des années 980, le fnancemen par émsson de res a dépassé le fnancemen bancare qu a déclné L éude de la volalé des compes du hau e du bas de la balance des paemens es effecuée à l ade des écar-ypes des conrbuons de ces compes Nous allons ans pouvor observer commen évolue le degré de volalé de la source e du mode de fnancemen des déséqulbres courans (graphques 0 e ) Graphque 0 : Éude de la volalé des compes de la balance courane (écar-ype) 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,0 0,00 Bens Servces Revenus Transfers courans 67-72 73-82 83-90 9-02 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM Les compes du compe couran affchen une volalé nféreure à 0,05 (sauf les bens dans la dernère pérode) Les compes du compe des opéraons fnancères présenen une volalé supéreure à 0,05 (sauf les avors de réserves dans les 2 dernères pérodes) Les sources des déséqulbres courans semblen évoluer plus progressvemen que les modes de fnancemen qu varen assez brualemen d une année sur l aure Pour reprendre l expresson de Keynes (929) dans son analyse conroversée des déséqulbres exéreurs, le hau de la balance des paemens es mons «sensble» aux flucuaons que le bas Touefos, la balance commercale es de plus en plus volale 4

Graphque : Éude de la volalé des compes de la balance des opéraons fnancères (écar-ype) 0,6 0,4 0,2 0, 0,08 0,06 0,04 0,02 0 Invesssemens Invesssemens de Aures Avors de réserve drecs porefeulle nvesssemens 67-72 73-82 83-90 9-02 Source : Calculs des aueurs à parr de la base CHELEM CONCLUSION Au cours de ces rene cnq années, les déséqulbres de compe couran son passés de,25% à 3,5% de PIB mondal Cee endance à la hausse s es amorcée après la chue du sysème de Breon Woods e s es poursuve usqu au débu des années 2000 où un nveau sans précéden a éé aen La logque des déséqulbres courans a connu deux rupures en 973 e en 982 e ros souspérodes avec ros logques parculères La premère, de 967 à 972, es caracérsée par le fnancemen des pays du Sud par les pays du Nord, la seconde, de 973 à 982, par le rôle de créancer des pays de l OPEP auprès de la plupar des aures zones géographques, la dernère, de 983 à nos ours, présene une logque Japon-Éas-Uns L éude des ndces de Gn des excédens e des défcs courans nous a perms de déermner s la parcpaon aux déséqulbres éa large ou resrene A parr de 982, les déséqulbres se son foremen concenrés avec la monée de grands aceurs els que les Éas- Uns e le Japon Après la sére de crses dans les pays émergens en parculer après la crse asaque de 997 les défcs on poursuv leur concenraon ands que les excédens éaen le fa d un nombre grandssan d aceur Depus 982, le len enre la alle du PIB e la alle du déséqulbre couran s es resserré La réparon des déséqulbres de compe couran es de plus en plus lée à la réparon de la rchesse mondale Avan 982, les pees zones économques pesaen beaucoup plus lourdemen dans les déséqulbres mondaux que dans le PIB Depus, les grandes zones on vu leur nfluence sur les déséqulbres courans dépasser celle qu elles avaen sur le PIB e ce, au dérmen des aures économes Cependan, l Europe de l oues échappe à cee règle e demeure en rera en maère de déséqulbres courans comparavemen à son pods mporan dans le PIB mondal La composon des déséqulbres es resée relavemen sable sur l ensemble de la pérode ben que quelques évoluons de long erme apparassen Les déséqulbres courans son de plus en plus lés au déséqulbre commercal e de mons en mons au compe «revenus» Ils son de plus en plus fnancés par les nvesssemens de porefeulle e de mons en mons par les créds bancares On noera égalemen le décln soudan du fnancemen par varaon des réserves à la sue de l écroulemen de Breon Woods D aure par, les sources des déséqulbres courans son beaucoup plus sables que leurs modes de fnancemen ce qu 5

