PSA PEUGEOT - CITROËN. Normes Biens d'equipement ECLAIREMENT DES LOCAUX METHODEDECALCUL REGLES D'ENTRETIEN. Sans restriction d'utilisation

Transcription

1 Normes Biens d'equipement ECLAIREMENT DES LOCAUX METHODEDECALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G ICS : 9..0, Sans restriction d'utilisation Page /9 AVANTPROPOS Le calcul des niveaux d éclairement se décompose en deux méthodes :. Une méthode utilisant les courbes photométriques des appareils et leur position dans l espace qui intègre pour chacun des points pour lequel on fait le calcul, le flux lumineux provenant de chacun des appareils : on obtient ainsi l éclairement pour chacun de ces points. 2. Une méthode simplifiée applicable lorsque la répartition des appareils est faite suivant des dispositions répétitives et satisfaisant à des critères d espacement : on obtient ainsi un éclairement moyen sur un ensemble de points ; la dispersion des valeurs n excédant pas ± 2 % par rapport à la moyenne. Jusqu à présent, pour les espaces clos, seule la méthode 2) a fait l objet de texte normatif (cf NF X 0 et UTE C 2). Le décret n 8.2 du 02/08/8 fait appel à des valeurs minimum dont l obtention est plutôt l objet de la méthode ). En l absence de normes de mesures et de détermination relatives à cette méthode, nous avons indiqué par un coefficient de 0,, les valeurs min. pouvant correspondre à la méthode ), à partir du calcul effectué selon la méthode 2). OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION Le présent document a pour objet : de préciser la méthode préconisée pour la détermination du nombre de points lumineux à installer pour obtenir un niveau d éclairement donné avec un type de luminaire ; de déterminer les règles d entretien des installations. Il est applicable à l éclairement des locaux industriels dans les sociétés du groupe PSA Peugeot Citroën. DESCRIPTEURS Eclairage, Electricité, Electronique, Luminosité, Electricity, Electronics, Lighting. MODIFICATIONS Janvier 98 Etabli par : Filières 0 et 04G

2 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G 2/9 SOMMAIRE. Eclairage genéral Méthode de calcul Niveaux d éclairement en lux Formules de base..... Rendement du luminaire Utilance éclairage de la zone de travail.... Règles d entretien Historique et documents cités Historique Création Objet de la modification Documents cités Documents PSA Documents extérieurs Conforme à : ECLAIRAGE GENERAL METHODE DE CALCUL La méthode s applique à l éclairage général de tous les types de locaux pour autant que l on respecte les interdistances entre appareils conformément à leur classe... NIVEAUX D ECLAIREMENT EN LUX Le niveau moyen de l éclairage général d un local est déterminé par la valeur maximale donnée pour l une des trois conditions suivantes : / du niveau moyen des éclairages localisés du même local. / du niveau moyen général des éclairages des locaux contigus ou en communication. Les valeurs spécifiées PSA Peugeot Citroën du tableau. Tableau Locaux Décret n 8.2 du 02/08/8 Min. imposé Moy. Correspond. Ambiante moyenne Bureaux, BM, bureaux d études Bureaux d atelier, boquette palettisable Vestiaires, sanitaires, restaurants, salle à manger Atelier : Carrosserie 20 2 Mécanique 2 Éclairage d ambiance Emboutissage 2 Forge Fonderie Atelier aveugle 46 Ligne de montage 0 Contrôle en ligne 0 Entrepôts, halls de stockage Magasins 20 2 Voies de circulation intérieures (allées) 9 Escaliers Note : Les valeurs spécifiées correspondent à une installation après 00 h de fonctionnement. Spécifications Ambiance sale Janvier 98

3 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G /9.2. FORMULES DE BASE Le flux lumineux total à installer est donnée par la formule : E S F = ηi Ui + ηs Us Avec F = Flux lumineux total en lumens E = Niveau d éclairement en lux S = Surface du local en m² ηi = Rendement du luminaire dans l hémisphère inférieur ηs = Rendement du luminaire dans l hémisphère supérieur Ui = Utilance dans l hémisphère inférieur Us = Utilance dans l hémisphère supérieur Dans le cas des appareils munis d un réflecteur, le rendement dans l hémisphère supérieur est égal à 0 ; la formule devient donc : E S F = ηi Ui.. RENDEMENT DU LUMINAIRE Définition : Le rendement normalisé d un luminaire est indiqué de la manière suivante : ηi X + ηs T Avec ηi = Rendement dans l hémisphère inférieur X = Classe de l appareil ηs = Rendement dans l hémisphère supérieur T = Éclairage indirect Janvier 98