s explque peu-êre par l nere plus grande de l économe réelle comparavemen à la réacvé de la fnance Quels éclarages sur les déséqulbres acuels ce raval rérospecf appore--l? Tou d abord, nous monrons que ce qu caracérse ces déséqulbres ce n es pas an leur ampleur, qu s nscr dans un cycle de crossance amorcé à la chue de Breon Woods, mas pluô la polarsaon des défcs qu a aen un nveau record en 2002 La logque acuelle des déséqulbres remone au débu des années 980, lorsque les défcs e les excédens se son foremen polarsés e que les grandes zones économques on occupé de nouveau le devan de la scène Deuxème consa, l Europe de l oues es la seule grande zone économque à ne pas peser réellemen sur les déséqulbres courans C es pourquo, de nombreux d aueurs s nerrogen sur le rôle qu elle pourra enr dans le réducon de ces déséqulbres (Bernanke, 2005, Obsfeld e Rogoff, 2005) e sur ce qu elle aura à gagner en ouan un rôle plus mporan (Subacch, 2005) Enfn, nous monrons que la composon des déséqulbres courans a connu d mporanes muaons Dans le hau de la balance des paemens, les déséqulbres lés aux bens e servces crossen e n on amas éé auss élevés qu auourd hu (70%) Dans le bas, la par des opéraons non-bancares a, elle auss, aen un nveau record ces dernères années (les IDE e les nvesssemens de porefeulle représenen envron 70%) avec l exenson de la lbéralsaon fnancère e de la fnancarsaon Les germes des déséqulbres mondaux de compe courans acuels on donc éé semés en 973, avec la basse de la conrane d équlbre sur la balance des paemens e en 982, avec la révoluon fnancère dans les grandes économes e le développemen de la fnance drece 6

RÉFÉRENCES Bernanke B, 2005 The Global Savng Glu and he US Curren Accoun Defc, A he Homer Jones Lecure, S Lous, Mssour, le 4 avrl Bourguna H, 987 Les verges de la fnance, Economca Bourguna H, 995 La yranne des marchés : essa sur l économe vruelle, Economca Caballero R, Farh E e Gournchas P-O, 2006 An Equlbrum Model of Global Imbalances and Low Ineres Raes, Ths Draf: Februar 2006 Dooley M, Folkers-Landau D e Garber P, 2003 An Essay on he Revved Breon Woods Sysem, NBER Workng Paper No 997, Sepembre Edwards S, 2004 Thry Years of Curren Accoun Imbalances, Curren Accoun Reversals and Sudden Sops, NBER Workng Paper Seres, Workng Paper 0276, Janver Echengreen B, 2006 Global Imbalances: The New Economy, he Dark Maer, he Savvy Invesor, and he Sandard Analyss, Unversy of Calforna, Berkeley, Mars Gruber J e Kamn S, 2005 Explanng he Global Paern of Curren Accoun Imbalances, Board of Governors of he Federal Reserve Sysem, Inernaonal Fnance Dscusson Papers, Number 846, Novembre Inernaonal Moneary Fund, 2005 Annual Repor, IMF Comee on Balance of Paymens Sascs Keynes J M, 929 The German Transfer Problem, The Economc Journal, Vol 39, No 53, Mars, pp -7 Obsfeld M e Rogoff K, 2005 Global Curren Accoun Imbalances and Exchange Rae Adusmens, Brookng papers nsuon, Janver Olvera-Marns, J and Plhon, D, 993 Transfers nernaonaux d'épargne e négraon fnancère, L'épargne, Arus, P, Bsmu, C and Plhon, D (eds), L'épargne, PUF, Pars, pp 3-46 Sapora G, 2006 Probablés, analyse des données e sasques, Edons Technp, Pars Subacch P, 2005 Macroeconomc performance and global capal flows: s here a role for Europe o play?, Royal Insue of Inernaonal Affars, Chaham House, Tokyo Club Foundaon for Global Sudes, Kyoo, 2-22 Novembre 7

Annexe : Composon de l échanllon Pays Zone PIB (2002) en mllons de dollars Populaon (2002) en mllons Pays Zone PIB (2002) en mllons de dollars Populaon (2002) en mllons Afrque du Sud afq 06255 44,434 Japon ap 397599 27,066 Allemagne edo 983248 82,35 Jordane ase 9379 5,307 Angola afq 0792 0,554 Kenya afq 2305 3,387 Arabe saoude opep 8858 24,502 Koweï opep 35207 2,2 Argenne aml 0279 38,33 Lban ase 8242 3,678 Ausrale cmw 40098 9,547 Malase ase 95000 22,662 Aurche edo 207998 8,48 Maroc afq 364 3,68 Bahreïn ase 7686 0,656 Mexque aml 64846 02,48 Bangladesh ase 4760 35,657 Myanmar ase 8575 42,282 Bolve aml 7796 8,445 Népal ase 549 25,874 Boswana afq 5294,63 Norvège edo 90659 4,536 Brésl aml 46297 79,94 Nouvelle-Zélande cmw 597 3,908 Bulgare ede 5552 7,662 Oman ase 2032 2,73 Canada cmw 737879 3,902 Ouganda afq 5674 24,74 Chl aml 67350 5,497 Paksan ase 60780 53,404 Chne ase 268582 284,276 Panama aml 2300 2,92 Chypre edo 0087 0,767 Paraguay aml 5598 5,884 Colombe aml 80663 4,008 Pays-Bas edo 48954 6,23 Corée du Sud ase 546934 47,829 Pérou aml 56306 26,769 Cosa Rca aml 6842 3,835 Phlppnes ase 77902 82,995 Côe d'ivore afq 693 6,253 Pologne ede 9448 38,625 Cuba aml 29875,227 Porugal edo 2027 0,434 Danemark edo 72357 5,477 Qaar opep 7473 0,793 Égype afq 86229 73,33 Républque domncane aml 2279 8,596 El Salvador aml 4286 6,354 Roumane ede 4568 22,404 Émras arabes uns opep 7069 2,446 Royaume-Un edo 56492 60,207 Équaeur opep 24280 2,92 Sngapour ase 88239 4,98 Espagne edo 657465 40,53 Soudan afq 538 37,09 Éas-Uns usa 0487050 287,676 Sr Lanka ase 656 9,577 Éhope afq 6046 67,947 Suède edo 24077 8,954 Ex-Tchécoslovaque ede 97945 5,666 Susse edo 276569 7,362 Ex-URSS ede 487064 288,35 Syre ase 9900 7,56 Ex-Yougoslave ede 69792 23,39 Tawan ase 28057 22,454 Fnlande edo 3547 5,93 Tanzane afq 9772 34,594 France edo 43828 60,5 Thaïlande ase 26862 63,645 Ghana afq 664 20,63 Trné e Tobago aml 934,2 Grèce edo 3372 0,604 Tunse ase 203 9,77 Guaemala aml 23269 3,542 Turque edo 8462 67,309 Honduras aml 6572 6,54 UEBL edo 267224 0,763 Hongre ede 6494 0,083 Uruguay aml 2278 3,363 Inde ase 50823 034,73 Venezuela opep 94750 24,288 Indonése opep 7290 23,326 Yémen afq 9980 8,70 Irlande edo 20375 3,879 Somme de l'échanllon Islande edo 8502 0,288 3787506 5509,996 Israël ase 03634 6,03 MONDE 32522237 6226,93 Iale edo 8626 57,955 Jamaïque aml 7869 2,68 Par du monde représenée par l'échanllon 97,74% 88,49% 8