4 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G 4/9 Désignation Réflecteur industriel en tôle émaillée : Sans grille Avec grille Armature industrielle pour lampe à décharge : Réflecteur émaillé extensif Réflecteur alu semiextensif Réglette nue mono Duo Réglette mono avec réflecteur duo avec réflecteur Tableau 2 : Caractéristiques des luminaires 0,8 E 0,6 D 0,6 D 0,2 C η 0, H + 0,9 T 0, G + 0,42 T 0, E 0,4 E,4,4,4,0,,,4,4 Long. I h voir.4 Réglette mono avec réflecteur et grille 0,6 D,4,9 Appareil de bureau basse luminance à grille de défilement 0, D,2,,9,9,9,9,9,9 Trans. Appareil étanche tube IP 2 tubes IP tube IP 66 2 tubes IP 66 0,9 H + 0, T 0, G + 0,08 T 0, J + 0, T 0,2 H + 0,09 T,,,,4,9,,9, Ces valeurs correspondent à une moyenne. Pour des calculs plus précis, il est nécessaire d utiliser les données du fournisseur propres à l appareil considéré. Les valeurs C, D, E, G, H, J et T sont données dans le tableau des utilances (tableau )..4. UTILANCE Rapport du flux lumineux atteignant le plan à éclairer au flux sortant du luminaire ; Dans le domaine photométrique, elle est exprimée en %. Sa valeur dépend donc : De la nature du luminaire en sorte que la répartition de la lumière, son degré de diffusion répondent aux critères de confort. Ainsi, a été établi un classement des appareils (cf. UTE C.2) en fonction de l ouverture du cône de lumière émise. Il en résulte qu à chaque classe correspond un rapport précis : Interdistance entre luminaire Hauteur au dessus du plan utile I h Dans le tableau 2, sont données les valeurs de h I, à ne pas dépasser. De la nature du local en sorte que la réflexion sur les parois apporte le minimum de perturbations à la vision. Ainsi, à chaque type de bâtiment ou de local vont correspondre des valeurs d utilance en fonction des possibilité de réflexion des parois. De même, la forme du local intervient au moyen de l indice a b K = h (a + b) a et b étant les dimensions du local et h la hauteur du luminaire par rapport au plan utile. Janvier 98

5 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G /9 Utilisation du tableau des utilances (tableau ) C est un tableau à entrées : classe d appareil ; type de local ; indice du local ; dans lequel les valeurs d utilance sont exprimées en %. Ayant déterminé l indice du local à éclairer, on choisit sur la ligne correspondante la valeur d utilance dans la colonne relative au type de local avec l appareil de la classe choisie. Si la valeur de K se situe entre 2 valeurs du tableau, on procède à une interpolation proportionnelle sur les valeurs d utilance correspondantes. Si le local comporte des parois vitrées, donc non réfléchissantes, on affecte l utilance d un coefficient correcteur moyen de 0,9. Si la surface à éclairer est une fraction non cloisonnée (ou partiellement cloisonnée) d un bâtiment, on détermine K sur une surface fictive plus grande que la surface réelle. Les limites de cette surface fictive sont : les parois réelles (s il en existe) ; des parois fictives situées au delà des limites réelles à une distance égale à I (I = interdistance entre luminaires). Janvier 98

6 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G 6/9 Janvier 98 Tableau : Tableau des utilances (en %) T J H G E D C Plafond Mur Plan utile 0,6 0,8,2,0 2 2,0 4 etplus Classe Facteurs de réflexion Indice du local K

7 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G /9 2. ECLAIRAGE DE LA ZONE DE TRAVAIL L éclairage général peut être complété par un éclairage localisé de zone, adapté à la nature et à la précision des travaux à exécuter. Ceci ne concerne que l espace restreint où la tâche est exécutée. Outre le niveau d éclairement luimême, il est nécessaire de tenir compte des couleurs, de l orientation et du phénomène de stroboscopie. Cependant, le rapport des niveaux moyens d éclairement entre celui de la zone de travail et l éclairement général, devra toujours être compris entre et.. REGLES D ENTRETIEN Les niveaux d éclairement du. correspondent à une périodicité d entretien de 2 ans dans le cas général. Cet entretien systématique comprend le nettoyage des luminaires, l'échange des sources et des starters. Cette périodicité est la même quel que soit l horaire appliqué, car les pertes de performances sont plus liées à l empoussièrement qu aux pertes de flux des sources. Pour des cas particuliers nécessitant des calculs précis, sont joints en page des graphiques qui indiquent, en fonction : du type de source lumineuse ; du type de local ; de la durée d utilisation par an ; la dépréciation totale à prendre en compte après une temps déterminé. Étant donné le niveau d éclairement moyen à l instant t 0 (installation neuve, locaux en activité), il suffira à partir de la valeur min. correspondante (0, moy.) de déterminer le moment où l entretien systématique devra être envisagé pour rester conforme au décret. Tableau 4 : Durée annuelle conventionnelle d utilisation de l éclairage En heure/année Locaux Horaire normal Horaire 2/8 Horaire /8 Bureaux 00 Bureaux d ateliers Vestiaires, sanitaires 0 Restaurant, libresservices 0 Escaliers 0 Ateliers Magasins Entrepôts, stockage Locaux aveugles Voies de circulation Janvier 98

8 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G 8/9 Janvier 98

9 ECLAIREMENT LOCAUX METHODE DE CALCUL REGLES D'ENTRETIEN E0.0.0.G 9/9 4. HISTORIQUE ET DOCUMENTS CITES 4.. HISTORIQUE 4... CREATION OR : 0/0/98 Texte du document non repris dans GEODE car en cours de révision OBJET DE LA MODIFICATION A : 06/0/98 Reprise sous GEODE OR : 0/0/98 Texte du document non repris dans GEODE car en cours de révision DOCUMENTS CITES DOCUMENTS PSA NORMES GUIDES AUTRES DOCUMENTS EXTERIEURS 4.. CONFORME A : Janvier 98