Annexe 2 : Réparon géographque de l échanllon en 2002 Pays/zone code Nombre de pays %age Europe de l'oues edo 9 2,3% Amérque lane aml 8 20,2% Afrque afq 3 4,6% Aures Ase ase 3 4,6% OPEP opep 7 7,9% Ase émergene ase 7 7,9% Europe de l'es ede 7 7,9% Commonwealh cmw 3 3,4% Éas-Uns usa,% Japon ap,% Toal 89 00% Annexe 3 : Calcul du rao «rou nor» sur somme des ransacons couranes On déermne ou d abord le «rou nor» (TN) à l nsan : 89 TN = BC = Les sommes des débs (SDCC) e des créds (SCCC) de compe couran son calculées comme su : 89 SDCC = DCC = = 89 SCCC CCC Enfn, la par du «rou nor» dans la somme des ransacons couranes (PTN) es obenue par le rao suvan : = PTN = SDCC TN + SCCC Annexe 4 : Calculs relafs à la pérodsaon La méhode ACP La méhode ulsée es une analyse en composanes prncpales (ACP) sur une marce X ncluan 89 pays e 36 années Seuls les pays possédan une sére complèe de données de déséqulbres de la balance courane e ayan un PIB moyen supéreur à 5 mllards de dollars dans la pérode 967-2002 on éé nclus 9

X 67 67 d 2 = 89 68 d 02 02 d 89 Cee méhode consse à denfer les axes orhogonaux qu explquen le meux la varance oale (nere) des données représenées dans la marce D L nere oale du nuage des pons es donnée par l équaon suvane : I g n = = d 2 g n (); où d es le veceur conenan la sére complèe des déséqulbres du pays e g es le pon moyen ou cenre de gravé du nuage des déséqulbres, lequel es auss un veceur conenan la moyenne des déséqulbres de l ensemble des pays pour chacune des années dans la marce (g =[E(967), E(968),, E(2002)]) Ans le bu de la méhode ACP es de remplacer les varables orgnales (d 67, d 68,, d 02 ) corrélées enre elles par de nouvelles varables que l on nomme composanes prncpales Ces composanes son des combnasons lnéares des d qu ne son pas corrélées enre elles e qu prennen en compe au maxmum la varance du nuage de pons, c'es-à-dre, l nere Un des avanages de cee méhode, c es qu elle perme de proeer les varables sur les composanes déermnées, auss nommées axes Ces axes on la caracérsque d êre duaux, ce qu perme de proeer auss ben les varables que les observaons dans un ou pluseurs des axes reenus De cee façon, nore analyse des déséqulbres nernaonaux peu s'nerpréer en même emps comme: (a) le regroupemen des années présenan une srucure des déséqulbres nernaonaux semblables; ou, (b) le regroupemen des pays ayan des raecores de déséqulbres smlares dans la pérode analysée La magnude du déséqulbre es une parcularé de nore analyse qu do êre précsée De par sa concepon le modèle prend en compe la valeur absolue des déséqulbres d un côé mas le néglge de l aure Par exemple, un pays qu a des excédens (ou défcs) élevés par rappor à la moyenne (le veceur g) sera davanage prs en compe dans la déermnaon des axes qu un pays qu a des déséqulbres proches de la moyenne D une par, éan donné que l on ulse des données de déséqulbres de balance courane sans les rapporer à la alle des économes par exemple le PIB les axes déermnés nous nformen de l ncdence des pays sur l ensemble du déséqulbre global e non sur la suaon économque nerne de chaque pays Un pays qu présene des excédens (ou défcs) mporans en ermes absolus e possède un PIB rès élevé, conrbuera foremen au déséqulbre global de cee année mas sa suaon économque naonale n en sera pas nécessaremen affecée D aure par, la méhode proposée va sandardser les varables selon leur propre écar-ype, ce qu lme l effe des dfférences des unés enre varables Cela mplque dans nore modèle que le pods de chaque pays dans le déséqulbre oal d une cerane année es relavsé par la dsperson des déséqulbres de cee même année Un pays qu aura le plus grand excéden 20